Premium Magazine 5 2022

Page 108

# 5/2022 SIGGESTA GÅRD – Njut av den vackra hösten hĂ€r FLORIDA – Keys & Key West HOTEL RIVERTON – ett modernt designhotell

artwood.se artwood1969 Artwood Artwood 1936

Med inspiration frÄn Sydeuropa, har den svenska designern Caroline Svedbom skapat ett framgÄngsrikt koncept med sina unika, fÀrgglada och feminina smycken. De gnistrande smyckena Àr handgjorda med noga utvalt material och selektivt utvalda kristaller av högsta möjliga kvalitet.

HANDGJORT I GREKLAND

Varje smycke frÄn Caroline Svedbom Jewelry Àr handgjort i den familjeÀgda verkstaden, som ligger belÀgen i centrala Grekland. DÀr prÀglas tillverkningen av lÄng erfarenhet och noggrannhet i varje detalj. Detta gör inte bara varje smycke unikt, utan ocksÄ av högsta möjliga kvalitét.

www.carolinesvedbom.com I Hitta inspiration pÄ vÄr instagram @carolinesvedbom

FÄ kontroll över din ( Work Life ) balans

service24/7liftkortTransfer,ochguide-ingÄralltid och nÄ nya höjder med Lion Alpin

bland 12 av Alpernas absolut bÀsta skidorter

Boka pÄ lionalpin.se

VĂ€lj

2ENTERTAIN, VICKY NÖJESPRODUKTION OCH LANGKJÆR ENTERTAINMENT PRESENTERAR BASERAD PÅ FILMSUCCÉN OCH DE STORA HITSEN Svensk översĂ€ttning CALLE NORLÉN Regi THOMAS AGERHOLM Koreografi SONNY FREDIE PEDERSEN NADJA KASANESH HOLM ANASTASIOS SOULIS STOR ENSEMBLE och ORKESTER SPELAS TOM JANUARI 2023 PÅ CHINA TEATERN “THE BODYGUARD” is presented through special arrangement with Nordiska Aps, StudiestrĂŠde 5, 1455 KĂžbenhavn K, Denmark www.Nordiska.dk a/a/f Theatrical Rights Worldwide Ltd, 122-124 Regent Street, W1B 5SA, www.theatricalrights.com. ”STORSLAGETMAGNIFIKT”och PÅ SCEN ”En hyllning till Whitney Houston” AFTONBLADET ”FEM PLUS! SĂ„ otroligt bra” RIX FM/MORRONZOO ”Nadja axlar verkligen det hĂ€r” TV4/JAN GRADVALL ”SNYGG SHOW med starka sĂ„ngprestationer” DAGENS NYHETER

VICKY NÖJESPRODUKTION OCH 2ENTERTAIN PRESENTERAR PREMIÄR 29 SEPTEMBER Based on the story by DON McGUIRE and LARRY GELBERT and the COLUMBIA PICTURES motion picture produced by PUNCH STUDIOS and starring DUSTIN HOFFMAN Presented by arrangement with Music Theatre International ROBERT GUSTAFSSON OLA FORSSMED SUSSIE ERIKSSON Musik och sĂ„ngtexter DAVID YAZBEK Manus ROBERT HORN Regi EDWARD AF SILLÉN LINDA OLSSON ANDREAS NILSSON HEGE SCHØYEN STOR ENSEMBLE och ORKESTER

Alkohol Àr beroe

ETT MATCHA ASIATISKA

RAMENSUSHITHAI

VIN NOGA UTVALT FÖR ATT

RÀttSMAKERvintillrÀtt

mat kan fÄ smakerna att verkligen blomstra. YOKO Àr en serie viner sÀrskilt utvalda för att matcha asiatiska rÀtter, oavsett om du lagar sjÀlv eller hÀmtar frÄn restaurangen pÄ hörnet.

YOKO RIESLING & FURMINT

BULGOGI 450EntrecÎte:till(ServeringsförslagYOKORiesling)gtuntstrimlad

2 msk ljus soja 2 msk socker 4 msk vatten

11121VinÀgrett:lime(juicen)mskljussojamskchilioljatsksockermskfinhackad röd chili

Tillbehör och toppings: Strimlad gurka, mango och rödkÄl Rödgrön

YOKO RIESLING 750 ml. 129 kr. Art nr. 52967 FURMINT 750 ml. 135 kr. Art nr. 52969

YOKO

entrecote

1 msk fisksÄs 6-8 hackade vitlöksklyftor En bit riven ingefÀra (ca 1 msk) 0,5 riven gul lök Blanda köttet allt och lÄt marinera. GÀrna över natten men nÄgra timmar eller 30 min gÄr ocksÄ bra. Stek i neutal olja i supervarm panna. Stek i flera omgÄngar för att inte överfylla pannan.

1 msk sesamolja

PuffatShisokrasseBuskkrasseRödRostadeGochugaruSalladslökKorianderbladsalladsesamfrönchili(kanuteslutas)(kanuteslutas)ris(kanuteslutas) BESTÄLL HÄR. Recept av Vendela Wikström @vendelawho ndeframkallande

Rundkornigt ris: 4 dl rundkornigt ris (sushiris) 4 dl Sköljvattenrisettills vattnet inte Àr grumligt lÀngre. LÄt stÄ i blöt minst 1 h men gÀrna lÀngre.

Ansvarig utgivare: Antonio antonio.inestal@laprensa.seInestal Projektledare & FörsĂ€ljning: Camilla camilla.almqvist@laprensa.seAlmqvist Art Director & Projektledare: Charlotte charlotte.carlsson@laprensa.seCarlsson Skribenter medarbetare:och Jessica Berghult Karin Uggla Tove Castor Lina Sjölund Gröndahl Redaktion: Älvsjö GĂ„rdsvĂ€g 6, 125 30 Älvsjö Postadress: Box 145, 125 23 Älvsjö Tryckeri: Printall Premium Magazine ges ut av: La Prensa www.premiummagazine.seAB INNEHÅLL #5 2022 Doftnytt 16 Tekniktips 20 Resa: Florida Keys & Key West28 Resa: Barcelona 34 Resa: ChĂąteau de Beauregard38 Tove tipsar 54 Karin UgglaMedHotelHöstinspirationDesignspaning60frĂ„nVedum62Riverton72mera... PĂ„ omslaget: Florida Keys & Key West #48 Plock för honom #50 Plock för#56henneSmycka far #100 Plock för köket #108 Vintips 5/2022 SIGGESTA GÅRD – Njut av den vackra hösten hĂ€r FLORIDA – Keys & Key West HOTEL RIVERTON – ett modernt designhotell Pl ocock fö # 56 Sm ycyckaa ffarr6 m a l occk fö rh een

astonmartinstockholm.com Patrik Dahlenlund Brand Manager Aston BilenCO2-utslÀppblandadAstonTel:pdahl@semlerpremium.seMartin+46703048777MartinDBX707brÀnsleförbrukningkörning:14.2l/100km(WLTP).323g/km(WLTP).pÄbildenkanvaraextrautrustad.

En aromatisk och lyxig doft med inslag av bergamott, lavendel, cedertrÀ och cognac.

Molton Brown - Eau de Toilette

Den nya doften frÄn Yves Saint Laurent. Doften av en sjÀlvsÀker, kompromisslös och karismatisk kvinna som lever ut sin frihet som den ultimata lyxen.

16 Premium Magazine

Doften Àr förtrollande och kraftfull och öppnar med fÀnkÄlens hemliga alkemi och gentianablomman som Àr destillerad som en uppiggande magnetisk topp.

I ett skimmer av rosor och fylliga kryddor, insvepta med en rik, jordnÀra bas, blir den fylliga, mystiska karaktÀren en minnesvÀrd doftupplevelse.

Prada - Paradoxe Eau de Parfum Pradas nya ikoniska signaturdoft. Denna feminina blomdoft Àr en inbjudan till att utforska och uttrycka det paradoxala och flerdimensionella hos kvinnor. Att fira att du hela tiden förÀndras, att du alltid Àr dig sjÀlv.

Yves Saint Laurent- L'Homme Eau de Parfum

Molton Brown - Eau de Parfum

DOFT AV HÖST

Viktor&Rolf - Good Fortune

Armani - Code PARFUM Armani Code PARFUM bevarar sin trÀiga, aromatiska och sensuella identitet och Àr sjÀlva sinnebilden av Armani Code. Armani Code PARFUM, den nya kraftfulla och samtidigt sÀljsdoftsignaturen.kÀnsligaRefillflaskaseparat.

V egeöD

D by Diesel Oavsett kön eller ursprung passar doften alla hudtyper och ger ett oförglömligt intryck av vÀrme.

Mörk, intensiv patchouli – signaturnoten i den hĂ€r doften – ger ett sofistikerat djup för en underbart vĂ€ldoftande aura.

HÀr kommer tips pÄ hÀrliga dofter som redan finns eller snart kommer ut i butik...

Yves Saint Laurent - Libre Le Parfum

lÀmna inte dinÄtförsÀljningslumpen.

skandiamaklarna.com nya bostadsdröm i Sverige, Spanien

Lina Bengtsdotter

Kommer ut: 1 september 2022 Förlag: Bonnierförlagen

18 Premium Magazine

Inget Àr omöjligt nÀr PensionÀrsligan slÄr till igen. Med uppfinningsrikedom och handlingskraft ger sig medlemmarna ut pÄ stöldturné för att hjÀlpa dem som har det svÄrt.

Kommer ut: 19 september 2022 Förlag: Bookmark Förlag

LINA BENGTSDOTTER Àr uppvuxen i GullspÄng och bor numera i Stockholm. Hon Àr utbildad lÀrare i svenska och psykologi och har publicerat en rad noveller i tidningar i Sverige och Norden. Hennes kriminalroman Annabelle hyllades av bÄde lÀsare och kritiker och tilldelades Crimetime Specsavers Award som bÀsta deckardebut 2017. Uppföljarna Francesca (2018) och Beatrice (2020) fick ocksÄ ett mycket fint mottagande och rÀttigheterna för böckerna har sÄlts till ett stort antal lÀnder. Foto: Gabriel Liljevall

Av:NORD

Katarina Ekstedt & Anna Winberg SÀÀf

En nervkittlande suggestiv spĂ€nningsroman av prisbelönta Lina Bengtsdotter, författare till ”Annabelle”. Efter ett desperat samtal frĂ„n barndomsvĂ€nnen Katja Ă„tervĂ€nder Vega till Silverbro, det lilla samhĂ€llet hon lĂ€mnade för London tio Ă„r tidigare. Under uppvĂ€xten var de tvĂ„ oskiljaktiga, Katja med sin trasiga barndom och Vega med saknaden efter sin mamma. Men nĂ€r Vega kommer hem till Silverbro Ă€r Katja spĂ„rlöst försvunnen och tankarna gĂ„r oundvikligen till Katjas moster Sofia Lo, tonĂ„ringen som försvann för mer Ă€n trettio Ă„r sedan. Vad har hĂ€nt Katja? Har de tvĂ„ försvinnandena nĂ„gonting gemensamt och kommer Vega hitta Katja i tid, eller riskerar deras mörka hemlighet att avslöjas?

Med i spelet finns ocksĂ„ en norsk oljemiljardĂ€r, antika guldmynt, förlista skepp, massor av champagne och riktigt vĂ€llagrad whisky. Nu stĂ„r PensionĂ€rsligan inför sin sista stora utmaning samtidigt som de jagas av polis och maffia


Av:LÄgorna

BOKTIPS

AvX: Pascal Engman

Utkommit: 14 juni 2022

Sport- och spelindustrin exploderar, men bortom onlinebettingen finns en underjordisk marknad dÀr de stora transaktionerna sker genom matchfixning, vÄld och korruption. En mördad fotbollsfru i en lyxvilla pÄ Lidingö. En pojke i förorten med en framtid som idrottsstjÀrna. En utstött mellanstadielÀrare som drömmer om att bli sedd för den hon Àr. I den senaste delen i serien om Vanessa Frank vÀvs deras historier samman till ett fartfyllt drama och en omöjlig ekvation. Nu mÄste polisinspektör Vanessa Frank hitta den okÀnda variabeln X innan det Àr för sent.

Förlag: Bookmark Förlag

Premium har botaniserat bland boknyheterna. Vi tipsar om vad som finns ute i bokhandeln nu eller inom kort.

Men eftersom bankerna numera saknar kontanter mÄste gÀnget söka nya utvÀgar. OförskrÀckt tar sig MÀrtha, Snillet, Krattan, Stina och Anna-Greta ut i cyberrymden och prövar lyckan bland kryptovalutor, artificiell intelligens och robotar.

FörfattarportrÀtt Lina Bengtsdotter

BestÀll din personliga Morgan hos oss, precis som du vill ha den, för den byggs bara för dig.

lustfyllt sÀtt att ta sig fram. En upptÀcksresa vid sidan av det vanliga.

PÄ vÄr hemsida britishauto.se kan du lÀsa mer om Morgan och aktuella objekt. VÀlkommen till oss pÄ British Auto, strax utanför Göteborg.

Tel: 0302-10 000. www.britishauto.se

Vi Àr Morgan Main Dealer Sweden och oss hittar du nya och begagnade Morgan tillsammans med handplockade brittiska veteraner och klassiska mÀrken.

Hede GĂ€rde 2, 443 60 Stenkullen.

SidospÄret.AttköraenklassiskMorganÀrettmer

Helt nya Morgan Plus Six och Plus Four med sina lÀtta CX-chassin i aluminium, har turbomatade motorer med 6 respektive 4 cylindrar, pÄ 335 eller 255 hk. BÀgge med magisk sportbilskÀnsla och mÀngder av valmöjligheter.

av banbrytande teknik som omvandlar alla typer av ljus till batteritid.

Den nya Harman Kardon Onyx Studio 8 Àr elegant, hÄllbar och suverÀnt akustiskt konstruerad och representerar toppen av bÀrbara hemhögtalare. Harman Kardon Onyx Studio 8 Àr den senaste i den ikoniska Onyx Studion-linjen av premium Bluetooth-högtalare, elegant tillverkade med hÄllbara material och byggd med den kompromisslösa ljudkvalitén varumÀrket Àr kÀnt för. Njut av ljud som fyller rummet oavsett om du lyssnar pÄ din favoritspellista eller deltar i kristallklara konferenssamtal.

gj

HARMAN KARDON - ONYX STUDIO 8

TEKNIK

Ett par premiumhörlurar med branschledande brusreducering, kristallklart ljud och upp till 30 timmars batteritid. Hörlurarna lÄter dig stÀnga vÀrlden ute nÀr du önskar, vilket gör dem till det perfekta resesÀllskapet. Tack vare Adaptive Sound Control justerar hörlurarna automatiskt instÀllningarna nÀr du befinner dig pÄ platser du besöker frekvent, för en sömlös vardag.

Tekniktips för ditt hem, ditt kontor och dig sjÀlv.

WITHINGS HÖJER NIVÅN PÅ MEDICINSK PRECISION I HEMMET MED LANSERING AV SMARTA VÅGEN BODY COMP OCH TJÄNSTEPAKETET HEALTH+

WITHINGS tar nya steg inom kroppsbedömning med banbrytande teknik för mÀtning av vaskulÀr Älder och nervhÀlsa i kombination med en integrerad tjÀnst för att förbÀttra hÀlsan.

Femtech- och wellnessvarumÀrket Elvie lanserar en ny bÀrbar, kraftfull och elektrisk bröstpump: Elvie Stride. Den nya bröstpumpen som lanseras den 15 september, har en sjukhusklassad styrka och ger dig full kontroll över pumpintensiteten.

SONY WH-1000XM5

RAKUTEN KOBO INTRODUCERAR LÄSPLATTA AV ÅTERVUNNEN PLAST

Rakuten Kobo tar avgörande steg i sitt hÄllbarhetsarbete och lanserar Kobo Clara 2E, en vattentÀt lÀsplatta tillverkad av 85 procent Ätervunnen plast, varav 10 procent Àr plast som kommer frÄn havet. LÀsplattan har dessutom ett utökat lagringsutrymme och trÄdlös BluetoothŸ-teknik.

ELVIE LANSERAR SJUKHUSKLASSAD OCH BÄRBAR ELEKTRISK BRÖSTPUMP

BILJETTER: ALLTHINGSLIVE.SE/HJALP-MIG-INTE SVERIGETURNÉ & STOCKHOLM HÖSTEN 2022 “MULTIBEGÅVNINGEN SPETZ OCH KLUNGANS BJÖRKLUND ÄR ETT FORMIDABELT PAR” “VÄLFUNNET OCH VÄLSPELAT“ DAGENS NYHETER “DET ÄR VÄLDIGT BRA. SAMSPELET MELLAN BJÖRKLUND OCH SPETZ SVÄNGER FRÅN FÖRSTA STUND. DE ÄR TOPPEN HELT ENKELT.” EXPRESSEN “IMPONERAR SOM DRAMATISK DEBUT. LADDAD MED MYCKET HUMOR. WILLIAM SPETZ ERÖVRAR NY MARK” SVENSKA DAGBLADET REGI: ELIN HALLBERG BILJETTER: ALLTHINGSLIVE.SE OLOF WRETLING E N B ERÄTTAR S TAN D U P ME D SVERIGETURNÉ 30 SEPTEMBER - 16 DECEMBER BILJETTER: ALLTHINGSLIVE.SE SVERIGETURNÉ 19 NOV - 20 DEC CHRISTMAS IS COMIN’DYALLBERGSTRÖMMIRRO DANSENS HUS 1-4 DECEMBER BILJETTER ALLTHINGSLIVE.SE

‱ InnehĂ„ller allatonin som Ă€r ‱irritationshĂ€mmandeRekommenderadav Asthma Allergy Nordic

‱ Vegansk

– Farmaceuten Christina Norrby delar med sig av sina bĂ€sta tips och vad du bör packa ner i resvĂ€skan!

‱ Oparfymerade

En viktig sak Àr att man packar ned lÀkemedel i handbagaget, och inte i den incheckade resvÀskan, dÄ det finns risk att vÀskan kan komma bort.

Apoteksgruppen VÄtservetter, ca 19 kr

NÄgot som barn pÄverkas lÀttare av Àr att lufttrycket Àndras och det gör ont i öronen. FrÀmst vid start och landning kan det hjÀlpa att suga pÄ en napp eller dricka under tiden, man kan ocksÄ pröva att ge avsvÀllande nÀsdroppar t.ex Nasoferm innan. Till Àldre barn (och vuxna) finns speciella tryckutjÀmnande öronproppar, Earplanes.

‱ Fria frĂ„n alkohol

Inför en flygresa med barn, ta med en liten vÀska i handbagaget med saker som kan behövas: Blöjor och Apoteksgruppen babyservetter, samt en pipmugg eller nappflaska som man kan fylla med vÀtska. Luften blir torr i ett flygplan sÄ det Àr viktigt att ge barnet ordentligt att dricka.

22 Premium Magazine FARMACEUTEN TIPSAR

‱ Snabb upplösning

Om man fÄr bett kan det lindra med bedövande xylocainsalva eller alsolgel, gel Àr mer praktiskt Àn alsolsprit nÀr man reser eftersom det Àr en liten tub.

‱ Tillför kroppen vĂ€tska och salter

Myggmedel kan vara bra att ha med, kan anvÀndas till barn över tre Är, tÀnk pÄ att lÀsa pÄ förpackningen vilka myggmedel som kan anvÀndas till barn.

Christina Norrby Àr farmaceut och driver apotek inom Apoteksgruppen i Visby. Christina har lÄng erfarenhet i frÄgor kopplade till farmaci och kommer guida oss med smarta tips om allt frÄn reseapoteket till smÀrtlindring.

Ska man ut och Äka bil, kan det vara bra att planera resan sÄ att det finns utrymme för att ta mÄnga smÄ pauser, dÄ det kan vara anstrÀngande för barnet att sitta still lÀnge. TÀnk pÄ att ha solskydd för fönstret och bra luftkonditionering. Barnstol och babyskydd kan vara bra att ta med om man planerar att hyra bil eller Äka taxi utomlands dÄ det kan vara svÄrt att fÄ tag i.

Om man reser till vÀrmen sÄ Àr det sÄ klart bra att ha med solskydd, samt skydda barnet med klÀder sÄ gott det gÄr. Om man trots det rÄkar ut för att barnet brÀnner sig i solen, kan kylbalsam eller svalkande Aloe Vera gel lindra. Till barn över tvÄ Är kan man ocksÄ anvÀnda receptfri hydrokortison-krÀm, det dÀmpar soleksem och klÄda.

I vÀrmen Àr det ocksÄ bra med vÀtskeersÀttning dÄ smÄ barn lÀttare blir uttorkade om de fÄr diarré och magsjuka. Sempers vÀtskeersÀttning kan ges till smÄ barn (och vuxna) och innehÄller Àven mjölksyrabakterier och zink sÄ att barnet blir bÀttre snabbare. Ge barnet vÀtskeersÀttning i smÄ mÀngder och ofta. Barn över tre Är kan ges samma vÀtskeersÀttning som för vuxna. Till exempel Apoteksgruppens VÀtskeersÀttning citron/lime eller Resorb.

En förpackning med plĂ„ster Ă€r bra att ta med, helst vattenskyddande om barnet exempelvis ska bada. Om man fĂ„r sĂ„r Ă€r det viktigt att skydda det, sĂ„ det inte kommer in bakterier och smuts. Förr sa man att sĂ„r skulle ”luftas” men det Ă€r bĂ€ttre att man skyddar sĂ„ret. Dagens plĂ„ster har utvecklats och Ă€ven de som Ă€r vattenskyddande lĂ„ter huden andas.

Om man ska ut och resa med barn kan det skilja sig vad man kan behöva ta med i sitt reseapotek mot om man bara Äker vuxna. Apoteksgruppens Farmaceut Christina Norrby delar med sig av sina bÀsta tips och de viktigaste sakerna du bör tÀnka pÄ nÀr du ska packa ned ett reseapotek för barn till resan.

Det Àr vanligt att barn blir Äksjuka, det kan lindra om man kan fÄ dem att se ut genom fönstret, kanske hitta pÄ nÄgon lek som stimulerar till det. Att titta i en bok eller lÀsplatta kan göra illamÄendet vÀrre. Barn frÄn sex Är och uppÄt kan man ge Äksjuketabletter, Postafen. För sÀkerhets skull kan det ocksÄ vara bra att ha med vÄtservetter och krÀkpÄse som finns att köpa pÄ apoteket.

Apoteksgruppen vÀtskeersÀttning, ca 50 kr

Lagom till sensommarens semesterlunk överraskar det folkkÀra varumÀrket CHILL OUT, som i Är firar 20 Är pÄ den svenska marknaden, med en helt ny design för sina vÀlkÀnda boxviner.

20 min, 4 Personer

Du behöver:

‱ VinpĂ„sen har gjorts tunnare och dĂ€rmed lĂ€ttare, och tappkranen Ă€r gjord av transparent plast dĂ€r 100% Ă€r Ă„tervinningsbara.

CHILL OUT Sauvignon,CabernetSouthEasternAustralia

1 huvud ekbladsallad

1 st silverlök

Art nr: 6873 Pris: 215 kr Land: Australien

1 dl rött vin, t.ex CHILL OUT Cabernet

CHILL OUT Cabernet Shiraz Rosé, California Shiraz Rosé California

Hamburgare rödvinskaramelliseradmed lök

Chardonnay frÄn South Eastern Australia har ren, gulfruktig och lite tropisk fruktighet med lÀtt fatkaraktÀr.

4 st skivor cheddarost

500 g högrevsfÀrs

Pris: 219 kr Land: USA CHILL Chardonnay,OUTSouthEasternAustralia

till 4 st hamburgare, salta och peppra dem. Skiva silverlöken supertunt, plocka skölj salladen. Stek eller grilla hamburgarna pÄ medelvÀrme tills hamburgarna har 52° grader i LÀgginnertemperatur.pÄlökenoch

sen osten och vila i 3 min, stek bröden i pannan som du stekt hamburgarna i tills de Àr gyllenbruna. Montera hamburgarna med sallad, kött, ost och lök och överst - en matsked av den kokta, karamelliserade löken.

Ett generöst, smakrikt och CabernetdruvtypisktSauvignonfrÄnAustraliensompassarbÄdesomsÀllskapsvinochtillmat.

24 Premium Magazine

4 st Brioche hamburgerbröd

Art nr: 3105

Svetta löken i en kastrull pÄ medeltemperatur. TillsÀtt socker. NÀr sockret blivit brunt, tillsÀtt vinet och reducera (koka ner) till hÀlften. TillsÀtt sedan vinÀgern och koka till löken absorberat FormavÀtskan.fÀrsen

Àr ett vÀnnersgörrosévinveganvÀnligtfrÄnsoligaKaliforniensomsigperfektisvaltemperaturigodalagellertillmatmedlitesting!

NYMARKNADENSVENSKAMEDDESIGN

Efter 20 Är uppdateras design och logotyp pÄ samtliga boxar frÄn CHILL OUT. Tanken Àr att underlÀtta konsumentens val med serverings- och mattips och smakikoner pÄ förpackningarna samtidigt som de tydligare ska spegla vinets vÀrld och ursprung.

Karamelliserad lök:

‱ Plasthandtagen har gjorts lĂ€ttare och Ă€r i transparent plast som Ă€r 100% Ă„tervinningsbara.

Samtliga boxar frÄn CHILL OUT Àr 100 procent Ätervinningsbara. En Bag-in-Box har 90 procent lÀgre CO2-avtryck Àn volymen i motsvarande fyra traditionella 75 cl glasflaskor. I samband med designbytet har CHILL OUT utvecklat förpackningarna ytterligare med en rad betydande hÄllbarhetsförÀndringar.

2 st gula lökar

CHILL OUT FIRAR 20 ÅR PÅ

Den nya designen introduceras initialt pĂ„ CHILL OUT’s tre boxar, men under hösten byter Ă€ven CHILL OUT’s Ă„tervunna PET-flaskor skepnad.

‱ Boxarna Ă€r tillverkade i FSC-mĂ€rkt papper. Dessutom har man satt en rip-tape pĂ„ ovandelen av kartongen som gör den lĂ€tt att ta isĂ€r och sortera i Ă„tervinningen.

1 msk socker

Skala1œSauvignondlbalsamvinĂ€germsksmörskivalökentunt.

Art nr: 22280 Pris: 209 kr Land: Australien

BILJETTER: ALLTHINGSLIVE.SE ”HISTORIEBERÄTTARESVDFORTSÄTTERSUCCÉNDNMEDPONDUSOCHHJÄRTATPÅRÄTTASTÄLLET””SLAGKRAFTIG,SNABBTÄNKTOCHSPIRITUELL””EN PÅOCKSÅFINAL.STORSLAGENMENBÖRJANNÅGOTNYTT.”AFTONBLADETPÅSCEN”GRANDFINALEÄRENSHOWIVÄRLDSKLASS”SPELASHÖSTEN 2022 I STOCKHOLM VÅREN 2023 I GÖTEBORG

RESA 360°

Skidentusiaster kan Àven flyga till Geneve, Nice och Salzburg med Norwegian för att ta sig vidare till fler populÀra skidorter i Alperna.

Förutom de mest kÀnda skidorterna Val d'IsÚre, Alpe d'Huez, Les Deux Alpes och Les Arcs som ligger cirka tvÄ och en halv timmes bilresa frÄn Lyon flygplats, finns det mÄnga mindre skidorter pÄ nÀrmare avstÄnd. NÄgra exempel Àr Autrans, Meaudre, Chamrousse och Gresse-en-Vercors. Lyon kallas Àven för Frankrikes gastronomiska huvudstad och erbjuder förutom fantastisk mat, Àven vackra byggnader och ett rikt kulturellt utbud. I den gamla stadsdelen Vieux Lyon hittar man gammal arkitektur med mÄnga sevÀrdheter och restauranger.

NORWEGIAN LANSERAR DIREKTFLYG TILL LYON

26 Premium Magazine Florida, Barcelona & Slott i Frankrike...

Stockholm Arlanda – Lyon StrĂ€ckan mellan Stockholm Arlanda (ARN) och Lyon (LYS) kommer att trafikeras pĂ„ lördagar med start 21 januari 2023. Det Ă€r en vinterlinje som trafikeras fram till och med mars 2023.

– Vi Ă€r glada över att kunna erbjuda resenĂ€rer i Sverige direktflyg till Lyon som bara ligger ett par timmars bilresa frĂ„n attraktiva skidorter som Val d'IsĂšre, Les Deux Alpes och Les Arcs. Men Lyon Ă€r Ă€ven en destination i sig dĂ€r det finns mycket att se och göra. Vi ser fram emot att vĂ€lkomna resenĂ€rer ombord den hĂ€r nya linjen under vintersĂ€songen, sĂ€ger Magnus Thome Maursund, kommersiell direktör pĂ„ Norwegian.

Norwegian fortsÀtter att utveckla linjenÀtet i Sverige. Idag lanserar bolaget en ny direktlinje mellan Stockholm Arlanda och Lyon i Frankrike, med första avgÄng i januari 2023. Lyon Àr en strategiskt bra destination att flyga till för att ta sig till nÄgra av de mest populÀra skidorterna i franska Alperna.

Domaine Rabiega

28 Premium Magazine

FLORIDA KEYS & KEY WEST

Söder om Miami breder ett pÀrlband av öar ut sig. Dessa hundratals öar ligger som pÄ rad, hela vÀgen ner mot den sydligaste spetsen Key West, och sammansluts med broar och upphöjda vÀgar. Att ta en roadtrip ner lÀngs Florida Keys Àr en upplevelse som inte liknar nÄgonting annat.

Premium Magazine 29 TEXT: JESSICA BERGHULT FOTO: MALIN DAHLROTH OCH FLA-KEYS.CO.UK

1. Key Largo

MotorvÀgen US 1 löper hela vÀgen frÄn Miami till USA:s sydligaste punkt pÄ Key West och har över 1 700 tropiska öar lÀngs vÀgen. Först passerar man nationalparken Everglades dÀr trafikskyltar varnar för krokodiler pÄ vÀgen. Strax dÀrefter rullar man ut pÄ bron till Key Largo, den första och största ön i pÀrlbandet som kallas Florida Keys. HÀrifrÄn fortsÀtter US 1 mot Islamorada, via 42 broar, och Ànda ner till Key West. Detta gör Florida Keys till en av vÀrldens mest lÀttillgÀngliga tropiska övÀrldar.

Efter Key West Ă€r Key Largo den mest populĂ€ra ön pĂ„ Florida Keys. Hit Ă„ker mĂ„nga amerikaner för att dyka, fiska och bara njuta av semesterlivet i sina gigantiska husvagnar. HĂ€r finns Ă€ven USA:s första undervattenspark, John Pennekamp Coral Reef Park som lockar hundratals dykare frĂ„n hela vĂ€rlden varje Ă„r. Är man inte dykintresserad kan man Ă€ndĂ„ njuta av korallrevet och djurlivet runt norra delen av ön om man hoppar pĂ„ en glasbottenbĂ„t - en bĂ„t med en botten av genomskinligt glas.

Robbie island

lorida Keys kallas ibland USA:s Karibien och har lockat turister i över hundra Ă„r. Öarna Ă€r uppdelade i tvĂ„ motsatser – civilisationen och naturen. Men i det hĂ€r fallet tycks de inte kĂ€mpa mot varandra. Den otĂ€mjda trĂ€skmarken frodas i skuggan av smĂ„bĂ„tshamnar, hotell och barer och gör Florida Keys till ett Ă€ventyrligt resmĂ„l. Men hĂ€r finns Ă€ven flera fina strĂ€nder. En av de vackraste, ligger i nationalparken pĂ„ Bahia Honda Key, och Ă€r en smal och lĂ„ngstrĂ€ckt sandstrand med pudervit sand.

F

Denna glasbottentur tar dig runt pÄ en hÀrlig bÄttur dÀr det Àven finns chans att se delfiner om man har tur. Den över tvÄ timme lÄnga, bÄtturen gÄr via bÄde John Pennekamp Coral Reef State Park och the Key Largo National Marine Sanctuary. PÄ vÀgen kan man sippa pÄ en god cosktail eller bara njuta av den vidunderligt vackra utsikten, bÄde ovanoch under havsytan.

Key Largo Princess

Restaurang Calusa kan ha en av vÀrldens vackraste utsikter med magnifika solnedgÄngar mot Florida Bay varje kvÀll. Maten Àr en kombination av kreolsk- och karibisk matlagning och har man varit i New Orleans sÄ kommer smakerna att vara vÀlbekanta. Calusa ligger pÄ The Baker's Cay Resort Key Largo, som tillhör Hiltons lite flottare utbud, och gÄr under namnet, Curio Collection by Hilton. Hotellet ligger precis vid mexikanska golfen och det lummiga landskapet runt hotellet bjuder bÄde pÄ vackra naturstigar och en privat strand.

antingen mangroverna eller havet. PÄ omrÄdet finns Àven utomhuspool, tennisbanor och tillgÄng till en strand. AnlÀggningen har ett kafé vid vattnet och i loungen serveras frukost, lunch och middag. HÀrifrÄn tar man sig enkelt till Key Largo, som ligger bara 10-minuters bilresa bort.

Calusa

30 Premium Magazine

Söder om Key Largo ligger de fyra öarna som rÀknas till Islamorada. HÀr finns fantatsiska strÀnder men Àven bra fiskemöjligheter med uthyrare och arrangörer av fisketurer till reven

Ocean Pointe Suites HÀr kan man bo lÀnge. Ocean Pointe Suites har flera lÀgenheter med fullt utrustat kök, med separat vardagsrum och egna privata balkonger mot

Topp 3 öarna

2. Islamorada

”The place to be”. Denna lilla lokala restaurang har gjort sig ett namn tack vare sitt breda utbud av superfĂ€rsk fisk. Klassikerna Ă€r ”hogfish” och ”lionfish”, som bĂ„da Ă€r lokala fisksorter och som kan tillagas pĂ„ olika sĂ€tt. Allt efter gĂ€stens önskemĂ„l. HĂ„ll utkik efter Pontchartrain, Ambassador, Adriatic eller Juliette pĂ„ menyn. Dessa tillagningsvarianter blandas med olika sorters nötter och kan fĂ„s bĂ„de grillade, sauterade, stekta eller svĂ€rtade.

De kulinariska Ă€ventyren pĂ„ Florida Keys bestĂ„r mestadels av fĂ€rsk fisk som kan fĂ„s grillad, friterad eller ”blackened” (svĂ€rtad). Den sistnĂ€mnda varianten Ă€r typisk för det lokala köket och handlar om att fisken doppas i en kryddblandning för att sedan stekas

Amara Cay Resort

3. Key West

ResortCayAmara

Premium Magazine 31

utanför ön. PÄ Key Islamorada gÄr det att uppleva Hemingways Den gamle och havet pÄ riktigt. Man kan bÄde fiska sötvattensfisk i Everglades mangroveskogar pÄ vÀstsidan, och Äka ut till Atlanten pÄ östsidan och fiska svÀrdfisk och marlin. PÄ en och samma dag.

Om du Àr ute efter nyfÄngad fÀrsk fick eller rejÀla hummrar Àr Chef MichelŽs

pÄ hög temperatur, berÀttar Cathy Bellefleur, restaurangmanager pÄ den populÀra restaurangen Hungry Tarpon. Deras blackened mahi-mahi med lime Àr vida kÀnd. Som grÀdde pÄ moset kan man efter mÄltiden fÄ möjlighet att mata de glupska jÀttefiskarna som gÄr under namnet, Tarpon. Men man fÄr akta hinken med fÀrsk fisk dÄ det Àven finns framfusiga pelikaner som mer Àn gÀrna roffar Ät sig ett skrovmÄl.

KeyZ Charters

BÀsta sÀttet att uppleva Florida Keys naturliga djurliv, Àr att boka en guidad tur genom de smala mangrovekanalerna. KeyZ Charters erbjuder spÀnnande sightseeingcharters med snorkling, öturer solnedgÄngskryssningar.ochDen bÀsta turen av dem alla Àr kanske den populÀra ekoturen pÄ en timme. Kapten pÄ bÄten Àr Àgarinnan sjÀlv, Samantha Zeher, som med van hand guidar genom mangroovetrÀsket och dess fantastiska djurliv.

Chef MichaelÂŽs

Man brukar sÀga att det inte Àr resmÄlet utan sjÀlva resan som Àr den största upplevelsen. Detta uttryck stÀmmer vÀldigt bra överens med Florida Keys. NÀsta ö vÀrd att nÀmna lite extra Àr nÀmligen Key West, den populÀraste av dem alla. Denna ö ligger nÀrmare Havanna Àn Miami. Key West Àr ett karibisk-amerikanskt paradis i femtiotalsskepnad med otroligt mycket att erbjuda. HÀr finns fantastiska strÀnder med bra badmöjligheter, dykutbud pÄ ett levande korallrev, restauranger med fisk och skaldjur i vÀrldklass och sÄ klart lyxiga hotell, byggda i pampig kolonial stil.

Detta nyrenoverade Boutiquehotell ligger precis vid stranden och har man tur fÄr man ett rum som vetter ut mot det glittrande turkosblÄ havet. Lauren Clevenger Àr manager och gör det dÀr lilla extra för alla gÀster. Omgivningen runt hotellet Àr som tagen frÄn ett vykort, med kritvit strand, höga vajande palmtrÀd och en lÄng pir som gÄr rakt ut i havet, perfekt för romantiska promenader. HÀr bor man kungligt i en av de 110 sviterna, njuter av en kall drink i baren med pittoreskt vassbeklÀtt tak, eller tar ett svalkande dopp i den stora meanderformade poolen.

Robbie’s Marina

Key West Eco Tours Ă€r ett lokalt företag som anordnar personliga rundturer, för mindre grupper, i Key Wests magnifika mangrovelandskap. Samtliga turer leds av lokala naturguider med mĂ„nga Ă„rs erfarenhet, bland annat den lokale kĂ€ndisprofilen ”Tortuga” Jack Hackett, som flera gĂ„nger har vunnit första pris pĂ„ Hemingway Storytelling contest, och i Ă„r Ă€ven blivit utsedd till Key Wests egen skald. Om man har turen att fĂ„ denne ikon som naturguide, kommer man sĂ€kerligen fĂ„ höra bĂ„de en eller tvĂ„ egenskrivna dikter, medan man rofyllt paddlar fram i orörd natur.

Lyxrestaurangen Latitudes ligger uppe pÄ den exklusiva ön Sunset Key och hit tar man sig med en shartrad bÄt som avgÄr varje halvtimme frÄn hamnen i Key West. Om man lyckas pricka in nÀr solen sakta sÀnker sig och fÀrgar himlen röd mot horisonten i mexikanska golfen, kommer detta garanterat vara ett unikt minne för livet. Men Latitudes Àr sÄ mycket mer Àn bara en vidunderligt vacker utsikt med vackra solnedgÄngar. PÄ menyn finns allt frÄn lokala

i horisonten. Det Àr svÄrt att förestÀlla sig en mer romantisk och stÀmningsfull avslutning pÄ en hÀrlig dag i Key West, Àn en vacker solnedgÄngskryssning.

Segla i solnedgÄngen

Dolphin Watch & Snorkel Excursion

The Gardens Hotel

Detta lilla hĂ„l i vĂ€ggen Ă€r belĂ€get i Key Wests historiska hamn. HĂ€r Ă€r stĂ€mningen avslappnad och pĂ„ menyn finns sĂ„ klart fĂ€rsk fisk, rosa lokala rĂ€kor och andra skaldjur. Även fish and chips och klassikern Half Shell conch ceviche finns pĂ„ menyn. Man sitter vid enkla smĂ„ bord med bĂ€nkar av trĂ€ medan man blickar ut över vattnet och bĂ„tarna.

öklassiker, tillagade med nyfÄngad fisk, till olika innovativa rÀtter i karibisk stil. SjÀlvklart har Latitudes Àven den lokala desserten Key Lime Pie pÄ menyn. Antagligen av de allra bÀsta pÄ hela Key West.

Massturismen har satt sina tydliga spÄr pÄ centrala Key West, men strax bortom Duval Street rÄder fortfarande lugnet. HÀr ligger vita trÀvillor med enorma utomhusverandor, som nÀstan slukas av den omkringliggande grönskande frodigheten. Ett av de absolut mest storslagna husen Àr The Gardens Hotel, som bÀr pÄ en fantastisk historia. Detta vackra hotell har 23 rum och var en gÄng i tiden, den största privata egendomen pÄ Key West. Hotellet Àr helt unikt i sitt slag och inget rum Àr det andra likt. Alla antika inredningsdetaljer Àr noga utvalda, inget Àr lÀmnat Ät slumpen. Som namnet vittnar om, finns hÀr ocksÄ en tropisk trÀdgÄrd som Àr en fristad för allehanda djur och vÀxter. Till och med nÄgra orÀdda sköldpaddor vandrar bekymmersfritt omkring bland den tropiska landskapsarkitekturen.

PÄ kvÀllen följer vi med pÄ Wind and wine Sunset sail, som Àr en lite lyxigare solnedgÄngskryssning, med max 25 deltagare och lite finare viner och bubbel. Danger Charters har avgÄngar frÄn hamnen varje kvÀll och det finns flera olika vackra fartyg att vÀlja bland. Medan den glödande solen sakta sjunker mot horisonten och himlen fÀrgas röd smuttar vi pÄ goda viner, diverse kanapéer och spanar efter vilda delfiner

Kayaking Tour

Latitudes

Half Shell Raw Bar

The Gardens Hotel

Att titta pÄ djurlivet utan att störa och inkrÀkta pÄ naturen Àr nÄgot som utflyktsarrangören Honest Eco tagit fasta pÄ. Deras Dolphin Watch-turer och Honest Eco Sustainable Nature-turer drivs av Key Wests första solcells drivna charterbÄt, Squid. Förutom att Squid Àr ett bra miljöalternativ, Àr det dessutom mycket större chans att fÄ se delfiner pÄ riktigt nÀra hÄll utan störande motorljud. Under den fyra timmar lÄnga turen bjuds vi pÄ fÀrsk frukt medan vi sitter pÄ första parkett, bara nÄgra meter frÄn de nyfikna delfinerna i vattnet. Elmotorer Àr tydligen spÀnnande, vilket gör att de nyfikna delfinerna kommer riktigt bÄten. Under turen fÄr man Àven snorkla över ett litet korallrev och titta pÄ Karibiens fÀrgglada fauna.

vi hjĂ€lper er att hitta drömbostaden i lissabon eller pĂ„ algarvekusten. tel +46 70 825 46 00 ‱ +351 911 015 algarve@skandiamaklarna.com315skandiamaklarna.com

TEXT: JESSICA BERGHULT & CAMILLA ALMQVIST FOTO: PRESSBILDER

34 Premium Magazine

storslagen Gaudí arkitektur och restauranger i vÀrldsklass. Barcelona Àr Àven den perfekta storstaden för företag som behöver samlas nÄgra dagar under en konferens, ett event eller en större mÀssa.

OmrÄdetvÀlkomnande.Diagonal

Shopping Center Àr Cataloniens största köpcentrum och ligger precis i nÀrheten av hotellet.

Diagonalöppettider.Mar

en Barcelona Àr inte enbart ett medkaxigtdesigncentrumeuropeisktochettkulturmeckaflippademuseer,

Hotell Hilton Diagonal Mar Vi besökte Barcelona under sensommaren. Kanske den mest perfekta tiden för oss nordbor att lapa lite extra sol nÀr den sedan lÀnge försvunnit pÄ hemmaplan. I det nordöstra hörnet av sjÀlva staden, i den hippa stadsdelen Poblenou, hittade vi hotellet Hilton Diagonal Mar. Detta hotell Àr perfekt som bas, oavsett om du reser för nöje eller i business. Det Àr ett medelhavsinspirerat designhotell som passar alla typer av resenÀrer, inte minst konferensgÀster. HÀr finns moderna event- och konferensutrymme pÄ över 1500 kvadratmeter, ett konferenscenter, och det gÄr Àven att boka till flygtransfer och transport till och frÄn kryssningsterminalen, för att göra ankomsten och avresan smidig och

Primark och FNAC. Bland butikerna fanns Àven olika restauranger, en biograf och stormarknaden Alcampo.

BARCELONA

Mar Ă€r Barcelonas ”newest kid on the block” och ligger

nÀra bÄde Llevante-stranden och shoppingcentret Diagonal Mar. Bara en kvarts bilfÀrd till bÄde La Rambla, Sagrada Familia och Playa de la Barceloneta. NÄgot som Àr extra bra om man Àr pÄ en mindre budget, Àr nÀrheten till bra kollektivtrafik. Bara en kort promenad bort frÄn hotellet ligger de bÄda tunnelbanestationerna El Maresme-Forum och Selva de Mar.

Vi fick ett dubbelrum som gick i havsblÄ medelhavtoner med gröna inslag. En perfekt matchning mot det glittrande havet utanför hotellfönstret. Vi upptÀckte snabbt att hotellet erbjöd en mÀngd olika bekvÀmligheter som vi var snabba att utnyttja. Det fanns tillexempel en concierge som hjÀlpte oss att boka bil, biljetter till nÄgra av Barcelonas bÀsta attraktioner och Àven en mysig restaurang pÄ kvÀllen. Fitnesscentret var öppet hela dygnet och vi hade Àven turen att pricka in utomhuspoolens mer sÀsongsbundna

AĂŒrt – en Michelinrestaurang Hotell Hilton Diagonal Mar har lyckats med konststycket att kombinera kraven frĂ„n en hektisk businesslobby med kraven pĂ„ ett fullt fungerande kök. Och inte vilket kök som helst. Den vĂ€rldskĂ€nda Michelin-restaurangen AĂŒrt har den mycket ovanliga placeringen, mitt i hotellets foajĂ©. Detta Ă€r ett helt unikt lĂ€ge för en restaurang i denna höga gastronomiska klass. Köket Ă€r dessutom helt öppet vilket gjorde att vi kunde titta pĂ„ nĂ€r de olika delikatesserna tillreddes. Den ikoniska kocken Artur Martinez serverade diverse rĂ€tter med inspiration frĂ„n bĂ„de medelhavet- och det japanska köket. VĂ„ra bordsgrannar vid det öppna köket var ett amerikanskt par som rest hela vĂ€gen frĂ„n USA, enbart för att besöka denna exotiska Michelinrestaurang. De stannade bara en endaste natt pĂ„ hotellet innan de reste vidare till nĂ€sta kulinariska restaurangupplevelse. Det var extra kul att fĂ„ höra Artur Martinez berĂ€tta om historierna bakom rĂ€tterna, flera hade, vilket inte var helt ovĂ€ntat, katalanskt ursprung. PĂ„ katalanska betyder AĂŒrt nĂ€rhet och enkelhet, vilket i Artur Martinez anda blivit till en intensiv gastronomisk hit.

– en av vĂ€rldens coolaste stĂ€der!

Barcelona Ă€r definitivt ett av Europas populĂ€raste resmĂ„l och en stad som gĂ„r rakt in i hjĂ€rtat. Denna vĂ€rldsstad erbjuder det mesta – enastĂ„ende kultur, pittoresk arkitektur, livligt nattliv, fantastisk gastronomi och sjĂ€lvklart fotbollsklubben Barcelona FC. LĂ€gg dĂ€rtill en playa mitt i stan och du fĂ„r en svĂ„rslagen weekendhelg.

M

Vi strosade runt i detta gigantiska shoppingkomplex med nÀstan 200 butiker. fördelat pÄ tre vÄningar, en hel eftermiddag. Flera spanska och internationella varumÀrken fanns sÄ klart pÄ plats, bland annat Zara, H&M,

Premium Magazine 35 Om Hotell DiagonalHiltonMar ‱ 433 gĂ€strum ‱ 24 mötesrum ‱ 2007 kvm mötesrum ‱ Balsal pĂ„ 1000 kvm ‱ 15 breakout-rum med naturligt ljus ‱ 2800 kvm utrymme utomhus för privata fester bredvid poolen

36 Premium Magazine

Purobeach – strandlyx mitt i stan Oavsett om man suttit en hel dag inomhus pĂ„ en konferens, eller sprungit och shoppar i det nĂ€rliggande shoppingcentret Diagonal Mar, kan det vara skönt att sjunka ner i en solstol vid poolen framĂ„t eftermiddagen. Det spanska strandklubbskonceptet Purobeach, ligger pĂ„ hotellets andra vĂ„ning och erbjuder strandlyx mitt i stan. Vi fyllde pĂ„ solbrĂ€nnan i en gigantisk balinesisk solsĂ€ng, samtidigt som vi sippade pĂ„ en exotisk cocktail och drömde oss bort bland Miami vice vajande palmer. Baren hade specialiserat sig pĂ„ alkoholfria drinkar och cocktails, men sjĂ€lvklart kan man Ă€ven fĂ„ drinkarna med alkohol.

Allt som allt var det en hÀrlig upplevelse att bo pÄ Hotell Hilton Diagonal Mar med den extra lyxen att ha ett Purobeach pÄ hotellet.

Urban oas Purobeach Ă€r en urban oas med pool, spa och bar – lĂ„ngt bort frĂ„n liv och rörelse. Vid poolrestaurangen Ă„t vi de lĂ€ckraste fisktacos och flera andra rĂ€tter med smaker frĂ„n Miami, Marrakech och Melbourne. I bakgrunden spelades skön soulinspirerad housemusik. Faktum var att musikens rytmer hade en avslappnande effekt pĂ„ bĂ„de kropp och huvud, vilket var lite av en överraskning till en början.

BYT SPÅR BYT TILL 130 KM LÄNGDSKIDÅKNING GENOM ORÖRD VILDMARK. Boka pĂ„ orsagronklitt.se

Ä slottet Chùteau de Beauregard i södra Frankrike sitter den provencalska naturen i högsÀtet. Luften Àr frisk och fylld av pinjetrÀdens frÀscha, men lite frÀna doft, cikadorna spelar intensivt mellan cypresser och olivtrÀden i skydd för solen och överallt ser du tusentals nyanser av grönt, grönt och Ànnu mera grönt. Det Àr ingen tvekan om att vi befinner oss i Provence, sydfrankrikes

För den som söker sjÀlva essensen av lyxeskapism Àr det franska renÀssansslottet Chùteau de Beauregard i Provence manna frÄn himlen. HÀng med pÄ en fantastisk slottsupplevelse!

P

– Att Ă€ga en del av det franska arkitektoniska arvet Ă€r en glĂ€dje men ocksĂ„ ett ansvar. Med vĂ„rt eventföretag arrangerar vi bröllop, kulturevenemang och företagsevent som alla bringar inkomster till renovering och underhĂ„ll, förklarar Angelica Carr, slottsfru pĂ„ ChĂąteau de Beauregard. Vi kan Ă€ven hĂ„lla i en utomhusceremoni för upp till 200 gĂ€ster, en cocktailmottagning för upp till 200 gĂ€ster, en lunch eller middag inomhus för upp till 120 gĂ€ster samt brunch, grill, DJ och dans i poolomrĂ„det för upp till 100 gĂ€ster, fortsĂ€tter hon.

38 Premium Magazine

ChĂąteauMecka!

– ett franskt slott med svensk slottsfru

Angelica Carr Angelica Ă€r uppvĂ€xt i den svenska myllan pĂ„ Höga Kusten, i Ångermanland, som fortfarande ligger henne mycket varmt om hjĂ€rtat. Hon tog sig snabbt utomlands tack vare uppmuntran och ett arv frĂ„n Gudmor, en slĂ€kting som bott pĂ„ spĂ€nnande stĂ€llen runt om i vĂ€rlden. Efter studier och arbeten i Paris, Washington DC och i London trĂ€ffade hon sin nuvarande man David Carr för 15 Ă„r sedan. David Ă€r frĂ„n England och Ă€r CEO pĂ„ Gale & Phillipson (UK advice and wealth manegement) och delĂ€gare i Solomon Capital. Han Ă€r Ă€ven en fantastisk pianist och tycker om att ha konserter pĂ„ slottet och att sjunga i kör. Tillsammans har de sex barn, varav fem Ă€r vuxna och gĂ„r pĂ„ universitet eller arbetar. Men den gemensamme sonen, 12-Ă„rige Alexander, bor fortfarande med förĂ€ldrarna, i alla fall pĂ„ helgerna. Under veckorna bor han pĂ„ en privat internatskola i Normandie och talar flytande engelska, franska och svenska.

egna slottstrĂ€dgĂ„rden. Vi slĂ„r oss ner i den sköna rottingsoffan med stora sittplymĂ„er i klassisk provencalsk stil och konstaterar snabbt att den trevliga vĂ€lkomstsgesten och den vackra inredningen bĂ„de inne och ute, inte Ă€r gjort i en hastvĂ€ndning. Att fĂ„ till denna perfektion krĂ€ver bĂ„de kunskap, intresse och en hel del hjĂ€rta. Och hjĂ€rta har hon verkligen, Angelica Carr. Som slottets stolta Ă€garinna, tillsammans med sin man David, hade man lĂ€tt kunnat vĂ€nta sig ett mer högdraget och kallt bemötande. Men Angelica Ă€r allt annat Ă€n stram och kylig. Hon berĂ€ttar glatt att hon Ă€r född och uppvuxen i Ångermaland och vi mĂ€rker direkt att hon fortfarande har kvar bĂ„da fötterna pĂ„ jorden, trots att hon numera kan titulera sig bĂ„de slottsfru, Merger & Acquisition integrationskonsult, delĂ€gare i Solomon Capital och grundare av Aim Europe, fd Aim Business –Coaching.JaganvĂ€nder Ă€ven slottet som en plats inför sammanslagningar av bolag dĂ€r tvĂ„ styrelser trĂ€ffas, lĂ€r kĂ€nna varandra och guidas i integrationsstrategi före avtalssignering, berĂ€ttar Angelica.

– VĂ„r vision med ChĂąteau de Beauregard Ă€r bland mycket annat, att kunna vĂ€lkomna alla vĂ„ra sex barn, framtida barnbarn, vĂ„ra familjer och Ă€ven vĂ€nner, samtidigt som vi uppfyller

Slottet Chùteau de Beauregard har en fantastisk utsikt över detta naturens underverk med sin 6-hektar stora park med ett vackert orangeri som kronan pÄ verket. NÀr vi anlÀnder, trötta efter en lÄng flygresa och Ànnu inte har hunnit borsta av oss resdammet, möts vi av en dignande fransk frukostbuffé utan dess like. PÄ det uppdukade bordet finns allt frÄn croissanter och nybakade matbullar, flera sorters franska hÄrdostar och marmelader och sÄ klart bÄde gröna och röda druvor frÄn den

CHÂTEAU DE BEAUREGARD

TEXT: JESSICA BERGHULT FOTO: CARL THOMSON, NICOLAS TERRAES, DAVID MICHEL & ANNE WETTER

Slottsfru frĂ„n Ångermanland

de Beauregard hyrs idag ut under helgerna för större företagsevenemang, konferenser, privata fester och bröllop. Det anordnas Àven skrÀddarsydda program med ett rikt utbud av kultur, mat och vinprovning, med varierande teman. Det finns 14 individuellt inredda sovrum och eventsorganisatören Rebecca Bedeau ordnar med glamping eller bokar extra husrum i nÀrheten om det behövs. I den vackra omgivningen finns Àven möjlighet att rida, cykla genom vingÄrdar, mÄla akvarell och spela tennis och biljard. PÄ andra vÄningen i en slottsvinge finns Àven en biosalong med en stor samling av film och musik.

Premium Magazine 39

40 Premium Magazine

– Man skulle kunna sĂ€ga att det var kĂ€rlek vid första ögonkastet, sĂ€ger Angelica och skrattar till. ChĂąteau de Beauregard ligger ju i hjĂ€rtat av en region som vi bĂ„da Ă€lskar, i Provence mellan Orange och Avignon, nĂ€ra ChĂąteauneuf-du-Pape. En idyllisk plats med sprudlande vegetation och det pampiga berget Mont Ventoux som vacker bakgrundsfond. Dessutom nĂ€ra till kultur i alla former.

– BorgmĂ€staren blev oerhört tacksam

HjÀrtefrÄgor

Angelica och David har bÄda en passion för att engagera sig i hjÀrtefrÄgor som de tror pÄ. NÀr de trÀffades för 15 Är sedan finansierade de tidigt ett projekt tillsammans för gatubarn i Indien. DÀr arbetade de tillsammans med ActionAid för att skapa tre utbildningscenter i Rajasthan i syfte att motverka drogberoende och att Äterförena barn med sina förÀldrar. De har Àven varit engagerade i flyktingkrisen som nÄgra av de första flyktingvÀrdarna i England genom Room for Refugees och Positive Action. Angelica Äkte Àven till Lesbos för att hjÀlpa till att ta emot flyktingar pÄ bÄtar och samlade in pengar till utrustning mm. Ett annat stort hjÀrteprojekt som de drivit tillsammans Àr att öka barns medvetande om den globala uppvÀrmningen.

en dröm att bo i en vacker historisk byggnad omgiven av den mest makalöst vackra natur man kan tÀnka sig, berÀttar Angelica. Förutom Höga Kusten förstÄs, sÀger hon med ett skratt.

Yoga Angelica Àr ocksÄ yogainstruktör, utbildad pÄ Triyoga i London. Hon har bland annat hÄllit regelbundna yogaklasser pÄ Migrants Organise i London för flyktingar med PSTS frÄn krigssituationer. Men yogaintresset har tagit bredare vÀgar Àn sÄ. Idag Àr yoga och Àven hennes undervisning i meditation och andning nÄgot som hon tillÀmpar i samband med de företagsevenemang hon anordnar.

Premium Magazine 41

Provence

Är sedan till Antarktis med tvÄ av vÄra barn. Planet gick frÄn Johannesburg och var fyllt med 53 vetenskapsmÀn frÄn olika lÀnder. Vi hade Àran att lÀra oss direkt frÄn ett antal av dessa pÄ plats. VÀl hemkomna höll vi föredrag och visade filmer pÄ skolor för att öka elevernas kunskap om de utmaningar vi alla stÄr inför, berÀttar Angelica.

Angelica och David bodde i London i flera Är och har nu flyttat cityboendet till Paris. De har Àven ett lantstÀlle utanför Waxholm. Man kan kanske tycka att de inte behövde fler boenden, men nÀr de sÄg det vackra renÀssansslottet frÄn 1600-talet blev de bÄda helt förÀlskade.

och glad över vÄrt förslag om att Äteruppliva nÄgra viktiga historiska traditioner pÄ vÄrt vackra Chùteau de Beauregard, sÀger Angelica. Vi har ocksÄ tyckt att det varit fantastiskt kul att fÄ dela med oss en del historia, öppnat upp dörrarna och att kunna vara vÀrd för olika kulturarrangemang i Provence.

– Jag och David, min man, Ă„kte för nĂ„gra

Det driftiga paret har Àven valt att öppna upp sitt hem för de lokala ortsborna för att bland annat kunna anordna olika evenemang och lokala kulturevent.

– NĂ€r vi hĂ„ller möten och workshops hĂ€r pĂ„ slottet, berĂ€ttar Angelica, finner jag att mycket mer Ă€n det som sĂ€gs bidrar till att det blir lyckat. Den sinnliga naturen, ljuset, dofterna, maten och ett inslag av change- meditation och yoga gör de mest svĂ„rtillgĂ€ngliga företagsledare sĂ„ mycket mer mottagliga!

Detta sinnliga stÀlle kommer vara svÄrt att lÀmna!

Poolen

Den vackra turkosblÄ poolen med sin klunga av silvergröna olivtrÀd Àr som gjort för en tidig morgonyoga. Det Àr svÄrt att förestÀlla sig en vackrare syn att vakna upp till. Vi passade sÄ klart pÄ att utnyttja detta genuina tillfÀlle och sjÀlvklart hade vÄr förutseende slottsfru hunnit förberett bÄde yogamattor och handdukar att anvÀnda, pÄ plats. Efter yogan, och det efterföljande svalkande doppet hade hon Àven hunnit förbereda en lyxig fransk frukostbuffé med ekotÀnk.

Cykeltur

– De flesta rĂ„varorna kommer frĂ„n slottets egna biodynamiska kökstĂ€ppa, förklarar Angelica. Men jag gör sĂ„ klart inte allting sjĂ€lv tillĂ€gger hon, nĂ€r hon ser vĂ„ra imponerade ansiktsuttryck. Vi har tvĂ„ heltidsanstĂ€llda som bor pĂ„ slottet, ett fantastiskt par, Margot och Nick, som Ă€r ansvariga för fastighetetens underhĂ„ll, trĂ€dgĂ„rden, hushĂ„llet, djuren och med att arrangera event och bröllop, sĂ€ger Angelica. Och vid alla event tar vi in ytterligare hjĂ€lp efter behov.

42 Premium Magazine

Omgivningen i Provence Àr verkligen magisk. Det Àr lÄngt ifrÄn franska rivierans myller och hÄlligÄng. Sista dagen, innan vi Äker hem, fÄr vi lÄna cyklar som tar oss utmed de bruna stigarna som slingrar sig upp genom det vilda och orörda landskapet. Vi cyklar in till JonquiÚres, strosar lÀngs Via Venaissia, handlar pÄ marknaden och vandrar runt Mont Ventoux och Dentelles de Montmirail. PÄ hemvÀgen stannar vi till vid en utsiktsplats och fÄr smaka pÄ lokal frukt som vÀxer vilt i omrÄdets buskage. Man vill verkligen aldrig Äka hÀrifrÄn och det mest underbara Àr att man inte behöver göra nÄgonting alls för att njuta av hÀrligheten. Skönheten, ljuset, dofterna, blomsterprakten finns mitt framför ögonen hela tiden.

CURL THERAPY

LÀttviktigt leave-in balsam lÄser ner fjÀllskiktet för att omedelbart Äterfukta och reda ut.

CURL RESTORE

HÄLSA- SKÖNHET & MODE

L'ANZA -HEALING CURLS

L'ANZA presenterar Àntligen sin nya curl serie innehÄllande totalt sju nya produkter för dig med lockigt hÄr! Healing Curls anvÀnder 100 % veganskt protein frÄn Àrtor och potatis. Denna kompletta proteinblandning innehÄller alla essentiella aminosyror för att stÀrka och öka fibertjockleken för bÀsta spÀnst och studs.

BUTTER SHAMPOO

BUTTER CONDITIONER Återfuktar och reder ut för sammetslena, mjuka lockar.

Gel med ett starkt, flexibelt stöd för varaktig lockkontroll.kkontroll.

CURL BOOST

Djupt Äterfuktande leave-inbehandling drÀnker lockar med intensiv fukt.

Aktiverande spray som omedelbart förstÀrker lockar och textur.

CURL FLEX

44 Premium Magazine Skönhetstips, mode med mera...

CURL WHIRL DefinieringskrÀm som ger ett mjukt, följsamt stöd som framhÀver alla typer av lockar.

Djupt fuktgivande schampo för lockar som tar bort orenheter utan att avlÀgsna fukt.

Personal Shopping Passion

Loveshackfancy, Madeleine Thompson, Melissa Odabash, Miss Me, Notshy, Philosophy, Roberto Cavalli, Saloni, Samantha Sung, 7 for all mankind, Private label and many more. Monday -Friday 11.00 - 18.30 Saturday 11.00 - 16.00 HUMLEGÅRDSGATAN 5 I 08 6788160 I MARUSCHKADEMARGOT@GMAIL.COM I MARUSCHKADEMARGO.COM

Warm Welcome Repeats, Flo Clo,La Condesa,

MARUSCHKA DE MARGO

with

Expertise and Service

A curated fashion edit.Discover a unique and considered edit of the best in fashion worldwide, new known and niche labels. Since 1994.

Camilla with Love, Canessa, Dea Kudibal, Etro,History

serum med

MANLIG SKÖNHET []

Drop of strength frÄn Dr Brandt Àr ett stÀrkande lÀtt vatten-till-olja-textur som snabbt

William VĂ€rnild har jobbat som makeupartist i över 15 Ă„r och har bĂ„de artister och kungligheter pĂ„ meritlistan. Hans nya makeupmĂ€rke ”I Will” vĂ€nder sig till kvinnor, men vissa produkter, som denna lĂ€ppeeling passar Ă€ven utmĂ€rkt till mĂ€n.

Efter sommar, bad och sol, behöver bÄde huden och hÄret lite extra hjÀlp pÄ traven att fÄ tillbaka lystern och glansen. Jessica Berghult har valt sina höstfavoriter för Honom.

absorberas av huden. Power dot 2.0 Àr en smart muskelstimulator som hjÀlper till vid cirkulationsproblem och ömmande muskler. Biotherm Àr ett koncentrerat ansiktsserum för mÀn frÄn 40+. Babyliss Super X Àr en sladdlös hÄrtrimmer med rakblad av japanskt stÄl. somamhWilWaomrhForce supsurememe frÄn ett Prioris solstressbÄdeantioxidanterettR-SpinasomeŸhudvÄrdsserieinnehÄllerkomplexavnaturligasomskyddarmotföroreningar,ochstrÄlningfrÄnochelektronik. Advanced Génifique night Créme frÄn LancÎme Àr en intensivt hennenattkrÀmvÄrdandeförbÄdeochhonom. Det tyska lyxvarumÀrket Babor har en serumampull för honom, som Àr perfekt för glÄmig och trött hud. Shave cream frÄn Rituals ginseng.innehÄllerhommestÀrkande

Sweden Eco Àr ett svenskt veganskt hudvÄrdsmÀrke för mÀn, med naturliga och certifierade ekologiska ingredienser.

Alkohol i samband med arbete ökar risken för skador.

lÀttupptaligt Nucleocollagen i pulverform, som stÀrker huden och ökar tillvÀxten av hudceller.

[]

Det Àr dags för en diskret höst med enfÀrgade plagg i klassiskt skrÀddade snitt. I höstens kollektion ser vi uppklÀtt i ledig miljö - propert och formellt mode möter lekfull och busig energi. Paletten gÄr i jordnÀra

erse frĂ„n Dr K inneehĂ„lllerr iRituals - HOMME COLLECTION RAKVÅRD

48 Premium Magazine

Ge bort vÀlvÄrdande rakvÄrd till en pappa du hÄller kÀr. Nya Homme Collection erbjuder skonsamma rakprodukter sÄ som rakolja, rakskum, after shave, Äterfuktning för skÀggig hud osv. Tack vare det breda utbudet hittar du garanterat en produkt som passar.

NEAR 1, Àr Versos nyaste supermolekyl som kombinerar det bÀsta av tvÄ vÀrldar; Vitamin A och Niacinamid.

COS presenterar en uppdaterad höstgarderobsjÀlvsÀkra silhuetter, vÄgade fÀrger och ovÀntade styling detaljer slÄr igenom den hÀr sÀsongen. FrÄn pikétröjor, stickat och skor till den omarbetade rugbytröjan, kollektionen har moderna inslag av traditionella plagg; designade för höstens alla tillfÀllen.

FÖR HONOM

En hÀrlig blandning av produkter för just honom...

MQ Marqet

Ibland Àr vÀgen till ett mirakel inte helt rak!

livio.se

FÖR HENNE

50 Premium Magazine

En hÀrlig blandning av produkter för just henne...

cleanör-Björön Axxén Ihöstlansergreenngöranndderamicertec

rar det

Maruschka de MargĂČ Fin ullcape med dolda knappar, sidofickor och pĂ€lskrage. Finns i beige, rött & svart. ÅterförsĂ€ljare: Maruschka de MargĂČ

[]

MQ Marqet

Det Àr dags för en diskret höst med enfÀrgade plagg i klassiskt skrÀddade snitt med en maskulin touch. Plagg i mörka fÀrger som svart, mörkgrönt, grÄtt i tvÄ eleganta nyanser i kombination med en hel del

Till hösten utökar Emma S. skincare sitt sortiment med tre spÀnnande nyheter inom exfoliering och ansiktsrengöring. En effektiv BHA-toner som verkligen rengör huden pÄ djupet - treatment 2 % BHA toner. En rengörande och lÀtt exfolierande mousse - foaming glow cleanser, samt ett Äterfuktande och skonsamt rengörande micellÀrvatten - cleansing micellar water.g svenskka frfiisö elllÀÀrvattenn -

I höst lanserar det svenska frisör- och hÄrvÄrdsvarumÀrket Björn Axén tre volymgivande nyheter. Den innovativa 2-i-1produkten Volumizing Dry Shampoo Paste, som innehÄller den aktiva ingrediensen Zeolite samt den specialdesignade rundborsten Long Barrel Brush som kommer i tvÄ storlekar.

ch n tre

Höstens tre nyheter frÄn Emma S.

bangerhead.se&eleven.seÅhlens,at:Available BEARTM

Get your fall beauty routine on point and treat yourself with a facial work. Combining superior microcurrent & T-Sonicℱ pulsations, the BEARℱ device works out muscles in your face features for a radiant and sculpted appearance of your skin. Your

Recharge skin

Vad Àr vÀl hÀrligare Àn en solig höstdag med orangegula löv som skiner ikapp med höstglöden. Jessica Berghult har valt ut sina soligaste höstfavoriter.

Ett serumsnabbabsorberandefrÄn Sunday Riley med vitamin C som förbÀttrar hudens lyster och utstrÄlning.

HudvÄrdsserien Vitamin C frÄn Shop fÄr ny förpackning och ny formula med Ànnu mer C-vitamin.

Universkin Àr individanpassad hudvÄrd. Zinc passar till exempel alla feta hudtyper dÄ den minskar produktionen av sebum och har antibakteriella och antiinflammatoriska egenskaper.

Foreos Luna mini 2, Àr en ansiktsborste med en effektivt 60 glow-behandling.sekunders

Nimues boostbehandlingserumsuperhydratinÀrenriktigmedantiÄldrandeeffektsomgermaximaltmedglow.

Aromessence Green Mandarin Essential Oil Glow Serum frÄn Decléor innehÄller eterisk olja frÄn bland annat mandarin, citron och grapefrukt.

innehÄller bÄde vitamin C, hyaluronsyra och extrakt av grapefrukt för bÀsta glowet.

OrangeBlossom

som

52 Premium Magazine

Helena Rubinstein Force C3 Booster Serum ger huden förnyad

Superfood Fruit Vinegar Liquid Glow frÄn Elemis Àr ett uppfriskande ansiktsvatten med AHA-syror frÄn ÀppelvinÀger, aprikos och persika.

Rich and Repair schampo frÄn WeDo rengör hÄret skonsamt utan att anvÀnda skadliga silikoner och sulfater.

PLUSHYDRA AMPOULE 84 % confi rm hydrated and smoother-looking skin after 7 days ** NEW! EXPERT SKINCARE. MADE IN GERMANY. *Photo represents only a visual representation of the result and does not claim to have reproducibility. **Self-assessment by 39 test subjects after 7 days of use. *** vegan: no animal-derived ingredients, clean@Babor: FREE OF SILICONES, PARABENS, PEGs, MICROPLASTICS, LACTOSE, GLUTEN and MINERAL OIL + 100% vegan & clean *** Day 0 Day 7* AMPOULE CONCENTRATES www.babor.se

54 Premium Magazine

lÀpp fÄr form med en plumpande bas och en lÀppenna sedan sÀtter du fÀrg med ett lÀppstift eller gloss. Eller varför inte bÄde och?! Cave the Way Claydreaming MidnightBrownMantraTo Earth Ochre the Moon

Red

En tröst med hösten Ă€r att Ă„rstiden Ă€ndĂ„ andas nystart. Vi bĂ„de kan och vill vara ”lite mer” och höstens fĂ€rgskala innehĂ„ller alltid ett antal hĂ€rligt mĂ€ttade kulörer att vĂ€lja bland. I höst fĂ„r lĂ€ppen gĂ€rna ta extra plats och din rouge fĂ„r gĂ€rna spela första fiol. Ögat tar för sig lite extra med en skugga som glimrar till nĂ€r ljuset trĂ€ffar rĂ€tt.

Veal Your Truth elller Hickap Dewy Lip DuoVintage Rose Lancome Absolu Rouge Intimatte Lipstick - 135 , g @

Höstens

TOVE TIPSAR

LH Cosmetics Eyeshadow palette - Shimmer Saga

för barn och familjer pĂ„ ïŹ‚ykt i och frĂ„n Ukraina.

Över sex miljoner mĂ€nniskor har ïŹ‚ytt frĂ„n Ukraina. NĂ€stan alla Ă€r kvinnor och barn. Samtidigt Ă€r vardagen för nĂ€stan 18 miljoner mĂ€nniskor inne i Ukraina en kamp för livet. UNHCR leder och koordinerar arbetet med att ge mĂ€nniskor pĂ„ ïŹ‚ykt skydd, nödhjĂ€lp och tak över huvudet.

Gör nÄgot

Ditt företag kan göra skillnad! Kontakta Richard HÀgglöf, ansvarig företagssamarbeten, pÄ 0708-60 95 02 eller ge en livrÀddande gÄva pÄ sverigeforunhcr.se/foretag

Pris: 2 115 www.zoehoopjewelry.comkronor.

Fars dag

ZOE HOOP

TREEM

Fira far pa˚

HVORSLEV JEWELRY

Ring i silver (925) med guldkant (18K). Pris: 6 500 www.hvorslevjewelry.comkronor.

Halsband med hÀnge "The great plan".

Fars dag infaller den andra söndagen i november och har precis som Mors dag skapats efter amerikansk förebild. Initiativtagaren var en viss Sonora Smart Dodd i Spokane, USA. Hon ville hylla sin far – en veteran frĂ„n det amerikanska

labradoritÀdelstenar och i 925 sterling silver. LÀngd 18 cm + 2 cm och 8 mm

POETS OF BABYLON

Chunky Sterlingsilver Armcuff unisex Onesize. Pris: 1 999 www.poetsofbabylon.comkronor.

Till 4 portioner 500 g rĂ€kor med skal 1 msk ïŹnhackad dill Skal frĂ„n œ citron œ msk svartpepparSalt1pepparrotfinrivendlmajonnĂ€sochnymald

FYND

3. Toppa skagenröran med löjrom och garnera med dill och en skuren citronklyfta. Finriv eventuellt lite extra pepparrot över. wineaffair.se

Dina Viner Professional #390

Gör sÄ hÀr:

1. Skala och grovhacka rÀkorna. Blanda rÀkor med dill, citronskal, pepparrot och majonnÀs. Smaka av med salt och peppar.

Att börja dricka i tidig Älder ökar risken för alkoholproblem

2. Stek briochebröden i smör tills de Àr gyllenbruna och frasiga. LÀgg upp bröden pÄ assietter och fördela skagenröra ovanpÄ.

Skagenröra med citron och pepparrot pÄ smörstekt brioche

Till servering: 4 tjocka CitronklyftorDillvippor42Briochebrödskivormsksmörmsklöjrom

Taittinger & skagen en sÀker klassiker. HÀr bjuder vi pÄ vÄrt bÀsta recept:

TAITTINGERCHAMPAGNEFINESS, FRISKHET, ELEGANS! Nr 7422 Taittinger Brut Réserve 479 kr, 750 ml. Alk. 12,5%

S

Ästadkomma detta. TrÀ tillför vÀrme och adderar en skön balans till annars avskalade ljusa eller ton-i-ton-fÀrgade interiörer. Detta gÀller i Ànnu högre grad nÀr olika trÀslag fÄr samsas om utrymmet och blickfÄnget.

SkÄpenpreferenser.finns

Idag lever vi i en tid dĂ€r det verkligen finns utrymme för mĂ„ngfald och för att hitta och tolka vĂ„rt eget uttryck och vĂ„r stil. Detta gĂ€ller sĂ„ klart Ă€ven i hemmet – och att blanda olika trĂ€slag i inredningen öppnar helt nya möjligheter till en personlig inredning.

String Furniture Àr ett ledande skandinaviskt designföretag som tillverkar bland annat det flexibla och funktionella hyllsystemet StringŸ - en av 1900-talets mest Àlskade designklassiker och en designikon frÄn 1949, formgiven av Nisse och Kajsa Strinning.

I dag stÀller vi dessutom allt högre krav pÄ att vÄra hem, vÄra arbetsplatser och vÄra hemmakontor ska kÀnnas ombonade och inbjudande, och trÀ Àr med sitt lugna och taktila och samtidigt levande uttryck det ultimata valet för att

String Furniture samarbetar med flera prisbelönade formgivare, bland andra Anna von Schewen, Björn Dahlström, TAF och Mats Theselius. HÄllbarhet Àr viktigt för String Furniture som arbetar för att erbjuda ett sortiment som Àr certifierat av Möbelfakta. Detta Àr en del i deras bidrag att göra möbelbranschen mer hÄllbar.

tring Furnitures hyllor och förvaringsmöbler ger optimala alternativ för en personligare inredning. Genom att blanda de vackraste vĂ€ggskĂ„pen i ek, ask och valnöt – tre vĂ€ldigt olika trĂ€slag – Ă€r det enkelt att snabbt skapa intressanta kontraster som ger ett högst personligt uttryck.

58 Premium Magazine Karin Uggla designspanar, Lyxigt dressingroom och ett tidlöst kök...

Inför hösten vill mÄnga uppdatera hemmet och tillföra vÀrme i bÄde fÀrger och material - vilket gör blandade trÀslag till ett perfekt val.

i flera modeller: med vanliga sidodörrar, med vippdörrar, med skjutdörrar och med lÄdor, och samtliga passar givetvis in i resten av String-sortimentet. BÄde skÄpens olika inredning och mixen av de tre trÀslagen bidrar till en charmig och prestigelöst varm kÀnsla i rummet. Samtidigt Àr möblerna superfunktionella och löser en lÄng rad förvaringsproblem i ditt hem.

INREDNING & DESIGN

OMFAMNA TRENDEN MED BLANDADE TRÄSLAG

Om String Furniture

Det finns fÄ saker som skapar ett sÄ intressant och personligt uttryck i hemmet som att vÄga mixa och matcha trÀslag utifrÄn sina egna

Vi har lackat luckor i över 40 Är, vi lackar över 2000 kök per Är. 2020 började vi kombinera lackering av köksluckor med att vi ocksÄ mÄlar stommen pÄ plats. Det spelar dÄ ingen roll om du har ett tidigare industrilackerat kök eller om det Àr ett massivt kök i bok eller ek. Allt gÄr att lacka och mÄla. Och detta till en brÄkdel av priset för att köpa ett nytt

alltid montering - transport - hÄl för eventuellt nya beslag - samma finish pÄ baksidan av luckan som framsidanvilken kulör du vill - individuell paketering av luckor inför transporten - 8 Ärs garanti. Vid mÄlning av stomme, utförs det med speciellt utbildade mÄlare enligt vÄrt program, med maskinslipning, tvÀttning, grundmÄlning och toppmÄlning 1-3 ggr för bÀsta resultat.

Före

Recycling – Recycling

”BYT FÄRG PÅ DITT KÖK PÅ 14 DAR”Efter

Fasta ochmonteringinklusiveprisertransport!

Kasta inte ut ditt gamla kök. LÄt oss lacka om luckor och lÄdor i vÄr verkstad samt mÄla om stommen pÄ plats hos dig. Allt enligt Hagströmsmetoden*. BÀttre för plÄnboken och bÀttre för miljön.

IHagströmsmetoden*kök.vÄrafastapriseringÄr

Telefon: 08-551 784 20 offert@hgruppen.se www.hgruppen.se

FörÀndra dit hem med Jotun Ladies nya fÀrgkarta Stories.

Förhöj höstmörkret med Ceannis kudde Patchwork av spillbitar frÄn produktionen.

Föreviga dina vackra sommarminnen i din ÄngsfĂ€lla.

Framtiden ligger för oss och vi ska ta den med storm. Att förÀndra, förverkliga, förenkla eller förfina hör hösten till. Vi kan nu ta nya tag och göra det lite bÀttre! Allt ifrÄn att Àntligen mÄla om den dÀr hallen till att byta överdrag pÄ soffan eller helt enkelt Àndra livsstil till det bÀttre. Varje liten gÀrning Àr ett steg i rÀtt riktning - FramÄt. //Karin Uggla

Förfina hyllan med en eller flera bordslampor frÄn HAY.

F SOM I


60 Premium Magazine DESIGNSPANING MED

Förnya din Ikeasoffa med Bemz nya textil och benserie Grounded Habitat.

EKSJÖ MaterialmĂ€nnen EMMABODA Emmaboda Möbler GÖTEBORG Svenska Hem Danska vĂ€gen / Svenska Hem Mölndal HALMSTAD Severins Möbler JÖNKÖPING Severins Möbler KARLSTAD Svenska Hem KUNGÄLV Stora Möbelhuset LULEÅ Wika Möbler, Gammelstad LÖDDEKÖPINGE Svenska Hem, Center Syd OSKARSHAMN MaterialmĂ€nnen SKELLEFTEÅ ÅsĂ©lls Möbler STOCKHOLM Stalands Kungens Kurva / Stalands Södermalm / Stalands Nacka / Stalands Sollentuna / Stalands TĂ€by /Stalands VĂ€llingby STRÄNGNÄS Bernhardssons Möbler UMEÅ Svenska Hem VIMMERBY MaterialmĂ€nnen VÄSTERVIK MaterialmĂ€nnen ÖRNSKÖLDSVIK Stegbo Möbler, ArnĂ€svall ÖSTERSUND Bonus Möbler SVENSKA HEM - KVALITETSMÖBLER OCH DESIGNKLASSIKER SVENSKAHEM.SE VI KAN VARUMÄRKEN

Dressingroom som för tankarna till ett exklusivt hotell, och ett ljust klassiskt kök med naturlig trĂ€kĂ€nsla finns bland höstens inspiration hos svenska Vedum. HĂ€r ryms en förkĂ€rlek till det skandinaviska och tidlösa. Den röda trĂ„den Ă€r tydlig – en kĂ€nsla av, och lĂ€ngtan efter, trĂ€ prĂ€glar hösten. ”Att fĂ„ in naturmaterial i hemmet skapar en taktil och varm kĂ€nsla som fĂ„r oss att mĂ„ bra”, sĂ€ger Vedums designansvarig.

INSPIRATIONHÖSTENSFRÅNVEDUMKÖK&BAD

I en inbjudande och unik sovrumsmiljö har Vedum funnit vĂ€gen till ett ombonat dressingroom i valnöt. Man har noggrant jobbat igenom de praktiska detaljerna i utformningen, med massor av klok förvaring och lösningar som belysning över spegeln, sittbĂ€nk och invĂ€ndig sensorbelysning i garderoberna. Även hĂ€r Ă€r det luckan Ester som stĂ„r för personligheten.

– Vi vill alltid skapa inredning som Ă€r tidlös och skandinavisk men med vĂ„r egen prĂ€gel. I höstens inspiration möts det tidlösa och moderna i en perfekt symfoni. Oavsett om man bor i ett gammalt sekelskifteshus eller en nybyggd lĂ€genhet sĂ„ finns kombinationer som

64 Premium Magazine

hÄller Är efter Är. Jag Àr speciellt förtjust i vÄrt dressingroom som pÄ ett subtilt sÀtt skapar en lyxig hotellkÀnsla, avslutar

den stilrena luckan Ester och vitrinluckan Molly i vitpigmenterad ek visar pÄ ett traditionellt uttryck med en modern kÀnsla. Luckornas ljusa trÀ mot vitringlaset skapar en trevlig kontrast och vitrinluckan gör det möjligt att inreda Ànnu mer personligt, dÀr utvalda detaljer fÄr extra stort utrymme.

amiljeföretaget Vedum Kök & Bad har Sveriges mest kompletta sortiment av kök, badrum, tvÀttstugor och förvaring. Ett sortiment som prÀglas av sinnliga trÀytor och naturnÀra kulörer. NÀr Vedum nu presenterar nya inspirationsmiljöer visas en ny köksmiljö dÀr det traditionella uttrycket möter en modern kÀnsla. Dessutom presenteras ett lyxigt dressingroom i valnöt, som blir pricken över i:et i den vackra Köksmiljönsovrumsmiljön.med

F

Jenny Andersson som Àr designansvarig, ser att inredningstrenden med sobra materialval hÄller i sig Àven nÀsta Är, nÄgot som mÀrks i höstens inspiration.

Kök & Bad inreder de skandinaviska hemmen med vacker, funktionell och lÄngsiktig design. Det 100-Äriga familjeföretaget utvecklar och tillverkar allt frÄn kök och badrum, till tvÀttstuga och förvaring. Bolaget Àgs av bröderna Magnus Efraimsson och Niklas Efraimsson och Àr Sveriges största familjeÀgda företag i sin bransch, med runt 470 anstÀllda och med en Ärlig omsÀttning pÄ cirka 770 miljoner kronor. Fabriken och huvudkontoret finns fortfarande kvar i det lilla vÀstsvenska samhÀllet Vedum, dÀr allting började för 100 Är sedan. Vedum har egna utstÀllningar i Stockholm, Uppsala, Göteborg, Linköping, Malmö och i Vedum, samt ÄterförsÀljare inom bad över hela landet.

– Framöver handlar det om det personliga och mjuka hemmet. Vi vill att vĂ„ra hem ska prĂ€glas av ett lugn – med naturen nĂ€ra i sĂ„vĂ€l materialval som kulörer. Att fĂ„ in naturmaterial i hemmet skapar en taktil och varm kĂ€nsla som fĂ„r oss att mĂ„ bra. DĂ€rför kĂ€nns det extra roligt att visa upp ett dressingroom i trĂ€, sĂ€ger Jenny.

VedumJenny.

VĂ€gen till VÅRT LIVSVERK

Följ Lindas och Mattias vÀg till sitt livsverk pÄ trivselhus.se/lantligt

Vi ville bygga ett eget hus pÄ Mattias förÀldragÄrd, i en traditionell lantlig stil med bursprÄk och vackra glasdörrar ut mot naturen, ett mysigt uterum och gott om plats för hela familjen. Med Villa Mariefred kÀnner vi verkligen att vi har skapat vÄrt gemensamma livsverk. För att lyckas fanns Trivselhus tryggt vid vÄr sida frÄn det första mötet till fÀrdigt hem. En gemensam resa som idag innebÀr att vi lever i ett hem som lever upp till vÄra behov och drömmar.

HÄllbarhet, gÀstupplevelse och god mat i fokus nÀr Nordic Choice Hotels öppnar sitt fjÀrde hotell i Jönköping. Med direkt anslutning till det historiska tÀndsticksomrÄdet med sina 17 vÄningar och magnifik utsikt över Sveriges nÀst största sjö blir det ett nytt landmÀrke i staden.

55 personer kommer att jobba pĂ„ hotellet nĂ€r det öppnar och restaurangen Brasserie NÒR blir den första restaurangen i Sverige som koncernen öppnar under konceptet. Fokus kommer ligga pĂ„ okomplicerad mat med högkvalitativa rĂ„varor.

Antal hotellrum: 229 Antal mötesrum: 10 Bar, restaurang och gym FastighetsÀgare: Skanska/Balder

66 Premium Magazine SpÀnnande platser att besöka, mötesplatser och hotell i Sverige...

enastÄende möjligheter att möta bÄde lokala Jönköpingsbor och tillresta turister, sÀger Petter Stordalen, grundare av Nordic Choice Hotels.

Hotellet slog upp sina dörrar den 1 september och hÀr erbjuder man möjligheter till konferens, logi och mat och dryck i hotellets restaurang.

FRÅN TILL SÖDER

Fakta om hotellet:

Namn: Quality Hotel Match

Antal vÄningar: 17

HÄllbarhet stÄr högt upp pÄ agendan för Nordic Choice och fastigheter och mat Àr de omrÄden dÀr koncernen ser störst potential att göra skillnad. För Quality Hotel Match har en ansökan till LEED Sweden lÀmnats in och enligt hotellets egna berÀkningar hamnar man pÄ den nÀst högsta nivÄn - Gold. LEED-systemet organiseras i kategorier som handlar om bland annat energi och vattenförbrukning, innemiljö, material och avfallshantering.

otellet som började byggas 2018 etableras under Nordic Choice Hotels varumÀrke Quality och rymmer 229 hotellrum, 10 konferensrum, fitnessomrÄde och en utomhuspool. HÀr skapas en naturlig mötesplats för affÀrsresenÀrer, vÀnner och familjer, bÄde frÄn Jönköping och tillresta besökare.

– Äntligen fĂ„r vi slĂ„ upp dörrarna till Jönköpings nya hotell-pĂ€rla. Vi har jobbat stenhĂ„rt de senaste mĂ„naderna för att fĂ„ all klart till öppning och nu Ă€r det Ă€ntligen dags. Det kliar i fingrarna att kunna visa upp vĂ„rt fina hotell för Jönköpingsborna och jag tror alla mina kollegor pĂ„ hotellet Ă€r lika sugna som jag pĂ„ att öppna upp dörrarna och hĂ€lsa vĂ„ra gĂ€ster vĂ€lkomna hit, sĂ€ger Catarina HalldĂ©n, hotelldirektör pĂ„ Quality Hotel Match.

- Jönköping, vilken stad! Vid VÀtterns kant, med enastÄende tillgÀnglighet mitt i södra Sverige och med en anrik industrihistoria som fÄ andra stÀder kan mÀta sig med. Nya Quality Hotel Match Àr verkligen en lysande stjÀrna med

H

QUALITY HOTEL MATCH - EN LYSANDE STJÄRNA VID VÄTTERNS SÖDRA STRAND

NORR

STORA VÄGEN 2, KOSTA | 0478-590 530 WWW.KOSTALODGE.SE | WWW.KOSTASAFARIPARK.SE SOMMARPAKET – 1 NATT FRÅN 1.195:- PER PERSON, DEL I DUBBELRUM. Safaritur i smĂ„lĂ€ndsk urskog! MÖT ÄLGAR, VISENTER, DOVHJORTAR, MUFFLONFÅR, KRONHJORTAR OCH VILDSVIN PÅ NÄRA HÅLL. Kosta Safari Trail SafariparkensNYHET!stĂ€llplatser! Utöver Safariparkens stĂ€llplatser ïŹnns Ă€ven Kosta Lodges stĂ€llplatser samt hotell och stugor pĂ„ Kosta Lodge. PĂ„ Kosta Lodge ïŹnner ni Ă€ven Glassbaren, Rentalcenter och Äventyrsgolf!56°49'59.0"N 15°24'2.5"E Cumnaturae autem utproximus Glassbaren KOSTA

Aktiviteterna: Vintertid kan du Àgna dig Ät lÄngvÀga turer pÄ lÀngdskidor, isfiske eller snabba skoterturer.

Aktiviteterna: Lederna som tar dig ut pÄ kalfjÀllet startar direkt utanför hotellentrén, med snabb tillgÄng till vintriga dagsturer till fots eller pÄ skidor. Avrunda dagen i hotellets bastu och ett dopp i uppvÀrmd badtunna.

LÀget: FyrstjÀrnig fjÀllklassiker dÀr du bor i ombonade rum med tillgÄng till allt du behöver för en avkopplande fjÀllsemester, med den stillsamma, vÀnliga vildmarken utanför fönstret.

Maten: Restaurangen serverar en fast trerÀtters meny varje kvÀll, som varieras i takt med sÀsongernas vÀxlingar. SÄ mycket som möjligt av maten Àr lokalproducerad och frÄn Dalarna.

68 Premium Magazine 7

FJÄLLHOTELLATTLÄNGTATILLLÖVÅSGÅRDENS

Maten: Restaurangen Àr hotellets hjÀrta och för boende ingÄr alltid helpension. KvÀllarnas vÀrdshusmiddagar har ofta lokala inslag och inspiration frÄn den kringliggande fjÀllvÀrlden.

LÀget: 800 meter över havet, med utsikt över Grövelsjöns fjÀllvÀrld Àr lugnet pÄtagligt. För maximal lyx vÀljer du ett paket med helpension.

FJÄLLHOTELL, GRÖVELSJÖN

STORSÄTRA GRÖVELSJÖNFJÄLLHOTELL,

Drömmer du ocksÄ om fjÀllen? Se till att uppleva svensk vinter nÀr den Àr som bÀst, med knarrande snö under skorna, njutbara skidturer över vidstrÀckta fjÀll och sköna Äk pÄ manchester. Bo mitt i vinteridyllen och njut av mat och dryck med lokal touch. SÀkra vinterns skönaste weekend redan nu. HÀr Àr sju fjÀllhotell som garanterat ser till att vinterdrömmen slÄr in.

Maten: PW Kök & Bar Àr hotellets egen restaurang dÀr du njuter av smakfulla rÀtter som vÀver in det bÀsta frÄn det lokala skafferiet. PÄ omrÄdet finns ocksÄ pÀrlan Lilla Vildt, som bÄde serverar lÀckerheter pÄ plats och erbjuder möjlighet att köpa med sig godsaker frÄn delin.

Premium Magazine 69

Maten: Boka kvÀllens pensionatsmiddag och fÄ en trerÀtters smakupplevelse av lokalproducerade rÄvaror, ofta med inriktning pÄ vilt. I det vÀlrenommerade köket lagar Kjelle maten och Annika erbjuder passande drycker till.

KNAPPGÅRDEN FJÄLLHOTELL, SÄRNA

LÀget: Ett av dalafjÀllens skönaste hotell med sitt perfekta lÀge alldeles intill Idre FjÀlls pister. Hotellet Àr byggt i nordisk stil och specialdesignat för sportiga livsnjutare. Dessutom Àr det inrett av Pernilla Wiberg sjÀlv.

Aktiviteterna: SkidÄkning utför eller pÄ lÀngden Àr givna aktiviteter, men det gÄr ocksÄ att Äka hundspann, vandra med snöskor eller Äka skoter.

Aktiviteterna: Inom 30 minuter kan du ta dig till FulufjÀllets Nationalpark, NipfjÀllsmassivet och alpin skidÄkning i Idre FjÀll, Idre HimmelfjÀll och FjÀtervÄlen. SÀrnas skoterleder, som Àven kan anvÀndas till turÄkning eller vintervandring, startar direkt vid husknuten. Snöskor och sparkar finns att lÄna pÄ gÄrden.

PERNILLA WIBERG HOTEL, IDRE

LÀget: Mellan SÀrna och Idre, pÄ tröskeln till norra Dalarnas fjÀllvÀrld, ligger KnappgÄrden sedan mÄnga hundra Är.

70 Premium Magazine

LÀget: Dalainspirerat pÄ KlÀppens Hotell Kurbits, dÀr dalakÀnslan verkligen sitter i vÀggarna med den genomtÀnkta designen. HÀr bor du med skidbackar, restauranger och all service utanför dörren.

Aktiviteterna: Ta skidorna pÄ ryggen och promenera 200 meter till Lindvallens liftar. LÀngdskidspÄren glider förbi hotellets entré och det Àr lÀtt att ta sig ut pÄ fjÀllskidÄkning.

Aktiviteterna: Vintertid Àr lÀngdskidÄkning en given och snösÀker utomhusaktivitet. Orsa Grönklitt ligger en dryg kilometer bort, med ett spÄrsystem som bjuder pÄ hela 130 kilometer vÀlpreparerade skidspÄr.

LĂ€get: Klassiskt fjĂ€llhotell med centralt lĂ€ge, nĂ€ra bĂ„de liftar, skidspĂ„r och SĂ€lenfjĂ€llens smörgĂ„sbord av aktiviteter. ÄndĂ„ finns en Ă„trĂ„vĂ€rd avskildhet som ger ett vĂ€lkommet lugn.

Hitta fler fjÀllnÀra boenden pÄ visitdalarna.se/boende

Maten: I restaurangen Àr det fine dining med lokalt fokus. Menyerna Àr Ärstidsbaserade och avnjuts med fördel ihop med viner frÄn den vÀlfyllda vinkÀllaren. Vilt av olika slag Àr ett genomgÄende tema, med alltifrÄn Àlg till björn och ren.

LÀget: Cirka fyra timmars resa frÄn Stockholm och MÀlardalen vÀntar en helt annan vÀrld. PÄ höjderna utanför Orsa ligger den hÀr personliga pÀrlan, perfekt för dig som söker avkoppling, lugn och aktiv vila.

HOTELL KURBITS, SÄLEN

OLARSGÅRDEN HOTELL, SÄLEN

Aktiviteterna: UtförsÄkning Àr förstÄs en klassiker under en vintersemester i SÀlen och en tur till toppen i Gondolen Àr en upplevelse i sig. Det finns Àven fina spÄr för lÀngdskidÄkning, topptursleder och snöskovandring.

Maten: Hotellets restaurang Halster Bar & Bistro har generösa öppettider sĂ„ du kan avnjuta den vĂ€lsmakande menyn frĂ„n tidig morgon till sen kvĂ€ll. Missa inte heller deras ”livsnjutarfrukost”, för en extra skön start pĂ„ dagen.

FRYKSÅS HOTELL & GESTGIFVERI, FRYKSÅS

Maten: Hotellets Restaurang Elgen serverar gedigen mat dÀr mycket hÀmtas frÄn fjÀllvÀrlden utanför dörren. Vad sÀgs om Àlgköttbullar med rÄrörda lingon frÄn SÀlen, trattkantarellsÄs och potatispuré?

DESIGNHOTELLPERSONLIGAGÖTEBORGS

Hotel Riverton Àr ett modernt designhotell belÀget vid vattnet i centrala Göteborg som Àr ett Àgarlett hotell i familjebolag.

Ge dig sjÀlv en vÀlförtjÀnt paus frÄn vardagshetsen och varva ner i nya Serenity Spa nÀr du bor pÄ Hotel Riverton, i Göteborg. En plats som fÄr dina stressnivÄer att sjunka och ditt vÀlbefinnande och din kreativitet ökar. Slappna av i det varma och glittrande turkosa vattnet belÀget under imponerande marmorvalv, njut av upplevelseduschar och bastur, eller varva ner i din egen takt i Spa Loungen.

Designen fokuserar pÄ jordnÀra toner och material som skapar en lugnande atmosfÀr, dÀr man kan slÀppa sin vardag för ett litet tag. Det Àr en estetiskt enkel och lugn miljö som hjÀlper dig att fokusera pÄ din hÀlsa och ditt vÀlmÄende.

74 Premium Magazine

Designen av nya View Skybar & Restaurant Àr stilig och elegant vilket skapar en lugn kÀnsla av Contemporary modern elegans. Inredningen Àr tidlös med specialdesignade möbler skapade av Maria Montecinos Franjola kompletterad med designfavoriter som tex handgjorda stolar frÄn exklusiva Poltrona Frau. Maria Montecinos Franjola samt Àgarparet stÄr för designutformningen. PÄ fredagar och lördagar spelar en DJ skön musik frÄn kl. 22:00 i View Skybar.

De tre olika bastukoncepten som finns Àr: aromaterapi-, Ängoch torrbastu. Aromaterapibastun fÄr din kropp att slappna

Spa Weekend i Göteborg

– Vi erbjuder helhetsupplevelser kryddat med mat & dryck, möten & konferens, evenemang, middagar, goda drinkar, inspirerande miljöer, vackra utsikter men framför allt, en god natts sömn. Med vĂ„ra gĂ€ster i fokus, personliga omtanke och en passion för god kvalitĂ© levererar vi upplevelser man lĂ€ngtar tillbaka till, sĂ€ger Lotta Hedlund, General Manager & Ă€gare.

av, förbÀttrar ditt humör och uppfriskar ditt sinne. De eteriska oljorna absorberas i blodomloppet och metaboliternas i kroppen, vilket resulterar i hÀrliga hÀlsofördelar. Samtidigt som Ängbastun hjÀlper dig att lindra stress, förbÀttrar din hudhÀlsa och bidrar till kroppsrening.

I Göteborg finns storstadens hela utbud av shopping, kultur och nöjen, men med den mindre stadens fördel att det aldrig Àr sÀrskilt lÄngt att ta sig nÄgonstans. Inom nÄgra minuter frÄn hotellet kan du promenera ner till Rosenlundskajen, ta fÀrjan över till Lindholmen, promenera till stadsdelen Haga, ta in panoramautsikten frÄn Skansen Kronan eller upptÀck Göteborgs modescen med lokala designers vid Kungsgatan och Magasingatan. DÀr ligger Àven en hel del spÀnnande restauranger att besöka. Det gör att Hotel Rivertons lÀge utgör den perfekta basen för att utforska Göteborg!

FrÄn torrbastun Àr det en vacker utsikt över poolen och spat. Utanför torrbastun hittar du en regndusch med kallt vatten, för en optimal bastuupplevelse. Vi tipsar att du varierar din torra bastu med en kall dusch eftersom det aktiverar dina blodkÀrl och förbÀttrar din helhetsupplevelse. Alla typer av bastur rensar kroppen och huden frÄn slaggprodukter. DÀrför Àr det bra att skrubba och duscha vÀxelvis för att hjÀlpa till att ta bort det som kroppen har rensat bort.

Matupplevelser till magnifika vyer PÄ tolfte vÄningen med slÄende utsikt över Àlven och Göteborg finner du å la carte restaurangen View Skybar & Restaurant. Under början av 2022 undergick restaurangen en omfattande renovation, och öppnades upp igen i Mars. Den nya köksmÀstaren Christoffer Andersson har bland annat jobbat pÄ Aquavit i Stockholm, Gripsholms vÀrdshus i Mariefred och Restaurang TvÄkanten i Göteborg. Han kommer med sitt duktiga team att ta er pÄ en högklassig kulinarisk upplevelse till en fantastisk utsikt över Göteborg.

Premium Magazine 75

Medsnabbt.flertalet

kategorier och rumstyper finns det nÄgot för alla. Pricken över i-et Àr de nybyggda Penthouse rummen. De erbjuder en modern och vacker internationell design. De 5 rummen Àr individuellt designade med mjuka blÄa toner som erbjuder en lugn flykt frÄn den livliga staden. FÀrgskalan och detaljerna skapar harmoni tillsammans med havets fÀrger som bakgrund, medan eleganta trÀ- och marmorinslag ger en avslappnande kÀnsla. De ligger belÀgna mot Göteborgs hamninlopp med en underbar utsikt frÄn de privata terrasserna som tillhör rummen.

HĂ€rlig hotellfrukost

76 Premium Magazine

Vad vore en hotellvistelse vara utan att vakna vÀl utvilad i fluffiga lakan för att sedan gÄ ner och njuta av en underbar frukost? För mÄnga Àr frukosten det bÀsta med att bo pÄ hotell och pÄ Riverton lÀmnar man inte frukostmatsalen besviken eller hungrig. Hemlagade bakverk och pannkakor för den med ett litet sötsug, ett klassiskt urval för den som Àr hungrigare och kökets ingefÀrashots samt fÀrsk frukt och grönsaker för den som önskar ett hÀlsosammare alternativ. Utbudet av gluten- och laktosfria produkter, vegetariska och veganvÀnliga alternativ var ocksÄ en positiv upplevelse. Det Àr inte svÄrt att förstÄ varför Residence, Elle Decoration och Femina ansett att de har en av Sveriges bÀsta hotellfrukostar (2020).

Avkopplande getaway i Göteborg Rummen Àr omsorgsfullt inredda med en modern, elegant design och Àr utrustade med allt du behöver för ett bekvÀmt boende i Göteborg. Att sÀngarna kommer frÄn högkvalitativa mÀrket DUX och att lakanen Àr i 100% egyptisk bomull kÀnner man

LÀs mer avs.se/motesrummetpÄ

AVS i Sverige AB | 010-551 10 00 | post@avs.se | avs.se

Det vi lÀrt oss Àr att vi behöver synas och höras mer Àn nÄgonsin och dÄ tÀnker vi först och frÀmst pÄ alla möten som genomförs pÄ distans. Vikten av bra mötesutrustning, som Àr enkel att anvÀnda, har hamnat i fokus.

Ja, vi hör dig!

Hör ni vad jag sÀger?

Vi erbjuder kompletta skÀrm- och videokonferenspaket inklusive 5 Ärs produktgaranti, monterat och klart. Oavsett rumsstorlek kan vi erbjuda en lösning som Àr anpassad till era behov. Det har aldrig varit mer bekymmersfritt att fÄ anpassade, hÄllbara möteslösningar pÄ plats!

AVS Àr en totalleverantör inom ljud- och bildteknik. Bolaget grundades 1986 med namnet AV Syd och har sedan dess blivit en av sveriges ledande aktörer inom AV-teknik. Vi arbetar med stora och smÄ projekt inom offentlig och privat sektor.

De tvÄ senaste Ären har vi nog alla hört den frÄgan om vi hörs i mötet.

TEXT: REDAKTIONEN FOTO: PRESSBILDER

LÀgg till en utomhusaktivitet till er konferens Äret runt. Ge dig ut i naturen och njut av dess uppfriskande och stimulerande effekt! Naturen har alltid varit en hÀlsokÀlla för mÀnniskan.

Efter pandemin ser vi en ökad efterfrÄgan pÄ naturaktiviteter dÄ mÄnga har upptÀckt naturen som lÀkande, stimulerande och att man faktiskt mÄr bÀttre av att komma ut i naturen pÄ riktigt.

NÄR NATUREN ÄR SOM VACKRAST

– njut av Hösten pĂ„ vackra Siggesta GĂ„rd

80 Premium Magazine

Outdoor cooking

Reborn, vandra, kallbada och fika. Kallbad har en vÀlgörande effekt pÄ vÄrt mÄende. Man kommer ner i varv och kroppen och hjÀrnan fÄr sig en liten omstart för dagen. Ta med dig teamet pÄ en skön promenad ner till havet med tillsammans med Lina. VÀl dÀr tÀnder vi en eld och förbereder oss för att gÄ ut i vattnet. Lina guidar till ett sÀkert och vÀlgörande kallbad i havet för att sedan torka intill elden dÀr Lina gör varm dryck i kittel och smörgÄs. Ta med er varsin handduk och tofflor att gÄ ut i vattnet med eller ha pÄ stranden och sticka ner fötterna i nÀr ni stiger ur vattnet.

Utomhusmatlagning med extra allt Äret runt. Tillsammans med vÄra naturguider lagas det mat över öppen eld Äret runt. Vi tar tillvara pÄ det som vÀxer i naturen och gör upp eld tillsammans. Vintertid gör vi förrÀtten utomhus och varmrÀtt, dessert inom hus framför brasan.

Buschcraft

SUP & Croissant

Höstkonferens med övernattning och 4 timmars överlevnadsaktivitet pÄ Stora LöknÀsholmen. Ni möts upp pÄ Siggesta GÄrd för fika och introduktion av dagen. Kl 11.00 avgÄr bÄt till Stora LöknÀsholmen precis utanför vÄr naturstrand. VÀl dÀr sÄ fÄr ni lÀra er samarbeta och överleva i naturen och Àven att laga lunch över öppen eld. Cirka 16.00 bÄt tillbaka till Siggesta GÄrd för middag framför brasan och övernattning i varma rum och sköna sÀngar.

Enligt Lina by the bay Àr det paddlingssÀsong Äret om men kanske allra vackrast nu pÄ hösten. HÀng med ner till vÄr naturstrand och paddla ut med Lina i skÀrgÄrden en stund. Lina tÀnder elden och grillar lite croissanter med ost och kokkaffe till det.

umera Àr naturen en del av fritiden och livskvaliteten för de flesta. Siggesta gÄrd har utvecklat sitt utbud och har i dag en stark naturprofil och flera etablerade naturguider i sitt nÀtverk. Tillsammans med Lina by the bay och Nothern Hemiphere har Siggesta skapat unika paketeringar med naturtema.

Kallbad & eld

N

Siggesta GÄrd 139 90 VÀrmdö VÀxel: 08-562 80 100 Boka: 08-562 80 120 E-post: reception@siggestagard.se, www.siggestagard.se Premium Magazine 81

Upplevelsen skiftar under dagen i frĂ„ga om musik, mat och tempo berĂ€ttar Jacy’z CEO Jimmy Olsson.

– Redan idag kan du boka access till Pachanga i kombination med boende. Senare i höst kommer vi Ă€ven att öppna upp bokningen för day passes och öppna upp möjligheten för alla som inte bor pĂ„ hotellet att fĂ„ uppleva Pachanga. Vi hoppas fĂ„ se en hĂ€rlig mix av hotellgĂ€ster och Göteborgare i toppen pĂ„ skrapan – avslutar Jimmy Olsson. &

Över hundra meter upp i luften, allra högst upp i Göteborgs nya skrapa, vĂ€ntar i november en av Jacy’z Hotel & Resorts mest spektakulĂ€ra upplevelser. PĂ„ 27:e vĂ„ningsplanet finner du Pachanga Pool Club, tvĂ„ hela vĂ„ningar med pooler, bastu, solsĂ€ngar och barer. Och med en makalös utsikt över Göteborg Ă„t nĂ€stan vilket hĂ„ll du vĂ€nder dig. Det Ă€r inte traditionellt spa som gĂ€ller, hĂ€r blir det pool club, med inspiration och puls som frĂ„n klubbarna i Miami.

Som överallt pĂ„ Jacy’z Hotel & Resort ligger ett stort fokus pĂ„ mat och dryck. ESS Groups egen stjĂ€rnkock Frida Nilsson, har tagit fram alla matkoncept pĂ„ Jacy’z. Pachanga’s rĂ€tter serveras i snack- eller mellansize med inspiration frĂ„n Kalifornien, Mexico och Hawaii. Menyn lockar med lobster rolls, fishtaco, Ă€rt- och avocadoröra med nachos eller poke bowl, du Ă€ter antingen i vĂ„ningens lounge eller liggandes i nĂ„gon av alla sunbeds.

– Vi startar lugnt pĂ„ morgonen och vrider upp tempot under dagen dĂ€r vi avslutar med en hĂ€rligt stökig atmosfĂ€r pĂ„ smĂ„timmarna. Utvalda datum kommer vi dĂ€rtill att arrangera pool club party. Som gĂ€st bokar man entrĂ© till olika tider pĂ„ dygnet, pĂ„ sĂ„ sĂ€tt kan man vĂ€lja hur man vill uppleva Pachanga.

82 Premium Magazine JACY’Z HOTEL

– Pachanga tar dig direkt till en bonfire pĂ„ en rooftop garden i LA. Pachanga Ă€r en hyllning till rotting, terracotta och andra naturmaterial. De rĂ„a materialen stĂ„r i kontrast till mjuka och fluffiga textilier och möbler. KomplementĂ€ra nyanser till en utomhustrĂ€dgĂ„rd och riktigt varma & mjuka fĂ€rger, California / LA moget utan att vara för pastelligt.

Ett helt unikt koncept, enligt ESS Groups Brand Manager Carl Lundgren.

Pachanga har blivit en viktig del av erbjudandet för hotellets konferensgrupper, dÀr flertalet bokare ser detta som en sjÀlvklar punkt i agendan, nÄgra företag har valt att abonnerat hela vÄningen pÄ senkvÀllen.

RESORT – Pachanga Pool Club

NÀr detta kombineras med mat, musik och cocktails blir upplevelsen pÄ Pachanga nÄgot du aldrig sett tidigare. Vi ser fram emot ett avslappnat poolhÀng till vardags men ocksÄ episka dagsfester och sena kvÀllar dÀr vissa gÀster har badklÀder och andra Àr klÀdda för fest, en hÀrlig mix av mÀnniskor helt enkelt.

En trappa upp till 28:e vĂ„ningen vĂ€xlar tempot upp med högre musikvolym, fler drinkar, skratt och avslappnat poolhĂ€ng. HĂ€r hittar du den stora baren, öppen eldstad, loungeavdelning och Pachanga’s egna kök. Vid poolen hĂ€grar stora solsĂ€ngar som gjorda för att jĂ€sa i, alltmedan du njuter av utsikten, sippar drinkar och Ă€ter nĂ„got gott frĂ„n köket.

No 4 har Àven en generös balkong, ett eget vÀxthus och trÀdgÄrd, som sammanbinder husen och skapar rum till sociala upplevelser och speciella tillfÀllen bland blommor och vÀxter, som Àr karaktÀristiska för Ett Hem. Huset rymmer flera sociala ytor för umgÀnge och avkoppling, Salongen och en privat gÀstlounge.

No 4 har tio individuellt designade gÀstrum med generösa badrum, och nÄgra av rummen har kakelugn och balkong. Högst upp ligger sviten med utsikt över LÀrkstadens takÄsar.

Hotellets gÀster vÀlkomnas till den nya entrén pÄ No 4, dÀr de checkar in i Gatehouse för att sedan gÄ igenom trÀdgÄrden för att komma till huvudentrén. Intill ligger köket, ett avslappnat och vÀl tilltaget kök med en meny för lÀngre mÄltider för bÄde för mindre och större sÀllskap. RÀtterna varieras efter sÀsong med nÀrproducerade rÄvaror. Under sommarmÄnaderna skördar köket sina egenodlade grönsaker och kryddor i möjligaste mÄn. PÄ entréplan finns Ett Hems kontor, gÀstbadrum och en passage som leder vidare till No 6, som öppnar under vintern.

Det som Ă€r utmĂ€rkande för Ett Hem Ă€r att det inte kĂ€nns som ett hotell utan som ett hem – Ett Hem att trivas i med alla bekvĂ€mligheter och ett hem att lĂ€ngta tillbaka till.

ETT HEM SLÅR UPP DÖRRARNA TILL SIN UNIKA VÄRLD

84 Premium

BoutiquehotelletMagazine

Ett Hem, belĂ€get i idylliska LĂ€rkstaden pĂ„ Östermalm i Stockholm, skriver ett nytt kapitel i sin historia och öppnar portarna till den intilliggande fastigheten pĂ„ Sköldungagatan 4 för en kulturell, livlig och energifull vistelse. Under vintern öppnas Ă€ven huset pĂ„ Sköldungagatan 6 med tre residencevĂ„ningar och ett fullskaligt gym för hotellets gĂ€ster.

E

ambitionen kvarstÄr i att bevara byggnadernas grundvÀrden, ta vara pÄ rummen pÄ bÀsta sÀtt och utveckla upplevelserna pÄ plats för den medvetna och beresta resenÀren. Jeanette Mix och den internationellt erkÀnda brittiska designern Ilse Crawford har fortsatt sitt arbete med att ge liv Ät Ett Hem, genom en omsorgsfull renovering och en vidareutveckling av sitt hÄllbara koncept i de tvÄ nya byggnaderna.

Ett tidlöst skandinaviskt hem med internationell prÀgel Interiören och atmosfÀren i No 4 följer samma tydliga och genomgÄende kÀnsla av ett skandinaviskt hem och Àr en förlÀngning av No 2. Internationell design prÀglar sÄvÀl möbler, textilier och design som antikviteter, hantverk och konst. Varje detalj Àr noga utvald. Kurerade design- och möbelklassiker förenas med egendesignade möbler till konst och platsspecifika verk, skapade för Ett Hem som gör helheten personlig. I arbetet kring konsten har Jeanette Mix haft ett nÀra samarbete med tvÄ konstrÄdgivare och tre konstnÀrer.

tt Hem, som i Ă„r firar 10-Ă„rsjubileum, och har sedan starten 2012 vĂ€lkomnat gĂ€ster till en omhĂ€ndertagande familjĂ€r miljö pĂ„ Sköldungagatan 2 (No 2). Visionen om att vidareutveckla Ett Hem har funnits lĂ€nge. NĂ€r de tvĂ„ intilliggande fastigheterna pĂ„ Sköldungagatan 4 (No 4) och 6 (No 6) blev tillgĂ€ngliga sĂ„g Ett Hems Ă€garinna, Jeanette Mix, möjligheterna. Tegelbyggnaderna Ă€r uppförda under samma epok, 1900-talets början, och Ă€r tidstypiska för den lugna stadsdelen pĂ„ DenÖstermalm.initiala

I en annan del av Östermalm Ett Hem har ett unikt lĂ€ge i den eleganta stadsdelen LĂ€rkstaden pĂ„ Östermalm med gĂ„ngavstĂ„nd till Östermalms livfulla kvarter, dĂ€r hela stadens rika utbud av upplevelser finns att ta del av.

OUTDOOR Äventyret börjar pĂ„ tomteland.se1-5november All information finns pĂ„ tomteland.se

Biljetter finns redan nu att köpa, det finns endast ett begrĂ€nsat antal platser till varje dag. Precis som under sommarsĂ€songen delar Gröna Lund upp de flesta av dagarna i ett förmiddagspass (10.00-15.30) och ett eftermiddagspass (16.30-22.00), dĂ€r det Ă€r lika gastkramande lĂ€skigt som vanligt oavsett vilken tid du vĂ€ljer. Den enda skillnaden Ă€r att du i dagsljuset ser tydligt vad som förföljer dig


86 Premium Magazine Restaurang, vintips, teater & musikal, med mera...

Utöver attraktioner, spel och matstÀllen kommer besökarna pÄ Stora OmrÄdet dessutom fÄ ta del av alla lÀskiga Halloweentematiserade miljöer och möta onda vÀsen som strövar omkring och dyker upp dÀr man minst anar.

OmrĂ„det som har en mörkare inriktning. DĂ€r hittar man fem skrĂ€ckhus dĂ€r ”Sekten”, ”Skeppet” och ”Olustiga Huset” ligger högst upp pĂ„ skrĂ€ckskalan.

G

röna Lund slÄr upp portarna till sitt femte Halloweenfirande.

NÖJESLIV

Attraktioner Om vÀdret tillÄter hÄlls alla attraktioner

DEN 14 OKTOBER ÖPPNAR HALLOWEEN PÅ GRÖNA LUND

I 16 dagar bjuder tivolit pÄ maxad HalloweenstÀmning med en mÀngd onda vÀsen, en stor skrÀckparad genom parken och fem skrÀckhus som garanterat kommer roa och oroa. Likt tidigare Är rÄder en rysmysig stÀmning pÄ det Lilla OmrÄdet som Àr anpassat till de yngre barnen med karuseller, pumpor, snÀlla hÀxor och barnvÀnlig underhÄllning. Passerar man över den Spanska Trappan - genom SpindelgÄngen - kommer man till Stora

Den 14 oktober öppnar Àntligen Halloween pÄ Gröna Lund - 16 dagar dÀr tiovlit Àr fyllt med onda vÀsen, skrÀckhus, tematiserade omrÄden och skrÀckparader. Biljetterna Àr redan slÀppta och till varje dag finns endast ett begrÀnsat antal platser, fördelat pÄ ett förmiddagspass och ett eftermiddagspass.

BILJETTER BOKAR DU VIA MAXIMTEATERN: WWW.MAXIMTEATERN.COM ‱ INTIMAN TEATER: WWW.SHOWTIC.SE SHIRLEY CLAMP TURNÉ: WWW.SHIRLEYCLAMPSHOW.SE SPELAR HÖSTEN 2022! MikaelPersbrandt OlssonIngela MillhagenLivia StefanLarssonavLarsNorĂ©nRegiEvaDahlmanPremiĂ€r27/102022 VILLMAN PRODUKTION OCH FEM. PRESENTERAR regi:William Spetz NÄSTAN 20 ÅR PÅ SCEN OM MAN AVRUNDAR UPPÅT ”KÄNNS SOM EN NÄSTAN GALET EUFORISK FULLSATT SALONG VARIT MED OM ETT SPECIELLT ÖGONBLICK” Aftonbladet ”VILKEN JÄKLA STJÄRNA” ”ALLA TOKHYLLAR HENNE” ”FULLFJÄDRAD ARTIST” ”EN STARK FYRA” qx.se QX QX QX QX ”GULDSTRUPE, PERSONLIG OCH JÄTTEROLIG” kulturbloggen.com ”HENNES RÖST ÄR IKONISK!” ”BANDET PRESTERAR PÅ TOPP” teaterstockholm.se pascen.se I HÖST ÅKER SUCCÉSHOWEN PÅ TURNÉ! FÖR SPELPLAN OCH BILJETTINFO SE WWW.SHIRLEYCLAMPSHOW.SE PREMIÄR 30/9 2022 PÅ INTIMAN $VITEN ETT KRIMINALDRAMA AV DENISE RUDBERG OCH MIKAELA BLEY I REGI AV LISA OHLIN VILLMAN PRODUKTION PRESENTERAR Presenteras av Villman Produktion, Cambo Production och Firma Rufus

FOTO: MATS BÄCKER

Jill fyller 50 Ă„r under 2023 vilket vi har valt att hylla och fira storslaget och lĂ€nge, med en helt unik showupplevelse som har premiĂ€r pĂ„ Cirkus i Stockholm. Showens namn ”Simply The Best” Ă€r precis sĂ„ som vi ser Jill, en otroligt nyansrik och dedikerad artist med en helt fantastisk röst. Showen produceras av nĂ„gra av Sveriges absolut bĂ€sta showskapare och Ă€r designad som en upplevelse utöver det vanliga; en lyxig, glossig och nĂ€stan filmisk kĂ€nsla som ger Jill möjlighet att ta er med pĂ„ en kĂ€nslostyrd resa i olika rum. En resa som inte kommer att lĂ€mna nĂ„gon oberörd.

NÖJE

SPELAR UTVALDA DAGAR 31 DECEMBER 2022 – 12 MARS 2023

GES AVSKEDSTURNÉN – TACK FÖR KAFFET!

Höstens och vinterns spelningar kommer att bli de sista GES gör tillsammans. Vi har alla tre sÄ mÄnga andra idéer och projekt som ligger och lockar och vill ju sÄklart hinna med sÄ mycket som möjligt innan livet bonkar till den dÀr stora

FOTO: NISSE NILSSON

SPELAR UTVALDA DAGAR SEPTEMBER - DECEMBER 2022

Danny Saucedo kommer till Cirkus i Stockholm i höst med sin storslagna show - ”The Run(A)way Show 2.0”. Spelas 29 september – 19 november. Danny bjuder pĂ„ storslagen scenshow, dĂ€r allt frĂ„n den avancerade ljustekniken till de hundraprocentigt synkroniserade dansstegen hos de tio dansarna Ă€r genomtĂ€nkta in i minsta detalj. Och allt pĂ„ scen har sitt ursprung i den genialiske konstnĂ€ren Dannys huvud. För det hĂ€r Ă€r inget annat Ă€n popart av bĂ€sta mĂ€rke. Kritikerna Ă€r eniga - alltifrĂ„n de extravaganta kostymerna, den ovanliga scenlösningen och ljusdesignen har internationell klass. Dessutom har det i modern svensk pophistoria aldrig tidigare skapats en egen klĂ€ddesign, som Ă€r helt och hĂ„llet framtagen för artisten och hans entourage pĂ„ scen.

SPELAR 29 SEPTEMBER – 19 NOVEMBER 2022 Hela spelschemat finns pĂ„ Showtic.se dĂ€r du Ă€ven kan köpa biljetter.

DANNY SAUCEDO - THE RUN(A)WAY SHOW 2.0

88 Premium Magazine

Det finns biljettkategorier för alla smaker - upplev en lyxig meny pÄ de mest exklusiva platserna eller njut av showen frÄn logeplatser eller frÄn lÀktaren. LÀs mer och boka pÄ Jill.se eller Showtic.se

JILL ÄR SIMPLY THE BEST

NiklasThomasAndersgong-gongen.Glenmark”Orup”ErikssonStrömstedt

Hela spelschemat finns pÄ GES.se och Showtic.se dÀr du Àven kan köpa biljetter.

FOTO: KARIN TÖRNBLOM

VEM VILL ÖVERRASKADU IDAG? Presentkort direkt till mobilen –leverans pĂ„ bara nĂ„gra sekunder.MOBILAPRESENTKORT.SE

allvar och lÀgger ner hela sin sjÀl i prestationen vilket pÄverkar honom som person, sÀger Robert Gustafsson.

Precis som i filmen fÄr vi följa den talangfulle, tillika omöjlige, skÄdespelaren Michael Dorsey (Robert Gustafsson) som aldrig lyckas behÄlla ett jobb dÄ han konstant sÀtter sig pÄ tvÀren och gör sig ovÀn med alla i sin omgivning. I samband med Michaels 40-Ärsdag meddelar hans agent att hans framtid som skÄdespelare Àr körd, han kommer aldrig att fÄ det stora genombrottet som han drömt om. I ett sista desperat försök att fÄ jobb iklÀder

Musikalkomedin Tootsie hade premiÀr pÄ Broadway 2019 och skaparna belönades med en Tony Award för sina lysande texter, i den svenska versionen översatta av vÀlrenommerade Calle Norlén. Drygt tvÄ timmars skrattfest utlovas, men det Àr vÀltajmad dialog och trÀffsÀker situationskomik som lockar till skratt snarare Àn en man i

Till skillnad frĂ„n Dustin Hoffman som skiftade mellan Dorothy och Michael pĂ„ film, sĂ„ ska Robert Gustafsson lyckas med samma prestation inför levande publik. SĂ„ inga timslĂ„nga förvandlingar i –sminket.KundeChrister

M

90 Premium Magazine

Stor orkester och dansensemble, Robert Gustafsson, Sussie Eriksson, Ola Forssmed och Hege SchÞyen bara för att nÀmna nÄgra. Det Àr ett imponerande gÀng som ska samlas för repetitioner inför premiÀren av musikalkomedin Tootsie i slutet av september. -En hjÀrtvÀrmande skrattfest med stora shownummer Àr vÀl precis vad man vill ge publiken just nu, sÀger regissören Edward af Sillén.

STJÄRNSPÄCKATNÖJE

inte ut sig till Dorothy, han spelar Dorothy. Han kan spela kvinna eftersom han Àr en skicklig skÄdespelare. Han tar sitt yrke pÄ största

sig Michael rollen som kvinna, Dorothy Michaels, söker en roll i en musikal som han fĂ„r – och gör succĂ©! Och det Ă€r dĂ„ det börjar hĂ€nda saker.

Lindarw sÄ kan vÀl jag, sÀger Robert Gustafsson. Men visst Àr det en utmaning eftersom jag plötsligt inser att jag Àr över 50, lite lÄngsammare och med begynnande hÄrvÀxt i öronen!

INTARBROADWAYSUCCÉNNÄRTOOTSIEOSCARSTEATERN

Tootsie har premiÀr 29 september 2022 pÄ Oscarsteatern

–högklackat.MichaelklĂ€r

ed tempofylld dialog och storslagna musiknummer har den (med80-talskomedinOscarsbelönadeTootsieDustinHoffman i huvudrollen) stöpts om till en musikalkomedi anno 2022, utan att för den sakens skull överge originalet.

Rollistan i urval bjuder pĂ„ den frustrerade demonregissören Ron (Ola Forssmed), det neurotiska exet Sandy (Sussie Eriksson), den oemotstĂ„ndliga skĂ„despelerskan Julie (Linda Olsson), den misslyckade manusförfattaren Jeff (Andreas Nilsson) samt den hĂ„rdföre Broadwayproducenten Rita spelad av Norges frĂ€msta komedienne (Hege SchĂžyen), samtliga ackompanjerade av stor orkester under ledning av Johan Siberg och dansensemble med koreograf Denise Holland Bethke. – Det Ă€r ingen överdrift att man lĂ€ngtar in i repsalen, sĂ€ger Edward af SillĂ©n. SĂ„ hĂ€r bra material Ă€r man inte alltid bortskĂ€md med, och dessutom med ett sĂ„ fantastiskt gĂ€ng skĂ„disar och pĂ„ Oscarsteaterns vackra scen. Det hĂ€r vill man inte missa!

M. Chapoutier Crozes-Hermitage Les Meysonniers. ÅrgĂ„ng 2019. 209 kr. Art.nr: 74136. Alc: 13%vol.

livelywines.se EKOLOGISK SYRAH FRÅN LEGENDARISKA PRODUCENTEN M. LIVETSCHAPOUTIERGODA–90P ”
TOPPKLASS I NORRA RHÔNE
”, ”GIVEN I KÄLLAREN.” JEB DUNNUCK – 91-93P WINE SPECTATOR – 93P WINE ADVOCATE – 90-92P Om vinet inte ïŹnns i butik kan du bestĂ€lla det pĂ„ www.systembolaget.se Att börja dricka i tidig Ă„lder ökar risken för alkoholproblem.

Les Meysonniers Ă€r en urtypisk Crozes-Hermitage, gjord pĂ„ 100% syrah. Vinet Ă€r laddat med tĂ€t mörk frukt, björnbĂ€r, svarta vinbĂ€r, lavendel, viol och örter. Smaken Ă€r fyllig och elegant med uppfriskande syra och strama tanniner och ett lĂ€ckert pepprigt avslut. Drick vinet svalt till en riktigt ïŹn köttrĂ€tt, gĂ€rna grillad entrecĂŽte med sparris och sĂ„s eller varför inte lamm med rosmarin och rostad potatis som gifter sig perfekt med vinets örtiga anslag. fruk t, örter. skande syra och avslut.gĂ€rna grillad ör inte lamm ter

o H3%nnieersvol.lermitage,dtÀtmörk

Druvorna till Les Meysonniers skördas för hand, uteslutande frÄn Chapoutiers egna vingÄrdar pÄ soliga sydsluttningar. VingÄrdarna brukas ekologiskt och druvorna krossas lÀtt för att sedan jÀsa vid relativt hög temperatur för att fÄ precis rÀtt mÀngd tanniner och smak ur varje druva. Merparten av vinet lagras 12 mÄnader pÄ betongtank, med endast 5-10% i ekfat, för att lyfta fram och bevara vingÄrdens rena karaktÀr. Alltför mycket ekkaraktÀr skulle dölja det som Chapoutier vill lyfta fram mest, nÀmligen vinets ursprung.

Melissa stÄr i baren nÀr vi Àr dÀr och gör vÄra cocktails. De blir riktigt goda. Vi tar en The Smoke Barrel som innehÄller

den var lite mer rökig och stark. Medan nÀsta cocktail var lite mer söt och lÀttdrucken. Sunshine in a glass med Malfy lemon gin, rosé wine & grape friut syrup, Italicicus, white peach & jasmine soda. Priserna varierar frÄn 175 kr och uppÄt.

Den första september öppnade den internationella cocktailbaren MAP Petite Maison pÄ Vasagatan 38 i Stockholm. Det Àr en mindre intim bar med bara femton platser som satsar pÄ moderna cocktails, premiumsprit, tapas och konst. Bakom öppningen stÄr den hyllade cocktailbaren MAP Maison i London.

Hitta hit: Vasagatan 38, Stockholm, NÀrmaste T-bana Àr T-centralen

en personlig direktkontakt med flera av vÀrldens frÀmsta destillerier. Det innebÀr att Àven baren i Stockholm fÄr ett sortiment utöver det vanliga med flera rariteter pÄ hyllorna, inte minst inom skotsk och japansk whisky.

MAP Petite Maison Àr den första fristÄende internationella cocktailbaren i Stockholm vilket gjorde öppningen extra spÀnnande. MÄlet Àr att skapa en intim och personlig upplevelse för alla som uppskattar cocktails och kvalitetssprit.

NY COCKTAILBAR I STOCKHOLM

Melissa Frangi, Global Bars Manager Jag trÀffar Melissa Frangi under kvÀllen som vi besöker baren. Melissa har under Ären pÄ MAP Maison i London byggt upp

Konsten pÄ MAP Petite Maison byts regelbundet ut och till varje utstÀllning skapas en ny cocktail som inspirerats av verken. Först ut Àr den svenska konstnÀren och skulptören Tomas Lacke som hÀmtat sin inspiration frÄn bÄde klassiskt oljemÄleri och gatukonst. Hans verk kombineras med cocktailen Kintsugi som bygger pÄ Ki No Bi Kyoto Dry Gin.

FrÀscha goda cocktails

92 Premium Magazine

TEXT: LINA SJÖLUND GRÖNDAHL LINIZTRAVEL.COM FOTO: PRESSBILDER

P

Ä nya MAP Petite Maison i Stockholm serveras bÄde klassiska samt egna experimentella cocktails som man hÀmtat inspiration till frÄn hela vÀrlden. Det finns Àven möjlighet att avnjuta utvalda tapas frÄn Medelhavet som skapats för att passa till barens cocktails, whisky och rom.

DANNYSAUCEDOTHERUNAWAYSHOW2.0KRALLENTERTAINMENTOCH2ENTERTAINPRESENTERARISAMARBETEMEDUNITEDSTAGE ”DANNY ”REVOLUTIONERANDE”BRILJERAR”ABNORRAN”DANNYSAUCEDOHARVÄRLDENSPARTY”BLT”TIDERNASPUBLIKFEST”MIXMEGAPOL”VÄRLDSKLASS”PÅSCEN”ALLDELESHYPNOTISERANDE”GPSPELAS HÖSTEN 2022 PÅ CIRKUS BILJETTER: SPONSORED BY OCH

HÀr serveras riktigt bra mat. Italiensk mat kan verkligen förgylla en kvÀll, sÄvÀl en date, som en middag med kompisgÀnget en onsdag eller varför inte fira en födelsedag hÀr. Det var bÄde en och annan som firade sin födelsedag hÀr, kvÀllen till Àra.

94 Premium

TEXT: LINA SJÖLUND GRÖNDAHL FOTO: JENS BERGSTRAND

fantastisk italienare som ligger i hjÀrtat av Vasastan. Den bestÄr av tvÄ barer och en matsal. Den före detta biosalongen Àr restaurangens bultande matsalshjÀrta med sex meter i takhöjd, stuckaturer och vÀggmÄlningar av Nils Asplund. MÀkta imponerande, det Àr ett mÄste att gÄ hit för att fÄ uppleva denna vackra restaurang.

I

FoajĂ©n och pĂ„ den tidigare balkongen hittar man barerna. Hela lokalen Ă€r varsamt restaurerad till originalskick, sĂ„ som det tidigare biopalatset sĂ„g ut 1927 nĂ€r dörrarna slogs upp för första gĂ„ngen. Namnet L’Avventura kommer efter Antonionis filmklassiker frĂ„n 1960.

Den Ă€ts med fördel tillsammans med Fried Greens, vitlöksstekta gröna grönsaker. Eller ta en Polpo – grillad blĂ€ckfisk med inkokt fĂ€nkĂ„l, vita bönor, tomatsĂ„s, oliver, chili & brödsmulor.

FörrÀtter som rekommenderas

Hitta hit: SveavÀgen 77, Stockholm ,

Italiensk mat som lagats med hjÀrta och sjÀl

Det Àr svÄrt att vÀlja bara en förrÀtt. Det bÀsta Àr att vÀlja ut nÄgra förrÀtter som man sedan delar pÄ. NÄgra förrÀtter som rekommenderas starkt Àr Arancine, den serveras som fyra stycken friterade tryffel- & svamprisottobollar. Dolce Bastardo, grovt skuren flÀsksalami, för att inte tala om den magiskt goda Stracciatella med vindruvor, basilikaolja, brödsmulor & torkade oliver. LÀgg sedan till en Burrata med tomat, peperoncino, fÀnkÄlspollen & basilika, sÄ har du en fullÀndad förrÀttsbuffé.

Det lilla söta efter maten Det kan nog inte bli mer italienskt Ă€n att Ă€ta Sorbetto al limone, en Citronsorbet som serveras i en fryst citron. Är man sugen pĂ„ nĂ„got sötare alternativ Ă€r Torta Caprese med mandel- & chokladkaka, kanderade hasselnötter & salt karamellglass riktigt god!

VarmrÀtter du inte vill missa Italienarna Àr Àven bra pÄ mat frÄn havet. Missa inte deras Branzino, grillad havsabborre, grillad citron, caponata, persilja & vitlök.

EXKLUSIV ITALIENARE I STOCKHOLM - VASASTAN

HĂ€r lagar man mat med hjĂ€rta och sjĂ€l. Det italienska köket föresprĂ„kar stora portioner att dela, hemgjord delizie, tryffel frĂ„n Italien och direktimporterad ’Nduja. Den italienska maten ska man njuta lĂ€nge av i gott sĂ€llskap. Hit kommer man för kombinationen av matglĂ€dje och atmosfĂ€r.

L’AvventuraMagazineĂ€ren

KRALL ENTERTAINMENT OCH 2ENTERTAIN PRESENTERAR BOKA OCH LÄS MER PÅ JILL.SE OCH Exklusiva shower pĂ„ Cirkus 2023 PremiĂ€r nyĂ„rsafton 2022

in vana trogen har regissör Robert Dröse omarbetat den klassiska sagan om Snövit till en fullfartförhelafamiljen - förestĂ€llning med stor ensemble, glittrande kostymer och en fantasifull scenografi. FörestĂ€llningen innehĂ„ller nykomponerad och fartfylld musik och Ă€r en kĂ€nslomĂ€ssig berg- och dalbana, dĂ€r sorg möter skratt och dramatik möter show. I Snövit –the Musical tas svĂ€ngarna ut rejĂ€lt, med stor drivkraft och flödande humor.

Musikalartister, veteraner, skÄdespelare, kÀra Äterseenden och en stor talangfull ensemble pÄ scenen I rollen som Prins Àr vi vÀldigt glada att Äterigen kunna presentera multitalangen Yohio.

Ett sagolikt musikalÀventyr för hela familjen VÄga följa med pÄ ett riktigt musikalÀventyr till ett skimrande sagoslott dÀr en ondsint och egensinnig Drottning, som innerst inne bara vill bli Àlskad, kÀmpar för evig skönhet men blir alltid besegrad av den oÀndligt vackra styvdottern Snövit. Med hjÀlp av en feg HÀrold lurar Drottningen listigt ut Snövit i en djup och mörk skog. Snövit lyckas fly frÄn den mesigt förrÀdiska HÀrolden och söker skydd hos 7 mÀrkliga och pÄtagligt korta figurer som med sin obÀndiga energi försöker trösta och hjÀlpa Snövit pÄ sitt alldeles egna omstÀndliga sÀtt. Kommer prinsen lyckas kyssa Snövit? Kommer Drottningen bli vackrast eller fÄr ens sagan ett lyckligt slut?

SNÖVITNÖJE I TAPPNINGNY

Christian Åkesson kĂ€nd frĂ„n bla programmet partaj & Mumbo Jumbo spelar rollen som HĂ€rolden.

Snövit – The Musical, som Ă€r baserad pĂ„ Bröderna Grimms klassiska saga, kan Ă€nnu en gĂ„ng upplevas av Ă€ventyrslystna, musik- och sagoĂ€lskande familjer.

PÄ scenen möts publiken ocksÄ av 14 stycken vÀldigt spelsugna och talangfulla musikalartister.

96 Premium Magazine

För er som besökte Djungelboken The Musical och gladdes Ät Baloo och hans björndöttrar blir det ett kÀrt Äterseende med den talangfulla Bob Hellberg som den vackra och men ocksÄ modiga Snövit som inte lÄter sig ned slÄs av nÄgot.

En riktig hjĂ€ltinna pĂ„ scenen helt enkelt! Anna Norberg, rutinerad musikalveteran, skĂ„despelerska och tillika producent för uppsĂ€ttningen, spelar rollen som den ĂŒberelaka drottningen som gör allt för att stoppa Snövit frĂ„n att vara sĂ„ dĂ€r himla vacker som bara Snövit kan vara.

PremiĂ€r 17/9 2022, Malmö Live SverigeturnĂ© samt Göta pĂ„ Lejon i Stockholm Spelas hösten 2022 – jan 2023 Biljetter: Nortic.se www.drosenorberg.se

S

KRALL ENTERTAINMENT & 2ENTERTAIN PRESENTERAR AVSKEDSTURNÉN TACK FÖR KAFFET - DAGS FÖR SISTA BESTÄLLNINGEN! ”SOM KROGSHOW ÄR ”STANNA VÄRLDEN EN STUND ”CRÈME-DE-LA-CRÈME, DELUXE”/AFTONBLADET ”SUCCÉN ÄR ETT FAKTUM. DET HÄR VILL NI INTE MISSA!”/PÅSCEN /DN BILJETTER: GES.SE, ÖRNSKÖLDSVIK, HÄGGLUNDS ARENA I 1 OKT KRISTIANSTAD ARENA I 8 OKT LINKÖPING, SAAB ARENA I 15 OKT FREDAG 2 DEC20.30 LÖRDAG 3 DEC15.00 LÖRDAG 3 DEC20.30 TORSDAG 8 DEC20.00 FREDAG 9 DEC20.30 LÖRDAG 10 DEC15.00 LÖRDAG 10 DEC20.30 TORSDAG 15 DEC20.00 FREDAG 16 DEC20.30 LÖRDAG 17 DEC15.00 LÖRDAG 17 DEC20.30 LIDKÖPING, SPARBANKEN LIDKÖPING ARENA I 22 OKT KARLSTAD, LÖFBERGS ARENA I 29 OKT HALMSTAD ARENA I 5 NOV JÖNKÖPING, HUSQVARNA GARDEN I 12 NOV MALMÖ ARENA I 18 NOV STOCKHOLM, CIRKUS

Musikalen ÄterberÀttar filmens historia dÀr den f.d. Secret Service-agenten Frank Farmer (Anastasios Soulis) blir anstÀlld hos den vÀrldsberömda stjÀrnan Rachel Marron (Nadja Kasanesh Holm) som privat bodyguard för att skydda henne mot en okÀnd och hotfull Stalker. MotstrÀvigt attraheras Rachel och Frank av varandra, men efter en kÀrleksnatt mÄste Frank erkÀnna att han inte bÄde kan Àlska och beskydda Rachel pÄ sammagÄng.

– MUSIKAL PÅ CHINA TEATERN

Den moderna filmklassikern The Bodyguard frĂ„n 1992 med Whitney Huston och Kevin Costner i huvudrollerna sĂ€tts för första gĂ„ngen upp pĂ„ scen i Sverige. I THE BODYGUARD – THE MUSICAL ser vi idolvinnaren Nadja Kasanesh Holm och Anastasios Soulis i huvudrollerna som Rachel Marron och Frank Farmer.

THENÖJE

98 Premium Magazine

F

BODYGUARD

ilmen var en kolossal succé vÀrlden över. FramgÄngen berodde inte minst pÄ Whitney Houstons musik, och soundtracket har sÄlts i fler Àn 45 miljoner exemplar och Àr dÀrmed det bÀst sÄlda soundtracket nÄgonsin. I musikalen pÄ China Teatern i Stockholm ska artisten Nadja Kasanesh Holm gestalta huvudrollen Rachel Marron. Nadja Kasanesh Holm slog igenom nÀr hon 2020 vann Idol pÄ TV4 och det hÀr blir hennes första stora scenframtrÀdande sedan vinsten i Idol.

Biljetter: www.peterpan.se

MATPLOCK

SANTA MARIA INTRODUCERAR TVÅ NYA SPÄNNANDE TORTILLACHIPS

Nyhet frÄn Leksands KnÀckebröd Leksands KnÀckebröds klassiska trekantsfamilj fÄr tillökning med ett nytt frasigt och smakrikt knÀcke med god sÀlta. Det senaste tillskottet kommer i kombinationen Frön & Havssalt.

NYTT FRÅN BEN & JERRY'S : A CHOCOLATE LOVE A-FAIR MED TONY CHOCOLONELY

BUBS Godis nyhet

Santa Maria utökar nu sortimentet med tvÄ smaksatta tortillachips som ska möta konsumentens efterfrÄgan pÄ variation och spÀnning i Tex Mex-hyllan: Tortilla Chips Sweet Potato och Tortilla Chips Chia Seed.

En ny skumoval med den ovÀntade smakkombinationen smultron/ granatÀpple. En söt godisbit med en liten fruktig touch.

Äntligen Ă€r det dags för nyheter i Goohs sortiment! FrĂ„n och med nu kan vi njuta av Goohs tvĂ„ storsĂ€ljare, Köttbullar med potatismos och Korvstroganoff, fast i vegetarisk tappning. Grillost Stroganoff och Vegobullar med potatismos vĂ€lkomnas, för att alla ska kunna njuta av god, vĂ€llagad mat.

100 Premium Magazine

NYHETER I GOOH-SORTIMENTET

En hÀrlig samling nyheter för ditt kök...

Ben & Jerry’s slĂ„r följe med Tony’s Chocolonely i kampen för att göra chokladindustrin öppen och 100 procent slavfri. A Chocolatey Love A-Fair Ă€r chokladglass fylld med salt karamell som smĂ€lter munnen, och massor av chokladoch kolabitar. Den hĂ€mtar sin inspiration frĂ„n Tonys populĂ€ra chokladkaka med karamell och havssalt. Liksom alla Ben & Jerrys glassar Ă€r det Fairtrade-certifierat.

LAKRIDS BY BÜLOW fortsĂ€tter att tĂ€nja pĂ„ grĂ€nserna för sin chokladdragerade gourmetlakrits. Efter 15 Ă„r av passionerat hantverk gĂ„r lakritstillverkaren tillbaka till dess ursprungliga rötter och avslöjar sitt allra första helt ekologiska sortiment SLOW CRAFTED.

Din vÀn i köket.

olika förrĂ€tter. Sharing is caring sĂ€gs det. Verkligen trevligt att dela pĂ„ flera olika förrĂ€tter. Menyn bjuder pĂ„ flera trevliga inslag. Vad sĂ€gs om friterade grodlĂ„r med grillsĂ„s, friterad majs med krĂ€mig kimchi och Banderillas? Även husets spanska skinka frĂ„n Grand Gourmet i tunna skivor med kryddig melon, friterad calamares med svart blĂ€ckfiskaioli och Carpaccio pĂ„ oxe, pecorino, Ă€ggula och husets rökta rom kan starkt rekommenderas. Vi gĂ„r vidare till ÄlskarhuvudrĂ€tterna.dufisksĂ„missa

NÄgot sött pÄ maten Àr alltid gott. Att rekommendera hÀr Àr SÀsongens bÀr med krÀmig och krispig sockerkaka, vaniljglass och fÀrsk mjölk som hÀlls

harmiga Hornsgatan har Àntligen fÄtt hörnet som de lÀngtat efter, en varm kvarterskrog dÀr du alltid Àr vÀlkommen att Àta och dricka gott, frÄn tidig morgon till sen kvÀll. Frukost, lunch, brunch och middag serveras hÀr.

inte den Ugnsbakade rödingfilĂ© med grönsparris & potatiskrĂ€m som serveras i en gazpacho med heta gambas och vattenkrasse. FĂ€rgglad och fin att beskĂ„da. Gillar du kött sĂ„ missa inte den blandade rĂ„biffen med smak av Provence, söt och syrlig tomatsallad som serveras med pommes frites. Är man vegan eller vegetarian sĂ„ kan du med fördel Ă€ta Grillade primörer med rostad zucchini- och kikĂ€rtskrĂ€m, söt och syrlig grön tomat, krispig sötpotatis med salsa verde.

HornsgatansMagazineKvarterskrog

C

Àr en relativt nyöppnad varm kvarterskrog med skön lantkökskÀnsla. Den Àr centralt belÀgen pÄ Södermalm, pÄ en trevlig plats dÀr man alltid kan Àta och dricka gott, frÄn morgon till kvÀll. PÄ menyn hittar man alltifrÄn det klassiska köket, till modern husman och den igenkÀnnande kÀnslan frÄn södra Europas enkla sÀtt att Àta. En okomplicerad meny med mycket kÀrlek frÄn kocken.

102 Premium

Efter middagen Àr det trevligt att slÄ sig ner i baren och testa pÄ en av krogens goda coctails.

över vid servering. Crema Catalana med söta hallon var ocksĂ„ riktigt god. Önskar man nĂ„got lite nyttigare eller frĂ€schare finns Ă€ven skivad vattenmelon med salt och sött chilisocker.

Hitta hit: Hornsgatan 81, nÀra Zinkensdamm

En solig lördag i september Àr det hÀrlig storstadspuls pÄ och utanför restaurangen. Det Àr nÀstintill fullsatt, men vi lyckas knipa ett bord lÀngst in. Ett runt bord med en skön soffa och utsikt mot det delvis öppna köket. Restaurangen Àr trendigt inrett med fina fÀrger och snygga möbler. Vi slÄr oss ner och bestÀller in ett urval av

Efter ca ett och ett halvt Ă„rs vĂ€nskap, passion och med ett gemensamt förhĂ„llningssĂ€tt till att viner Ă€r till för att njutas av, pĂ„ ett okomplicerat sĂ€tt, ïŹnns nu tre helt nya viner frĂ„n Italien pĂ„ det klimatsmarta formatet bag in box signerat Camilla LĂ€ckberg!

10x av 10x Xperhotelsandtable,April2021 Mrs. White Art.nr 51588, 229kr, 3000 ml, 12% sockerhaltalk, 3g/l Miss RosĂ© Art.nr 51584, 229kr, 3000 ml, 12,5% sockerhaltalk, 5g/l Miss Aftonbladet,RosĂ©April2021 FINNS ATT BESTÄLLA ”

Att fĂ„ ta fram tre fantastiska viner frĂ„n en vingĂ„rd i Romagna Ă€r en dröm som gĂ„r i uppfyllelse. Oavsett hur mycket man kan om viner sĂ„ Ă€r det viktigaste av allt att det smakar gott, dĂ€rför har jag tagit fram tre viner som jag hoppas ïŹ‚er tycker om sĂ„ att jag fĂ„r dela min förĂ€lskelse i gott vin, att njuta av gott vin ska inte vara komplicerat.

Camilla LĂ€ckberg ” 229 kr Mr Red Art.nr 51590, 229kr, 3000 ml, 13,5% sockerhaltalk, 3g/l 4/5 Boxtoppen,April2021 WinesLively HĂ€lften av alla som drunknar har alkohol i blodet.

EKOLOGISKA FRÅNVEGANVÄNLIGAOCHVINERITALIEN

varianten av dem alla Àr Moule mariniÚre dÀr musslorna kokas i vitt vin, vitlök samt andra örter. Det finns Àven ett stort utbud av krÀmiga sÄser med olika smaksÀttningar bland annat provençale, trappistöl och chili.

104 Premium Magazine

B

Musslorna serveras traditionsenligt i en musselgryta tillsammans med fÀrska pommes och majonnÀs. SjÀlvklart hjÀlper personalen dig att hitta en passande belgisk öl efter ditt tycke och Villsmak.du

avnjuta Belgobarens musslor hemma, sÄ finns det möjlighet att köpa deras populÀra musselkit. Du fÄr alla ingredienser, instruktioner och till och med en Spotify-spellista med flamlÀndsk musik för att fÄ den perfekta stÀmningen. Att tillaga musslorna Àr bÄde enkelt, roligt och blir garanterat gott. #belgobarensmusselskola

BELGOBAREN

"Musslor Àr den perfekta hÀlsomaten, med lÄg fetthalt, massor av protein och rikligt med jÀrn"

elgobaren ligger ett stenkast frÄn dagarExpresscentralstationStockholms-Arlandaochharöppet365omÄret.HÀrserverar

man frukost, lunch och middagar i en hemtrevlig miljö dÀr gÀsten sÀtts i fokus. Du möts alltid av ett vÀlkÀnt leende dÄ mÄnga som arbetar pÄ Belgobaren har varit verksamma lÀnge.

Med lÄg fetthalt, massor av protein och rikligt med jÀrn Àr musslor den perfekta hÀlsomaten som dessutom en bra kÀlla till selen och vitamin B12.

Visste du att musslor Àr bÄde nyttigt och klimatsmart?

Musslorna som serveras pÄ Belgobaren Àr kravmÀrkta och kommer frÄn svenska DenVÀstkusten.mestklassiska

– troligtvis Stockholms bĂ€sta Moules Frites Moules Frites Ă€r Belgiens nationalrĂ€tt och en av restaurangen Belgobarens paradrĂ€tter. Belgobaren Ă€r en Belgien-inspirerad restaurang med runt 350 olika sorters belgiskt öl – allt frĂ„n lager till trappistöl, lambic och stout. En salig blandning dĂ€r den mest krĂ€sna öldrickaren kan hitta en favorit. SjĂ€lvklart serveras det Ă€ven belgisk alkoholfri öl. Den som vanligtvis inte dricker öl hittar Ă€ndĂ„ ofta en favorit bland alla lambicer.

StyrkaSÀltaSyraFyllighetStyrkaSÀltaSyraFyllighet Kikkoman Ekologisk sojasÄs

klassiska sojasĂ„s med ett stĂ€nk av citrus i. FrĂ€sch, fyllig och balanserad smak. Doft av citron. Perfekt som marinad till ïŹsk och skaldjur. Kikkoman Poke sĂ„s Kikkomans klassiska sojasĂ„s med rostad sesamolja och chili. Mild smak med en nyans av citron och lagom hetta frĂ„n chilin. TrögïŹ‚ytande konsistens. Kikkoman RisvinĂ€ger Perfekt smaksĂ€ttare nĂ€r du gör sushiris hemma. Lika fantastisk Ă€r den nĂ€r du vill pickla grönsaker. LĂ€gg rivna morötter, rödlök eller rĂ€ttika i risvinĂ€gern i 15 minuter och du har en snabb och jĂ€ttegod inlĂ€ggning. StyrkaSĂ€ltaSyraFyllighetStyrkaSĂ€ltaSyraFyllighet StyrkaSĂ€ltaSyraFyllighet Passartill: SĂ„ser ‱ Wok ‱ Buljonger ‱ Grytor Marinader ‱ Glaze ‱ MajonnĂ€s ‱ Fisk ‱ Brynt smör Passartill: SĂ„ser ‱ Wok ‱ Buljonger ‱ Grytor ‱ Marinader Glaze ‱ MajonnĂ€s ‱ Fisk ‱ Brynt smör ‱ Sushi ‱ Dumplings Passartill: Poke bowl ‱ Marinad ‱ NudelrĂ€tter Wok ‱ Lax ‱ Tofu ‱ Sallad Passartill: Poke bowl ‱ Marinader ‱ NudelrĂ€tter Wok ‱ Lax ‱ Tofu ‱ Dipp Passartill: Sushiris ‱ InlĂ€ggning Passartill: Marinader ‱ Glaze ‱ Dipp ‱ Sushi ‱ Sashimi Passartill: SĂ„ser ‱ Stuvningar ‱ Wok ‱ Buljonger ‱ Grytor Marinader ‱ Glaze ‱ MajonnĂ€s ‱ Fisk ‱ Brynt smör Passartill: Sushi ‱ Sashimi ‱ Marinader ‱ Buljonger Wok ‱ Fisk ‱ Skaldjur ‱ Salladsdressingar

Originalet frÄn Japan Àr en mÀstare pÄ att trolla fram och lyfta andra smaker. Att den dessutom innehÄller umami helt naturligt gör den Ànnu mer fantastisk. Med endast fyra ingredienser (sojabönor, vete, vatten, salt) och en lagring pÄ sex mÄnader utvecklar Kikkoman sojasÄs nÀrmre trehundra aromÀmnen vilket gör den till en smaksÀttare av rang. Med en historia pÄ fyrahundra Är har Kikkoman blivit marknadsledande inom japansk soja vÀrlden över. Under Ären har sortimentet utökats och idag kan du hitta alltifrÄn originalsojan till ekologisk soja, glutenfri soja, ponzu och risvinÀger för att nÀmna nÄgra. Briljera i köket med Kikkoman!ggllututennefrfri ssoojaaj, BBrriilljejerraa i köökketet

StyrkaSÀltaSyraFyllighet Kikkoman Sushi & Sashimi sojasÄs

100% ekologisk sojasÄs. NÄgot mindre sÀlta Àn originalet och med en rundare smak.

SojasĂ„s speciellt utformad för att passa till sushi och sashimi. Mildare och lĂ€ttare i smaken för att förhöja smaken av rĂ„ ïŹsk.

Kikkoman sojasÄs

StyrkaSÀltaSyraFyllighet Kikkoman Glutenfri sojasÄs

Liksom Kikkomans klassiska soja genomgÄr den glutenfria en naturlig fermenteringsprocess och den Àr lika god som originalet. Kikkoman Glutenfri sojasÄs Àr nÄgot rundare och mjukare i smaken.

Samma goda smak som originalet men med 43% mindre salt. Mild och blommig doft. Perfekt i rÀtter som redan har mycket sÀlta i sig.

Kikkoman Less Salt sojasÄs

StyrkaSÀltaSyraFyllighet Kikkoman Ponzu sojasÄs

BÄST PÅ ATT LYFTA ANDRA SMAKER

Kikkomans

Originalet frÄn Japan. VÀlbalanserad och harmonisk arom. Intensiv och fyllig doft. Tips! Blanda majonnÀs och soja och du har en enkel och perfekt kall sÄs.

Lemon Cosmo En twist pÄ den ultimata 90-tals-drinken 45Ingredrienser:mlBeefeater

Land: Sverige

Land: Sydafrika

Art nr: 5760801 Pris: 499 kr

Malmö Gin

Land: Dominikanska republiken

Rickhouse bourbon Rickhouse har aldrig tidigare sÄlts i Sverige vilket gör denna nyhet extra kul för svenska whiskeyfans och bourbondyrkare. Nyanserad, smakrik bourbon med tydlig karaktÀr av kolade ekfat, inslag av dadlar, smörkola, torkade aprikoser, kaffe, choklad, marsipan, kanel och vanilj.

Art nr: 38176 Pris: 299 kr

Carlsberg Extra Pilsner

Amarula Vegan Amarula Vegan smakar milt av karamell, vanilj och krÀmig kokosnöt tillsammans med komplexa toner av den distinkta marulafrukten. En smakrik vÀxtbaserad likör dÀr marulafrukten pÄ ett elegant vis vÀvs samman med kokos.

Maltig smak med inslag av honung, knÀckebröd, örter, citrus och ananas. Serveras vid 8-10°C som sÀllskapsdryck, till vegetariskt eller till rÀtter av fisk eller ljust kött.

Art nr: 58403 Pris: 269 kr Land: Storbritannien

Det Àr dags att uppdatera den vÀlbekanta GT:n och utmana de klassiska smakerna. Beefeater Zesty Lemon passar perfekt till sensommarens spritz-drinkar, med sin nÄgot vuxnare smak med frÀscha och bittra toner. Den gör sig lika bra i en GT som i mer avancerade cocktails. Finns att bestÀlla pÄ systembolaget frÄn 27 september.

Barceló Imperial Porto Cask Àr ett resultat av det finaste urvalet av Barceló Imperial som mognat till sig pÄ Tawny 10 portvinsfat. Perfekt för dig som söker nya smakupplevelser.

Art nr: 5578 Pris: 539 kr

Kryddig smak med inslag av enbÀr, koriander, havtorn, rosépeppar och citrus. AnvÀnds som drinkingrediens.

SÄ gör du: TillsÀtt alla ingredienser i en cocktailshaker utan is. Skaka. Sila ner i ett cosmo-glas och garnera med ett citronskal och en grön vindruva.

106 Premium Magazine ÄDLA DRYCKER

Zesty Lemon Gin 15 ml Italicus or Triple Sec 25 ml grön vindruvsjuice 5 ml lime juice

Art nr: 1077 Pris: 12,90 kr Land: Danmark

Land: USA

Art nr: 57332 Pris: 239 kr

m krÀmedismsmavivs A

Barceló Imperial Porto Cask Nu lanserar en av vÀrldens ledande romproducenter en extraordinÀra rom pÄ den svenska marknaden.

Passion by Perpétuelle Àr en torr champagne med vÀlutvecklad mousse. Störst del Meunier och en gnutta Pinot Noir ger en utsökt fyllig champagne med krispig fruktighet. Den passar perfekt som aperitíf, men prova gÀrna att servera den middagen igenom,

Barn som fÄr alkohol hemma dricker sig berusade oftare Àn andra barn.

ItÂŽs all in the name.

Champagneitoppklass!

En generös champagne med krispig fruktighet, toner av rostat bröd, röda Àpplen och nougat.

Passion Brut by Perpétuelle Art nr 79932 | Alk 12,5% | Pris 330:Finns i Systembolagets bestÀllningssortiment.

för denna Blanc de Noirs och avspeglar sig i ett perfekt uttryck för den unika terroiren i Marnedalen i centrala Champagne.

@champagneperpetuelle

Land: Italien

Land: Österrike

Ett rött och fylligt vin fullt av smak dÀr inslag av mörka bÀr möter toner av vanilj och rostade kaffebönor frÄn fatlagringen.

Art nr: 78501 Pris: 99 kr Land: Österrike

Art nr: 55127 Pris: 129 kr Land: Tyskland

108 Premium Magazine VINTIPS

Cecchis Chianti Classico Storia di Famiglia 2019 Vinet har fĂ„tt högsta betyg av Italiens vin- och matguide Gambero Rosso och 93 poĂ€ng av den internationellt erkĂ€nde vinkritikern James Suckling. Även hyllat av svenska vinskribenter med trippelfynd pĂ„ Vinbörsen och FYND av vinkĂ€nnaren Michel Jamais pĂ„ vinlegender.se.

Kein Name Trocken Riesling, 2020 Passar att dricka som sÀllskapsvin eller till utvalda fisk- och skaldjursrÀtter samt sallader. Serveras vid 6-8°C.

Kein Name GrĂŒner Veltliner, 2021 Passar till fisk- och skaldjursrĂ€tter dĂ€r det gĂ€rna fĂ„r finnas lite syrlighet i tillagning eller tillbehör. Serveras vid 13°C.

Kein Name, Zweigelt Rosé Trocken, 2020 Passar som sÀllskapsdryck eller till sallader, charkuterier, kraftigare fiskrÀtter och anrÀttningar pÄ ljust kött och fÄgel. Serveras vid 8-12°C.

Art nr: 73273 Pris: 129 kr

Karl Fredrik Rioja Crianza 2018

Enzo ArtChardonnay,PiemonteBartoliCortese2021nr:

57651 Pris: 199 kr

Enzo Bartoli slÀpper nya italienska viner som passar bÄde till vardagsmiddag som till helgens festligheter. Piemonte Rosso har en tydlig doft av körsbÀr, viol och skogshallon medan Cortese Chardonnay doftar tydligt av gröna Àpplen, pÀron och honungsmelon, BÄda vinerna kommer i tvÄlitersboxar.

Enzo Bartoli Piemonte Rosso, 2021

Leth Riesling Selection, 2021

Art nr: 79299 Pris: 99 kr Land: Tyskland

Smaken Àr frisk och fruktig med inslag av gula Àpplen, persika, kryddor, pÀron och citrusskal. Vinet serveras vid 8-10°C till vegetariskt eller till rÀtter av fisk eller skaldjur.

Art nr: 2581 Pris: 99 kr

Kein Name SpÀtburgunder, 2020 Passar utmÀrkt till kraftiga fiskrÀtter eller lÀttare anrÀttningar pÄ ljust kött, fÄgel eller grönsaker. Serveras vid 15°C.

Land: Italien

Art nr: 57652 Pris: 199 kr

Land: Italien

Art nr: 52107 Pris: 99 kr Land: Österrike

Art nr: 57224-01 Pris: 120 kr Land: Spanien

MANUS & REGI ROBERT DRÖSE YOHIO, ANNA NORBERG, CHRISTIAN ÅKESSON, BOB HELLBERG, ANDREAS ANDERSSON, MAJA SÖDERSTRÖM & STOR ENSEMBLE STOCKHOLM GÖTA LEJON - MALMÖ - VÄXJÖ - NORRKÖPING - LINKÖPING - GÄVLE HALMSTAD - JÖNKÖPING - ESKILSTUNA - HELSINGBORG - UPPSALA GÖTEBORG - GOTLAND - VÄSTERÅS - ÖREBRO - KARLSTAD BILJETTER: NORTIC.SE / DROSENORBERG.SE

ISSEI STOCKHOLM

ISSEI Stockholm erbjuder en autentisk Nikkei-meny som med fördel avnjuts i Omakase-stil dĂ€r köksmĂ€staren vĂ€ljer ut rĂ€tter som kommer i fyra serveringar. Ceviche har en framtrĂ€dande plats i Nikkei-köket och Ă€r en signaturrĂ€tt hos ISSEI Stockholm dĂ€r den serveras med dashi och red chili tiger’s milk. RĂ€tterna pĂ„ menyn kan matchas med sake, vin eller sydamerikansk öl.

I

Den 17 augusti var det premiÀröppning för Stockholms nya Nikkei-restaurang pÄ Nybrokajen. PÄ ISSEI Stockholm möts matkulturerna frÄn Japan och Peru med en gemensam kÀrlek till fÀrsk fisk och peruanska rÄvaror.

110 Premium Magazine

– Vi Ă€r sĂ„ stolta över att nu kunna erbjuda autentisk Nikkeiupplevelse i hjĂ€rtat av Stockholm pĂ„ Nybrokajen. Med fĂ€rska skaldjur, frĂ€sch lime, doftande chili och andra umamirika rĂ„varor Ă€r Nikkei en kulinarisk höjdpunkt som förenar de bĂ€sta rĂ„varorna frĂ„n det peruanska och japanska köket, sĂ€ger Daniel Kraft General Manager ISSEI Stockholm.

Nikkei-köket avspeglas Àven i ISSEI:s cocktailmeny med bland annat Pisco frÄn Peru och Sake frÄn Japan som

SSEI Stockholm har öppnat sina dörrar pÄ Nybrokajen för allmÀnheten. Nikkei-köket har sitt ursprung i det sena 1800-talet dÄ japanska immigranter i Peru förenade japansk och peruansk gastronomi. Traditionella japanska rÀtter med fÀrska och rena smaker anpassas och kompletteras av jordnÀra smaker och sötma frÄn peruanska ingredienser som majs, potatis, lime och chili.

LIFELINE PRESENTERAR

2dl vatten

5cl Roku gin (eller annan valfri gin)

10 gram lavendel

3kg lingon (6 liter)

Lavendelsockerlag

112 Premium Magazine

Gör sÄ hÀr: HÀll i gin och lavendelsockerlag i ett isfyllt glas. Rör varsamt. Toppa upp med Schweppes Selection Mixers Tonic & Pink Pepper. Garnera med limehjul och rosenblad. Avsluta med att spraya rosvatten i glasets öppning.

Gör sÄ hÀr: Placera en stor isbit i ett kylt glas. HÀll i gin, lingondricka samt Schweppes Selection Mixers Tonic & Pink Pepper. Toppa med Àggskum.

Gör sÄ hÀr: Koka upp vatten och socker i en kastrull tills sockret lösts upp. TillsÀtt lavendel och lÄt sjuda i sockerlagen. Kyl lagen och lÄt den stÄ i kylen under natten. Sila av lavendelblomstret efter ett dygn.

GIN & TONIC 2022

2dl socker

Gör sÄ hÀr: KnÀck ett Àgg och separera vitan frÄn gulan. Vispa Àggvitan med lingondricka tills du fÄtt önskad konsistens.

Gör sÄ hÀr: Skölj och mosa bÀren. TillsÀtt vatten och vinsyra. Rör tills vinsyran Àr löst. LÄt stÄ svalt i 2 dygn. Rör om ett par gÄnger under tiden. Sila genom silduk och tillsÀtt socker. HÀll upp i rengjorda flaskor.

20cl Schweppes Selection Mixers Tonic & Pink Pepper

Gin och Tonic Àr favoriten för mÄnga, men vem blandar den bÀst i Är? En expertjury har korat tvÄ guldmedaljörer i Schweppes tÀvling Sveriges BÀsta Gin & Tonic. Det Àr lÀraren MÄrten Noréus och bartendern Anton Petersson blandar Ärets bÀsta GTs, med smaker av lingon respektive lavendel, rosépeppar och ros. HÀr kommer recepten!

2cl Lavendelsockerlag (kan bytas mot Monin Violet Syrup) Spray av rosenvatten, Is, kuber och krossad, Limehjul, Rosblad

Äggskum med smak av lingon 1 1,5clĂ€ggvitalingondricka

Hemmamixaren MĂ„rten NorĂ©us G&T, ”Ginga GT”

Mor Gingas Lingondricka

2liter vatten 50g 3,5hg/litervinsyravatten

SVERIGES BÄSTA

5cl Lingondricka (kan bytas mot koncentrat av lingondryck) Äggskum med smak av lingon

Om du vill veta mer om Blomsterfonden och vĂ„r verksamhet, gĂ„ in pĂ„ www.blomsterfonden.se. VĂ€lkommen! HEM OCH VÅRD ÅT ÄLDRE SEDAN 1921 100 Ă„r av glĂ€dje för Ă€ldre Bli medlem i Blomsterfonden AnmĂ€l dig pĂ„ vĂ„r hemsida! Genom ditt medlemskap stödjer du dem som Ă€r Ă€ldre idag och Ă€r med och skapar glĂ€dje, innehĂ„ll och trygghet i vardagen

ack och lov för vĂ„ra fyra Ă„rstider – och vad trĂ„kigt det vore utan dem! Jag har aldrig förstĂ„tt det dĂ€r med att gnĂ€lla över vĂ€dret, oavsett Ă„rstid, eftersom det ju Ă€ndĂ„ inte Ă€r nĂ„got man sjĂ€lv rĂ„r över. Det Ă€r vĂ€l bara att anpassa sina aktiviteter dĂ€refter. (Ja, jag vet att det sĂ„klart finns undantag
en veckas oavbrutet regnande pĂ„ sommarsemestern t ex, men jag vidhĂ„ller Ă€ndĂ„ sjĂ€lva Höstengrundprincipen.)förmigstavas:mys.

FOTO: KRISTIAN POHL

114 Premium Magazine

FörrĂ„det av vĂ€rme-, blockoch vanliga stearinljus ska vara vĂ€lfyllt, en lista över bra kommande streamingserier bör finnas till hands och sĂ„ ska det planeras för umgĂ€nge. Med tanke pĂ„ det sistnĂ€mnda plockar jag fram mina favoritrecept pĂ„ grytor, vilka Ă€r win/win enligt mig. Det gĂ„r att förbereda allt i god tid, ju tidigare, desto bĂ€ttre, i de flesta fall, sĂ„ att det blir riktigt mustigt. Och i och med detta har man verkligen tid för sina gĂ€ster och behöver inte fixa det dĂ€r sista nĂ€r det Ă€r dags att avnjuta fördrink. Den brandgula jĂ€rngrytan (samma fĂ€rg som asplöven utanför mitt fönster) stĂ€lls fram, tillsammans med ris och lite bröd, vatten och vin, et voilĂ ! En lĂ„ng, pratfylld sittning kan börja. Vad gĂ€ller de dĂ€r favoriterna, sĂ„ har jag samlat pĂ„ mig nĂ„gra olika recept pĂ„ lammgryta, ytterligare en med kryddiga korvar – och sĂ„ Ă€r ju en gammal hederlig bouillabaisse aldrig fel heller.

Pekka Heino Ă€r nog mest förknippad med sitt arbete som programledare i ett antal SVT-program som Go’kvĂ€ll, Gomorron Sverige och Vi i Femman. Idag Ă€gnar sig Pekka Ă„t det han vurmar för som att leda galor, moderera författarintervjuer och tipsa om kulturfavoriter vi bara inte fĂ„r missa. Följ gĂ€rna @PekkaHeino pĂ„ instagram och ta del av hans vĂ€rld.

Och sĂ„ ytterligare en sak som hör hösten till: att gĂ„ pĂ„ konserter, teater och bio. Det Ă€r faktiskt nĂ„got vi behöver pĂ„minna oss sjĂ€lva och varandra om. Den dĂ€r pandemin, ni vet, stĂ€llde ju till det ordentligt för kulturbranschen och nu behöver vi alla ta ett ansvar – om vi vill att kulturen ska leva vidare!

T

En annan viktig faktor i mitt höstmys Ă€r att spela spel. SĂ€llskapsspel i form av brĂ€dspel, dĂ„. Det dĂ€r kan ju förstĂ„s bli lite knepigt, eftersom inte alla mina vĂ€nner Ă€r lika spelgalna som jag sjĂ€lv, men det brukar lösa sig Ă€ven med de lite ”kinkiga”, bara man kommer igĂ„ng. Jag ska inte sticka under stol med att jag blir lite magister vid spelkvĂ€llarna, men nĂ„gon mĂ„ste ju hĂ„lla reda pĂ„ reglerna, eller hur!?

Ticket to Ride, dÀr man bygger tÄglinjer kors och tvÀrs över vÀrlden, Àr en favorit, SkipBo och Sequence likasÄ. Och sÄ ska man verkligen inte underskatta en vanlig kortlek. Med en gammal, god och gemensam vÀn fÄr maken och jag ofta avnjuta ett antal partier gin rummy.

Ladda Opus-appenner

Varför Opus-appen? Gör enkelt en fordonsupplysning pÄ vilket fordon du vill Ta del av Opus unika besiktningsstatistik FÄ miljövÀnligt digitalt besiktningsprotokoll direkt i appen Missa aldrig en besiktning! FÄ pÄminnelse direkt i mobilen Erbjudanden och rabatter kring ditt bilÀgande - missa inte en bra deal Du hittar allt du vill veta nÀr du ska köpa eller sÀlja en begagnad bil Ladda ner professionellt köpekontrakt vid bilaffÀr GPS-position vid viltolycka eller annan olycka

Med ett bilproffs pĂ„ ïŹckan blir det enkelt att Ă€ga och köra bil

Köp sneakers. Köp skavsĂ„rsplĂ„ster. Köp vad som helst i en butik för att fĂ„ sitta ned. Ge upp över en juice. Åk bekvĂ€mt hem med pendeln. Allt med samma kort. Blippa betalkortet för en enkelbiljett. Samma pris som i SL-appen eller med SL-kortet. För rabatterat pris, lĂ€s mer pĂ„ sl.se.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.