El Teatro Informa IV-2021 by TPMS

ELTEATROINFORMA IV-2021

frase célebre Cuando dejo ir lo que soy, me convierto en lo que debería ser

LAO TZU

PORTADA

CONTENIDOS

Frase Célebre

SOMOS MELICO

Iniciamos primeras actividades presenciales BREVES

Compañía Nacional de Teatro llega a sus 50 con el Creatividad y resilencia caracterizaron la muestra TND lanza nuevo programa de residencias Convocatoria PROARTES otorgará más de REMEMBRANZAS

TRAS BAMBALINAS DESDE AFUERA

5 reglas para ejercitar tu pensamiento DE TODO UN POCO

Reglas de etiqueta del correo TIPS DE ENSEÑANZA

ELTEATROINFORMA

01 01 02 02 03 03 04-05 06-07 07-08 08 09-10 10-13 10-13 14-15 14-15 16

BREVES somosmelico INICIAMOS PRIMERAS ACTIVIDADES ARTÍSTICAS PRESENCIALES

El Teatro Popular Melico Salazar

celebró sus primeras actividades presenciales con estrictos controles sanitarios tras permanecer cerrado por más de un año, a causa de la pandemia.

El primer evento estuvo a cargo de la Orquesta Filarmónica, que brindó tres presentaciones con música de Metállica, cumpliendo con el protocolo respecto al aforo, duración de la función, uso del espacio y medidas sanitarias. “Durante todo este tiempo (de cierre) nos hemos preparado, para que cuando el público vuelva a nuestras salas, esté seguro, esté confiado. Ha sido una espera larga pero segura, confiados de que a partir de ahora podemos volver a disfrutar y vamos a tener una cartelera cargada de espectáculos el resto del año, igual que para el 2022, en cualquiera de nuestras salas”, dijo Fernando Rodríguez, director del TPMS. Tanto los eventos recientes como los futuros, se ejecutan con base en el protocolo que, de forma conjunta, trabajaron los equipos del Ministerio

ELTEATROINFORMA ELTEATROINFORMA

de Cultura y Juventud, el Teatro Popular Melico Salazar y del Teatro Nacional de Costa Rica, el cual avaló el Ministerio de Salud. “Es el momento y el lugar adecuado para empezar a reactivar nuestra economía y poder reactivar todo lo que es necesario para el alma y el espíritu en materia de arte y cultura, que es volver al teatro y volver a vivir la pasión del arte escénico”, finalizó Rodríguez.

BREVES LA COMPAÑÍA NACIONAL DE TEATRO LLEGA A SUS 50 CON EL CORAZÓN LLENO DE TEATRO

Un 22 de junio de 1971, el

entonces Ministro de Cultura, Juventud y Deportes Alberto Cañas fundó la Compañía Nacional de Teatro (CNT), que hoy celebra 50 años de llevar emociones y contar historias desde las tablas. La Compañía celebra con una serie de actividades que inician la celebración de cinco décadas llenas de teatro, a través de una serie de webinars con el sector, un evento virtual, una exposición de vestuario que irá a distintas partes del país, y la producción centralizada de la obra de teatro musical “Revolucionarias”.

ELTEATROINFORMA

"Coincide el aniversario de la CNT con la celebración de la creación del Ministerio de Cultura y Juventud y el bicentenario nacional, lo cual muestra la madurez de un país que decide darle valor desde el arte dramático a nuestra identidad nacional. Para mí, como director ejecutivo del Teatro Popular Melico Salazar (TPMS), es un orgullo ser partícipe de este aniversario y ver el crecimiento que el teatro costarricense ha alcanzado a lo largo de estos 50 años", expresó Fernando Rodríguez, Director Ejecutivo del TPMS. Este aniversario se convierte en una oportunidad para buscar los puntos de encuentro en el gremio, las audiencias y el arte que se hace desde la CNT. “Estamos en un momento clave para reflexionar sobre nuestra historia, observar alertas a nuestro alrededor para construir hacia el futuro, siendo críticos de nuestras acciones pero con la empatía de que el arte que creamos es para servir y hacer de este país un lugar mejor. Hoy más que nunca necesitamos teatro para la salud de

BREVES nuestras mentes y sociedades y es nuestro deber responder rotundamente con el llamado del arte para transformar”, afirmó Marysela Zamora, directora de la Compañía Nacional de Teatro Las actividades de celebración se desarrollarán en los meses de julio a noviembre de la siguiente manera: Julio, Agosto, Septiembre: Webinars y Clases Maestras para el sector Agosto / Septiembre: Evento Virtual 50 Aniversario Julio- Diciembre: Segunda Piel: 50

años de vestuario. Exposición itinerante de vestuario Octubre-Noviembre : Obra de teatro Musical “Revolucionarias” Además, parte de las iniciativas de la CNT para celebrar junto con el sector de las artes escénicas es la apertura para desarrollar en conjunto webinars que sean de interés para el gremio, para lo cual se pone a disposición el correo jose.perez@teatromelico.go.cr para que envíen sus propuestas y éstas puedan ser tomadas en cuenta para estos espacios de celebración de aniversario.

CREATIVIDAD Y RESILIENCIA CARACTERIZARON LA MUESTRA ESTUDIANTIL DEL TALLER NACIONAL DE TEATRO

La Muestra estudiantil de

comedia del II año del Ciclo Básico del Taller Nacional de Teatro (TNT) se presentó en el Teatro de la Villa de Desamparados, con aforo reducido y aplicación de los protocolos indicados por el Ministerio de Salud. Este espectáculo es el resultado del curso de Actuación IV de la generación 2020, a cargo del profesor Melvin Méndez, del TNT, programa del Teatro Popular Melico Salazar. La iniciativa y compromiso de las y los

ELTEATROINFORMA

estudiantes ha sido fundamental para llevar a buen puerto las muestras de los cursos del ciclo básico del TNT, Melany Arroyo Calderón estudiante de segundo año comparte, “considero que este proceso de actuación ha sido crucial en mi formación, porque ha sido el momento donde he tenido que poner en práctica a un nivel más profesional todo lo que aprendí el año pasado y lo aprendido durante este curso de actuación, la magia del Taller es aprender haciendo, en la práctica”.

BREVES

En este curso los estudiantes se enfrentan a la comedia como género dramático y sus dificultades expresivas y de ritmo. También trabajan por equipos creativos resolviendo en colectivo el espacio, el movimiento, el camino de los personajes y el resultado estético y actoral que quieran imprimirle, el docente funge como un guía del proceso encaminándolos a un resultado óptimo para ser apreciado por un público; en total el público que asistió fueron 128 personas y vistas en la transmisión 71.

“Ha sido un proceso intenso, donde hemos tenido que dar más de lo que muchos creíamos que podíamos dar. A pesar de las dificultades que a nivel país hemos vivido, la entrega de los profesores ha sido tanta, que nos mantienen motivados a seguir en el proceso del ciclo básico y personalmente ha sido de las mejores experiencias tanto profesional como en mi crecimiento humanista”, indicó Gabriel Apú Alvarado de la generación 2020. El TNT continúa encontrando nuevas estrategias para sostener e impulsar sus procesos formativos a pesar de las modificaciones metodológicas que implican la pandemia, es así como los y las docentes con el apoyo de la dirección han logrado resolver de manera conjunta y creativa la función pedagógica con el propósito

ELTEATROINFORMA

de que sus estudiantes sigan accediendo a un programa completo y de calidad. “La muestra de comedia fue un acto de resistencia más para coexistir y decirnos “Somos esenciales”. Esta muestra no solo fue un producto formativo más, sino que reflejó el trabajo de un proceso que nos ha implicado a muchas personas para que haya sido posible. Crear en las condiciones actuales, es y ha sido complejo y trae muchas incertidumbres, por eso somos esenciales, somos un programa esencial para la sociedad y su cultura, porque somos capaces de que conectemos, pensemos y disfrutemos. Nuestro quehacer es esencial, porque aportamos a la salud mental de las personas en este contexto, por eso, esta muestra me significa un acto de resistencia que fue posible con la unidad grupal”, subrayó Melissa Rodríguez, Directora del Taller Nacional de Teatro.

Para aportes no dude en contactarnos: maria.camacho@teatromelico.go.cr

BREVES BREVES TND LANZA NUEVO PROGRAMA DE RESIDENCIAS ARTÍSTICAS DE CREACIÓN E INVESTIGACIÓN EN DANZA

on un contenido presupuestario inicial de 35 millones de colones, el Taller Nacional de Danza, lanza la convocatoria de su nuevo Programa de Residencias Artísticas Creando Escena- RACE 2021, con el objetivo de promover e incentivar la investigación escénica, teórica, la circulación de obras y la creación de proyectos de danza a través del otorgamiento de becas en modalidad de residencias artísticas y exhibición de obras terminadas y en proceso, en miras de la dinamización del sector escénico nacional. “La Residencia Artística Creando Escena - RACE21 es el resultado de más de 2 años de trabajo y compromiso institucional; como Director y persona joven es muy significativo concretar la creación de un nuevo fondo concursable que prioriza el apoyo a los y las artistas jóvenes. Además, es un verdadero homenaje a la labor que realiza esta institución desde su fundación hace más de 40 años. Este fondo nos compromete a continuar y potenciar la innovación, investigación y la interdisciplinariedad para responder

de forma novedosa y oportuna a las

ELTEATROINFORMA

necesidades actuales del sector dancístico“ mencionó Christopher Díaz, Director Artístico del Taller Nacional de Danza. El programa cuenta con 4 categorías de participación, dos de ellas dirigidas a personas artistas jóvenes, entre los 18 de 35 años de edad, quienes podrán desarrollar procesos de creación coreográfica en la sede central del TND o en las instalaciones de los Centros Cívicos por la Paz de Pococí, Aguas Zarcas, Garabito y Santa Cruz, de esta manera contribuimos a fortalecer el impacto en territorios que se ha venido desarrollando de forma interinstitucional entre el Ministerio de Justicia y Paz y el Ministerio de Cultura y Juventud.

Para aportes no dude en contactarnos: maria.camacho@teatromelico.go.cr

Por otra parte, la tercera categoría va dirigida a desarrollar procesos de investigación a partir del estándar de cualificación: “Creación, promoción e interpretación dancística contemporánea.” del Marco Nacional de Cualificaciones. En esta categoría podrán participar personas profesionales con trayectoria y experiencia en danza o carreras afines a las 7 competencias del estándar de cualificaciones de la danza. Por último, la categoría de impulso a la circulación dirigido a agrupaciones independientes, la cual busca incidir en el eslabón de difusión y

circulación de la cadena de valor del sector de las artes escénicas, esto como parte de las acciones que promuevan la reactivación y encadenamiento de los agentes participantes del sector de la danza. La convocatoria estará abierta hasta el domingo 25 de Julio a las 11:59 p.m y se podrán consultar las bases y reglamentos a través de nuestra página oficial de facebook https://www.facebook.com/tnd.mcj.cr . El TND resolverá consultas y asesoramiento a través de los correos producciongeneral.tnd@gmail.com y producciongeneraltnd2@gmail.com .

CONVOCATORIA PROARTES 2021 OTORGARÁ MÁS DE 200 MILLONES DE COLONES PARA PROYECTOS DE ARTES ESCÉNICAS

El Programa Nacional para el

Desarrollo de las Artes Escénicas (PROARTES), el cual pertenece al Teatro Popular Melico Salazar, comunica que mediante su convocatoria 2021 otorgará un total de ¢212.489.215 a 81 proyectos del sector independiente costarricense en danza y teatro. Según indicó Fernando Rodríguez, Director Ejecutivo del TPMS: “La Junta Directiva de la Institución aprobó en marzo pasado la ejecución de esta convocatoria, como una medida de reactivación económica para el

ELTEATROINFORMA

sector de las artes escénicas, adecuada a la actual coyuntura sanitaria y socioeconómica. El presupuesto se destinará a beneficiar iniciativas de agrupaciones independientes de las artes escénicas que se vinculen a espacios independientes y de territorio con el fin de generar nuevos espacios de intercambio para la creación y la capacitación. Se pretende además, propiciar la sostenibilidad de los espacios y las agrupaciones como agentes multiplicadores de la cultura y generadores de oportunidades para el acceso pleno de los derechos

culturales para toda la población nacional”. Los 81 proyectos beneficiados se distribuyen, según las categoría de participación, en: 27 proyectos en “Nueva Creación Escénica en Territorio”, 14 en “Circulación”, 10 en “Gestión Cultural”, 18 en “Investigación” y 12 en “Apoyo a Espacios, Salas y Academias”. Del total de proyectos 76 están representados legalmente por personas físicas y cinco por personas jurídicas, con propuestas que incluyen actividades a realizarse en distintas localidades de Limón, Guanacaste, Cartago, San José, Alajuela y Heredia y Puntarenas, generando ingresos y empleo a una cantidad importante de agrupaciones artísticas nacionales en

el contexto de la crisis del sector generada por la pandemia. La Convocatoria Proartes 2021 estuvo abierta desde el 9 de abril al 21 de mayo del 2021 y se recibieron en total 189 postulaciones. La lista de proyectos beneficiarios se publicó en la web institucional.

remembranzas Eugenia Chaverri Fonseca

Ex Directora y ex profesora del Taller Nacional de Teatro, actriz, directora y ganadora de múltiples galardones nacionales e internacionales. Fotografías: nacion.com

ELTEATROINFORMA

trasbambalinas WILBERTH UREÑA ALFARO ventanas, puertas y pisos, fue cuando en mi barrio se hizo un grupo de teatro y yo hacía las escenografías con materiales reciclados. ¿Cómo y cuándo ingresó a la institución? Yo trabajaba en la Orquesta Sinfónica Nacional y en la Compañía Lírica y mi hermano Carlos ya estaba en la CNT, el me ayudó a ingresar en el teatro.

Don Wilberth, compañero técnico de la Compañía Nacional de Teatro recientemente se acogió a su merecida pensión después de 34 años de labor y quisimos por este medio hacerle un reconocimiento a su trayectoria. Comente en breve su formación y de dónde es oriundo? Soy de Barrio Cuba en el cantón central de San José, mi formación fue al lado de mi papá que era empleado del área de arquitectura de la Municipalidad de San José y con él aprendí de carpintería haciendo

ELTEATROINFORMA

¿Cómo era un día suyo en la CNT antes de la pandemia? De mucha actividad, había muchas más producciones que ahora, construía escenografías, utilería y muchas cosas mas… Cuéntenos alguna anécdota laboral o "pacho" que le haya ocurrido en el trabajo? En “Julio César“de Shakespeare, tres compañeros jalamos una tarima al mismo tiempo y para diferentes lados… Caímos acostados! ¿Qué retos ha enfrentado? La evolución tecnológica que se dió en el teatro.

¿Qué es lo que más le gusta de su trabajo? La relación con los artistas costarricenses, se generó una relación de amistad y compañerismo. ¿Se imagina dedicándose a otras labores? Qué proyectos tiene? Si, voy a trabajar en un proyecto de mi hijo que se gradúa de arquitecto muy pronto. ¿Cuáles son sus hobbies y comida favorita? El ejercicio y mi comida favorita es el gallo pinto

¿Cuál era su juego o juguete favorito cuando era niño? La carpintería. Alguna curiosidad que la gente no sepa de usted He actuado en muchos montajes de la CNT. Finalmente... quisiera compartirle un consejo de vida o laboral a los compañeros de la institución? Claro! Que se preparen para los cambios tan grandes que estamos teniendo. Agradecimiento: Jose Pérez, Divulgación CNT

DESDEAFUERA 5 RETOS PARA EJERCITAR TU PENSAMIENTO ELÁSTICO "Aquellos que no pueden cambiar de opinión no pueden cambiar nada", dijo el dramaturgo, crítico y polemista irlandés George Bernard

ELTEATROINFORMA

Yel cambio no solamente es

indispensable sino también inevitable, pues la vida no es estática ni inmutable, sino más bien fluida. Por eso, conviene tener una mente elástica, o lo que los expertos llaman flexibilidad cognitiva, esa capacidad de adaptar nuestros

comportamientos pensamientos y

sentimientos de acuerdo con las circunstancias. Pocas veces hemos requerido de ella de una manera tan dramática y urgente como el período que estamos viviendo desde principios de 2020; ante la pandemia mundial, los gobiernos, las instituciones, las empresas y la gente se vieron forzados a hacer las adaptaciones necesarias y creativas para enfrentar una situación incierta y en rápida evolución. Las respuestas a la pandemia, desde la negación y el mantenimiento del status quo hasta la acción rápida y decisiva para reducir la propagación del virus, proporcionaron un ejemplo vivo de la razón por la cual esta la elasticidad mental es vital. Pero desde mucho antes de la aparición de covid en nuestras vidas, su importancia era ampliamente reconocida: varias investigaciones sobre el desarrollo y la vida útil muestran que la flexibilidad promueve el rendimiento académico, el éxito laboral, la transición exitosa a la edad adulta y hasta en la vejez puede mitigar los efectos del deterioro cognitivo.

ELTEATROINFORMA

Una prueba Todo indica entonces que vale la pena tener una mente elástica. Pero, ¿cómo sabes si la tienes? "Cuando tu cerebro no puede predecir algo, o cuando tienes que asimilar nueva información que no predijiste, tu cerebro puede actualizarse -eso es lo que llamamos aprendizaje- o puede ignorar los datos de los sentidos y simplemente insistir con su propia predicción", le explicó a BBC Ideas la neurocientífica y psicóloga Lisa Feldman Barrett. "Hay una demostración muy conocida de flexibilidad llamada la prueba de Stroop", señaló el psicólogo Volker Patent. En ella, te muestran los nombres de los colores escritos con tintas que no coordinan...

...y tienes que apretar los botones de colores que correspondan lo que te dice la palabra, no su apariencia.

"La idea detrás de eso es que para poder hacerlo tienes que cambiar diferentes piezas de información en tu mente. En términos simples, lo que sucede es que cuando escaneas el color de la palabra, los procesos automáticos de lectura de la palabra interfieren con la capacidad para indicar el color en voz alta. Cuanto más difícil le resulte a una persona, generalmente menos flexible cognitivamente es". Ser psicológicamente flexible te permite utilizar de la manera más óptima los recursos que tienes disponibles para lidiar con el estrés, por ejemplo. Quienes sufren de inflexibilidad psicológica tienden a usar una gama muy estrecha de sus recursos para poder adaptarse, explica Patent.

Para la doctora Feldman Barrett, hay una lección muy profunda: "Puedes tomar más control sobre tu entorno. No eres sólo un receptor pasivo de lo que el mundo te da". A la una, a las dos y a las... La idea es ser proactivo: dedicar el tiempo a cultivar experiencias y

ELTEATROINFORMA

buscar nueva información. "Son oportunidades para exponerse a errores de predicción para que tu cerebro pueda resolver problemas de manera más flexible en el futuro". "Exponerte a cosas que no conoces, y tal vez incluso ideas que no te gustan, puede hacerte sentir mal en el momento, pero resulta ser una muy buena inversión para tu bienestar", asegura la experta. 1. Elige una idea en la que no crees Yo llamo a esto 'la idea del día'. No me refiero a ir pretender. Me refiero a sinceramente tratar de imaginar cómo alguien que piensa de manera diferente a ti, pero alguien que respetas, podría aceptar esta idea y tratar de convencerte de ello. 2. Reflexiona sobre tus errores Cuando nos equivocamos a menudo tratamos de olvidarlo. Pues en este ejercicio vas a pensar

en cuando te equivocaste. Recuerda una época en la que estabas equivocado -entre más equivocado más importante era, mejor- y concéntrate en ella. Date cuenta de que no siempre tienes razón.Una de las barreras para el pensamiento elástico es nuestra tendencia a pensar siempre que estamos en lo correcto y a seguir avanzando en la misma dirección. Este ejercicio te ayudará a liberarte de eso. 3. Prueba comidas nuevas Este es divertido. Elije un restaurante al azar o uno al que normalmente no irías y pide algo que normalmente no pedirías. Asegúrate de que no es el plato más popular, más bien, el menos popular. O compra ingredientes que no has probado, aprende a cocinarlos y pruébalos. Los estudios indican que si te estiras de una manera tan simple como ésta aumenta tu creatividad e imaginación. 4. Habla con extraños Tus padres te enseñaron "No hables con extraños". Pues tu cuarto ejercicio es desobedecerlos. De hecho, habla

ELTEATROINFORMA

con personas lo más diferentes posible de ti, personas que creen de una manera distinta, o simplemente personas al azar y trata de entender cómo piensan. Y cuanto más estés expuesto a la forma en que otras personas piensan, más amplio será tu propio pensamiento. 5. Ve arte No me refiero a un Rembrandt, me refiero al arte que es diferente, incluso si no te gusta. Mira una exposición que te exponga a un arte diferente del tipo que normalmente ves (lo puedes hacer online). Eso te ayudará a pensar de otra manera. La investigación muestra que si haces ejercicios como estos cinco, tu mente será más elástica, te será más fácil adaptarte al cambio y hasta podrías ser tú quien lo cambie todo, señala Mlodinow.

www.bbc.com adaptación de BBC Ideas

detodounpoco REGLAS DE ETIQUETA DEL CORREO

ELECTRÓNICO QUE TODOS DEBERÍAMOS CONOCER

El correo electrónico es uno

de los grandes hoyos negros donde desaparece nuestro tiempo de trabajo, y también con frecuencia nuestro tiempo libre. Como consecuencia, hay pocas cosas más detestables que la gente que nos envía correos interminables, que nos hacen leer veinte párrafos para

no llegar a ninguna parte, o nos manda cadenas que sólo llenan de basura nuestra bandeja de entrada. Si no quieres ser una de esas personas, y quieres aumentar las posibilidades de que tus correos sean bien recibidos y contestados a tiempo, asegúrate de seguir las siguientes reglas de etiqueta.

Asegúrate de que tu "asunto" vaya al grano

Sé conciso Los mensajes interminables muestran no sólo una incapacidad de sintetizar, sino un profundo irrespeto por el tiempo de la otra persona.

Asegúrate de incluir la acción Del mismo modo, algo importante y que casi todo el mundo olvida es indicar con claridad qué es lo que necesitas de quien recibe el mensaje.

OPTION

No dejes el asunto en blanco o escribas "hola". El asunto es el título de tu mensaje, y como tal, debe contener un resumen concreto del tema sobre el cual trata el correo.

ELTEATROINFORMA

Numera tus preguntas Si tu mensaje contiene más de un punto o una pregunta, numéralas. Sí, con viñetas y toda la cosa. Esto le hará la vida mucho más fácil a quien lo recibe.

Evita "responder a todos", y usa CCO (copia oculta) Si recibes un correo que tiene más de un destinatario, y el resto del grupo no necesita conocer tu respuesta, no hagas clic en "responder a todos”, es de mala educación.

Incluye una firma... pero no te vuelvas loco Incluir tu nombre completo al final de los correos es una simple cortesía elemental hacia tu interlocutor. Necesitamos saber con quién estamos hablando pero no tus mil redes sociales

Escribe la dirección al final Ten sentido común y evita los correos enviados a medio escribir, o sin el adjunto o sin haber pasado por una revisión previa.

Sé discreto con los signos de puntuación y el formato Usa una fuente clásica, un tamaño normal, y no escribas tus correos en colores llamativos. Ten consideración por la legibilidad y por la sensibilidad de tus interlocutores.

Mantén las respuestas automáticas al mínimo Las respuestas automáticas son para casos excepcionales como vacaciones o incapacidades.

OPTION

www.hipertextual.com

ELTEATROINFORMA

tipsdeenseñanza -La curiosidad y el cuestionamiento son las raíces de todo aprendizaje: No se moleste cuando sus estudiantes le hacen preguntas -Usted es un profesional: Esfuércese para proyectar esa imagen en todo momento -Sea accesible a los estudiantes después de salir del aula virtual. (Por ejemplo: Cree un grupo en Facebook o whatsApp) Entienda cómo funcionan las evaluaciones y como puede sacarles el máximo de provecho para que los estudiantes aprendan con esta, no le preste mucha atención a la calificación que sacan www.tipseducacion.com

Si usted tiene sugerencias o información que desea compartir en nuestro boletín interno o fotografias del recuerdo: reuniones, eventos, talleres, ensayos, celebraciones con compañeros, etc puede escribir a sus compañeras de Comunicación y prensa al correo: comunicacion@teatromelico.go.cr

ELTEATROINFORMA