Two Hills Regional Chronicle - June 2023

Two Hills Regional Chronicle June, 2023

P.O. Box 156, Two Hills, AB T0B 4K0

FREE

w w w. t w o h i l l s c h r o n i c l e . c o m This issue available online

within the County of Two Hills

Proudly Serving the County of Two Hills & Surrounding Areas

Strengthening our Rural Communities

HAPPY CANADA DAY!

New Myrnam School Named in Top 10 Shortlists for World’s Best School Prizes

S

t. Paul Education is thrilled to announce that New Myrnam School has been named in the Top 10 shortlist of the World’s Best School Prize for the Environmental Action

Category. The announcement was shared at a school assembly on June 15.

The World’s Best School Prizes shine a spotlight on schools whose principals, teachers, and communities have demonstrated exemplary leadership and innovation to improve the education of their students beyond academic standards. New Myrnam School is the only Canadian school to be selected for the Top 10 shortlist.

The school’s environmental program began with a greenhouse ex-

Vision Credit Union sponsors Run to the Hills Bike Rally

Vision Credit Union donation of 8,000 to Two Hills Memorial Bike Rally.

Left to right Darcie Hill, Linda Lasek, Heidi Rudyk, Bob Ross, Stephan St. Amant and Patrick Corkish.

tension project, where students studied heat transfer and made modifications to enhance efficiency, designed a rainwater harvesting system and developed a highly efficient hydroponic system.

The greenhouse extension was just the beginning of the school’s journey in developing projects focused on renewable energy. Since then they have repurposed a school bus into a net zero tiny home and transformed electric golf carts into sustainable modes of transportation. Much of the magic happens in the CTEC building, a community owned structure adjacent to the school. Through a partnership with the Village of Myrnam and support from the County of Two Hills, the school utilizes the building for hands-on and project-based learning that is linked to curriculum.

Sydney Chanasyk, a grade 9 student at New Myrnam School, was

present for the announcement. “It was shocking to find out that not only were we shortlisted under the Environmental Action category, but we were also the only school from all of Canada to be selected. It is hard to comprehend that our tiny rural school was put up against schools from all over the world and was able to make the top 10. I am filled with pride and excitement for our school and I am so excited to see what comes next. We have done so much and it is incredible to see that our projects are able to be recognized on such a large scale. I am glad that people from everywhere are going to be able to learn from us and see what we have accomplished.”

In addition to being shortlisted for the World’s Best School Prize, the school has received several grants and awards.

(Continued on Page 2)

Boian Church devastated by Fire

(Full story on page 5)

5038 - 50 AVENUE, POSTAL DRAWER 969 VEGREVILLE, AB, T9C 1S1

Page 2

Two Hills Regional Chronicle

Two Hills Welcomes New Sergeant

by Morgan Gordeyko

W

ith the upcoming departure of Sergeant Robert Daisley, the Town of Two Hills is set to welcome back a familiar face to its ranks, Sergeant David Henry, who was posted here for a short stint from October 2018 to April 2019.

Born in Camrose and raised in High Level, Henry says he is a small town boy at heart, and after falling in love with our community and its residents, jumped at the opportunity to return to work in this area.

With a wealth of knowledge and experience, Henry says he is looking forward to better getting to know the members of our community.

His “boots on the ground” style of policing gives him the opportunity to get out and meet residents. When

asked, Henry says he appreciates the way people actually speak to each other in a small own, versus a city where a person may not know their neighbours. That is not to say Henry hasn’t spent time policing in a larger center. He proudly worked in city schools as a resource officer for a number of years before deciding a small town was where he would be of most use.

Henry enjoys spending time close to home with his wife and 2 grown boys. He loves fishing, playing a number of sports such as hockey and volleyball, and has a passion for acting and dramas.

Sergeant Henry says he is extremely excited to be back in Two Hills and credits Sgt. Daisley for the hard work he has put in during his time here. Henry says he realizes that alongside the 4 constables also working with him, there unfortunately will never be a complete cure to cram but hopes by immersing himself in the goings on of Two Hills, he will be able to crack down on some of the problem areas. “I want to listen to the people in Two Hills and the surrounding community and look forward to working closely with residents to keep Two Hills as safe as possible. After all, its the residents who know when something is out of the norm- suspicious vehicles, questionable activities - that sort of thing.”

June 2023

New Myrnam School Named in Top 10 Shortlists for World’s Best School Prizes (Continued from Page 1) Most recently, they were the recipient of an Alberta Emerald Award, which celebrates an organization or individual’s legacy of environmental excellence in addressing and mitigating the effects of local, regional, and global environmental issues.

Principal Danielle Eriksen recognizes what a huge honor it is to recognized in this way. "Being shortlisted as one of the top 10 schools in the World's Best School Prizes for environmental action is a testament to the teamwork and collaboration of staff and students over the last six years. At New Myrnam School, we believe in creating learning environments where students become global citizens actively engaged in finding sustainable solutions. Through a project based approach to our cross grade and cross curricular projects, our students are empowered to drive positive change in their community.

We couldn't be more proud of the work past and present students have done and the feats they have accomplished.”

Superintendent Peter Barron adds his congratulations. “New Myrnam School distinguishes itself by offering programming that is truly student centered. Their environmental

focus ignites the passion of their students to learn and grow in meaningful ways. St. Paul Education is immensely proud of the school and its deep collaboration with the community.”

Board Chair Sylvie Smyl shared a congratulatory message on behalf of the Board. “The Board of Trustees is thrilled by this announcement. This nomination is a testament to the resilience, hard work and dedication of this small rural community.

Collectively when we think big, collaborate and allow our students to lead in the process of education, we achieve amazing things. The New Myrnam School is truly a success story for St Paul Education and we are very proud of all of their accomplishments. These students are not only our future leaders of tomorrow but already they are our leaders of today.”

New Myrnam School is one of ten schools to have been shortlisted in the Environmental Action category.

The final winner will be announced in September 2023. If the school wins, they plan to continue their efforts to transform the CTEC facility into a net-zero building and embark on other renewable energy projects.

June 2023

O

Two Hills Regional Chronicle

Final R.C.M.P. Update from Sgt Robert Daisley

n May 8, 2023, the Two Hills RCMP did a curfew check on a local male and found that he was not home. Later that night, the Vermilion RCMP received a report of a single-vehicle rollover and found that the same male had rolled a stolen truck and was seriously injured. He faces a long list of charges including failing to comply with a court order, possession of a firearm while prohibited, possession of stolen identity documents, and possession of property obtained by crime. After he was released from hospital, the Two Hills RCMP arrested him and he is currently being held in custody.

On May 21, the Two Hills RCMP received a phone call from the complainant who reported that he had located his stolen truck (taken from Smoky Lake) in the St. Michael area.

Police intercepted the vehicle and arrested the two occupants. The two

males had spray-painted the truck black. When questioned by police, the suspects claimed that they were en route to return the truck to its owner as they knew that it was stolen. They were unable to describe how they would find the owner or account for why they had spraypainted it. They are both appearing in court.

On June 15, the Two Hills RCMP received a call about a suspicious vehicle at a farm yard in the east end of Two Hills County. The Elk Point RCMP responded to assist and located the vehicle and arrested two men and a woman. The three face a variety of charges including break and enter, possession of break-in tools, possession of drugs, possession of property obtained by crime, and breach of conditions. All three were held for bail hearing with one of the men being held in custody while the other two were released.

The next day, police received another suspicious vehicle report near Morecambe. Police attended and confirmed that the vehicle was stolen and located the driver nearby. He admitted that he knew the truck was stolen but denied that the backpack he was carrying was his (it contained the tools to steal the truck). Police arranged for him to get back to Lloydminster where he was picked up the next day in another stolen vehicle!

He attempted to flee from police but

Division 5 Councillor - County of Two Hills Chairman - Eagle Hill Foundation Board Chairman - Two Hills Regional Waste Management Chairman - Veterans Memorial HIghway Association

crashed into a fire hydrant and was arrested. He has been remanded in custody.

On June 17, Vegreville RCMP began receiving calls about a truck ramming into other vehicles along Highway 16. Units from multiple detachments including Two Hills attended and were able to locate the suspect vehicle and apprehend the driver. He is currently facing many charges related to this terrifying incident. If you have dash camera footage of any of it, please contact the Vegreville Detachment (780631-2750) to arrange to provide it to the police.

This is my final column for the Two Hills Regional Chronicle. By the time the next paper comes out, my family will have moved to Red Deer where I will be taking charge of the crime reduction unit in that city. I am excited for the opportunities that it will bring, but also sad to leave behind a wonderful community which has been home for over four years.

Thank you to all of our councils (Andrew, Lamont County, Myrnam, Two Hills, County of Two Hills) for your steadfast support. Thank you to the members of the public who have supported us through the good times and the bad. I appreciate your willingness to call us in your times of distress, the goodies dropped off at the office when we were hurting, and your unwavering support in the face

Page 3

of outside controversies. Thank you to our local media (Vegreville, Two Hills, and Lamont) for your interest in policing in the Two Hills Detachment area. Thank you to Desiree Saskiw for letting me coach baseball; I ended up helping with baseball, basketball, and hockey and it was a privilege to be entrusted with the responsibility. Thank you to the players on my teams over the past four years: you are the very best people that I met in Two Hills and I am so incredibly proud of you! I would very lucky if any one of you were my backup some day!

Finally, thank you to the members and support staff at the Two Hills Detachment who have worked tirelessly to bring order to the chaos, who have sacrificed their own comfort to assist strangers, and who have brought a level of humanity to the detachment that makes me very proud! I know I am leaving the detachment in good hands and that you will carry on our legacy in Two Hills and beyond!

If there is anyone who wants a final shot at me before I go, bring your wallet to the Canada Day festivities and buy a cream pie or three!

Much love, Sgt. Robert Daisley, (Soon-to-be former) Detachment Commander, Two Hills RCMP

Two Hills Regional Chronicle

Page 4

June 2023

Face to Face with Reeve of the County of Two Hills, Don Gulayec site facilities and equipment = reduction up to 80% tax

T

his month, Sonny Rajoo interviews Reeve of the County of Two Hills No. 21, Don Gulayac, on a variety of topics affecting County residents.

Chronicle: A look at your financial statement reveals some unforeseen expenditures due to the impact of covid. How can we afford to run the County given the drop in revenue?

Reeve: We have not had any unforeseen expenditures outside of the approved budget. Administration and Council continue to be good stewards of the approved budget with a strong financial reserve for backing.

The only concern is the Federal government's continuing appetite to increase the Carbon Tax levy.

Chronicle: Counties across the province have seen a loss in revenue (linear taxes) due to a slow down of the energy sector. Has the situation improved and is the energy sector slowly coming back into production?

Reeve: The energy sector has slowed in some areas of the County, with some new companies entering the market. The overall loss in revenue is attributed to provincially implemented assessment changes such as: • •

Assessment moratorium on new well drills for three years = $0.00 tax contribution Reduced assessment on lease

Chronicle: There is a slow but steady decrease in family owned farms throughout the province. How is the situation in the County of Two Hills?

Reeve: The family farm demographic within the County is different in comparison to our municipal neighbours. We have been fortunate to have experienced an influx of farming families that are content with smaller operations, such as one or two quarters of land with a connected yard site.

Chronicle: Some counties are criticized for having too many subdivisions, thereby lessening available farm land. How is the situation in the County of Two Hills?

Reeve: Our policies and bylaws reflect the concerns of County residents and what they feel would be an economical fallout by fragmenting quality agricultural land. The approval process is based on soil quality, which will then determine the maximum number of parcels that a quarter of land can be divided into.

Chronicle: Turning our attention to economic development, we have several home based businesses.

Does the County have a record of the number of businesses within its limits, and what are we doing to encourage industrial growth?

Reeve: We are not tracking small home based businesses operating within our boundaries. Our Assessors do on site audits yearly and during those visits, they determine the tax valuation of the business/operation.

Chronicle: In regards to the provincial election, would you comment on the outcome and if so, what do you expect from the provincial gov-

ernment given that we follow the Municipal Government Act and Provincial Government?

Reeve: The Rural people have spoken, indicating they did not feel a change in government was needed.

I have not heard of any changes being planned for the MGA and hope that the province will communicate to rural municipalities any changes that are being contemplated.

Chronicle: What is the state of your relationship with the Town of Two Hills and the Village of Myrnam in relation to recreation facilities and community groups?

Reeve: We have a very good, open relationship with the Town of Two Hills and Village of Myrnam. We share services with our neighbors when possible and provide operational funding for facilities and community groups.

Chronicle: Mr. Reeve, the County of Two Hills has some very good land and has been a very productive part of the province, especially the land in the west. Diversification in agriculture is one way of stabilizing revenue. How diversified is the agriculture in the county of two hills?

Reeve: The County has a very strong Agricultural Service Board that works with the farming community.

It is not our mandate to tell or dictate what to do, but to provide up to date information and direction to those who wish to diversify.

Chronicle: On the issue of recreational grants, there is always a demand by community groups for grants. How do you propose to address this situation in the future?

Reeve: We have addressed recreational and facility operational grants for municipalities and communities within our boundaries.

These are established line items

within our budget.

Chronicle: How would you address the water levels in nearby lakes, which contribute largely to recreation in the area?

Reeve: The County has no jurisdiction over lakes, creeks or any navigable waters. These are under Federal and Provincial control. We can only submit landowner concerns to Alberta Environment. The water level drop at recreational sites is at the mercy of our environment. Federal and Provincial regulations do not permit inter basin transfers of water only natural flow.

Chronicle: We have managed largely to contain forest fires in the County of Two Hills and a great deal of credit goes to our volunteer fire departments. What message do you have for our volunteer fire departments who so gallantly serve the communities around us?

Reeve: The County of Two Hills has been very fortunate with the few fires that we have had. Our hearts go out to those who have suffered total losses in other jurisdictions . The fire departments within our jurisdiction are extremely committed to fire protection ,suppression and to the well being of the residents within. This devoted volunteer group of hands on individuals are on call 24/7 providing comfort that you are not alone in the time of need.

Tag us on Facebook to share your stories with us.

Visit our website at www.twohillschronicle.com to view or download this issue.

Address: NW 27- 54 - 14 - W4, Vegreville, AB T9C 1R1

Tel: (780) 768-2466

HARDWOOD • CARPET VINYL • LAMINATE • TILE

www.highlandbeef.com

June 2023

Two Hills Regional Chronicle

Boian Church devastated by Fire

Page 5

St. Mary’s Romanian Orthodox Church, erected and consecrated in the Romanian settlement of Boian in 1905, burned nearly to the ground in the evening fire, reports CTV News-Edmonton. Police are investigating but said on Wednesday it was too early to know if the fire was suspicious.

In 1976, the church was designated a provincial historical resource. It was scheduled to host a celebration of the 125th anniversary of the Romanians’ arrival in Boian in late July. For now, the church plans to hold services outside.

Well Done Grads Class of 2023 Wishing you Good Luck & Success All through your life!

CONTACT: (780) 657-2492

His Grace Bishop Ioan Casian, Romanian Orthodox Bishop of Canada, issued a call for prayer on Wednesday: I learned a few minutes ago the sad news that the historic church of the Dormition of the Mother of God Parish in Boian (Willingdon), Alberta caught fire and burned completely in the evening of June 6, 2023. I will ask you to remember in prayer Rev. Fr. Mircea Panciuk, Rev. Fr. Gheorghe Petrovan and the community of Boian. Next weekend the farewell celebration for the retirement of Fr. Mircea Panciuk should have taken place and at the end of July the celebration of 125 years since the arrival of the first Romanians in Boian.

The Canadian Romanian Society of Alberta stated: It is with a heavy heart that we confirm the news that St Mary’s Orthodox Church of Boian has burnt down yesterday. We are currently working with the Church’s Board to figure out a way for all of us to help and to rebuild the church in a timely fashion.

(Source: orthochristian.com)

Page 6

ADMINISTR ATIVE REPORTS:

Two Hills Regional Chronicle

Minutes of the Regular Meeting of Council for the Town of Two Hills held May 23, 2023

Public Works Report The Public Works Foreman’s Report was provided to Council in advance for their review.

MOVED by Deputy Mayor M. Tarkowski that the Public Works report be acknowledged as presented and incorporated into the minutes.

CARRIED Chief Financial Officer Report

The Chief Financial Officer’s report was provided to Council in advance for their review.

MOVED by Councillor A. Romaniuk the Chief Financial Officer’s report be acknowledged as presented and incorporated into the minutes.

CARRIED Economic Development Officer Report The Economic Development Officer’s report was provided to Council in advance for their review.

MOVED by Mayor L. L. Ewanishan to have administration purchase supplies for the Canada Day breakfast up to $2000.

CARRIED MOVED by Councillor S. Rajoo the Economic Development Officer’s report be acknowledged as presented and incorporated into the minutes.

CARRIED Chief Administrative Officer Report

Tel: 780-657-3542

rent government and would like The Chief Administrative Of- to build on it. ficer’s report was provided to MOVED by Mayor L. L. EwanisCouncil in advance for their re- han to support the NAAGO lobview. byist fund in the amount of $800.

MOVED by Councillor S. Rajoo CARRIED the Chief Administrative Officer’s report be acknowledged as pre- Summer 2023 Municipal Leadsented and incorporated into the ers’ Caucus minutes.

Registration is now open for Al CARRIED berta Municipalities’ Summer 2023 Municipal Leaders’ CaucusCORRESPONDENCE: es! This year, Alberta Municipalities is visiting the following five MOVED by Deputy Mayor M. communities: Tarkowski that the correspon- June 13 – Diamond Valley, June dence be acknowledged as pre- 14 – Delburne, June 20 – Wemsented and filed. bley, CARRIED June 21 – St. Paul and June 22 – Spruce Grove (also offered virtuNEW BUSINESS: ally) MOVED by Councillor S. Rajoo NAAGO to have administration register NAAGO is requesting support the Mayor and Deputy Mayor for the lobbyist fund. They have and A.C.A.O to attend the St Paul collected $19000 and since pay- session on June 21. ing CSG they now have $3550.00 CARRIED remaining. They encourage those who have not contributed to pos- Library Board Appointment sibly reconsider as they plan to Councillor K. Thompson, the apcontinue to lobby for approxi- pointed representative on the Limately another month after the brary elections as they have received Board, brought forward a request some momentum with the cur- to re-appoint Helen Kretzul and

Email: thagsoc@telusplanet.net

June 2023

Amy Boettcher to the Library Board for another 3-year term.

MOVED by Councillor K. Thompson to re-appoint Helen Kretzul and Amy Boettcher for a 3-year term to the Two Hills (Alice Melnyk) Public Library Board beginning May 23, 2023 and ending May 22, 2026.

CARRIED

BYLAWS & POLICIES: 2023-1029 Economic Development Committee Bylaw As the committee grows, a bylaw was requested to set forth the powers, duties, and responsibilities MOVED by Deputy Mayor M. Tarkowski to table until the July Council meeting.

CARRIED CLOSED SESSION: MOVED by Mayor L. L. Ewanishan to go into closed session at 8:54 PM. CARRIED MOVED by Mayor L. L. Ewanishan to come out of closed session at 9:09 PM. CARRIED NEXT MEETING: Regular Council Meeting Tuesday June 13, 2022 at 7 P.M.

Two Hills Regional Chronicle

June 2023

Straight from the Heart

Editorial

Understanding Our Indigenous Community A Personal Experience

by Sonny Rajoo

I

've had a long standing friendship with people from the Saddle Lake Cree nation and have enjoyed my many years of conversations which also harken to my childhood memories.

Understanding various cultures should not be an obligation but an exercise in interpersonal relationships with the view to a better understanding of the viewpoints of different cultural groups.

My childhood experience with my beloved Zulu people, their virtues and their capacity to embrace children of all cultural backgrounds has taught me how love in any language comes "straight from the heart".

Fast forward to my teenage years when my best friends were the Afrikaners and we hung around doing the usual things teenagers do, and embracing their viewpoints educated me about this special group of people who first arrived in South Africa in 1652.

My student days in India exposed me to a diverse culture and the Tribal Indians of India held a special fascination for me because my own background deferred from them in so many ways.

I've often visited the Mayans of the Yucatan peninsula in southern Mexico and saw how different they were to the general Mexicans who had a Spanish heritage in addition to

their own indigenous background. I attended their church services, had meals with them, and toured the areas of Campheche and also briefly visited Belize.

This has brought a special understanding in dealing with the Cree nation in particular, and the people of Calling Lake and other northern communities.

I've heard of residential schools through my late, great friend and residential school survivor Alex Whiskeyjack. He taught me a lot about the Cree culture, residential schools, discrimination and their experiences as children of a "lesser God". I am profoundly proud that our province and our country is recognizing the rights of our indigenous peoples and their contribution to our great country.

Under South Africa's apartheid system, I know all too well how our vice is to focus on our differences but instead we should choose that our virtues should point out our similarities.

Over the 20 plus years in Two Hills, I was a regular visitor to Saddle Lake, made numerous friends, and attended many functions. All I ever received from this great group of people is love, understanding and meaningful social interactions.

Our lack of knowledge about each others cultures quite often leads to misunderstanding and prejudice, sometimes overt and sometimes inadvertently.

It is my hope and prayer that we all learn about each others cultural background and can say without fear of contradiction that the ore I learn about different cultural groups, the more I'm proud to be Canadian. To our indigenous community, thank you for your contributions and for paving the way so that I too can live in Canada, our home and native land.

Page 7

Just A Minute...

A Message to Our Graduates

by Morgan Gordeyko To the Graduating Classes of 2023: What an amazing and significant milestone in your lives! Today marks the pinnacle of years of hard work, dedication and perseverance.

As you stand on the threshold of a new chapter, I want to extend my heartfelt congratulations and best wishes to each of you on the endless opportunities the future holds for you.

Graduation is a time of celebration, reflection and anticipation. It is a time to honour your accomplishments and acknowledge the tremendous growth you have experienced throughout your educational journey. From endless hours of studying to overcoming challenges and embracing new opportunities, you have demonstrated your ability to not only excel, but thrive as well.

This moment is not only a testament to your academic achievements but also a testament to your strength and determination. You have proven that you possess the fortitude and courage to overcome obstacles and pursue your dreams.

As you move forward, remember that the skills and knowledge you have acquired will serve as the foundation for your future success.

As you embark on this next chapter in your lives, take this time to reflect on your goals and aspirations, your hopes and dreams. Set your sights high, for you have the power to make an amazing impact in the world. Embrace new experiences, step outside of your comfort zone, and never stop learning. Remember that true education extends beyond

the classroom, and the journey of lifelong learning has only just begun. Along this journey, you will encounter setbacks, but please, do not let them discourage you. Each obstacle is a hidden opportunity for growth and learning. Have the grit to face these challenges head-on, for they will shape you into the resilient individuals you are meant to become.

Lastly, I encourage you to express gratitude to all those who have supported you along the way. Thank your parents, guardians, teachers, mentors and friends who have believed in you and provided guidance and encouragement. Their unwavering support has played a significant role in your success.

Congratulations once again, graduates! As you step into the world, remember that you have the power to make a difference. Hold close your passions, follow your dreams, and never stop striving for greatness. The future belongs to you, and I have no doubt that you will leave a lasting and unforgettable mark on the world.

Wishing you all nothing but success in your future endeavours.

Congratulations Class of 2023!

Our Team Two Hills Regional Chronicle Jared - publisher@twohillschronicle.com P.O. Box 156, Two Hills, AB T0B 4K0

www.twohillschronicle.com

Jared (alt) - jareddrajoo@gmail.com Niri - news@twohillschronicle.com Sonny - (780) 657-3536 Ravika - sales@twohillschronicle.com

The Two Hills Regional Chronicle is proud to serve the County of Two Hills and surrounding areas.

We also distribute to local outlets at convenient locations as well as the Saddle Lake Cree Nation.

(Approx. 3000 copies).

Jared Rajoo Publisher

Ravika Naicker Production

Niri Jeevanath News

Bill Albers Photographer

Sonny Rajoo Morgan Gordeyko Reporter/Sales Editorial

Two Hills Regional Chronicle

Page 8

CONGRATULATIONS GRADUATING CLASS OF

June 2023

2023

Johny Braun

Eva P Dyck

Eva W Dyck

Annie Giesbrecht

Tina Guenther

Susanna Hiebert

Eva Hildebrandt

Sara Martens

Pancho Peters

Daniel Wiebe

Sara Wiebe

June 2023

Two Hills Regional Chronicle

CONGRATULATIONS GRADUATING CLASS OF

Page 9

2023

Kaleb Boettcher

Henry Burrows

Julia Dolejsi

Braden Kereliuk

Logan Lang

Eli Lastiwka

Anastasia Morey

Madison Morrison

Karson Rowe

Savannah Thomas

Selena Wiebe

Two Hills Regional Chronicle

Page 10

CONGRATULATIONS GRADUATING CLASS OF

June 2023

2023

Brooke Drapaka

Wyatt Jacula

Jesse James

Jayden Lawrence-Bauer

Dymitri Myshaniuk

Kyra Ockerman

Amy Lynn Okeymow

Brodee Robinson

Hannah Saruk

Kyrstin Yaremchuk

Two Hills Regional Chronicle

June 2023

Page 11

VILLAGE OF MYRNAM Reeve County of Two Hills, Division 1 Councillor

TWO HILLS SCHOOL

CONTACT INFORMATION: Address: 4712 50 Street P.O. Box 630, Two Hills, AB T0B 4K0 Phone: 780-657-3395 Fax: 780-657-2158 Email: info@townoftwohills.com

HOME OF THE TIGERS

Tel: (780) 657-3383

Address: 4806 51 Ave, Two Hills, AB T0B 4K0 Email: ths@sperd.ca Website: www.twohillsschool.ca

CLASS OF

CONGRATULATIONS TO ALL OUR GRADUATES May all your dreams come true!

CONGATULATIONS

ON YOU

2023

We're so proud of you, and honored to celebrate graduation day with you!

WELL DONE GADS

GADUATION

May all your future ventures be met with success!

and may you always be successful in all your endeavors.

WILLINGDON FISH & GAME ASSOCIATION

Address: Village of Andrew Box 180, 5021 - 50 Street Andrew, AB, T0B 0C0

4910 - 52 Ave,Willingdon, AB Phone: 780-367-2337

Two Hills Regional Chronicle

Page 12

June 2023

Message to Graduates from Principal Kupchenko of Two Hills School with these grads and their families.

Looking back at those 17 years, I have realized that I have done a lot of learning just as I know you will.

So, I thought I might share with you some of those tidbits that I maybe haven’t had a chance to talk with you about over the years, but seem all the more relevant as you are getting ready to embark on the game of life.

H

ello Tiger Grads of 2023, Grad Families, Honoured guests, Friends and Two Hills School Staff, What a good looking group! I am so glad to be here celebrating with you all today. It is my honour and privilege to speak to you on this very special day. A day of accomplishment, a day of achievement, a day to look back on how far you have come and reminisce on a pretty darn good chapter of your lives. I have certainly been doing some reminiscing in the last few weeks. I started my teaching career in 2006. That is the birth year of some our grads! It has been a little surreal for me to think about that, but it has certainly been an honour to be a part of the journey

1. 1)Your ears aren’t just for decoration! Listen to those that care about you. They have been through this and made mistakes that they don’t want to see you make. I mean … we are all going to make them … I have watched all of you make them (some since kindergarten). You’ve moved past them wonderfully and are now confident young adults because you corrected them. That is one important way that we learn. However, another intelligent way to learn is to learn from the mistakes of others. So open those ears to those around you who offer advice.

2. Don’t be afraid to take calculated risks. Now … there is a balancing act here. This can lead to mistakes if time is not put in to weigh the risks and benefits,

but not being afraid to try something new can open your world and help you to go further than you ever imagined. On top of that, it helps to keep life interesting and keep moving yourself forward and on the path of continual improvement. Whichever path you decide to go down, meet it head on with the ferocity of a Tiger. Be stronger for the experience, or change and adjust confidently if you realize a path wasn’t the right one.

3. When you fall, get back up again.

There are going to be times that aren’t that easy or maybe things that you fail at, but you all have a team that is routing for you. The gym today is full of your teammates that have already helped to support you to this point and will always be there should you need a shoulder. As you experience more things and meet more people, your team will grow and that safety net will get even stronger the more hands that are added to catch you. The people around you will make life worth living to its fullest and help you through the trials as well as allow you to have the confidence to do things that you

never thought you could.

Grad class of 2023, in the time I have spent with you, I have known you all to be respectful of the people around you and grateful of the opportunities given to you. I have always been proud to take you on trips as ambassadors of your school and community. Don’t get me wrong … you are still teenagers. There were some shenanigans and hiccups, but as I said earlier, we all need to make mistakes to learn. You were always quick to correct. Often, your mistakes were even made out of a place of caring and respect. Please continue to carry on the positive outlook that I have known you all to have throughout your lives. It will serve you well. Another name for graduation is commencement. Commencement means the beginning.

This is the beginning of a new chapter for each of you. I know you will make it a good one.

The school, this community, and of course, your families have been through 18 years with all of you.

Darn right we are proud of what you have accomplished and who you have become. Congratulations on this big accomplishment!

Go Get ‘em Tigers!

Message to Graduates from School Board Trustee Jan Rajoo It is an honor for me to bring greetings and congratulations from St. Paul School Division Board members and Central Office.

Your family and friends and every person here is proud of you . . .of your accomplishments . . . and of the goals that you have reached. You have demonstrated this through hard work, perseverance, and determination. We are so very proud of you.

We have a dedicated staff who

have been there to guide you and to challenge you. Plus, you have family and friends who have been there to assist and support you when you needed it, so thank you to the school administration and staff members, family members and friends without whose support you would not have reached this milestone.

As you celebrate the start of a new chapter in your lives, remember to appreciate the world around you, appreciate fam-

ily and friends, to take measured risks and never forget about your dreams.

I and the other members of the school board and central office salute your success.

Congratulations to the Grad Class of 2023 and thanks for letting me share in this much earned celebration.

Two Hills Regional Chronicle

June 2023

Page 13

Albertans should be wary of phishing scams

The Office of the Information and Privacy Commissioner (OIPC) of Alberta is warning Albertans about the latest scam called "phishing."

Arriving in the form of an email, this official looking notice tells a recipient that because of technical problems or to update an account, personal information such as a social insurance number, credit card number, PIN, or bank account number must be resubmitted.

The recipient is directed to a web page which resembles that of a familiar financial institution or business where they are tricked into submitting their personal information. The fake web pages are created using legitimate information and images taken from well-known web sites.

"No legitimate financial institution will use an email to solicit this kind of information from their customers", said Information and Privacy Commissioner Frank Work.

The OIPC is urging Albertans to be suspicious of emails asking for personal information, particularly financial information.

If there is any doubt to the validity of the email message, the OIPC encourages recipients to contact the financial institution or business in person or over the phone.

May 8 to May 15 is Alberta Crime Prevention Week.

The Information and Privacy Commissioner is an independent Officer of the Legislature. The Commissioner's mandate includes overseeing the access and privacy provisions of the Freedom of Information and Protection of Privacy Act, the Health Information Act, and the Personal Information Protection Act.

If you or anyone you know has been a victim of fraud call RCMP Fraud Prevention and Reporting at 1-888-495-8501

Two Hills Regional Chronicle takes this opportunity to wish Sargeant Robert Daisley God's best in his new venture. Thank you for being such an integral part of our news team. We salute you for your passion, enthusiasm, and diligence!

Four Generations

Everyone is smiling as long time Two Hills resident Zenovia Keryluk welcomes her 19th great grandchild!

Left to right: Lana Boida, Zenovia Keryluk holding Elsie Byrne, Lindsey Boida.

(Submitted by Tracy Keryluk)

Two Hills Clover Farms Open 7 days a week

780 - 657 - 3544

Be proud of this moment, and know you 5102 53 AVENUE, AB, TWO HILLS, T0B 4K0

deserve all the successes you work toward.

Page 14

Two Hills Regional Chronicle

June 2023

Eagle Hill Lodge celebrates their 45th Anniversary

It was Eagle hill lodge’s 45th anniversary party on June 4th. We had a parking lot bbq, approximately 175 people attended.

Everything was donated; hot dogs by vegreville coop, buns by dempsters and chips from fruitolay

To our Seniors, We take this opportunity to Thank You for Your hard work and dedication in making our community a better place. You're a source of strength and inspiration.

HAPPY SENIORS WEEK Address: Village of Andrew Box 180 5021 - 50 Street Andrew, AB T0B 0C0

Reeve County of Two Hills, Division 1 Councillor

June 2023

Two Hills Regional Chronicle

Willingdon Pancake Supper

Page 15

OUR SERVICES NOTICE TO READERS Our trained and professional staff can assist you will all your compilation needs.

ASSURANCE Our CPAs are experienced and ready to provide an audit or revie review.

INCOME TAX We can satisfy all your corporate and personal tax needs.

GST We can prepare and file your GST returns accurately and on time.

BOOKKEEPING If all you need is someone to keep your books organized, we'll be glad to help.

DIGITAL ASSETS Need advice on tax treatment of Bitcoin, Ethereum and other Crypto? We are crypto experts!

www.ncubelandry.com

CONTACT: (780) 657-2492

Page 16

Two Hills Regional Chronicle

In Honor of Indigenous Peoples Day

June 2023

People in Canada celebrate National Indigenous History Month every June and recognize National Indigenous Peoples Day on June 21. These are great opportunities to acknowledge Indigenous Peoples, to learn about their histories, cultures and ways of life.

Join the celebrations this June by attending special events in Alberta. Also continue reaching out through the year to build stronger relationships and greater understanding between Indigenous and non-Indigenous people.

On June 21, for National Indigenous Peoples Day, we recognize and celebrate the history, heritage, resilience and diversity of First Nations, Inuit and Métis across Canada.

Minister of Indigenous Relations Rick Wilson issued the following statement on National Indigenous Peoples Day: “Alberta’s government is honoured to recognize Indigenous Peoples in Alberta and pay tribute to their achievements and celebrate their cultural and historical contributions to our province.

"On this day in 1899, Treaty 8 was signed in what is now northern Alberta – the largest land treaty in Canada. Alberta’s government respects the First Nations’ treaty relationship with the Crown, and we are proud of the government-to-government relationship we share today.

Rick Wilson

Minister of Indigenous Relations

National Indigenous Peoples Day: June 21, 2023

5102 53 AVENUE, AB, TWO HILLS, T0B 4K0

“June 21 is also summer solstice, the longest day of the year. Many Indigenous societies throughout history gathered on this day to conduct traditional rituals of prayer and celebrations. Today, we gather with loved ones to enjoy food and traditional activities.

“We celebrate the vibrant, diverse and spiritual cultures that Indigenous Peoples hold dear. So, today and all summer, try and take in a performance in a nearby city or town, visit a museum, watch a movie or listen to a podcast or song celebrating Indigenous culture.

“Every effort made, big or small, to learn more about Indigenous Peoples and their culture is a chance to reflect on reconciliation. May we take this day to recognize Indigenous achievements and learn more about the incredible history of Indigenous Peoples across Alberta.”

Two Hills Regional Chronicle

June 2023

Page 17

About National Indigenous Peoples Day

For generations, many Indigenous groups and communities have celebrated their culture and heritage on June 21 or around that time of year because of the significance of the summer solstice as the longest day of the year.

National Aboriginal Day, now National Indigenous Peoples Day, was announced in 1996 by then Governor General of Canada, Roméo LeBlanc, through the Proclamation Declaring June 21 of Each Year as National Aboriginal Day. This was the result of consultations and statements of support for such a day made by various Indigenous groups:

On June 21, 2017, the Prime Minister issued a statement announcing the intention to rename this day National Indigenous Peoples Day. National Indigenous Peoples Day is part of the Celebrate Canada program, which also includes Saint-JeanBaptiste Day on June 24, Canadian Multiculturalism Day on June 27 and Canada Day on July 1.

The Government of Canada provides funding opportunities for community celebratory events, as well as for commemorations on the National Day for Truth and Reconciliation.

• in 1982, the National Indian Brotherhood, now the Assembly of First Nations, called for the creation of National Aboriginal Solidarity Day • in 1995, the Sacred Assembly, a national conference of Indigenous and non-Indigenous people chaired We encourage you to participate in activities in your community to learn more about the richness and

by Elijah Harper, called for a national holiday to celdiversity of First Nations, Inuit and Métis cultural ebrate the contributions of Indigenous Peoples expressions and stories.

• also in 1995, the Royal Commission on Aboriginal Peoples recommended the designation of a National First Peoples Day Find an event or activity near you

Get Involved

PEYASEW

Oilfield Services

BOX 554 1005 50 St. Saddle Lake Alberta, T0A 3T0

Phone: (780) 726-3534

Providing Construction Support to the Oil Industry since 1996.

Since 1996, we’ve expanded our range of services to better serve the oil industry. This includes site development and maintenance, reclamation, remediation, rig mat services, grading, landscape finishing and more. We focus on making sure you’re getting top-quality construction support for all your oilfield jobs.

Email: finance@peyasew.ca

Quality. Safety. Pride.

SPECIALIZING IN: • Remediation & Reclamation • Site development & maintenance • Rig Mat Services • Pipeline Clearing • Low-Bed Trucking Services • General Construction Services

peyasew.ca

Two Hills Regional Chronicle

Page 18

June 2023

County of Two Hills No. 21 - Regular Council Meeting May 24, 2023 Business arising from the Minutes:

in the amount of $500.00 to assist with the invoice for the prairie mural on the base of the Hairy Hill Bison Statue.

Council having discussed this item; it was moved by:

Municipal Census Regulation and Census Manual The CAO placed Municipal Census Regulation and Census Manual on the table for review and discussion.

Council having discussed this item; it was moved by:

E. YAKEMCHUK That the County of Two Hills provide a monetary donation in the amount of $500.00 to assist with the invoice for the prairie mural on the base of the Hairy Hill Bison Statue.

Motion Carried

E. YAKEMCHUK That the County of Two Hills undertake the Municipal census Regulation and Census Manual for the 2024 year.

Motion Carried Gravel Map re: 2023 Season The CAO presented Council the updated Public Works 2023 Gravelling Map for review and consideration.

Council having discussed this item; it was moved by: E. YAKEMCHUK That the Public Works 2023 Gravelling Map be approved, as amended this 24th day of May, 2023.

Reports Director of Utilities P. Gordeyko, Director of Utilities entered the Council Chambers to present the Director of Utilities Report.

P. Gordeyko informed Council sewer line at the Willingdon & District Agricultural Society is plugged, recommending a camera be utilized to detect the blockage by the Willingdon & District Agricultural Society.

P. Gordeyko updated Council on the Derwent Service Rehabilitation Project noting discussions with the Public Works Supervisor confirming prices for gravel will be $16.00 /yard and $90/hr. for delivery.

Council having discussed this item, it was consensus that the County of Two Hills supply the reject gravel at no charge, charge for trucking required at $90/hr. and gravel at $16/ per yard.

Bylaw No. 4-2023 P. Gordeyko updated Council on the Derwent Truckfill project regarding tendering.

P. Gordeyko informed Council that correspondence was received from a resident requesting a reduction on the penalty for water.

Council having discussed this item; it was moved by: D. SASKIW That Administration contact Alberta Transportation regarding tendering of the Derwent Truckfill project.

Motion Carried M. PHILLIPS That penalty on the tax roll be written off in the amount of $246.70 calculated from the total utility amount transferred in 2022 for Plan 7620924; Block 12; Lot 3 in the Hamlet of Willingdon.

Motion Carried Pat Gordeyko, Director of Utilities left the Council Chambers.

Bank Rec – April The Bank Reconciliation Report for the month ending April 2023 indicating a bank balance of $2,132,525.24 was presented for review and consideration.

Council having reviewed and discussed the April 2023 Bank Reconciliation Report; it was moved by:

D. SASKIW That the Bank Reconciliation Reports for the month ending April 2023, as presented, reviewed and discussed by Council be approved, signed and incorporated into the minutes.

Motion Carried Two Hills Health Foundation The CAO presented Council correspondence received from Two Hills Health Centre Foundation requesting a live auction or monetary donation for their 3rd Annual Charity Golf Classic to be held June 24, 2023 at the Two Hills Lions Golf and Country Club.

Council having discussed this item; it was moved by: E. YAKEMCHUK That the County of Two Hills donate raffle prizes to the Two Hills Health Centre Foundation for their 3rd Annual Two Hills Health Centre Foundation Charity Golf Classic, to be held on June 24, 2023.

Motion Carried Hamlet of Hairy Hill Bison Statue The CAO informed Council of correspondence received from the Hairy Hill Reunion Committee Chairman regarding the Hamlet of Hairy Hill Buffalo Statue mural project requesting a monetary donation

The CAO presented Bylaw No. 4-2023, being a Bylaw for the purpose of closing to public travel and creating titles to and disposing of portions of a public highway in accordance with Sections 22 and 70 of the MGA, Chapter M26.1, Revised Statues of Alberta 2000, as amended, within the boundaries of the County of Two Hills.

Council having discussed this item; it was moved by: M. PHILLIPS That first reading be given to Bylaw No. 4-2023 for the closure of all abandoned Road Plan 7174AG for market value, having the transfer being the landowner’s responsibility.

Motion Carried Bylaw No. 05-2023 The CAO informed Council no municipality may pass a Property Tax Bylaw or Business Tax Rate Bylaw in respect of a year, unless the Operating and Capital Budgets for that year have been adopted by Council or established by the Minister. Each Council must pass a Property Tax Bylaw annually, the Property Tax Bylaw authorizes the Council to impose a tax in respect of property in the municipality to raise revenue to be used towards the payment of the expenditures and transfers set out in the budget of the County and the requisitions.

CONTACT INFORMATION: Address: 4712 50 Street P.O. Box 630, Two Hills, AB T0B 4K0 Phone: 780-657-3395 Fax: 780-657-2158 Email: info@townoftwohills.com

We Honor our Seniors for their contributions toward the betterment of our community.

THANK YOU!

Happy Seniors Week Tel: 780-657-3542

Email: thagsoc@telusplanet.net

Two Hills Regional Chronicle

June 2023

Page 19

County of Two Hills No. 21 - Regular Council Meeting May 24, 2023 Bylaw No. 05-2023 being the County of Two Hills Bylaw authorizing the Rates of Taxation to be levied against assessable property within the County of Two Hills for the 2023 taxation year.

Council having discussed Bylaw No. 05-2023; it was moved by: S. DUTRISAC That Bylaw No. 05-2023 be given first reading this 24th day of May, 2023.

Motion Carried M. PHILLIPS That Bylaw No. 05-2023 be given second reading this 24th day of May, 2023.

Motion Carried

That Municipal Health and Safety Policy SAFE-POL-1 be approved, as amended, this 24th day of May, 2023.

Motion Carried ASB Appointments The CAO presented Council a request on behalf of County of Two Hills Agricultural Service Board Department that Summer Students, Devon Nazarchuk and Connor Krahn be appointed on the Committees of Soil Conservation Officers, Weed Inspectors and Pest Handling.

Council having discussed this item: it was moved by:

D. SASKIW That authority to proceed with third and final reading of Bylaw No. 052023 be given this 24th day of May, 2023.

Motion Carried

E. YAKEMCHUK That the County of Two Hills appoint the summer students of the Agricultural Service Board Department on the following Committees, Soil Conservation Officers, Weed Inspectors and Pest Handling.

Motion Carried

Enforcement Officer

Road Allowance

The CAO informs Council that Section 210 of the Municipal Government Act (MGA) provides that Council may, by Bylaw, establish one or more positions to carry out the powers, duties, and functions of a designated officer.

Council having discussed this item; it was moved by:

The CAO placed Road Allowance on the table for discussion. At the March 29, 2023 Regular Council Meeting, Reeve D. Gulayec requested the undeveloped road allowance between SE 21-54-8-W4 and NE 1654-8-W4 be brushed. The resolution being “That the County of Two Hills accept the brushing request between SE 21-54-8-W4 and NE 16-54-8-W4 as information”.

Council having discussed this item; it was moved by:

E. YAKEMCHUK That Elden Kozak, Agricultural Fieldman and Gary Buchanan, Development Officer be appointed Bylaw Enforcement Officers for the County of Two Hills.

Motion Carried SAFE-POL-1 The CAO presented Council Municipal Health and Safety Policy SAFE-POL-1, for review and consideration.

Council having discussed this item; it was moved by: D. SASKIW

S. DUTRISAC That the County of Two Hills table the brushing of SW 21-54-8-W4 and NE 16-54-8-W4 until otherwise proven.

Motion Carried Dust Control Policy PUB-DUS-1 The CAO received correspondence from a resident in the Hamlet of Willingdon requesting Dust Control Policy on 52 Avenue and 50A Street in the Hamlet of Willingdon.

Your Friendly Neighborhood Pharmacy Tel: (780) 657 - 3530 Address: 5019 51 Street, Two Hills, AB Email: Twohillspharmacy@gmail.com

Pharmacy OTC Medication Gifts & Much More In Store

Council having discussed this item; it was moved by: S. DUTRISAC That Administration investigate the application of MG30 on a Hamlet roadway, having all residences signing a release and cost discussions prior to any application.

Motion Carried Derwent Post Office The CAO informed Council that correspondence was received from a resident requesting an option to lease the Derwent Hamlet office to restore postal and other services to the Community.

Council having discussed this item; it was moved by: M. PHILLIPS That Administration draft a lease agreement for the Derwent Hamlet Office potential lessees.

Motion Carried Two Hills Golf Club and Seniors Centre The CAO placed inquiries from Two Hills Golf Club and Seniors Centre requesting insurance coverage thought the County’s Additional named Insurance.

Council having discussed this item; it was moved by: D. SASKIW That Administration recommend to the Two Hills Golf Club and Seniors Centre to approach the Town of Two Hills regarding insurance coverage.

Motion Carried Correspondence and Information Items •

•

North Saskatchewan Watershed Alliance re: AGM information.

RMA:

Contact Newsletters – April 21, 2023 –

May 12, 2023.

• • • • •

• • •

• • •

Member Bulletins: 2023-04-20 | Guide for Declaring Municipal Agricultural Disasters Alberta.

2023-04-25 | Quasi-Judicial Agency Member Committee Selected.

2023-04-28 | AER Announces New Property Tax Payment Requirements for Licensees.

2023-04-28 | RMA Assigns Statuses to One Spring 2022 Resolution and Some Fall 2022 Resolutions.

2023-04-28 | Stormwater Use Regulation Amendment.

2023-04-28 | Uniquely Rural!

Join RMA’s Provincial Election Campaign.

2023-05-01 | Introducing Monthly Resolution Update Bulletins – Featuring Updates on Selected Resolutions.

2023-05-03 | Help Shape FCM’s Climate Funding Programs.

2023-05-04 | AHS Provides Update on Improvements to the EMS System in Alberta.

2023-05-04 | PrairieCan Engagement on the Building a Green Prairie Economy Act.

Next Meeting Date Discussion took place on the next meeting date; it was moved by: D. SASKIW That that the Regular Council Meeting be held on Tuesday June 20, 2023 in the Council Chambers at 10:00 a.m.

Motion Carried

Page 20

Two Hills Regional Chronicle

Recreation

June 2023

Things to Do in the County of Two Hills

Jackfish Lake

Located south of Myrnam, west of Sec Hwy 881. Offers recreational activities (playground, horseshoe pits, boating), day use area and 26 campground sites.

Pavillion with kitchen/BBQ and bandshell available for special events.

CAMPGROUND INFORMATION: Reservations for Jackfish Lake may be made online by visiting Camp Reservations Canada at: https://www.campreservations.ca/campground/jackfish-lake-1426 Please note: A non-refundable booking fee of $5.00 plus G.S.T. will be charged at time of reservation. For more information, contact the County Office at 780-657-3358.

26 sites (caretaker on site) Amenities: Dump station, free firewood, showers, picnic shelter, group camping, day use area Recreation: Playground, horseshoe pits Water: Beach, swimming, fishing, boat launch, electric motor boating, water skiing Pavillion with kitchen/BBQ and bandshell available for special events.

Phone: 780-208-0223 From Myrnam: 6 km south on Sec Hwy 881 and 5 km west on Twp Rd 534

June 2023

Two Hills Regional Chronicle

Recreation

Page 21

Sandy Lake Located west of Two Hills, north on Sec Rd 860. Offers recreational activities (playground, baseball, canoeing), day use area and 37 campground sites.

Pavillion with full kitchen and stage available for special events.

Reservations for Sandy Lake may be made online by visiting Camp Reservations Canada at: https://www.campreservations.ca/campground/sandylake-campsite-2598 Please note: A non-refundable booking fee of $5.00 plus G.S.T. will be charged at time of reservation. For more information, contact the County Office at 780-657-3358.

CAMPGROUND INFORMATION: 37 sites (caretaker on site) Amenities: Dump station, free firewood, flush toilets, showers, picnic shelter, day-use area Recreation: Playground, baseball Pavillion with full kitchen and stage available for special events.

Phone: 780-768-2330 From Two Hills: 9 km west on Hwy 45 and 13 km north on Sec Rd 860

Two Hills Regional Chronicle

Page 22

Recreation

June 2023

Willingdon Campground

Located in Willingdon, south of Hwy 45 between 49th and 50th Street. Offers 15 campground sites.

CAMPGROUND INFORMATION: For more information, contact the County Office at 780-657-3358.

15 sites (caretaker not on site) Amenities: Dump station Recreation: Playground Phone: 780-657-3358 Located in Willingdon: South of Hwy 45 between 49th and 50th Street

More to do in Two Hills Two Hills Swimming Pool Ph: 780-657-2395 Two Hills Museum - Ph: 780-657-3512.

Address: 5019-51 St. CAP Site (internet access) - Ph: 780-657-3512.

Address: 5019-51 St. Two Hills Curling Rink Ph. 780-657-2907 Two Hills Centennial Arena Ph. 780-657-3540 Two Hills Lions Golf & Country Club Ph. 780-657-3451

Two Hills Regional Chronicle

June 2023

Page 23

Two Hills United Church Celebrates its 65th Anniversary

O

n Sunday, June 11, 2023 the Two Hills United Church celebrated its 65th anniversary with a number of its original members in attendance; as well as two past ministers (Rev. Henrietta Kelker, and Rev. Dawn Hermann) and virtual participation by Rev. Taylor Croissant and Rev. Eva Beiderman. Honored were: Ethel Albrecht, Margaret and Gary Gorsline, Olga Harbarenko, Vicki and Nick Kushniruk, Mary Taschuk, and Lorraine Tupechka.

Each of these members played a very important role in the church: working tirelessly keeping books for the church, sitting on the Board and numerous committees, fundraising, building and maintaining the actual

church facility over the past 65 years.

They have truly been an inspiration and driving force for all congregants!

The Two Hills United Church had its earliest beginnings in 1928 when members purchased the first Two Hills one-room school (now situated west of the arena) and appointed Rev. E. Perich as minister. In 1932, Rev. T. Hannochko commuted from Bellis, Alberta to preach as a Ukrainian United Church minister. Many denominations attended his services until his services came to an end in 1939. Due to a shortage of ministers, services were discontinued in 1943 and the church was sold to the Ukrainian Greek Catholic congregation. With the establishment of the

HAPPY SENIORS WEEK

Chemical Plant in Duvernay, the United Church was revived again in 1958. Services were initially held in the Two Hills Elementary School until November 24, 1961 when a special service was held to dedicate the present building for worship, fellowship, study and service. On May 23, 1978, during Rev. Dick Upham’s ministry, Myrnam United Church joined as a Pastoral Charge.

Over the past 65 years, the church has welcomed many ordained ministers and student ministers who have gifted us with their wisdom, guidance and leadership. The United Church Women, established in 1958, has played a very important supportive role in the life of our

Church. Their faithful dedication to service, fellowship and fundraising has been exemplary. This Church continues to play an active role within the community serving the Health Care Centre, Long Term and Lodge facilities, and a variety of community events.

We would like to thank the whole community who supports our fundraisers both with their willing hands to help with our projects and with their attendance during our suppers.

Without your support we would not exist! We look forward to serving our Creator into the future.

(Submitted by Desiree Saskiw)

Two Hills Regional Chronicle

Page 24

June 2023

Willingdon Seniors Citizen Association Multicultural Supper very well attended

Willingdon Seniors Citizen Association held their Multicultural Supper on Friday June 23. A very well attended event.

(Submitted by Sebastien Dutrisac)

Two Hills Clover Farms Open 7 days a week

780 - 657 - 3544

Heartfelt Thanks for All your efforts in shaping a community we can proudly call home.

Notice to Creditors and Claimants Roland Gerald Coutu

Estate of: Who died on:

2023-05-14

4910 - 52 Ave,Willingdon, AB

If you have a claim against this estate, you must file your claim by:

Phone: 780-367-2337

2023-08-28

Date - at least 30 days from Date of Last Publication with:

Trevor R Lee Name of Personal Representative or Lawyer

at:

WILLINGDON FISH & GAME ASSOCIATION

BOX 1840

ST PAUL

AB

T0A 3A0

If you do not file by the date above, the estate property can lawfully be distributed without regard to any claim you may have.

HARDWOOD • CARPET • VINYL • LAMINATE • TILE We at Ideal Carpets & Interiors

Honor and Applaud our Seniors for their Contributions to our Communities.

HAPPY SENIORS WEEK

We respect you, honor you, and are proud to have seniors like you.

Good wishes to all of you!

June 2023

Two Hills Regional Chronicle

Page 25

Amy Boettcher visits Seniors Lodges

Some precious moments captured by Amy Boettcher as she spent some quality time with our seniors at the various Seniors Lodges in our county.

(Photos by Amy Boettcher)

5102 53 AVENUE, AB, TWO HILLS, T0B 4K0

Division 5 Councillor - County of Two Hills Chairman - Eagle Hill Foundation Board Chairman - Two Hills Regional Waste Management Chairman - Veterans Memorial HIghway Association

Two Hills Regional Chronicle

Page 26

Check out the awesome, fun-filled activities planned for this Canada Day on the next page.

5102 53 AVENUE, AB, TWO HILLS, T0B 4K0

June 2023

Two Hills Regional Chronicle

June 2023

Page 27

Two Hills

a d d a a n y a C SCHEDULE

Pancake Breakfast 8:00am - 10:00am at Centennial Hall

Brought to you by Two Hills Seniors Centre $15 per person - $10 for children under 10 years

Bike Parade & Best Dressed Canadians 10:15am Outside Rec Centre Bring your Canadian inspired decorated bicycle or scooter.

Prizes for best decorated bikes and prizes for the two people dressed in the most Canadian outfits

Opening Ceremonies 10:30am Outside Rec Centre

MC- Leonard Ewanishan; O'Canada Flag Raising - Two Hills Legion & Two Hills RCMP Cake Cutting - donated by Cornerstone Co-op CF-18 Fly-by

Soap Box Derby & Hot Dog Lunch 11:00am - 2:30pm by Fellowship Chapel Hosted by the Fellowship Chapel

Face Painting

11:00am-1:00pm at Geleta Park

Concession

Opens at 12:00PM at Geleta Park All day while supplies last Cotton Candy, Popcorn, Candy Cups, Chips, Hot Dogs, Cheeseburgers and refreshments

Kid Zone & Bounce Houses 11:00am - 7:00pm Held inside the Curling Rink

Watermelon Eating Contest 1:00pm at Geleta Park Brought to you by Two Hills ATB

Bread Baking 1:00 at the Two Hills Museum

Rubber Boot Games 3:00pm at the grounds behind the Arena

Watch teams compete in different events in a mud pit

Pie-in-the-Face 7:00pm at Geleta Park

50/50's

Buy a pie to throw at one of our participants

10:00am - 6:00pm Tickets sold at events around town

Fire Works

Draw will take place right before the pie throwing event at Geleta Park

11:00 at Geleta Park

Register your team for the Rubber Boot Games! Contact Mel Zayak at 587-280-0777 Maximum 8 teams to compete so register early!

Page 28

Two Hills Regional Chronicle

June 2023

Acoustic Acres: Alberta's newest outdoor live music and events venue

A

coustic Acres is Alberta's newest outdoor live music and events venue in the Two Hills county region, 45 minutes East of Edmonton, Alberta's energy capital.

'Hello, I'm Drew the founder of Acoustic Acres, I'm a 37 year old entrepreneur and an entertainment industry leader for the past 25 years operating as Freelance Custom Productions, no your math is not wrong I started a concert business at the age of 12, it has since grown and maintained up until 2019 when the world stopped, I expanded into a tv studio division for 3 short years, I'm now retooling to operate from home as part of the long-term expansion plan.

Located on the West side of highway #857 West of Hairy Hill Rodeo Grounds on range road #150 & township road #552 you'll find a picturesque treeline to the South of the 2.5 acre orchard that plays host to the majority of our events, it's full of various apple & maple trees and hundreds of feet of various berry bushes.

Within the 10 acre private property of Acoustic Acres is a separately fenced pond the size of a skating rink, minus the tranquil

little island of course. Two canoes, four paddles and life jackets sit on the shore, make laps around the fountain safe, fun and exciting. From the open field parking and camping areas it's a short walk around either side of the pond, the main gates to concerts in the orchard feature an overhead archway secured between the ticket booth and the first aid shelter, from the gates you can't miss the spectacle of the mainstage structure to the East, standing 15 feet tall and almost 40 feet wide the silver stage and trussing system glitter in the sun.

The future is promising at Acoustic Acres having already played host to two live concerts and a movie night by the time you've read this. Our first event was headlined by the once infamous 'Trick Ryder' band, we had approximately 70 people in attendance, due to the fact no one knows we're here yet, We had two solo opening acts, one by local talent Steve Phillips who's full band Zamophill opens the venue's second show on Friday June 23rd.

Local support is detrimental to our operations, from who we hire, where we do business and shop to the local support we get in

return from the community, it's all crucial to help grow our community together as citizens by voting with our wallets so to speak.

The responses have been positive, we've been boots on the ground meeting people and shaking hands, we attended the Two Hills Agri days trade show, Bob Ross with the county/town of Two Hills has been a huge help in his roll as the local tourism leader, Bid's General Supplies, over in Willingdon, has supported us as our first official sponsor's but the amount of generational collective knowledge they have is the real help. Our friends and family left in Southern Alberta are very supportive online, and recently one friends welding company became our first permanent park sponsor.

We look forward to all that the area has to offer, from lake's to bike rally's to winter sports and more, we know we're in the right area based on the people's opinions and interactions with us so far, we hope to meet as many people as we can because everyone has an interesting story.

Drew Simenac and family of Acoustic Acres.

Two Hills Regional Chronicle

June 2023

Page 29

Business Cards

ACCOUNTING SERVICES

TWO HILLS OFFICE #5 5002 Diefenbaker Ave, Two Hills, AB T0B 4K0 www.ncubelandry.com Tel: 780 - 657 - 2492

AUTOGLASS

AUTO SALES GLENN WIEBE

TWO HILLS AUTOGLASS

SALES REPRESENTATIVE

CARWASH

ELKOW ENTERPRISES CAR WASH AND STORAGE

P.O. BOX 870, 5008 60 ST Vegreville, AB T9C 1R9 Phone: 780-632-6003 1-877-532-6003 Cell: 780-275-0291 Fax: 780-632-6025 glenn@maddiganchrysler.com www.maddigandodge.com

WINDSHIELD REPLACEMENT OR REPAIR

Contact Dennis Elkow (780) 603-8792

CALL HENRY (780) 603-3678

CONSTRUCTION

www.loewenconstruction.org

4723 45 Avenue, Vegreville, AB T9C 1L1

Advertise your business here.

Contact Sonny at (780) 657-3536 or email Ravika at sales@twohillschronicle.com.

RESIDENTIAL • COMMERCIAL • AGRICULTURAL

(780) 632-3422 Call us for all your Concrete needs

Email: ben@loewenconstruction.org

vantagebuilders.ca

ELECTRICAL

FARM EQUIPMENT

Tel: (780) 603 - 8973

FUNERAL HOME 5036 51 Ave, Vegreville, AB T9C 1M1

TEL: (780) 603 - 5800

*Traditional Funerals

*Pre - Arranged Plans *Cremation

*Monuments

*Grief Support

*Memorial Services

“Family Owned and Operated” Gordon & Patricia Pawluk – Proprietors and Directors Serving all faiths in Vegreville, including the surrounding communities and cities.

autumnrosefuneralhome@telus.net

autumnrosefuneralhome.com

PLUMBING

FLOORING

LAWYERS

#3, 5024 47th Ave, Two Hills, AB P.O. Box 298, Two Hills, AB T0B 4K0

Terry Prockiw Lawyer

REAL ESTATE TRANSACTIONS ( INCLUDING FARM LAND ), WILLS AND ESTATES & CORPORATE MATTERS .

CONTACT US NOW ON: TEL: (780) 656 - 1113 FAX: (780) 230 - 0636

Advertise your business here.

Contact Sonny at (780) 657-3536 or email Ravika at sales@twohillschronicle.com.

EMAIL: ASSISTANT@PROCKIWLAW.CA

SENIOR CARE SEPTIC SERVICES ABE'S SEPTIC SERVICES

"YOU DUMP IT, WE PUMP IT"

Port-O-Potty Rentals

Abe Wiebe

780-210-0431

Two Hills Regional Chronicle

Page 30

Aunt Niri’s Fun Corner

Transportation

CROSSWORD PUZZLE

2

1

6

3

2 3 4

5

7

12 7

6

8

10

9 11 5

12 9

FRAME

10

8

11

June 2023

1

4

GARDENING WORD SEARCH PUZZLE

S

P

C

O M

P

S

T

J

V

C

Q M

L

V

S

V

L

L

B

X

Q W T

S

I

U

D

R

A

K

E

U

E

A

I

I

K

X W R

E

G

J

I

F

X

M G

R

A

N

P

S

I

P

A

O Q

A

G

S

O

I

L

E

U

O

T

P W

S

E

T W

S

Q

P

N M

E

L

T

F

U

I

E

K

H

C

E

E

S

M

A

E W L

M

A

L

J

N

R

S

N

G

R

L

B

C

S

O

I

T

Q

B

O

C

G

S

R

Z

U

E

H

G

T

R

T

S

K

Y

L W

D S

L T

H O

E P

R D

B B

S I

N E

S R S A W E

L E

A D

P S

G A

E S

E R

H W H

P

X

R

N

B

H

S

E

C

G

N

V

D

S

O

G

Z

I

E

I

L

L

O

Y

D

Q

L

A

U

A

E

V

J

K

T

H

E

V

O

E W

S

H M

I

A

Q W

E

Q

A

S

E

A

R

G

L

O

V

E

S

L

Z

P

F

L W N

H

I

A

Y

S

D

J

O

E

M

S

N

K

X

Z

U W G

A

R

D

E

N

H

O

S

E

T

B

V

V

S

J

U M

P

F

U

E

G

G

S

N

I

P

S

N

D

CLIPPERS COMPOST FLOWERS GARDENHOSE GLOVES HERBS HOE PLANTING

O

RAKE SEEDS SHEARS SHOVEL SNAILS SNIPS SOIL SPADE

SUNSHINE TILLER TROWEL VEGETABLES WATER WATERING CAN WEEDS WHEELBARROW

Address: NW 27- 54 - 14 - W4, Vegreville, AB T9C 1R1 Tel: (780) 768-2466

www.highlandbeef.com

June 2023

Two Hills Regional Chronicle

WWW.VETERANSMEMORIALHIGHWAY36.COM

Page 31

Two Hills Regional Chronicle

Page 32

June 2023

MLS#4299292

MLS#4335534

MLS#4277192

MLS#4346584

MLS#4346479

4306 51 ST, Two Hills

5208 50 AV, Innisfree

5203 46 ST, Two Hills

4407 50 AV, Two Hills

4833 47 AV, Vegreville

$69 500

1 BED

1 BATH

$176 500

2 BED

2 BATH

$17 500

$170 500

3 BED

2 BATH

$299 000

2 BED

1 BATH

485 SQ. FT. Home is Located on a Large 10875 SQ. Ft. Lot

1,100 SQ. FT Home on 120' x 130' Lot

11,218 sq ft Vacant Land

Value priced 3 bedroom home on 7200 sq ft Lot

Beautiful home in 45+ development with garage

MLS#4343068

MLS#4331071

MLS#4346630

MLS#4324487

MLS#4263579

$69 500

$499 500

$248 000

$79 500

$159 900

15069 Twp Rd 591, Smoky Lake County

142071 TWP RD 550, County of Two Hills

2280 sq. ft. Building Located on a 3300sq. ft. Lot

Recently renovated home on 40 acres.

1432 sq. ft. Home, 768 sq. ft.

Garage on 12.11 acres

Great Value Home on Large (1/3 acre) Lot

Very Well Maintained and Upgraded 4 Bedroom Home

MLS#4341392

MLS#4342565

MLS#4340768

MLS#4339264

MLS#4310249

542094 RR 101, County of Two Hills

120008 TWP RD 532, County of Two Hills

4602 47 AV, Two Hills

4702 51 AV, Two Hills

5003 46 ST, Two Hills

1580 sq. ft. Home on 21.92 acres

Small cottage on 9.88 acres

Recently Upgraded and Renovated Home

Well Maintained and Upgraded 3 Bedroom Home

16932 sq. ft.

Vacant Land

MLS#4313303

MLS#4327939

MLS#4319516

MLS#4339133

MLS#4339909

$160 000

$139 500

$85 000

72 Acres of Agricultural Land

Commercial

$450 000

4 BED

4 BATH

SW-29-56-10 W-4TH, County of St Paul

3 BED

2 BATH

$129 500

2 BATH

$199 000

2 BED

2 BATH

3 BED

2 BATH

$199 000

3 BED

2 BATH

$329 000

4 BED

2 BATH

$45 000

$45 000

4502 51 ST, Two Hills

SW-14-56-13 W-4TH, County of Two Hills

5206-5208-5210 54 ST, Two Hills

Very Well Maintained 4 Bedroom

Well Maintained Mobile Home on a 10,585 sq. ft. Lot

160 Acres of Agricultural Land

3 Adjoining Lots Vacant Land

MLS#4342157

MLS#4284521

MLS#4339559

MLS#4318718

$439 500

$89 500

$129 000

$309 000

3 BED

2 BED

541068 RR 112, County of Two Hills

2 BED

1 BATH

160 Acres of Land w/ Spruce Trees and Plenty of Wildlife

4803 47 ST, Two Hills

5 BED

404 1st AV, Hairy Hill

5102 52 ST, Willingdon

5010 47 AV, Two Hills

4 BED

2 BATH

5302 46 AV, Two Hills

2.71 Acres of Vacant Land

3 BED

1 BATH

4711 61 AV, Vegreville

1 BATH

Value Priced, 2010, 3 Bedroom Half Duplex

Homewise Realty 5013 48 Street, Vegreville, AB T9C 1T9

Cell: 780-603-0944

5003 53 ST, Two Hills

1 BATH

1440 sq. ft. Home on a 7590 sq. ft. Fenced Lot

Ralph Soldan Realtor

Email: ralph@keyrealtor.ca

www.homewisehomes.ca