1 minute read
EDITORIAL
20
YEARS
Advertisement
Verbindung ins Paradies
Ich wurde in den vergangenen Wochen häufig zu unserem 20. Jubiläum befragt. Eine der spannendsten Fragen war, welches Ereignis das Unternehmen am weitesten vorangebracht hat. Natürlich sind da die Meilensteine wie die Gründung von Designreisen in unserem Wohnzimmer in der Cosimastraße im Jahr 2002, der Einzug ins „Le Coup“ von Friseur Gerhard Meir am Promenadeplatz ein Jahr darauf und die Umzüge in die Briennerstraße 2009 und in den neuen „Travel Store“ in der Theresienstraße im Jahr 2016. All das können Sie ab Seite 16 in diesem Magazin nachlesen.
Doch kaum ein Ereignis war meines Erachtens nach so wichtig wie die Entwicklung unseres Claims „Connection to Paradise“ durch Peter Martin von unserer langjährigen Agentur Martin et Karczinski. Das Motto hat Designreisen schon damals eine klare Ausrichtung gegeben. Bis heute steht es für unser Unternehmen wie kein anderes, denn wir wollen Ihre „Verbindung ins Paradies“ sein, und das nicht mehr nur bei den Reisen, die nach außen, also in die weite Welt führen, sondern auch bei der Reise nach innen.
Die vergangenen zwei Jahre waren für uns nicht einfach. Dennoch haben wir die Zeit genutzt, um uns neu auszurichten. In Zukunft wird uns genau das wichtig sein: Mit Designreisen wollen wir weiter Reisen „nach außen“ anbieten, diese aber noch stärker mit den Reisen „nach innen“ verbinden. Während der Pandemie haben wir deshalb das Konzept für unser neues Healing-Center „Kayakalpa“ weiterentwickelt. Meine Vision für die Zukunft: Wir wollen ein ganzheitliches Reiseerlebnis schaffen, das Sie rundum glücklich macht – von innen wie von außen. Schon bald werden wir an dieser Stelle über unsere spannenden Pläne berichten. In diesem Sinne: Bleiben Sie uns gewogen und begleiten Sie uns weiter auf unserem Weg – hoffentlich auch die nächsten 20 Jahre.
Herzlichst, Ihre
Inhaberin DESIGNREISEN GMBH www.designreisen.de
TIME TO MEET AGAIN
