Planen Sie Ihren Urlaub in den Marken! Besuchen Sie die Webseite www.turismo.marche.it: • Die Marken und seine Sehenswürdigkeiten, präsentiert in verschiedenen Sprachen; • Zeitungsartikel der nationalen und internationalen Presse; • Mehrsprachiger Blog und Apps; • Mehrsprachige Broschüren • Social Network in italienisch, englisch und deutsch; • Angebote für Hotels, Country House, Agriturismi, Bed and Breakfast, historische Häuser; • Urlaubspakete der Incoming Operatoren der Marken
DIE EXZELLENZ IM MITTELITALIEN
TRADE
KOMMUNIKATION UND MARKETING ANFAHRT AUTOBAHN A14 EISENBAHN Mailand - Bologna - Ancona - Lecce (ab Mailand mit den Zügen Freccia Rossa und Italo) Rom - Falconara - Ancona FLUGHAFEN Raffaello Sanzio Ancona / Falconara M.ma Flüge ab: Rom, München, Berlin, Düsseldorf, London, Stockholm, Brüssel, Moskau HAFEN Ancona Verbindungen nach Griechenland, Kroatien, Albanien und Montenegro
REGION MARKEN FREMDENVERKEHRSAMT DMO - Destination Management Organization - Marche Tourism 60125 ANCONA - Via G. da Fabriano, 9 Marken, Italien Tel. +39,071 8062431 Fax +39 071 8062154 www.turismo.marche.it
Sind Sie Journalist, Blogger oder Verleger und wünschen Sie Informationen, Bilder, genauere Angaben und Empfehlungen zu den Marken? Schreiben Sie an: comunicazione.turismo@regione.marche.it
TOURISMUS-INFORMATIONEN
Sind Sie Tourist, lieben Sie Italien und möchten Sie Ihren nächsten Urlaub in den Marken planen? Schreiben Sie an: numeroverde.turismo@regione.marche.it; numero verde (kostenfreier Anruf) 800222111
DIE MARKEN KENNENLERNEN
Auf dem Deckblatt: Der kleine Weiler Pievebovigliana, im Nationalpark Monti Sibillini, eines der zahlreichen historischen und architektonischen Schmuckstücke, Beispiele der Schönheiten der Marken
#reiseziel
Sind Sie ein Tour Operator, eine Reiseagentur oder ein Toursimus Betreiber, der das Urlaubsangebot der Marken kennenlernen und promoten möchte? Schreiben Sie an: turismo.promozione@regione.marche.it
In Mittelitalien, an der Adria gelegen, sind die Marken seit jeher das "Tor zum Orient" Italiens und die einzige Region, dessen Namen im Plural steht, Zeichen einer mannigfaltigen und einzigartigen Seele. 239 Gemeinden mit höchster Lebensqualität liegen in einer Region, deren außerordentliche Schönheit Dichter, Künstler und Musiker anzog und Giacomo Leopardi, Raffaello da Urbino, Gentile da Fabriano, Gioachino Rossini, Giovan Battista Pergolesi, Gaspare Spontini, Padre Matteo Ricci, Federico II di Svevia und Donato Bramante, die hier zu Welt kamen, inspirierte. In den Marken leben Antike, Modernität und Innovation in harmonischem Einklang; eine "open to change" Region, die besonders auf Werte und Traditionen achtet, Grundstein neuer Inspirationen. Dank der Lebensqualität, dem sozial-kulturellen Umfeld und der Umgebung sind die Marken die Region mit der höchsten Lebenserwartung. Die ganz besondere, einzigartige Beziehung zwischen Vergangenheit und Gegenwart, der Landschaft und der Stadt,
Archäologie und Kunst, die zahlreichen Hinweise auf die aufeinanderfolgenden Zivilisationen sind der Grundstein der Einzigartigkeit der Marken. Die Marken entdecken bedeutet, Schönheit und einen außerordentlichen Lebensstil erleben. Die Attraktivität der Marken beeindruckt durch ein überraschendes, unerwartetes Schauspiel: Kunstwerke, unberührte Natur, antike Straßen und Museen, die von der vergangenen und der heutigen Zivilisation erzählen. Ein bemerkenswerter Kulturschatz, ein Kulturgut, das man in den Marken in den letzten Jahren wiedergewonnen und dem Publikum zugänglich gemacht hat. Eine Region mit einem Natur- und Meerespark, einem großen Outlet mit globalen Brands, einer Filmkulisse unter freiem Himmel und einer historischen Beziehung zwischen Kultur und der aktiven Zivilisation, Kunst und Talent, Landschaft und antike Weiler, Meeres- und Gebirgszivilisation, die das Made in den Marken zu einem weltweit bekannten System gemacht haben.