Животът в света на поезията брой 13

Page 1



Интервюта

Поезия

Други

Списание

Животът в света на поезията Изп . Директор: Цанко Веселинов

Брой 13

1

Списание за поезия


Интервюта

Поезия

Други

Първото издателство в България от типа печат при поискване (печат при поръчка) от 2010 г.

Списание „Животът в света на поезията”

Изп. Директор: Цанко Веселинов

Първо издание, Плевен 2014 Брой 13

Всички права запазени:

Издателство и печат:

ISSN 1314-9210 Никаква част от това издание не може да бъде копирана, възпроизвеждана, записвана, архивирана в информационни системи или предавана под каквато и да е форма или чрез каквито и да са средства, без предварително писмено съгласие на издателя и автора, с изключение на преводачи, литературни критици и рецензенти. Неоторизираното възпроизвеждане, на която и да е част от това издание е нелегално и се наказва от закона!

2

Списание за поезия


Интервюта

Поезия

Кападокия

Други

Съдържание!!! Стр. 5 Стихове Стр. 9 Интервю с Валентин Панков Стр. 11 Невен Стр. 12 Интервю с Весела Илиева /Вес/ Стр. 15 Стихове на Ели Зарева Стр. 16 Интервю с Петър Михов Стр. 19 Рубриката: Моя Страна! Моя България! Стр. 21 Интервю с Иван Димов Стр. 25 Интервю с Венцислав Йорданов Стр. 27 Стихове на Весела Дамянова

Ако и вие желаете, може да станете част от списанието, като изпратите своите авторски творби, споделите радостта си в стих, разказ, или първата си стихосбирка, на ел.поща - cankoveselinov@abv.bg cankoveselinov

3

Списание за поезия


Интервюта

Поезия

Други

Скъпи читатели, ето че сме отново заедно с брой 13, на сп."Животът в света на поезията". Искам първо, да благодаря на всички, които с нетърпение чакат всеки нов брой на нашето списание! Да сте живи и здрави, много щастливи! Ние се стараем всеки следващ брой да бъде по-добър и по-прекрасен. Специални благодарности към всички автори на поезията, към авторите на красивите снимки за проекта "Красива България. Моя страна! Моя България!", и към моите прекрасни колежки Весела Дамянова и Ели Зарева, които работят неуморно но и с желание. Желая им крепко здраве и много, много успех! Животът е кратък и нека го живеем пълноценно, с усмивка, с позитивно настроение. Нека отворим широко сърцето си за любов, за да бъдем щастливи!

Изп. Директор: Цанко Веселинов

4

Списание за поезия


Интервюта

Поезия

ВУЛКАН! Катя Попова

Ти ме изпепели- превръщайки ме в шепа пепел, очакваща безмилостния вятър, да я целуне за последен път... Превръщайки я в спомен на забравата... Раздухвайки я за последен път. Целувайки я само с две, три думиПоробващи, докосващи, безмилостни... Изсипали се толкоз неочаквано... Погубващо любовни, от истина изригнали... Като вулкан над мен разстилащ се... Очаквам своето изгаряне...!

С БОЛКА... Катя Попова

Решила бях да не разказвам, за преживяното във моята душа, не исках с болка да показвам, за ужаса в Сирийската страна... И няма ден, във който да не виждам, във изстрелите- майчини сълзи, в една страна, в която не завиждам, на сЪлзите във хиляди очи... Разказвам Ви за втората Родина, където в Рая аз живях, за Сирия и страшната година, когато изстрелите не броях.. Подреждам думите, навярно с болка, ще махна римите от пътя си сега, защото ще крещя и ще разкажа, за ужаса на гадната война... Приятели! Аз само преди малко, видях ковчег със купища цветя... 5

Други

За кой ли са ги брали? Много жалко... Отива си младеж със красота... Това е вече няколко години! А краят се не вижда до сега... И как ли да опиша милите съдбини, убити от безумците на таз война... Във всеки мъртъв виждам си сърцето, и моят син го виждам между тях... Умре ли на война детето, какво ли струва всичко на света...? И сълзите не ми достигат... И питам се: -Защо е тази суета??? Нима децата ни цената имат, на мръсния петрол...И някоя парА??? Останалото е в земята... И тя ридае като мен! Момчетата погребват ги в полята, и гробища не стигат всеки ден... Това е истината тука! А мислех да не пиша за война... Наложи се...Човек съм и ми пука, за мъртвите Сирийски Слънчица...

ЛЕТЯ... Катя Попова

Летя във себе си високо, от вятъра изпросила крила, докосната от нещо надълбоко, усмихната над тъжната земя... Отгоре всичко е красиво и птиците не плачат със сълзи , летят по две така щастливо забравили за нас, че ни боли... Летя във небеса от вяра, останала във късче светлина, Списание за поезия


Интервюта

Поезия

запазена, за да раздава, парчетата... На моята душа!

ЗАПАЛЕНИ КРИЛЕ... Катя Попова

Сърцето сглобявам от много парчета. За полет ли? Още не знам... Намирам се! Губя се! Пак се изправям! Невиждаща... Губеща срам! Покайвам се, паля се, губя, печеля, сърце и Любов с топлина... Грешница стара, със себе си водя! Жестока и страшна война...! Във полет умирам, а после докосвам, мечтаното свое небе... Крила изгорила, запалила себе си, във грях потопила сърце... В години и време погребала всичко, сърцето защо ли не спре..? Обича ли страстно жената е птица! До край ще копнее... Небе! ЗА ТОПЛИНА... Катя Попова

На път ли си, тъгата е гореща, и много парят женските сълзи! На път се правят много грешки, а вярата нагарча и боли... Очакваш влакове с години... На празна гара спиш в нощта... И колкото и болки да изпиеш, те все ще бъдат твои... От вина! 6

Други

Живееш, и очакваш вечно човек,но близък да ти почука с топлина! От чуждите ти писва и умираш, дори във себе си! За топлина...! ПОСЛЕДНАТА ВЪЛНА... Катя Попова

Един Живот... Морето и вълната, разбиваща се само върху нас... Не е за всеки, то е за жената, погубила се в него... Не за час! Години в него оцеляла, спасила себе си и Любовта... А колко взела, колко дала, едва ли ще се разбере сега... И тази морска тайна ще остане, като тих и тъжен благослов! При морските звезди, с желание... Удавена... Но от Любов! НАГОРЕ... Катя Попова

По стъпалата на Живота аз се боря, часовникът е спрял във мен, но искам да вървя нагоре, вървя... Не спирам нощ и ден... Часовникът назад върви, аз тичам и го гоня бързо, но времето не спира да лети, нехае то за мойта дързост... Измела в себе си боклука, стъпалата ще кача сама, на кой да кажа, че ми пука, от трудностите към върха...? Летя нагоре, без съмнение, не зная накъде дори, Списание за поезия


Интервюта

Поезия

животът е... едно безвремие, но винаги аги във вените гори... Инат жена съм! Ангел...? Дявол...? Но никога не ще да спра, а горе ако стигна, е начало, към себе... Аз винаги вървя...!

Майско настроение Минка Вачева- гр. Севлиево

В този дъжд росна китка от святи чувства пониква. нежен кипеж В този майски копринено-нежен светлината разпуква усмивка. И на старт е душата за любовен летеж. Със копнежи за обич събудени, ти тръгни! И на май с най-гальовния гальовния порив, с тръпен дъх на устни и на мечти, любовта за тебе врати ще разтвори.

СИГУРНО СЪМ ЛУД Петър Пацев

Сигурно съм луд, прогоних птицата от мойто рамоза себе си избрах честта, а тя,подхлъзна ме безсрамно. Сигурно съм луд, отхвърлях чувствата на нежни дами, избрах над всичко любовта, а тя,нанесе ми жестоки рани. Сигурно съм луд, загърбих славата и мамещи успехи, скитах по паланки и села, а с мене болката вървеше. Сигурно съм луд, пиша стихове 7

Други

и ги подарявам с вяра, че щом раздавам доброта, светът ни по-красив красив ще става! Сигурно съм луд, но съм свободен, и мога да мечтаямечтая ще се завърне пролетта, а с нея ще настъпи рая! Сигурно съм луд! В пияна лудост искам да живея, отново гонен и приетприет така щастлив ще остарея!

ФЛИРТ Петър Пацев

Ще флиртувам с цветята и птиците, ще флиртувам с красиви жени, ще намигам на луната–лудата, луната ще се влюбвам,пък дори да боли. Ще флиртувам с гнева във сърцето ти, ще флиртувам със смях и сълзи, ще възпявам човешки истории, ще изгарям във огън дори. Ще флиртувам с красивите залези, ще флиртувам с пъстри бои, ще докосвам вълните–погалили, вълните бреговете на тихи мечти. Ще флиртувам с нощта тюркоазена, ще флиртувам с ярки звезди, ще нашепва нежно душата ми, обичам те,обичай ме ти!

Списание за поезия


Интервюта

Поезия

АНТИХРИСТ

Други

Честит празник на Славянската писменост!

Петър Пацев

Честит 24 ти май

Предаваме те всеки ден, не всеки ден докосваме ти кръста,

Напред! Науката е слънце,

гнои си раната във нас,във мен, разяжда ни отвътре. Продаваме те всеки ден, окото все към чуждото ни гледа, за трийсет сребърника и един овен продадохме съседа. Търговци сме си всички днес търговците дошли във храма, кълнем се в честност,а без чест живеем си отдавна. А ти ни гледаш все така смирен от своята голгота, за греховете сторени от нас,от мен, дал си бе живота! Но кой да чуе твоя глас свещен, когато кръстим се накриво, дори грехът ни да е опростен, пак стъпваме на гнило. Предаваме те всеки ден, не всеки ден докосваме ти кръста, макар да знаем,че след теб малцина ще възкръснат!

което във душите грей! Напред! Народността не пада там, гдето знаньето живей! С най-добри добри пожелания към всички учители и просветители, бъдете живи и здрави! Нека труда ви бъде благословен и възнаграден с много щастие и успех! Денят на българската просвета и култура и на славянската писменост е български национален празник, честван на 24 май. На този ден в България се чества българската просвета, култура и създаването на глаголицата от Кирил и Методий, известни още и като "Солунските братя".

Алън и Барбара Пийз са утвърдени специалисти в областта на човешките отношения и „преподаватели" по ЕЗИКА НА ТЯЛОТО. Книгите им са издадени в тираж над 20 милиона, а създадените по тях телевизионни серии са гледани от над 100 милиона зрители.

8

Списание за поезия


Интервюта

Поезия

Други

ИНТЕРВЮ С Валентин Панков! Фотографията за мен е една магия! Да виждам невидимото за повечето хора, да го запечатвам и да разказвам историята със снимки! и апаратче Коника с който снимам още и прави невероятни снимки! В момента разполагам с доста добра и скъпа професионална техника! Какво според вас е щастието, и намирате ли щастието във фотографията? Представете себе си, кой е Валентин Панков, и с какво се занимава? Здравейте! Първо искам да Ви благодаря за доверието! Работих и живях много години в Германия и ЕС. В момента живеем със съпругата ми в Израел! Пенсионер съм и се занимавам непрофесионално с фотография! Публикувате прекрасни снимки на български градове и села, пейзажи, красиви места. Хоби или любов към красотата на нашата родина е това? Снимките ми са плод на огромна любов люб към нашата страна! Обичам природата, планината, реките и ги посещавам непрекъснато! От многото ми обикаляния в цяла Европа и Азия съм стигнал до убеждението, че по-красива по от България няма! От кога се занимавате със фотография? За първи път хванах апарат т Смяна 8 като ученик! После 79-та та година от Кувейт си купих апарат Кодак моментни снимки

Щастието според мен е начин на живот! То не е моментно изживяване! Лично мнение! Фотографията за мен е една магия! ма Да виждам невидимото за повечето хора, да го запечатвам и да разказвам историята със снимки! След крайния резултат няма как да не съм щастлив! Какво е вашето мнение за проекта на списанието "Красива България. Моя страна! Моя България"? Проекта Ви "Красива България. Моя страна! Моя България" е много добра идея! Ако може само да вметнете със статия, или снимки на недобросъвестните туристи да пазят природата, планината, реките и пр. за да не плащаме скъпа цена!!! Ще се радвам да помогна с каквото мога! мо Вашето пожелание към сп. "Животът в света на поезията". Поезията е духовен свят без граници! Имам много чудесни приятели поети и поетеси и съм горд с това! Да се обичаме, да бъдем по-добри, по защото в живота няма втора серия! Бог да пази България!

С уважение: Вал Панков

9

Списание за поезия


Интервюта

Поезия

Други

Снимки: Валентин Панков

Каменната сватба, гр. Кърджали – Снимки: Валентин Панков

Етнографски комплекс Димасцена, с. Скобелево, Снимки: Валентин Панков

10

Списание за поезия


Интервюта

Поезия

Други

НЕВЕН Невенът заема значително място сред родните билки. Народът го нарича още магдаленско цвете, дъждовно цвете и мъртвешко цвете.

подутини от измръзване и рани от изгаряне. Мехлемът, а и остатъците, останали от приготвянето му се използуват при гръдни язви,

То се числи към онези растеня, които помагат при рак и ракоподобни язви. Среща се в много градини по селата,

даже когато те имат злокачествен характер (рак на гърдата).

понякога и по сметища в диво състояние.

Мехлемът от невен е чудесен помощник и при гъбички по краката.

То е известно и желано сред народа заради лечебната му сила и може да се види не само в градините, но и поо нивите. Невенът достига от 30 до 60 см височина, цветовете му греят от жълто до оранжевооранжево жълто, дръжките и листата му са сочни и лепкави на пипане. Има различни негови разновидности: с пълни цветчета, със светли или тъмни тичинки, но в лечебната си сила ла те са равностойни. Ако след седем часа сутринта цветчетата са затворени, то значи, че още същия ден ще вали. Поради това в миналото невенът се е считал за дъждопоказател. В народната медицина растението се събира и прилага с цветовете, стъблата стъблат и листата. Те трябва обаче да се берат при силно слънце, тъй като тогава лечебната им сила е найнай голяма. Човек може да си ги бере и до късна есен пресни от градината, стига обаче да не ги е хванала маната. Мехлемът от невен помага много бързо и при възпаление на вените, незаздравяващи язви на разширени вени, фистули,

11

Списание за поезия


Интервюта

Поезия

Други

Интервю с Весела Илиева /Вес/ Живият живот ме вдъхновява - понякога е бягство от реалността, понякога е продиктувано от конкретна ситуация, а много често думите сами идват... и просто трябва да ги запишеш. Любими писатели? Обожавам литературата. Писателите, които обичам... те са толкова много. Няма да ми стигне ден да ги изброявам - Х. Смирненски, и, Д. Димов, Б. Димитрова, С. Бъчварова - от българските, от - чуждите автори -Г. Г. Г. Маркес, Е. Шафак, Стайнбек... Незабравим спомен от вашето детство?

Весела Илиева /Вес/

Представете себе си, какво работите, с какво се занимавате? Здравейте! Аз съм Вес! Работя като експерт по управление на човешките ресурси. Харесвам работата си. От кога пишете стихове? Какво е за вас поезията?

Имах прекрасно детство. Повечето лета прекарвах с братовчедите във всевъзможни игри и бели. Много са забавните авните случки и почти всички завършваха с мъмрене или наказание. Какво бихте казали на любимите до вас хора? Бих им казала, че много ги обичам, знам че понякога не им е лесно с мен, но най-много най искам да са здрави и щастливи.

Пиша стихове почти откакто се помня. За мен поезията е начин на себеизразяване. Какво ви вдъхновява?

Пожелание към списание "Животът в света на поезията.

Живият живот ме вдъхновява - понякога е бягство от реалността, понякога е продиктувано от конкретна ситуация,

Успех на списанието, много вдъхновени поети и множество озарени читатели!

а много често думите сами идват... и просто трябва да ги запишеш. 12

Списание за поезия


Интервюта

Поезия

Други

животът днес нов смисъл придобива и по е хубав, щом са заедно. И днес в този ден съдбовен пред погледа на всички хора в любов се двама вричат, на щастие неземно се обричат.

*** Весела Илиева Като буря внезапна извила се в гората, ти ми се случи и ми опустоши душата! Изтръгна дърветата от корените, захвърли ги в пороя на спомените. Камъни се свлекоха в пороя, водата още носи отломките мои, трева там все още не нича, не съм вече онова момиче... И днес сама не мога да се позная, пустиня останала съм цяла, и глуха съм за любовния звън, но пак трепвам щом чуя далечен гръм.

Сватба Весела Илиева С тиха радост, с трепетно очакване пристъпват бавно двама към олтара, готови заедно да носят и товара и заедно да срещат радостта, окриля ги днес двама любовта. Събират се душите млади, за обич вечна до полуда жадни. Ръцете с нежност сплели пръсти и устните докосват устни, душа с душа се слива, сърцата бият в едно, 13

Шампанско в чашите искри, в очите-радостни радостни сълзи и всеки щастие им пожелава, любов-жарава жарава да гори до края!

Весела Илиева Част от мен още те желае Рисува нощем картини страстни Част от мен въобще нехае, че е забранено и нередно! Превърща дните в блянове сластни. Ще те обича до последно...

Липса Весела Илиева Понякога ми липсваш... много! Мирисът ти, кожата ти, погледът ти, магнетичният ти глас... Липсва ми начинът, по който се чувствах до теб! Понякога ... си липсвам сама на себе си! Обичах да бъда себе си! Обичах да съм нечия! Обичах да бъда твоя! Обичах да обичам! Обичах да обичам теб! А как искам да се намеря отново! Да бъда пак тази, която съм ! Пак да те обичам! Пак да обичам себе си! Списание за поезия


Интервюта

Поезия

Други

Ще се открия! Весела Илиева

*** Весела Илиева

Какво си ми приготвила, Съдба? Шамар ли пак или целувка нежна? Питам, а отговора да узная не смея и нося се в живота безметежна. Не търся само аз тих пристан, не търся спокойствие, очаквано безумно, аз искам да лудея, да горя, не искам вече да живея разумно! Омръзна ми да бъда хрисима, исима, типичното добро момиче, не мога вече за себе си да съм невидима, не мога да оставя живота между пръстите ми да изтича! Ще те намеря, ще бъда аз твоя, ако е нужно аз целия свят ще обърна. В момента, в който аз те прегърна, ще знам че съм се открила, ще знам, че живея!

От очите ми бликат сълзи И е тъжно лицето ми цяло И устните изкривени са, А по челото от болка бразда….

Разлъка Весела Илиева Плаче душата ранена, от обида сломена, от гордост затворила мъката, безмълвна посреща разлъката! А очите са сухи и празни. Ръцете – отпуснати и студени. На устни с усмивка безумна, по лицето - нито нерв не помръдва. Сърцето примряло мълчи, душата отвътре крещи: „Обичам те! Не тръгвай, а с мен остани!” Ставам. Отварям вратата с думи: „Върви!”

14

Сърцето се е свило от мъка душата ми в мрака скърби, Че те няма до мен в този миг И че нивга тук не си бил! Когато… Весела Илиева През нощите, когато и звездите даже са заспали, през нощите, в които луната даже не изгрява… В дни, когато слънцето на небосклона се не спира и облаците даже в непрогледен мрак умират… Не се съмнявай в мен, в сърцето си носи ме, когато в тъмното не ме откриеш, бръкни в душата си и вътре потърси ме. Когато лед сковал е целия ти свят, когато студ облъхнал е сърцето и душата… Ти знай в теб ме носиш, отдавна тук съм и ще бъда аз навеки… Недей се лута по изтритите пътеки… Разкъсай тъмнината и в себе си ти намери ме, но вяра нямаш ли- от себе си пази ме! Защото крехка съм и свята, ще ме убиеш ти, когато в теб се настани… и пустотата!

Списание за поезия


Интервюта

Поезия

Други

СТИХОВЕ НА ЕЛИ ЗАРЕВА розите и всичките цветя, как усмихнати са, като нежните и малките деца. Прелестна е тази красота, от усмивката на хиляди храсти, като слънцето засмени, ЛЮЛЯКОВИ СПОМЕНИ...

и в природата се крие чар и чудеса,

Eли Зарева

само в хората изчезнала е тя.

Под люляка прекрасен почна любовта,

ОКЕАН ОТ МЪКА И СЪЛЗИ

и като вълшебник в чудотворен аромат

Ели Зарева

сърцата ни сплоти,

Удавена в сълзи се пак повивам,

за да ухае вечно младостта,

заспивам със отворени очи,

завинаги със обич люлякът ни награди.

и океан от мъка сутрин пак изпивам,

Аз помня срещите, под него скрити,

с кафето мое съм сама...безброй сълзи.

а искахме от радост да крещим,

Дори не мога да сънувам ...

за да ни видят птички, работливите пчелички,

щом телефона звънне страшно

и заедно със всички от любов да полетим.

се вълнувам ...

Изминаха години, споменът ни сгрява,

Но прошка късно е, да искам днес

дори семейство да сме вече аз и ти,

от теб,

то тръпката пката от младостта е безкрайна,

сърцето нараних ти ... и зная никога

а остаряхме в грижите за своите деца.

неще се върнеш пак при мен. Удавена в сълзи, така заспивам, заспивам

УСМИВКАТА НА ПРИРОДАТА

и океан от мъка пия сутрин със кафе.

Ели Зарева

Загубих те, сега от всичко те ревнувам,

Виждал ли си, дюля как цъфти,

но няма право да те съди моето сърце.

люляка в лилаво, бяло как блести, 15

Списание за поезия


Интервюта

Поезия

Други

Интервю с Петър Михов Търсенето на красиви места и начина по който да подредя обектите в кадъра ме зарежда с енергия. Какво според вас е щастието, и намирате ли щастието във фотографията? Фотографията ме успокоява след напрегнатата работа и ме прави щастлив. Търсенето на красиви места и начина по който да подредя обектите в кадъра ме зарежда с енергия.

Представете себе си, кой е Петър Михов, и с какво се занимава? Казвам се Петър Михов на 45г. От София, но живея в Перник. Професията ми е надзирател в следствен арест. Хобита имам няколко, автомобили, риболов и фотография. Публикувате прекрасни снимки на български градове и села, пейзажи, красиви места. Хоби или любов към красотата на нашата родина е това? Харесвам красивите кътчета на нашата родина и често ги обикалям. Утре отивам на Трънското ждрело с цел да направя хубави фотографии.

Какво е вашето мнение за проекта на списанието "Красива България. Моя страна! Моя България"? Радвам се искрено, че имате такава рубрика, с която младите хора ще научат повече за красотата на родината ни. Младите трябва да знаят богатата история, която имаме и красотата която нии заобикаля. Казвам младите, защото те от компютрите не стават и от заведенията не излизат. Вашето пожелание към сп. "Животът в света на поезията". Пожелавам на целия екип, който работи в списанието "Животът в света на поезията" крепко здраве, професионални ни и лични успехи. Пожелавам на списанието на добър час и нека го има и тогава, когато ще се радвам на правнуците си!

От кога се занимавате със фотография? С фотография се занимавам още от времето, когато бях ученик. Бях си купил от "ЦУМ" един куфар с една машина за проявяване на снимки, съответно си купувах фотографска хартия, фиксаж проявител и т.н.

16

Списание за поезия


Интервюта

Поезия

Село Старо Стефаново

Други

Гр. Мелник

Архитектурният резерват Старо Стефаново (20 км югоизточно от Ловеч, само на 3 км от главния път София - Варна) е с над 100 паметника на културата от началото и средата на XIX в. Снимки: Петър Михов

Снимки: Петър Михов 17

Списание за поезия


Интервюта

Поезия

Други

Параклис "Св. Йоан Летни" на яз. Пчелина Тя е бившата църква на село Пчелинци, което е наводнено и се намира на дъното на язовира. Представлява малка еднокорабна църква с покрив от каменни плочи. Има цилиндричен свод, апсида и 2 певници в двете надлъжни стени. В нея има частично запазени стенописи от 16 век. Църквицата "Св.Йоан Летни" се намира на изумително красиво място, кацнала на скален нос, извисяваш се над водите на яз."Пчелина", от който се открива въодушевяваща панорама, грабваща моментално окото и сърцето на всички романтични натури ... Църквата е посветена на Св.Йоан Предтеча, или по-точно на неговото Рождество, което църквата отбелязва на 24.VI., а народа чества т.н. "Еньовден", или Летния "Св.Иван", от което е и наименованието на храма "Св.Йоан Летни". До параклиса се стига главно с много питане на местните хора, табели няма. Отклонението се извършва при село Поцърненци, което е на три километра от главния път София-Перник-Кюстендил. След като излезете от Радомир, и след около 10 километра стигате до отбивката за село Поцърненци. Снимки: Петър Михов

18

Списание за поезия


Интервюта

Поезия

Други

Рубриката : Моя страна! Моя България! Продължава и в този брой ! Един проект за красивата ни родина която ще представим на света! Вашите снимки с кратко описание, може да изпращате на ел. поща: cankoveselinov@abv.bg bg

Природонаучен музей гр. Котел - Снимки: А. Желязкова Уникален открит урок в детската градина на с.Йоглав - Снимките са предоставени от страницата във Фейсбук за Ловеч "Lovech Today"

Природонаучен музей гр. Котел - Снимки: А. Желязкова 19

Списание за поезия


Интервюта

Поезия

Други

Каменбряжките баби, с Георги Германов, с 3-та 3 награда при певческите групи в конкурса "С песните на Георги Германов", Варна 2014

Легенда за Хисаря Ивелина Никова Легенда стара от Хисаря ни разказва за горда българка със чудна красота. Пред тая хубост месечина не залязва и в мрака завидяла на женската душа. Решена да се отърве от бялата девица, луната план скроила, пъклен и жесток. Сам бея пратила при нейните зеници, види ли я да потъне в погледа дълбок. Със сила я откраднал злият бей тогава да украси харема му с лика си на звезда. Започнал злато и коприна да и обещава, дано склони глава и стане негова жена. Но без успех, че българката упорита, сърце си за богатства не дава на врага. И беят разярен от пламенната и защита измислил наказание за чистата ата душа. Поканил гости той и заповед издал - да им сервира гола таз девица баклава. Ухаеща на рози,но без капчица печал, с достойнство тя понесла тежката тава. До бея приближила и със всичка сила главата му до смърт с тепсията ранила. На клада да гори отсъдили ъдили без милост, завързали я, с катран и тялото натрили. Извили се над нея буйни огнени езици, но тя мълчала с гордо вдигната глава. От очите тъжни само бликнали сълзици и гдето паднали потекла бисерна вода. Днес извор ромоли на мястото на клада и болни си с наливат от лековитите води. А от небето ги поглежда хубавица млада и рони животворни, чудни момини сълзи.

20

Списание за поезия


Интервюта

Поезия

Други

ИНТЕРВЮ С ИВАН ДИМОВ „Самото Самото написване на едно стихотворение е тайнство, талант даден свише, то наподобява на създаването на човека - зачева в мислите, започва да расте в майчината утроба, оформя се плода и идва денят, когато се появява на бял свят очакваната рожба. Такъв е и пътят при мен, когато пиша стихотворенията си.”Казва си. Иван Димов Бихте ли представили себе си? Как и кога започнахте да пишете поезия? По принцип, едва ли има дете, което в тази въдзраст да не се е опитвало, да изрази своите чувства в стихотворна форма още като ученик в основното си образование, когато след пети клас се среща с поезията от уроците си по български език. В това отношение и аз не правя изключение, но опитите ми са били не особено впечатляващи Като ато ученик в средното си образование, а попо късно в студентските тските си години ме влечеше да пиша очерци за живота ни, като ученици и студенти във вестник Народна младеж. Някои от тях виждаха бял свят и публикуването им ми носеше удовлетворение. Като студент и покъсно се увличах да пиша епиграми и афоризми на злободневни теми. Правил съм и опити за разкази, но те не бяха успешни, въпреки че съм си ги запазил и досега. Те са били на патриотични теми. Към поезията се открих на по-зряла зряла възраст, възраст като започнах да пиша стихчета за жени, които ме зареждаха положително, най-вече вече свързани с тяхната душевност, която ме впечатляваше. В тях аз виждах и продължавам да виждам жаждата им за обич и любов, топлина, топлина която ражда жената в нас мъжете, няма друг попо сполучлив начин да се изрази от стихотворната форма. Колежките ги харесваха, когато ги четях на сбирки по разни ни празници и най-вече най на празника им осми март. Женската душа е един 21

океан безкраен и винаги търси нежност, която да й носи трепети извън монотонноста на всекидневието. евието. Тогава се докосват най-нежните най струни и от тях излизат мелодиите на щастието, че си обичана и желана.

Имате ли любимо стихотворение, или всички ги чувствате като свои деца? Самото написване на едно стихотворение е тайнство, талант даден свише, то наподобява на създаването на човека - зачева в мислите, започва да расте в майчината утроба, оформя се плода и идва денят, когато се появява на бял свят очакваната рожба. Такъв е и пътят при мен, когато пиша стихотворенията си. Харесвам си рожбите, но има едни ед по - силни, борбени и завояват ват четеца, а други не всеки ги приема еднакво, но нали е така и с децата? Обичаш ги еднакво, но в същото време едните ти носят повечко радост, а други друг повече грижи. Имам една мисъл „ еднакви се раждаме, различно живеем” , която много си обичам и отразява нашето различие в живота като хора, основата на многообразието ни като хора. Обичам си стиховете, написани с поетесата Елена Димова, от тях лъха много нежност и топлина. Харесвам вам си и стиховете за БлгарияБлгария нашата Родина красива.

Списание за поезия


Интервюта

Какво е за вас изкуството? Изкуството е трудно да се се опише с една дефиниция, то е толкова многообразно, възникнало още в зората на човека. Изкуството е всичко създадено от човека, което носи наслада, вдъхновение, поражда мисли за богатството на живота. Изкуството е всичко, което поражда трепети в сърцето на човека и го прави помъдър. То е многолико. Най-голямото изкуство е онова, което прави Човек да е човек с човека,. Изкуството е училище за всички нас без ваканция.

Какъв съвет бихте дали на всички, които сега навлизат /с първи стихове/ в света на поезията? Поезията е не само талант, който без труд остава само мисли. Храмът на поезията се изгражда тухла по тухла, приемете че всяко ваше стихотворение е Ваш храм и от мисли създайте го да го видят всички. Желая им от сърце успех на попрището в живота и да бъдат четени с възторг и носят щастие на читателите си.

Любими автори и такива които са ти въздействали най-силно? Ботев , Вазов, Вапцаров, Дебелянов, Пушкин и Шекспир.

Пожелание към нашето списание "Животът в света на поезията" и нашите читатели? Поезиятя истинската винаги се е раждала от живота, тя не е просто редуване на рими това се вижда и от сполучливото име на списанието Ви „ Животът в света на поезията” . Желая му успехи и да бъде търсено, с интересни автори, с многообразна тематика. Животът на е само политика, хората имат нужда и от топлина, така живота ще е по-пълноценен на всеки. 22

Поезия

Други

Читателите да Ви обичат и щастливи да бъдат, че Ви има. Пожелавам им много здраве , обич, любов и щастливи мигове, когато Ви четат!

НЕ ИСКАМ ЖИВОТА МИ ДА СПИРА Иван Димов НЕ МЕ НАПУСКАЙ СЪРЦЕ, НЕ СПИРАЙ ДА ТУПТИШ, НАЛИ ЗА ТОВА ТЕ НОСЯ В МЕН , ДА ХРАНИШ ДУШАТА МИ С РАДОСТ, КОГАТО С ПРИЯТЕЛИ... СЕ СРЕЩАМ ..., НЕ СПИРАЙ СЪРЦЕ ДА ТУПТИШ БЪДИ МИ ПРИЯТЕЛ СЕГА ПРОСТО ПРОДЪЛЖАВАЙ ДА ТУПТИШ .. В ПРЕД НОВОГОДИШНАТА ВЕЧЕР !

ПРОБУЖДАНЕ Иван Димов НОЩТА ПОЧТИ ПРИВЪРШВА УТРОТО СКОРО ЩЕ НАСТЪПИ ОЧИТЕ СИ ЩЕ СИ ПОТЪРКАШ ОТ ПЛИСНАЛАТА ГИ СВЕТЛИНА ЩЕ СЕ ПРОТЕГНЕШ С МИСЛИ, ЧЕ ПРИЗОРИ ТЕ ГУШКАМ УСТНИТЕ СИ ЩЕ ОБЛИЖЕШ С ВКУСА ОТ МОИТЕ ЦЕЛУВКИ ТРЪПКИ СТРАСТНИ ПРИЗОРИ ТЯЛОТО ТИ ЩЕ ОБЛИВАТ ... КАТО ВЪЛНИ НА БУРНО МОРЕ ЩЕ ГО ЗАЛИВАТ БЕЗ ПОЧИВКА, РЪЦЕТЕ СИ ЩЕ СИ ПРОТЯГАШ ДА МЕ ДОКОСНЕШ ТОПЪЛ, НЕЖЕН ЗАРЕДЕН С ЛЮБОВ И СТРАСТ СКОРО ЩЕ СЕ ЗАЗОРИ И СЪМНЕ С ИЗГРЕВА НА СЛЪНЦЕТО ПРИ ТЕБЕ ТАКА ЩЕ СЕ ЯВЯ СЪС СВЕТЛИНА ЩЕ ТЕ ДАРЯ ... ДЕНЯТ ТИ ЩАСТЛИВ ДА БЪДЕ!

Списание за поезия


Интервюта

Поезия

ПИСМО ДО... Иван Димов КОГАТО ТИ ПИША, ЧЕ ТЕ ОБИЧАМ НЕ ТЪРСИ В РЕЧНИКА ЩО Е ТОВА? КОГАТО ТИ КАЗВАМ…, ЧЕ ОЧИТЕ ТИ ХАРЕСВАМ НЕ ГИ С ДРУГИ СРАВНЯВАЙ .. КОГАТО РЪКАТА ТИ АЗ ДЪРЖА НЕ МИСЛИ, ЧЕ Е НА ДРУГИ ТЯ. КОГАТО АЗ ТЕ ЦЕЛУВАМ ДРУГИ УСТНИ НЕ ТЪРСИ... КОГАТО ДЛАНИТЕ МИ ПО ГЪРБА ТИ РАЗНАСЯТ ТОПЛИНА.. ЗНАЙ ЧЕ ТЯ Е ОТ… ЛЮБОВТА МИ РОДЕНА КОГАТО ГАТО В НОЩИТЕ СИ САМА ПОЗВЪНИ МИ И ПРИ ТЕБЕ ... ЩЕ ДОЛЕТЯ В ПАЛАТКАТА ТВОЯ И ЩЕ ПРИСЕДНЕМ НА ТВОЯ ДИВАН. ДИВАН ДИВАН САМОРЪЧНО НАПРАВЕН НА ЧЕТИРИ ТУХЛИ МАТРАК ПОСТАВЕН ВТЪКАЛА В НЕГО МНОГО ЛЮБОВ.

ПОСТОЙ ЗА МИГ... Иван Димов Почакай да ТЕ видя постой за миг с мен. За малко... дай ръката ти да подържа тя е толкова нежна , топла, заредена с много чувства които от сърцето ти извират. Сърцето ми с нея докосни до тялото ми я долепи. После дай да я целуна тя е чудотворно нежна с тръпки ме зарежда кожата ми става кадифе. Очите ти пълни със звезди душата ми огряват с пламък плод на силната ти страст. Кажи вземи я искам аз. Днес нес с любов ти я дарявам .

С ТЕБЕ ДВАМА ОТНОВО

Вълшебна си в този ден

Иван Димов

постой за миг сега до мен.

НЕ МИ СЕ РАЗДЕЛЯ С ТЕБЕ СЛЕД ТОЛКОВА КОВА ДЪЛГО ОТСЪСТВИЕ ВЪВ ВРЕМЕТО ТЕЖЕШЕ МИ ТВОЕТО ОТСЪСТВИЕ

ПО ИМЕ ТЕ ТЪРСЯ

ЧЕСТО ЛИКЪТ ТИ СЪНУВАХ КРАЙ МОРСКИЯ БРЯГ ДНИТЕ МИ БАВНО ТЕЧАХА КАТО ЛЕНИВИ ВЪЛНИ ПОКРАЙ НЕГО РАЗЛИВАЩИ СЕ ДНЕС ОТНОВО СЛЪНЧИЦЕ ТИ ПАК СИ ПРЕД МЕНЕ ЯВИ ПОЗНАХ ТЕ ПО УСМИВКАТА, С КОЯТО СЪРЦЕ МИ ПЛЕНИ РЪКА В РЪКА ТРЪГНАХМЕ ДВАМА НАПРЕД КАКТО ПРЕДИ

23

Други

Иван Димов ПОНЯКОГА ТЕ ВИКАМ ДЕНОНОЩНО ИМЕТО ТИ ИЗРИЧАМ СИЛНО ОТ ГЛАСА МИ ТЪРСЕХ ТЕ... ЦЯЛАТА ПЛАНЕТА ВСЕ КЪНТИ А ТИ ГЛАСА ЧУВАШ ЛИ МИ, КОЙТО ТЕ ВИКА ПО ТВОЕТО ИМЕ БЕЗСПИР ДЕНОНОЩНО КЪНТЯЩ ПОНАСЯН ОТ ВЯТЪРА КАТО ЕХО ?? ТАКА СЕ ТЪРСИ ЛЮБИМАТА ЖЕНА НЕУМОРНО, ПАК С НЕЯ ДА БЪДЕШ. ЖЕНАТА, КОЯТО НОСИШ В СЪРЦЕТО В ПРИКАЗКА ЖИВОТА ТИ ПРЕВРЪЩА. Списание за поезия


Интервюта

Поезия

Други

В СЪНЯ МИ ЩЕ...

ЗА ТЕБЕ СЪМ

Иван Димов

Автор: Весела Дамянова

ПОНЯКОГА, В СЪНЯ МИ ЩЕ ИДВАШ МОЛЯ ТЕ ВЛЕЗ ТИХО С ТEРЛИЧКИ… ИЛИ С БОСИ КРАЧЕТА НА ПРЪСТИ АЗ ПЪК ЩЕ TE УСЕТЯ ПО АРОМАТА НА ДЪХЪТ ТИ ,,

За тебе съм едно красиво лято,

ПРОТЕГНА РЪЦЕ И ПРЕГЪРНА ПРИЯТЕЛКО МОЯ. КОСИТЕ ТИ С НЕЖНОСТ ЩЕ ГАЛЯ, ПРЪСТИ ПО ЛИЦЕТО ТИ ПРОКАРВАМ НА УСТНИТЕ ПАРЕЩИ, АЛЕНИ..ЩЕ ГИ СПРА ДА ГИ ПОМИЛВАМ С ПОГЛЕД ПОМОЛЯ „”НЕ ГОВОРИ ИСКАМ ТЕ МЪЛЧАЛИВА, ЧАРОВНА”, СВЕТЛИНКАТА ОТ ОЧИТЕ С БЛЯСЪК ДА ВИЖДАМ, КОЯТО ЛИЦЕ МИ ОГРЯВА. ПРЕГЪРНАТИ ДВАМА ЩЕ ОСТАВИМ СЪРЦАТА НИ ДА СИ ПОГОВОРЯТ... В СЪНЯ МИ ЩЕ ИДВАШ ПОНЯКОГА ЩАСТЛИВА, УСМИХНАТА БЕЗ ТЪГА, УКРАСЕНА С ТВОЯТА ЦВЕТНА ГРАДИНА С ТОЛКОВА МНОГО ЦЕЛУВКИ В ТОЗИ ЧАС НЕЖНОСТ БЛИКА ОТ ОЧИТЕ ТВОИ ОТ УСТНИТЕ ТИ ИЗВИРА СТРАСТ УСТНИ ЖАДНИ ЗА МОИТЕ ЦЕЛУВКИ, ОЧИТЕ ТИ ОЧАКВАТ ОГНЕНА ЛЮБОВ, ЛИЦЕТО ТВОЕ СВЕTЛИНА ИЗЛЪЧВА ЛЮБИМОТО СЪРЦЕ ДА ОГРЕЕ ДНЕС ТОЛКОВА СИ ТИ РАЗКОШНА…. ПЛЕНИТЕЛНА СИ КАТО АФРОДИТА. ОЧИТЕ ТИ СА С ПОГЛЕД ЗАМЕЧТАН ПРОНИЗВАЩ В БЕЗСКРАЯ СИНЕВАТА КАТО НЕЯ ТЕ СА СИНИ НЕОБЯТНИ С УСТНИ ПРИСВИТИ В УСМИВКА ЛЕКО. ТЯЛОТО ТИ НАЛЯТО Е С МНОГО СТРАСТ ДЪХЪТ ТИ УХАЕ НА РОЗОВА ГРАДИНА ПРОНИКВА МИ ДНЕС СИЛНО В ДУШАТА ОЧАКВАЩА ОГНЕНИ ЦЕЛУВКИ В ТОЗИ ЧАС. 24

един копнеж, една милувка, едно нежно начало по детски красива целувка. За тебе съм глътката въздух, хляба на твоята душа, танц и звук на цигулка, китара запяла в нощта. За светлия лъч аз живея, за този прекрасен момент, и миг се неспирам, копнея, изгарям когато си с мен!

ПО ДЯВОЛИТЕ Автор: Весела Дамянова По дяволите стига си ме карал аз да плача, колко още искаш да ме нараниш, душата си оставих чисто бяла, а ти с болка я напи... Ред по ред убиваше ме бавно, защо не се замисли, че боли по дяволите за раздяла още ни е рано, но страниците бързо ги изтри. И вече още колко аз да мисля, по дяволите всичко се разби, с болезнените рани ще трябва всичко да простя нали!!!

Списание за поезия


Интервюта

Поезия

Други

Интервю с Венцислав ав Йорданов Човек,който обича хората такива каквито са и им желае най-доброто доброто в живота,щастлив когато вижда усмивките на лицата им. Да, ненаписаното още,което е в зародиша з на моите емоции и преживявания Кой е Венцислав Йорданов и различава ли се той от поета? Човек,който обича хората такива каквито са и им желае най-доброто доброто в живота,щастлив когато вижда усмивките на лицата им. Кога и как започнахте да пишете поезия? В далечната 1985г.,в тишината на нощта нощ прибирайки се под ясното звездно небе към къщи,чух онези тихи стъпки,които и до ден днешен вече вървят с мен,там в невидимото, невидимото в душата на човека. Съвсем скоро издадохте стихосбирка "Тихи нощи". Бихте ли я представили на читателите? Един дъгогодишен труд от стихове и музика взети заедно,четени в много медии,творчески едии,творчески срещи и пред приятели,които обичат тихия нощен стих. Защо избрахте заглавие "Тихи нощи", не мислите ли, че останалите стихотворения ще ви се разсърдят? Определено не,защото когато човек остане нощно време с мислите си и чува в тихото на душата си най-добре,това добре,това което може да го накара да се заслуша в лирата,на своя вътрешен глас,а може би и гласът на любимия човек до него,на музата.... Имате ли любимо стихотворение, или всички ги чувствате като свои деца? 25

Кои автори са Ви въздействали най-силно? най Нашите класици на първо място,особено стила на Вапцаров,както и Дебелянов,разбира се руската класическа литература и английската,както и много съвременни автори,започвайки от Петя Дубарова,Дамян Дамянов,Павел Вежинов и един специален автор за мен,моя редактор Георги Константинов,започвайки с любимите ми текстове негови ви за песни,които са станали класика за няколко поколения вече,а как да не спомена и човека сатирик,поет и личност личнос Радой Ралин,който 11 години ми драскаше по тефтерчето ръкописите,давайки свой привкус моя изказ,за което съм му много благодарен.Много са още,не искам да пропусна никой.Уча се от всяко едно добро написано искренно слово,а то само с душа може да се разпоз разпознае. Стиховете Ви са толкова живи и заредени с толкова много енергия и топлина? Как го постигате? Позитивизмът винаги е бил водеща и главна сила в живота ми.Няма не мога за мен,а неотстоени мечти.Като бивша барета(войник),знам истинската стойност на живота,особенно та,особенно не в романтичните,а в критичните моменти на изпитанията и на силата,волята и мъжеството,което ъжеството,което ми остана постоянната закалка в живота.Разбира се отчитам и съзнателните компромиси,които съм правил в моменти,когато съм знаел, знаел че ще загубя,но съм платил атил с цената на успеха си за това преди години.Знам си целите винаги, а Списание за поезия


Интервюта

присъствието на любим човек в живота е най – най-зареждащата зареждащата сила на вечния генератор на вдъхновение и устременост. меност. Какъв спомен от Вашето детство пазите и до днес? Градината с цветята та на баба ми,където за първи път видях росата по листата на любимите ми рози,а те едни красиви и алено червени,а стичащите се капки се отронват от тях като неизплаканите момински сълзи от първата любов.Това ми усещане и до ден днешен ме умилява да се вглеждам еждам в очите на хората и с поглед да им казвам: Вярвай,има я голямата голям любов,пусни ни сърцето си на вятъра и той ще я намери,където и да е и независимо от обстоятелствата,ще я срещнеш и познаеш.

Поезия

Други

Да бъдат най-вече себе си и да се вглеждат в очите на тези с които говорят,тогава ще се видят сърцата им какво говорят.Нека четат повече,от колкото да „чатят“ и цитират само разни мислители,за да привличат внимание.Аз имам една максима: Ако в даден момент нямам какво да кажа жа си замълчавам е по-добре,от по колкото да засипвам..

Имате ли увереността, че със своето творчество допринасяте да се променя към по-добро по в живота ни ? Да ,разбира се, че го имам и то от личната ми среща с хората,които ,които искат да се снимат с мен,да се докоснат до позитивизма и заредената ми природа с енергия която променя.Една усмивка подари на хората ата с които се срещаш и те ще ти отвърнат със същото,е може да се смути някой,но това е само една крачка да разбере всеки човек на тази земя,че ние сме отговорни за нашите действия и решения, решения и хората срещу нас,които срещаме, и тези които обичаме не са причина за нашите провали и неуспехи.Да обичаш хората е да направиш найнай доброто за тях,което нужно.Любовта е даване с радост от сърце,без очакването даа получиш нещо в замяна,а да,има има само една виша награда на даващия от сърце,а това е усмивката усмивкат на човека срещу теб,познал истинската Божия любов отразена в очите ти. Какво бихте пожелали на вашите почитатели, които обичат поезията ви? Пожелание към всички читатели на сп. "Животът в света на поезията"? 26

Списание за поезия


Интервюта

Поезия

Други

ЛЮБОВТА

разцъфтяват чувства и събудени мечти,

Автор: Весела Дамянова

написана съм да съм твоя, само твоя,

Любовта е като облаче във небесата,

от красиви истински искри.

светлина край тебе и горят искри,

И когато срещу вятъра погледнем,

като лъч прекрасен сред звездите,

ще засаждаме цветя от рози...

като песен, стих трепти.

хора, птици, пеперуди,

Любовта минава през пътеки,

ще даряват любовта във дози!

през бури, океани и вълни, за сърцето винаги остава,

ОБИЧАМ ТЕ!

истинска и нежно да гори.

Автор: Весела Дамянова

Две думи любовта сплотява -

Обичам те! Толкова много те обичам

Обичам те! До мен бъди!

с думи не може да се опише...

От нежната любов - дъга изгрява,

то е като светлината, като дишането,

сърца, усмивки и мечти!

като сърцето, в което се вричаме. И сега не зная, как да ти го кажа,

НАПИСАНА СЪМ ТВОЯ

толкова много е различно,

Автор: Весела Дамянова

чудо сбъднато и приказно

Четеш ме с поглед във очите,

с искри от слънчев пламък невиждано!

във утрото тихо на нашaта песен,

И когато те няма те търся,

шептя ти с много трепет и вълнение,

във стиха те откривам, в звездите,

написана съм твоя, само твоя...

във ненаписаните думи, във утрото,

за и срещу всяко изкушение.

обичам те, дори в мечтите.

Целувките ти ме докосват във нощта,

Във нощите, когато се докосваме ръка върху ръка,

бавно ме разлистват като страница и моя вкус по тебе се лепи,

27

за премълчаните думи, минутите ни със тъга, толкова много те обичам, истински,

цялата притихвам и настръхвам като омайница.

чак до края на света и още толкова по сто,

Толкова е тихо-нежно във нощта ни,

че думи нямам за това! Списание за поезия


Интервюта

Поезия

Други

Сп: „Животът в света на поезията” Изпълнителен Директор: Цанко Веселинов Редактор: Ели Зарева Дизайн корица: Весела Дамянова Предпечатна подготовка: Весела Дамянова Връзки с обществеността: Ели Зарева,Весела Дамянова Елена Димова cankoveselinov@abv.bg Първо издание, Плевен 2014 Брой 12 Всички права запазени. За контакти: Сайтът на списанието! cankoveselinov@abv.bg https://plus.google.com/115565808670126845524/posts Страницата ни във фейсбук: https://www.facebook.com/pages/%D0%96%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D1%82%D1%8A%D1%82%D0%B2-%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B0-%D0%BD%D0%B0%D0%9F%D0%BE%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D1%8F%D1%82%D0%B0/356464331150151 https://www.facebook.com/pages/%D0%9C%D0%9E%D0%95%D0%A2%D0%9E%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5%D0%96%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D1%82%D1%8A%D1%82-%D0%B2%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B0-%D0%BD%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D1%8F%D1%82%D0%B0/577598102276051 Издателство и печат: ФОРМАТ А4 ISSN 1314-9210

28

Списание за поезия




Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.