AMERICAN RESCUE WORKERS THRIFT STORE COUPON!!! IT’S
G! COMIN A pril 7&8
POSTAL CUSTOMERS Dated Material Inside Shop Our Advertisers
ECRWSS
USE OUR ROUTE MAILINGS into Towns of Central PA
Visit and Shop Our Advertisers Inside
LLC
PUBLISHED EVERY WEEK • Call 570-524-0962 • AD DEADLINES THURSDAYS BEFORE PRINTING • www.thevalleytrader.com • thevalleytrader@yahoo.com VOL. 37 NO 22•February 19th thru March 4th, 2018
ARTICLES • VEHICLES • HEALTH • CROSSWORDS • HOME IMPROVEMENT • EVENTS
TAX PREPARATION March 3 & 4, 2018
is NOT all
Black & White! We KNOW Tax Preparation
NEW & USED GUNS, KNIVES, ARCHERY
Print coupon and save $50 on your complete tax return package
VINE LADDER TREE STAND $300 VALUE donated by
AccuTax Xpress
LITTLE SPORTSMANS SHOP NORTHUMBERLAND, PA 570-473-8383
570-322-2878
1307 A Washington Blvd • Williamsport
WE SHARE YOUR DREAMS. Custom Homes
REMARKABLE POST-FRAME STRUCTURES
N, NYWEST
FRIENDSHIP, MD
BLOSSBURG, PA
MILL HALL, PA
SERVING THE EASTERN HALF OF THE U.S.
design and construction services for SERVING THE EASTERN HALF Custom design and construction. Equestrian, Agricultural, dential or recreational building. OF THE U.S. Commercial and Residential. Call us today for a free quote— oday for a free quote—we to help we want to want help you turn your dream into reality! Buildings • New Garages • Horse Barns • Riding Arenas • Agricultural n your dream into reality!
“We Want To Help You Turn YourCUPOLA! Dream Into Reality” FREE
WITH BUILDING BY 12-31-15 Sales OfficePURCHASE located in Mill Hall, PA
W H AT IS YOUR DR E AM ?
CALL FOR A QUOTE! CALL FOR A QUOTE! tm
570.726.3103 570.726.3103 dreambuildingsllc.com dreambuildingsllc.com
Office in Mill Hall, PA W H ATis IS YO U R D R E A M ?SalesSales Office: Mill Hall, PA What your dream?
• WILLIAMSPORT, PA