The high-pressure casting revolution Roberto Manzini - B&T White (Formigine, Italy)
La rivoluzione nel colaggio ad alta pressione The “Sanitaria” event, held on 24th September at Siti-B&T’s technology centre in Formigine (Modena), saw the official presentation of Circle, a twin-cast machine that marks a generation change in high-pressure casting technology. Circle, soon to be installed by some of the world’s leading producers, is equipped with a number of patented solutions that have superseded current casting technology, drastically reducing downtime and increasing productivity by an average of 25% compared to the machines currently on the market. The main characteristics of Circle include: • two independent casting batteries that optimise production cycles and reduce machine downtime and waiting times between casts by 50%; • retractable spacers for enhanced use of space; • a rapid mould coupling and adjusting system that reduces stoppage time caused by mould changes; • the option to mount a robot over the machine, to provide fully-automated production without taking up extra floor space.
Circle, the high-pressure twin-cast casting machine Circle, macchina di colaggio ad alta pressione twin-cast
78
C era mic W o rld Review n. 104 / 2013
In occasione dell’evento “Sanitaria” dello scorso 24 settembre, presso il Centro Tecnologico Siti-B&T di Formigine (Modena), è stata presentata ufficialmente Circle, la macchina twin-cast che segna un cambio generazionale nella tecnologia di colaggio ad alta pressione. Circle, che sarà presto installata presso alcuni fra i principali produttori mondiali, è equipaggiata con numerose soluzioni tecniche brevettate che consentono di superare l’attuale tecnologia di colaggio, riducendo drasticamente i tempi morti e ottenendo un incremento di produttività rispetto alle macchine oggi sul mercato mediamente pari al 25%. Tra le caratteristiche principali di Circle figurano: • due batterie di colaggio indipendenti che consentono cicli tecnologici ottimizzati e fermi macchina e tempi di attesa tra le colate ridotti del 50%; • distanziali a scomparsa per una maggiore razionalizzazione degli ingombri; • sistema di aggancio e regolazione rapida degli stampi che permette la riduzione dei tempi morti di cambio stampo; • possibile integrazione con robot sopra la macchina per una
Circle, the high-pressure twin-cast casting machine Circle, macchina di colaggio ad alta pressione twin-cast