raffi Raffi D. Boghossian, B.A., MVA MVA Associate Broker Market Value Value Appraiser
Volume 6, No. 6 (65), MARCH 2011 Toronto Armenian Community Newspaper
EXCEPTIONAL REAL ESTATE SERVICES
Expect the best.
BUYING OR SELLING REAL ESTATE
Call
Raffi at
416-497-9794
AG
¼. î³ñÇ ÂÇõ 6 (65), زðî 2011 Øß³ÏáõóÛÇÝ, ÀÝÏ»ñ³ÛÇÝ, ²Ûɳ½³Ý ä³ñµ»ñ³Ã»ñÃ
1
ê÷ÇõéùÇ Ü³Ë³ñ³ñ Ðñ³ÝáÛß Ú³Ïáµ»³Ý ÂáñáÝÃáÛÇ Ø¿ç ÈÔÐ ²ñï³ùÇÝ ¶áñÍáó ܳ˳ñ³ñ §Ð³Û³ëï³Ý ØÇ ºñÏÇñ ¾ ²é³Ýó ¶¿áñ·Ç ä»ïñáë»³Ý ê÷ÇõéùÇ ºõ ØÇ ²ÛÉ ºñÏÇñª ê÷Çõéùáí¦ ²Ûó»É»ó ¶³Ý³ï³ Winterfest-Á Ø»Í Ê³Ý¹³í³éáõÃÇõÝ êï»ÕÍ»ó ºñÇï³ë³ñ¹áõû³Ý Øûï
¶¿áñ·Ç ä»ïñáë»³Ý ö»ïñáõ³ñ 17-ÇÝ, ¶³Ý³ï³ÛÇ Ð³Û ¸³ïÇ Û³ÝÓݳËáõÙµÇ Ññ³õ¿ñáí »ûÃÝûñ»³Û ³Ûóáí ¶³Ý³ï³ ųٳݻó È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ð³Ýñ³å»ïáõû³Ý ²ñï³ùÇÝ ·áÍáó ݳ˳ñ³ñ ¶¿áñ·Ç ä»ïñá뻳Ý: ÈÔРݳ˳ñ³ñÁ ö»ïñáõ³ñ 18-ÇÝ »õ 20-ÇÝ, Û³çáñ¹³µ³ñ ÂáñáÝáÃáÛÇ »õ ØáÝÃñ¿³ÉÇ Ù¿ç ϳ۳ó³Í ÅáÕáíñ¹³ÛÇÝ Ñ³õ³ùÝ»ñáõ ÁÝóóùÇÝ »ÉáÛà áõÝ»ó³õ áñå¿ë ·É˳õáñ µ³Ý³Ëûë ²ñó³Ë»³Ý ß³ñÅÙ³Ý »õ ö»ïñáõ³ñ»³Ý ²åëï³Ùµáõû³Ý ÛÇß³ï³ÏÇ Ñ³Ý¹Çëáõû³Ýó: ²Ý ѳݹÇåáõÙÝ»ñ áõÝ»ó³õ ݳ»õ ¶³Ý³ï³ÛÇ å»ï³Ï³Ý »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ÝÓݳõáñáõÃÇõÝÝ»ñáõ Ñ»ï, áñáÝó Ñ»ï ³ñͳñÍ»ó È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ ³ÛÅ-Ùáõ ϳñ·³íÇ׳ÏÁ: ÆëÏ Çñ ÅáÕáíÁñ-¹³ÛÇÝ »ÉáÛÃÝ»ñáõÝ ÁÝóóùÇÝ, ݳ˳ñ³ñÁ ß»ßï»ó г۳ëï³Ý-²ñó³Ëê÷Çõéù ³½·³ÛÇÝ áõÅ»ñáõ ѳٳï»ÕÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÇõÝÁª ÈÔÐ ÑÇÙݳѳñóÁ µ³ñ»Û³çáÕ ³õ³ñïÇ Ñ³ëóÝ»Éáõ ³é³ù»Éáõû³Ý Ù¿ç: ÂáñáÝÃáÛÇ Ù¿ç ä»ïñáë»³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙ áõÝ»ó³õ Ñ³Û ù³Õ³ù³Ï³Ý »ñ»ù Ïáõë³Ïóáõû³Ýó ¥ÐÚ¸« è²Î« ê¸ÐΤ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñáõÝ Ñ»ï »õ ³ÛÉ Ñ³Ý¹ÇåáõÙ ÙÁ Ð³Û ¸³ïÇ Û³ÝÓݳËáõÙµÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñáõÝ Ñ»ï: гݹÇåáõÙÝ»ñáõ ÁÝóóùÇÝ Ý³Ë³ñ³ñÁ ½»Ïáõó»ó Ô³ñ³µ³Õ»³Ý ÑÇÙݳËݹñÇ Ï³ñ·³õáñÙ³Ý áõÕÕáõû³Ùµ ÁÝóóáÕ µ³Ý³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñáõ í»ñçÇÝ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñáõÝ Ù³ëÇÝ: ÈÔÐ ³ñï³ùÇÝ ·áñÍáó ݳ˳ñ³ñÁ ѳݹÇåáõÙ áõÝ»ó³õ ݳ»õ ¶³Ý³ï³ÛÇ ä³Ñå³ÝáÕ³Ï³Ý Ïáõë³óÏáõû³Ý ³Ý¹³Ù »õ ¶³Ý³ï³Ð³Û³ëï³Ý ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý µ³ñ»Ï³Ùáõû³Ý ËÙµ³Ïóáõû³Ý (Canada-Armenia Parliamentary Friendship Group) ݳ˳·³Ñ ïáùÃ. гñÁÉï ²Éåñ»ËÃÇ, ²½³ï³Ï³Ý (Liberal) Ïáõë³Ïóáõû³Ý ݳËÏÇÝ Õ»Ï³í³ñ
ß³ñ. ï»ë ¿ç 3
Èáõë³Ýϳñª Shantimix Productions, Shant Ohannessian
4-5 ö»ïñáõ³ñÇÝ, ÂáñáÝÃáÛÇ Ð³Û ºñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý λ¹ñáÝÇ ßñç³÷³ÏÇÝ Ù¿ç, ¶ºØ-Ç §êÇÙáÝ ¼³õ³ñ»³Ý¦ Ù³ëݳ×ÇõÕÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»ó ÓÙ»éݳÛÇÝ ÷³é³ïûÝ ÙÁª Winterfest. ÓÙ»éݳÛÇÝ Ë³Õ»ñáõ, ųٳÝóÇ »õ Ùß³ÏáÛÃÇ ÝáõÇñáõ³Í ß³µ³Ã³í»ñç ÙÁ: ö³é³ïûÝÁ Û³é³ç³óáõó Ù»Í Ë³Ý¹³í³éáõÃÇõÝ »õ Ý»ñ·ñ³õ»ó ϳñ»õáñ ÃÇõáí »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñ »õ å³ï³ÝÇÝ»ñ£ ²Ûë Ù³ëÇÝ Ï³ñ¹³Éª Ù»ñ Ý»ñùÇÝ Ñ³Û»ñ¿Ý »õ ³Ý·É»ñ¿Ý µ³ÅÇÝÝ»ñáõÝ Ù¿ç£ ÜϳñÇÝ Ù¿çª Winterfest ³Ûó»ÉáÕ ³×å³ñ³ñÁ Ç ·áñÍ ÏÁ ¹Ý¿ Çñ ÑݳñÝ»ñÁ£ ö»ïñáõ³ñ 6-ÇÝ, ÂáñáÝÃáÛÇ Westin Prince å³Ý¹áÏÇÝ Ù¿ç, ÐÐ ê÷ÇõéùÇ Ý³Ë³ñ³ñ Ðñ³ÝáÛß Ú³Ïáµ»³Ý ѳݹÇå»ó³õ ÃáñáÝÃáÑ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñáõÝ Ñ»ï£ ¶³Ý³ï³-г۳ëï³Ý ¶áñͳñ³ñ ÊáñÑáõñ¹Ç ÏáÕÙ¿ ϳ½Ù³Ï»ñåáõ³Í ѳݹÇåÙ³Ý ÁÝóóùÇݪ ݳ˳ñ³ñ Ú³Ïáµ»³Ý Ý»ñϳ۳óáõó ݳ˳ñ³ñáõû³Ý ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý áÉáñïÝ»ñÁ, Û³ïϳå¿ë 2011 ï³ñáõ³Ý ÁÝóóùÇÝ Çñ³Ï³Ý³Ý³ÉÇù Íñ³·ÇñÝ»ñÁ »õ ³å³ å³ï³ë˳ݻó Ý»ñϳݻñáõ ѳñóáõÙÝ»ñáõÝ£ ܳ˳ñ³ñ Ú³Ïáµ»³Ý Û³ÛïÝ»ó, ÿ 2011 ï³ñÇÝ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÇõÝÁ
Û³Ûï³ñ³ñ³Í ¿ ê÷ÇõéùÇ ÙÇç³½·³ÛݳóÙ³Ý ï³ñÇ, áñáõÝ ÁÝóóùÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñ ï»ÕÇ åÇïÇ áõÝ»Ý³Ý Ù»Í ë÷Çõéù áõÝ»óáÕ »ñÏÇñÝ»ñáõ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñáõ Ñ»ï, åÇïÇ Ûëï³Ï³óáõÇÝ ë÷ÇõéùÝ»ñáõ ѳë³ñ³Ï Û³Ûï³ñ³ñÝ»ñÁ »õ ³å³ åÇïÇ ¹ÇÙáõÇ Ø²ÎÇ, áñå¿ë½Ç Ðéã³Ï³·Çñ ÁݹáõÝáõÇ ë÷ÇõéùÝ»ñáõ ³é³ù»Éáõû³Ý Ù³ëÇÝ£ ²Ý ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³õ ݳ˳ñ³ñáõû³Ý ϳ½Ù³Ï»ñå³Í Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ÅáÕáíÝ»ñáõÝ, áñáÝù »Ï³Ý ÷á˳ñÇÝ»Éáõ ë÷Çõéù-ѳÛñ»ÝÇù Ù»Í ËáñÑñ¹³ÅáÕáíÝ»ñÁ, áñáÝù Çñ»Ýó µÝáÛÃáí ³ñ¹ÇõÝù ãïáõÇÝ£ ²å³ Ýß»ó
ÁÝóóÇÏ ï³ñáõ³Ý Íñ³·ÇñÝ»ñÁ, áñáÝó ß³ñùÇݪ Éñ³·ñáÕÝ»ñáõ í³ñÅáÕ³Ï³Ý ¹³ëÁÝóóù, ë÷Çõéù»³Ý ϳéáÛóÝ»ñáõ »õ ѳٳÛÝùÝ»ñáõ ջϳí³ñÝ»ñáõ ËáñÑñ¹³ÅáÕáí, ѳۻñ¿ÝÇ í³ñÅáÕ³Ï³Ý ¹³ëÁÝóóùÝ»ñ, §²ñÇ îáõݦ Íñ³·Çñ »õ µ³½Ù³ÃÇõ ³ÛÉ ï³ñ³Í³ßñç³ÛÇÝ, Ññ³ï³ñ³Ïã³Ï³Ý, Ùß³ÏáõóÛÇÝ »õ ù³ñá½ã³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ£ ܳ˳ñ³ñÁ Ëûë»ó³õ ݳ»õ ݳ˳ñ³ñáõû³Ý Û³é³çÇÏ³Û ï³ñÇÝ»ñáõ Íñ³·ÇñÝ»ñáõ Ù³ëÇÝ, ÇÝãå¿ëª ½³ñÏ ï³É ë÷ÇõéùÇ Ù¿ç ѳۻñ¿Ý ÙÇûñ»³Û ¹åñáóÝ»ñáõ µ³óÙ³Ý, ¹¿åÇ
ß³ñ. ï»ë ¿ç 3
L IST ...S ELL ...B UY Full-Time Award Winning Real Estate Professionals With Proven Results Call Today For A Complimentary Market Evaluation
Jack Kakousian
Armen Krikorian
Broker
416-997-2231 www.jackkakousian.com
Sales Representative
EXPERTS INC., BROKERAGE Independently Owned & Operated
Office: 416-444-7755
MULTIPLE LISTING SERVICE
416-885-8345 www.armenhomes.com
Ø»ñ ÷áñÓ³éáõû³Ùµ å³ïñ³ëï »Ýù Áݹ³é³ç»Éáõ Ó»ñ ³éáõͳËÇ å¿ïù»ñáõÝ