Trong chuyên mục tiếng Hàn trung cấp kì này, học tiếng Hàn Sofl sẽ giới thiệu với các bạn bài học “Cách nói Dự báo thời tiết đã nói gì ? trong tiếng Hàn”
- Bộ đề thi tiếng Hàn trên máy tính.http://hoctienghanquoc.org/tin-tuc/Goc-Chia-Se/Bo-de-thi-tiengHan-tren-may-tinh-274/. I. Hội thoại Tiếng Hàn (회화) : 지연 : 어, 빗방울이 떨어지네. Jiyeon : Ơ, có giọt mưa rơi nè. 마이클 : 하늘이 어두워지는데, 곧 소나기가 올것 같아, Michael : Trời u ám mà, có lẽ sắp có mưa, 지연 : 일기 예보에서 뭐라고 했는데 ?비 온다고 했니 ? Jiyeon : Dự báo thời tiết đã nói gì ? Nói là có mưa à ? 마이클 : 아니, 비가 안온다고 했어. 그래서 저도 우산을 안 가져 왔는데. Michael : Không, đã nói là không có mưa. Vì vậy tôi không mang theo dù 지연 : 그런데 굉장히 덥다. 한 30 도 쯤 되겠지 ? Jiyeon : Nhưng mà trời nóng quá. Được chừng 30 độ nhỉ ? 마이클 : 글쎄, 오늘 최고 기온이 33 도 쯤 될 거라고 했어. Michael : Xem nào, Nghe nói là hôm nay nhiệt độ cao nhất được chừng 33 độ 지연 : 바바라가 오늘 같이 테니스 치자고 했는데 너무 더울 것같아 Jiyeon : Barbara đã rủ tôi cùng đi đánh Tennis hôm nay nhưng mà trời nóng quá 마이클 : 그럼, 우리 모두 같이 수영장에 가면 어때 ? Michael : Vậy, nếu chúng ta cùng đi hồ bơi thì sao ? 지연 : 그래, 그거 좋은 생각이야, 바바라에게 수영장에 가겠냐고 물어볼게. Jiyeon : Thế, ý kiến hay đấy, tôi sẽ hỏi thử Barbara việc đi hồ bơi. II. Từ vựng Tiếng Hàn (단어) : TIẾNG HÀN TIẾNG VIỆT TIẾNG HÀN TIẾNG VIỆT 일기 예보 dự báo thời tiết 빗방울 giọt mưa 소나기 mưa rào 가져오다 mang đến 괴장히 rất ~, quá 한~ khoảng, chừng 가져가다 mang đi 최고 tối đa 기온 Nhiệt độ 도 độ C (đơn vị thời tiết) 박사 Tiến sĩ 최저 tối thiểu 영하 độ âm (đơn vị thời tiết) 끓다 sôi (nước sôi) 맑다 trong sáng, quang đãng 흐리다 u ám (nhiều mây)