Page 1

Designed by Vexels.com

Welcome Cricket Wireless

LLC PUBLISHED EVERY OTHER WEEK • Call 570-524-0962 • AD DEADLINES THURSDAYS BEFORE PRINTING • www.thevalleytrader.com • thevalleytrader@yahoo.com VOL. 39 NO 20•January 6, 2020 - January 19, 2020

EVENTS•ARTICLES • VEHICLES • TAX TIME • CROSSWORDS • HOME IMPROVEMENT

Locally Owned and Operated Retailer: 126 Electric Ave Lewistown 717-325-4824

All on a network that covers 99% of Americans Based on overall coverage in the U.S.

9048 William Penn Hwy Huntingdon 814-616-2884

1 Susquehanna Valley Mall Dr Selinsgrove 570-245-6943

1619 N. Atherton Street State College 814-325-9413

2357 East 3rd Street Williamsport 570-506-8393

www.onestop.biz

Deli Meats & Cheeses

ALL MEAT & CHEESE SMOKED IN HOUSE HELMRICH’S SEAFOOD AVAILABLE

Advertise

FREE

For

Unlike Other Papers, You Can Advertise Your Yard Sale or Garage Sale In Our Classifieds For FREE!

Call Max at (570) 444-9850 or email thevalleytrader@yahoo.com

Homemade Baked Goods Friday & Saturday!

NEW ITEM: Homemade Chicken Pies $7.99

We Are Processing Venison for the 2019-2020 Hunting Season We Will Be at the Old School Market: 34 East End Mnt. Rd. Every Friday Weekly Specials Also Available

Terms: Cash or check only. No credit cards.

Hours: M-F 7-5; Sat. 8-4 Closed Sunday

1784 East End Mountain Road • Mill Hall, PA 17751 570-726-7799 (Leave Message)

CLOSED: THANKSGIVING


2

YOUR HOMETOWN COMMUNITY PUBLICATION OF THE SUSQUEHANNA VALLEY • THE VALLEY TRADER • JANUARY 6, 2020 - JANUARY 19, 2020 • PLACE A CLASSIFIED AD — CALL TODAY 570-524-0962

VALLEY DATEBOOK

VALLEY DATEBOOK

Road To Recovery® program provides free transportation to and from cancer treatment. The program needs volunteers to coordinate rides, as well as volunteer drivers. For more information about volunteering or about the American Cancer Society’s programs and services visit www. cancer.org or call 1-800-227-2345. ufn RENT & PROPERTY TAX REMuncy Garage BATES Forms and assistance are available at no cost from Department of Revenue district offices, state legislators’ ofMufflers • Shocks• Brakes Tune-Ups •Welding fices, Union-Snyder Mechanical Repairs Community Action Agency, or by contacting the Agency LYCOMING VALLEY on Aging in your LLC. county. The rebate “ALL YOUR BATTERY NEEDS” Gabe Gush benefits eligible Owner Pennsylvanians age P: 570-584-2996 65 and older, widows 1495 Route 405 F: 570-584-2964 Hughesville, Pa 17737 ib4675@centralpenn.biz and widowers age 50 and older; and “INTERSTATE BATTERY MASTER DEALER” people with disabilities age 18 and older. The income limit

AMERICAN CANCER SOCIETY ROAD TO RECOVERY PROGRAM SEEKS VOLUNTEERS Imagine being diagnosed with cancer, but you don’t have transportation to your cancer treatments. Every patient in our area miss potentially lifesaving cancer treatment because they are too ill to drive themselves and are unable to find a ride. The American Cancer Society

B&R EAST LLC

ARTICLES ¥ VEHICLES ¥ HEALTH ¥ CROSSWORDS ¥ HOME IMPROVEMENT ¥ EVENTS

LLC

¥ CROSSWORDS ¥ HOME IMPROVEMENT ¥ EVENTS

Family Owned and Operated for 38 Years Published by: Oberdorf Publishing P.O. Box 392 Lewisburg, PA 17837-0392

Business Telephone:

570-524-0962 24 Hour a day 7 days per week FAX Your Ad Toll Free:

(855) 420-5956

For classifieds and business ads

E-mail Your Ads:

thevalleytrader@yahoo.com Web Site Address: www.thevalleytrader.com

BATTERIES

K&W Transmission Services ASE Certified Technicians • Coast to Coast Warranty • ASE & ATRA Member

Ask about our New 3 yr - 500,000 Mile Warranty!

Est. 1958 Celebrating 60 Years

323-8464

• Automatic & Standard Transmissions • Transfer Case & Clutch • Flywheel Resurfacing • Rear Differential Repair

1010 Dewey Avenue • Williamsport

Auto Parts & Tires

VALLEY DATEBOOK is $35,000 a year for homeowners and $15,000 annually for renters and half of Social Security income is excluded. For more information, contact: Community Action Agency: 570-374-0181 Representative Fred Keller: 570-966-0052 or 570837-0052, Representative Garth Everett: 570-546-2084 (Gregg & White Deer Twp) Representative Lynda Schlegel-Culver: 570-286-5885, Union-Snyder Agency on Aging: 570-524-2100 or 570-374-5558. ufn Christ Centered Recovery Meetings: Monday: Freedom Revolution 7:00pm – 8:30pm Open Meeting Grace Covenant Community Church 99 N. Shuman St. Middleburg 17842; Tuesday: Recovery Thru Christ 7:00pm – 8:00pm Open Meeting Sanctuary of Praise, The Church on the Hill 4284 Westbranch Hwy Lewisburg 17837; Thursday: Hands of Encouragement 6:00pm – 7:00pm Open Meeting Brookside Ministries Church 11 Stetler Ave. Shamokin Dam 17876; Thursday: Celebrate Recovery 2nd & 4th Thursdays of Month 6:00pm – 8:00pm Open Meeting Crossroad Church of the Nazarene 71 Nazarene Lane Milton 17847. ufn Nar-Anon meetings for concerned friends and relatives of someone with a drug or alcohol abuse problem. Nar-anon groups meet:

Famous Amos “The Tire Man”

Most Brands including

Belts & Hoses • Brakes Inspections • Oil Changes • Alignments • PA Inspection • Exhaust Systems • Batteries • Diagnostics • Preventative Maintenance

Rovendale LLC

Exit 1 off I-180 1050 Susquehanna Trail Watsontown, PA 17777

• Bridgestone • Cooper Tires • Hankook • Michelin

570-538-5522 FAX: 570-538-5910 Hrs: M-F 8-6; Sat 8-Noon

1,000’s in Stock Also Off Road Tires

2013 Chevy Cruze, 4cyl, 5spd ..........................$6,495 2012 Chevy Malibu, 4cyl, auto..........................$6,495 2010 Nissan Sentra, 4cyl, auto .........................$5,495 2008 Dodge Nitro, V6, auto, 4x4 ......................$6,495 2008 Ford Mustang, 6cyl, 5spd ........................$4,995 PayPal

2008 Ford Expedition, V8, auto, 4x4, 3rd row...$6,995 2006 Jeep Grand Cherokee, V6, auto, 4x4, gold$6,995 2006 Mazda Tribute, 4cyl, auto ........................$3,995 2006 Jeep Grand Cherokee, V6, auto, 4x4, white... $5,495

2004 Nissan Xterra, 6cyl, auto, 4x4..................$4,995 2003 Chevy Venture, 6cyl, auto ........................$2,995 2003 Ford Windstar, V6, auto ...........................$1,495 .

V8, Auto, 4x4, NAV P Seat 16k miles

2008 TOYOTA TUNDRA CREW CAB V8,auto, 4x4, pw pl, p seat 151K Miles

2013 CHEVROLET SUBURBAN LTZ V8, 4x4, P Htd/Cool Leather, DVD Sunroof, Nav, 116k

V8 , Auto, 4x4, PW PL P Seat, 103k

2008 LINCOLN MKX V6, AWD, pw pl, p htd/cool leather, pano roof 112k

2007 TOYOTA FJ CRUISER 6 Cyl, Auto, 4x4, PW, PL, CC, 142k


3

YOUR HOMETOWN COMMUNITY PUBLICATION OF THE SUSQUEHANNA VALLEY • THE VALLEY TRADER •JANUARY 6, 2020 - JANUARY 19, 2020 • PLACE A CLASSIFIED AD — CALL TODAY 570-524-0962

VALLEY DATEBOOK

VALLEY DATEBOOK

VALLEY DATEBOOK

Wednesday’s- Beaver Memorial Church, Third St, Lewisburg, 7:30 pm to 9:30 pm. ufn. GED Classes. Testing and reading help available in your area. For information: Call (570)-523-1155. ufn Looking for new members. The American Legion Riders are Members of the American Legion who are motorcycle enthusiasts. We participate in parades, motorcycle events and support the community in which we live, work and play. Members of the legion riders come from the American Legion, Auxiliary and sons of the American Legion. The American Legion riders were formed: To participate in parades and ceremonies that are helping with the aims and purpose of the American Le-

gion. To promote motorcycle safety programs and to provide a social atmosphere for American Legion Members who share the same interest, to use our association to promote and support programs of the American Legion. We are not a motorcycle club and do not practice motorcycle club rules or regulations. The American Legion Riders are family oriented just as

its parent organization, the American Legion. If you are interested in joining, contact Steven Klapp (570)-490-3879. Ufn Now-March 3: The Penn State Extension Master Gardener program provides inter-

North East Trade Company Muzzleloading & Trapping Supplies, Service & Parts

Get all your supplies now! Frizzens Hardened

MUZZELOADING SEASON STARTS DEC. 26TH

WE REPAIR ALL BLACK POWDER FIREARMS

Dirt Bikes

(570) 546-2061

1980 John Brady Drive • Muncy, PA 17756

MIKE’S ELECTRICAL REPAIR

570-546-9189 NOW OFFERING MAGNETO REPAIR

SPECIALIZING IN REBUILDING: Starters Alternators Generators (Automotive, Heavy Duty, Farm, Etc.)

LIFT GATE MOTORS LAWN MOWER STARTER SNOW PLOW MOTORS ALSO OFFERING BOAT STARTERS AND ALTERNATORS NEW STARTERS & ALTERNATORS INTERSTATE BATTERIES

5

VISIT: www.thevalleytrader.com CALL: 570.524.0962 EASY WAYS FAX: 855.420.5956 TO PLACE A CLASSIFIED AD EMAIL: thevalleytrader@yahoo.com MAIL: THE VALLEY TRADER PO 392 • LEWISBURG, PA 17837-0392

Full Color Photos!!! SHOW THEM!

METHODS OF PAYMENT

BASIC: FREE

BOLD:

CHECK OR MONEY ORDER

.25¢ word

www.pylesgaragedoors.com

Hours: Monday-Friday 8 AM to 5 PM • Saturdays 8 AM to Noon 1/4 mile South on Rte 104 & Rte 35 Intersection • Mt. Pleasant Mills, PA

PRIVATE SELLERS ONLY DEALERS CALL (570) 444-9850 FOR COMMERCIAL RATES USE THIS FORM FOR FREE READER ADS OR PHOTO ADS.

Clip out form and mail with photo & payment to: THE VALLEY TRADER PO 392 • LEWISBURG, PA 17837-0392

CITY

Additional $12.50 per week

Single Photo Ad

PHONE (_____) TYPE OF AD (Circle One)

Free Non-Business Line Ad

Runs 2 Weeks (Excludes: Yard Sales, Help 40 Words Maximum. 15¢ Each Additional Word. Wanted, Services, Etc.)

140 REBATE On a set of 4 Tires

$

Oil/Lube/Filter Change

TIRE ROTATION

$28.95 $28.95

(Savings Of $2.00)

Expires Expires10/31/17 12/31/19

Expires 10/31/17

(Up to 5 qts Synthetic Blend Oil) Savings of $2.00

Help Wanted, Services, etc.)

TIRE & AUTO CENTER

At Sunbury Motors

• SINGLE PHOTO AD (Runs 1 week) $

$9.75 Expires 12/31/19

TIRE & AUTO CENTER

At Sunbury Motors

$25 FEE FOR RETURNED CHECKS 2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40 NAME ADDRESS

ZIP

CARD # EXP DATE

TIRE & AUTO CENTER

At Sunbury Motors

1430626467

METHOD OF PAYMENT (CHECK ONE): CHECK MONEY ORDER

• CREDIT CARD

Power Stroke Diesel Power Stroke Diesel Oil Change Special Oil Change Special $89.95 ... $89.95 6.4L ...$99.95 $99.95 $99.95 ... $99.95 6.7L ...$99.95 $99.95 (includes multi-point inspection) (includes multi-point inspection) Expires Expires10/31/17 12/31/19

7.3L 6.0L 7.3L 6.4L 6.0L 6.7L

Hours: Monday Thru Friday, 6:30 am - 6 pm; Saturday 6:30 am - 2 pm

ADDITIONAL WEEKS ______ X $_____ $

WAS $21,500 NOW $19,000. 6400 miles, 103CC , red paint, immaculate condition, loaded, will consider RV trades only or straight deal no trade. For more pictures or info please call 570-374-2267 or email s.hendry@susqrv.com.

20” Flat Screen, not slim TV Component: 2 audio video output, 2 VHF/UHF/CATV Asking $50. OBO 570-444-9850

At Sunbury Motors

(behind showroom) • 943 N. 4th St., Sunbury, PA • 570-286-4456

with multi-point inspection

• FREE NON-BUSINESS LINE AD (runs 2 weeks) • BUSINESS LINE AD (Yard Sales, $

1

D AD OS!! T PHO OW SH EM TH

TIRE & AUTO CENTER

STATE ____ ZIP ________

Results! per 1 Week

570-922-1151

ADDRESS

Gets

17

www.buttorffsales.com

Tire Rebate Valid Through 12/31/2019

The Valley Trader

50

Rt. 45, 1/2 Mi. W of Mifflinburg Hartleton, PA 17829

When You Use Your Quick Lane Citi Card!

NAME

20” Flat Screen, not slim TV Component: 2 audio video output, 2 Asking $50. OBO 570-444-9850

$

buttorff’s sales & service

Manufacturers prices subject to change.

CALL: 570.539.2546 or 1.800.515.3667

671 PEACH ORCHARD RD. • MUNCY, PA 17756 Located 4 miles Southwest of Muncy on Peach Orchard Road

SHOW & SELL!!!

SSR 70 E-Start, Auto......................$825 SSR 110 Semi Auto........................$899 SR 125........................................$1,199 SR 150........................................$1,995 SR 189........................................$2,499

23 colors, R-values 6 to 18, Windows — CALL FOR PRICES 8x7, 9x7, 8x6/6 or 9x6/6 White, Brn, Alm, SS, Raised Panel Steel......................$229.00 8x7, 9x7, 8x6/6 or 9x6/6 White, Brn, Alm, SS, Raised Panel Steel 2” Insulated..$299.00 8x8, 9x8, 8x7/6 or 9x7/6 White, Brn, Alm, SS, Raised Panel Steel 2” Insulated. $379.00 10x7 or 10x6/6 White, Brn, Alm, SS, Raised Panel Steel 2” Insulated.................$379.00 10x8 or 10x7/6 White, Brn, Alm, SS, Raised Panel Steel 2” Insulated.................$439.00 16x7 or 16x6/6 White, Brn, Alm, SS, Raised Panel Steel 2” Insulated.................$609.00 10x10 Commercial Steel Woodgrain Finish White, Brn.........................................$539.00 12x12 Commercial Steel Woodgrain Finish White, Brn.........................................$689.00

Mike Levan, Proprietor

V-CODE

PHOTOS: A CLEAR COLOR OR B&W PHOTO WITH AT LEAST 1/2” BACKGROUND AREA AROUND ITEM WILL GIVE BEST RESULTS. WE WILL NOT ACCEPT PHOTOS ONLY. NO PHOTOCOPIES, MAGAZINE OR BROCHURE CUTS, NEGATIVES OR SLIDES. ALL PHOTOS SUBMITTED BECOME PROPERTY OF PUBLISHER AND CANNOT BE RETURNED. PUBLISHER IS NOT RESPONSIBLE FOR THE PRINTED QUALITY OF ANY PHOTO SUBMITTED. ONE ITEM PER AD: TWO ITEMS ARE ALLOWED IN PHOTO AD ONLY IF THE ITEMS ARE RELATED AND BEING SOLD AS ONE UNIT FOR ONE PRICE. ADD $5 PER WEEK FOR TWO ITEMS IN ONE AD. ERRORS: PUBLISHER IS NOT RESPONSIBLE FOR ERRORS DUE TO ILLEGIBLE HANDWRITING. PLEASE CHECK ADS FOR ACCURACY THE FIRST WEEK IT RUNS. IF THERE IS AN ERROR, CALL IMMEDIATELY. PUBLISHER IS ONLY RESPONSIBLE FOR THE COST OF THE FIRST ERRONEOUS AD. WORD LIMIT: 40 WORDS MAXIMUM. ADDITIONAL WORDS WILL BE ELIMINATED AND/OR ABBREVIATED. REFUNDS: NONE AFTER AD HAS BEEN PROCESSED. AD DEADLINE: ADS MUST BE RECEIVED BY 12 NOON, THURSDAY TO BE PROCESSED FOR MONDAY’S ISSUE. DEALERS: IF YOU WOULD LIKE MEDIA INFO OR ADVERTISING RATES, PLEASE CALL: (570) 444-9850. PUBLISHER RESERVES THE RIGHT TO ACCEPT OR REJECT ANY ADS FOR ANY REASON.

our Year Y t r a t S 0 In 202 ed Car s U y t li a u in a Q


Valley Vehicle Fin er 4

YOUR HOMETOWN COMMUNITY PUBLICATION OF THE SUSQUEHANNA VALLEY • THE VALLEY TRADER • JANUARY 6, 2020 - JANUARY 19, 2020 • PLACE A CLASSIFIED AD — CALL TODAY 570-524-0962

VALLEY HO

E IMPROVEMENT

VALLEY DATEBOOK

VALLEY DATEBOOK

VALLEY DATEBOOK

ested individuals with extensive training in many phases of gardening. In return, participants volunteer to teach horticultural infor-mation to the public based on university research and recommendations. Participants meet weekly on Thurs-day evenings in Mifflinburg from 6-9pm, from October 3rd to March 3rd (with breaks for academic and religious holidays). Penn State Professors, Extension Educators, and Master Gardeners present on specific topics, in-cluding vegetable gardening, native plants, grass and lawn care, fruit trees and much more. The fee for the Penn State Extension Master Gardener Basic Training is $200, and includes a copy of the awardwinning Penn State Master Gardener Manual. “I came into this class knowing a fair amount about gardening, especially native

plants and organic vegetable gardening, so I thought this would be a refresher course for me. Not only did I learn new things about topics I thought I knew well, but I also learned about horticultural areas of interest I had yet to explore. We began the course with a solid plant biology lesson, which was the framework for the remainder of our studies. I especially enjoyed the classes on fruit trees, ornamental plants/ landscaping, and indoor plants. Besides the classroom knowledge, I encountered a wide network of professional educators and learned of many online and print resources.” says Jen Schneidman Partica, Master Gardener Apprentice from the 2018-19 Penn State Extension Master Gardener Basic Training Course. Application form and payment are due by September 21st. Applications are available at: Penn State Extension, 343 Chestnut Street, 2nd Fl., Mif-flinburg, PA17844, 570-556-4757. Union-SnyderMG@psu.edu Mifflinburg Tree Lighting, Late Night Shopping, Running of the Elves 5K and Kids Fun Run, Breakfast with the Grinch, A Victorian Lewisburg Nutcracker at River-

Stage Theatre and Free Holiday Films at the Campus Theatre (throughout December). www.LewisburgPA.com Now-December 31: #GoShamokin Events: Santa Claus to Visit Shamokin Coal Township Public Li-brary (11/30) 11 am-1 pm Each child will be able to sit on Santa’s lap and receive a candy cane. Parents are encouraged to take pictures of their children with Santa Claus. Other upcoming holiday events include: Tharp-town Christmas Display (12/1), Shamokin Downtown Christmas (12/7) Santa Parade, Visits with Santa, Indoor and Outdoor Vendors, Christmas Wreath Judging, Lots of Food and Other Goodies, Carriage Rides and Tree Lighting. Shamokin Christmas Festival (12/14) Live broadcasts with Hanna and Big Foot, vendors and food trucks, petting zoo, holiday readings at the library with local celebrities and crafts for the kids, local dance troupes will perform, and take Selfies with Santa. Holiday Concert with Anthracite Symphonic Band (12/19) http://www.nccarts.com/ Shamokin

VALLEY AUCTIONS

VALLEY HEALTH

?

GOT

TREES

Buyers of Standing Timber

a HOFFMAN BROTHERS 10 acres or more LUMBER INC

10 ACRES OR MORE CALL FOR FREE APPRAISAL

717-694-3340

118 Sand Valley Rd-Richfield, PA

a

December

4-January

18:

Holiday

Call for FREE APPRAISAL 607 Old Route 15 New Columbia, PA 17856 zman82@gmail.com 570-713-5116 Since 1921

We have the LARGEST amout of IN STOCK PARTS in the area.

• Oven • Washer • Dryer • MORE

A.P.W. Inc.

Parts for Major Appliances 348 Court Street • Sunbury

Major Credit Cards Accepted

Single-Stage Snow Blowers COMPACT IN SIZE, IMPRESSIVE IN PERFORMANCE

Providing efficient and easy snow removal, a Simplicity single-stage snow blower packs a powerful punch in a small machine. Light and easy to handle, this machine is auger-propelled and has convenient features like electric start (1022E, 1022ER models), a quick-adjust deflector handle and an easy-to-use chute-mounted rotation handle (618, 622, 1022, 1022E) or remote chute rotation crank (1022ER). Powered by the specially designed Briggs & Stratton® Snow Series Engine, this snow blower hassle-f is a hassle-free machine that will get you through many winters to come.

• • • •

EASY STARTING RELIABLE POWER EASY CLEANING EASY CONTROL

(rear of Peter’s Appliances)

286.7109


Valley Vehicle Fin er YOUR HOMETOWN COMMUNITY PUBLICATION OF THE SUSQUEHANNA VALLEY • THE VALLEY TRADER •JANUARY 6, 2020 - JANUARY 19, 2020 • PLACE A CLASSIFIED AD — CALL TODAY 570-524-0962

VALLEY HO

E IMPROVEMENT

VALLEY DATEBOOK

VALLEY DATEBOOK Toy Exhibit at the Taber Museum ues throughout Central Pennsylvania. “When the Circus Comes to Town” will For info email to cpcadance@comcast. feature an extensive ‘Humpty Dumpty net or phone Elsie @ 717-599-5444 1/20 Circus’ with a ring master, lion tamer, clowns, elephants, donkeys, and trapeze Come downtown to view dozens of unique artists, all under the Big Top tent. Also ice sculptures. Many other activities see carved circus figures, vintage toys, are planned for the weekend including music box carousels and carousel horses. the Polar Bear Plunge, Frosty 5K, chilwww.TaberMuseum.org Williamsport dren’s activities in Hufnagle Park and more! This year’s festival is sponsored by An AYCE breakfast will be held 7-11 AM Evangelical Community Hospital. Look Sunday, January 19, 2020 at the Fre- for their feature sculpture in the park, mont Social Hall 299 Millrace Rd. Mount carved live on Friday, February 7th! Pleasant Mills. Menu includes sausage gravy & biscuits, pancakes, toast, ba- We’ve been offering Hidden Lewisburg con, eggs, coffee & orange juice. Cost tours for the past couple years, looking at is $9. Benefits the Fremont Fire Depart- different parts of down-town, both on foot ment. facebook.com/fremontfire100 and by bike. This time around it will be a walking tour. The winter tours last year An AYCE Ham & Chicken Pot Pie Din- were quite chilly, so please dress appropriner will be held 4 - 6 PM Saturday, Jan- ately! We will both start and end indoors in uary 11, 2020 at the Fremont Social an effort to combat the cold. The focus will Hall 299 Millrace Rd. Mount Pleasant be on the North Ward Neighborhood in the Mills. Benefits the Fremont Fire Depart- northeast quadrant of downtown, includment. face-book.com/fremontfire100

VALLEY DATEBOOK

VALLEY AUCTIONS

VALLEY HEALTH

The CPCA (Central Pennsylvania Callers Association) will hold their monthly square dance on Sunday Janu-ary19, 2020 from 1:30 til 6:00 PM at The South Fairview First Church of God Fellowship Hall at 1212 Center-ville Rd, Newville, PA 17241. The dance is an old fashioned eastern style square dance with a live band, Make Mine Country, no experience is required. So come out and have some fun!!! Admission $5 The CPCA is a non profit club that meets monthly on the 3rd Sunday at ven-

WE BUY TIMBER! LARGE OR SMALL TRACTS

Free Appraisal and Foresty Work COMMERCIAL & RESIDENTIAL

• Mobile Home & Travel Trailer Skirting • Heavy Duty Welding Blankets • Swimming Pool Covers • Boat Covers

• Grill & Generator Covers • Tents • Seat Upholstery • Mesh for Truck Beds & Nurseries

Add resilience and charm with

METAL ROOFING & SIDING ★ 25 STYLISH COLORS ★ GALVALUME OR GALVANIZED ★ HEAT-FORMED 40 Strong Resistance to Scratching & Fading

28 Gauge for Better Durability

Rust Protection

YEAR

WARRA NT

Photo by A.B. Martin

FREE QUOTE

Y

QUALIFIED CONTRACTORS

LLC

160 RIDGE VIEW DRIVE, MILLHEIM • 814-349-5275

Dave’s Sawmill

228 Smulton Road, Rebersburg, PA 16872

LEAVE A MESSAGE AT: 814-349-5091

FREE 2020 Calendars, while supply lasts.

5


6

YOUR HOMETOWN COMMUNITY PUBLICATION OF THE SUSQUEHANNA VALLEY • THE VALLEY TRADER • JANUARY 6, 2020 - JANUARY 19, 2020 • PLACE A CLASSIFIED AD — CALL TODAY 570-524-0962

VALLEY DATEBOOK

VALLEY DATEBOOK ing both Market St and riverfront areas. For background, see https:// lewisburgneighborhoods.org/ hidden-lewisburg-bike-tour/ RSVP appreciated, but not required. Call 570-523-0114, email elmstreet@ windstream.net or text 781-366-0726.

Partnership. Onsite $20 regis-tration is available the day of the Plunge starting at 12:30 p.m. by cash or check only. Early registration is $15 prior to Jan. 16, then increases to $20. Early registration fees and registration vouchers can be sent to the Office of Civic Engagement. Take a dip in the Susquehanna Riv- The 2020 Polar Bear Plunge will take er to benefit the Lewisburg Downtown place on Saturday, Feb. 8, 2020 at 2 p.m. Register Now Learn yoga poses and breathing strategies that can be done while in a chair. Wear comfortable clothes to move in. Register to attend by calling 570-966-0831, visiting the library or registering online. Roll the D20 as you assume a fantasybased identity and go on a role-playing adventure with other local D & D players. Tween and teen players, beginner to advanced, are welcome. Register to attend by calling 570-523-1172, visiting the library or registering online. Several Days in January. 6th, 13th, 27th Knitters of all skill levels are invited to

VALLEY DATEBOOK bring their needles, yarn and pro-jects and join the knitting group. Register to attend by calling 570-523-1172, visiting the library or registering online.

Place in Our Valley Datebook

SEND US YOUR EVENTS

PLUS FREE ONLINE

THEVALLEYTRADER@YAHOO.COM Call someone who cares... 272.202.4102 We’ll take care of your loved one when your family cannot. Tina Ashton, Owner Licensed & Fully Insured Serving Lycoming County & Surrounding Areas Very reasonable rates! Just give us a call, we will do it all!

shton‘ s Angels Exceptional in home care 1235 West Southern Ave - S Williamsport PA - Fax (272) 202-4107 ashtonsangelsllc@gmail.com

HIGHEST QUALITY CBD Manufacturer MetalRoofing Roofing ManufacturerOf Of Quality Quality Metal 6278 Brush Valley Rd. • Rebersburg, PA 16872

• Residential • Agricultural • Commercial

METAL FOR: • House Roofs • Pole Buildings • Garages • Ag Barns • Commercial Buildings • Storage Sheds • Horse Barns • Interior Liner • ...and more

MANUFACTURING: 28 ga. Metal Roofing, Siding, Soffit and Trim 40 YEAR WARRANTY 24 COLORS, PLUS 10 TEXTURED STOCKING: Screws, Double Bubble, Sealers, Vents, Snow Guards, Sliding Door Track and Accessories, Skylight, Roof Boots, Trim Nails. LUMBER: 1x4’s, 2x4’s, 2x6’s

STOP IN AND LET US ANSWER ANY QUESTIONS YOU HAVE!

FAST TURNAROUND: Picked up or Drop shipped to your site.

Owners: Catherine Burns, Mike Rakestraw & Justin Johnson

CALL TODAY FOR A FREE QUOTE:

814-349-5050

960 PLAZA DR. (SAVOY PLAZA), MONTOURSVILLE MONTOURSVILLEPA.CBDRX4U.COM

570-828-3998

MON.-FRI 10AM-6PM & SAT 10AM-4PM

*These statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. Products are not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease. Consult your physician before use. For use by adults 18+.


VALLEY AUCTIONS YOUR HOMETOWN COMMUNITY PUBLICATION OF THE SUSQUEHANNA VALLEY • THE VALLEY TRADER •JANUARY 6, 2020 - JANUARY 19, 2020 • PLACE A CLASSIFIED AD — CALL TODAY 570-524-0962

7

VA L L E Y H E A LT H FREE CLASSIFIED. LOOK FOR THE FORM IN OUR PAPER… Adoptions & Testimonials-01 Antiques – 02 Apartments & Houses for Rent-04

FOR SALE: Rear Spoiler Fits Chevrolet Colbolt and Pontiac G5. EXC. COND. 570568-0635 1957 Hudson, 2 Dr., $9,000; 1964 Ford Galaxy 500, $7,000. 570-337-4619. Ufn

bronze, gold package, new inspection, chrome spoke wheels, runs good, 63,000 mi., lots new with receipts, extra nice. $6,500 OBOz. Cash offer. 814-3424094. 1/20

$250. ufn

570-494-0444.

14 or 16 ft. Dump Trailer cam preferred 570-204-6287. ufn. Truck Caps for sale. 570-494-0444. Call for details. Ufn

Jeep 2001 Wrangler Sport, 4.0L, 6cyl. 4 Matched Dunlop XT Tires, AT, A/C, Tilt Wheel, RV L T 2 2 5 / 8 5 R 16, 132K, New Oversize Radiator, Fog Lights, Xtra Matching Head Cover. 540.809.5547no texts. 1/6

2000 Cadillac Eldorado Touring Coupe, black, sunroof, CD changer in trunk, Auction Register-06 Michelins, chrome Auto’s, Trucks, Vans, slots, lots new with receipts. Must see. SUV’s – 07 Inspected, everything Auto / Truck WANTED to trade 72 works. $6,500 OBO. Accessories & Ford Show car for Ford Cash offer. 814-342Equipment – 07 Truck F150, 30.2 5 spd. 4094. 1/20 FOR SALE: Fewer than 90,000 mi, Cadillac Fiberglass Cap for Air. Anytime. Sunbury. 2001 Eldorado Touring Cp, 04 Ford F-150. 7 ½ ft. 570-286-7849. ufn. ATV’s- Jet skisSnowmobiles- Go Carts-05

119/1/6R, load range D, mounted & inflated Annuities • IRA & Pension Rollovers Medicare Supplement • Long Term Care Life Insurance • Health Insurance

F.J. FEDELE, INSURANCE MARKETING SERVICES 460 Market Street, Suite 101-A Williamsport, PA 17701

Frank J. Fedele, L.U.T.C.F

Over 40 Years Experience

PHONE: (570) 322-4404 TOLL FREE: (877) 534-3353 CELL PH. 24 HR. VM: (570) 777-4949

Dental Insurance Get dental insurance from Physicians Mutual Insurance Company to help cover the services you’re most likely to use – Cleanings

X-rays

Fillings

Crowns

1-855-401-4126

Dentures

Here’s the information you requested on Dental insuranc

e

Call now to get this FREE

FIRST-CLASS MAIL

Information Kit!

dental50plus.com/trader

l

l

Product not available in all states. Acceptance guaranteed for one insurance policy/certificate of this type. Contact us for complete details about this insurance solicitation. This specific offer is not available in CO, NY; call 1-888-799-4433 or respond for similar offer. Certificate C250A (ID: C250E; PA: C250Q); Insurance Policy P150 (GA: P150GA; NY: P150NY; OK: P150OK; TN: P150TN). 6154-0120

I have been to other places and the evaluation I received from Artisan Hearing Technologies was the best evaluation I ever had. I came here for a second opinion, and I am so glad I did. I was told by a friend that was very happy with his hearing aids and the service to come here. I could not agree more! The entire staff makes you feel welcomed like family. They are more than willing to work with any situation you have. Thank you Artisan Hearing for helping me with my hearing. - Arlene Benor

After watching my wife go through the process of getting her hearing aids, when it came time for me to get them... no other option seemed feasible. The warmth and good natured feeling along with professionalism of the staff and Jennifer are second to none. Everybody was concerned about nothing else but the best for me. My issues were addressed immediately. I am so happy we round this new extension of family. - Paul Benor

I want to tell the world how great it is to hear again. I can’t believe I have waited so long. Its just WOW! The most unbelievable thing is my noise protection program. I can hear at work without damaging my hearing. I love the cell phone connectivity. I can listen to music and talk on my iPhone with my hearing aids. It just makes my life more convenient, I have so much clarity. If you have trouble hearing .... Don’t Wait. - Thomas Lehman

The Most Advanced Technology in Hearing Aid Evaluation & Fitting 508 B West Southern Ave. • South Williamsport • CVS Plaza Appointments Taken at Our South Williamsport, Mifflinburg & Port Trevorton Offices • Call 570-666-3748


8

YOUR HOMETOWN COMMUNITY PUBLICATION OF THE SUSQUEHANNA VALLEY • THE VALLEY TRADER • JANUARY 6, 2020 - JANUARY 19, 2020 • PLACE A CLASSIFIED AD — CALL TODAY 570-524-0962

on mag wheels, 10/32” Lee Blue Jeans. 30 Inch truck tires, $200. 570- Waist. 34 Inch Inseam. 482-2106. 1/20 EXC. COND. 570-5680635 Boats-08 Business Opportunity-09 Builders/Building Materials-10 Do you have any type of building materials for sale? Call to place your classified ad in the next issue (570)-5240962. Campers, Motor Homes, & Recreational Vehicles-11 1995 Chariot Park Model Camper, furnished, 34’x12’, w/ loft, computer room or office, sunken BR, tinted living room window, furnished 8’x34’ porch sunscreen, 10’x20’ carport, 10’x20’ new shed. Make offer. 570-9666220. Ufn Camping-12 Cemetery Lots-13 East Gateway Twin Hills Cemetery, 4 side by side spaces. $2,000 for all. 570-323-9139 leave message. 6/1 Childcare/Baby & Child Items –14

yard/barn sale coming up? Then you need our eleven county coverage to get the word out. Low prices help keep a profit Collectibles-17 coming in. Call (570)Bloomsburg Estate 524-0962 to place your Sale: 60 Collector classified. Dolls & accessories Bows and and over 300 pieces of Guns, good jewelry & more. Accessories-26 570-380-2816 or 570- For Sale: Ammo – 387-1727 (no text). 165 rounds of 7.62 x 1/20 39 mm. with cleaning Commercial Business kit, two magazines, ear & Property for Sale-18 protection. All for $75. 717-379-8010. 1/6 3BR/2 BA 4 Closure Help Wanted-28 for sale Call (570)-7848100. ufn. Experienced Sales Person to handle our Computers/ Montour & Columbia Electronics-19 Co. Area. Very good Crafts-20 commission structure. Do you make things Send resume to The for sale? Call us today Valley Trader, Sales for our prices for a Position, P.O. Box 392, classified ad. We do not Lewisburg, PA 17837 require a display ad. ufn Call (570)-524-0962 SALES REP to place your classified W A N T E D : ad in the next morning EXPANDING SALES issue. FORCE in Lycoming Employment Wanted-21

and Clinton Counties. Experience sales necessary. Must have Farm, Garden, & car and valid Driver’s Outdoor – 23 License. Territory and Firewood - 24 account list provided. Firewood ads are PAID Send resume to: The advertisement! Valley Trader, C/O Garage, Moving and Sales Dept, PO Box 392, Lewisburg 17837Yard Sales-25 0392. OR email to: Do you have a garage,

Top-notch Clothing-15

FOR SALE: 2 Pairs

thevalleytrader@ yahoo.com. Ufn

& Danville. Sunday, Jan 19, 2020, from 7 am – 1 Help Wanted: Part- pm. Adults $9.00; ages time Graphic Designer 4-12 $5.00; 3 & under position. 24-35 hours free. Proceeds benefit over 2 weeks, but the fire company. mostly on week 2. Must Pets/Livestock-40 be able to work in a high We will not be speed environment. accepting free puppy Be literally your own to good home ads with boss, but work easily just an email address with others. This may to get in touch with lead to a full-time the party. A valid position in future. Send phone number only resume and portfolio must be included in to: The Valley Trader, the ad. Thank you all PO Box 392, Leisburg, for understanding this PA 17837 or email matter as it has come to thevalleytrader@ to our attention they yahoo.com. Ufn may be a new type of Home Improvement-29

scam.

Bernese MT Dog Furniture-30 Mix Pups, S/W, vet checked, one tiny Miscellaneous-35 female, $499, others 8 Units for a strong $699. Leave message at colliseum pool, 570-975-9684. 1/20 hardware too. 570-444Real Estate-42 9850 ask for Max. ufn Werner Equaliser Recreation/Sports- 43 Household

Drawl Length,65% Let Off. Sights and Rest Included. EXC. COND. 570-5680635 FOR SALE: PSE COMPETITION BOW. 29 Inch Drawl Length 60% Let Off. Many Extras Included. EXC. COND. 570-5680635 Vacation rentals-49 Want to rent your time-share this year or maybe sell it? Call 570-444-9850 to place your classified ad in the next issue. Wanted-50 Wanted: Circuit Cartridges. 570-9220056. ufn

Wanted: Old Slot Machines, Gum or Peanut Machines, music machines or parts. 570-644-1959. Ladder, 20’ & Werner Golf clubs? Golf carts? ufn. 97 p adjustable Exercise bikes? Just Wanted: Pony Cart stabilizer, $100 a few things that you & Harness. 570-922complete. 570-538- may want to sell in 0056. Ufn 9166. 1/20 this category. Call 570- Looking for a cleaning 444-9850 to place your lady to clean 1 bedroom Mobile Home-36 classified ad in the next apartment for $30.00 Motorcycles-35 issue. one day per week. In Announcements-36 Lewisburg area 570Snowblowers- 44 All you can eat 551-6633. 1/6 Sporting Goods-46 Breakfast Buffet Potts Work Wanted-51 Grove Fire Hall, off FOR SALE: Martin Rt. 642 between Milton Hunting Bow. 29 Inch

HELP WANTED

Two Top-notch needed Professional Needed APPLY NOW! 3 Openings for Sales Representative Full Time Experience in Media Sales a Plus!

We Are Growing: Salary + Bonus Commissions Protected Territories

P.O. Box 392, c/o Sales, Lewisburg, PA 17837 • thevalleytrader@yahoo.com • Fax: 855-420-5956


YOUR HOMETOWN COMMUNITY PUBLICATION OF THE SUSQUEHANNA VALLEY • THE VALLEY TRADER •JANUARY 6, 2020 - JANUARY 19, 2020 • PLACE A CLASSIFIED AD — CALL TODAY 570-524-0962

LOOK LEAP Before You

9

Make Check or Money Order made out to The Valley Trader. How to prepare your letter to send:

1. Write your letter to the person of interest. Be sure to put a way to contact in your letter. Phone or address. 2. Seal letter in blank envelope. 3. Put ad code in lower left corner and stamp in top right corner. Now you are ready to mail to us. Leave rest of envelope blank. No return address, NOTHING else on it. 4. Place this sealed letter into a fresh new envelope. Place your payment along with sealed letter and seal. Put in $4.00 FEE. 5. Now address this envelope to: Look Before You Leap, P.O. Box 392, Lewisburg, PA 17837. This envelope you can put your return address on it. 6. MAIL IT. 1 issue free! Run Your Ad Longer! PLACE YOUR AD FOR FREE - 1 ISSUE.

7 issues/$10.00 OR 14 Issues/$18.00 • 28 Issues/$24.00

CODES: S:SINGLE,M: MALE, F:FEMALE, D:DIVORCED,Wt:WHITE,B:BLACK,IC:INCARCERATED

DO NOT SEND CASH IN YOUR LETTERS TO ANY IC. IT WON’T BE ACCEPTED AND LETTER WILL NOT BE DELIVERED.

WHEN REPLYING TO A LBYL AD BE SURE TO MAKE ALL CHECKS OUT TO THE VALLEY TRADER. EACH REPLY IS $4.00. You must renew your ad every 2 issues for it to run in

We met later that month for the first time; got engaged in 1993 and married in 1994. We will celebrate our 25th anniversary this October and we have a 23-year-old daughter who lives out of state. Thank you, LYBL!

EACH IN THEIR OWN SECTION. Tired of not meeting that special someone at work, at the bar, or wherever you have been looking? Look no further than Look Before You Leap men and woman

FIC, 25, fair skin, red hair, grey eyes, 155 lbs., trying to make new friends & meet new people. ML26334IC SWtFIC, 27, looking for a male friend, maybe more, loves to laugh, 5’8”, hazel eyes. If you would like

lt. brown hair down my back, sexy, smart, looking for a partner with a lot of stamina to enjoy life with. Love to clean, cook, cater to my other half. Love to have fun but also home body. TC26344IC

Dutch, 55, 5’6”-118, brown hair/blue eyes. Would love to have a friend. I like to write, like country music, and dogs. I’m easy to get to know & very understanding. PJ26356IC FIC, 28, slim, blonde, blue

Ads will be placed according to publisher’s discretion. Must be 18 or over to use this column. ATTENTION NOTICE If you send us an ad to run in this section, you must include your real name and address or we will not be able to print your ad. No one ever knows who you are except for the person who handles the replies in my office. Thank you for understanding in this simple matter. Did you meet someone

KP/DP I will always be grateful to your paper Valley Trader. My husband DH wrote to me and we have been happily married almost 12 wonderful years. We’ve been through many trials and joys and so glad we found each other. K.W/K.H. “Thanks Again Valley Trader, Friends! Years ago I put an ad in your paper and we were married almost 20 years & then our lord called him home.” -HR “My brother met his wife

Leap. Watch for our new dating online site to begin: www.LookB4YouLeap. net you can sign up but it is very new so be the first to get involved. Sign up! Regular: SWtM, 66, 5’8”-202, in good shape, retired, widowed, looking for unattached woman, 60’s, for dating, movies, out to eat, county fairs. No drugs or booze, tired of living alone. Romance, hopefully possible live in. Located rural McClure area.

luscious lips, alluring eyes, looking for the man whose heart will make me whole. FJ26338IC FIC, looking for penmanship from someone special. I’m young, beautiful, fun, & wear my heart on my sleeve. Take a leap & get to know me. MM26339IC SWtFIC, 37, 5’3”-130, long blonde hair, beautiful blue eyes, looking for nice male who would be interested in corresponding with me. CW26340IC

mature & intimate way. BP26346IC SWtFIC, sweet, sexy, looking for someone to spend time with me who wants to give me the best holiday ever. SM26347IC WtFIC, 30, elegant, hopeless romantic. An asset for an asset. Positivity and encouragement are mutual key factors. AM26348IC SWtFIC, Italian princess, 5’7”, brown hair & eyes, Scorpio, kinky, freaky, in search of possible partner in life. I love the

FIC, hot blonde, 34, tall, thin, super fun & open minded. Lonely, ready to play, pics available upon request. KL26359IC WE DO NOT RUN ANY IC-LBYLADS WITHOUT YOUR IDENTIFYING NUMBER. THESE MAILINGS ARE RETURNED BACK TO US, NON

the next issue. And it MUST be written. Ads are not taken by phone. We may be data basing the ad, if so, you will not get a new number each time. Please note that no ads for alternative lifestyles will be placed anymore.

or go further with your relationship? We want to know. Send us your testimonial. Testimonials: (Looking for some new comments of success) Fall 1991 and January 1992 Testimonials: My cousin and his new wife (both in their early 40’s)

were visiting my mom, my sister, and I. My sister asks, “So, how did you meet?” They kind of giggled and asked each other, “Should we tell them?” They said they met through the LYBL column. My sister and I decided we would try our fare at meeting “Mr. Right”. (BTW, my cousin and his wife are still married and hopelessly in love.) My sister didn’t have much luck, but in January 1992, I saw this ad that kept drawing my attention. As described, he really wasn’t what I was looking for, but...

Mr. & Mrs. J.N. 4/4/17 Testimonial: I placed an ad 1/2/94 and met the love of my life. He has 3 boys and I have 3 girls. We were married 8/26/95 and now we’re the Brady Bunch. Thanks for helping us find each other.

Bonnie through your column. They have a son named Jake! He’s our pride and joy!” –CW L.B.Y.L. Readers: It would help a lot if you put your town location in your ad. Distance is important when replying to an ad. Thanks. – The Valley Trader PLEASE RESPOND – We

have had several people who have responded to personals in our column, and received no response in return. We would like to request that you send at least a post card to each and every response you receive, just out of courtesy to those taking the time to write you. Also, don’t forget to include either a phone number or address in your letter when responding to an ad. IN ORDER

TO

DISTINGUISH BETWEEN IC RESIDENTS AND

OTHER RESIDENTS WE HAVE DECIDED TO PUT

our other supporting single services. We want to help you! What do you have to lose? Just your loneliness. So do it. Send in your ad or send in a response. See directions at beginning of section on how to be a part of the Look Before You

KU26174 5/13 WdWtM, 70, 5’8”-200, retired truck driver, seeking woman in mid 60’s for daytime dating, movies, out to eat, weekly visits, Lewistown to Selinsgrove Area. I am still an active man, need a friend, romance hopefully, no drugs. KU26266 9/30 SWtF, 61, 5’5”-150, brown hair & eyes, NS, N/Drugs, ND, seeking SWtM for dating, movies, dining out, fairs, no drugs or booze. Nice person. Union Co. RR26349 1/20 SWtF, 62, attractive, looks younger, good cook, baker, gardener & a believer, but not overboard. Would like an even-tempered, stable man who’s kind, has a sense of humor & doesn’t worry about money constantly. I

like movies, people, eating out & I have traveled. I like having fun. KZ26350 1/20 IC’s

to know more, hit me up. AF26335IC SFIC, Puerto Rican, looking for a good man for living the rest of time together. I love to cook & do many things. MT26337IC FIC, 45, long black hair, 5’4”-140, exotic features,

SWtFIC, sweet, sexy, & fun to be with, very loving & affectionate, long chestnut colored hair, hazel eyes. I have a big heart with lots of love to share with that special someone. Looking for a good man to start a future with. SM26341IC FIC, 34, Sicilian, long light brown wavy hair, forest green & amber eyes, 5’7”, love sports, love to dance, like to stay active & have fun. Looking for someone that wants to have fun & enjoy life. TC26342IC SWtFIC, hazel eyes, long blonde/brown hair, nice body, attractive, looking to find that special someone. I’m a sweetheart, very loving & affectionate, & fun to be around. I will bring a smile to your face & a warmth to your heart. HS26343IC BiFIC, French/Sicilian, 34, 5’7”-athletic build, green/amber eyes, curly

FIC, 56, 5’6”-170, looking to meet someone new. I’m here for 6 months, I’m cute but this is a let down. PN26345IC WtFIC, genuine, 53, attractive, looking for older gentleman to communicate with in a

outdoors & nature. Culinary genius, cosmetologist, great conversation & communication. I’m in the loneliest place right now & in need of companionship. CP26351IC FIC, 23, sexy, exotic, naughty & nice. Looking for someone to write me. BR26352IC FIC, looking for a friend who can appreciate a good loyal woman. I’d be open to speak to you more about myself when you write. AC26353IC FIC, 5’4”-160, brown shoulder length hair, brown eyes. I enjoy movies, dancing, cooking, traveling, sports, picnics, & roller coasters. MH26354IC SWtFIC, 38, 5’3”-130, long blonde hair, beautiful blue eyes, looking for a

male who’d be interested in corresponding with me. CW26355IC SWtFIC, part Indian/part

eyed bad girl, wild fun, & looking for someone to match me. Pictures upon request. BL26357IC SWtFIC, sexy, green eyed lady looking for some action. Loves to entertain, dance, & have fun. BG26358IC

DELIVERABLE. ALSO YOU MUST SIGN UP I GUESS TO RECEIVE MAIL FROM LBYL. Inmates, seems you may need to be on some kind of mailing list at the prison. Inquire at your place. Thanks. The Valley Trader would like to thank everyone who places an ad in this column and also the people who respond. The number of responses we have been receiving has been GREAT!!! If you meet

that “special person” from communicating through our column, let us know. Did you marry? Are you dating? We would like to know! Write us a short note we can print. Of course, we’ll only print it with your initials. ATTENTION: We have no control over where our Look Before You Leap ads arrive from, and being a free press, we will place them in our column. Some ads may be from lonely individuals who are incarcerated.


10

YOUR HOMETOWN COMMUNITY PUBLICATION OF THE SUSQUEHANNA VALLEY • THE VALLEY TRADER • JANUARY 6, 2020 - JANUARY 19, 2020 • PLACE A CLASSIFIED AD — CALL TODAY 570-524-0962

It’s That Time of Year!

Get Your Car Ready for Fall and Winter! A Word to the Wise: Winterize your vehicle is a wise idea, says the Car Care Council. An investment of an hour or two to have your vehicle checked is all it takes to have peace of mind and help avoid the cost and hassle of a 2013 Chevy Cruze, 4cyl, 5spd ..........................$6,495 breakdown during 2012 Chevy Malibu, 4cyl, auto..........................$6,495 severe weather. 2010 Nissan Sentra, 4cyl, auto .........................$5,495 “The last thing 2008 Dodge Nitro, V6, auto, 4x4 ......................$6,495 any driver needs is a vehicle that 2008 Ford Mustang, 6cyl, 5spd ........................$4,995

Winterizing

breaks down in cold, harsh winter weather,” said Rich White, executive director, Car Care Council. “A vehicle check before the temperatures drop is a sensible way to avoid the inconvenience of being stranded out in the cold and with the unexpected expense of

2008 Ford Expedition, V8, auto, 4x4, 3rd row...$6,995 2006 Jeep Grand Cherokee, V6, auto, 4x4, gold$6,995 2006 Mazda Tribute, 4cyl, auto ........................$3,995 2006 Jeep Grand Cherokee, V6, auto, 4x4, white... $5,495

2004 Nissan Xterra, 6cyl, auto, 4x4..................$4,995 2003 Chevy Venture, 6cyl, auto ........................$2,995 2003 Ford Windstar, V6, auto ...........................$1,495

Minor and Major Repairs to Cars/Trucks

Fetter’s Garage

Harrisburg International Airport Wilkes-Barre/Scranton International Airport Williamsport Regional Airport Possibly Dulles & Newark Airports with Reasonable Time Arrangements

If You Need Rides to Above Airports, Please Call or Text To Arrange the Trip and Discuss Price. Arrive Comfortably & On Time At Your Airport! Regards, MAX’S AIRPORT RIDES

3145 State Rt 61 Sunbury, PA 17801 Dec_AptFinderAd_horiz

570-286-2806

e m e r g e n c y During winter, tire pressure should be repairs.” The Car checked weekly. Care Council recommends the following steps for winterizing your vehicle:

Have the battery and charging system checked for optimum performance. Cold weather is hard on batteries.

Be diligent about changing the oil and filter at recommended intervals. Dirty oil can spell trouble in winter. Consider changing to “winter weight” oil if you live in a cold climate. Have your technician check the fuel, air and transmission filters at the same time.

Clean, flush and put new antifreeze in the cooling system. As a general rule of thumb, this should If you’re due for a be done every two tune-up, have it done before winter sets years. in. Winter magnifies Make sure heaters, existing problems defrosters and wipers such as pings, hard work properly. starts, sluggish Consider winter performance or wiper blades and use rough idling. cold weather washer fluid. As a general Have the brakes The rule, wiper blades checked. should be replaced braking system is the vehicle’s most every six months. important safety Check the tire item. tread depth and tire pressure. If snow and Have the exhaust ice are a problem in system checked for monoxide your area, consider carbon special tires designed leaks, which can be to grip slick roads. especially dangerous during cold weather driving when windows are closed.

Jingle Brew

Check to see that exterior and interior lights work and headlights are properly aimed. Motorists should also keep the gas tank at least half full at all times to decrease the chances of moisture forming


YOUR HOMETOWN COMMUNITY PUBLICATION OF THE SUSQUEHANNA VALLEY • THE VALLEY TRADER •JANUARY 6, 2020 - JANUARY 19, 2020 • PLACE A CLASSIFIED AD — CALL TODAY 570-524-0962

in the gas lines and possibly freezing. Drivers should check the tire pressure of the spare in the trunk and stock an emergency kit with an ice scraper and snowbrush, jumper cables, flashlight, flares, blanket, extra clothes, candles/ matches, bottled water, dry food snacks and needed medication. The Car Council

Care is

WHITE’S METAL DETECTORS

THE

Treasure Hunters 118 MARKET STREET LEWISBURG

the source of information for the “Be Car Care Aware” consumer e d u c a t i o n c a m p a i g n promoting the

benefits of regular vehicle care, maintenance and repair to consumers. For a copy of the

council’s Car Care Guide or for more information, visit www.carcare. org.

STONEY ACRES PRODUCE SUPPLIES

THE FAMOUS

Ready now, Had their shots, Sable & black with white collar, Friendly, Great watch dogs, Farm raised, $400 each.

MARVIN BRUBAKER

“Unique Retail With 375 Shops”

Landscape Fabric Specializing in Vegetable Seeds & Growing Supplies

OPEN 7 DAYS A WEEK: 10AM-5PM FRIDAYS: UNTIL 8PM • SUNDAY: OPEN AT 8AM 100 North Water Street • Lewisburg, PA 17837 570.524.5765 • www.streetofshops.net

570-837-7401

Call Dave Mensch 570-524-2613 or 570-524-0479

1-800-845-0327 Rental or Sales

WILL TRADE SILVER COINS OR DOLLARS TOWARD PURCHASE

Check Out Our October Potting Soil Mixes: And • Pro Mix Potting Soil Greenhouse Supplies • T.H. Mix Potting Soil

2020 Early Order Greenhouse Supplies

• A Great Place to Meet Before or After the Games • Subs • Pizza • Eat In/Take Out • Skills Machines • Loyalty Card Club

8% DISCOUNT on 2020 Pre-order Sales Now through December 31st

Monday-Friday: 8am-8pm (Closed Wednesday Evenings) • Saturday: 8am-12pm

976 Locust Grove Rd Port Trevorton, PA 17864

Ring in the New Year with Better TV.

Sign up for DISH and get a $100 gift card and free Voice Remote with the Google Assistant on us! Voice Remote requires internet-connected Hopper. Google is a trademark of Google LLC. Gift card courtesy of Hans CedarDale.

AMERICA’S TOP 120

AMERICA’S TOP 120 PLUS

All-Time Favorites and Locals

Everything Sports

190 Channels

190+ Channels Plus More!

59.99

$

11

All our TV packages are backed by our 2-Year TV Price Guarantee.

Plus More!

Enjoy worry-free TV with no surprise price hikes.

69.99

$

Ask about our Stars & Stripes Pack created for the military, veterans, and first responders.

Ask about our special deal for customers 55 and older.

Hans CedarDale Satellite

800-848-2198

Route 220, Hughesville | hanscedardale.com Qualification: Advertised price requires credit qualification and eAutoPay. Upfront activation and/or receiver upgrade fees may apply based on credit qualification. 2-year commitment: Early termination fee of $20/mo. remaining applies if you cancel early. Included in 2-year price guarantee at $59.99 advertised price: America’s Top 120 programming package, local channels, HD service fees, and Hopper Duo for 1 TV. Available with 2-year price guarantee for additional cost: Programming package upgrades ($69.99 for AT120+, $79.99 for AT200, $89.99 for AT250), monthly fees for upgraded or additional receivers ($5-$7 per additional TV, receivers with additional functionality may be $10-$15). NOT included in 2-year price guarantee or advertised price (and subject to change): Taxes & surcharges, add-on programming (including premium channels), DISH Protect, and transactional fees. Other: All packages, programming, features, and functionality and all prices and fees not included in price guarantee are subject to change without notice. After 6 mos., if selected you will be billed $9.99/mo. for DISH Protect Silver unless you call to cancel. After 2 years, then-current everyday prices for all services apply. For business customers, additional monthly fees may apply. Free standard professional installation only.


12

YOUR HOMETOWN COMMUNITY PUBLICATION OF THE SUSQUEHANNA VALLEY • THE VALLEY TRADER • JANUARY 6, 2020 - JANUARY 19, 2020 • PLACE A CLASSIFIED AD — CALL TODAY 570-524-0962

RED TAG NO HASSLE PRICING

START 2020 WITH 2014 CHRYSLER 300

WHITE LEATHER PW PL

NO HASSLE

PRICE

14,000

$

THE BEST PRE-OWNED

DEALS OF THE SEASON! CHECK OUT THIS MONTH’S

FEATURED VEHICLES 2014 CHEVROLET CRUZE LT

2014 FORD FOCUS SE SDN

BLACK GRANITE, PW PL, STK# 193873B

OXFORD WHITE, AUTO PW PL STK# 35434

NO HASSLE PRICE

NO HASSLE PRICE

RUBY RED AUTO PW PL STK# 35342

2012 VOLKSWAGEN JETTA

CHARCOAL, 2.5L SE PW PL AUTO STK# 191312A

2013 CHRYSLER TOWN AND COUNTRY TOURING

2014 VOLVO S60 T5

NO HASSLE PRICE

NO HASSLE PRICE

NO HASSLE PRICE

NO HASSLE PRICE

2015 KIA SPORTAGE LX AWD

2014 BUICK ENCORE PREMIUM

2016 CHEVROLET TRAX LS AWD AUTO PW PL STK# 35431

2016 FORD ESCAPE SE

AWD SUNSET PW PL STK# 35286

NO HASSLE PRICE

NO HASSLE PRICE

NO HASSLE PRICE

NO HASSLE PRICE

STK# 35462

2014 HONDA ACCORD EX SDN

WHITE PEARL SUNROOF PW PL 51K MI

NO HASSLE

PRICE

15,000

$ STK# 35294

2014 FORD FOCUS SE SDN

9,000

$

BLUE PW PL AUTO STK# 35456

13,000

$

9,000

$

MOCHA, LEATHER STK# 35409

13,500

$

8,000

$

CASHMERE LEATHER PW STK# 201301A

11,000

$

14,000

$

$

9,000

CRYSTAL WHITE PEARL LEATHER PW PL STK# 35300A

11,000

$

14,000

$

SEE MORE THAN

200

1430630743

VEHICLES ON OUR WEBSITE!

WITH APPROVED CREDIT, TAX & TAGS EXTRA

570-286-2100

1435 MARKET STREET • SUNBURY, PA

www.zimmermanmotors.com

1430632184

Profile for maxoberdorf

tvt 1/06/2020 The Valley Trader  

First issue of 2020, Barbara Walters favorite line of the show 20/20. Anyways some great deals await you in our pages this issue. Read and e...

tvt 1/06/2020 The Valley Trader  

First issue of 2020, Barbara Walters favorite line of the show 20/20. Anyways some great deals await you in our pages this issue. Read and e...

Advertisement