__MAIN_TEXT__

Page 1


PETIT VOCABULAIRE anglais

Claude Gosset

Professeur certifié d’anglais

vocabulaire


Édition : Silvia Foligno Mise en pages : Caroline Verret Couverture : Cécile Hébrard © 2020, Éditions Ophrys ISBN : 978-2-7080-1588-3 La loi du 11 mars 1957 n’autorisant, aux termes des alinéas 2 et 3 de l’article 41, d’une part, que les « copies ou reproduction strictement réservées à l’usage privé du copiste et non destinées à une utilisation collective », et, d’autre part, que les analyses et les courtes citations dans un but d’exemple et d’illustration, «  toute représentation ou reproduction intégrale, ou partielle faite sans le consentement de l’auteur ou de ses ayants droit ou ayants cause, est illicite » alinéa 1er de l’article 40). Cette représentation ou reproduction, par quelque procédé que ce soit, constituerait donc une contrefaçon sanctionnée par les Articles 425 et suivants du Code pénal. Éditions Ophrys 5, avenue de la République – 75011 Paris www.ophrys.fr


EXERCICES

Introduction En 36 chapitres, 5 500 mots et plus de 350 mises en contexte, cet ouvrage propose à la fois le vocabulaire de base du niveau B1 du cadre européen et le vocabulaire plus élaboré du niveau B2, qui permettent de lire les documents les plus récents sans avoir à consulter un dictionnaire, et de s’exprimer sur des sujets contemporains. LE VOCABULAIRE NÉCESSAIRE EN SITUATION D’EXAMEN L’ouvrage s’adresse à ceux qui veulent préparer avec efficacité mais également avec précision, examens (baccalauréat) et concours (concours administratifs, entrée en écoles d’ingénieur et de commerce, Sciences Po et classes préparatoires) de niveau B1 à B2. Dans leur grande majorité, les examens et concours proposent au candidat un document à lire et à commenter en langue étrangère. Il peut également s’agir d’un exposé à présenter ou d’un rapport à rédiger. Les sujets et thématiques qui tombent à l’examen sont assez bien connus et les documents sont le plus souvent extraits de la presse récente. Pour pouvoir lire et commenter un article de presse ou tout document contemporain sur le monde d’aujourd’hui et de demain, il est nécessaire de s’approprier, puis de pouvoir rapidement réviser le vocabulaire des thématiques consacrées, faits de société et thèmes d’actualité. LE VOCABULAIRE LE PLUS ACTUEL Le classement des mots en 36 chapitres thématiques repose sur un découpage du lexique en trois grands domaines : – la sphère privée, – la vie publique, politique, citoyenne, sociale et économique, etc. – les problématiques globales : environnement, climat, multimédias. Les mots les plus actuels ont été collectés dans les documents récents de la presse écrite, télévisuelle ou sur les sites institutionnels consultables sur internet (Conseil de l’Europe, par exemple). À ces mots, s’ajoutent les mots essentiels du vocabulaire de base : description du corps humain, des sentiments, de l’habitat, de la vie familiale ; dans ces chapitres également, une large place a été faite aux mots qui reflètent les problématiques contemporaines et les questions actuelles. UN CLASSEMENT THÉMATIQUE ET DES MOTS EN CONTEXTE Le découpage thématique en 36 chapitres permet à l’utilisateur de mieux mémoriser le vocabulaire relatif à un sujet particulier et donc de mobiliser rapidement les mots dont il va avoir besoin pour s’exprimer. La présentation d’un même thème sur une seule double page donne à cet ouvrage une maniabilité qui fait gagner du temps. Le classement des mots en trois catégories — noms, adjectifs, verbes — permet d’éviter un grand nombre d’erreurs de construction syntaxique. Par ailleurs, à l’intérieur de chaque chapitre, le classement thématique en rubriques et sous-rubriques permet d’apprendre et de mieux mémoriser les mots qui sont proches par le sens. Enfin, la rubrique Les mots en contexte introduit expressions courantes, imagées ou idiomatiques et références culturelles.

3


Introduction THE HUMAN BODY

LE CORPS HUMAIN

DANS LA MÊME COLLECTION Les Petits vocabulaires actuels sont déclinés en onze langues : anglais, allemand, espagnol, italien, norvégien, hébreu, arabe, portugais, russe, chinois, suédois et luxembourgeois. Nous espérons que notre travail vous sera utile. Le découpage en 36 thématiques et l’établissement des listes de mots incontournables pour chaque thème, se sont faits grâce à la concertation de plusieurs linguistes, spécialistes de leur langue respective, qui ont confronté l’évolution des thématiques les plus récemment traitées dans la presse d’aujourd’hui dans les différentes langues. Cette réflexion a permis de faire apparaître certaines spécificités culturelles du lexique de chacune des langues, spécificités qui sont tout particulièrement mises en lumière dans les rubriques Les mots en contexte. Les auteurs ANNEXES On trouvera également en fin d’ouvrage : 1) les mots de liaison (linking words) indispensables pour vous aider à organiser, complexifier et préciser votre expression. Cette annexe vise l’argumentation, capacité essentielle au niveau B2 et évaluée à part entière dans les examens et les concours. 2) un index thématique en anglais et en français (les renvois se font aux chapitres). 3) une liste alphabétique des verbes irréguliers. EXERCICES ET CORRIGÉS Les exercices proposés en fin d’ouvrage, présentant des degrés de difficulté divers et suivis de leurs corrigés, permettent de mettre en pratique, de manière ludique et variée, le vocabulaire acquis mais aussi de découvrir de nouveaux mots et des expressions permettant d’élargir les connaissances dans chacune des 36 thématiques qui composent le livre.

4


Choix typographiques et abréviations 1) Les voyelles accentuées sont en caractères gras pour les mots susceptibles de poser un problème de prononciation. 2) Le signe ✱ signale les verbes irréguliers dont on retrouvera la liste p. 89. 3) Abréviations sb : somebody sth : something qn : quelqu’un qch : quelque chose pl. : pluriel inv. : invariable fam. : familier péj. : péjoratif Br : anglais britannique US : anglais américain NOMS DÉNOMBRABLES ET INDÉNOMBRABLES Les noms indénombrables se distinguent par l’absence d’article.

5


Sommaire

LE CORPS HUMAIN ................................................ 01

LES VÉGÉTAUX ........................................................ 23

LES CINQ SENS ET LA PAROLE .............................. 02

L’AGRICULTURE ...................................................... 24

LES SENTIMENTS .................................................... 03

LES VOYAGES .......................................................... 25

LA PENSÉE ET LA VOLONTÉ .................................. 04

PAYS ET NATIONALITÉS ......................................... 26

L’HABITAT ................................................................ 05

LA VILLE ................................................................... 27

CHEZ SOI ................................................................. 06

LE MONDE DU TRAVAIL ......................................... 28

LES VÊTEMENTS...................................................... 07

MAGASINS ET ACHATS .......................................... 29

LA NOURRITURE ..................................................... 08

LES AFFAIRES .......................................................... 30

LA FAMILLE ............................................................. 09

L’INDUSTRIE ............................................................ 31

L’ÉDUCATION .......................................................... 10

POLITIQUE ET CITOYENNETÉ ................................ 32

LA SANTÉ ................................................................. 11

JUSTICE ET LIBERTÉ ................................................ 33

COMPTER ET MESURER ......................................... 12

L’IMMIGRATION ...................................................... 34

LES REPÈRES TEMPORELS ..................................... 13

LES FORCES ARMÉES ............................................. 35

SPORTS ET JEUX ...................................................... 14

CULTES ET RELIGIONS ........................................... 36

LA LITTÉRATURE, LA MUSIQUE ET LA PEINTURE...................................................... 15 TÉLÉVISION, CINÉMA, MULTIMÉDIA .................... 16

LES PLUS

LA PRESSE ............................................................... 17

ANNEXES ............................................................. p. 81

INFORMATIQUE ET INTERNET .............................. 18

Les mots et expressions de liaison ......................................... p. 82

L’ENVIRONNEMENT ............................................... 19

Index des mots clés français et anglais ................................. p. 86

LA PLANÈTE TERRE ................................................. 20

Verbes irréguliers ..................................................................... p. 89

LE CLIMAT ............................................................... 21 LES ANIMAUX.......................................................... 22

EXERCICES ET CORRIGÉS Exercices .................................................................................... p. 95 Corrigés .................................................................................. p. 117

7


1

The human body Le corps humain

LES NOMS THE BODY

LE CORPS

the skeleton

le squelette

a bone

un os

a muscle

un muscle

the flesh

la chair

the skin

la peau

blood

le sang

the chin

le menton

the mouth

la bouche

the tongue

la langue

the palate

le palais

the lips

les lèvres

the throat

la gorge

a tooth (pl. teeth)

une dent

the breath

l’haleine

THE TRUNK

LE TRONC

the back

le dos

red/white corpuscles

des globules rouges/blancs

a cell

une cellule

a vein

une veine

the backbone

la colonne vertébrale

an artery

une artère

the spinal cord

la moelle épinière

a nerve

un nerf

the chest

la poitrine

the nervous system

le système nerveux

a rib

une côte

the breasts

les seins

THE HEAD

LA TÊTE

the skull

le crâne

the brain

le cerveau

the forehead

le front

the face

le visage

the features

les traits du visage

a wrinkle

une ride

the complexion

le teint

the neck

le cou

the nape of the neck

la nuque

the heart

le cœur

the lungs

les poumons

the liver

le foie

the stomach

l’estomac

the belly

le ventre

the bowels

les intestins

the kidneys

les reins

the genitals

les organes génitaux

the vagina

le vagin

the penis

le penis

the testicles

les testicules

the hair

les cheveux

a hair

un cheveu, un poil

a m(o)ustache

une moustache

a beard

une barbe

THE LIMBS

LES MEMBRES

an arm

un bras

the eyes

les yeux

a shoulder

une épaule

the eyebrows

les sourcils

an elbow

un coude

the eyelashes

les cils

a hand

une main

the eyelids

les paupières

a fist

un poing

the eyeballs

les globes oculaires

a wrist

un poignet

the ears

les oreilles

a finger

un doigt

the cheeks

les joues

a thumb

un pouce

the nose

le nez

a nail

un ongle

the jaws

les mâchoires

a joint

une articulation

8


The human body Le corps humain a leg

une jambe

plain

quelconque, laid

a knee

un genou

ugly

laid

a thigh

une cuisse

wrinkled

ridé

a buttock

une fesse

short-sighted

myope

the bottom

le derrière

blind

aveugle

the pelvis

le bassin

deaf

sourd

the hip

la hanche

deaf mute

sourd-muet

a foot (pl. feet)

un pied

an ankle

une cheville

a heel

un talon

a toe

un orteil

LES ADJECTIFS hairy

velu, poilu

curly

bouclé

dark-haired

brun

blond, blonde

blond(e)

red-haired

roux

bald

chauve

tall

grand

small, short

petit

fat

gros

LES VERBES *have a bath/a shower

prendre un bain/ une douche

*have a wash/wash

se laver

clean one’s teeth

se laver les dents

brush, comb one’s hair

se brosser, se peigner les cheveux

*do one’s hair

se coiffer

shave

se raser

*make up

se maquiller

*stand, stand up

se tenir debout, se lever

*sit, sit down

être assis, s’asseoir

*lie, lie down

être allongé, s’allonger

*kneel, kneel down

être agenouillé, s’agenouiller marcher, aller à pied

thin

maigre

walk

slim, slender

mince

*run

courir

attractive

seduisant

*bleed

saigner

good-looking

beau, belle

*beat

battre (cœur)

handsome

beau (homme)

breathe

respirer

beautiful

beau, belle

breathe in, out

inspirer, expirer

pretty

joli

*be overweight

être en surpoids

sweet, cute

mignon

*put on weight

grossir

diet

faire un régime

LES

Words

mots EN CONTEXTE

• He’s right-handed/left-handed. Il est droitier/gaucher. • I haven’t got the nerve to do that. Je n’ai pas le • She’s a tall, blue-eyed girl. C’est une grande fille aux courage de faire cela. yeux bleus. • What a nerve! Quel culot ! • She’s six feet tall. Elle mesure 1,80 mètre. • She’s managed to keep her figure. Elle a réussi à garder la ligne. • He looks like his father. Il ressemble à son père. • You really are a pain in the neck! Tu me casses les pieds !

9


2 The five senses and speech Les cinq sens et la parole LES NOMS SIGHT

the lips

LA VUE

eyes

les yeux

eyesight

la vue

blindness

la cécité

tears

des larmes

glasses

des lunettes

contact lenses

des verres de contact

HEARING

L’OUÏE

an ear

une oreille

deafness

la surdité

a sound

un son

les lèvres

the voice

la voix

a language

une langue

the mother tongue

la langue maternelle

a foreign language

une langue étrangère

signing, sign language

la langue des signes

slang

l’argot

pronunciation

la prononciation

a word

un mot

a sentence

une phrase

a speech

un discours

a debate

un débat

a discussion

une discussion

an answer

une réponse une dispute, une discussion

(a) noise

(un) du bruit

a cry

un cri

an argument a quarrel

une querelle

TASTE

LE GOÛT

a row

une violente dispute

the tongue

la langue

a joke

une plaisanterie

(a) taste

(un) du goût

laughter

des rires

a flavour

une saveur, un parfum (alimentaire)

nonsense

des absurdités

seasoning

l’assaisonnement

SMELL

L’ODORAT

the nose

le nez

the nostrils

les narines

a sense of smell

l’odorat

a smell

une odeur

(a) perfume

(un) du parfum

TOUCH

LE TOUCHER

a finger

doigt

LES ADJECTIFS blind

aveugle

long-sighted

presbyte

short-sighted

myope

colour-blind

daltonien

deaf

sourd

hard of hearing

dur d’oreille

silent

silencieux

dumb

idiot, stupide

tasty

qui a bon goût salé

a thumb

un pouce

a hand

une main

the skin

la peau

salty savoury

non sucré

SPEAKING

LA PAROLE

sweet

sucré

the mouth

la bouche

bitter

amer

10


The five senses and speech Les cinq sens et la parole hot

relevé

taste

mouth-watering

appétissant

taste of/like

goûter avoir le/un goût de

spicy

épicé

sniff

renifler

tasteless

sans saveur

*smell

smelly

qui sent mauvais

sentir qch, avoir une certaine odeur

articulate

clair, qui s’exprime bien

*stink

sentir très mauvais

confused

confus, embrouillé

touch

toucher

fluent

qui parle couramment (une langue)

*feel

(se) sentir, palper

*feel like

outspoken

qui ne mâche pas ses mots

donner l’impression au toucher

agree with

être d’accord avec

rude

impoli, grossier

answer

répondre à

LES VERBES *have a look at

regarder, jeter un coup d’œil

look

avoir l’air

look at

regarder (qch d’immobile)

look for

chercher des yeux

look like

ressembler à

*make out

distinguer

watch

regarder (qch de mobile)

*see

voir

stare at

regarder fixement

*hear

entendre

*hear of

entendre parler de

*hear from

avoir des nouvelles de

listen to

écouter

sound (like)

avoir l’air (d’après le son)

lick

LES

Words lécher

mots EN CONTEXTE

• He looks tired. Il a l’air fatigué. • She looks like her mother. Elle ressemble à sa mère. • What’s he like? Comment est-il ? (description) • How do you feel? Comment vous sentez-vous ? • What does it taste like? À quoi cela a-t-il goût ? • He sounded really upset. À sa voix, on comprenait

qu’il en avait vraiment assez.

argue

se disputer, affirmer que

ask

demander

chat

bavarder

gossip

faire des commérages

claim

prétendre

deny

nier

discuss

discuter de, examiner

giggle

avoir le fou rire

laugh at

se moquer de

pronounce

prononcer

*say

dire

scream

hurler

shout (at)

crier

*speak

parler

talk

parler, discuter

tease

taquiner

*tell

dire qch (à qn)

sigh

soupirer

whisper

chuchoter

• You sound like my father. On croirait entendre mon père.

• He told me to wait outside. Il m’a dit d’attendre dehors. • He said he was hungry. Il a dit qu’il avait faim. • They’re out of hearing now. Ils sont trop loin pour entendre maintenant.

• Out of sight, out of mind. Loin des yeux, loin du cœur. 11


Linking words and phrases Les mots et expressions de liaison  INTRODUCING IDEAS

PRÉSENTATION DES IDÉES

first

premièrement, tout d’abord avant tout pour commencer tout d’abord immédiatement

first and foremost to begin with in the first place at once, immediately, straightaway at the present time then, afterwards, next presently at last eventually previously formerly from then on

actuellement ensuite bientôt enfin finalement précédemment autrefois à partir de là

 ARGUING

ARGUMENTATION

and and so on but in order to, to because because of thanks to by means of for lack of to this end with regards to as as far as as a matter of fact, as regards, regarding in fact, as a matter of fact since viz, namely among others for example, for instance, e.g. by the way

et etc. mais pour, afin de parce que à cause de grâce à au moyen de faute de, par manque de à cet effet en ce qui concerne comme, en tant que dans la mesure où en ce qui concerne

82

en fait puisque à savoir parmi d’autres par exemple soit dit en passant

up to the present time not only… but also as soon… as as long as once once more until now whenever in due time occasionally now and then generally speaking

both either neither accordingly thereby in other words evidently beyond any doubt that is (to say), i.e. so far in that case in which case on one hand… on the other hand conversely owing to even more even better in any case altogether due to given that

jusqu’à ce jour non seulement… mais aussi dès que tant que, aussi longtemps que une fois que une fois de plus à ce jour chaque fois que en temps utile occasionnellement de temps à autre en général, généralement parlant

tous les deux l’un ou l’autre aucun des deux en conséquence de ce fait, par là même en autres termes il est évident sans l’ombre d’un doute c’est-à-dire jusqu’ici en ce cas auquel cas d’une part, d’autre part à l’inverse, réciproquement en raison de, par suite de encore plus mieux encore en tout cas dans l’ensemble en raison de étant donné que


linking words and phrases

supposing as can be expected

en supposant que comme on peut s’y attendre

 REINFORCEMENT

RENFORCEMENT

moreover, besides what’s more furthermore but even so

en outre, de plus qui plus est en outre, de plus mais pourtant, pour autant sans parler de

not to mention  CHOICE

CHOIX

or either… or neither… nor whether

ou soit… soit ni… ni si

 AGREEING

ACCORD

as well as consequently thus obviously

ainsi que, de même que en conséquence ainsi manifestement, évidemment, de toute évidence

 OPPOSITION

OPPOSITION

anything but but then if on the contrary albeit unlike though, although despite, in spite of still yet and yet while, whereas all the same

tout sauf mais à vrai dire si au contraire bien que, quoique à la différence de bien que malgré toutefois cependant et pourtant tandis que malgré tout, au demeurant cependant néanmoins, toutefois

however nevertheless, nonetheless

assuming that to put it another way

en assumant que pour le dire d’une autre façon

or otherwise or else what else even if let alone be it as it may

sinon ou bien quoi d’autre même si sans compter quoi qu’il en soit

likewise provided that no matter in case

de même à condition que peu importe au cas où

to say nothing of similarly

sans parler de de la même façon, de même en réalité en admettant que en comparaison

in reality granted that in/by comparison

at least even so instead of unless notwithstanding, regardless of except if for all I know in/by contrast unfortunately no doubt undoubtedly No way! (fam.)

du moins, au moins malgré cela au lieu de à moins que, sauf si malgré sauf si pour autant que je sache par opposition malheureusement sans nul doute assurément, incontestablement hors de question !

83


Profile for TO Groupe

Petit vocabulaire actuel. Anglais, C. Gosset - Editions Ophrys  

Cet ouvrage propose le vocabulaire d’aujourd’hui qui permet de lire et de s’exprimer sur des sujets d’actualité ou faits de société. Il perm...

Petit vocabulaire actuel. Anglais, C. Gosset - Editions Ophrys  

Cet ouvrage propose le vocabulaire d’aujourd’hui qui permet de lire et de s’exprimer sur des sujets d’actualité ou faits de société. Il perm...

Profile for togroupe
Advertisement