31
Il mondo Le monde 31 industriale industriel
Voir aussi le chapitre 28.
LES NOMS l’amplificatore (di tachioni, di particelle) l’acciaieria l’altoforno l’antisistema l’apparecchio l’automatizzazione il bene l’attrezzatura il beneficio il brevetto (di invenzione) la caldaia il canapificio la cartiera la catena il carbone la centrale elettrica la certificazione di conformità la ciminiera la colata il collaudo la correggia il cotonificio il costo la disoccupazione il dottore (in agraria, in chimica) l’economia l’energia l’esperienza l’esportazione la fabbrica, l’officina il fabbricante la fabbricazione in serie la fattibilità la filanda la filatura la fonderia i giacimenti petroliferi la gru l’impatto l’impianto nucleare
l’accelérateur (de tachyons, de particules) l’aciérie le haut-fourneau l’antisystème l’appareil l’automatisation le bien l’équipement le bénéfice le brevet (d’invention) la chaudière la filature de chanvre la papeterie (fabrique) la chaîne le charbon la centrale électrique la certification de conformité la cheminée (d’usine) la coulée la mise au point la courroie la filature de coton le coût le chômage l’ingégnieur (agronome, chimiste) l’économie l’énergie l’expérience l’exportation l’usine le fabricant la fabrication en série la faisabilité la filature (usine) le filage la fonderie les champs, les gisements pétroliers la grue l’impact la centrale nucléaire
l’importazione l’industria aeronautica l’industria automobilistica l’industria chimica l’industria alimentare l’industria elettronica l’industria pesante l’industria meccanica l’industria miniera le industrie petrolifere l’industria tessile l’infrastruttura l’ingegnere l’ingranaggio l’iutificio il laboratorio il lanificio i laterizi il lavoro a catena il lavoro a mano la lega la macchina il macchinario la manifattura il manufatto le materie plastiche le materie prime la miniera il nastro di trasmissione l’oleodotto l’operaio il petrolio il prodotto i prodotti chimici i prodotti farmaceutici il produttore la produzione la prova il reattore (EPR, nucleare) il rendimento la robotica la robotizzazione il salario
l’importation l’industrie aéronautique l’industrie automobile l’industrie chimique l’industrie alimentaire l’industrie électronique l’industrie lourde l’industrie mécanique l’industrie minière les industries pétrolières l’industrie textile l’infrastructure l’ingénieur l’engrenage la filature de jute le laboratoire la filature de laine les matériaux de construction le travail à la chaîne le travail à la main l’alliage la machine l’outillage la manufacture le produit manufacturé les matières plastiques les matières premières la mine la courroie de transmission le pipe-line l’ouvrier le pétrole le produit les produits chimiques les produits pharmaceutiques le producteur la production l’essai le réacteur (EPR, nucléaire) le rendement la robotique la robotisation le salaire
68
VocabulaireItalien.indd 68
29/01/2019 12:36