035 La Trastienda Laguna

Page 1

ESPECIAL FOTOS

CARNAVAL 2023

PROGRAMA EXPOSICIONES

CASA DE LAS ARTES

PRIMAVERA 2023 Nº 35

REVISTA TRIMESTRAL GRATUITA DE LAGUNA DE DUERO

ANIVERSARIO

CARNAVAL, CARNAVAL...

REPORTAJE FOTOGRÁFICO ESPECIAL CON LAS MEJORES FOTOS DEL CARNAVAL DE LAGUNA DE DUERO Y SU GRAN DESFILE DE COMPARSAS

ELECCIONES MUNICIPALES 2023

El maratón por hacerse con la alcaldía de Laguna de Duero llega a su fin y los partidos se preparan para una campaña electoral de infarto.

ENTREVISTA CON... JEWEL; "HECHO DE OTRA PASTA"

El rapero, que cuenta con más de 100 temas a sus espaldas nos habla del momento actual y sus nuevos proyectos.

issuu.com/trastiendalaguna LaTrastiendaLaguna

Todas las revistas en el Código QR

La Trastienda 2 ADMINISTRACIONES 49 Administración de fincas AVDA. MADRID Nº 9 - 1º PTA LAGUNA DE DUERO-VALLADOLID TELÉFONOS: 665.778.557 - 601.013.056 EMAIL: administracion@administraciones49.com

LA HUELLA DE DUQUE

Este editorial queremos dedicárselo a un amigo de la revista que se fué el pasado 28 de febrero.

Antes de su marcha, y durante muchos años, Lorenzo Duque fue dejando su arte, especialmente con la piedra, por todo el municipio. Son muchas las esculturas que recaen en parques y plazas de Laguna de Duero. Uno de sus últimos trabajos ahora forma parte del entorno del lago. Duque nos deja un legado cultural imborrable, para siempre. ¡Gracias amigo!

Sabor, o mejor dicho, lectura agridulce la de este pequeño editorial con el que también queremos anunciaros nuestro 9º Aniversario. Pero así es la vida, y por tanto, así es La Trastienda, un fiel reflejo de la vida social y cultural de nuestro pueblo. Con ese espíritu, y el de ayudar al comercio local, surgió esta idea que celebramos hoy con la misma pasión que teníamos puesta en ella en su creación.

Renovamos ilusión para que puedas seguír leyéndonos muchos años más. ¡Gracias y feliz lectura!

DL VA 565-2020

Nº 35 - Primavera 2023

Revista gratuita trimestral Publicación colaborativa

Edita / dirección: Jose Sanz

Contacto/Anúnciate: info@origeneditorial.com

640 645 025

Colaboradores: Alberto Ramiro Gaspar Piñero Mercedes Sánchez Nereida Nicolás

Todas las revistas de La Trastienda, ¡desde el número 01! picando este Código QR

La Trastienda 3
. Mantenimiento
y Edificios Ayuda a domicilio Limpieza de hogar Agencia de colocación de empleadas de hogar Tramitación de ayudas Mantenimiento informático Tel. 983 66 39 48 Fax. 983 11 54 45 C/ Vinos de la Ribera de Duero, 10 , Local 47008 Valladolid
.
general de limpieza, Jardinería y Piscinas en Comunidades
S U M A R I O E D I T O R I A L ANIVERSARIO
de la Vieja
de tortillas de patata, homenaje oficios del ayer... 04 Fotos Carnaval
reportaje con todos los disfraces del Concurso de Comparsas. 06 Gente de Aquí Pasado, presente y futuro con el rapero Jewel. 18 28M Elecciones Municipales 2023 Disputa por el sillón de alcaldía. 22 Protección Civil XXXV Aniversario de la agrupación lagunera de voluntariado. 24 CD. Triatlón Laguna de Duero Inmejorable inicio de temporada 2023. 26 Opinión
de Mercedes Sánchez y reflexiones de Rafa Judez. 28
Día
Concurso
Amplio
Poesía
Tronco escultura de Lorenzo Duque

DÍA DE LA VIEJA: CONCURSO DE TORTILLAS DE PATATA, HOMENAJE A LOS 'OFICIOS

DEL AYER' Y JUEGOS POPULARES

EL ÁREA RECREATIVA DE 'LOS VALLES" PREPARA UNA

GRAN FIESTA PARA CELEBRAR EL 'DÍA DE LA VIEJA 2023'

CON LA TRADICIONAL TORTILLA DE PATATAS GIGANTE

El miércoles 15 de marzo, laguneros, laguneras y visitantes subirán hasta el área recreativa de Los Valles para “matar la vieja”. ¡Que nadie se alarme! Esta es la expresión que popularmente se emplea para referirse a celebrar el “Día de la Vieja”.

Pero… ¿de dónde viene esta tradición?

El “Día de la Vieja” es una celebración muy arraigada en Laguna de Duero que ha conseguido mantener su espíritu de fraternidad entre vecinos y vecinas del pueblo que se reúnen cada año para merendar en los pinares del entorno.

Se celebra coincidiendo con el miércoles de la mitad de la Cuaresma y antaño era una forma de saltarse los rigores de ésta.

En sus orígenes, los jóvenes recorrían las casas de Laguna para “pedir la Vieja”, y de esta forma reunían viandas tales como patatas, huevos, chorizo, chicharro o aceitunas, que después merendarían en el pinar.

La Trastienda 4
ALBERTO RAMIRO FOTOS DE OTROS AÑOS PARA EL RECUERDO

ASUNCIÓN DEL CAMPO CACHORRO RECIBE EL HOMENAJE

A LOS OFICIOS DEL AYER 2023 POR SU TRAYECTORIA

COMO TENDERA DE COMESTIBLES

Este día, el Ayuntamiento de Laguna de Duero, con el cocinero local Jesús Martín al mando de los fogones, prepara una gigantesca tortilla de patatas con chorizo de unas 800 raciones. La celebración se ameniza con música y juegos populares.

Aún con el paso del tiempo en contra y el desapego a muchas de nuestras costumbres y tradiciones, en este día sigue

siendo habitual ver a familias enteras o grupos de amigos compartir mantel en el pinar. Aún se reproduce la estampa de corrillos de gente jugando a saltar la soga, carreras de sacos o a las tabas, algo que a muchos de quienes nos estáis leyendo os sonará raro… ¡Pues ya tenéis una justificación más para preguntar a vuestros mayores qué es eso de las tabas y pasar un día agradable con ellos este miércoles 15 de marzo en Los Valles!

La Trastienda 5
FOTOS DE OTROS AÑOS PARA EL RECUERDO

CARNAVAL, CARNAVAL... ¡2023!

MÁS DE 450 PERSONAS DISFRAZADAS, 16 COMPARSAS Y UN GRAN AMBIENTE FESTIVO, BROCHE DE ORO AL CARNAVAL CON EL DESFILE DE COMPARSAS 2023 DE LAGUNA DE DUERO

La Trastienda 6
GASPAR PIÑERO / ALBERTO RAMIRO

El Concurso de Comparsas del Martes de Carnaval supone cada año el broche de oro a unos días de diversión, reencuentros y disfraces.

El alto nivel de los disfraces, confeccionados a mano para el concurso, hace que cada año esta fiesta cuente con mayor proyección en la provincia de Valladolid.

Aunque la lluvia hizo un amago de “aguar” la gran fiesta, ésta solo estuvo presente al comienzo del pasacalles. La Plaza Mayor de Laguna de Duero fue el punto de partida de un desfile en el que participaron 16 comparsas y multitud de disfraces individuales. Se estima que más de 450 personas disfrazadas formaron parte del evento.

A ritmo de varias charangas, dos batukadas y perfomances, se recorrió la Avenida de Madrid con destino a la pista polivalente “El Cascajo”, lugar en el que tiene lugar la entrega de premios y la tradicional quema de la sardina.

PREMIOS INDIVIDUALES

1º premio; dotado con 165€ “La Muchacha de Papel“.

2º Premio; “Miembro tribu“, dotado con 85€.

PREMIOS EN PAREJA

1ºPremio; disfraz en pareja o pequeña comparsa, dotado con 165€, “Levanta el Vuelo”

2º Premio; disfraz en pareja o pequeña comparsa, dotado de 85 €; "Jurasic Park".

PREMIOS COMPARSAS JUVENIL

1º Premio; Comparsa Juvenil dotado con 220€, “Viajando a la Infancia”

2º Premio; Comparsa Juvenil, dotado con 165€, “Los Tigers”.

PREMIO COMPARSA FORÁNEA

“Indian festival”, dotado con 325€.

PREMIOS COMPARSAS

1º Premio; “Los Duendepiedra”, dotado con 650€.

2º Premio; “Fofucheando por Laguna”, dotado con 525€.

3º Premio; “Sobrevolando Laguna”, dotado con 325€.

4º Premio; “Román saca los Ovnis”, dotado con 165€.

La Trastienda 7

CARNAVAL, CARNAVAL... ¡2023!

La Trastienda 8
GASPAR PIÑERO / ALBERTO RAMIRO
La Trastienda 9

CARNAVAL, CARNAVAL... ¡2023!

La Trastienda 10
GASPAR PIÑERO / ALBERTO RAMIRO
La Trastienda 11 67 ROY CAFÉ Calle Huertas 8 Bajo Fernandaroy67@gmail.com 67ROYCAFE +34 655 656 962 : 653 19 89 10

CARNAVAL, CARNAVAL... ¡2023!

La Trastienda 12
GASPAR PIÑERO / ALBERTO RAMIRO

PRODUCTOS DE PELUQUERÍA

Avenida del Estadio 17

La Trastienda 13

CARNAVAL, CARNAVAL... ¡2023!

La Trastienda 14
GASPAR PIÑERO / ALBERTO RAMIRO
La Trastienda 15

CARNAVAL, CARNAVAL... ¡2023!

La Trastienda 16
GASPAR PIÑERO / ALBERTO RAMIRO
La Trastienda 17

JEWEL

ESCRIBO SOY

Más de 100 temas escritos abalan su carrera musical en el mundo del rap. Con su último trabajo, "Hecho de otra pasta" el artista ha decidido hacer una parada en su camino musical para coger aire. Mientras tanto, escribe su primer libro y nos invita a viajar a través de su blog "Viajandokker", donde nos va dejando pistas de los sitios que descubre.

Hablamos con Jewel de pasado, presente y futuro.

Jewel, fuiste de los primeros en Valladolid en hacer rap, pero en qué año empezaste a escuchar este tipo de música. Antes, hace muchos años, escuchaba a Michael Jackson, Madonna, George Michael, Duncan Dhu, Guns N´Roses… y cientos y cientos de temas sueltos de muchos más grupos que iban poniendo en la radio. Pero todo cambió en el año 1988 cuando llegó a mis oídos ese nuevo género musical llamado Rap que me atrapó por completo.

La Trastienda 18
GENTE DE AQUÍ SECCIÓN
“CUANDO
CONSCIENTE QUE LO QUE DIGO PUEDE INFLUIR MUCHO EN OTRAS PERSONAS”

REFERENTES EN EL RAP SIEMPRE FUERON LOS GRUPOS AMERICANOS, LAS LEYENDAS DE TODO ESTO”

¿Qué te llamó la atención de este género musical? Tenía mucho ritmo, me resultaba electrizante. En las canciones se podían contar muchas cosas. Era poesía de barrio, encajando palabras con ingenio sobre beats muy llamativos.

¿Cómo fueron tus inicios en la música urbana? ¿Cuál fue el primer grupo del que formaste parte y quiénes erais? Mis inicios los recuerdo con mucho cariño ya que era un adolescente y tenía mucha hambre por saber y conocer todo aquello que había descubierto. Devoraba Hip Hop las 24 horas del día y no paraba de hacerme con cintas, cds y vinilos. También con fanzines, recortes de revistas y periódicos, fotografías de graffitis y videos que grababa del mítico programa Yo! Mtv Raps. Las ganas de emular todo aquello nos llevó a dos amigos, Paco (Loopy) y Pedro (Artefactos) y a mí, a formar en 1994 el grupo “United Merrymakers”. Un par de años más tarde cambiaríamos el nombre del grupo por “La Puta Kueva”.

Nos situamos en tiempos de “La Puta Kueva” (LPK).

Qué recuerdas de sus inicios, cómo eran los tiempos en los que os teníais que buscar los conciertos y buscabais un hueco en la música.

El nombre del grupo surgió porque habíamos alquilado un local a las afueras de Laguna y era un lugar frío y más bien húmedo. Un día de ensayo en pleno invierno alguien dijo que el local era como una puta cueva y con ese nombre nos quedamos, nos parecía bastante más apropiado que el anterior. En el año 1996 grabamos nuestra primera maqueta con muy pocos medios e intentamos hacerla llegar a las

ciudades más cercanas de Valladolid. Y ya en 1998 grabamos la segunda referencia, hicimos copias de fábrica y llegó a mucha más gente de toda Castilla y León sobretodo. Paulatinamente se nos fue conociendo por casi toda España y en el año 2000 nos fichó un sello discográfico de Madrid para sacar una referencia en Cd y con distribución nacional. Los primeros conciertos los dimos básicamente por nuestra región y alguno por Asturias. También hemos estado como grupo dando algún bolo por Madrid.

Han definido tu estilo como un rap suave en lo musical y duro en lo vocal, ¿es así? ¿Cuáles han sido tus referentes y fuente de inspiración?

Suave en lo musical diría que a veces. Realmente escribo con cualquier beat que me transmita algo. Y duro en lo vocal pues también diría que a veces, no siempre. Puedo hacer un tema incendiario contra el sistema como te puedo relatar otro hablando de las relaciones personales y del amor. La verdad es que después de casi 100 canciones escritas he tocado casi cualquier temática. Mis referentes en el Rap siempre fueron los grupos americanos, las leyendas de todo esto. También ciertos grupos españoles con los que crecí y que para mí siempre fueron fuente de inspiración con sus letras.

Decidiste emprender una carrera en solitario, ¿desde cuándo? ¿Cuántos trabajos has sacado desde entonces?

Háblanos brevemente de los que quieras destacar. Destacaría todos los trabajos porque todos son fuente y creación de una época determinada. Todas las canciones

La Trastienda 19
“MIS

encierran sentimientos, vaciles, vivencias, alegrías, penas, historias reales y alguna ficticia. Lógicamente el último trabajo hasta la fecha es el que más me gusta porque la experiencia es un grado y considero que todo está muy bien hecho. Yo decidí seguir sacando trabajos en el año 2003, me apetecía muchísimo seguir contando cosas. En solitario tengo otros 9 trabajos, 6 como Mc y otros 3 como Beatmaker.

Tu último trabajo “Hecho de otra pasta” lo has sacado en vinilo. ¿Eres un nostálgico de aquella época o es por otras razones?

El vinilo era el único formato que me faltaba por sacar, un reto por llevar a cabo. Sabía de sobra que no sería fácil ni barato pero era la espinita que tenía clavada. Hubo una época donde se decía que el vinilo estaba muerto y que iba a desaparecer, nada más lejos de la realidad. Es el formato por excelencia, donde la música suena más cálida.

¿Qué mensaje quieres transmitir en “Hecho de otra pasta”?

El disco encierra muchas cosas, temas que me preocupan, asuntos pasados de mi vida, nostalgia, afirmaciones, optimismo, pesimismo, diversión y una pizca de chulería, algo que nunca falta en todos mis trabajos. Cuando escribo soy consciente que lo que digo puede influir mucho en otras personas así que cuido el lenguaje, me gusta hacerlo de forma coherente y que resulte atractivo para el oyente.

¿Dónde podemos escuchar tu música?

Spotify- “Jewel One Love”.

Youtube- “Jewel OneLoveHipHopMusic”.

También me podéis encontrar en las redes sociales… Instagram- @jewellaputakueva

Facebook- Oscar Vidal (Jewel)

Twitter- @PorJewel

Mi página web donde podéis encontrar absolutamente todo es… jewelonelove.wordpress.com/

Has tenido la oportunidad de compartir escenario con grandes grupos a nivel nacional, ¿nos podrías mencionar algunos?

He tenido el placer de compartir escenario con Frank T, Violadores del Verso, Mala Rodriguez, El Meswy, La Excepción, Rapsuskley y Hazhe, Chinatown, Sr Rojo, J. Mayuscula, Duo Kie, Zona Norte, Ariana Puello, Nach, Solo los Solo, SFDK, Falsalarma…

¿Cuál de todos esos conciertos te dio más satisfacción, ya sea por el público, por los artistas o por la ciudad?

Por trato y modestia con mi persona diría que con Violadores, sobre todo con Kase O, que siempre fue bastante

La Trastienda 20
SU ÚLTIMO TRABAJO 'HECHO DE OTRA PASTA' LO ENCONTRARÁS EN VINILO: “ES EL FORMATO POR EXCELENCIA, DONDE LA MÚSICA SUENA MÁS CÁLIDA”

cercano a mí. Es un crack al que creo que la fama nunca se le ha subido a la cabeza una vez baja del escenario. He compartido escenario varias veces con Violadores del Verso y son buena gente.

¿Tienes algún proyecto en el que estés trabajando en la actualidad?

Ahora ando bastante pasivo en lo musical, necesito un respiro después de 28 años centrado en el Rap. Me gusta mucho viajar y hace poco he abierto un blog llamado “Viajandokker” donde voy dejando pistas de los sitios chulos por los que voy pasando. Tengo cuenta de Instagram y ahí mismo viene la dirección del blog. Si os gusta

viajar y la naturaleza os invito a seguirme en @viajandokker. También estoy escribiendo un libro que nada tiene que ver con la música aunque sí que habrá un capítulo donde hablo de mis inicios en el Rap. El libro mezcla autobiografía, pensamientos ante la vida, experiencias… Será un tomo evocador, reflexivo, motivador, crítico, optimista y soñador.

Jewel, muchas gracias por compartir este rato con los lectores y lectoras de La Trastienda de Laguna de Duero. Ha sido un placer, larga vida para esta revista y un abrazo para mis vecinos y vecinas de Laguna.

La Trastienda 21
JEWEL SE ENCUENTRA EN PROCESO DE CREACIÓN DE SU LIBRO: “SERÁ EVOCADOR, REFLEXIVO, MOTIVADOR, CRÍTICO, OPTIMISTA Y SOÑADOR”

28M: ELECCIONES MUNICIPALES 2023

LAS DIFERENTES AGRUPACIONES LOCALES ULTIMAN SUS

ESTRATEGIAS ANTE UNA CAMPAÑA ELECTORAL DONDE MUCHOS SE JUGARÁN EL "TODO O NADA"

Con todo, vamos conociendo nombres, como es el caso del PSOE. Esta formación pelará por revalidar la alcaldía para los socialistas, una plaza importante puesto que el número de concejales de este municipio puede suponer un giro de color. Lo mismo puede pensar el Partido Popular. Y es que, contrariamente a lo que ocurre en otros municipios de la provincia, el PP en Laguna de Duero no es la formación más votada, ni es la formación principal en el gobierno. Dura será la tarea de los populares de Laguna puesto que, a priori, todo parece que un gobierno del Partido Popular en el municipio de más habitantes de la provincia, tendrá que venir de la mano de un pacto de colación. ¿Repetirá el Partido Popular de Laguna de Duero el ejemplo de hace un año en la Junta de Castilla y León y pactará con Vox?, ¿o continuará su gobierno con Independientes por Laguna? Y lo más importante, ¿sustituirá Vox a los dos concejales de Ciudadanos?

El próximo 28 de mayo se celebrarán elecciones municipales en toda España. Y aquí, en Laguna de Duero, serán varios los partidos políticos que se disputarán la alcaldía.

A nadie se le escapa que los devenires políticos de los últimos tiempos muestran una cierta inseguridad a la hora de poder aventurarnos en saber qué es lo que va a ocurrir en los próximos comicios. Parece ser que las mayorías absolutas ya no existen y que los pactos y coaliciones han venido para quedarse. Lo hemos visto tanto a nivel autonómico como a nivel nacional. Eso es lo que deben pensar los candidatos de los principales partidos políticos de nuestro municipio.

Todo apunta a que habrá un cambio, al menos en la titularidad de la alcaldía, puesto que al actual regidor Román Rodríguez de Castro dejará la misma para dar paso a otra persona. En cualquier caso, Independientes por Laguna, continuará luchando para seguir gobernando a los laguneros, como lo ha venido haciendo desde hace más de una década.

Todos ya sabemos, que el partido naranja se volverá a presentar, esta vez con una mujer a cabeza, y con la responsabilidad de hacer que Ciudadanos siga teniendo algo de representación en las instituciones ya que la crisis política y las convulsiones de los partidos pequeños hacen que, cada cuatro años, el panorama político cambie en muchos parlamentos y salones de pleno. Eso pueden pensar desde la formación de Izquierda Unida-Podemos que repiten el ejemplo de muchos otros lugares y se han unido para llevar las políticas de este partido a los vecinos de Laguna de Duero. La formación morada podría irrumpir en el gobierno de Laguna si, sumaran con los socialistas, deciden formar un gobierno de coalición al ejemplo de Sánchez-Iglesias.

Con este panorama, todo apunta a que es muy probable que, a partir del primero de junio, ya podamos ver fotos y negociaciones de distintas formaciones políticas, porque como hemos dicho al principio, las coaliciones están a la orden del día y la política hace extraños compañeros de cama.

La Trastienda 22
JOSE M. MAGRO

LA AGRUPACIÓN DE PROTECCIÓN CIVIL DE LAGUNA DE DUERO CUMPLE 35 AÑOS

SE CELEBRÓ EL PASADO 12 DE FEBRERO CON UNA SERIE DE ACTOS CONMEMORATIVOS EN EL AYUNTAMIENTO

15 años de servicio: Virginia Montegrifo San Casiano y José Rebollo Cardeñosa, 25 años.

A continuación se hizo entrega de los reconocimientos a todas las personas que por su cargo han llevado las riendas de Protección Civil, con una disponibilidad total y una profesionalidad acorde con su responsabilidad:

SANTIAGO BERMEJO

Protección Civil conmemoró su 35 Aniversario con un acto en el que se repasó su trayectoria en Laguna de Duero y se entregaron diversas condecoraciones y agradecimientos a voluntarios y colaboradores. A este acto acudieron los jefes de las agrupaciones de protección civil de la provincia de Valladolid; representación de la comandancia y puesto de Guardia Civil; Policía local; corporación municipal; subdelegación de gobierno; representantes de la Agencia de Protección Civil; Junta de Castilla y León y Diputación.

El alcalde de Laguna de Duero, Román Rodríguez de Castro, la subdelegada de Gobierno, Alicia Villar y la concejal de Seguridad Ciudadana, entregaron los galardones a todos los voluntarios de la agrupación con las trayectorias de más de 5 años: Miguel Ángel del Río Yanguas, Patricia Peñas Nava, Oscar Astorga Blanco, Javier Cánovas Hernández, David Ordoñez Morchón, Paula Vallecillo Prieto y Víctor Arranz García. De la misma manera, recogieron su reconocimiento los voluntarios con una trayectoria en Protección Civil superior a 10 años: Isabel Mateo Rodríguez, Belén Correjes de la Riva, Custodia Díaz-Hellín Ortiz , Beatriz Casorrán de Frutos y José Ignacio Astorga Blanco. Seguidamente se entregaron los reconocimientos a los voluntarios con una trayectoria de

José Javier Rodríguez Gil, como antiguo Jefe de Unidad de Primera Intervención y Rescate, por su inestimable ayuda y disposición desde su comienzo y especialmente en la parte más complicada de la pandemia.

María Silva Martín, como antigua Jefa de Unidad de Secretaría y Gestión Interna, por su trabajo por visible y excelentemente desarrollado dado soporte a la Jefatura y las diferentes unidades operativas de la agrupación.

Beatriz Matía Caviedes, como Jefa de Unidad de Primeros Auxilios y Salvamento, y en especial por su trayectoria como voluntaria de Protección Civil durante más de 20 años.

Ismael Sáez Martin, como Jefe de Unidad de Primera Intervención y Rescate, por su disposición a la agrupación y capacidad de resolución de incidencias complejas.

Iván Calvo Escaño, como Jefe de Unidad de Apoyo Logístico, Orden y Formación, por su entrega y experiencia, liderazgo y capacidad de trasmisión de conocimiento y gestión interna. Jorge García Ramón, como Jefe de Agrupación durante los últimos 10 años, a pesar de su juventud y sin dejar de lado sus cometidos.

Jorge García Ramón, como Jefe de Agrupación durante los últimos 10 años, a pesar de su juventud y sin dejar de lado sus cometidos laborales, dando ejemplo y con plena disposición, demostrando que su corta edad no es impedimento para que estar al frente de un cargo de estas características.

Se finalizó con los reconocimientos a otras instituciones, voluntariados y cuerpos de seguridad.

La Trastienda 24

SALA DE EXPOSICIONES CASA DE LAS ARTES

LAGUNA DE DUERO MARZO/JUNIO 2023

Del 10 de marzo al 2 de abril ESCULTURA

"Corazón de piedra, alma de madera"

Lorenzo Duque (Laguna de Duero) y José Luis García (Campaspero)

Del 10 al 30 de abril ILUSTRALAGUNA Biblioteca Municipal de Laguna de Duero

Del 05 al 31 de mayo PINTURA

“Espejísmos oníricos”

Juan Carlos González (Valladolid)

Del 05 al 11 de junio Alumnado del Aula de Cultura de Pintura y Dibujo adultos e infantil

Del 12 al 18 de junio Alumnado de la Escuela de Pintura Anabel

La Trastienda 25 Calle Real 4 Laguna de Duero

INMEJORABLE INICIO DE TEMPORADA PARA EL C.D. TRIATLÓN LAGUNA DE DUERO

EL "TRILA" ARRASA EN LA XXXI GALA DEL DEPORTE DE LAGUNA DE DUERO CON CUATRO PREMIOS

El C.D Triatlón Laguna de Duero ha comenzado de manera inmejorable su temporada 2022/2023. Si bien aún las competiciones importantes para el equipo no han llegado, el conjunto lagunero ha cosechado hitos destacados que acompañan de manera paralela a los resultados deportivos.

EL 'TRILA' CONSIGUE NUMEROSOS GALARDONES

EN LA GALA ANUAL DE TRIATLÓN DE CASTILLA Y LEÓN

El 17 de diciembre de 2022 se celebró el XXV Aniversario de la Gala anual de Triatlón de la federación castellanoleonesa, donde el equipo lagunero fue uno de los grandes protago-

nistas de la misma con varias distinciones que premian una gran temporada 2022.

- Mejor escuela de Triatlón de la temporada tras ganar el ranking regional.

- Subcampeones absolutos del ranking de clubes por sus equipos absolutos.

- Premio al club organizador por el Cpto. de CyL de Acuatlón que se organizó en Laguna de Duero.

- Premio para el Ayuntamiento de Laguna de Duero por la organización del Campeonato de Acuatlón.

- 8 integrantes de la escuela galardonados por acabar la temporada en el podio general de sus respectivas categorías.

La Trastienda 26
C.D. TRIATLÓN LAGUNA DE DUERO

EN MARZO COMIENZA LA AVENTURA NACIONAL

LA ESCUELA DEL 'TRILAGUNA' RECIBE LA DISTINCIÓN DE EXCELENCIA DE LA FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE TRIATLÓN

Por segundo año consecutivo, la escuela del C.D Triatlón Laguna de Duero ha obtenido el máximo sello de excelencia que puede recibir una escuela de Triatlón en nuestro país. Ha recibido el nivel ORO que tan sólo once escuelas han logrado en todo nuestro país. Lo han conseguido gracias a cosechar la máxima puntuación posible en los baremos marcados. Varios integrantes de la escuela junto con Sergio Fernández, responsable de menores, y Rubén Hernando, presidente del club; viajaron a la sede del Comité Olímpico Español de Madrid para recibir el galardón.

GALA DEL DEPORTE DE LAGUNA DE DUERO 2023"

El 28 de enero se celebró la Gala del Deporte de Laguna de Duero, donde el Club de Triatlón fue reconocido con:

- Mejor entidad deportiva de Laguna de Duero.

- Mejor entrenador deportivo de Laguna de Duero para Sergio Fernández.

- Sandra Núñez junco de plata femenino.

- Víctor Fernández junco de plata masculino.

PRIMERAS COMPETICIONES DEL AÑO PARA EL EQUIPO

La temporada regional ha comenzado y con ello las primeras pruebas de Duatlón para su equipo, especialmente para su escuela, quien ya ha competido en varias pruebas de

Castilla y León obteniendo numerosas medallas en todas sus categorías. El Duatlón de Fuentespina (Burgos), el Duatlón de Navaleno (Soria) y el Duatlón de Cuéllar (Segovia) han sido las primeras competiciones de la temporada.

EL CALENDARIO NACIONAL DE TRIATLÓN EN EL PUNTO DE MIRA DE SU ESCUELA Y SUS EQUIPOS ABSOLUTOS

Este mes de marzo comenzará la aventura nacional para sus equipos absolutos y también para parte de los integrantes de la Escuela, quienes viajarán por todo nuestro país disputando varias competiciones y luchando contra los mejores clubes de España. La primera prueba será el próximo 11 de marzo en Albacete, donde se disputará el Campeonato de España de Duatlón por Clubes y por Relevos Mixtos.

Después de esa prueba, el calendario continuará con más de una decena de campeonatos nacionales en diferentes modalidades que llevarán el nombre de Laguna de Duero por todos los rincones de nuestro país.

La Trastienda 27 Multiservicios Trenado Única Mercería en Laguna Reparación de calzado Cosetodo Duplicado de llaves, Afilados Avda. La Libertad 12 / Tlf. 687 56 08 12 Ropa interior y pijamas
"XXXI

POESÍA/DENUNCIA

LAS GUERRAS

Señores del mundo que hacéis las guerras, por vuestra ambición, por vuestra soberbia.

¿Habéis preguntado quién quiere una guerra?

Al joven soldado que enviáis a ellas y arriesga su vida junto a las trincheras.

¿Le habéis preguntado si quiere una guerra?

A esa mujer que un día lo pariera y se ha revestido de duelo y tristeza. Duerme angustiada, con la puerta abierta abierta, por si acaso el hijo un día volviera.

Al niño que llora sentado a la puerta, al que habéis privado de juegos y escuela, que tiembla de miedo si oye las sirenas.

¿Le habéis preguntado si quiere una guerra?

Señores del mundo qué hacéis las guerras. ¿No os dais cuenta del daño que causan?

¡No tenéis conciencia! Nunca iréis al frente ni expondréis la vida en una trinchera.

¿Habéis preguntado quién quiere una una guerra?

A ese pobre anciano que habéis abocado a dejar su hogar, con toda su vida en una maleta y se va alejando con su pena a cuestas.

¿Le habéis preguntado si quiere una guerra?

Al exiliado que cruza fronteras, con miedo, cansado y casi sin fuerzas, sin saber si hay alguien que acogerlo quiera.

¿Le habéis preguntado si quiere una guerra?

Señores del mundo que hacéis las guerras, destruyendo hogares, arrasando escuelas, escupiendo al cielo, hiriendo a la tierra.

¿ Habéis preguntado quién quiere una guerra?

La Trastienda 28

LA CONSCIENCIA DEL RÍO DUERO

PERDÓNAME

Quizás sea una de las cosas más complicadas y que más nos cuesta pedir a los humanos. Nuestro ego dolido agarra el control de la psique y ve en algo o alguien un acto de ataque hacia su personaje para en ocasiones hacernos salir de nuestras casillas y terminamos por actuar o hablar de una manera poco correcta.

Es un acto hermoso reconocer nuestros errores y corregirlos, pedir disculpas a otra persona si pensamos que en nuestra reacción no hemos obrado bien.

Pero hay un perdón más grande, un perdón que nos libera y que desbloquea un pequeño interruptor en nuestra mente, un perdón que al pedirlo debe ser de corazón y con todo el sentimiento puesto en lo que vamos a pedir: perdóname.

¿A qué o a quién pedir ese perdón?

No es a esa persona o a la otra, no es éste o el otro quien me hizo esto o lo de más allá. Es el ego cogiendo la voz de mando que no quiere perder y quizás sea a nosotros mismos a quien debamos pedirnos perdón.

Fui yo con mis pensamientos quien realmente me hizo daño, soy quien creó mis sentimientos a partir de lo que pensaba, no fueron los actos de los demás, fue mi ego dolido al que le encantaba el victimismo, y eso es muy difícil de reconocer. Complicado golpe,

el de aceptar que fui yo siempre culpable de mi propio sufrimiento.

En el instante en el que aceptas que todo el dolor en tu interior, fue inflingido por ti mismo, una lágrima con el sufrimiento de toda una vida se libera del interior, para dejar paso al amor. En primer lugar, amor a ti mismo porque ya no te quieres hacer más daño y en segundo lugar e igual de importante, amor hacia los demás.

Por cierto, si alguna vez obré de malas formas con alguno de ustedes, de corazón, les pido perdón por no haber sido consciente en su momento.

- Perdóname. Gritó la consciencia.

- No puedo, mira lo que nos hicieron. Se negó el ego.

Entonces la consciencia se perdonó a sí misma, a sabiendas de que el ego nunca lo haría, ya que en el control sobre ella reside su único poder y se lo acababa de quitar.

Un abrazo lleno de vida y de energía.

La Trastienda 29
OPINIÓN

LAGUNA

FARMACIAS DE GUARDIA LAGUNA DE DUERO

MARZO, ABRIL Y MAYO DE 2023

* La Trastienda no se hace responsable en caso de cambios de última hora en el horario.

issuu.com/trastiendalaguna

LaTrastiendaLaguna

Todas las revistas en el Código QR

Revista gratuita trimestral. Publicación colaborativa. DL VA 565-2020

Contacto/Anúnciate: info@origeneditorial.com / 640 645 025

Colaboradores:

Ramiro Gaspar Piñero Mercedes Sánchez

Nereida Nicolás

¿Te gustaría colaborar en La Trastienda? ¿Tienes alguna pregunta para nosotros? Haznos llegar tus propuestas, ideas, fotos o sugerencias a info@origeneditorial.com

La Trastienda 30 Ldos. BELÉN HERRERA TASIS Avenida Juan de Austria, 12 Teléfono 983 54 36 54 Lda. CRISTINA MAESTRO Avenida de La Laguna, 13 Teléfono 983 54 19 08 Ldo. PATRICIA RODRÍGUEZ FERRERONS Avenida de la Estación, s/n Teléfono 983 15 23 61 Lda. MÓNICA BERNÁRDEZ MAETÍNEZ C/ Arrabal, 39 Teléfono 983 52 79 71 Lda. ROSA MARÍA DEL RÍO VICENTE Avenida de Madrid, 24 Teléfono 983 54 01 28 Ldo. ENRIQUE GARCÍA-PUENTE RIVAS C/ Pensamiento, 40 Teléfono 983 54 20 89 Ldo. MIGUEL ÁNGEL MONTEAGUDO C/ Comunidad de Canarias, 3 Teléfono 983 52 68 25 Ldos. MATESANZ / FERNÁNDEZ ARIAS Avenida de la Libertad, bloq 31-B Teléfono 983 54 16 85 L M X J V S D 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 MARZO 2023 L M X J V S D 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 ABRIL 2023 L M X J V S D 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 MAYO 2023
Emergencias: 112 Policía Local: 983 54 04 62 Protección Civil: 983 54 36 66 Ayto. Laguna de Duero: 983 54 00 58
Alberto

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.