Page 1

OUR THOUGHTS & PRAYERS GO OUT TO THE VICTIMS OF HURRICANE HARVEY

POSTAL CUSTOMERS Dated Material Inside Shop Our Advertisers

USE OUR DIRECT MAIL into 20 Towns

Visit and Shop Our Advertisers Inside

ECRWSS

LLC

PUBLISHED EVERY WEEK • Call 570-524-0962 • AD DEADLINES THURSDAYS BEFORE PRINTING • www.thevalleytrader.com • thevalleytrader@yahoo.com VOL. 37 NO 12•September 4th through September 17th, 2017

VEHICLES • ARTICLES • HEALTH • CROSSWORDS • HOME IMPROVEMENT • EVENTS

September 23 & 24, 2017

Savage Axis 223 Muddy Girl with Scope donated by

R&J WELCH LLC Muncy, PA 17756 570-546-6863


Advertise Your Business Call Today ~ 570-524-0962 • September 4-17, 2017

2


*#46053

Limited Supply Don’t Miss Out 2016 Malibu LT Nightfall Gray 2017 Malibu LS Blue Velvet 2017 Malibu LT Nightfall Gray 2016 Cruze Lt Tungsten

2017 Cruze LS Arctic Blue 2017 Cruze LT Black 2017 Traverse AWD 2LT Mosaic Black 2017 Silverado Z71 Crew Black

Pre-Owned

www.hawkinschevrolet.com

11 Chevy Camaro 23K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $17,995 ‘12 Chevy Cruze 28K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$9,995 ‘12 Ford Focus 17K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$9,995 ‘12 Equinox 66K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $11,995 14 Chevy Volt $35K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$16,995 ‘14 Buick Verano 34K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$13,995 ‘14 Chevy Equinox 45K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$14,995 ‘14 Dodge Dart 25K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$14,995 ‘15 Malibu 27K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$15,995 ‘17 Chevy Cruze 6K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$15,995

Chevrolet

1244 Montour Blvd. Route 11 North Danville

(888) 405-7285

WKINS A H st. 1967

Ch E

evrole

t

‘05 Chevy Monte Carlo 79,000 mi. . . . . . . . .$4,995 ‘08 Chevy Impala 79,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . $5,995 ‘99 Ford F150 106,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$6,995 ‘10 Chevy Cobalt 55000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $7,995 ‘07 Ford Edge 80,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $9,995 ‘07 Ford Mustang Rousch Ed. 14K . . . . . . . . .$13,995 ‘10 Chevy Impala 48K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$9,995 ‘10 Town & Country 77K . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$10,995 ‘11 Kia Forte 48K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$8,995 ‘11 Traverse 75K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$12,995

September 4-17, 2017 • Place a Classified Ad — Call Today 570-524-0962

At Our New Vehicle Demo Blowout

3

SAVE 30%* up to


4 Advertise Your Business Call Today ~ 570-524-0962 • September 4-17, 2017

Published by: Oberdorf Publishing P.O. Box 392 Lewisburg, PA 17837-0392

ALL YOUR BATTERY NEEDS!

Auto, Truck, Farm, RV, Marine, ATV, Motorcycle, Alkalines, Keyless Remote, Wheelchair, Sealed Lead Acid, And Much More!

Business Telephone

1495 Route 405 Highway Hughesville, PA

570-584-2996 OPEN TO THE PUBLIC

24 Hour a day / 7 days per week FAX Your Ad Toll Free

(855) 420-5956

Battery Recycling Available!

for classifieds and business ads

E-mail Your Ads

thevalleytrader@yahoo.com

Web Site Address www.thevalleytrader.com

VISIT CFMOTO-US.COM

2016 UForce 500 Utility Includes Winch Power Steering

$8,495 2016 CForce Z8 Includes Power Steering • Winch

$10,400

LEASE TO OWN ON USED TRADE INS $ LOW DOLLARS DOWN • WEEKLY PAYMENTS $ CELEBRATING 50 YEARS AS A YAMAHA DEALERSHIP

PayPal

NEW

4.95% Finan cing

2017 CForce 400 ATV

$4,195

FACTORY FINANCING AVAILABLE!

BLOWOUT SALE

2016 FJRI-300, BLUE.............................................................$11,998 2016 FJR-300ES, BLUE.........................................................$12,998 2013 SUPER TENERE, 12CC, WHITE......................................$9,998 2013 STRYKER 1300CC - WHITE............................................$7,998 2013 MAJESTY 400CC SCOOTER - GRAY.............................$5,998 2014 BOLT 950CC - WHTE......................................................$5,998 2015 BOLT C-SPEC 950CC - SILVER......................................$5,998 2015 FJ09 900CC - GRAY ON RED.........................................$8,998 2015 RAIDER S 1900CC - RED..............................................$11,998 2015 T-MAX 530CC SCOOTER................................................$8,998

While Supplies Last

CHECK OUR USED INVENTORY AT BUTTORFFYAMAHA.COM

buttorff’s

sales and service Rt. 45, 1/2 mi. W of Mifflinburg Harleton, PA

Open: Mon-Fri 9-6; Wed 9-5; Sat 9-2

570-922-1151

.

(570) 784-6831 • 866-455-6831 “Exclusive Yamaha Since 1965”

*WARNING: For safety and training course information, see your dealer or call the SVIA at 1-800-852-5344. ATVs and UTVscan be hazardous to operate. For your safety, always wear a helmet, eye protection, protective clothing. Never operate under the influence of drugs or alcohol. Avoid excessive speed and stunt driving. Be extremely careful on difficult or unknown terrain. Utility Vehicles and ATVs are off-road vehicles only and they are not designed, equipped or manufactured to use on public roads or highways. Never ride on public roads or carry passengers. CFMOTO recommends that all off-road riders take a training course. CFMOTO ATVs recommended for highly experienced riders 16 years and older.*

FREE CLASSIFIED. LOOK FOR THE FORM IN OUR PAPER… Adoptions & Testimonials-01 Antiques-02 13 American Restored Antique Shelf & Wall Clocks as a lot. Special cash price $1,700. 814342-3709. 9/18 2 Dialed Electric Ceiling Clocks with control panel, 1940 Era, German, running. $250. OBO. 814342-3709. 9/18 Announcements Are FREE -03 Buffalo Valley United Methodist Church of Lewisburg will hold a Fall Fair on Saturday, September 23, 2017 from 11 AM - 3 PM.  There will be free activities for children, craft vendors, a Silent auction and food!  Food available will include kettlecooked Chicken Corn Soup and Apple Butter, Apple Dumplings and BBQ Chicken. Proceeds will aid the ministries of the church.  Buffalo Valley UMC  is located at 954 Johnson Mill Road, Lewisburg PA.  Craft Vendors are invited to set up a stand at no charge; but you must supply your own table. To register as a vendor or for more information, please call 570-966-1653 or go to w w w. f a c e b o o k . c o m / BuffaloValleyUMC. 9/18 AMERICAN CANCER SOCIETY ROAD TO RECOVERY PROGRAM SEEKS VOLUNTEERS Imagine being diagnosed with cancer, but you don’t have transportation to your cancer treatments.  Every patient in our area miss potentially lifesaving cancer treatment because they are too ill to drive themselves and are unable to find a ride. The American Cancer Society Road To Recovery®  program provides free transportation to and from cancer treatment.  The program needs volunteers to coordinate rides, as well as volunteer drivers. For


E IMPROVEMENT

VALLEY AUCTIONS VALLEY HEALTH

September 4-17, 2017 • Place a Classified Ad — Call Today 570-524-0962

VALLEY HO

5

Valley Vehicle Fin er


FREE CLASSIFIEDS!

6 Advertise Your Business Call Today ~ 570-524-0962 • September 4-17, 2017

Valley Vehicle Fin er

USE THIS FORM FOR FREE READER ADS.

Clip out form and mail to: THE VALLEY TRADER PO 392 • LEWISBURG, PA 17837-0392 or CALL: 570-524-0962

For more information, contact: Community Action Agency: 570374-0181 Representative Fred Keller: 570-9660052 or 570-837-0052 Representative Garth Everett: 570-546-2084 (Gregg & White Deer Twp) Representative Lynda Schlegel-Culver: 570-286-5885 UnionSnyder Agency on Aging: 570-524-2100 or 570-3745558. ufn Christ Centered Recovery Meetings: Monday: Freedom Revolution 7:00pm – 8:30pm Open Meeting Grace Covenant Community Church 99 N. Shuman St. Middleburg 17842; Tuesday: Recovery Thru Christ 7:00pm – 8:00pm Open Meeting Sanctuary of Praise, The Church on the Hill 4284 Westbranch Hwy Lewisburg 17837; Thursday: Hands of

Encouragement 6:00pm – 7:00pm Open Meeting Brookside Ministries Church 11 Stetler Ave. Shamokin Dam 17876; Thursday: Celebrate Recovery 2nd & 4th Thursdays of Month 6:00pm – 8:00pm Open Meeting Crossroad Church of the Nazarene 71 Nazarene Lane Milton 17847. ufn Nar-Anon meetings for concerned friends and relatives of someone with a drug or alcohol abuse problem. Naranon groups meet: Wednesday’sBeaver Memorial Church, Third St, Lewisburg, 7:30 pm to 9:30 pm. ufn. GED Classes. Testing and reading help available in your area. For information: Call (570)-523-1155. ufn Looking for new members. The

VALLEY HO E IMPROVEMENT

NAME ADDRESS CITY

more information about volunteering or about the American Cancer Society’s programs and services visit www.cancer. org or call 1-800-2272345. ufn RENT & PROPERTY TAX REBATES Forms and assistance are available at no cost from Department of Revenue district offices, state legislators’ offices, UnionSnyder Community Action Agency, or by contacting the Agency on Aging in your county. The rebate benefits eligible Pennsylvanians age 65 and older, widows and widowers age 50 and older; and people with disabilities age 18 and older. The income limit is $35,000 a year for homeowners and $15,000 annually for renters and half of Social Security income is excluded.

STATE ____ ZIP ________

PHONE (_____) Email: 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

WORD LIMIT: 20 WORDS MAXIMUM. AD DEADLINE: ADS MUST BE RECEIVED BY 12 NOON, THURSDAY TO BE PROCESSED FOR MONDAY’S ISSUE. DEALERS: IF YOU WOULD LIKE MEDIA INFO OR ADVERTISING RATES, PLEASE CALL: (570) 444-9850. PUBLISHER RESERVES THE RIGHT TO ACCEPT OR REJECT ANY ADS FOR ANY REASON.

VALLEY AUCTIONS

VALLEY HEALTH

it’s coming ... it’s arriving ...

WATCH FOR MORE INFO NEXT ISSUE!


7

American Legion Riders are Members of the American Legion who are motorcycle enthusiasts. We participate in parades, motorcycle events and support the community in which we live, work and play. Members of the legion riders come from the American Legion, Auxiliary and sons of the American Legion. The American Legion riders were formed: To participate in parades and ceremonies that are helping with the aims and purpose of the American Legion. To promote motorcycle safety programs and to provide a social atmosphere for American Legion Members who share the same interest, to use our association to promote and support programs of the American Legion.

We are not a motorcycle club and do not practice motorcycle club rules or regulations. The American Legion Riders are family oriented just as its parent organization, the American Legion. If you are interested in joining, contact Steven Klapp (570)-490-3879. ufn Apartments & Houses for Rent-04 ATV’s- Jet skisSnowmobiles- Go Carts-05 Auction Register-06 Auto’s, Trucks, Vans, SUV’s - 07 1999 Chevy Silverado. 3DR, 20k miles, 4WD, Good Condition. $1800 OBO. Call 570-506-7876. ufn For Sale: Cheap Used Truck Cap’s Only $150.00 per cap, Call 570837-0487 ask for Nick. ufn WANTED to trade 72

Ford Show car for Ford Truck F150, 30.2 5 spd. Fewer than 90,000 mi, Air. Anytime. Sunbury. 570-286-7849. ufn. 1957 Hudson, 2 Dr., $9,000; 1964 Ford Galaxy 500, $7,000. 570-3374619. Ufn 1992 Sedan DeVille Cadillac, 174K mi., $1,200., serviced & maintained. 570-4902646. Ufn 1969 Ford F-100, 137,000 mi., 360 manual column shift, all original, new clutch, tires extremely

VALLEY HO

solid, needs paint. $7,499. OBO. 570-875-0867. 9/4 2008 Pontiac Torrent, 98.5K mi., $7.1K, Blue. 570-538-5841. 9/18 2004 Monte Carlo SS, Dale Jr., inspected, 71,000 mi., alarm, car cover, plus other memorabilia. $13,500. Kreamer 570884-3408. 9/18 Auto / Truck Accessories & Equipment – 07 FOR SALE: Fiberglass Cap for 04 Ford F-150. 7 ½ ft. $250. 570-494-0444. ufn

September 4-17, 2017 • Place a Classified Ad — Call Today 570-524-0962

Valley Vehicle Fin er E IMPROVEMENT ADDICTION HELP CENTER 570-415-8016

VALLEY AUCTIONS

450 EAST STATE ST • RT 61 Mt Carmel, PA 17851

570-492-3647

We are a real intervention program with emphasis on helping those who: • Are suffering from life’s struggles • Have a history of substance abuse

VALLEY Garage B&R EAST MuncyHEALTH

Norm Hicks Owner

Mufflers • Shocks• Brakes Tune-Ups •Welding Mechanical Repairs

We are a gateway to recovery!

Once the assessment phase is completed, your CRS (Certified Recovery Specialist) will create a plan, with the recommended goals and your desired results. Design a therapy program for treatment and an outcome to help you live a productive and successful life. WE HAVE DRUG TEST KITS AVAILABLE, CALL FOR MORE INFO. HOURS: Mon-Fri 8:30 am - 3:30 pm

NORM HICKS AUTO WORLD 2610 Lycoming Creek Rd Williamsport, PA

570.494.0444

SATISFYING CUSTOMERS WITH QUALITY TRANSPORTATION

Hope You Had a Safe & Happy Holiday!

Please Remember to Pray for Families in Texas. 2010 Hyundai Elantra Touring, 4 cyl, 5 spd............................$5,950 2008 Hyundai Sonata LTD, V6, Auto.......................................$6,900 2006 Hyundai Sonata, 4 cyl, Auto..........................................$4,250 2003 Hyundai Santa Fe, V6 Auto, 4x4....................................$3,250

“A Camper’s Best Friend!”

NEw TRAvEL TRAILERS STARTINg AT

12582

$

PER mo.*

2018 Wolf Pup 16fq MSRP $20,989 SALE PRICE $12,900

*Payment based on 144 month term, 5.99% APR, and bank approval. Tax and fees down payment.

Route 522, SelinSgRove, PA 17870

570-374-2267

Mon-FRi: 9-6 | SAt: 9-2 | Sun: CloSed

www.SuSqRv.com


8 Advertise Your Business Call Today ~ 570-524-0962 • September 4-17, 2017

SCRAPYARD & RECYCLING CENTER

“Paying Top Prices for ALL Your Scrap Steel & Aluminum!” WE BUY ALL MOTOR VEHICLES CARS • TRUCKS • MOTORCYCLES We Donʼt Take Plastic, Glass or TVs Hours of Operation: M-F 8-4:15 pm & Sat 8-11:45 pm

29 Frosty Valley Rd, Bloomsburg Off Rt. 42 behind Goodwill, Buckhorn

570-380-1317

$12,800

We Are Fully Insured. Lic PA041257 For Custom Made Mini Barns Call:

570-437-3126

570-490-0927 Daytime 570-437-2825 Evening

14 or 16 ft. Dump Trailer cam preferred 570-2046287. ufn. Truck Caps for sale. 570-494-0444. Call for details. Ufn Leer Custom Truck Cap for 8’ Pickup. Box fits any 1990 Chevy Truck; 350 Engine from ’87 Suburban, front end & other parts. 570-7592139. 9/4 Parts for air cooled, VW, Bugs, etc. New & used. Call for info. 717-2503345. 9/4 Rear Spoiler, Chevy Cobalt, Pontiac G5, excellent condition. 570568-0635. 9/18 Boats-08 Business Opportunity-09 25 Year Landscaping Business for Sale. Serious inquiries only. Gross sales 5 year venue approximately $160,000/ year. 570-279-1319. ufn Builders/Building Materials-10 Do you have any type of building materials for sale? Call to place your classified ad in the next

issue (570)-524-0962. FREE: Lots of trees on land for lumber to take for FREE. 717-444-7194 or 717-571-2084 leave message. 9/4 Campers, Motor Homes, & Recreational Vehicles-11 1995 Chariot Park Model Camper, furnished, 34’x12’, w/loft, computer room or office, sunken BR, tinted living room window, furnished 8’x34’ porch sunscreen, 10’x20’ carport, 10’x20’ new shed. Make offer. 570-966-6220. Ufn Camping-12 Cemetery Lots-13 Childcare/Baby & Child Items –14 Clothing-15 Cleaning Services Offered-16 Collectibles-17 Sell me your Books. 6+, shelf, or box. No Romance. (570)-2590573 or jlaucker@ptd.net ufn. Commercial Business & Property for Sale-18 3BR/2 BA 4 Closure for sale Call (570)-784-8100.

ufn.

Computers/ Electronics-19 Crafts-20 Do you make things for sale? Call us today for our prices for a classified ad. We do not require a display ad. Call (570)524-0962 to place your classified ad in the next morning issue. Employment Wanted-21 Now booking weddings and private parties The Dean Frear Trio, an easy listening Jazz Group, is now booking weddings and private parties. Ideal as quiet background. Call for dates and prices. 570784-2689. 1/1/18 Local Events, Area News & Music News Calendar-22 September 9: Live Entertainment at the Hotel Edison in Sunbury Every Wednesday from 6-9pm The Hotel Edison hosts The Electric Mashup featuring Steve Mitchell and Company. Saturdays from 6:30-8:30pm come and enjoy live music with favorite local

performers. September 9 hear Greg Burgess & Beverly Conrad. The first place to be electrified by commercial 3-wire lighting on July 4th 1883, the Hotel Edison boasts a number of antiquities in the lobby, as well as, a carswitch elevator circa 1917 and an upscale restaurant and lounge. View a piece of history, enjoy great drinks and food plus live entertainment. www.TheHotelEdison. com Sunbury September 7-10: Nittany Antique Machinery Fall Show For decades, folks from various parts of the United States have traveled to the Penns Cave grounds to enjoy the large flea market with over 700 vendors where they have found treasures, old and new. Over 800 tractors on display, over 800 campers, and more than 40 parts vendors available on the grounds. The food vendors offer the best eats you’ll ever try. http:// pennscave.com Centre Hall


four-legged friends at the Lewisburg Community Pool. Dogs will get a rare chance to play, run free, and swim in the Lewisburg Community Pool. The event will also feature an outdoor washing station so that your canine friend can leave refreshed and clean. To register, and for more information, please call (570) 524-4774, visit www.BVRec.org , or visit the BVRA office at 589 Fairground Rd. Lewisburg September 8-16: Milton

Have an Announcement?

Harvest Festival Street fair, parade, 28 mile bike race, pet parade, tournament of bands, princess pageant, guided

kayak trip, and much more! Street fair with festival food and vendors on Saturday, September 9 and 16. The Milton Model

?

GOT

TREES

Buyers of Standing Timber

10 ACRES OR MORE CALL FOR FREE APPRAISAL

717-694-3340

118 Sand Valley Rd-Richfield, PA

a 10 acres or more a

PA012692

BOMBERGER’S LEBANON BOLOGNA $5.99 LB. GUGGISBERG SWISS CHEESE - $4.99 LB.

Provides the State Certified... ...Quick And Cost Effective Solution

FALL SALE

• Radon Testing & Removal • EPA Listed * Insured • DEP Certified FREE ESTIMATES & GUARANTEED RESULTS

valleytraderfreeclassifieds@yahoo.com

PICKLE & TOMATO MIXES - $2.99 PER PACK

COLD MEATS & CHEESES

Over 29 Years Experience

RADON SERVICES

CANNING JARS & LIDS MRS. WAGES –

CINNAMON - $ 95 – 4 OZ. GROUND CLOVES - $2.73 - 2 OZ. GROUND GINGER - $ .99 - 2 OZ. GROUND ALLSPICE $1.39 - 2 OZ. PUMPKIN PIE SPICE - $1.29 - 2 OZ.

Radon Gases From Entering Your Home!

JCN

CANNING & JELLY MAKING SUPPLIES

BULK SPICES

Call for FREE APPRAISAL

JCN RADON SERVICES INC.

Send your events, announcements and community happenings to:

20% OFF ALL TREES & SHRUBS IN STOCK CREDIT CARDS ACCEPTED

570-988-6800

Switch to DISH and Get a FREE Echo Dot

Hours: Mon. – Fri. 9am – 6 pm Saturday 9 am – 5 pm • Sundays Closed

DISH Hopper + Amazon Alexa

“Alexa, go to HGTV.”

Control your TV, hands-free.

Control your TV hands-free with DISH Hopper + Amazon Alexa

Requires internet-connected Hopper® or Wally™ and Amazon Echo, Echo Dot, or Amazon Tap.

Requires internet-connected Hopper® or Wally™ and Amazon Echo, Echo Dot, or Amazon Tap.

LIMITED TIME!

FALL MUMS

STRAW BALES - CORN SHOCKS PUMPKINS-GOURDS-INDIAN CORN LOCAL: PEACHES, APPLES, PEARS

Requires internet-connected Hopper® or Wally™ and Alexa-enabled device with Amazon account.

MENTION OFFER CODE: FreeEchoDot

TV Packages Built for You America’s Top 120

49 190 Channels $

99

/mo.

Local channels included!

America’s Top 120 Plus

59 190+ Channels $

99

/mo.

All America’s Top 120 channels, plus regional sports, including:

Add the Hopper

America’s Top 200

69 240+ Channels $

Effective: 01/13/12

/mo.

Ask about the Voice Remote

All America’s Top 120 Plus and more!

FREE HD for Life® FREE Standard Professional Installation

FREE

for 12 months at NO EXTRA CHARGE

Premium Channels for 3 months

After 12 months, you will be billed the current everyday price for HBO unless you call to cancel.

Offer subject to change based on channel availability. After 3 months, you will be billed $40/mo. unless you call to cancel.

Smart DVR Now $10/mo.

99

Hopper upgrade fee may apply based on credit qualification.

Requires credit qualification, 2-year commitment with early termination fee and eAutoPay. Hopper upgrade fee may apply. Restrictions apply.

2-Year TV Price Guarantee - no bundle required

TM

WE’RE

LOCAL!

Visit your neighborhood DISH Authorized Retailer and see how you can save with DISH.

Call your friendly neighborhood DISH Retailer today!

Hans CedarDale Satellite Inc. (800) 848-2198 3402 Route 220 Hwy, Hughesville | hanscedardale.com

Offer for new and qualifying former customers only. Important Terms and Conditions: EchoDot: Requires credit qualification and new DISH activation with Hopper® with Sling® or Hopper 3™. Free Echo Dot provided by DISH. Amazon is not a sponsor of this promotion. Alexa, Echo, Echo Dot, Amazon Tap, and all related logos are trademarks of Amazon.com, Inc. or its affiliates. Qualification: Advertised price requires credit qualification and eAutoPay. Upfront activation and/or receiver upgrade fees may apply based on credit qualification. Offer ends 10/18/17. 2-year commitment: Early termination fee of $20/mo. remaining applies if you cancel early. Included in 2-year price guarantee at $49.99 advertised price: America’s Top 120 programming package, local channels, HD service fees, and equipment for 1 TV. Included in 2-year price guarantee for additional cost: Programming package upgrades ($59.99 for AT120+, $69.99 for AT200, $79.99 for AT250), monthly fees for additional receivers ($5-$7 per additional TV, receivers with additional functionality may be $10-$15) and monthly DVR service fees ($10-$15). NOT included in 2-year price guarantee or advertised price (and subject to change): Taxes & surcharges, add-on programming (including premium channels), DISH Protect, and transactional fees. Premium Channels: HBO: After 12 months, you will be billed $15/mo. unless you call to cancel. 3 Months Free: After 3 months, you will be billed $40/mo. for Cinemax, Showtime, Starz, and DISH Movie Pack unless you call to cancel. Other: All packages, programming, features, and functionality and all prices and fees not included in price guarantee are subject to change without notice. After 6 mos., you will be billed $8.99/mo. for DISH Protect unless you call to cancel. After 2 years, then-current everyday prices for all services apply. For business customers, additional monthly fees may apply. HBO®, Cinemax® and related channels and service marks are the property of Home Box Office, Inc. SHOWTIME is a registered trademark of Showtime Networks Inc., a CBS Company. STARZ and related channels and service marks are property of Starz Entertainment, LLC.

September 4-17, 2017 • Place a Classified Ad — Call Today 570-524-0962

September 8-10: Lewisburg Doggie DipsDoggie Dips returns to the Lewisburg Community Pool on September 8 from 4:307:00pm, September 9 from noon-4:00pm, and September 10 from noon4:00pm. Doggie Dips is one of Buffalo Valley Recreation Authority’s most popular events, and this year marks the 8th Annual Doggie Dips. Come and enjoy the end of summer with your

1670 Golf Course Road, Milton • Phone: 570-742-4731•

9

FAIRVIEW COUNTRY FARM


10 Advertise Your Business Call Today ~ 570-524-0962 • September 4-17, 2017

ual

nn 4th A

50" FLAT SCREEN TV GIVEAWAY

Train Museum, located at the Milton Moose Family Center 3rd floor at 139 South Front Street, will be open from 9 am to 5 pm Saturday, September 9, and 9am-1pm & 3-5pm

on Saturday, September 16. The 20’ x 60’ layout, depicting Milton in the 1950’s, features many operating O-gauge trains and interactive action scenes. For a full schedule

of events visit: www. miltonharvestfestival.com Milton September 9: End of Summer Bash at Rollermills Antique Mall Come out and join us for

grilling out and light refreshments with special sales throughout the store. www.Rollermills.com Lewisburg September 9: Danville Fall Arts & Crafts

STORE EXPANSION October 7 & 8, 2017

See Our New Look!

Custom Built Furniture Primitives • Baby Items Children’s Toys & Books & Many More Gift Items

$$ SAVE THOUSANDS $$

100’s of Products & Services for Home Improvement, Renovation & Decor

Central PA Fall Home Show Expo October 7 & 8, 2017

VALLEY TRADER

THE

654 Cold Run Road Millmont, PA • 922-0056

SPAS

POOLS

Comes See UFair at the12th St

& h t 1 1 Ave C

SHEDS

7416 Columbia Blvd • Berwick PA 18603

570-759-7665

WE WANT TO HELP THE PEOPLE IN TEXAS. WE WILL DONATE A PERCENTAGE OF OUR FAIR SALES!!


11

8

Valley Vehicle Fin

Rugged Trail Run for The HopBack Trail is Conservation at the walker-friendly, and a Ned Smith Center great option for beginning for Nature & Art and intermediate trail Celebrate the Center’s runners. The Rugged Trail 500 acres of rustic features more challenging woodland beauty at the elevations and terrain, Tröegs Rugged Trail perfect for those who Run for Conservation! are looking for a more The Center is thrilled to partner with Tröegs Brewing Company for this exciting event! Two routes will be available:

“rugged” trail experience. Stick around after the race for a post-race party, featuring live music on the DeSoto Amphitheater fire pits $40.00. stage! Food Call will570be 473-3074. available for purchase. Participants and GARAGE ages & 21 YARD over can enjoy a sample

WASTE OIL HO VALLEY NEEDED

Accepting New Clients

of handcrafted beer from Hershey, PA’s Tröegs Brewing Company. www. N e d S m i t h C e n t e r. o r g Millersville SALES - 25 9: Forts and September Blockhouses of Central Do you have a garage, yard, Pennsylvania PM barn sale coming1:00 up? Then The Public Library for

E IMPROVE

570-428-3377

NITTANY ANTIQUE MACHINERY VALLEY HEAL Association, Inc. of Central Pennsylvania

Serving Lewisburg & Surrounding Areas

(570) 713-5780

43nd Annual Show

And

Founded 1975

Sunbury www.nittanyantique.org

Penns Cave • Rt. 192 • 5 Miles East of Centre Hall, PA

ANNUAL FALL SHOW Sept. 7-10, 2017

$500 OFF with this ad

34572 2011 Jeep Patriot 4x4, White, Auto., 4 Cyl., A/C, PW, PL, PM, Tilt, Cruise, AM-FM-CD, 16,000 Miles, 24 MPG Highway Factory Warranty Was $22,995.00

Now $21,900

SOLD

SOLD

REMOTE

SOLD

you need coverage out. Low profit com 524-0962 classified issue mor Crossroa Sale: Sa 2012, 8 at the int and 147. Wills, Mo New Be Yard Sale Crossroa Sale: Sa 2012, 8am the inter and 147, Wills, Mo GUNS, ACCESS Need ex those gu Trader. C to place in the nex

VALLEY AUCTIONS

LAWN CARE

BRAD SNOOK Dedicated To Providing Oustanding Service EFFICIENT • EXPERIENCED • EXCELLENCE Mowing Trimming • Mulching

SPECIAL OFFER

September 4-17, 2017 • Place a Classified Ad — Call Today 570-524-0962

Festival 9:00 AM to 5:00 Mill Street, the main PM Danville residents are street that runs through proud of their rich cultural Danville, transforms into history, and there’s no an art gallery for this better way to celebrate it family-friendly, outdoor than at the Fall Arts and festival. Throughout the Crafts Fair. Held on the year, but especially when first Saturday after Labor these festivals occur, Day, the Danville Arts there is no better way to and Crafts Festival brings begin exploring central together thousands of Pennsylvania than to Turn visitors with more than 125 to Danville Downtown! crafters and artisans from Danville throughout the region. September 9: Tröegs

The Valley Trader April 29 through May 12, 2012 Readers: PLEASE tell our advertisers “I Saw You

This is One Show You Don’t Want34566 to Miss! 112236B 2008 Jeep 34564 2009 Jeep 2007 Mercury Grand Liberty Sport

Wrangler

Marquis LS SDN

4x4, Steel Blue, Auto., 6 Cyl., A/C, PW, 4 Dr., 4x4, Green, Auto., 6 Cyl., A/C. Ice Blue, Auto., 6 Cyl., A/C, PW, PL, PL, PM, Tilt, Cruise, Keyless Entry PW, PL, PM, Tilt, Cruise, AM-FM-CD, PM, Keyless Entry, Tilt, Cruise, “Zimmermans Sold New” Hard Top, 1-Owner, 34,000 Miles Leather, “Only 15,000 Miles” STEAM PA TRACTION ENGINES • GASOLINERight & STEAM • OVER 900 TRACTORS • BAKER FAN Hand ENGINES Drive 1-Owner MustHAY See!BALER SHINGLE MILL • TOY SHOW & SALE • THRESHING MACHINE • STATIONARY Attention Mail Carriers Was $13,995.00 Was $18,995.00 MODEL STEAM TABLES • CHAIN SAW ARTIST • HORSE-DRAWN WAGONS • SAWMILL • ANTIQUE Was $24,995.00 Now $12,900 NowDECKER $17,900 CARS & TRUCK SALE • HORSE POWER • DOUBLE BUS Now DEMONSTRATIONS $23,900 150 HP CORLISS ENGINE • CORN HUSKING & CHOPPING • HIT-AND- MISS ENGINES • CALLIOPE

Featuring: Allis-Chambers Tractors & Equipment DAILY EVENTS: Special Events for Kids • Equipment Parades • Sawing Logs into Lumber Sawing Wood Shingles • Straw Baling • Threshing Grain • Steam & Gas Engine and Antique Tractors in Operation • Blacksmith Shop • Homemade Ice Cream • Apple Butter Made by Steam Homemade Bean Soup & Pot Pie by Steam • Model Tables • Broom Making • Hot Roasted Peanuts • Antique Tractor Pulling For Fun (Sept 7-9 at 5:30pm & Sept 10 at 12 noon) • Special Live Entertainment Every Day • Equipment Parades • Calliope • Tractor Pull • Square Dancing & Cake Walks (Friday & Saturday Evenings) • Exhibitors Always Welcome! • Over 800 Craft/Flea Markets • Arts & Crafts Demos • Food Available on Grounds • Camping Available on Grounds • (No Hook-ups) • Dogs are not allowed on show grounds or Flea Market.

Selinsgrove

FOR MORE INFORMATION, CONTACT: Bill Markle, Vice-President, 107 Snow Flower Lane, Spring Hills, PA 16875 • 814-470-1997 Rick Snyder, First Vice President, 195 Snyder Back Lane, Bellefont, PA 16833 • 814-383-4775 Robert L. Corman, Secretary, 212 Decker Road, Centre Hall, PA 16828 • 814-364-9855 • bobc@psu.edu FLEA MARKET: Christi Daniels, 2145 General Potter Hwy, Centre Hall, PA 16828 • 814-364-4001 • fleamarket@danielsfamily.org A NON-PROFIT ORGANIZATION

10 G Stalker A rib, neve 814-435-6 Winchest Barrel 19 $2,500 Fi HEALTH 27 HELP W Free N inside/ou Display A Ads, et Business Excellent commissi E X P E NECESS Pennsylv Susqueha Send resu Trader, c P.O. Box PA 17837 HELP Advertisi base of Great in Wonderfu scale. D Need 2 p Drop a %Sales D 392, Lew


Advertise Your Business Call Today ~ 570-524-0962 • September 4-17, 2017

12


September 4-17, 2017 • Place a Classified Ad — Call Today 570-524-0962

-01

13


14 Advertise Your Business Call Today ~ 570-524-0962 • September 4-17, 2017

The Valley’s Best Kept Secret for Golf, Dining & Special Events...

Join Today for 2018

when you pay your dues in full… then enjoy the club for the remainder of 2017 and for all of 2018!

Union County invites you to a historical program about the significance of forts in the Susquehanna River Valley. Forts play an important part both in our history and in our imagination. How did they help secure the safety of the 18th century Susquehanna frontier? Where were they? How and why were they built? How and why did their design elements vary so much? Find out more, by attending this program by Bruce Teeple, sponsored by the Union County Historical Society. To register call 570-5231172, visit the library or register online. http:// unioncountylibraries.org/ Lewisburg Through October 8: Closeup II: Nine Contemporary Cuban Artists Susquehanna University’s Degenstein

Gallery presents an exhibit of paintings and ceramics of nine Cuban artists living in Miami: Alberto Jorge Carol, Ivonne Ferrer, Lia Galletti, Victor Gomez, Aldo Menéndez, Heriberto Mora, Ismael Gomez Peerealta, Aimee Pérez and Rafael Lópe Ramos. Alberto Jorge Carol will speak at the opening reception. Free and open to the public, an opening reception will be held on September 2nd from 7-9pm. The gallery is open from 11am-4pm when classes are in session. Please call 570-372-4059 for an appointment when classes are not in session. www. Susqu.edu Selinsgrove Through November 5: Kohl’s Stony Hill Farm Corn Maze and Hayrides 2017 Kohl’s Stony Hill Tree Farm and Christmas Shoppe offers a

Hurry… Limited Time Offer

FAMILY 2 GOLF -

$1620 Dues After Discount

FAMILY 1 GOLF -

$1350 Dues After Discount

SINGLE GOLF -

$1080 Dues After Discount

Ask About Additional Discounts For Groups of Two or Four.

CAR WASH & AUTO DETAILING 700 Third Street Riverside, PA Pick Up & Drop Off Service within a 5 mile Radius WE ARE OPEN: Mon to Fri 8-5 • Sat 8-12

One Country Club Road Hummels Wharf • (570) 743-1714 email: membership@golfsvcc.com for more information

PLEASE CONTACT: WALTER OR JANET

570-259-5801 OR

570-259-6799

Corn Maze and Hayrides plus Life-size Lawn Games. Get the kids away from the video games and have a memorable family day at Kohls Stony Hill Tree Farm. When you take the Corn Maze challenge, you get to play any of the over twenty cool and challenging games. Other upcoming events include Pumpkin Patch, Corn Cannon & Pumpkin Chunkin, a Car Show & BBQ; Tractor Show; Scarecrow Contest; Dog Day; Howl at the Moon. As always we offer a thank you to all current and former military personnel during September. Just show your military ID and enjoy the maze on us. Thank you for your service and helping to keep America free. For details visit: www.kohlsstonyhill.com Milton Through September 17: Shade Mountain Winery Harvest Hustle 5K and Kids Run (Register Now) Run through the vines, then the pines and back for the wine! 1:00 PM Join us for our third annual 5K race:  Our Harvest HustleRun through the vines, then the pines and back for the wine!  We will start the race by running through our secret vineyard (behind the winery) and then venturing through the PINES of Bowersox’s Tree Farm (so you can scope out this year’s X-mas tree!).  You will then head back to the winery for the grand prize:  WINE!!  Kids Fun Run, food truck and live entertainment will follow the race. www. ShadeMountain Winery. com Middleburg Through October 1: Samek Art Museum Exhibit: Warrior Women of the African Diaspora Warrior Women of the African Diaspora is an installation of war shirts


15

bucknell.edu Lewisburg Now-September Sunbury 10/16 Now-November 1: Owens Farm Guided Tours Sustainable and 23 colors, R-values 6 to 18, Windows — CALL FOR PRICES 8x7, 9x7, 8x6/6 or 9x6/6 White, Brn, Alm, SS, Raised Panel Steel......................$229.00 humane farming is all over 8x7, 9x7, 8x6/6 or 9x6/6 White, Brn, Alm, SS, Raised Panel Steel 2” Insulated..$299.00 the news these days, and 8x8, 9x8, 8x7/6 or 9x7/6 White, Brn, Alm, SS, Raised Panel Steel 2” Insulated. $379.00 10x7 or 10x6/6 White, Brn, Alm, SS, Raised Panel Steel 2” Insulated.................$379.00 here’s your chance to see 10x8 or 10x7/6 White, Brn, Alm, SS, Raised Panel Steel 2” Insulated.................$439.00 16x7 or 16x6/6 White, Brn, Alm, SS, Raised Panel Steel 2” Insulated.................$609.00 how it’s done.  The Owens 10x10 Commercial Steel Woodgrain Finish White, Brn.........................................$539.00 family raises sheep, 12x12 Commercial Steel Woodgrain Finish White, Brn.........................................$689.00 Manufacturers prices subject to change. pigs, chickens, turkeys, CALL: 570.539.2546 or 1.800.515.3667 horses and honeybees on www.pylesgaragedoors.com 112 acres of pasture and Hours: Monday-Friday 8 AM to 5 PM • Saturdays 8 AM to Noon 1/4 mile South on Rte 104 & Rte 35 Intersection • Mt. Pleasant Mills, PA woods. See the Border collie working, piglets at play, and happy hens. No group is too small: Give Your Home Class with a NEW METAL ROOF! 1-15 people is $30 for a Increase Property Value and Curb Appeal one hour tour. For more than 15 people, it’s $2 per person per hour. Enjoy a private tour for your group only. Schedule at least one week in advance by emailing 30+ Colors • 28 Gauge Metal info@owensfarm.com. Standing Seam Available Also offering Overnight CALL: Farmstays and Adopt-aSUPERIOR METALS Sheep! Located between for a Quote Sunbury and Riverside.  www.owensfarm.com 814-349-5275

LIVE WOOD

TIRED OF YOUR FADED ROOF?

+

Walnut, Cherry & Maple 570-374-3674 7 Burgess Ave Selinsgrove, PA 17870

4 ⁄2” Mums Mix & Match Pansies $2.99 Kale (coming soon) 8/$20.00 Peppers 1

Plant Your Trees and Shrubs Now!

570-584-0280

September 4-17, 2017 • Place a Classified Ad — Call Today 570-524-0962

that celebrate her-stories of seven warrior women from the African diaspora. Lovell has used the traditional silhouettes of African warrior/hunter shirts as canvases, on which to handcraft cloth with surface embellished details that symbolically honor and protect each woman as a response to the battles she fought. Now – December 3: Inherent Control Cyphers Drawing on the visual languages of Middle-Eastern and European cultures, artist Laleh Mehran creates a room-sized immersive and interactive multimedia installation. This installation invites viewers to consider the process in which we form our identities, ideologies, and allegiances and the rituals we perform to sustain them.museum.


SALE

17,99900

$

w/ frame 60 mth term

17664/mth

25614/mth

$

$ $

MSRP $349

$ 24900

• Built-in needle threader • Permanent memory function • Bright LED sewing light

SALE

69900

MSRP $1,499

$

• Limited quantity • Automatic one-step Button Hole • Wide range of stitches

BERNINA 580 E Built-in embroidery function BERNINA Stitch Regulator inclusive High-resolution touchscreen Versatile memory function Large stitch package and wealth of built-in embroidery designs

BERNINA 350 SE COTTON+STEEL

• • • • •

SALE

SALE

PLUS

GREAT New embroidery features Large sewing & embroidery field Create your own stitch patterns Sew longer with the extra large bobbin Convince yourself: BERNINA innovations

Finest for sewing and embroidery. Perfect for grand ideas!

BERNINA 790PLUS

• • • • •

For the perfect sewing result

99900

MSRP $1,899

$

They sew as good as they look!

SALE

• Two amazing faceplate designs • Excellent needle piercing power and precise speed control • 191 Stitch patterns • BERNINA Free Hand System • Full shank BERNINA presser feet (includes BERNINA quilting foot)

BERNINA E16 BERNINA’s First Multi-Needle Embroidery Machine • Made in the U.S.A.

BERNINA 880PLUS

• 16 striking thread colors • 1,400 stitches per minute

$

MSRP $2,999

1,29900

MSRP $7,999

4,49900

$

PLUS

MSRP $11,999

$ 9,49900

$ 81/mth 167 60 mth term

SALE

1946032/mth mth term $

SALE

$

MSRP $599

49900

MSRP $14,999

$ 10,99900

Suitcase System for 3 & 5 Series Machines

For sewing machine and embroidery module

BERNINA Suitcase Systems

225 pair

MSRP $499 pair

$

SALE

15900

• iTouch® technology: Patented Scorchguards™ lowers with the touch of your hand and lifts when you’ve stopped ironing, preventing burns, scorching and tipping. SALE $ • Anti-drip system: Prevents spitting and MSRP $199 leaking while the iron is hot

Designed for Quilters and Sewers

OLISO PRO IRON

WHILE SUPPLIES LAST!

SALE

9900 $

89

This high quality sewing cabinet includes: a table leaf for extra space while you’re working, and easy fold away storage when not in use. Includes; sturdy caster wheels for easy portability, and an amazing door mounted swing-out storage system! The Nest easily adjusts to your needs of either table top sewing, or under mounted sewing for a smooth working surface.

Nest Cabinet

EverSewn

MSRP $199

SALE

• 8 Built-in stitches • 4-Step buttonhole freearm • Built In thread cutter & More!

BERNETTE SeVille 46

Exciting NEW embroidery features Huge space for sewing & embroidery Create your own stitch patterns Quiet, fast and precise Sew and embroider longer

MSRP $409

29900

• • • • •

The Ultimate in Sewing, Embroidery and Quilting

19500/mth

$

60 mth term

$

PANASONIC

We accept trades of all makes and models!

FABRICS & NOTIONS

15% OFF

• Includes: detachable water tank, charging base with retractable cord, auto shut off after 10 minutes, anti-drip system, spray mist, vertical $ 99 steam, electronic temp SALE control and a heat resistance MSRP $125.99 carrying case.

Cordless Iron

SALE

• Extra large embroidery field • Fancy stitches / micro chenille • Industry’s largest embroidery field for caps

39900

BERNETTE 44

$

• 2, 3 and 4-thread over lock stitches • Accessories in the looper cover • Bright LED light & More!

SALE MSRP $999

EverSewn

Sparrow 25

Optional Caddy

42500

FREE

MSRP $645

$

• Slide speed control • Needle stop up/down • Start/stop function

Everything a creative sewer could need! • 197 Stitch patterns • Memory function allows individual stitch combinations to be saved

$ 1,69900

Horn of America Sewing Machine Cabinet 5280EL

SALE

Includes these MSRP $2,747 exciting features! • 2.5mm rounded edge banding for comfortable sewing • In front of the needle sewing position • Drawer extension platform for large projects • Right side swing up extension panel

60mth

No Interest FINANCING

See store for details.

Soft Serve Ice Cream and Light Refreshments

Advertise Your Business Call Today ~ 570-524-0962 • September 4-17, 2017

Hours: Mon,Wed, Thurs, Fri 9am-5pm; Tues 9am-8pm; Sat 9 am-3pm; Closed Sunday

SALE

The 5280EL “Super Quilter’s Dream”

sitdown 60 mth term

w/ frame 60 mth term

31800/mth

MSRP $21,999

BERNINA Longarm Stitch Regulation 24’’ Throat space Fully front operated & unique ergonomics Unique tension control Up to 2,200 stitches per minute

BERNINA Q24 • • • • •

BERNINA Longarm Stitch Regulation 20’’ Throat space Up to 2,200 stitches per minute Unique tension control Built-in needle threader

BERNINA Q20 • • • • •

79900

BERNINA L450

$

• High-quality stitches • Wave-free seams • Fast and smooth at any speed

SALE MSRP $1,249

EverSewn Sparrow 20 • 80 Stitches

SALE

A computerized model for ambitious sewers • Maximum stitch width of 7mm • 15 Needle positions • Start/stop function

ACCESSORIES

25% OFF!

BERNINA Presser Feet

2282 Beaver Road • Mifflinburg, PA 17844

570-966-3822

1430573487

16


17 September 4-17, 2017 • Place a Classified Ad — Call Today 570-524-0962

EACH DAY RECEIVE A

First 30 Customers

Anniversary SALE $30 Gift Card!*

*ONE Gift Card Per Household

OR

BERNINA B880 third Prize

Sewing Machine Cabinet 5280AL

Horn of America

MSRP $14,999

plus

MSRP $12,999

w/ Cabinet

BERNINA Q20

Choose from:

Friday • September 15th • 9am - 7pm Saturday • September 16th • 9am - 3pm CHOOSE YOUR

Grand Prize!

seCond Prize

79900 $

Valued at $2,747

• Limited quantity

30th

ANNIVERSARY

SALE

PLUS

ALL MACHINES are Specialty Priced for this SALE!

Fourth Prize BERNINA

$

16900

Sewing Chair

SALE

MSRP $299

$

MSRP $2,999

1,29900

Select from Red or Black • 6-way adjustable

• Automatic one-step Button Hole • Wide range of stitches

SALE

• BERNINA Stitch Regulator compatible

BERNINA 530

MSRP $1,499

Simple handling, high-quality results

69900

$

BERNINA 330

Working with an overlocker means saving time and stitching fast. Sewing projects take shape quickly and with little effort. Innovative features make BERNINA overlockers delightfully easy to use, ensuring professional quality down to the very last stitch. The overlocker is the perfect companion to a sewing machine.

MSRP $1,249 Cut, sew, and finish in a single step!

SALE

BERNINA L450

MUST REGISTER at HOOVER’S BERNINA SEW, LLC during our 29th Anniversary Sale to be eligible for prizes.

First Prize BERNINA 215

Simply Red

$ 54900

MSRP $1,199

SALE Easy handling for a wide range of sewing operations

• Built-in needle threader • Personalize with “skins” designs • Needle stop up/down • Simple direct-stitch selection

Longarm Quilt Machines

SALE

Creativity meets Precision! • Automatic buttonhole function • Built-in needle threader • Permanent memory function • Bright LED sewing light


18

Williamsport Crosscutters

2017 Season

We have the LARGEST amout of IN STOCK PARTS in the area.

• Oven • Washer • Dryer • MORE

A.P.W. Inc.

Parts for Major Appliances 348 Court Street • Sunbury (rear of Peter’s Appliances)

286.7109 or 1.800.282.7109

Has

Begun Head to historic Bowman field for an exciting Crosscutters Baseball game! The Crosscutters are the short-season Class “A” affiliate of the Philadelphia Phillies. The Cutters play their home games at BB&T Ballpark at Historic Bowman Field. Built in 1926, the 2nd oldest minor league stadium in the U.S. and voted #1 short-season valleytraderfreeclassifieds@yahoo.com

Have an Announcement? Send your events, announcements and community happenings to:

Access The Valley Anywhere You Go!

E&

FIR

The Valley At Your Fingertips

RDS

Advertise Your Business Call Today ~ 570-524-0962 • September 4-17, 2017

7:

SECURITY WIZA

Put A Little Magic On Your Side! ROGER R. CHOLIN, President 24-Hour Alarm Monitoring 24-Hour Tech Services System Installation and Maintenance Fire Detection Systems Intrusion Detection Systems CCTV Surveillance Systems

1427 W Southern Ave • S Williamsport, PA 17702

(570) 323-6532 • 800-326-9227 www.cholincorp.net

Class-A Ballpark in America. Fun, affordable family entertainment with tickets starting at just $6.00. Game times: Monday-Saturday 7:05pm, Sundays 5:05pm, July 4th 1:05pm. www.Crosscutters.com Williamsport Farm, Garden, & Outdoor – 23 Firewood - 24 Firewood ads are PAID advertisement! Garage, Moving and Yard Sales-25 Do you have a garage, yard/barn sale coming up? Then you need our eleven county coverage to get the word out. Low prices help keep a profit coming in. Call (570)-524-0962 to place your classified ad in the morning issue. Guns, Bows and Accessories-26 Need extra money? Sell those guns in the Valley Trader! Call (570)524-0962 to place your classified ad in the next issue. Union Co. Bicentennial Henry Rifle, low number, $1,000. 570-768-8777. 9/4 PSE Competition Bow, 60% let off, 29” draw length, many extras included. Martin Hunting Bow, bow only, 29” draw length, 65% let off, excellent condition. 570568-0635. 9/18 40-60-260 Colt Rifle,


and valid Driver’s License. Territory and account list provided. Send resume to: The Valley Trader,

C/O Sales Dept, PO Box com. Ufn 392, Lewisburg 178370392. OR email to: SELL thevalleytrader@yahoo. YOUR

STUFF!! Go To

www.thevalley trader.com/ magazine/ classified_ ad_form

EASY TO PAY!

Home Improvement-29

Household/Furniture-30

“Unique Retail With 375 Shops” OPEN 7 DAYS A WEEK: 10AM-5PM FRIDAYS: UNTIL 8PM • SUNDAY: OPEN AT 8AM 100 North Water Street • Lewisburg, PA 17837 570.524.5765 • www.streetofshops.net

Famous Duos ACROSS 1. Pocket bread, pl. 6. Mele Kalikimaka wreath 9. Hoofbeat 13. Not dead 14. Freddy Kruegerʼs street 15. Sacagawea to Lewis and Clark 16. Wrinkle-prone fabric 17. Rap sheet abbreviation 18. Tanks and such 19. *Spongebobʼs pal 21. *Sullivanʼs theatrical partner 23. Fa, ____, la, ti, doh 24. Daniel Defoeʼs ____ Flanders 25. ____sum, mineral used in plaster and as fertilizer 28. Ready for picking 30. Right before “camera” 35. Fish eggs, pl. 37. Straight whiskey, e.g. 39. Capital of Egypt 40. Grand Theft object 41. Per ____, or yearly 43. Hidden valley 44. *Bonnie and Clyde, partners in this 46. Australian palm 47. Distinctive elegance 48. Oneʼs net worth 50. Companion of Pinta and Santa Maria 52. Slovenly abode 53. Use a noose 55. Any doctrine

57. *Rogersʼ tapping partner 61. Mohammed, alt. sp. 65. Having three dimensions 66. Chapter in history 68. Jewelerʼs glass 69. Moves closer 70. Brownish gray horse 71. Ruhrʼs industrial center 72. Does something wrong 73. Japanese capital 74. Affirmatives DOWN 1. Explore with oneʼs hand 2. Pelvic parts 3. Typically on limo window 4. Affirms 5. Juniorʼs predecessor 6. Plumbing problem 7. Member of the Benevolent Order 8. Idealized image 9. “____ Your Enthusiasm” 10. Tart garnish 11. Smell 12. Chipper 15. Pertaining to Gaul 20. Peopleʼs Republic 22. Down with the flu 24. ____ of life 25. *Willʼs roommate 26. Predecessor to “truly” in a letter

27. Petite, masculine 29. *____ and Teller 31. Measuring instrument 32. Higher ground, pl. 33. Yummy reward 34. *Cherʼs “I Got You Babe” partner 36. “Brave New World” drug 38. South American Indian 42. Opposite of depression 45. Socratesʼ concern 49. Musical gift 51. *Mary-Kateʼs twin 54. Clingy one 56. *Rocky and Bullwinkle, or flying squirrel and ____ 57. Teenagerʼs woe 58. Plaintiff 59. Type of ski lift 60. What snob puts on 61. “Buddenbrooks” author 62. Rumple 63. “All for one, one for all” sword 64. Change for a twenty 67. *”The Murders in the ___ Morgue”

September 4-17, 2017 • Place a Classified Ad — Call Today 570-524-0962

28” Octagon Barrel Serial Number 782, pump action, large frame lightning. 570-568-0338 for price. 9/18 Compound Bow Golden Eagle Pro Turbo, $125; Fireproof Safe Sentry Survivor, $40; Lighted Oak Display cabinet, $100; Bookcase, $80; Dresser $100. 570-2381569. 9/18 40-60 Colt Pump, large frame, lightning no. 782, 28” Octagon Barrel, $7,000 OBO. 570-5680338 leave message. 9/18 Help Wanted-28 Wanted: Outside house painting needed. 570939-5537. 9/4 LABORERS: Booth’s Scrap Yard & Recycling Center is accepting applications for general laborer. Knowledge of tires and metal a plus. Physically demanding position. Apply at: 29 Frosty Valley Rd., Bloomsburg. ufn SALES REP WANTED: EXPANDING SALES FORCE in Lycoming and Clinton Counties. Experience sales necessary. Must have car

19

VALLEY FAMILY


20 Advertise Your Business Call Today ~ 570-524-0962 • September 4-17, 2017

LOOK LEAP Before You

You must renew your ad every 2 issues for it to run in the next issue. And it MUST be written. Ads are not taken by phone. We may be data basing the ad, if so, you will not get a new number each time. Please note that no ads for alternative lifestyles will be placed anymore. Ads will be placed according to publisher’s discretion. Must be 18 or over to use this column. ATTENTION NOTICE If you send us an ad to run in this section, you must include your real name and address or we will not be able to print your ad. No one ever knows who you are except for the person who handles the replies in my office. Thank you for understanding in this simple matter. Did you meet someone or go further with your relationship? We want to know. Send us your testimonial. Testimonials: (Looking for some new comments of success) 4/4/17 Testimonial: I placed an ad 1/2/94 and met the love of my life. He has 3 boys and I have 3 girls. We were married 8/26/95 and now we’re the Brady Bunch. Thanks for helping us find each other. KP/DP I will always be grateful to your paper Valley Trader. My husband DH wrote to me and we have been happily married almost 12 wonderful years. We’ve been through many trials and joys and so glad we found each other. K.W/K.H. “Thanks Again Valley Trader, Friends! Years ago I put an ad in your paper and we were married almost 20 years & then our lord called him home.” -HR “My brother met his wife Bonnie through your column. They now have a 15-year-old son named Jake! He’s our pride and joy!” –CW L.B.Y.L. Readers: It would help a lot if you put your town location in your ad. Distance is important when replying to an ad. Thanks. – The Valley Trader PLEASE RESPOND – We have had several people who have responded to personals in our column, and received no response in return. We would like to request that you send at least a post card to each and every response you receive, just

out of courtesy to those taking the time to write you. Also, don’t forget to include either a phone number or address in your letter when responding to an ad. IN ORDER TO DISTINGUISH BETWEEN IC RESIDENTS AND OTHER RESIDENTS WE HAVE DECIDED TO PUT EACH IN THEIR OWN SECTION. Tired of not meeting that special someone at work, at the bar, or wherever you have been looking? Look no further than Look Before You Leap men and woman our other supporting single services. We want to help you! What do you have to lose? Just your loneliness. So do it. Send in your ad or send in a response. See directions at beginning of section on how to be a part of the Look Before You Leap. Watch for our new dating online site to begin: www.LookB4YouLeap. net you can sign up but it is very new so be the first to get involved. Sign up! Regular: SWtM, 67, 5’8”-205, widowed, retired, physically fit, looking for unattached woman in her 50’s or 60’s. Dating, movies, out to eat & companionship, no drugs or booze, romance hopefully, possible live in, located in rural McClure area. KU25245 11/13 DWtM, 6’-195, looking for my companion for dining out, traveling, NFL, gardening & Nascar, ND, 64, retired from construction, working in law enforcement part time. I have great sense of humor & love cuddling & intimate nights. Desire lady, 50-60. Own home & need a lady who wants a good life. NB25531 11/13 DWtF hoping to find that special someone for a permanent, loving relationship, 65-75, non smoker, no drugs. I’m 5’1”, brown hair, hazel eyes, live in Northumberland Co., easy to get along with, a firm believer in being kind & caring. Enjoy day trips, flea markets, occasional movies, gardening & much more. Life is full of beauty & adventure to enjoy & having someone to share those times with makes it so much more wonderful & enjoyable. If you’re looking for that special permanent relationship,

How to prepare your letter to send. 1. Write your letter to the person of interest. Be sure to put a way to contact in your letter. Phone or address. 2. Seal letter in blank envelope. 3. Put ad code in lower left corner and stamp in top right corner. Now you are ready to mail to us. Leave rest of envelope blank. No return address, NOTHING else on it. 4. Place this sealed letter into a fresh new envelope. Place your payment along with sealed letter and seal. Put in $4.00 FEE. 5. Now address this envelope to: Look Before You Leap, P.O. Box 392, Lewisburg, PA 17837. This envelope you can put your return address on it. 6. MAIL IT. PLACE YOUR AD FOR FREE - 1 ISSUE.

RESPONSES ARE NOT FREE: $4.00 EACH; 3 FOR $10.00; 5 FOR $15.00 CODES: S:SINGLE,M: MALE, F:FEMALE, D:DIVORCED,Wt:WHITE,B:BLACK,IC:INCARCERATED

take a chance & answer this ad. This could turn out to be that special one. PC25600 10/30 WdWtM, tan, neat, nice, mid age, brown hair & eyes, outdoor man, quiet family man, financially secure, quiet country place. Let’s meet, I’m alone, wife passed, need a friend, relationship, cuddle, etc. North’d/Union, 20 mi. radius Watsontown, NS, wine’s OK, no drugs. Can be your teddy bear, 30-50. JH25637 9/4 SWtF, 58, 150 lbs, NS, ND, N/drugs, easy to get along with, likes movies, dining out, etc. Seeking SWtM, 50+. Non smoker, non drinker, non drugs. Uniion Co. RR25638 9/4 SWtM, 5’7”, brown eyes & hair, NS, ND, veteran, wine/ beer OK. Family man, lost wife to cancer, financially secure, live alone, nice country place, 4x4, quiet man, needs friendship/relationship, cookouts, travel, 35-50, avg to med., single mom, Div, Wd., Asian. Answer all, tired of being alone. HJ25639 9/4 SWtF, 59, attractive, believer in God, seeking a kind hearted man, not stubborn or religious fanatic who enjoys eating out, music, movies. I like people, cooking, writing music, movies & gardening. I don’t mind smoker, dislike people who judge-snobs. KZ25656 9/18 SWtM, 31, 5’11”, black hair, thin build, likes to go for walks, outdoors, fle markets, tractor pulls, traveling. Seeking SWtF, 5’-5’5”, 30-39, ND, ND, smoing OK, likes to do things together. Friends first. Send photo & number. JB25657 9/18 WE DO NOT RUN ANY IC-LBYL ADS WITHOUT YOUR IDENTIFYING NUMBER. THESE MAILINGS ARE RETURNED BACK TO US, NON DELIVERABLE. ALSO YOU MUST SIGN UP I GUESS TO RECEIVE MAIL FROM LBYL. WE GET ONES BACK NON DELIVERABLE AS YOU MUST BE ON A LIST WHERE YOU ARE STAYING. Inmates, seems you may need to be on some kind of mailing list at the prison. Inquire at your place. Thanks. IC’s: SFIC, Cuban/Black, 31,

looking for nice & generous man, down to earth. I’m 5’5”160, lt. caramel, hazel green brown eyes/reddish brown, thick, curvy body, 38DD, very intelligent, passionate, sexy & sophisticated. NH25640IC FIC, cute Latina, phat butt, bow legs, nice lips. Into having fun, making money. Pictures on request. FG25641IC FIC, 5’2”, looking for good man that I can get to know & one day have a relationship with. I’m down to earth, like to have fun, 35, brown hair & eyes, enjoy movies, walking, spending time with my man. MA25642IC SWtFIC, young, seeking single man, any age, for good conversation, to spend time with. Long thick blonde hair, blue eyes, athletic built, attractive, 5’2”-135. SV25643IC FIC, released very soon. 40, brown eyes & hair, 5’2”110, into the outdoors in every way. Enjoy cooking. Seeking someone to share a simple life with, possibly long term. EO25644IC FIC seeking pen pal. 51, enjoy walks on the beach, love to listen to music & travel. Don’t mind change, 40-70, color unimportant. JM25645IC SFIC, sexy, available, friendly, seeking a single gentleman for friendship or more. I enjoy movies, country, travel, dinners, family, & comedy. BS25646IC FIC, soon to be released, beautiful, blue eyes, Italian, looking for permanent relationship, 5’4”-150, 38C, shoulder length espresso colored hair. JK25647IC WtFIC, 33, caramel hair/ green eyes, 5’4”-143, looking for male or female pen pal. Playful, upbeat, laid back, fun loving, down for anything, direct & flexible. MC25648IC BFIC, 30, 5’2”-140, Hawaiian/ Korean exotic mix, gazing dark brown slanted eyes with full pouty lips. Energetic & smart. TF25649IC FIC, beautiful, outgoing, looking for company, 40 to 75, who likes sports. CF25650IC FIC, 29, Italian/Greek, very exotic looking, long dark brown hair, olive tan skin complexion. Mediterranean style. CM25651IC FIC, very, very, very soon to be released, non

1 issue free! Run Your Ad Longer! 7 issues/$10.00 OR 14 Issues/$18.00 • 28 Issues/$24.00 violent (probation violator only). Seeking permanent relationship, want to relocate. Petite, dark waist length hair, beautiful figure, 36B, 5’130, very affectionate, very attractive. CS25652IC FIC, 20, brown skin, chanky eyes, long brown hair, 5’-130, slim, bubble butt. Looking for some to write & get to know. I’m an exotic dancer at strip club in NY. Like meeting new people, released Dec. 2017. Looking for someone when I go home. Pictures. BS25653IC FIC, little female cutie loves to dance & play, all types of music, computers, shopping, poetry, walks. Looking for someone to correspond with, maybe more, race/ age unimportant, 40 & over. BW25655IC SWtFIC, seeking SM for LTR or casual. 51,5’4”-145, black hair, blue eyes, funny, outgoing, rough around the edges, but good hearted. Please write. GM25658 FIC, released shortly, 5’5”, dark skin, looking for stable white male, 30-50, open minded, honest, easy to talk to. WW25659IC BFIC, 30, 5’2”-140, Black/ Hawaiian/Korean Island mix with curves in all the right places, energetic, smart, fun personality. TF25660IC FIC, 47, willing to relocate, fun, loving, lonely, ready to settle down, loves to write & talk about my interests. DB25661IC SFIC, mixed, brown/brown hair to upper md. Back, curly, 5’1”-165, double D’s, nice bubble butt, need someone to keep me company. I’m funny, good personality, but needy, like to be taken care of. AP25662IC FIC, brown skin, brown eyes, glasses, mixed , 5’7”, skinny with perfect butt. Sweet, easy going, looking for somebody to communicate with that has good personality, open mind, willing to have fun. Picture soon. TK25663IC FIC, 21, sweet, kind, entertaining, like to have fun, looking for someone who is a freak, like to hae fun, send letters & pictures. CW25664IC

SFIC, sexy, available, friendly, seeking single gentleman for friendship or more. I enjoy movies, country, travel, dinners, family & comedy. BS25665IC SFIC, respectable, intelligent, easygoing, attractive, fun, seeking single male who enjoys a vaiety of things. Romance & love are important. Willing to relocate. BH25666IC SWtF, young, attractive, searching for a single male, any age, with good conversation, who can be a great friend, maybe more. I’m 5’2”-130, athletic build, long thick blonde hair, blue eyes. SV25667IC FIC, someone who made a mistake & looking for a chance to start over with someone special. I’m nurse by trade, so I provide tender loving care. TG25668IC SWtFIC, 35, down to earth country girl who enjoys the simple things in life. Seeking mature, open minded man to make a connection, & see where tings go. JH25670IC SBFIC from Harlem, NY, been in PA 3 yrs. Be out & about in October. Looking for a grown & sexy male to show me around town. No drugs. CP25671IC FIC, 28, tall, blond/blue eyes, look forward to getting to know someone special to share time with & have meaningful conversation. JF25673IC The Valley Trader would like to thank everyone who places an ad in this column and also the people who respond. The number of responses we have been receiving has been GREAT!!! If you meet that “special person” from communicating through our column, let us know. Did you marry? Are you dating? We would like to know! Write us a short note we can print. Of course, we’ll only print it with your initials. ATTENTION: We have no control over where our Look Before You Leap ads arrive from, and being a free press, we will place them in our column. Some ads may be from lonely individuals who are incarcerated.


Specializing in Vegetable Seeds & Growing Supplies

FULL-TIME SALES TRAINEE ASSOCIATE Williamsport to Lock Haven Area

We are seeking an enthusiastic and motivated team player dedicated to sales and customer service looking for a full-time career to take over established customer base. If you are a sales professional, team with us to develop new business and service existing local retail advertisers. Help us spread the news about our growing print and on-line audience editions. REQUIREMENTS: • Prior sales experience desired but not necessary. • We will provide training in sales, marketing and media products. • Effective communications skills required. • Reliable transportation and a valid drivers license.

Mon-Fri: 8am-8pm Closed Wednesday Evening Saturday: 8am-12pm

WE OFFER: • Commission plan with bonus opportunities • Pleasant work environment • A team environment with strong support Can you manage your own time? Can you manage a sales territory and make it grow? If you think you can, send a letter of application and resume to:

The Valley Trader

FREE CLASSIFIEDS!

ATTN: SALES thevalleytrader@yahoo.com • PO Box 392 • Lewisburg, PA • 17837-0392 Please no phone calls.

USE THIS FORM FOR FREE READER ADS.

Clip out form and mail to: THE VALLEY TRADER PO 392 • LEWISBURG, PA 17837-0392 or CALL: 570-524-0962 NAME ADDRESS CITY

2017 Early Order Greenhouse Supplies Come See Us!

STATE ____ ZIP ________

PHONE (_____) Email: 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

WORD LIMIT: 20 WORDS MAXIMUM. AD DEADLINE: ADS MUST BE RECEIVED BY 12 NOON, THURSDAY TO BE PROCESSED FOR MONDAY’S ISSUE. DEALERS: IF YOU WOULD LIKE MEDIA INFO OR ADVERTISING RATES, PLEASE CALL: (570) 444-9850. PUBLISHER RESERVES THE RIGHT TO ACCEPT OR REJECT ANY ADS FOR ANY REASON.

976 Locust Grove Rd Port Trevorton, PA 17864

September 4-17, 2017 • Place a Classified Ad — Call Today 570-524-0962

STONEY ACRES PRODUCE SUPPLIES

HELP WANTED!

21

Twin Wooden Bed, has storage drawers underneath, a few scratches, daughter moved up to a double bed. Paid over $1,000 new, will sell for $150. 570-444-9850 ask for Max. ufn Tappon Stove & Frigedaire Refrigerator. $500. 570-238-0674. 9/4 Oak Rolltop Desk; Oak Old 4 Drawer Standup Filing Cabinet; Old Desk Swivel Chair. All for $1,200 OBO. 570-3226439. 9/4 Panasonic Camcorder VHS Palmcorder, $40; Silverware, 35 pieces, Wallace Silverplate from 1937, $40. 570-490-1069. 9/18 Hoover Steam Vac w/ attachments & cleaner, $75; Small Wooden Bench w/back, 37” long, $45; Ceramic Vanity Top, brown looks like wood, $80, new. 717-543-5287. 9/18 TV 60” LG, $100; IMAC Computer, $450; Dell XPS Laptop, $100; Sony Mini-cam, $200; PS4, $400; PS3, $150; Portable TV, $40. 570-238-1569. 9/18 Two Twin Beds wooden head, foot boards, $120; Full Size Bed, $60; Free Box Springs, mattresses, etc. 570-966-1143. 9/18 Miscellaneous-35 8 Units for a strong colliseum pool, hardware too. 570-444-9850 ask for Max. ufn Men’s 26” Bike, $50; 2 Pair Pruning Shears, $20; Electric Leaf Blower, $20; 2 Ton Floor Jack HD, $45; Small TV, $15; Weed Wacker, $10. All for $135. 570-373-1515. 9/4 IMAC Computer, $450; I-Pad, $125; Dell XPS Laptop, $150; PS3, $150; PS4, $400; Sony Handcam, $200; 60” LG Plasma TV, $250. 570238-1569. 9/4 59 Paperback Books, 28 Hardback Fiction Books. $35.00. 570-538-5841 after 12 noon. 9/4 7.5’ Prescot Pine Christmas Tree with


22 Advertise Your Business Call Today ~ 570-524-0962 • September 4-17, 2017

VALLEY AUCTIONS Surprising Ways to Improve Your Skin VALLEY HEALTH

If you’ve spent any energy devoted to improving your complexion, you may think you understand all the strategies for achieving clear and healthy-looking skin. However, there are some surprising skin care facts you may not know about that can help you rethink your routine. For example, acids in skin care products can mean many different things, and there is often a negative connotation with the ingredient. However, there are many effective ways to work acids into your skincare regimen. • Glycolic acid is the most effective alpha-hydroxy acid, according to dermatologists, due to its small molecule size -- allowing it to penetrate deeper, act as

an exfoliant to remove dead skin cells and reveal renewed skin. Consider incorporating this acid into your mask routine to smooth skin, reduce the appearance of wrinkles, and allow for smoother application of makeup. Ninety-three percent of women reported skin that felt soft and smooth after just one use of StriVectin Glycolic Skin Reset Mask, a formulation that is paired with a proprietary form of Niacin/Vitamin B3 called NIA-114, to offer age-fighting benefits. • Oleic acid, an omega-9 fatty acid that replenishes the skin’s lipid layer, is an essential component of skin barrier function, and the foundation of healthy, resilient skin. As skin’s lipids deplete as you age, you may

need to actively offer your skin the benefits of this acid. The ingredient will repair visible signs of aging and sooth dry, damaged skin. • Hyaluronic acid, a hydrating molecule that attracts and retains up to 1,000 times its weight in water, is naturally found in skin. As one ages, its presence diminishes, leading to dehydration, fine lines and wrinkles. However, you can rehydrate and replump skin by applying this acid topically. Consider StriVectin Hyaluorinic Dual-Response Serum, which contains six unique forms of hyaluronic acid and should be used under one’s moisturizer. To learn more about incorporating acids into your skin care routine, visit strivectin.com.

Waterville Area Lycoming Co. Home/Cabin 1 Acre W/Pine Creek Access

Friday, September 15 @ 4:00 PM Located at the JJ Stamm Social Hall, 8” 65 SR 405, Milton, PA

Wdn & Steel Barn Pulleys; Butcher Hooks & Ladles; Beam Scales w/Peas; Meat Saw; Wdn Handle Barn Auger; Sauerkraut Stomper; Wdn Barrel Butter Churn w/ Cradle; Buck Saw; Apple Butter Stirrer; Ice Tongs; Blue Granite Coffee Pots; Grain Scoop; Oval Pancake Griddle; Dinner Triangle Bell; Kettle Hooks; 3 Prong Hay Forks; Hay Knife; Coal Bucket; Charcoal Grill; Electorlux Sweeper w/Power Head & Attachments; Quilt Rack; Wdn Stool; Wdn ½’” bu. Measure; M i lk Can w/Dr op Handl es; Dai r ymans League NY M i lk Can; Lar g Wrenches; Pine Wall Mirror; Pine Book Case; #8 & #½0 Griswald Frying Pans & Griddle; Wagner Frying Pan;�Keystone & Hart #½0 Crocks; #8 Crock; Foster Bros #8 & Wm Beatty Phila w/Steer #3 Meat Cleavers; Clearcut Draw Knife; Disston ” man Cross Cut Saw w/Handle; Superior ½ Man Cross Cut Saw; Dexter & Nicholas Butcher Steels; Cream Pail; Coors, Budweiser & Miller Beer Steins; Busch Pitcher & Glasses and More.

PUBLIC AUCTION FRI. SEPT. 22nd 2017 @ 6 PM

Located: 109 West Lane, Waterville, Lycoming Co. Pa. 17776 Take 44 North Out Of Waterville, After Crossing The Pine Creek Just North Of Town Turn Rt. On 1st Rd. (West Lane) Turn Rt & Go To Sale On Left. Look For Signs

John Deere 1/16 Scale Collectible Tractors & Implements:

Model 760 Gamemaster ” 70 w/Weaver K4 Scope, Model 700 BDL Custom Deluxe ” 43 w/Swift Scope, Model 700 BDL Custom Deluxe 7mm Ultra Mag, Model 700 BDL Custom Deluxe ” 5-06 w/Tasco Scope, Model 700 ADL ” 04 Ruger w/Tasco Scope, Model 57” Fieldmaster ” ” w/Bushnell Scope, Vantage ½” 00 Pellet/BB Gun w/Bushnell Scope; Model 500 ½6 ga. pump; Model 500 ” 0 ga. w/ventilated rib, Model 500 4½0 w/ventilated rib, Revelation Model R½07A ” ” mag. w/Weaver K4 Scope; Model 37 Featherlite ” 0 ga. w/Williams Sight, Model 37 Featherlite ½6 ga. Pump, Model 37 Featherlite ½” ga. Pump,Model XL 900 SKB Semi-Auto ½” ga. w/30�ventilated Rib & Gold Trigger; Marlin Model 336RC 30-30 w/Tasco Scope; Savage Model ” 4J-DL O/U ” ” Mag./” 0 ga; New England Pardner 4½0 SB; Cricket ” ” , NIB, Made in Milton, PA; Winchester SXP ” ½ ga. Pump, NIB; H&R Model 949 .” ” Revolver; Tarus Model 85 .38 Special Revolver; H&R ” 0 ga. SB Shotgun; Stevens Model 94 SB Shotgun; Iver Johnson Hercules Grade ½” ga. DB Shotgun; W.H. Davenport Firearm Norwich Conn. ½” ga. SB Shotgun; Bowie Hunting Knives; Leather Slings; Various Ammo & CasingsQuaker Boy Mini Boat Paddle Turkey Call; 8 Gun Cherry, Walnut & Oak Gun Cabinets; ½” Tanned Deer Hides; Woolrich Red/Black ” pc. Hunting Suit; XL Orange ½pc. Hunting Suit & More.

Gruman 14’ V-Boat w/Long Trailer: (5:30 pm)

Minn Kota Elect. Trolling Motors w/Weedless Props; Boat Anchors & Fishing Lures. Full Listing & Photos on www.auctionzip.com #2399 Auctioneers:

Lori Hess Lauver, AU-00” 854-L, 570-966-” 5½” Michael Weaver, AU-00” ½80-L, 570-538-” ” ” 7

FFL Transfers & Sale Tax Applicable Food Sponsored by NRA Membership Drive - New Memberships & Renewals Available Gun Transfers by Kenny� s Sporting Goods, Northumberland

REAL ESTATE

Nicely Situated Cabin,On 1 Acre, Nestled In The Scenic Pine River Valley, With Peacefull Georgous Views Of The Mountains & Pine Creek From Large Deck. Main Floor Features Cathederal Ceiling In Great Room Area W/Kitchen. Full Bath & Bedroom W/Double Bed, Plus Small Bedroom W/Single Bed. Second Floor Offers Balcony overlooking Great Room & Large Bedroom W/2 Double Beds. The Basement Has Unfinished Rec. Room W/Wood Stove, Bathroom W/Shower & laundry, Also Has Separate Garage Area. Very Close Proximity To Bike Trail, & Pine Creek Access. Very Desirable Location 7 Property. If You Are Looking For A Nice Getaway For Yourself or A Place To Rent To Others Be Sure To Check This One Out. The Only Reason You Have An Opportunity To Purchase This Property Is Due To Health Reasons, Buy When You Have The Chance! Some Furnishings Included With The Sale. Terms: 10% Down Day Of Sale Balance Within 45 days. Open House Dates: Sat. 9/2 & Sat. 9/9 From 1-3pm Or Call Auctioneer To Schedule A Time. Sale For: Harold & Linda Lesher

For more photos go to auctionzip.com ID#11981


784-8100. ufn. Motorcycles-35 2006 Harley Wide Glide, excellent condition, 6700 mi., tons of extras & chrome, $10.000. 814571-6143; 814-355-4469. 9/4 Pets/Livestock-40 We will not be accepting free puppy to good home ads with just an email address to get in touch with the party. A valid phone number only must be included in the ad. Thank you for all understanding on this matter as it has come to our attention they may be a new type of scam. AKC Registered Beagle Puppies, 5 females, good hunting stock, $350. 570764-4821 leave message.

9/4

Real Estate-42 3-bedroom ranch home, Kramer. 3 bedrooms, 1 bath, large eat-in kitchen, large living room with bay window, sunroof addition with deck on, 1/3 of an acre. Full unfinished basement, lifetime warranty. Miracle glass windows, Located on the 3 dead ends in quite peaceful neighborhood. Laminate hard wood floors through living room, hall and master bedroom. Updated bathrooms. Handicap assessable with ramp, asking $110,000. Call anytime 570-765-1614 to set up a showing. ufn. Your land or family land gets = new home. Call 784-8100. ufn.

$500 Deposit new home layaway program. Call 784-8100 ufn. Recreation/Sports- 43 Golf clubs? Golf carts? Exercise bikes? Just a few things that you may want to sell in this category. Call 570444-9850 to place your classified ad in the next issue. Vacation rentals-49 Want to rent your timeshare this year or maybe

sell it? Call 444-9850 to place your classified ad in the next issue. Wanted-50 Wanted: Circuit Cartridges. 570-9220056. ufn Wanted: Old Slot Machines, Gum or Peanut Machines, music machines or parts. 570644-1959. ufn. Wanted: Pony Cart & Harness. 570-922-0056. Ufn

Wanted: Parts to fix old Mitchel 300 Sprinning Reels also whole incomplete reels. 570437-2444. 9/18 Wanted: Good condition full size box spring & mattress. 570-922-0361. 9/18 Work Wanted-51 Local handyman looking for apartment/small house with garage/outbuilding in Lewisburg area. 570-4447790. ufn

VALLEY HEALTH

31+ Acre Real Estate & Contents Saturday, September 23, 2017 @ 9 A.M. Real Estate @ 12:30 P.M.

45 Heberling Road, Muncy, Pa. 17756. Follow South Main Street and turn onto Musser Lane continue approx. 1 mile turn right onto Heberling Road. Real Estate is located on the right. Watch for auction signs on sale day. We will be offering up for bids this great 31+ Acre Farm consisting of a 4 bedroom/2 full bath, 2 story home. The first floor consist of a kitchen w/dining area, spacious living room, 1 full bath & laundry room. Second floor consist of 4 bedrooms & 1 full bath. There is an attic for storage as well as another bedroom if needed. There is a front porch and a screen in breezeway leading to the attached garage. The home also consist of a large 2 story bank barn. There is approx. 30+ acres of tillable fields and very few trees(which is planted in corn at the present time). The home is approx. 2,046 Sq Ft of living space. Public sewer and public water, forced hot air heat. Enrolled in Clean & Green, Muncy School District, Property is considered Residential/Agricultural. This is a must see property and would make a great investment. It would also make a great place to have horses. You don’t want to miss out on this great buy. Owners are highly motivated sellers!

To view property please call auctioneer for personal tour of the Real Estate!!! Check Auctionzip.com seller #4038 for more pics and info.

Saturday, Sept. 30 @ 8:30 AM

On Route 15 in Lewisburg, Turn West onto Pennsylvania St., Left onto Logan Ave., to 519 Logan Avenue, Lewisburg, Union. Co., PA. 4 Bedroom Vinyl Sided Cape Cod Home. Lg. Eat-in Kitchen. Living Room. Bath. Open Stairway. Hardwood Floors/ Carpeted Throughout. Front Porch. Oil Heat. Central Air. Attached Garage w/Macadam Driveway. Breezeway. Cemented Basement. Boro Water/Sewer. Well Maintained & Landscaped. Conveniently located in walking distance of For Inspection Call: 570businesses & restaurants. 716-4103 or 570-966-4408.

Lori Hess Lauver, AU-002854-L, 570-966-2512.

Saturday, October 14 @ 8:30 AM On SR 45 - East Chestnut Street in Mifflinburg, Turn South onto Line Street. Turn Right onto Market St one block to 60 Market St. Mifflinburg, Union Co. PA 3 Bedroom Ranch Style Brick Home. Situated on a Double Corner Lot. Eat-In Kitchen, Lg. Living Rm. w/Brick Face Fireplace. Foyer Area. Dining Rm., 1 Full/2 Half Baths; Separate Outside Entrance w/ Office. Brick Face/Slate Floor Enclosed Patio. 2 Car Attached Garage w/Macadam Driveway. Central Air/Heat Pump. Partial Finished Basement w/Fireplace. Rear Patio under Roof. Tastefully Remodeled. Boro Water/Sewer. Well Maintained & Landscaped. Prime location in Mifflinburg. Conveniently located in walking distance of businesses, schools, churches & restaurants. For Inspection Call 570-966-2512.

3% Buyer’s premium applied to final hammer price. $30,000 Down Day of auction balance due in 60 days. Owner reserves the right to accept or reject any/all bids the day of the auction. Owners Confirmation will be made the day of the auction. Any home inspections or tests are done at perspective buyer’s expense. All announcements auction day supersede all printed material.

Lori Hess Lauver, AU-002854-L, 570-966-2512

Dan Voneida -Auctioneer Lic# AU004059 • Licensed & Bonded 723 Petersburg Road • Allenwood, Pa. 17810 570-547-6988

TERMS: 10% down, balance in 60 days or sooner. Prospective buyer may conduct various testings at their expense prior to sale day. No Buyer’s Premium. Photos available at www.auctionzip.com ID #2399.

September 4-17, 2017 • Place a Classified Ad — Call Today 570-524-0962

white lights, $40.00. 570538-5841 after 12 noon. 9/4 FREE: New Acer Tablet, boxed with purchase from moving sale. Bloomsburg 570-380-2816 or 570387-1727 for appt. & directions. No texts. 9/18 IMAC Computer, $400; IPAD 3rd Generation, $100; Lg TV 60”, $100; PS4Bundle, $400; PS3 Bundle, $150; Sony MiniCam, $200. 570-2381569. 9/18 Crafters: Have 4 Feedbags of White & Scotch Pine Cones for Holiday Decorations, $7 ea. 570-437-2444. 9/18 Mobile Home-36 Trade - in your older Mobile Home on new energy efficient home.

23

VALLEY AUCTIONS


24 Advertise Your Business Call Today ~ 570-524-0962 • September 4-17, 2017

**WITH APPROVED CREDIT. NOT ALL CUSTOMER WILL QUALIFY. SEE DEALER FOR DETAILS

• ALL 3 CORNERS OF RTS. 45 & 104 • MIFFLINBURG • 570-966-4566

on 3 corners

2015 SUBARU WRX

2014 NISSAN FRONTIER SV

PREMIUM, 6 SPEED, 35,000 MILES

CREW CAB, 4X4, AUTO

$24,980 2010 CADILLAC SRX

PREMIUM, AWD, LEATHER, NAV, SUNROOF

$ 18,980 2013 HYUNDAI ELANTRA

LIMITED, LEATHER, SUNROOF

$

8,980

$ 21,980 2004 CHEVROLET 2500HD

4 DOOR, 4X4, 6.0, V8, 4 WHEEL STEERING

$

17,980

2015 NISSAN MURANO

PLATINUM, AWD, NAV, SUNROOF

$

29,980

TRUCKS 2014 Nissan Frontier, SV, Crew Cab, 4x4, Auto, V6..................................$21,980 2014 Ford F250 XL, Reg Cab, 4x4, 8 ft Bed, 6.2-V8, 29,000 miles...........$26,980 2013 Dodge Ram 1500, 4 Door, Crew Cab, 4x4, Auto, HEMI, V8.............$25,980 2012 Dodge Ram 1500, SLT, Crew Cab, 4x4, HEMI V8............................$22,980 2012 GMC Sierra 2500 HD SLE, 4 Dr, 4x4, 8ft bed, Diesel.......................$34,980 2012 Dodge Ram 1500 SLT, Cre Cab, Hemi V8, 4x4, Auto.......................$25,980 2012 GMC SIerra 1500, Reg Cab, 8 ft Bed, 2WD, V8...............................$15,980 2012 Ford F150 Lariat, Ext Cab, 4x4, Auto, Leather, 32,000 miles...........$28,980 2011 Chevrolet Silverado 2500HD, 4 Door, Auto, 4x4, V8........................$26,980 2011 Toyota Tundra Crewmax, 5.7 V8, 4x4, Auto......................................$27,980 2010 Chevrolet Colorado LT, Crew Cab, 4x4, Auto, 5.3-V8......................$19,980 2010 Ford F150, Fx4, Super Crew, 4x4, Auto, V8.........................SALE!!! $20,980 2009 Chevrolet Silverado 3500HD, Dually, 4x4, 4 door, Diesel.................$24,980 2009 Chevrolet Silverado, 1500, Reg Cab, 8 ft bed, 4z4, V8....................$18,980 2009 Ford F150 STX, Ext Cab, 4x4, Auto, V8............................................$18,980 2008 Dodge Dakota, 4 door, Laramie, Leather, Sunroof, 4x4, V8.............$14,980 2008 Ford F350 XLT, Crew Cab, Dually, 4x4, Diesel.................................$28,980 2008 Ford F150 XL, Reg Cab, 8 ft Bed, 4x4, 5.4 V8..................................$11,980 2008 Chevrolet Colorado, Reg Cab, 4x4, Auto, w/Snow Plow.................$10,500 2008 Ford F150 XLT, Ext Cab, 4x4, Auto, V8.............................................$15,980 2007 Ford Explorer Sport Trac, Limited, 4x4, Auto...................................$14,980 2006 Ford F250 Ext Cab, 4x4, Lond Bed, 6 speed, Diesel.......................$17,980 2006 Ford F150 Ext Cab, XLT, 4x4, Auto, V8................................SALE!!! $13,980 2006 Dodge Dakota SLT, 4 Door, V8, 4x4, Auto........................................$12,980 2005 Dodge Ram 2500, 4 Door, Auto, HEMI, V8, 4x4...............................$16,980 2005 Dodge Ram 2500, Reg Cab, 8ft Bed, HEMI, V8, w/snow plow........$10,980 2005 Ford F550, Utility Bucket, Truck w/boom.........................................$12,980 2004 Chevrolet Silverado 2500HD, LT, 4 Door, 4x4, Leather, Quadrasteer, 6.0, V8..........$16,980 2003 Chevrolet SIlverado, Ext Cab, 4x4, Auto, V8....................................$10,980 2001 Dodge Ram 3500, Ext Cab, 4x4, Dually, Auto, DIESEL....................$16,980 SUVs 2015 Nissan Murano, Platinum, AWD, Leather, Sunroof, NAV..................$24,980 2014 Dodge Journey SXT, AWD, 6 cyl..............................SALE PRICE!! $12,980 2014 Mazda CX-5 Touring, 4 cyl, Auto, Sunroof........................1 Owner! $16,580 2013 Chevrolet Traverse LTZ, AWD, Leather, Sunroof, NAV System.........$20,480 2013 Chevrolet Equinox LTZ, Leather, NAV, Sunroof.................................$17,480 2013 Ford Explorer XLT, LEather, 6 cyl, 4x4..............................................$19,980 2012 Chevrolet Equinox LT, AWD, 6 cyl, Auto...........................................$12,980 2012 Ford Escape Limited, 4x4 Leather, 6 cyl, Sunroof............................$13,980 2011 Ford Edge Sport, Leather, NAV, AWD..................................SALE!!! $19,980 2011 Ford Expedition XLT, NAV, Sunroof, Leather, 5.4 V8.........................$18,980 2011 Chevrolet Tahoe LT, Leather, 3rd Row Seating, 4x4, V8...................$22,880 2010 Cadillac SRX Premium, AWD, NAV, Sunroof, Leather......................$18,980 2010 Chevrolet Traverse LS, AWD.....................................SALE PRICE!!! $12,980 2010 Ford Escape Limited, 4x4, Leather, Sunroof.......................................$9,980 2009 Honda Pilot EX-L, Leather, Sunroof, DVD Player..............................$13,980 2009 Jeep Liberty Sport, 4x4, 6 cyl, sunroof, Low Miles...........................$12,980 2008 Jeep Wrangler Unlimited Sahara, 4 Door, Hard Top.........................$17,980 2008 GMC Envoy SLE, 4x4, Auto, Sunroof......................................SALE! $8,980 2007 Hummer H3, Adventure, 4x4, Auto, Sunroof....................................$14,980 2006 Chevy Suburban 1500, V8, 3rd Row, 4x4.........................................$11,980 2006 Jeep Liberty Sport, 4x4, Auto................................... SALE PRICE!!! $6,980 2006 Jeep Grand Cherokee, Limited, Leather, Sunroof, 4x4.....................$10,980 2005 Chevrolet Suburban 2500HD, 6.0, V8, 3rd Row, 4x4.......................$15,980 2005 Cadillac Escalade, AWD, Leather, NAV, Sunroof..............................$12,980 2004 Ford Excursion, Eddie Bauer, Leather, 6.8 V10, 4x4.........................$13,980 VANS 2016 Dodge Grand Caravan SXT, ..................................LOCAL TRADE! $17,980 2014 Chevrolet 2500 Express, 12 Passenger Van, 30,000 miles...............$19,980 2014 Dodge Grand Caravan SE, Stow-n-Go, 1 Owner.............................$16,980 2013 Toyota Sienna, XLE, Premium, Leather, AWD..................1 Owner!! $18,980 2011 Ford Transit Connect XLT, 5 passenger............................................$10,980 2011 Chrysler Town & Country, Touring, Leather, Sunroof, 2 DVD players...$12,980 2009 Dodge Grand Caravan SXT.............................................LIKE NEW! $9,980 2006 Dodge Sprinter 2500, Passenger Van, Diesel...................................$14,980 2001 Chevrolet Express 1500, High-Top Conversion Van.........................$12,980 CARS 2015 Subaru WRX, Premium, 6 speed, Like New, 35,000 miles...............$24,980 2013 Hyundai Elantra, Limited, Leather, Sunroof, Auto.............1 Owner!!! $8,980 2013 Dodge Charger SXT, AWD, NAV, Leather.....................LIKE NEW! $18,980 2013 Chevrolet Malibu LT, 4 Cyl, Auto, Only 20,000 miles........................$14,980 2011 Buick Regal CXL, Turbo, Heated Leather...........................................$9,980 2011 Cadillac CTS, Luxury, AWD, Leather, Sunroof.................................$17,980 2011 Lexus LT 200H, Premium, Leather, Sunroof, Hbrid...........................$11,980 2011 Suzuki SX4, Crossover, AWD, 4 cyl, Auto...........................................$7,980 2011 Buick Regal, CXL, Leather, Sunroof, 4 cyl.............................SALE! $11,980 2011 Nissan Altima, 2.5 SL, Leather, Sunroof, Auto....................................$8,980 2010 Chevrolet Malibu LT, 4 Door, Auto............................................SALE! $7,980 2010 Buick LaCrosse CXS, Leather, Sunroof, 6 cyl..................... SALE!!! $11,980 2008 Subaru Outback, 2.5I, AWD, Automatic .........................Local Trade $6,980 2008 Ford Focus SE, 4 Door, Automatic...........................................SALE! $5,980 2007 Kia Optima EX, V6, Sunroof, Auto, Low Miles....................................$6,980 1985 Cadillac DeVille, Sedan (Limousine)....................................................$3,500 MOTORHOMES 2015 Mercedes, Sunseeker Forest River 2400R Motor Home..................$74,980 2016 Mercedes, Synergy by Thor, Motor Home........................................$89,980

Tvt 9 4 17  

Lots of auto dealers and big Anniversary Slae at Hoover Bernina, Mifflinburg. Bloomsburg Fair is fast approaching. SO many good things to me...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you