AT TEGNE & DIGTE ER AT SE OG FORSTÃ… 1
AT TEGNE OG DIGTE ER AT SE OG FORSTÃ… af
Tommy Flugt
2019
Tegninger af Alice Faber
2
At tegne Tekst, tegn og gerninger ”Jeg kan stadig tegne” hedder en digtsamling af Heather Spears, der har tegnet hele sit liv. Hun har også skrevet digte på engelsk i mange år. Men tegningen kom før ordene. Og ofte har tegninger født og ført digte med sig. Hun tegner sig så at sige ind i digtningen. Og nu er hendes digte kommet på dansk. ”Tegningen lever”, skriver direktøren Mikkel Bogh i forordet til en bog og udstilling på SMK: ”Kunstværkets tilblivelse”. En udstilling af Chris Fischer, som er leder af Center for tegnekunst ved SMK. Sidste år besøgte samme Chris Fischer udstillingen her i PAKHUSgalleriet og holdt et foredrag om tegnekunstens tilblivelsesprocesser. ”Med sin fine og ofte delikate, undertiden skrøbelige og forgængelige streger kan tegningen ses som en sammenvævning af nervetråde, der følsomt registrerer de mindste bevægelser i den penneførende hånd. Tegningen er et spor af en levende krop. Men den har også sit eget liv. Stregen styres nok af en kunstnerisk intention og bevidsthed, og dog er den altid lidt ude af kontrol, uforudsigelig og egensindig og derfor mere end blot et nyttigt redskab på vej mod noget andet”, skriver Mikkel Bogh videre. Det er som om vi foran tegningen står med billedets liv i hænderne ligesom vi ved læsning af poesi står med sprogets. Tegning og poesi er nært forbundne. Se blot hvor fint de kan væve sig ind i hinanden, digt: Lyset & Anemoner i tegner Rasa Dzimidaviciute Olesen kalligrafi (se side 1213). 3
Inger Christensen skriver i Hemmelighedstilstanden: ”Når jeg skriver digte, kan jeg finde på at lade, som om det ikke er mig, men sproget selv, der skriver. Jeg lader som om det er muligt at træde lidt tilbage som person og ligesom overvåge sproget udefra, som om jeg aldrig selv havde brugt det. Jeg lader altså, som om sproget og verden har deres egne forbindelser. Som om det enkelte ord, uden om mig, har direkte berøring med de fænomener, de henviser til. Så det bliver muligt for verden at finde en mening i sig selv. En mening, som er der i forvejen. Det er bare noget jeg lader som om. Men jeg føler også, at det er noget jeg er nødt til. Jeg er nødt til at finde mening i verden, fordi jeg ikke kan undgå at skabe mening, den mening som er der i forvejen, og som ustandselig forvalter sin egen forvandling, som det vi forstår ved at overleve. – Jeg kan også sige det på en anden måde. Det jeg fortæller her, adskiller sig ikke i princippet fra træernes måde at sætte blade på. Biologiens systemer er i grunden af samme art, hvad enten de kaldes træer eller mennesker.”
Tommy Flugt tilføjer at den skabende tilstand hun taler om kender tegneren også, og han kan nikke genkendende til hendes beskrivelse og føje til, at man som skabende menneske sommetider føler at skriften kommer af sig selv. Tegn og skriv og alt er tegn, som en blomst er en blomst er en blomst. Især når den blomstrer. Så er sproget og så er det mere end et tegn, det er svævende sommerfugle der lige er lettet: ”De stiger op, planetens sommerfugle”, er første strofes indledning i Inger Christensens store digtsuite Sommerfugledalen. I et eventyr er det forbudt at spise af kundskabens træ. Sådan er det i alle eventyr. Og derfor lokker det mest, det som er forbudt. Sådan er det og har det altid været. Der er en sandhed i at sprogdjævelen og den djævelske tegning skal på spil for at henføre folket fra det daglige 4
sprog til det sekundære tegnsprog. Uden tegningen, sproget, kunsten kommer vi ingen vegne. Hverdagssproget og det lyriske, det tegnede sprog er vidt forskellige, men hinandens forudsætninger. At tegne og digte sig ind i en nødvendig tilføjelse til menneskets beskrivelse. © Tommy Flugt 8.03.2019
Tegning af Alice Faber
5
AT TEGNE SIG IND I VERDEN
At tegne er at tegne er at tegne Vi kan tegne alt give månen vores kys Det røde hav kan vi gøre tiltrækkende Med blå farver og beregnet for havfruer Vi kan bevæge os ud i rummet og tilbage igen Med cirklende blyanter i hjernens labyrinter Kan vi bede den være kreativ og legesyg
Blyanten er vores dna legetøjets grundlov frihedens og kærlighedens højdepunkter de uendelige udsigter gigantiske tåger og skyggefulde oaser i fortid og nutid fremtidsvisioner er for den vilde tegner naturens fredfuldhed egner sig til pennen og barnet er vores smukkeste tegninger
6
Vores streger er beslægtede og læsbare Overalt i verden er det samme sprog Fra huletegningerne af hestene til Tidens fantastiske dyretegnere i dag Slægtskabet tydeligt trods årenes afstand Fra første bevægelige streger trækkes Et tandhjul af streger til nutidens udfoldelser
Du er aldrig alene eller ensom som tegner Du kan altid iagttage verden med din pen Du kan forbedre verden med dine ønsker Eller spidde dens fejl med din humor Altid legende og ærefrygtindgydende Gigantiske drømme tåge og skygger Og længslen efter at kysse månen
7
At komme ud af kontrol kan ske Men blyanten fører dig tilbage Derhen hvor formen og ideen går op Hvor stregen fylder dit sind Lader dig flyve højt på fantasien Fyldt med hjernens cirklen omkring Dette ene at møde papirets ubrugthed
Her begynder verden for alvor Her starter det lille barn med cirkler Uendelige streger og farver i leg For senere at begive sig mere dybsindigt Ind i stregens uendelige muligheder Og at blive ved og ved i det uendelige Stregen forlænges til en cirkel
At tegne er at tænke og fascinere © Tommy Flugt 17.02.2019
8
9
Skriften flyder ud tegnene fra mennesket rammer ned hos dig
Det taler til dig over lange afstande fortæller om liv
Hører vi mon på den mangfoldige pludren er vi mon døve
Eller hører vi millioner er i opbrud kalder på nyt liv
Skriften fortæller om nødstedte mennesker og hjælpen
10
11
Lyset & anemoner
Fra mørket ind i lyset til anemoner små fredssoldater
Fra fortid ind mod fremtid til menneskenes håb: leve med fred
Sådan kan dagen blive i demokrati med åbne arme
Fra krigen ind i lysende anemoner en ny dags komme
12
Kalligrafi af Rasa Dzimidaviciute Olesen
13
DEN SMALLE OFFENTLIGHED TEGN OG GERNINGER Der skal også være plads til den den smalle offentlighed den smalle kunst vores sprogområde er ikke for lille der skal være plads til balletten vi kan sagtens rumme den og operaen for ikke at tale om alle vores teatre så mange genrer, så megen diversitet vores digtere der skriver og holder sproget i gang og udvikling er nødvendige de mange tegnere og malere som museerne samler op i samfundets erindringssamlinger og udstiller til de kommende generationer er der plads til de kan slet ikke undværes i vores selvforståelse af fortid nutid og fremtid det er igennem den smalle offentlighed du får din identitet og historie beskærer du den med 20 procent år efter år mister du 20 procent af din forståelse bliver du langsomt uden kompas og retning reduceret til den offentlige mening kunstløs en alkahest er Paracelsus’ betegnelse for et opløsningsmiddel der opløser alt og når kunsten forsvinder i samfundet er det menneskets sanser tanker og ønsker der uhjælpeligt svømmer bort i opløsning et samfund uden kunst går til grunde © Tommy Flugt 20.02.2019 -8.03.2019 14
15
AT TEGNE OG DIGTE ER AT SE OG FORSTÅ af Tommy Flugt er Tilegnet
Udstilling i
Vesterbro Torv 4, 4500 Nykøbing Sjælland
At tegne 17.august - 7. september 2019 16