ÂàðàÜÂàÐ²Ú Îº²Üø
²äðÆÈ 2010 ¸. î²ðÆ, ÂÆô 54
7
ÐúØ-Ç ÂáñáÝÃáÛÇ »ñÏñáñ¹³Ï³Ý í³ñųñ³ÝÇ Telethon 2010-Á ѳݷ³Ý³Ï»ó ³õ»ÉÇ ù³Ýª $275 000 ÐúØ-Ç ÂáñáÝÃáÛÇ ä³å³Û»³Ý Ù³Ýϳå³ñ�ǫ ¶áÉáÉ»³Ý ݳ˳Ïñóñ³ÝÇ »õ »ñÏñáñ¹³Ï³Ý í³ñųñ³ÝÇ §Ødzëݳµ³ñ Ï»ñï»Ýù Ù»ñ ³å³·³Ý¦ ϳñ·³Ëûëáí Telethon 2010 ÝáõÇñ³Ñ³õ³ùÁ« »ñ»ù ß³µÃáõ³Û (21« 28 ö»ïñáõ³ñ »õ 7 سñï) »é³Å³Ù Û³Ûï³·ñáí Ý»ñϳ۳óáõ»ó³õ ѳÛÏ³Ï³Ý §Üáñ Ð³Û Ðáñǽáݦ Ñ»éáõëï³óáÛóÇ OMNI 1, Channel 4 ϳ۳ݿݣ Ú³Ûï³·ñÇ ³é³çÇÝ ß³µÃáõ³Ý ÁÝóóùÇÝ »ÉáÛà áõÝ»ó³Ý гݷ³Ý³ÏÇã Û³ÝÓݳËáõÙµÇ ³ï»Ý³å»ïª ØÑ»ñ ²é³ù»É»³Ý« ÎñÃ³Ï³Ý Ù³ñÙÝÇ Ñ³ßáõ³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇ㪠²ÝÇ ÄûÉÇ-ÐáÃáÛ»³Ý »õ í³ñųñ³ÝÇ ïÝûñ¿Ýª ²ñÙ¿Ý Ø³ñïÇñá뻳ݫ áñáÝù ëñï³·ÇÝ Ïáã áõÕÕ»óÇÝ ÃáñáÝÃáÛÇ Ñ³Û ·³ÕáõÃÇÝ Ù³ëݳÏÇó ¹³éݳÉáõ Telethon 2010 Ñ»é³Ó³ÛݳÛÇÝ ÝáõÇñ³Ñ³õ³ùÇÝ, í³ñųñ³ÝÇ åÇõï׿³Ï³Ý µ³óÁ ѳݹÇë³óáÕ $331 000 ѳõ³ë³ñ³Ïßé»Éáõ ³ÏÝϳÉáõû³Ùµ£ Ú³Ûï³·ñÇÝ Ñ³Õáñ¹³í³ñáõÃÇõÝÁ ëï³ÝÓÝ³Í ¿ÇÝ í³ñųñ³ÝÇ ßñç³Ý³õ³ñïÝ»ñ¿Ýª Ê³Å³Ï äûÕá뻳ݫ ³ٳñ ä¿ïÇñ»³Ý »õ ܳóÉÇ Ø³ùɳáõï« ÇÝãå¿ë ݳ»õ ºñÏñáñ¹³Ï³Ý IJ© ϳñ·Ç ³ß³Ï»ñïÝ»ñ¿Ýª ޳ѿ ´³µÇ뻳ݫ ²ñÙ¿Ý ä³ÉÇá½»³Ý« ê»åáõÑ º³·áõå»³Ý »õ ÈÇÝ-²Ýáõß Æßݳñ« áñáÝù µáÉáñÝ ³É ßÝáñѳÉÇûñ¿Ý »õ »ñÏáõ É»½áõÝ»ñáí (ѳۻñ¿Ý »õ ³Ý·É»ñ¿Ý) í³ñ»óÇÝ ÝáõÇñ³Ñ³õ³ùÇ Û³Ûï³·ÇñÁ: Ú³Ûï³·ñÇ ³é³çÇÝ Å³Ùáõ³Ý ÁÝóóùÇÝ, ѳÕáñ¹³í³ñÝ»ñÁ Ýϳñ³Ñ³ÝáÕ ËáõÙµÇÝ Ñ»ï Ñ»éáõëï³¹ÇïáÕÝ»ñáõÝ ÷á˳¹ñ»óÇÝ Ý³Ë³Ïñóñ³ÝÇ »õ »ñÏñáñ¹³Ï³ÝÇ ¹³ë³ñ³ÝÝ»ñÁ, гۻñ¿ÝÇ »õ гÛáó ä³ïÙáõû³Ý (Ð³Û ¸³ï) ¹³ë³å³Ñ»ñÁ »õ Ç Û³Ûï ¹³ñÓ³õ, ÿ ÇÝã Ù»Í Ñ»ï³ùñùñáõû³Ùµ »õ á·»õáñáõû³Ùµ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ ÏÁ ϳï³ñ»Ý Çñ»Ýó ѳ۳·Çï³Ï³Ý ¹³ë»ñÝ áõ å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝÝ»ñÁ£ ºñÏñáñ¹ ß³µÃáõ³Ý ÁÝóóùÇÝ Ý»ñϳ۳óáõ»ó³õ Ð³Û Ï»¹ñáÝÇ Ù¿ç ·áñÍáÕ ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñáõ »õ ê© ²ëïáõ³Í³ÍÇÝ ºÏ»Õ»óõáÛ ÉdzµáõéÝ í׳ñ³·Çñ-Ýáõ¿ñÝ»ñáõ Û³ÝÓÝáõÙÁ£ Ú³Ûï³·ñÇ »ñÏñáñ¹ ųÙÁ Ïþ³ÙµáÕç³Ý³ñ ݳ»õ ³ß³Ï»ñïÝ»ñáõÝ ³ñï³¹³ë³ñ³Ý³ÛÇÝ »õ ÙÇáõûݳϳݪ óï»ñ³Ï³Ý« »ñ³Åßï³Ï³Ý« å³ñ³-
Ð.´.À.Ø.-Ç ¼³ñáõÏ»³Ý ì³ñųñ³ÝÇ ²éûñ»³Û¿Ý (ö»ïñáõ³ñ-سñï ³ÙÇëÝ»ñ)
ÆÙ³ëï³ÉÇó ųٳݳϳßñç³Ý ÙÁÝ ¿ñ ö»ïñáõ³ñ-سñï ³ÙÇëÝ»ñÁ Ð.´.À.Ø.-Ç ¼³ñáõÏ»³Ý ì³ñųñ³ÝÇÝ Ñ³Ù³ñ. ì³ñ¹³Ý³Ýó лñáëï³Ù³ñïÇ å³ïáõ³µ»ñ Ûáõ߳ѳݹ¿ëª í³ñųñ³ÝÇ ³ß³Ï»ñïáõû³Ý óï»ñ³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõÙáí, §²õ³ñ³ÛñÇ ¸³ßï¦¿Ý Ñ³ïáõ³Í ÙÁ »õª سÝϳå³ñ�¿Ý ÙÇÝã»õ 4-ñ¹ ¹³ë³ñ³ÝÇ »ñ· ³ñï³ë³ÝáõÃÇõÝÝ»ñáõ ϳï³ñٳٵ, Ýáñ áõËï ÙÁÝ ¿ñ Ý»ñÏ³Û Å³Ù³Ý³ÏÇ ³½·³ÛÇÝ Ù³ñï³Ññ³õ¿ñÝ»ñáõÝ ¹ÇÙ³ó£ ²½·³ÛÇÝ ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÇõÝÁ Ï°³ñï³óáɳñ ëñ³ÑÇÝ Ù¿ç óáõó³¹ñáõ³Í ³ß³Ï»ñï³Ï³Ý ·»Õ³Ýϳñã³Ï³Ý óáõó³Ñ³Ý¹¿ëÇÝ Ù¿ç£ ²õ³Ý¹³Ï³Ý ´³ñ»Ï»Ý¹³ÝÁ ï³ñ³½Ý»ñáí »õ Ø»ÍÝ Âáõٳݻ³ÝÇ §´³ñ»Ï»Ý¹³Ý¦ Ñ»ùdzÃÇ µ»Ù³Ï³Ý³óáõÙáí ß³ï ×áË »õ ÇÙ³ëï³ÉÇó Ýßáõ»ó³õ λ¹ñáÝÇ Ù³ñ½³ñ³ÝÇÝ Ù¿çª ï³ñ³½Ý»ñáõ óáõó³¹ñÙ³Ý Û³ïáõÏ »ñϳñ µ»ÙÇÝ íñ³Û£ ²Ýßáõßï ãÙáéóáõ»ó³õ §î»³éÁݹ³é³ç¦Á, ÷³ñáëÝ»ñÁ »õ »Ï»Õ»óõáÛ ³Ûó»ÉáõÃÇõÝÁª ÙáÙ³í³éáõû³Ý »õ Ñá·»õáñ-ËáñÑñ¹³õáñ å³ÑÁ ½·³Éáõ »õ ³åñ»Éáõ£ ØdzÛÝ Ø³ñïÁ Çñ ÷áÃáñÏáï Ý»ñϳÛáõû³Ùµ ÛÇß»óáõó ÓÙñ³Ý í»ñçÇÝ ßáõÝãÝ áõ ûñ»ñÁ, ·³ñݳݳÙáõïÇ ³ñÓ³Ïáõñ¹Á, ݳ˳å³ïñ³ëïáõÙÁ Ú³ñáõû³Ý êáõñµ îûÝÇÝ£ ì³ñųñ³ÝÇ ÌÝáÕ³ó Ú³ÝÓݳËáõÙµÁ سñï 7-ÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñå³Í ¿ñ ³ÝݳËÁÝóó Ó»éݳñÏ ÙÁ »ñ³Åßï³Ë³éÝ-Ýϳñã³Ï³Ý óáõó³Ñ³Ý¹¿ëí³×³éù, »õ §·ÇÝÇ Ñ³Ùï»ë»Éáõ¦ »ñ»ÏáÛ£ Ðñ³ß³ÉÇ ³éÇà ÙÁ ¹åñáóÇ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñáõ ßñç³Ý³ÏÇÝ Ñ³Ù³ñ ÷á˳ݳϻÉáõ Ùïù»ñ »õ ³é³ç³ñÏÝ»ñ ¹åñáóÇ ÝÇõÃ³Ï³Ý Ñ³ñó»ñáõ í»ñ³µ»ñ»³É£ Ò»éݳñÏÁ Ñáí³Ý³õáñáõ³Í ¿ñ ·áñͳñ³ñ ÍÝáÕÝ»ñáõ ÏáÕÙ¿, áñ í»ñç³ó³õ Û³çáÕáõû³Ùµ, Ó·»Éáí ÛÇß³ï³ÏÇ ûñ³óáÛóÝ»ñ »õ ·ñùáÛϪ ½³ñ¹³ñáõ³Í ³ß³Ï»ñïÝ»ñáõ ÝϳñÝ»ñáí£ Ø³ñï 12-ÇÝ, ¹åñáóÇ Ý³Ë³ëñ³ÑÇÝ Ù¿ç ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ Ù³Ýϳå³ñï¿½Ç µ³ó ¹éÝ»ñáõ ûñÁ. Ù³Ýϳå³ñï¿½Ç »ñ»Ë³Ý»ñÁ ÌÇÉ¿Ý Ì³ÕÇÏ ¹³ë³ñ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇÝ Çñ»Ýó ï³ñ»Ï³Ý Íñ³·ÇñÝ»ñ¿Ý Ù³ë ÙÁ, ³ß˳ï³ÝùÝ»ñª ÝϳñãáõÃÇõÝ »õ Ó»é³ÛÇÝ ³ß˳ï³Ýù£ ÆëÏ Ý³Ë³ëñ³ÑÇÝ Ù¿ç ÍÝáÕÝ»ñáõ »õ ³Ûó»Éáõ ÑÇõñ»ñáõÝ Ý»ñϳ۳óáõóÇÝ Ï»Ý¹³ÝÇ å³ïÏ»ñ ÙÁª ³éûñ»³Û ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ å³Ñ»ñ¿Ý£ лï³ùñùñ³Ï³Ý ÏáÕÙÁ ³ß³Ï»ñïÇ Ù³ëݳÏóáõÃÇõÝÝ ¿ñª ³ÝáÝó ïáõ³Í µ³ó³ïñáõÃÇõÝÝ»ñÁ ¹³ë³å³Ñ»ñáõ Ù³ëÇÝ£ ÌÝáÕÝ»ñÁ ³é³ç³ñÏ»óÇÝ Çõñ³ù³ÝãÇõñ ³Ùëáõ³Û ³õ³ñïÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÇ §´³ó ¸éÝ»ñáõ ûñ¦ª áõÕÕ³ÏÇ Ï»ñåáí ѳÕáñ¹³Ïó»Éáõ ѳٳñ Íñ³·ÇñÝ»ñáõÝ£ ì»ñçÇÝ Ý»ñϳ۳óáõÙÁ §êï³Ëûë ØÇÑñ³Ýݦ ¿ñ, áñ ß³ï ˳ݹ³í³é»ó ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ£ سñï 29-¿Ý ëÏë»³É ²õ³· Þ³µ³ÃÁ ê© ¼³ïÇÏÇ Ý³Ë³å³ïñ³ëïÙ³Ý »õ ÇÙ³ëï³õáñÙ³Ý ß³µ³ÃÝ ¿ñ í³ñųñ³Ý¿Ý Ý»ñë£ Îñûݳµ³ñáÛ³Ï³Ý ½ñáÛóÝ»ñáí, ÚÇëáõëÇ Ï»³ÝùÇ ï»ë³Å³å³õ¿ÝÇ óáõó³¹ñٳٵ, ê© Ð³Õáñ¹áõÃÇõÝ ëï³Ý³Éáí »õ ³Ùëáõ³Û ³õ³ñïÇݪ ·³ñݳݳÙáõïÇ áõñ³Ëáõû³Ý »õ µ³ñ·³õ³×Ù³Ý ËáñÑñ¹³ÝÇß Ü³å³ëï³ÏÇ Ø³Ýϳå³ñ� ³Ûó»Éáõû³Ùµ, ³å³ ѳõÏó˳Õáí Ññ³Å»ßï ïáõÇÝù ÷áÃáñÏáï سñïÇÝ£
ÛÇÝ« ÏñóϳÝ-·»Õ³ñáõ»ëï³Ï³Ý »õ ѳÝñ³ÛÇÝ »ÉáÛÃÝ»ñáí« áñáÝóÙ¿ ÏÁ å³ñ½áõ¿ñ« áñ Ù»ñ ßñç³Ý³õ³ñïÝ»ñÝ áõ ºñÏñáñ¹³Ï³ÝÇ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ ݳ»õ ³½·³ÛÇÝ Ï»³ÝùÇ Ë³Ý¹³í³é ͳé³Ûáõû³Ý Ù¿ç »Ý©©© ÆëÏ »ññáñ¹ ß³µÃáõ³Ý ÁÝóóùÇÝ, »ñÏñáñ¹³Ï³ÝÇ Â© ϳñ·Ç ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ ß³ñáõݳϻóÇÝ Ñ»é³Ó³ÛݳÛÇÝ ÝáõÇñ³ïáõáõÃÇõÝÝ»ñáõ ѳõ³ù³·ñáõÙÁ£ ²Ûë »ññáñ¹ »õ í»ñçÇÝ Å³Ùáõ³Û Û³Ûï³·ñáí ÏÁ Ý»ñϳ۳óáõ¿ÇÝ Ý³»õ ä³å³Û»³Ý Ù³ÝϳÙëáõñÇ »õ Ù³Ýϳå³ñï¿½Ç Ø»ëñáå»³Ý ï³é»ñáõÝ Í³ÝûóݳÉáõ ³éûñ»³Ý« ÇÝãå¿ë ݳ»õ »ñ¿ó ³ß³Ï»ñïÝ»ñáõÝ Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý« óï»ñ³Ï³Ý »õ ѳÛÏ³Ï³Ý ³ÏáõٵݻñáõÝ ³ñï³¹³ë³ñ³Ý³ÛÇÝ ¹³ëïdzñ³ÏÇã ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ£ Ú³Ûï³·ñÇ ³õ³ñïÇÝ« ßÝáñѳϳÉáõû³Ý ëñï³µáõË Ëûëù»ñáí ѳݹ¿ë »Ï³Ýª ÎñÃ³Ï³Ý Ù³ñÙÝÇ ³ï»Ý³å»ïáõÑǪ ܳÛÇñÇ Þ³ÑÇÝ»³Ý »õ гݷ³Ý³ÏÇã Û³ÝÓݳËáõÙµÇ ³ï»Ý³å»ïª ØÑ»ñ ²é³ù»É»³Ý« áñáÝù Çñ»Ýó ßÝáñÑ³Ï³É³Ï³Ý Ëûëù»ñÁ ÷á˳Ýó»óÇÝ Telethon 2010-Á ϳ½Ù³Ï»ñåáÕÝ»ñáõÝ Ù³ëݳõáñ³µ³ñª §Üáñ Ð³Û ÐáñǽáÝ¦Ç å³ï³ë˳ݳïáõÝ»ñ¿Ýª êáõñ¿Ý â¿ùÇ×»³ÝÇÝ« êÇõ½Ç Ø»ÉÇïáÝ»³ÝÇÝ »õ úÝÝÇÏ Ô³½³ñ»³ÝÇÝ« ÇÝãå¿ë ݳ»õ ·»Õ³ñáõ»ëï³Ï³Ý Û³Ûï³·ñÇÝ Ù³ëݳÏóáÕ µáÉáñ ßñç³Ý³õ³ñïÝ»ñáõÝ« ³ß³Ï»ñïÝ»ñáõÝ »õ áõëáõóÇãÝ»ñáõÝ£ ÞÝáñѳϳÉáõÃÇõÝÝ»ñ Û³ÛïÝáõ»ó³Ý Û³ïϳå¿ëª ÝáõÇñ³Ñ³õ³ùÇÝ Ù³ëݳÏÇóª ³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ« ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ« ·áñͳï¿ñ-ѳëï³ïáõÃÇõÝÝ»ñáõ »õ ÝáõÇñ³ïáõ ³½·³ÛÇÝÝ»ñáõ µ³ñ»ñ³ñÝ»ñáõ »õ ³ÝѳïÝ»ñáõ« áñáÝó ÝáõÇñ³ïáõáõÃÇõÝÝ»ñáí ·áÛ³ó³õ ³õ»ÉÇ ù³Ý $275 000£ гݷ³Ý³ÏáõÃÇõÝÁ ß³ñáõݳϻÉÇ ÏÁ Ùݳ۫ ÙÇÝã»õª í»ñçÝ³Ï³Ý ÃÇñ³ËÇ Çñ³·áñÍáõÙÁ« áñáõÝ Ñ³Ù³ñ« íëï³Ñ»Éáí Ó»ñ ³é³ï³Ó»éÝáõû³Ý« ÏÁ Û³ÛïÝ»Ýù Û³çáÕáõû³Ý Ù»ñ ɳõ³·áÛÝ Ù³ÕóÝùÝ»ñÁ£ Telethon 2010-Ç Ð³Ý·³Ý³ÏÇã Ú³ÝÓݳËáõÙµ
ê. ê³Ñ³Ï »õ ê. Ø»ëñáå Þ³µ³Ãûñ»³Û í³ñųñ³ÝÇ Ù¿ç ê. ì³ñ¹³Ý³Ýó îûݳϳï³ñáõÃÇõÝ
²ßË¿Ý Ø³ÉË³ë»³Ý î³ñÇÝ»ñáõ ·»Õ»óÇÏ ³õ³Ý¹áõû³Ý ѳٳӳÛÝ ê. ºññáñ¹áõÃÇõÝ ºÏ»Õ»óõáÛ ê. ê³Ñ³Ï »õ ê. Ø»ëñáå ²½·³ÛÇÝ Þ³µ³Ãûñ»³Û í³ñųñ³ÝÁ ѳݹ¿ëÝ»ñáí ÏÁ Ýß¿ ÏñûݳϳÝ-³½·³ÛÇÝ ïûÝ»ñÁ£ ö»ïñáõ³ñ 20-ÇÝ í³ñųñ³ÝÇ áõëáõóã³Ï³Ý ϳ½ÙÁ »õ ³ß³Ï»ñïáõÃÇõÝÁ ºÏ»Õ»óõáÛ Ø³Ï³ñáë ²ñÃÇÝ»³Ý ëñ³ÑÇÝ Ù¿ç å³ïß³× Ñ³¹Çë³õáñáõû³Ùµ Ýß»óÇÝ ê. ì³ñ¹³Ý³Ýó ïûÝÁ£ гݹÇëáõû³Ý Ý»ñÏ³Û ¿ÇÝ ¶³Ý³ï³Ñ³Ûáó ²é³çÝáñ¹ ¶»ñ³ßÝáñÑ î¿ñ ´³·ñ³ï ºåë. ¶³Éëï³Ý»³Ý, ê. ºññáñ¹áõÃÇõÝ »Ï»Õ»óõáÛ ÑáíÇõ î¿ñ ¼³ñ»Ñ ²õ³· ø³Ñ³Ý³Û ¼³ñ·³ñ»³Ý, ÌË³Ï³Ý ËáñÑáõñ¹Ç Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ, í³ñųñ³ÝÇ ËݳٳϳÉáõû³Ý ³Ý¹³Ù»ñª ÇÝãå¿ë ݳ»õ ÍÝáÕÝ»ñ£ ì³ñųñ³ÝÇ ïÝûñ¿ÝáõÑÇ êáÝdz ¶ñ³×»³Ý µ³ñÇ ·³ÉáõëïÇ ç»ñÙ Ëûëù»ñáí áÕçáõÝ»ó Ý»ñϳݻñÁ£ ´»Ù µ³ñÓñ³ó³Ý í³ñųñ³ÝÇ ¸. »õ º. ¹³ë³ñ³ÝÝ»ñáõ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ£ ²õ³ñ³ÛñÇ ×³Ï³ï³Ù³ñïÇ ëå³ñ³å»ï ì³ñ¹³Ý سÙÇÏáÝ»³ÝÇ ³é³çÝáñ¹áõû³Ùµ ѳÛÏ³Ï³Ý ½ûñ³µ³Ý³ÏÇ ï³ñ³Í µ³ñáÛ³Ï³Ý Û³ÕóݳÏÁ ËáñÑñ¹³ÝßáÕ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÇõÝÝ»ñ ÑÝã»óÇÝ ³ÝáÝó Ù³ÝÏ³Ï³Ý ßáõñûñ¿Ýª Ù¿Ï ³Ý·³Ù »õë ³å³óáõó»Éáí, áñ Ù»Ýù ³Ù¿Ýùë §ø³ç ì³ñ¹³ÝÇ ÃáéÝ»ñÝ »Ýù¦£ àõëáõóãáõÑÇÝ»ñáõ µÍ³ËݹÇñ ³ß˳ï³ÝùÇÝ ßÝáñÑÇõ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ Û³çáÕ³å¿ë ϳï³ñ»óÇÝ Çñ»Ýó íëï³Ñáõ³Í ³ñï³ë³ÝáõÃÇõÝÝ»ñÝ áõ »ñ·»ñÁ£ Ú³Ûï³·ñÇ í»ñçÇÝ Ù³ëáí í³ñųñ³ÝÇë ². ´. »õ ¶. ¹³ë³ñ³ÝÝ»ñáõ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÝ ³É Çñ»Ýó Ù³ëݳÏóáõÃÇõÝÁ µ»ñÇÝ Ñ³Ý¹¿ëÇݪ ù³ÝÇ ÙÁ ³½·³ÛݳßáõÝã »ñ·»ñáí£ Ð³Ý¹¿ëÇ ³õ³ñïÇÝ êñµ³½³Ý гÛñÁ ç»ñÙ áõ ëñï³éáõã Ëûëù»ñáí á·»ßÝã»ó í³ñųñ³ÝÇë ³ß³Ï»ñïáõÃÇõÝÁ å³ï·³Ù»Éáí ÁÉɳÉáõ ê. ì³ñ¹³Ý³Ýó ³ñųݳõáñ Ñ»ï»õáñ¹Ý»ñ£