1
raffi Raffi D. Boghossian, B.A., MVA MVA Associate Broker Market Value Value Appraiser
Volume 4, No. 11 (46), AUGUST 2009 Toronto Armenian Community Newspaper
EXCEPTIONAL REAL ESTATE SERVICES
Expect the best.
Call
Raffi at
416-497-9794
AG
¸. î³ñÇ ÂÇõ 11 (46), O¶àêîàê 2009 Øß³ÏáõóÛÇÝ, ÀÝÏ»ñ³ÛÇÝ, ²Ûɳ½³Ý ä³ñµ»ñ³Ã»ñÃ
BUYING OR SELLING REAL ESTATE
2 ÙÇÉÇáÝ ïáɳñ ϳé³í³ñ³Ï³Ý Ýå³ëïª Ð³Û Î»¹ñáÝÇÝ ÂáñáÝÃáÛÇ Ð³Û Î»¹ñáÝÁ ÃáñáÝÃáѳÛáõû³Ý µ³µ³ËáõÝ ëÇñïÝ ¿: ²Ýáñ Ñáí³ÝÇÇÝ ï³Ï Ù»ÕáõÇ ÝÙ³Ý ÏÁ ·áñÍ»Ý µ³½Ù³ÃÇõ ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñ, ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ»ñ »õ ³Ýáñ ÁÝÓ»é³Í ³é³õ»ÉáõÃÇõÝÝ»ñ¿Ý Ï°û·ïõÇÝ ½³ÛÝ Û³×³ËáÕ Ñ³½³ñ³õáñ ³ÝѳïÝ»ñ: ¶³ÕáõÃÇÝ Ñ»ï½Ñ»ï¿ µ³½Ù³óáÕ Ï³ñÇùÝ»ñáõÝ Ñ³ëÝáÕ Î»¹ñáÝÇÝ ß¿ÝùÇ å³Ñå³ÝÙ³Ý áõ ÁݹɳÛÝÙ³Ý Í³Ëë»ñÁ Û³×³Ë ÏÁ ͳÝñ³Ý³Û ³Ý¹³ÙÝ»ñáõ áõë»ñáõÝ: ê³Ï³ÛÝ ³Ûë ï³ñÇ ûųݹ³Ïáõû³Ý Ó»éù »ñϳñ»ó ϳé³í³ñáõÃÇõÝÁ (¹³ßݳÏó³ÛÇÝ »õ ݳѳݷ³ÛÇÝ)ª »ñÏáõ ÙÇÉÇáÝ ïáɳñÇ Û³ïϳóáõÙáí ÙÁ: ÈáõñÁ Û³Ûï³ñ³ñáõ»ó³õ ÚáõÉÇë 15ÇÝ, ¹³ßݳÏó³ÛÇÝ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ³Ý¹³Ù ä³å î¿ùÁñÃÇ »õ ݳѳݷ³ÛÇÝ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ³Ý¹³Ù î¿ÛíÇï ¶³÷ɳÝÇ ÏáÕÙ¿: ¶³÷ɳÝ, Çñ Ññ³å³ñ³Ï³Í Û³Ûï³ñ³ñáõû³Ùµ Ù¿ç Ï°Áë¿« ÿ ݳѳݷ³ÛÇÝ Çß˳ÝáõÃÇõÝÝ»ñÁ ³Ûë ù³ÛÉÇÝ ¹ÇÙ³Í »Ý ·Çï³Ïó»Éáí« áñ ÂáñáÝÃáÛÇ Ð³Û Î»¹ñáÝÁ §í»ñçÇÝ 30 ï³ñÇÝ»ñáõÝ ÁÝóóùÇÝ Í³é³Û³Í ¿ ßñç³ÝÇ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇݪ ³õ»ÉÇ ù³Ý 30,000 Ñá·ÇǦ: ²Ý Ï°Áë¿, ÿ úÝóñÇáÝ ³õ»ÉÇ ÑÇõñÁÝÏ³É Ý³Ñ³Ý· ÙÁ ¹³ñÓÝ»É ÙÇïáÕ ³Ûë ù³ÛÉÇÝ ßÝáñÑÇõ« ϳñ»ÉÇ åÇïÇ ÁÉÉ³Û Ð³Û Ï»¹ñáÝÁ Ýáñ᷻ɫ Áݹ³ñÓ³Ï»É áõ ³ñ¹Ç³Ï³Ý³óÝ»É: ÜáõÇñ³ïáõáõû³Ý å³ßïûÝ³Ï³Ý ÷á˳ÝóáõÙÁ ϳï³ñáõ»ó³õ ÚáõÉÇë 15, 2009-ÇÝ »ñ»ÏáÛ»³Ý ųÙÁ 6:30-ÇÝ ÂáñáÝÃáÛÇ Ð³Û Î»¹ñáÝÇ ëñ³ÑÇÝ Ù¿ç, áõñ Ý»ñÏ³Û ¿ÇÝ Ï³é³í³ñ³Ï³Ý å³ßïûݳï³ñÝ»ñÁ, ÇÝãå¿ë ݳ»õ ݳѳݷ³ÛÇÝ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ³Ý¹³Ù »õ ѳÛáõû³Ý µ³ñ»Ï³Ù Ö¿ñÇ üÇÉÇ÷ë, ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ³Ý¹³Ù Þ¿ñÇ ø¿ñÁÉ »õ Ð³Û Î»¹ñáÝÇ Ù¿ç ·áñÍáÕ ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñáõ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ: Ýß»Ýù, ÿ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ³Ý¹³Ù öûÉ ø³É³Ýïñ³ (úùñÇ×) »õ ݳѳݷ³ÛÇÝ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ³Ý¹³Ù äñ³ï îÁÏáõà (êù³ñåáñû) ٻͳå¿ë ûųݹ³Ï³Í ¿ÇÝ Ýå³ëïÁ ³å³Ñáí»Éáõ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÝ: ÊáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ³Ý¹³Ù ä³å î¿ùÁñà Áë³õ, §ÝÙ³Ý Ý»ñ¹ñáõÝÙ»ñ ÏÁ ËÃ³Ý»Ý ïÝï»ëáõÃÇõÝÁ »õ Ï°ûųÝ-
Èáõë³ÝϳñÁª ij· ì³ñå»ï»³ÝÇ
Ò³Ë¿Ý ³çª ¶³Ý³ï³ÛÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ³Ý¹³Ù ä³å î¿ùÁñÃ, úÝóñÇáÛÇ Ý³Ñ³Ý·³ÛÇÝ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ³Ý¹³Ù î¿ÛíÇï ¶³÷ɳÝ, Ð.Ú.¸. §êáÕáÙáÝ Â»ÑÉÇñ»³Ý¦ ÎáÙÇï¿Ç Ý»ñϳ۳óáõóÇã ²ñ³ øñãÇÏ»³Ý »õ ݳѳݷ³ÛÇÝ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ³Ý¹³Ù Ö»ñÇ üÇÉÇ÷ë »õ ÂáñáÝÃáÛÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ³Ý¹³Ù Þ»ÉÇ ø³ñáÉ 2 ÙÇÉÇáÝ ïáɳñÇ ËáñÑñ¹³Ýß³Ï³Ý ã¿ùÇÝ Ñ»ï:
¹³Ï»Ý ѳٳÛÝùÝ»ñáõ µ³ñ·³õ³×Ù³Ý: ²ëÇϳ ÑdzݳÉÇ Éáõñ ¿ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇÝ Ñ³Ù³ñ¦: ºñ»÷áË³Ý Ö»ñÇ üÇÉÇ÷ë ·Ý³Ñ³ï»ó Ñ³Û ·áñÍáõÝ»³Û »ñÇï³ë³ñ¹áõû³Ý ¹»ñÁ Ñ³Û Ï»¹ñáÝÝ áõ ѳٳÛÝùÁ ³ßËáÛÅ å³Ñ»Éáõ Ù¿ç: Ð³Û Î»¹ñáÝÇ ÏáÕÙ¿ »ñ³Ëï³·Çïáõû³Ý Ëûëù ÷á˳Ýó»ó ÐÚ¸ §êáÕáÙáÝ Â¿ÑÉÇñ»³Ý¦ ÏáÙÇï¿Ç Ý»ñϳ۳óáõóÇã ²ñ³ øñãÇÏ»³Ý, áñ ÛÇß»óáõó ϳٳõáñ ³ß˳ï³ÝùÇÝ Ï³ñ»õáñáõÃÇõÝÁ Ð³Û Î»¹ñáÝ¿Ý Ý»ñë: гݹÇë³í³ñ Þ³Ñ¿Ý ØÇñ³ù»³Ý ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³õ سñÇ³Ý ¸³õÇû³ÝÇ »õ Ðñ³ã ²Ûݿ׻³ÝÇ ³ã³Éáõñç »õ Ñ»ï»õáÕ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÇÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ Û³ïϳóáõÙÁ: Ð³Û Î»¹ñáÝÇ í»ñ³Ýáñá·Ù³Ý Û³ÝÓݳËáõÙµÇ ³ï»Ý³å»ï È»õáÝ Ð³ëÁñ×»³Ý Û³ÛïÝ»ó, ÿ ¶³Ý³ï³ÛÇ »õ úÝóñÇáÛÇ Ï³é³í³ñáõû³Ýó 2 ÙÇÉÇáÝ ïáɳñÇ ³Ûë Ý»ñ¹ñáõÙÁ Ù»-
ͳå¿ë åÇïÇ Ýå³ëï¿ 3.2 ÙÇÉÇáÝ ïáɳñ ·Ý³Ñ³ïáõáÕ Ð³Û Î»¹ñáÝÇ í»ñ³Ýáñá·Ù³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÝ: ÂáñáÝÃáÛÇ Ð³Û ¸³ïÇ Û³ÝÓݳËáõÙµÇ ³Ý¹³Ù سñÇ³Ý ¸³õÇû³Ý ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ³Ûë ϳñ»õáñ ӻ鵻ñÙ³Ý Áë³õ, ÿ »ñ¿ó ë»ñáõÝ¹Ç ûñÇݳϻÉÇ ÷áñÓ³éáõÃÇõÝÁ »õ Ð³Û ¸³ïÇ ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝÁ ûųݹ³Ï»óÇÝ ïÇñ³Ý³Éáõ ϳé³í³ñ³Ï³Ý Ýå³ëïÇÝ: Üáñá·áõû³Ý Û³ÝÓݳËáõÙµÁ óáõó³¹ñáõû³Ý ¹ñ³Í ¿ñ Ð³Û Î»¹ñáÝÇ µ³ñ»É³õáõÙÝ»ñáõ Ù³Ýñ³Ï»ñïÁ »õ µ³Å³ÝÙáõÝù»ñáõ Û³ï³Ï³·ÇÍÁ:
916,666 ïáɳñ ê¿Ýà ¶³ÃñÇÝ½Ç Ñ³Û Ï»¹ñáÝÇÝ ê¿Ýà ¶³ÃñÇÝ½Ç Ñ³Û Ï»¹ñáÝÁ »õë ëï³ó³õ Çñ µ³ÅÇÝ ûųݹ³ÏáõÃÇõÝÁª 458,333 ïáɳñ ¹³ßݳÏó³ÛÇÝ »õ ÿ ݳѳݷ³ÛÇÝ Ï³é³í³ñáõÃÇõÝÝ»ñ¿Ý£ ¶áõÙ³ñÁ åÇïÇ Û³ïϳóáõÇ Ýáñ Ù³ñ-
½³ëñ³ÑÇ ÙÁ ϳéáõóÙ³Ý »õ Ï»¹ñáÝÇ Ýáñá·áõû³Ý£ §Ø³ñ½³ëñ³ÑÇ ÙÁ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÇõÝÁ ÏÁ ½·³Ýù¦ ÏþÁë¿ ï³ëÝÑÝ·³Ù»³Û ê»õ³Ï ä»É»³Ý, ³õ»ÉóÝ»Éáíª §Ð³Ù³ÛÝùÇÝ µ³ñ·³õ³×áõÙÁ å³ï׳é ÏÁ ѳݹÇë³Ý³Û áñ ³õ»ÉÇ ß³ï ÃÇõáí »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñ Û³×³Ë»Ý Ñ³Û Ï»¹ñáÝ, áõëïÇ Ù³ñ½³ëñ³ÑÇ ÙÁ ϳéáõóáõÙÁ ϳñ»õáñ ÉáõÍáõÙ ÙÁÝ ¿ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñáõÝ ëå³ë»ÉÇùÝ»ñÁ ·áѳóÝ»Éáõ ѳٳñ¦£ Ìñ³·ñÇ Ñ³Ù³¹ñáÕ Î¿ñÇ ¶³õ³½³Ý×»³Ý ÏÁ ѳëï³ï¿, ÿ §Î»¹ñáÝÇÝ ïÝûñ¿ÝáõÃÇõÝÁ ³ñ¹¿Ý ÇëÏ Ïþ³ß˳ïÇ Ï»¹ñáÝÁ Ýáñá·»Éáõ »õ Û³õ»É»³É ϳéáÛóáí ÙÁ ѳٳÉñ»Éáõ Íñ³·ñÇ ÙÁ íñ³Û¦£ ºÃ¿ µáÉáñ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ÁÝÃ³Ý³Ý Ý³Ë³ï»ëáõ³ÍÇÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, Íñ³·ÇñÁ ÏÁ ëÏëÇ ³Ûë ï³ñáõ³Ý ³ßÝ³Ý »õ Ïþ³ÙµáÕç³Ý³Û 2010Ç ³õ³ñïÇÝ Ï³Ù 2011-ÇÝ£