YM 1516

7712 New Utrecht Ave., Ste 2 R Brooklyn, NY 11214 Tel: 718-942-4342 • Fax: 718-942-4341

20

• Высокая зарплата • Гибкий график работы ЛУЧША Я • Бенефиты ОПЛАТ А • Оплаченный отпуск $ • Оплачиваемые больничные дни 00 • Еженедельная оплата/Direct Deposit до ч.

• Для не имеющих сертификат возможно бесплатное обучение

HOME HEALTH AID (HHA) PERSONAL CARE AID (PCA)

сертифицированных специалистов

ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ

www.EnrichedHomeCare.com еmail: enrichedhca@gmail.com

При необходимости для оформления документов мы обеспечим вас транспортом или приедем к вам домой Обслуживаем все районы Нью-Йорка

• ОПЛАЧИВАЕТ РАБОТУ ПО УХОДУ ЗА РОДСТВЕННИКАМИ И ЗНАКОМЫМИ БЕЗ СЕРТИФИКАТА • ОТЛИЧНАЯ ЗАРПЛАТА • ПОМОГАЕМ ПАЦИЕНТАМ В ОФОРМЛЕНИИ MEDICAID И МЕДИЦИНСКИХ ПЛАНОВ

CDPAP

НАШЕ АГЕНТСТВО ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ПРОГРАММУ

ENRICHED HOME CARE AGENCY, INC. 718-942-4342

Paid for by Ari Kagan-2021

NEWSPAPER OF RUSSIAN JEWRY

c. 12-13

Алла Арошинская, с. 18

Выступление расистки в Йеле Владимир Козловский, с. 14

Александр Грант, с. 16

Америка беременна социализмом

К.Глик в переводе А. Непомнящего, с. 5, 11

с. 3–4

Гиперболоид инженера Байдена

А Манчин против

Paid forby Brook-Krasny 2021

Google, Amazon и их зловещие облака над Израилем

c. 12-13

WWW.EVREIMIR.COM

NY 25C outside of NY 75C

Âûáîðû - 22 èþíÿ

ÊÎÍÈ-ÀÉËÅÍÄ, ÑÈÃÅÉÒ, ÂÎÐÁÀÑ, ÁÅÍÑÎÍÕÅÐÑÒ

-

íàø êàíäèäàò!

ÀÐÈ ÊÀÃÀÍ

22 èþíÿ ÍÀ ÂÛÁÎÐÀÕ №23 (1516) YEVREISKI MIR Vol.XXIX 10–17 JUNE 2021 30 Сиван 5781 Â ÃÎÐÑÎÂÅÒ ãîëîñóéòå çà Àëåêà Áðóêà-Êðàñíîãî

ÎÏÛÒ è ÇÍÀÍÈß

ГАЗЕТА РУССКОЯЗЫЧНОЙ АМЕРИКИ

Paid forby Brook-Krasny 2021

22 èþíÿ ÍÀ ÂÛÁÎÐÀÕ Â ÃÎÐÑÎÂÅÒ ãîëîñóéòå çà Àëåêà Áðóêà-Êðàñíîãî

ÎÏÛÒ è ÇÍÀÍÈß

2

ÃËÀÂÍÛÉ ÏÐÈÎÐÈÒÅÒ ÏÎÌÎÙÜ ÎÁÛ×ÍÛÌ ËÞÄßÌ Ðîçìàðè Ìîíòàëüáàíî, äî÷ü èììèãðàíòîâ, ðîäèëàñü è âûðîñëà â Áðóêëèíå.  íàñòîÿùåå âðåìÿ îíà ðàáîòàåò ñóäüåé Âåðõîâíîãî ñóäà îêðóãà Êèíãñ (Áðóêëèí). Ëþáÿùàÿ ñâîé ãîðîä, Ðîçìàðè è åå ìóæ Êðåéã âñå ãîäû ïðîæèâàþò â íåñêîëüêèõ êâàðòàëàõ îò òîãî ìåñòà, ãäå îíè âûðîñëè. Íà ïðîòÿæåíèè áîëüøåé ÷àñòè ñâîåãî äåòñòâà, âî âðåìÿ ó÷åáû â êîëëåäæå è äàæå â þðèäè÷åñêîé øêîëå, Ðîçìàðè ïîìîãàëà îòöó, ðàáîòàÿ â åãî ìàëåíüêîì ìàãàçèíå. Èìåííî â ýòî âðåìÿ îíà ñòàëà ñâèäåòåëåì òîãî, êàê íåçàùèùåííûå ÷ëåíû ñîîáùåñòâà, òàêèå, êàê åå îòåö - èììèãðàíò, íå ãîâîðèâøèå ïî-àíãëèéñêè, ñòîëêíóâøèåñÿ ñ óãðîçîé ïîòåðè æèëüÿ, ïîïàäàëè â ñåòè õèùíûõ êðåäèòîðîâ è áàíêèðîâ. Ðîçìàðè îñîçíàëà, êàê ìàëî äåëàåò ãîðîä è íàøà ñèñòåìà ïðàâîñóäèÿ, ÷òîáû ïîìî÷ü íå ïîñâÿùåííûì â äåòàëè èììèãðàíòàì è äðóãèì îáû÷íûì ëþäÿì.

Vote for Rosemarie MONTALBANO for Surrogate Court Judge 2021

Çàùèòà îáùåñòâà è íàèáîëåå óÿçâèìûõ åãî ïðåäñòàâèòåëåé îò òåõ, êòî ñòðåìèòñÿ âîñïîëüçîâàòüñÿ èõ ñëàáûìè ñòîðîíàìè â ñâîèõ èíòåðåñàõ, è ïðèâëå÷åíèå òàêèõ ëþäåé ê îòâåòñòâåííîñòè, ñòàëè ãëàâíûìè óñòðåìëåíèÿìè Ðîçìàðè íà ïðîòÿæåíèè âñåé åå äàëüíåéøåé þðèäè÷åñêîé êàðüåðû.

Paid for by Montalbano for Surrogate 2021

Ãîëîñóéòå çà ÐÎÇÌÀÐÈ ÌÎÍÒÀËÜÁÀÍÎ 22 ÈÞÍß 2021 ÃÎÄÀ

10–17 июня 2021

www.evreimir.com

Íàáëþäåíèÿ çà òåì, êàê åå ðîäèòåëè ïî÷òè ïîòåðÿëè ñâîé äîì è áèçíåñ èç-çà àë÷íûõ êðåäèòîðîâ, çà èõ áåçóñïåøíîé áîðüáîé â ñèñòåìå ïðàâîñóäèÿ ãîðîäà áåç íàäëåæàùåãî ïðåäñòàâèòåëüñòâà ïî çàùèòå èíòåðåñîâ ðîäèòåëåé, âäîõíîâèëè Ðîçìàðè íà òî, ÷òîáû ñòàòü þðèñòîì, à â êîíå÷íîì èòîãå - ñóäüåé.

30-ëåòíèé ÎÏÛÒ, ÍÀ ÊÎÒÎÐÛÉ ÁÐÓÊËÈÍ ÌÎÆÅÒ ÐÀÑÑ×ÈÒÛÂÀÒÜ

№ 1516

ÒÅÍÜ ÁÞËËÅÀÒÅËß Ð ÈÇÁÈ

ÂÛÁÈÐÀÉÒÅ ÐÎÇÌÀÐÈ ÌÎÍÒÀËÜÁÀÍÎ Candidate A

Rosemarie Montalbano

Kings County Supreme Court Justice: 2020 - äî íàñòîÿùåãî âðåìåíè NYC Civil Court Judge Kings County: 2015 - 2019 Principal Law Clerk - Supreme Court Justice: 2004 - 2014 Civil Court Attorney: 1999 - 2003

А Манчин против

СОДЕРЖАНИЕ Политика

В Новом свете Борис Гулько

6–7

Мнение

Алла Арошинская

18

Портрет

Михаил Гольд

24–25

Здоровье

Наум Духастман

9

Искусство Лев Додин

32–33

Литературная страница Виктор Зонис 12–13 Леонид Раевский 20–23 Андрей Макаревич 31 Александр Добровинский 34 Александр Ширвиндт 35

Наши традиции Лев Кацин Нахум Пурер Элиягу Эссас Арье Юдасин

Классифайд На досуге

26 27 28 29 36–37 30, 37, 38

www.evreimir.com Еврейский мир

Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

«Е

Сенатор-демократ из Западной Вирджинии Джо Манчин заявил, что не поддержит законопроект «Для народа» по изменению закона о проведении выборов.

сли цель законопроекта — сплотить страну, то это не тот законопроект, и я не поддерживаю его, потому что, по моему мнению, он расколет нас еще больше. Я не хочу жить в расколотой стране, — сказал сенатор Манчин в интервью Крису Уоллесу. — Я думаю, что в этом законопроекте достаточно замечательных положений, но очень много всего, не имеющего непосредственного отношения к голосованию». Законопроект H.R. 1 является крупнейшей попыткой переписать закон о голосовании, и он, в частности, требует от штатов автоматически регистрировать всех избирателей, имеющих право голоса, и регистрировать за один день. Кроме того, штаты обязаны предостав-

лять гражданам возможность проголосовать за 15 дней до официальной

законопроект предусматривает создание независимых комиссий для изменения границ избирательных округов. Для Gazette-Mail сенатор Манчин объяснил свою позицию довольно четко: «Неужели мы

Сенатор Джо Манчин Фото: image.cnbcfm.com

даты выборов и получить без объяснения причин открепительный талон для голосования. Штаты обязаны предоставить гражданам возможность голосовать по почте, и

хотим жить в Америке, где одна партия может диктовать и требовать все, что она пожелает и когда она пожелает? Я всегда говорил: если я не могу объяснить это

своим домашним, я голосовать не буду». И я не могу объяснить строго однопартийную электоральную реформу или отмену правил Сената ради повестки дня одной партии». «Нынешние дебаты о том, как лучше защитить наше право на голосование и как проводить выборы, нацелены не на поиск общих путей, а на получение преимущества для одной партии, и односторонняя политика не вернет доверие нашей демократии, а напротив, она его разрушит». «В таком случае инициатива Конгресса по изменению законодательства о выборах должна учитывать интересы обеих партий, Республиканской и Демократической, и законодатели должна найти общий путь, иначе мы рискуем расколоть и разрушить нашу республику, которую мы, как избранные представители, клялись защищать».

резонанс

Виктория Вексельман 3–4 Кэролайн Глик в переводе А. Непомнящего 5, 11 Игорь Гиндлер 8, 10 Владимир Козловский 14 Александр Грант 16

3

Окончание на с. 4

RUSSIAN JEWISH WEEKLY

YEVREISKI MIR

(ISSN 1067-3431) (USPS 009-412) is published weekly

by X-Press Publications at 1100 Coney Island Ave. #400 Brooklyn, NY 11230 Tel. (718) 434-0900 Fax (718)434-7077 e-mail для материалов/editorial: yevmir@gmail.com для рекламы/advertisement: emadv@optonline.net subscription/distribution yevmiradv@gmail.com

Mariya Pechersky, Ilya Gafanovich, Leonid Reznich, Valery & Ludmila Zeligowsky, Gregory and Ida Belokon, Anna Raynes, Aaron Lakhman, Yelena Muchnik, Frida Lidov, E.V., Maria Koyman, Grigoriy Fain, Liliya Yablonovskaya, Faina and Stanislav Soloshenko, Sarra Savulkina, Fira Orentlikher, Simha Trahman, Mark and Ida Stotland, Irina Golinsky, Milda Yakhenko, Alexandre Peshansky, Vladimir Lifson, Eleonora и Genady Shneyder, Mike Kogan, Moisey и Zhanna Krichevsky, Genya Selezneva, Abram Ayzenberg, Mariya Davydova, Mikhail & Faina Bobr, Vera & Alex Pilyavsky, Lyubov Tsalolikhina, Boris Zaltsman, Yan Vulfin, Leonid Minkov, Vivlen Kil, Rachel и Leonid Reznich, Zinoviy Fuks, Innesa Belevitskaya, Raisa Ruderman, Bella Goldenberg, Lena Novak, Ilya and Faina Bershadsky, Leonid Nor, Irina Golinsky, Alexander Zak, Leonid Soloveychik, Yefim Giverts, Anatoly Freydin, Yakov Tochilnikov, Anna Ibragimova, Aron Rzhavinskiy, Naomi and Moshe Kogan, Aaron Lakhman, Lily Leader, Mikhail and Zinaida Livshits, Maryam Sandal, Manya and Vladimir Koyfman, Izrail and Tatyana Zarudyanski, Mariya Abrosimova and Yakov Kleynerman, Raisa Skalinskaya, Sima Selkin, Klavdya Feldman, Yelizaveta Soroka, Eugeny Varshavsky, Aleksandr and Morits Vidro, Mikhalina Rubina, Rita and Mikhail Berenshteyn, Sofya and Boris Gelfand, Yanya and Raisa Shukhman, Edward Koretsky.

Отправьте чек на имя Yevreiski Mir по адресу: 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230

или звоните по телефону: (718) 434-0900 и делайте пожертвования кредитной или дебетовой карточкой. Желающие сделать пожертвования по PayPal могут зайти на наш веб-сайт evreimir.com и нажать кнопку «Помощь сайту» справа вверху. Имена всех поддержавших газету и веб-сайт будут опубликованы. На такого рода публикацию мы можем предоставить инвойс (по требованию) для списания налогов.

www.evreimir.com

Перед нами стоит задача развития газеты и ее интернет-сайта, привлечения новых авторов, способных донести ценности еврейского мира. Это требует средств. Мы предлагаем вам сделать шаг в будущее вместе с нами. Пожалуйста, станьте спонсором газеты!

10–17 июня 2021

Редакция оставляет за собой право отказать в публикации и редактировать любое объявление и авторский материал. За содержание объявлений редакция ответственности не несет. Материалы со знаком [Р] печатаются на коммерческой основе.

Спасибо вам, дорогие читатели, за бесценную помощь, которую вы оказываете нашему с вами «Еврейскому Миру». Вот уже четверть века газета живет и, надеемся, еще долго будет жить и радовать вас. Мы ценим вашу верность и постоянство и пытаемся сохранять профессиональный уровень издания. Благодаря сайту evreimir.com нас читают по всему миру. Наши друзья живут в Израиле, России, Германии, Украине, Белоруссии и далее везде. Мы продолжаем публиковать имена поддержавших газету и веб-сайт: № 1516

Aryeh Katzin Editor-in-Chief Michael Levitis Director Liliya Kossovskaya Editor Mina Geltman Web-master Polina Chuzhina Designer Olga Ivasenko Designer Periodical Postage paid at Brooklyn, NY Postmaster: send address changes to «Yevreiski Mir» 1100 Coney island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230

Поддержите нашу газету!

4

А Манчин против

№ 1516

10–17 июня 2021

www.evreimir.com

резонанс

Окончание. Начало на с. 3

В интервью для Криса Уоллеса и в своей статье он поддержал сохранение филибастера (возможность «заговорить законопроект до смерти»), и голосование квалифицированным большинством по важнейшим вопросам. «Некоторые демократы вновь предложили отменить филибастер в Сенате, чтобы провести законопроект «Для народа» с одной только поддержкой демократов. Они попытались демонизировать филибастер и удобно забыли, какое значение он имел для защиты прав демократов в прошлом», — написал Манчин. «Люди более мудрые, чем я, давно сказали, что власть развращает, а абсолютная власть развращает абсолютно. За время моего нахождения в Вашингтоне я понял, что каждая партия всегда будет хотеть употребить абсолютную власть. У наших отцов-основателей было достаточно мудрости, чтобы увидеть искушение абсолютной властью и построить особую систему сдержек и противовесов, чтобы вынудить партии прийти к компромиссу и сохранить нашу хрупкую демократию. Сенат со всеми его процедурами и правилами с течением времени сделал так, чтобы абсолютную власть было невозможно употребить, но вместе с тем принимать решения по судьбоносным вопросам, и я думаю, что это лучшее качество Сената». Сенатор Манчин также не готов поддержать план Байдена по преобразованию инфраструктуры на астрономическую сумму в 2,3 триллиона долларов. Под давлением республиканцев Байден готов сократить предполагаемый бюджет, но ненамного, и уступать республиканцам он не намерен. Байдену придется пойти на компромисс. Работники нефтяной и угольной промышленности в Западной Вирджинии буквально в отчаянии из-за всех «зеленых» нововведений, и Байдену волей-неволей придется попридержать коней «зеленого нового плана». Закрыть угольные шахты, добычу нефти и строительство трубопроводов легко, создать новые рабочие места сложно. Сенаторам Джо Манчину и Кирстен Синема из Аризоны предстоит выдержать немалое давле-

Бруклин (Brooklyn, NY)

За пределами Brooklyn, NY

Изменения действуют с 15 июля 2020 года

Email __________________________________________________

ние, так как либеральная группа с капиталом неизвестного происхождения начала агитационную кампанию среди избирателей-демократов в Западной Вирджинии и Аризоне с тем, чтобы вынудить бунтовщиков проголосовать «правильно». Между тем, республиканские штаты превентивно принимают свои меры во избежание массовых фальсификаций результатов выборов. В частности, они вводят запрет на частное, «благотворительное» финансирование работы избирательных кампаний, на голосование по почте или получение открепительных талонов без уважительных причин, на попытки повлиять на решение избирателей в последний момент с помощью таких «невинных» акций, как бесплатная раздача еды и воды у входа на избирательные участки. Они также хотят запретить НКО, аффилированным с одной из партий, заниматься сбором голосов, регистрацией избирателей и рассылкой талонов для голосования. Ну и самым страшным моментом является требование о предъявлении удостоверения личности при голосовании. Бывший президент Барак Обама заявил, что законы, принимаемые республиканскими штатами, «предопределяют результат игры». По мнению Обамы, в городских районах появится больше барьеров для голосования, и даже намекнул, что в Атланте и в остальном штате Джорджия подсчет голосов велся по разным правилам. Обама выразил поддержку решению компаний Кока-Кола и Главной бейсбольной лиги

о бойкоте штата и призвал другие компании также выразить протест против законов о голосовании в республиканских штатах. «Я думаю, что у корпоративного сообщества есть ответственность, по крайней мере, осудить публику за это. Потому что это выходит за рамки политики. Это уже касается базовых правил, которые мы все согласились сохранять для поддержания функционирования этой разнообразной и мультирасовой демократии». Про суверенную демократию мы уже слышали, теперь мы узнаем про мультирасовую демократию, для сохранения которой нельзя требовать предъявления удостоверения личности на избирательных участках, зато Марку Цукербергу можно жертвовать полмиллиарда долларов на работу избиркомов на местах, а Стейси Абрамс позволено собирать голоса, не говоря уже о таких «мелочах», как недопущение представителей одной партии к наблюдению за подсчетом бюллетеней. Так вот, для поддержания демократии образца Барака Обамы компании должны просто бойкотировать республиканские штаты, чтобы тем неповадно было принимать неугодные демократам законы. Если мы вернемся к сенатору-демократу Джо Манчину, то он оказался единственным праведником в Содоме. Среди депутатов израильских «правых» партий такого праведника не нашлось. Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

Власти США готовят меры по защите страны от кибератак

Представители федеральных властей США в воскресенье усилили давление на компании и зарубежных противников, требуя от них борьбы с киберпреступниками. По их словам, президент Джо Байден рассматривает все варианты, включая военный ответ, в качестве мер противодействия растущей угрозе.

А

дминистрация президента изучает «все варианты», чтобы защитить страну от преступников, использующих программы-вымогатели, заявила министр торговли США Джина Раймондо в интервью в воскресенье, когда ей был задан вопрос, рассматривается ли возможность мер военного характера. Раймондо не уточнила, как могут выглядеть эти варианты, отметив, однако, что этот вопрос будет стоять на повестке встречи Байдена с президентом России Владимиром Путиным в этом месяце. Растущая угроза кибератак побудила администрацию занять более агрессивную позицию в отношении России, которая, как считается, укрывает некоторых преступников. «Мы не исключаем никаких вариантов, думая о возможной ответной реакции, последствиях или возмездии», — заявила Раймондо. Неделю назад киберпреступники атаковали крупнейшую в мире мясоперерабатывающую компанию, а в мае атаке подвергся крупнейший топливопровод в США. Атаки вызвали опасения перебоев с поставками про-

довольствия и топлива. Противники США имеют возможность отключить всю энергосистему страны, заявила министр энергетики Дженифер Грэнхолм в отдельном интервью CNN, отметив «тысячи атак на все аспекты энергетического сектора». Недавние громкие атаки побудили Байдена включить в повестку дня встречи с Путиным вопрос об укрывательстве хакеров Россией. Белый дом планирует использовать саммит 16 июня, чтобы донести до российского лидера четкое послание, заявили официальные лица. Следующим шагом может стать дестабилизация компьютерных серверов, которые используются для осуществления таких взломов, заявили некоторые эксперты в области кибербезопасности. Американские власти просят частные компании быть более бдительными и прозрачными в отношении атак. Министр транспорта Пит Буттиджич заявил в воскресенье, что майская атака на компанию Colonial Pipeline, которая привела к временному дефициту бензина, показала, что

Министр торговли США Джина Раймондо (архивное фото)

взлом частной компании может иметь общенациональные последствия. «Наша уязвимость в области кибербезопасности частично заключается в том, что ваша прочность определяется прочностью самого слабого звена», — заявил он в интервью CBS. Компании должны предупреждать федеральное правительство, когда они подвергаются атакам, заявила Грэнхолм, и перестать платить злоумышленникам. «Вы не должны платить выкуп, потому что это только поощряет киберпреступников», — сказала она. При этом, по ее словам, она не уверена, что Байден или Конгресс готовы запретить выплату выкупа. Компании должны сообщать об атаках с применением программ-вымогателей, заявил сенатор-демократ Марк Уорнер. Однако он не стал говорить, что поддерживает идею признания таких платежей незаконными. «Голос Америки»

Google, Amazon и их зловещие облака над Израилем

А

мерика стремительно меняется прямо на глазах. Но израильский Минфин, похоже, не обратил на это внимания. На прошлой неделе глава отдела закупок при управлении финансовой отчётности в министерстве финан-

Amazon отвергнуть определение антисионизма как антисемитизма. Более того, они заявили, что Израиль — это расистский колониальный проект, а земля Израиля принадлежит палестинским арабам, призвав Amazon оказать финансовую поддержку организациям палестинских арабов. И, разумеется, они также потребовали «пересмотреть и разорвать деловые контракты и корпоративные пожертвования с компаниями, организациями и / или правительствами, которые активны или причастны к нарушениям прав человека, например, с Армией обороны Израиля». Другая группа сотрудников этой компании под названием «Сотрудники Amazon за климатическую справедливость» создала в Твиттере длинную цепочку сообщений, осуждающих участие своей компании в израильском проекте Nimbus. Среди прочего они писали: «Мы солидарны с палестинскими арабами, которые объявили историческую всеобщую забастовку в знак протеста против смертоносного нападения Израиля на сектор Газы. Окончание на с. 11

Äð. Èííà Âåðçóá

ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐà ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎà Äîêòîð çàíèìàåòñÿ ëå÷åíèåì ðàçëè÷íûõ ïðîáëåì êîæè, ñóñòàâîâ, íîãòåé, ìÿãêèõ òêàíåé ñòîïû è òàêæå òðàâì ãîëåíîñòîïà

Äîêòîð ÈÍÍÀ ÂÅÐÇÓÁ, DPM Board Certified in Podiatric Medicine

Ëàçåðíîå ëå÷åíèå èáêà íîãòåâîãî ãð îã í íà ïàëüöàõ

№ 1516

 îôèñå ìîæíî ïðèîáðåñòè:

- Ðàñòâîð îò íîãòåâîãî ãðèáêà - Ëå÷åáíûé êðåì îò îíåìåíèÿ è àðòðèòíîé áîëè - Íàòóðàëüíûé êðåì îò ñóõîñòè, ðàçðàáîòàííûé Äð. Âåðçóá - Ãîòîâûå ñòåëüêè è òàêæå äðóãóþ ïðîäóêöèþ ïî óõîäó çà íîãàìè 1075 Ocean Pkwy, Brooklyn, NY 11230

(718) 676-0199

www.evreimir.com

MODERN PODIATRY

10–17 июня 2021

сов Израиля официально объявил о том, что Amazon и Google выиграли государственный тендер на предоставление облачных услуг (иначе говоря — хранение, защиту и обслуживание) государственных данных, в рамках продвижения Израиля к первой фазе проекта Nimbus. В свою очередь, тендерные предложения, представленные двумя другими компаниями — Microsoft и Oracle, были отклонены. Проект Nimbus — это масштабный, рассчитанный на многие годы проект по замене инфраструктуры управления данными министерств и Армией обороны Израиля. На сегодняшний день министерства используют децентрализованные серверы и десятки независимо работающих веб-сайтов для хранения и управления своими данными. В рамках проекта Nimbus все правительственные компьютеризированные данные и приложения будут перемещены в коммерческие облака (сетевые информационные инфраструктуры), предоставляемые технологическими гигантами. Когда государственные компьютерные системы перейдут в облака данных Google и Amazon, эти компании станут управлять всеми несекретными данными и компьютеризированными приложениями Государства Израиль — от государственных и армейских платёжных ведомостей до социальных выплат и пенсий. Там же окажутся и медицинские карты всех израильтян, и их налоговые декларации — как личные, так и корпоративные. Возможно, с технической и финансовой точек зрения, решение тендерного комитета управления финансовой отчётности Минфина о предоставлении облачных контрактов компаниям Google и

Amazon не было лишено оснований. Обе корпорации являются лидерами в области облачных технологий. Хотя, заметим, даже на техническом и финансовом уровне мнения о решении комитета расходятся. Заявка Oracle предположительно была ниже, чем у Google и Amazon. Более того, тендер требует, чтобы облака физически находились внутри Израиля. Oracle и Microsoft построили облачные центры в Израиле, у Oracle он должен открыться в августе, у Microsoft — в январе 2022 года. Google и Amazon, со своей стороны, еще даже не начинали строить свои центры обработки данных, поэтому в течение следующих двух лет, а скорее даже, следующих трех-четырех лет, израильские государственные и армейские данные окажутся за пределами страны. По условиям тендера они будут размещены в Европе. Наконец, нельзя не отметить и то, что сегодня среди правительств и крупных корпораций принято распределять свои данные между несколькими поставщиками облачных услуг. Израиль мог бы заключить контракт со всеми четырьмя компаниями и сократить затраты, вынуждая их ежегодно конкурировать и снижать цену. Избыточность облачных серверов также снижает и риски саботажа или технических сбоев, способных привести к потере данных или отказу вычислительных систем. В любом случае, даже если предположить, что тендерный комитет чётко следовал выбору лучшего из предложений, как с финансовой, так и с технической точки зрения, предоставив облачные контракты исключительно Google и Amazon, это решение все равно обескураживает. И проблема, отнюдь, не в финансах или технологиях. Проблема с Google и Amazon носит фундаментальный культурный характер. Организационная культура обеих корпораций вызывает серьезные сомнения в целесообразности предоставления им исключительного контроля над израильскими государственными данными на ближайшие семь лет. Во время недавней операции «Страж стен» около 250 сотрудников Google, заявляющих о себе как о евреях-антисионистах, написали письмо генеральному директору Google Сундару Пичаи. Они потребовали, чтобы Google отка-

зался считать антисионизм антисемитизмом, и чтобы компания стала спонсором организаций палестинских арабов. «Технологическая еврейская диаспора», как называет себя эта группа, призвала «руководство Google сделать заявление от имени всей компании, о признании насилия в Палестине и Израиле (так они определяют территорию современного Израиля — прим. переводчика), включающее прямое признание вреда, нанесенного палестинским арабам насилием со стороны израильских вооруженных сил и банд». Затем они обратили своё внимание и на контракт по израильскому проекту Nimbus. «Мы просим пересмотреть все… деловые контракты и корпоративные пожертвования, а также расторгнуть контракты с учреждениями, которые поддерживают нарушения Израилем прав палестинских арабов, в том числе с Армией обороны Израиля». Вскоре после того как сотрудники Google опубликовали это свое письмо, около пятисот сотрудников Amazon тоже ввязались в антиизраильскую кампанию. Они подписали письмо, почти идентичное письму сотрудников Google, призвав

Мнение аналитика

Кэролайн ГЛИК

Организационная культура компаний Google и Amazon вызывает серьезные сомнения в целесообразности предоставления им исключительного контроля над израильскими государственными данными на ближайшие семь лет.

5

В новом свете

6

Борис гулько, Иерусалим

В 1862 году началась еврейская революция. Как принято у евреев — началась печатным словом. Рабби Ц. Х. Калишер в Польше и Мозес Гесс в Германии практически одновременно издали книги, доказывая необходимость и своевременность воссоздания еврейского государства. Естественно — в нашем наследственном уделе — в Земле Израиля.

Э

то загадочное явление — связь народа с его землёй. Строго говоря, Канаан, как называет эту землю Тора, родиной евреев не был. Авраам и Сара пришли в него из Месопотамии, из города халдеев Ур. Позже евреи вернулись в Канаан,

Остров Мадагаскар

став народом в Египте. Доказательство нашего права на Землю Израиля — зафиксированная Торой дарственная Всевышнего. А если вы атеист? Парадоксально, это был именно случай большинства сионистов-первопроходцев, халуцим, как они назывались,

положивших жизни ради заселения Земли Израиля евреями. Из этого мы можем предположить, что искренних атеистов среди евреев нет. Быть может, дело было в привлекательности Земли Израиля — частью пустыни, частью болот, принадлежащей в ту пору Оттоманской империи — одной из самых жестоких и отсталых стран? Трудно в это поверить, тем более что существовали другие возможности. Когда идея своего государства стала овладевать польскими евреями, они обнаружили на карте Мадагаскар — огромный остров, в ту пору малонаселённый, без естественных врагов, с дивной природой, обилием воды и полезных ископаемых. В годы перед началом Второй мировой войны идея заселения Мадагаскара приобрела некую популярность. Франция, владевшая островом, была готова предоставить его Польше для

718-736-0123 Äîêòîð ÑÎËÎÌÎÍ ÐÀÔÀÈËÎÂ Äîêòîð ÐÀÄÌÈËÀ ØÓÌÈÍÎÂ, DDS

10–17 июня 2021

www.evreimir.com

ÊÂÀËÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÎÅ ËÅ×ÅÍÈÅ È ÏÐÎÒÅÇÈÐÎÂÀÍÈÅ ÇÓÁÎÂ, ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÈÌÏËÀÍÒΠÝÊÑÒÐÅÍÍÀß ÏÎÌÎÙÜ!

№ 1516

Ðàñïîëàãàåì ñîâðåìåííûì 3D-îáîðóäîâàíèåì äëÿ äèàãíîñòèêè, ïëàíèðîâàíèÿ è óñòàíîâêè èìïëàíòîâ QUEENS: BROOKLYN: 3071 Avenue U, NY 11229

187-06 Union

Turnpike, Fresh Meadows, NY 11366

www.bright-white-dental.com

еврейской колонизации. Депутат польского Сейма Иссак Гринбаум в августе 1936 года опубликовал обращение: «Для широких еврейских масс настало время исхода. Эмиграция даст Польше огромную выгоду. Без неё в Польше вскоре будет 5 или 6 млн евреев». В декабре 1937 года польское правительство заявило, что вопрос еврейской эмиграции на Мадагаскар «перешёл из области теоретических дискуссий на путь существующих возможностей». Первым переселить евреев на Мадагаскар ещё в 1885 году предложил немецкий профессор-востоковед и юдофоб Пауль де Лагард. После оккупации Польши летом 1940 года нацистские власти вернулись к этой идее. «Специалист по еврейскому вопросу» Адольф Эйхман составил 4-летний план, по которому каждый год на остров перемещали бы по миллиону евреев. Увы, вскоре Мадагаскар оказался в зоне боёв, в которых участвовали с одной стороны Япония и вишистская Франция, с другой Англия, Южная Африка и Австралия. И ни 5 или 6 млн, как предполагал Гринбаум, ни 4 млн, как планировал Эйхман, ни вообще никаким евреям укрыться на острове не удалось. В начале ХХ века муссировался другой проект, конкурентный палестинскому. В апреле 1903 года в Кишинёве случился кровавый еврейский погром, было убито около 50 человек, покалечено около 600. Произошедшее произвело тяжёлое впечатление на мир, и в августе того года министр колоний Британии Джозеф Чемберлен предложил председателю сионистского движения Герцлю переселить евреев Российской империи в Восточную Африку, создав поселение «Уганда» на территории современной Кении. Тогда стран с такими названиями не было. Предложенное плоскогорье — на берегу одного из крупнейших пресноводных озёр мира Виктория, кишащего рыбой, со среднегодовой температурой 25°C летом и 20°C зимой, с богатыми флорой и фауной, подошло бы для райского сада. Герцль, провидчески ожидая катастрофу для российских евреев — только в годы предстоявшей революционной смуты там вырежут около 200 000 евреев, приветствовал этот проект. Но сионистское движение «угандийский план» не поддержало, и вскоре после вызванного крахом этого плана нервного срыва сокрушенный Герцль умер. Случались и сравнительно успешные проекты расселения евреев, конкурентные Палестинскому. Таким был Аргентинский, субсидированный одним из богатейших еврейских мецена-

Мистика тов XIX века бароном Морисом де Гиршем. В 1889 г. было основано первое еврейское сельскохозяйственное поселение Аргентины Мойзесвилль. Евреи приобрели в малонаселённой стране значительные земельные наделы. В 1892 г. русское правительство изъявило согласие поддержать проект, надеясь, что в течение 25 лет 3 млн с чет-

Теодор Герцль

вертью евреев покинут Россию. Такого размаха проект не приобрёл, но всё же к 1925 году сельскохозяйственная еврейская колония в Аргентине насчитывала более 20 000 человек. В 1968 году поселение посетил крупнейший идишский писатель Башевис Зингер, о чём оставил рассказ The Colony. Синагога в поселении, описал он, в Шаббат осталась закрытой, а идиш понимало лишь несколько ветеранов. Остальные уже перешли на испанский. Колония ассимилировалась. Ещё случались эксперименты сионистско-территориального толка в СССР. Биробиджан далёк от Москвы, однако НКВД отстреливал руководство еврейской автономной области (ЕАО) столь же регулярно, как и в более близких объектах России. А когда, в первый период Второй мировой войны Гитлер предложил Сталину отправить в СССР, очевидно, в ЕАО, захваченных им в Польше евреев, Сталин после некоторого раздумья отказал. А ведь можно было вскоре, когда начнётся война с заклятым другом, сформировать из 2 млн польских евреев 50 — 60 дивизий. Дутый был стратег. Аналогичный биробиджанскому проект в 20-е — 30-е годы пытались реализовать на американские деньги в Крыму. В 1933 году в еврейских поселениях Крыма проживало 20 — 22 тысячи человек, к концу войны, понятно, никого. Тем не менее в феврале 1944 года руководители антифашистского еврейского комитета направили Сталину письмо с предложением создать в Крыму Еврейскую советскую социалистическую республику. Проект готов был финансировать «Джойнт». Авторов письма расстреляли, чем проект и завершился. В отличие от некоторых из этих проектов, еврейское переселение в Палестину, в 1922 году ставшую протекторатом Англии, имело серьёзные

земли

Судно «Струма»

7

ПОМОЩЬ НА ДОМУ больным и людям с ограниченными возможностями. Нуждающимся помогаем в увеличении часов.

ÕÎÌÀÒÅÍÄÀÍÒ ПОМОЩЬ ВКЛЮЧАЕТ: УБОРКУ • ПРИГОТОВЛЕНИЕ ПИЩИ • ЛИЧНУЮ ГИГИЕНУ СОПРОВОЖДЕНИЕ НА ПРОГУЛКУ И К ВРАЧУ • СМЕНУ БЕЛЬЯ • ВЫПОЛНЕНИЕ РАЗЛИЧНЫХ ПОРУЧЕНИЙ И МНОГОЕ ДРУГОЕ

ÆÅÐÒÂÀÌ ÕÎËÎÊÎÑÒÀ ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÀß ÏÎÌÎÙÜ 1115 Avenue U Brooklyn, NY 11223 718-717-8337

www.evreimir.com

У НАС ХОРОШАЯ ЗАРПЛАТА, БЕНЕФИТЫ, ОПЛАЧИВАЕМ СВЕРХУРОЧНЫЕ ЧАСЫ, БОЛЬНИЧНЫЕ ДНИ, ОТПУСК, А ТАКЖЕ ВОЗМОЖНОСТЬ УХОДА ЗА РОДНЫМИ И ЗНАКОМЫМИ ПО ПРОГРАММЕ CDPAP

10–17 июня 2021

ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ ХОМАТЕНДАНТОВ

№ 1516

оружие из Чехословакии, закупку которого сумел организовать крупнейший авантюрист ХХ века Роберт Максвелл, в будущем медийный магнат. Считается, что Сталин разрешил эти поставки, хотя никто документа об этом не видел. В 1952 году Сталин расстрелял 14 лидеров Чехословакии, 11 из которых были евреями, по обвинению в сионизме. Огромные деньги на чешское оружие собрали американские евреи, в ту пору ещё настроенные просионистски. Опять мистика или удача.

22 июня 1948 года Израиль прошёл через иную напасть. Армия социалистов «Хагана» расстреляла корабль «Альталена», который привёз им оружие, закупленное евреями Шанхая. Погибли 16 членов армии «Иргун», но, к счастью, избежал гибели лидер «Иргун» Менахем Бегин, тоже находившийся на «Альталене». Ему, человеку мудрому, удалось предотвратить гражданскую войну, гибельную для юного государства. Вновь удача! Предстоявшую войну июня 1967 года лидеры Израиля рассматривали как смертельную угрозу их стране и бросались ко всем — к президентам Франции, США, с просьбой уговорить арабов остановить её. Арабы же считали, что стоят на пороге уничтожения сионистского врага. Молниеносный разгром их армий носил открыто мистический характер. Поверив в свою звезду, евреи стали её испытывать. В октябре 1973 года Голда Меир не нанесла превентивный удар по изготовившимся напасть на Израиль армиям Египта и Сирии и не объявила мобилизацию, так как президент Франции де Голль просил её не делать первого выстрела. Укрепления на границе с Египтом оказались эфемерными, а граница с Сирией просто открытой. Израиль оказался на грани катастрофы. И вновь героизм израильтян, поддержанный чудом, спас страну. Следующим экспериментом израильтян стал «ословский аккорд» 1993 года. Евреи привезли в свою землю банду террористов во главе с обер-террористом Арафатом, дали им территорию, деньги и оружие. Тысячи евреев были убиты и покалечены, но страна выжила. Тогда евреи решили создать анклав под управлением террористов в Газе, для чего разрушили там цветущие еврейские поселения, дававшие 15% сельскохозяйственной продукции страны, а евреев высели-

проведшего страну сквозь 8 лет президентства в США ненавистника Израиля Обамы. Однако честолюбцы и карьеристы среди политиков склонились к лоскутному лево-правому правительству без идеологии, с опорой, в поисках большинства, на исламистскую арабскую партию. В коалицию вошли постсионисты и даже две партии, имеющие тёмные связи с недружественными Израилю странами. Одной — русской — половина руководства которой уже сидит по тюрьмам за коррупцию, доверили и в правительстве, и в Кнессете заведовать финансами страны. Руководитель другой — Саар, которого поддерживала администрация США, отказался от позиции премьер-министра, которую предложил ему на полтора года, в случае вхождения его в правое правительство Нетаниягу. Для Саара оказалось важнее исключить из руководства Израиля сильного лидера, ненавистного американской администрации. Сейчас, когда исполнилось большинство невероятных библейских пророчеств, народ Израиля вступил в финальный период испытаний. Пророчества Захарии, Йехэзкиэля, Малахи сулят нам в них поддержку Небес и победу. Но цена, которую за неё придётся заплатить, зависит от нас. Борис ГУЛЬКО, Иерусалим

В новом свете

препятствия. Прежде всего — вражда местных арабов: жестокие еврейские погромы вспыхивали здесь в 1920-м, в 1929-м, в 1933-м и в 1936 — 39 годах. После погрома 1929 года англичане приняли «Белую книгу» Пасфильда, предельно ограничившую въезд евреев в их протекторат. Из-за протестов евреев и даже Лиги наций эта «Белая книга» была отменена, но в 1939 году Англия приняла другую. После начала войны Англия отрядила эскадру эсминцев и пять катеров, чтобы не допустить спасение в Палестине еврейских беженцев. Среди погибших по вине англичан были 766 пассажиров судёнышка «Струма» (один выплыл), все 327 пассажиров яхты «Сальвадор». Не изменил эту политику и Холокост. После окончания войны англичане отправили 53 тыс человек из рвавшихся в Палестину евреев в 12 концлагерей, которые создали для них на Кипре. Были такие концлагеря и в других местах. Но настойчивость евреев победила. Союзником на их стороне выступил мистический фактор, зовущийся в просторечии удачей. И не оставляет их уже все 73 года существования Израиля. Похоже, что связан он, как в древнегреческом мифе об Антее, с силой, которую евреям придаёт их земля. Фултонская речь Черчилля, положившая начало холодной войне, была произнесена 5 марта 1946 года. После этого ставшие врагами СССР и США не поддерживали вместе один проект. Поэтому, когда делегация США в ООН получила телекс от президента Трумэна с распоряжением проголосовать 29 ноября 1947 года за раздел Палестины и тем за создание Израиля, это поначалу было расценено как шутка. Сталин, считая, что действует против интересов Англии, раздел Палестины поддерживал. В знак протеста против директивы президента, делегацию покинула самый влиятельный её член — вдова президента Ф. Д. Рузвельта Элеонор. Позже стало известно, что в последний момент Трумэна умолил поменять решение и допустить создание Израиля друг его юности. Удача? Помощь Свыше? Совпадение? Провозглашение независимости Израиля 14 мая 1948 года, против настоятельной рекомендации влиятельного Госсекретаря США Маршалла не делать этого, ввергло новорожденную страну в войну против хорошо вооружённых армий 7 арабских стран. Маршалл предлагал передать власть над Палестиной комитету, сформированному Совбезом ООН. В этом случае никакого Израиля, скорее всего, не случилось бы. Земля придала евреям мужества. В Аргентине или в Кении такого бы наверняка не произошло. США присоединились к эмбарго на оружие воюющим сторонам, объявленному ООН. Израиль спасло в помощь героизму защитников страны

ли. Цены на еду пошли вверх, а на головы евреев из Газы посыпались ракеты и мины. Но и это оказалось не столь уж трагично. Недавняя атака террористов ХАМАСа, выпустивших по евреям за 11 дней 4360 ракет, убила всего 6 евреев и несколько бедуинов и иностранных рабочих. Чудо из ставших привычными. Со II века н. э., рассеяния нас по миру евреи не занимались сельским хозяйством. Во многих странах, включая Российскою империю, евреям было запрещено владеть землёй. В СССР самым коротким анекдотом считалось: «колхозник Рабинович». И вот оказавшись на своей земле, евреи стали снимать фантастические урожаи. Почему-то еврейские бурёнки дают много больше молока, чем знаменитые голландские. Необыкновенно успешен израильский хайтек. Опять чудо своей земли? Но сейчас к государству евреев подступила крупнейшая в его истории опасность. К власти в США пришла крайне враждебная Израилю администрация. Правящая там Демпартия приняла расистскую идеологию BLM, включающую ненависть к Израилю. Можно было ожидать, что суровая угроза понудит израильтян создать сильное правое правительство во главе с Биби Нетаниягу, блестяще

Что общего между Карлом Марксом, Берни Сандерсом и Элиной Быстрицкой?

№ 1516

10–17 июня 2021

www.evreimir.com

Мнение аналитика

8

Левые также переопреВсе они — евреи. Все они — антисемиты. Все евреев-антисемитов. С помощью поистине сизифоделили смысл конфликта они — последователи левой идеологии.

нтисемит Карл Маркс нашим современником не является, но его антисемитские (и расистские) взгляды хорошо документированы.

ществующая израильская система “Железный купол”, предназначенная для перехвата ракет террористов, имеет пределы эффективности. В частности, если производится до 250–300 запусков ракет одновременно, то система вполне справляется. Если же ракет выпущено больше, то система не име-

Сенатор Берни Сандерс — один из лидеров американских антиевреев — проводил летние каникулы в сталинском кибуце в Израиле, а медовый месяц отмечал в СССР. Берни Сандерс практически слово в слово повторяет претензии ХАМАСа к Израилю, так что создается впечатление, будто он является Чрезвычайным и Полномочным послом ХАМАСа в США. По советской терминологии, Сандерс, безусловно, является большевиком. В мае 2021 года Сандерс и его сторонники умудрились ударить Израиль ножом в спину дважды. Сначала подавляющее большинство демократов проголосовали против объявления санкций ХАМАСу, а через несколько дней — против оказания дополнительной военной помощи Израилю. Голосование по этим законопроектам проходило именно в то время, когда тысячи ракет летели из Газы в Израиль. Отметим также, что все без исключения республиканцы поддержали оба законопроекта. Зачем понадобился второй законопроект об увеличении военной помощи Израилю? Дело в том, что су-

ет возможности отслеживать все 100% ракет, и некоторые ракеты преодолевают защитный барьер. Решение этой задачи простое — нужно установить дополнительные батареи ракет-перехватчиков. Именно это решение предложили республиканцы, но демократы сказали твердое “Нет”. С военной точки зрения, система “Железный купол” является строго оборонительным оружием. Его невозможно использовать для нападения. Его единственная цель — спасать жизни гражданского населения. Тем не менее каждый демократ в Палате представителей проголосовал против дополнительного финансирования «Железного купола» в Израиле. Рационализация этого, на первый взгляд, непонятного решения, весьма проста. Демократы дают деньги Ирану. Иран дает деньги ХAМАСу, чтобы “очистить Святую Землю от скверны”. ХАМАС атакует Израиль. Если помогать Израилю, то это снизит эффективность иранских инвестиций американских левых. Наконец перейдем к последнему имени в нашем списке — Элина Быстрицкая. Исполнительница роли русской красавицы Акси-

Игорь ГИНДЛЕР

А

ньи в знаменитом фильме “Тихий Дон”. Член КПСС. Член Антисионистского Комитета советской общественности (АКСО). Этот комитет был создан КГБ в 1983 году и теоретически прекратил свое официальное существование вместе с распадом СССР. Но вот что интересно: формально этот Комитет так и не был распущен. Элина Авраамовна, которая по совместительству являлась также полковником казачьих войск, продолжала свою деятельность. Например, в 2014 году она подписала печально знаменитое письмо деятелей культуры о поддержке агрессии России против Украины (другим известным подписантом был Иосиф Кобзон). Кроме Быстрицкой, членами Антисионистского Комитета были и другие известные советские евреи. Например, Татьяна Моисеевна Лиознова, создатель культового советского фильма “17 мгновений весны”. Матвей Исаакович Блантер, автор популярной песни “Катюша”, лауреат Сталинской премии за песню “Сталин — наша слава боевая”.

Адольф Соломонович Шаевич, бывший главный раввин Советского Союза. Что именно имел в виду товарищ Шаевич, когда произносил традиционный сионистский пасхальный тост “В следующем году — в Иерусалиме”? Не имел ли он в виду советские танки у Яффских ворот? Именно в то время, когда Натан Щаранский сидел в камере-одиночке, КГБ удалось собрать под одной крышей два десятка талантливых советских

вых усилий советскими коммунистами был также наполнен новым, идеологическим содержанием старый антисемитский термин, за которым стало удобно прятаться левым — антисионизм. Мы, мол, выступаем только против политики Государства Израиль, но

на Ближнем Востоке. После Шестидневной войны конфликт был переопределен советскими идеологами как “империалистическая колонизация ”. Кто был выбран в качестве “колонизаторов” и “угнетателей”? Палестинские евреи. Кто был выбран в качестве “беззащитно-

антисемитами не являемся. Этот “идеологически правильный” термин настолько вошел в обиход, что дал метастазы и широко используется до сих пор. Он принят на вооружение практически всеми левыми, многие из которых — весьма талантливые американские евреи. Эти талантливые американские евреи придума-

го коренного населения”? Палестинские арабы. Именно поэтому мы слышим одну и ту же риторику и от американских левых, и от ХАМАСа: оказывается, евреи — это “оккупанты”, и война с “израильским апартеидом” является “сопротивлением капиталистическим колонизаторам”. ЦК КПСС достиг внушительного и долгоиграющего успеха в переводе религиозного и территориального конфликта на Ближнем Востоке на идеологические рельсы. Советского Союза уже давно нет, но поезд “борцов за независимость Палестины” продолжает идти. Именно поэтому и ХАМАС, и ФАТХ, и Иран продолжают оперировать всем хорошо знакомыми советскими штампами. Политически палестинские арабы уже давно покинуты своими арабскими соседями, и если бы не идеологическая и военная поддержка советских коммунистов в далеком прошлом, то конфликт этот канул бы в Лету. Но эстафетную палочку поддержки “национально-освободительного движения Палестины” от советских коммунистов переняли американские левые.

ли — по образцу и подобию Демократической партии США — что якобы существует политическое крыло ХАМАСа и независимое от него военное крыло организации. Аналогом этого являются боевые крылья Демократической партии — “Антифа” и БЛМ. Но если между политическим и военным крыльями и существует некое разделение, то, как и на Ближнем Востоке, лишь с целью дымовой завесы.

Окончание на с. 10

Первым сосудистым хирургом, известным историкам, был греческий врач Антилл, который жил в III веке нашей эры. Он подробно описал аневризму, установил показания к операции и инструкцию по её проведению. Антилл был первым врачом, отменившим знак равенства между аневризмой и смертным приговором. Перенесёмся на много веков вперёд. В 1964-м году сосудистая хирургия делает гигантский шаг вперёд благодаря изобретению американца Чарльза Теодора Доттера — ангиопластике. Доттера называют отцом интервенционной радиологии, наименее инвазивной области васкулярной хирургии. Это был неординарный врач и учёный; но нужно помнить, что медицинские открытия совершаются не только благодаря врачам, но и пациентам, а главное — их взаимному доверию и сотрудничеству. Первая в мире ангиопластика стала возможной не только потому, что Чарльз Доттер разрабатывал эту методику несколько лет. В 1964-м году к нему обратилась 82-летняя пациентка с ишемией ноги и гангреной. Несмотря на хор врачей, убеждавших, что в её случае возможна только ампутация, она отказывалась им верить — но поверила в новую, на тот момент буквально фантастическую методику Доттера. Доттер провёл ей операцию по расширению артерии путём введения через кожу тефлонового катетера на проволоке, и в ноге пациентки восстановилось кровообращение. Впоследствии он со смехом рассказывал, что скептически настроенные коллеги не выпускали женщину из больницы несколько недель: они всё ждали, что из-за операции у неё сформируются тромбы. Естественно, ожидания не оправдались, боль прошла, гангрена была остановлена, а женщина ушла из больницы на собственных ногах. И прожила ещё более двух лет со здоровой артерией, пока не умерла от болезни, не имевшей никакого отношения к ишемии и гангрене. К сожалению, на протяжении десятилетий к хирургам-радиологам коллеги относились несерьёзно: кардиолог, например, мог и не направить к интервенционному радиологу своего пациента, а порой и не знать, что такая методика существует. Из-за поверхностного отношения

интервенционная радиология долго не получала должного распространения и внимания. В середине 90-х годов специалисты начали задумываться о том, что без прямого доступа к диагностике и лечению пациентов, полагаясь только на направления других врачей, их бесценные навыки не могут помочь огромному количеству людей: ведь именно прямая связь между врачом и пациентом зачастую решает, получит ли пациент должное медицинское обслуживание.

Чтобы лучше представлять себе, как развивалась история интервенционной радиологии последние 25 лет, мы обратились к доктору Льву Пукину, одному из самых опытных американских специалистов в этой сфере. Доктор Пукин окончил университет в 1995-м году и за минувшее время провёл свыше трёх тысяч успешных эндоваскулярных операций. В бытность его студентом-медиком интервенционная радиология даже не считалась отдельной специальностью! А между тем, по сравнению с открытым хирургическим вмешательством, неинвазивные радиологические процедуры менее болезненны, значительно снижают риск инфицирования и имеют несравненно более короткие периоды восстановления. Существенные преимущества перед традиционной сосудистой хирургией не могли не сыграть свою роль, и поэтому сегодня интервенционная радиология выделена в отдельную специальность. Однако бюрократия от медицины и сейчас продолжает сражаться с эффективными техно-

логиями. Миссия врачей, считает доктор Пукин, заключается не только в том, чтобы лечить людей, но и в том, чтобы служить для них проводниками в мир инноваций. Интервенционная радиология требует от врача сосредоточенности, желания постоянно оттачивать свои навыки и стремления к получению новых знаний. Лев Пукин совершенствовал своё мастерство в лучших госпиталях США, включая всемирно известный исследовательский центр Mount Sinai. Весь его опыт говорит о том, что на сегодняшний день частные клиники оборудованы гораздо лучше, чем больницы, где бюрократическая машина стоит на пути у любых инноваций. Около года назад к доктору Пукину обратился семидесятилетний пациент, страдающий тяжёлой стадией заболевания периферических артерий. На момент обращения боль в его ногах была настолько сильной, что спать он мог только сидя. Предварительно он проходил лечение в двух госпиталях, где в дальнейшей помощи ему отказали, предложив только ампутацию ног. Пикантность ситуации заключалась в том, что пациент сам был врачом, не получившим должной помощи от своих коллег. Сразу же после эндоваскулярной реваскуляризации, проведённой доктором Пукиным, пациент впервые за очень долгое время уснул — лёжа. И по прошествии года не имеет никаких жалоб. Кстати, процедуру катетерного расширения артерий можно проводить неограниченное количество раз. Если у пациента артерии снова забиваются атеросклеротическими бляшками, он может обращаться к интервенционному радиологу снова и снова — без побочных эффектов. За двадцать пять лет своей практики доктор Пукин снискал уважение коллег и множество тёплых слов от благодарных пациентов. По его собственному признанию, один из секретов его врачебного мастерства заключается в том, что он не перестаёт учиться. Он постоянно следит за новинками интервенционной радиологии, изучает их и применяет в собственной практике. Стоять на передовых рубежах этого уникального медицинского направления и делать его доступным для всех пациентов — миссия, которой доктор Пукин останется верен всегда. Наум ДУХАСТМАН

здоровье

От АнтиллА дО львА

9

ÄÎÊÒÎÐ ËÅÂ ÏÓÊÈÍ

• минимальная инвазивность • минимальный риск инфекции • короткий период восстановления • максимальная безопасность для здоровья пациента

3049 Ocean Parkway (3rd floor) угол Brighton Beach Ave

(347) 572-7272

ИНТЕРВЕНЦИОННАЯ РАДИОЛОГИЯ ПОМОГАЕТ 90% ПАЦИЕНТОВ ИЗБЕЖАТЬ АМПУТАЦИИ НОГ!

www.evreimir.com

Äîêòîð Ëåâ Ïóêèí

ÍÅ ÑÏÅØÈÒÅ ËÎÆÈÒÜÑß ÍÀ ÎÏÅÐÀÖÈÞ — ÑÍÀ×ÀËÀ ÓÇÍÀÉÒÅ ÂѨ ÎÁ ÝÍÄÎÂÀÑÊÓËßÐÍÎÉ ÐÅÂÀÑÊÓËßÐÈÇÀÖÈÈ!

10–17 июня 2021

Èíòåðâåíöèîííàÿ ðàäèîëîãèÿ — ïåðåäîâîå íàïðàâëåíèå ìåäèöèíû ñîñóäîâ!

№ 1516

ÈÍÒÅÐÂÅÍÖÈÎÍÍÛÉ ÐÀÄÈÎËÎÃ

Мнение аналитика

10

Что общего между Карлом Марксом, Берни Сандерсом и Элиной Быстрицкой? Окончание. Начало на с. 8

Ближневосточный конфликт на самом деле представляет собой несколько сменяющих друг друга конфликтов. Сначала это был лишь религиозный конфликт, который с возрождением Израиля перерос в территориальный. Территориальной конфликт, в свою очередь, путем инжекции марксистской риторики был трансформирован в идеологический конфликт. (Кстати, именно в этом и состоит ошибка, которую совершило руководство Израиля при выходе из Южного Ливана в 2000 году и Газы в 2005 году. Мировоззрение лидеров Израиля было сформировано в период территориальной фазы конфликта, и они не заметили — или не захотели заметить, — что конфликт уже перешел в другую, идеологическую фазу. Поэтому территориальные уступки Израиля ни к чему позитивному не привели).

Бруклинская синагога после поджога

Президент Трамп попытался завершить идеологическую фазу конфликта на Ближнем Востоке и перевести его в рациональное, экономическое русло. Трамп сделал предложение, от которого невозможно было отказаться — в обмен на прекращение многомиллиардного финансирования терроризма арабские страны получили бы многомиллиардные американские инвестиции. Выгода двойная. Арабские страны в целом согласились, потому что чисто экономически пале-

стинская проблема для них весьма невыгодна. Если Трамп попытался завершить то, что началось задолго до него, то завершение идеологической фазы конфликта оказалось невыгодно американским левым, и администрация Байдена вернула конфликт на круги своя. Фактически, Джо Байден использует доллары американских налогоплательщиков, чтобы помочь палестинским арабам покупать иранские ракеты для нападения на Израиль.

Кроме того, Байден назначил исламского активиста для “очистки” американской армии от “экстремизма”. Без сомнения, Иран, Россия и ХАМАС до сих пор не могут поверить в свою удачу с нынешним обитателем Белого дома. В результате в 2021 году евреи приветствуются в Объе­ диненных Арабских Эмиратах и других арабских странах, но не в Америке. Антисемитизму уже несколько тысяч лет, хотя официально этот термин существует лишь с 1879 года. Подавляющее число более или менее разумных людей все это время прекрасно понимали, что это явление — иррациональное. Ему нет, и не может быть, рационального объяснения. Но левые решились на следующий шаг, и в Америке под руководством флойдизированных демократов начался процесс нормализации антисемитизма. Если раньше в приличном обществе антисемитизм был табуирован, то теперь табу снято. Новой американской нормой станет не полное отсутствие антисемитизма, а установление его некоего до-

пустимого в приличном обществе уровня. Нормализация того, что раньше считалось невозможным или неприемлемым, является визитной карточкой левых. В начале XXI века левыми было нормализовано приписывание красного цвета (цвета врагов) для консерваторов и республиканцев — раньше этот цвет был ассоциирован только с левыми. В XX веке левыми был нормализирован и переопределен термин “палестинцы” — раньше это были исключительно евреи, но с 1967 года, с подачи КГБ, “палестинцами” стали называть исключительно арабов. Симптомом такой нормализации антисемитизма стали одновременные и хорошо скоординированные атаки на евреев в Израиле, Нью-Йорке и Калифорнии. В Израиле объявлено прекращение огня. Но прекращения огня в борьбе добра со злом никогда не бывает, даже временного. Особенно когда добро и зло находятся по разные стороны идеологических баррикад. Игорь ГИНДЛЕР

№ 1516

10–17 июня 2021

www.evreimir.com

Инна Верзуб, DPM Врач по заболеваниям ног Высшей Квалификации (Board Certified in Podiatric Medicine) Частая мучительная боль в пятке или стопе ноги это – серьезная проблема, омрачающая жизнь многих людей и требующая особого внимания. Ведь даже непродолжительная прогулка становится настоящим испытанием на выносливость. Стопа может болеть полностью или частично – в пальцах, пятке, ахилловом сухожилии. Крайне неприятны боли в пятках, которые практически могут на продолжительное время выбить больного из привычной колеи. При возникновении подобных болей самое правильное решение – срочно обратиться к врачу за квалифицированной помощью для предотвращения различных осложнений.

В офисе доктора Инны Верзуб применяется íîâûé, ïðîøåäøèé êëèíè÷åñêèå

èñïûòàíèÿ è çàñëóæèâøèé ïðèçíàòåëüíûå îòçûâû òûñÿ÷ ïàöèåíòîâ ìåòîä ëå÷åíèÿ ïÿòî÷íûõ øïîð, áîëåé ïÿòîê è ñòîï íîã ñ ïîìîùüþ ÐÅÂÎËÞÖÈÎÍÍÎÃÎ ÀÏÏÀÐÀÒÀ rESWT.

Этот аппарат воздействует на больные участки способом пульсо-терапии, доставляя энергию в пораженные ткани, усиливая циркуляцию крови и улучшая состояние мягкой ткани, сглаживает шрамы (делает их менее заметными).

Курс лечения: от 3-х до 5 сеансов, доступные цены Звоните для назначения аппойтмента:

718-676-0199

1075 Ocean Pkwy, Brooklyn, NY 11230

Google, Amazon и их зловещие облака над Израилем Окончание. Начало на с. 5

Кэролайн ГЛИК Перевод Александра НЕПОМНЯЩЕГО

www.evreimir.com

надлежать Google и Amazon в США. Иными словами, если материнские корпорации решат отказаться от контракта с Nimbus, местные дочерние компании окажутся бессильны поддержать их. От руководства Google, которое три года назад сорвало проект по развитию искусственного интеллекта для Пентагона, удовлетворяя своих сотрудников, можно и следует ожидать, что оно повторит свои действия и в будущем. Если их сотрудники объединятся и потребуют, чтобы Google аннулировал контракт с Nimbus, трудно предположить, что руководство не согласится ценой нескольких сотен миллионов долларов убытков удовлетворить своих работников. Поляризация мнений в отношении Израиля, которую мы наблюдаем в американской политике, между республиканцами, поддерживающими Израиль, и демократами, всё более явно отрицающими его право на существование, является выражением куда большего раскола в американском обществе. Ужасный в своей трагичности, но, увы, уже неоспоримый факт заключается в том, что сегодня говорить об «Америке» как о едином политическом образовании больше нельзя. Сегодня есть две Америки, и они не могут жить в мире и согласии друг с другом. Одна Америка — это традиционная Америка, которая любит Израиль и Америку. Другая Америка — это прогрессистская

повышении акционерной стоимости за счет других групп, — прим. переводчика) кор­поративные конгломераты, лидерами которых являются новые, прогрессистские, американцы, используют свою экономическую мощь для продвижения политических и культурных программ новой, прогрессисткой Америки. Как это работает, мы ясно увидели, например, в марте, когда штат Джорджия принял закон, требующий от избирателей предъявлять удостоверения личности на избирательных участках. В ответ Высшая лига бейсбола, Coca Cola, Delta, American Airlines и другие корпорации объявили о бойкоте Джорджии, лишая работы тысячи жителей штата. Центром «капитализма заинтересованных сторон» является «Силиконовая долина». Именно там живут самые громкие и влиятельные сторонники использования технологической и экономической мощи для продвижения политических и культурных программ новой, прогрессистской Америки.

Microsoft и Oracle подали апелляцию на тендер Nimbus. Они основывают свои апелляции на том, что они называют техническими и другими недостатками тендерного процесса. Израильскому правительству следует рассмотреть их призыв как возможность для изменения курса. В свете враждебности новой, прогрессистской Америки к Израилю в целом, а также с учетом доказанной мощи сотрудников Google и Amazon и их выраженного антагонизма по отношению к Израилю, министерству финансов следует пересмотреть решение о тендере. Помимо технических соображений, решение предоставить Google и Amazon исключительный контроль над компьютерными данными Государства Израиль, очевидно не приняло в расчёт все значимые факторы. Их следует учесть и как можно скорее прежде, чем этот просчёт обернётся для Израиля катастрофой.

10–17 июня 2021

пасности и министерства обороны, предоставившие Google и Amazon правительственные и облачные контракты с Армией обороны Израиля, похоже просто не осознают чудовищные последствия для национальной безопасности Израиля, которые могут возникнуть в связи с антагонистическими позициями некоторых сотрудников Google и Amazon. На состоявшейся недавно пресс-конференции главы израильского Минфина все эти ужасающие заявления были представлены как свидетельство надежности контрактов. По словам чиновников, тот факт, что лидеры Google и Amazon подписали сделку с Израилем, несмотря на ненависть, выражаемую их сотрудниками к еврейскому государству, является доказательством приверженности компаний проекту. Хуже того, министерство финансов добавило, что поводов для беспокойства нет, поскольку контракты предполагают открытие компаниями Google и Amazon дочерних фирм в Израиле для фактического управления облаками. Как компании, зарегистрированные в Израиле, дочерние компании будут связаны требованиями израильского законодательства, а потому, у них не будет возможности саботировать работу или иным образом нарушать контракт, независимо от того, насколько антиизраильскими окажутся сотрудники Google и Amazon за пределами Израиля.

Америка, ненавидящая Израиль и в той же мере желающая гибели Америке традиционной. Традиционная Америка считает, что США принесли миру надежду и модель Свободы, и даже, если Соединённые Штаты далеки от совершенства, они являются величайшей страной в истории человечества. В глазах граждан Традиционной Америки Израиль — родственная по духу нация, лучший друг и самый ценный союзник США на Ближнем Востоке. Новая, прогрессистская Америка, напротив, считает, что Америка была рождена во грехе рабства. Новые, прогрессистские американцы настаивают на том, что Америка продолжит оставаться злом и объе­ ктом презрения внутри страны и за рубежом до тех пор, пока она не откажется сменить свои прежние ценности и устремление к свободе, к капиталистической экономике, к равным возможностям и к патриотизму на новые, прогрессистские ценности — всеобщее уравнивание, социализм, равное распределение и универсализацию. Для новых, прогрессистских американцев точно так же, как США родились в грехе белого превосходства, так и Израиль родился в грехе сионизма. Для новой прогрессисткой Америки Израиль не имеет права на существование, пока он цепляется за свою еврейскую национальную идентичность, отказываясь стать «государством всех своих граждан». Власть новой, прогрессистской Америки не ограничивается ее контролем над Белым домом и Конгрессом, она точно также распространяется и на большую часть Америки корпоративной. Под лозунгом «капитализм всех заинтересованных сторон» (т. е. в подходе, когда корпорации ориентированы на обслуживание интересов всех вовлечённых в её деятельность сторон: клиентов, поставщиков, сотрудников, акционеров и пр., а цель компании состоит в создании долгосрочной стоимости, а не в максимизации прибыли и

№ 1516

Проблема, однако, с этим аргументом состоит в том, что дочерние компании в Израиле будут полностью принадлежать своим материнским корпорациям. Все их оборудование будет при-

Мнение аналитика

Amazon и Google недавно подписали сделку на 1 миллиард долларов, поддерживающую Армию обороны Израиля. Таким образом, Amazon стал соучастником убийств и подавления прав человека на государственном уровне. «Сотрудники Amazon не подписывались на работу над проектами, которые поддерживают вооруженные силы и правоохранительные органы. Мы не подписывались на то, чтобы участвовать в убийствах и нарушениях прав человека, совершаемых государствами в США, Израиле и во всем мире», — заключили они. Протесты работников в обеих компаниях, можно сказать, экзистенциально серьезны. В 2018 году сотрудники Google обнаружили, что компания работает с Пентагоном над разработкой системы искусственного интеллекта для повышения точности военных дронов США. Около 4000 сотрудников Google, в том числе десятки ведущих инженеров, подписали петицию к Пичаи с требованием, чтобы Google прекратил свое участие в проекте. Как они выразились: «Мы считаем, что Google не должен вести войну». Руководство Google уступило давлению и расторгло контракт с министерством обороны. В январе Amazon расторгла контракт на предоставление облачных услуг с платформой социальных сетей Parler, которую отождествляли с республиканцами.

Amazon оправдал этот свой вопиющий шаг тем, что Parler, мол, содержал «контент с насилием». Тот факт, что контент с насилием также содержится и на других платформах социальных сетей, включая и сам Amazon, разумеется, был лицемерно проигнорирован. Примечателен также тот факт, что генеральный директор и основатель Amazon Джефф Безос — близкий друг музыканта Брайана Ино. Как и Роджер Уотерс, Ино является ведущим сторонником антисемитской кампании BDS, призывающей к бойкоту Израиля, а также демонизи-

рующей и затыкающей рот сторонникам еврейского государства по всему миру. Высокопоставленные чиновники министерства финансов, Национального управления кибербезо-

11

№ 1516

10–17 июня 2021

www.evreimir.com

литературная страница

12

Çàâòðà íà÷èíàåòñÿ â÷åðà Ðîìàí ×àñòü 11 Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî â #1506-1515 È âñå ïîëó÷èëîñü òàê, êàê è äîëæíî áûëî ïîëó÷èòüñÿ. Ðàçãîâîð ó Ñòåíû Ïëà÷à îêàçàëñÿ ïðîðî÷åñêèì. Àëåê íå âëîæèë òîãäà çàïèñêó ìåæäó ñâÿòûìè êàìíÿìè, íå ïîïðîñèë ó Á-ãà ïîìîùè. Îí ÷àñòî â æèçíè îáðàùàëñÿ ê Á-ãó, ïðîñèë ÷òî-òî âàæíîå äëÿ ñåìüè, äëÿ äðóçåé, äëÿ áëèçêèõ, íî íèêîãäà äëÿ ñåáÿ ëè÷íî. Îí èñïîâåäîâàë ïðèíöèï – ÿ âñå äîëæåí äåëàòü ñàì, à Âñåâûøíèé ïîìîæåò, åñëè äåëî ìîå ïðàâîå. È îí âûèãðàë âûáîðû 2006 ãîäà, âûèãðàë â î÷åíü òðóäíîé áîðüáå è ñòàë ÷ëåíîì Àññàìáëåè øòàòà Íüþ-Éîðê. Ïåðâûì â èñòîðèè Àìåðèêè ðóññêîÿçû÷íûì ïîëèòèêîì! Ìîã ëè êòî-òî ïðåäñòàâèòü åùå ñ äåñÿòîê ëåò íàçàä, ÷òî âûõîäåö èç ñòðàíû Ñîâåòîâ ñòàíåò àìåðèêàíñêèì çàêîíîäàòåëåì øòàòà? Äóìàþ, ÷òî íåò. Íî ýòî ñëó÷èëîñü, è âïåðâûå ðóññêàÿ îáùèíà ïîëó÷èëà ñâîåãî ïàðëàìåíòàðèÿ. Êîãäà ÁðóêàÊðàñíîãî â îãðîìíîì ïåðåïîëíåííîì çàëå ïðèâîäèë ê ïðèñÿãå ñåíàòîð ×àê Øóìåð, ëþäè, àïëîäèðóÿ, âñòàëè ñî ñâîèõ ìåñò, è ýòî ñòàëî äëÿ Àëåêà àâàíñîì èõ äîâåðèÿ è íàäåæäû. Âñå ãîäû, à èõ áûëî äåâÿòü, Àëåê ïîìíèë ñëîâà êîíãðåññìåíà Äæåðàëüäà Íàäëåðà, ñêàçàííûå èì ó Ñòåíû Ïëà÷à: «Òèòóë – ýòî, â ïåðâóþ î÷åðåäü, îáÿçàííîñòü è îòâåòñòâåííîñòü». Ìû íå áóäåì ñåé÷àñ çàíèìàòüñÿ õðîíîëîãèåé ñëàâíûõ äåë Áðóêà-Êðàñíîãî çà ãîäû åãî ÷ëåíñòâà â Àññàìáëåå, ñðåäè êîòîðûõ, åñëè áåãëî, óæåñòî÷åíèå íàêàçàíèÿ äëÿ ëèö, îáèæàþùèõ ïîæèëûõ ëþäåé, è ëîááèðîâàíèå ôèíàíñèðîâàíèÿ äëÿ ðåìîíòà Áîðäâîêà, è ìíîãî äðóãèõ. Íî âîò íåñêîëüêî çíàêîâûõ ñîáûòèé, ïðîèçîøåäøèõ ñ åãî ïîäà÷è è ó÷àñòèÿ, íåïðåìåííî ñòîèò îòìåòèòü, ïîòîìó ÷òî ëþáîå èç íèõ ìîæíî ïîñ÷èòàòü äîñòàòî÷íûì, ÷òîáû ñêàçàòü: ýòîò ÷åëîâåê íå çðÿ ïðîñèæèâàë øòàíû â Àññàìáëåå.  2011 ãîäó Áðóê-Êðàñíûé âîçãëàâèë äåëåãàöèþ àìåðèêàíñêèõ ïàðëàìåíòàðèåâ, ïðèåõàâøèõ ñ îôèöèàëüíûì âèçèòîì â Ðîññèþ. Óæå â êîíöå âèçèòà åìó ïðåäñòîÿëî âûñòóïèòü ñ òðèáóíû Ñîâåòà Ôåäåðàöèè. Ñàìî ïî ñåáå ýòî ñîáûòèå ñâèäåòåëüñòâîâàëî îá óñïåõå, êîòîðîãî îí äîáèëñÿ â àìåðèêàíñêîé ïîëèòèêå, íî ãëàâíûì, ïî÷òè ìèñòè÷åñêèì, â ïðåäñòîÿùåì âûñòóïëåíèè áûëî

Ïîáåäà òî, ÷òî åâðåéñêèé áåæåíåö èç Ðîññèè ñïóñòÿ 22 ãîäà ïîäíÿëñÿ íà òðèáóíó ãëàâíîãî çàêîíîäàòåëüíîãî îðãàíà ýòîé ñòðàíû! Î ÷åì äîëæåí áûë ãîâîðèòü ðîññèéñêèì ñåíàòîðàì èõ àìåðèêàíñêèé êîëëåãà? Íàâåðíîå, áëàãîäàðèòü çà òåïëûé ïðèåì, çàïåðñïåêòèâû óêðåïëåíèÿ äðóæáû è ïóòÿõ äàëüíåéøåãî è ïëîäîòâîðíîãî ñîòðóäíè÷åñòâà, íàâåðíîå, èìåííî îá ýòîì è, íàâåðíîå, ýòîãî îò íåãî è æäàëè. Íî Àëåê âñåãäà ñòàðàëñÿ ãîâîðèòü ïðàâäó, ãîâîðèòü î òîì, ÷òî äóìàåò è ÷òî åãî âîëíóåò. Îí è íà ýòîò ðàç íå èçìåíèë ñâîèì ïðèíöèïàì. È ñêàçàë î òîì, ÷òî åãî ïîðàçèëî áîëüøå âñåãî, î òîì,

íàïðÿæåííàÿ òèøèíà. Íî áûëî ñêàçàíî òî, ÷òî áûëî ñêàçàíî, è íåîæèäàííî ñëåäîì çà íèì âûñòóïèë ðîññèéñêèé Óïîëíîìî÷åííûé ïî ïðàâàì ÷åëîâåêà – Îñòðîâñêèé, êîòîðûé ñêàçàë, ÷òî «ìû, ðîññèÿíå, ñòàðàåìñÿ ðàçãëÿäåòü ñîðèíêó â ÷óæîì ãëàçó, à â ñâîåì íå çàìå÷àåì áðåâíà». È ñòûäíî, ÷òî âïåðâûå î ôàøèñòñêèõ àêöèÿõ ñ ýòîé òðèáóíû ðàññêàçàë íàì àìåðèêàíñêèé ïîëèòèê. Àëåêà òîãäà íåîæèäàííî ïîääåðæàëè. Ñåãîäíÿ, êîíå÷íî, òàêîå âûñòóïëåíèå ñ òðèáóíû Ïàðëàìåíòà Ðîññèè äàæå íåâîçìîæíî ïðåäñòàâèòü. Íî ýòî áûëî òîãäà, è ýòî ñäåëàë Áðóê-Êðàñíûé…

10 ìèëëèîíîâ íà ðåìîíò Áîðäâîêà ÷òî áûëî íåñêîëüêî ñëó÷àåâ, êîãäà ôàøèñòâóþùàÿ ìîëîäåæü óñòðàèâàëà îðãèè íà ìîãèëå Íåèçâåñòíîãî Cîëäàòà, î òîì, ÷òî áåç ïàìÿòè íåò áóäóùåãî, à ýòà ïàìÿòü íåîäíîêðàòíî îñêâåðíÿëàñü. Ýòî âûñòóïëåíèå áûëî íå ïðîòîêîëüíûì, è â çàëå ïîâèñëà óäèâëåííî

Òîðà ãîâîðèò: «Êòî ñïàñàåò îäíó æèçíü, òîò ñïàñàåò âåñü ìèð» … Îäíàæäû ê Àëåêó îáðàòèëàñü æåíùèíà. Ìû íå áóäåì ñåé÷àñ íàçûâàòü åå èìÿ, ïîòîìó ÷òî îíà íå äàâàëà íà ýòî ñîãëàñèÿ, äà ýòî è íåâàæíî, ïîòîìó ÷òî íà åå ìåñòå ìîãëà áûòü ëþáàÿ äðóãàÿ. Æåí-

ùèíà ðàññêàçàëà, ÷òî ó åå äðóçåé â Ìîñêâå åñòü çíàêîìûé – 18-ëåòíèé åâðåéñêèé þíîøà Ðîìà, ðîäèòåëè êîòîðîãî ïîãèáëè â àâòîìîáèëüíîé êàòàñòðîôå, è îí îñòàëñÿ ñîâåðøåííî îäèí, áåç ñðåäñòâ ê ñóùåñòâîâàíèþ.  ýòîé ñèòóàöèè áûëî òðè âîçìîæíûõ âûõîäà – ïðîñòî ïîãèáíóòü, ñâÿçàòüñÿ ñ êðèìèíàëîì èëè óåõàòü â Àìåðèêó, ãäå ó íåãî æèëè áàáóøêà ñ äåäóøêîé. Çíàêîìûå âûáðàëè ýòîò ñïàñèòåëüíûé òðåòèé âàðèàíò è ïîäàëè äëÿ Ðîìû äîêóìåíòû íà ýìèãðàöèþ. Ïîäàëè è ïîëó÷èëè îòêàç. Áþðîêðàòè÷åñêàÿ ìàøèíà â ëþáîé ñòðàíå ìèðà íå èìååò äóøè. Îíà îáåçëè÷åíà è æèâåò èñêëþ÷èòåëüíî èíñòðóêöèÿìè è ïðåäïèñàíèÿìè. À èíñòðóêöèè ýòè îäíîçíà÷íî îïðåäåëÿëè – 18-ëåòíèé è îäèíîêèé ìîëîäîé ÷åëîâåê èç Ðîññèè íå ìîæåò ïîëó÷èòü ðàçðåøåíèå íà ïîñòîÿííîå ìåñòî æèòåëüñòâà â Àìåðèêå. È cóäüáà Ðîìû íàøëà Áðóêà-Êðàñíîãî. Äåëî ýòî ïðîñòîå, ñ òî÷êè çðåíèÿ ÷åëîâå÷åñêîé ìîðàëè, îêàçàëîñü î÷åíü ñëîæíûì, ñ òî÷êè çðåíèÿ ïðàâèë, èíñòðóêöèé è ïðåäïèñàíèé. Àëåê ïîäíÿë âñå ñâîè ñâÿçè – Äæåððè Íàäëåðà, ×àêà Øóìåðà, ìíîãèõ äðóãèõ ñèëüíûõ ìèðàñåãî, è áþðîêðàòè÷åñêàÿ ìàøèíà, íàäåæíî ïðèêðûòàÿ ùèòîì ïðàâèë è èíñòðóêöèé, äàëà ñáîé. Çà íåé îêàçàëèñü îáû÷íûå æèâûå ëþäè, è Ðîìà ïðèåõàë â Àìåðèêó… … Êòî ñïàñàåò îäíó æèçíü, òîò ñïàñàåò âåñü ìèð… Ñóäèòå ñàìè, äîðîãèå ÷èòàòåëè. Àëåê ÷àñòî åçäèë â ñîñòàâå ïðàâèòåëüñòâåííûõ äåëåãàöèé ÑØÀ â ðàçíûå ñòðàíû – îí áûë íå êóëóàðíûì, à ïóáëè÷íûì ïîëèòèêîì. È ýòà ïóáëè÷íîñòü, äàâàâøàÿ îïûò è ïîíèìàíèå ïñèõîëîãèè ëþäåé, ïîçâîëèëàíåîæèäàííî äëÿ âñåõ, â òîì ÷èñëå äëÿ íåãî ñàìîãî ðåøèòü ïðîáëåìó, ïîñèëüíóþ ðàçâå ÷òî äèïëîìàòàì âûñîêîãî óðîâíÿ. Ýòî ïðîèçîøëî íà ìèòèíãå â ñòîëèöå Êàçàõñòàíà Àñòàíå, ãäå ñîáðàëèñü íåñêîëüêî òûñÿ÷ ÷åëîâåê è ïðåññà ñî âñåãî ìèðà.  ýòè äíè ïðîõîäèëà êîíôåðåíöèÿ ðåëèãèîçíûõ è ïîëèòè÷åñêèõ ëèäåðîâ ïëàíåòû. Îäíîé èç ñàìûõ çíàêîâûõ ôèãóð, âûñòóïèâøèõ íà ýòîì ìèòèíãå, áûë àìåðèêàíñêèé èìàì Ðàóô – íåïðåðåêàåìûé àâòîðèòåò â èñëàìñêîì ìèðå. Îí ãîâîðèë î òîì, ÷òî òðàãåäèÿ Âñåìèðíîãî òîðãîâîãî öåíòðà íå äîëæíà áûòü çàáûòà, ÷òî îíà äîëæíà áûòü óðîêîì äëÿ âñåãî ÷åëîâå÷åñòâà – óðîêîì òîëåðàíòíîñòè è òåðïèìîñòè; ÷òî ðÿäîì ñ ðàçðóøåííûì èñëàìñêèìè ôóíäàìåíòàëèñòàìè Âñåìèðíûì òîðãîâûì öåíòðîì íóæíî ïîñòðîèòü ìå÷åòü, ãäå ìóñóëüìàíå ñî âñåãî ìèðà áóäóò ìîëèòüñÿ î òðåõ òûñÿ÷àõ ïîãèáøèõ â

Paid forby Brook-Krasny 2021

www.evreimir.com

Âèêòîð ÇÎÍÈÑ Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò

13

10–17 июня 2021

âñåãäà íàïðÿæåííûìè, è ðóññêèé ÿçûê, êàê íè çàìàë÷èâàé, áûë â Àìåðèêå ÿçûêîì âðàãà. À òóò – òàêîé çàêîí! Àëåêó, êîíå÷íî, ýòî áûëî ëåñòíî – êòî æå èç ýìèãðàíòîâ íå õîòåë áû ïðèåõàòü â ãîðîä ñâîåãî äåòñòâà ïîáåäèòåëåì? Íî, ñ äðóãîé ñòîðîíû, ýòî êðàéíå íåæåëàòåëüíî äëÿ àìåðèêàíñêîãî ïîëèòèêà. Àëåê èñêàë áëàãîâèäíûé ïðåäëîã îòêàçàòüñÿ, è ïîìîã, êàê âñåãäà â åãî æèçíè, åãî âåëè÷åñòâî ñëó÷àé. Îðãàíèçàöèÿ Îáúåäèíåííûõ Íàöèé, ïîä äàâëåíèåì àðàáñêèõ ñòðàí, ïðèíÿëà î÷åðåäíóþ àíòèèçðàèëüñêóþ ðåçîëþöèþ, è Ðîññèÿ òîæå, êàê âñåãäà, ýòó ðåçîëþöèþ ïîääåðæàëà. È Áðóê-Êðàñíûé íàïèñàë îòêðûòîå ïèñüìî ìèíèñòðó èíîñòðàííûõ äåë Ðîññèè Ñåðãåþ Ëàâðîâó, ñ êîòîðûì áûë ëè÷íî çíàêîì. Îí íàïèñàë, ÷òî â Èçðàèëå æèâóò áîëåå 150 òûñÿ÷ ãðàæäàí Ðîññèè, è ðîññèéñêîå ãîñóäàðñòâî, äåêëàðèðóÿ, ÷òî îíî ñâîèõ íå áðîñàåò, ïîìîãàåò ñòðàíàì, êîòîðûå íå ñêðûâàþò íàìåðåíèé óíè÷òîæèòü Èçðàèëü âìåñòå ñ áûâøèìè ãðàæäàíàìè ÐÔ. Ýòî ïèñüìî ñ ïîìîùüþ ñåíàòîðà Äæèëëèáðåíä áûëî çà÷èòàíî â Êîíãðåññå ÑØÀ è, ñòàâ îôèöèàëüíûì, ðàçîñëàíî âñåì ïîëèòèêàì è èíîñòðàííûì îôèöèàëüíûì ëèöàì. Òàê ýòî ïèñüìî ïîïàëî è â ïîñîëüñòâî Ðîññèè. È ÷åðåç ïàðó íåäåëü, ñèäÿ ó ýêðàíà òåëåâèçîðà è ïðîñìàòðèâàÿ íîâîñòè, îí óñëûøàë, ÷òî Ðîññèéñêàÿ Ôåäåðàöèÿ èçìåíèëà ñâîþ ïîçèöèþ ïî îòíîøåíèþ ê Ãîñóäàðñòâó Èçðàèëü ñ íåãàòèâíîé íà íåéòðàëüíóþ, ïîòîìó ÷òî â Èçðàèëå ïðîæèâàþò 150 òûñÿ÷ íàøèõ ãðàæäàí. Ýòî ïðîèçíåñ äèêòîð íà Ïåðâîì ðîññèéñêîì êàíàëå, è äëÿ Àëåêà ýòà íîâîñòü ñòàëà ãîðàçäî áîëüøåé ïîáåäîé, ÷åì ïðèçíàíèå ×åëîâåêîì Ãîäà, òåì áîëåå ÷òî ïîñîë Ðîññèè â Àìåðèêå Êèñëÿê ïîçâîíèë Ëàâðîâó è ñêàçàë: «Ïóñòü Ëóæêîâ íå çàíèìàåòñÿ ñàìîäåÿòåëüíîñòüþ, ïîòîìó ÷òî ýòîò Êðàñíûé âîîáùå íå íàø ÷åëîâåê».

№ 1516

ðîáóþ ïîî ÷åì åìó ãîâîìî÷ü». Äà, ðèò Àëåê. ÑîîáÁðóê-Êðàñíûé ðàçèâ ñïóñòÿ äî ñèõ ïîð íå ìèíóòó, îí ïðåçíàåò, êàê óäàðûâàâøèìñÿ îò ëîñü ñîõðàâîëíåíèÿ ãîëîíèòü Ôîðò Ãàñîì ïðîèçíåñ ìèëüòîí, íî òîëüêî îäíó âîåííàÿ íàãôðàçó: «Îí ñàì ðàäà, êîòîðóþ îá ýòîì ñêàçàë? îí ïîëó÷èë Êàê, êàê òåáå ïîñëå ýòîãî, ýòî óäàëîñü?» ñâèäåòåëüñòâóÑåé÷àñ ìàëî åò: åìó óäàëîñü êòî â Íüþ-Éîðè ýòî… êå çíàåò, ÷òî Öåííîñòü ðÿäîì ñ ìåìî÷ëåíà Àññàìáðèàëüíûì àíñàëåè êàê ïîëèìáëåì ìîãëà òèêà çàêëþ÷àñòîÿòü ìå÷åòü, åòñÿ íå òîëüêî íî òå, êòî çíàâ îêàçàíèè ïîþò, áëàãîäàðíû ìîùè ëþäÿì Àëåêó Áðóêóè îðãàíèçàöèÊðàñíîìó, ÷ëåÿì, íî è, âîçíó Àññàìáëåè Ñ Ðîìîé â Íüþ-Éîðêå.

2021 ãîä ìîæíî, â ïåðøòàòà Íüþâóþ î÷åðåäü, â Éîðê, çà òî, ÷òî çíàë, ÷òî ó Àëåêà ñëîæèïîäà÷å çàêîíîïðîåêòîâ îí ïîìîã ðåøèòü ïðîáëåìó, äàëåêî âûõîäÿùóþ çà ëèñü õîðîøèå îòíîøåíèÿ äëÿ èõ ïîñëåäóþùåé ðåàñ ñåíàòîðîì Êèðñòåí ëèçàöèè. È îäíèì èç åãî ðàìêè åãî êîìïåòåíöèè. Îêðóã, êîòîðûé ïðåäñ- Äæèëëèáðåíä, ïîìîùü çàêîíîïðîåêòîâ, êîòîðûì òàâëÿë â Àññàìáëåå Àëåê, êîòîðîé ìîãëà ñòàòü ðåøà- Áðóê-Êðàñíûé ãîðäèòñÿ ïî ñåé äåíü, ñòàâøèé áûë äîñòàòî÷íî áîëüçàêîíîì â øòàòå øèì, è åìó ïðèõîäèÍüþ-Éîðê â 2009 ëîñü ðåøàòü ìíîãî ãîäó, áûë î ðóññêîì î÷åíü ðàçíîïëàíîâûõ ÿçûêå. Åùå â âûáîðïðîáëåì, â òîì ÷èñëå íóþ åãî êàìïàíèþ è àðìåéñêèõ. Íàòåððè2000 ãîäà ðóññêèé òîðèè ýòîãî îêðóãà íàÿçûê áûë çàïðåùåí õîäèëàñü åäèíñòâåíâ èçáèðàòåëüíîì íàÿ âîåííàÿ áàçà Íüþïðîöåññå. È áûëî, Éîðêà Ôîðò Ãàìèëüêàê ýòî ñåãîäíÿ íè òîí, çàíèìàâøàÿ äîïàðàäîêñàëüíî çâóâîëüíî áîëüøóþ òåð÷èò, íåñêîëüêî àðåñðèòîðèþ. Âñå çíàþò, òîâ ïðÿìî íà ó÷àñòñêîëüêî ñòîèò â ìåãàêàõ ðóññêîãîâîðÿïîëèñå çåìëÿ, è íà íåå ùèõ èçáèðàòåëåé. Ôîðò Ãàìèëüòîí. Íàøà çàùèòà! ïîëîæèëè ãëàç êðóïÑïóñòÿ 9 ëåò Àëåê íûå çàñòðîéùèêè. äîáèëñÿ òîãî, ÷òî ðóññêèé þùåé. È Àëåê ïîåõàë â Èìåÿ ïîëèòè÷åñêèå ñâÿçè, ÿçûê ñòàë îôèöèàëüíûì îíè íà÷àëè äîáèâàòüñÿ Âàøèíãòîí. Âîïðîñ ýòîò ÿçûêîì íàâûáîðàõ â Íüþáûë ðåøåí, è äî ñèõ ïîð çàêðûòèÿ ýòîé âîåííîé Éîðêå. È ýòîò çàêîí áûë áàçû. È ê Àëåêó â 2008 ãî- âîåííàÿ áàçà â Íüþ-Éîðêå ïîäïèñàí ãóáåðíàòîðîì äó îáðàòèëñÿ åå íà÷àëü- ñóùåñòâóåò, õîòÿ Àëåê è Ïàòåðñîíîì â Shorefront Y, íèê, ãåíåðàë Ìàéêë Ãóò, ñ íå çíàåò, êàê ýòî âñå òåõ- èìåííî òàì, ãäå ñîâåðøàíè÷åñêè ïðîèñõîäèëî, ïîïðîñüáîé ïîìî÷ü ëèñü àðåñòû. Ýòî îòñòîÿòü ýòó âîåíèìåëî áîëüøîé íóþ áàçó. Èäåÿ åãî ïîëèòè÷åñêèé êàê àðãóìåíò çàêðåçîíàíñ, äîêàëþ÷àëàñü â òîì, òèâøèéñÿ ýõîì è ÷òî â Íüþ-Éîðêå äî Ðîññèè. È êàêíàõîäèòñÿ íåñòî ñïóñòÿ íåìíîêîëüêî àíòèòåððîãî âðåìåíè åìó ðèñòè÷åñêèõ äåïîçâîíèë çàìåñïàðòàìåíòîâ, êîòèòåëü ìýðà òîðûå ðàçáðîñàÌîñêâû Âëàäèíû ïî âñåìó ãîðîìèð Ðåñèí è äó, è èõ ñîäåðæàïðèãëàñèë ïðèåíèå è îõðàíà îáõàòü, òàê êàê õîäèòñÿ î÷åíü äîÑ ãóáåðíàòîðîì Êóîìî Àëåêà â ñâÿçè ñ ðîãî øòàòó. Ïî÷åýòèì çàêîíîì ìó áû íå ñîáðàòü èõ âñåõ (åñëè îí íå ïðîòèâ) õîòÿò íà âîåííîé áàçå, ó êîòîðîé òîìó ÷òî ñåíàòîð ñðàçó ïðèçíàòü â Ìîñêâå ×åëîåñòü âñÿ íåîáõîäèìàÿ äëÿ ñêàçàëà åìó: «Äîïóñêà ê âåêîì Ãîäà. Îòíîøåíèÿ ñ ýòèõ îðãàíèçàöèé èíôðà- âîïðîñàì òàêîãî õàðàêòåðà Ðîññèåé, êàê è ðàíåå ñ Ñîñòðóêòóðà? Ãåíåðàë Ãóò ó òåáÿ íåò, íî Ôîðòó ÿ ïîï- âåòñêèì Ñîþçîì, áûëè

литературная страница

ýòîé òðàãåäèè. Òåìà ýòà áûëà äåëèêàòíîé è íåîäíîçíà÷íîé, ìóññèðîâàëàñü óæå äîñòàòî÷íî äàâíî âî âñåì ìèðå, è î÷åíü ìíîãèìè íåìóñóëüìàíàìè êàòåãîðè÷åñêè íå âîñïðèíèìàëàñü. Ïðîåêò ìå÷åòè íà ìåñòå êàòàñòðîôû îò ðóê èñëàìñêèõ ýêñòðåìèñòîâ âûçûâàë ñåðüåçíûå ïðîòåñòû àìåðèêàíöåâ. Àëåê ÷àñòî â æèçíè ïðèíèìàë ìãíîâåííûå ðåøåíèÿ, ïîäñêàçàííûå åãî èíòóèöèåé. È íà ýòîò ðàç, íå äóìàÿ î äèïëîìàòè÷åñêîì ïðîòîêîëå, îí ñðàçó ïîñëå òîãî êàê èìàì çàêîí÷èë ñâîå âûñòóïëåíèå, ïîäîøåë ê íåìó.

– Óâàæàåìûé èìàì, ÿ Àëåê Áðóê-Êðàñíûé, ÷ëåí Àññàìáëåè øòàòà ÍüþÉîðê, è ÿ åâðåé, ïðèåõàâøèé â Àìåðèêó èç Ñîâåòñêîãî Ñîþçà. Åñëè ïîçâîëèòå, õî÷ó ñïðîñèòü: âîò âû òîëüêî ÷òî ïî÷òè ñîðîê ìèíóò ãîâîðèëè î òîëåðàíòíîñòè. Òàê, ìîæåò, ïåðåä òåì êàê ñòðîèòü ìå÷åòü íà ìåñòå òðàãåäèè, ñëåäîâàëî áû óçíàòü ìíåíèå ðîäñòâåííèêîâ ïîãèáøèõ â ýòîì òåððîðèñòè÷åñêîì àêòå? Âåäü âû æå íå ìîæåòå íå ïîíèìàòü, ÷òî, âìåñòî ñïëî÷åíèÿ ëþäåé, ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê åùå áîëüøåìó èõ ðàñêîëó. Òàê ãäå æå çäåñü òîëåðàíòíîñòü? Íå äóìàëè ëè âû î òîì, ÷òî ìå÷åòü ýòó ìîæíî è íóæíî ïîñòðîèòü â äðóãîì ìåñòå Íüþ-Éîðêà? Èìàì âíèìàòåëüíî ïîñìîòðåë íàÀëåêàè äîëãî ìîë÷àë. Çà ýòî êîðîòêîå (à ìîæåò, è äîëãîå) âðåìÿ âîêðóã íèõ, ïðåä÷óâñòâóÿ ñåíñàöèþ, ñãðóäèëèñü äåñÿòêè æóðíàëèñòîâ. È èìàì, ñòàðàÿñü íå ñìîòðåòü â êàìåðû, çàäóì÷èâî ïðîèçíåñ: «Äà, ìîæíî ïîäóìàòü è î äðóãîì ìåñòå äëÿ ìå÷åòè». Ýòè ñëîâà, ïðîèçíåñåííûå àâòîðèòåòíûì èìàìîì íà êàìåðû, óæå íåëüçÿ áûëî âåðíóòü îáðàòíî. Ýòî áûëà ñåíñàöèÿ! È Àëåê, ðåøèâ âçÿòü «áûêà çà ðîãà», ïðîäîëæèë: «Ó ìåíÿ õîðîøèå îòíîøåíèÿ ñî cïèêåðîì Àññàìáëåè Øåëäîíîì Ñèëâåðîì, â êîìïåòåíöèè êîòîðîãî íàõîäèòñÿ ýòîò âîïðîñ, è ÿ, ñ âàøåãî ïîçâîëåíèÿ, íåìåäëåííî ïîçâîíþ åìó».  Íüþ-Éîðêå â ýòî âðåìÿ áûëà ãëóáîêàÿ íî÷ü, è Øåëäîí íå ñðàçó ïîíÿë,

Выступление расистки в Йеле

Точка зрения

14

Владимир козловский

Я собирался написать сейчас о том, что делает новая американская идеология с нашей медициной. Вот тизер: молодые врачи иногда отказываются лечить белых пациентов или консерваторов.

Н

о я отвлекся, поскольку читатель любезно прислал мне статью из «Нью-Йорк пост» с рассказом о расистской лекции одной нью-йорской психиа-

уроженку Тюмени Аруну Агору (в девичестве, как утверждают, Дашу Мандзюк). Читатель, конечно, знает, кто такой Агора, а кто забыл, напомню, что

№ 1516

10–17 июня 2021

www.evreimir.com

Йельский университет. Фото: nypost.com

трини. В ней она откровенно поведала питомцам йельского медфака, что фантазирует об убийстве всякого белого человека, который перейдет ей дорогу. Хотя эта фашистская речь была произнесена еще 6 апреля, она привлекла мало общественного внимания и наверняка намного меньше, чем привлекла бы, если бы мерзавка мечтала вслух об убийстве черных, коричневых или AAPI (повторю, что это американцы азиатского происхождения и уроженцы островов Тихого океана). Внимание к ее историческому выступлению возникло после того как калифорнийская журналистка Кейти Херцог поместила его аудиозапись в блоге уже упоминавшейся мною Бари Вайс, которую выжила в прошлом году из «НьюЙорк таймс» тамошняя твиттерня и которая печатается ныне на незаменимом сайте Substack, а также публикует там других сегодняшних диссидентов. Я против того, чтобы людей выгоняли за взгляды, и поэтому с удовлетворением констатирую, что нашу героиню пока ниоткуда не выгнали, хотя она наверняка состоит в нескольких медицинских организациях, а теперь ее примут в еще несколько. Героине 40 лет, зовут ее Аруна, как известную российскую порноактрису,

это индусский бог рассвета, каким представляется демократам Байден. Фамилия нашей Агоры — Хиланани, то есть, скорее всего, синдхская. Синдхи проживают в основном в Пакистане и Индии. Я читал, что эта фамилия изобличает принадлежность к элитной касте. Наша героиня — решительно не белая, но и не афроамериканка. Я послушал ее выступление в Йеле: она звучит как урожденная американка. По виду она иранка. Или одна их Кардашьянов, но несколько подзаборная. Хиланани закончила чикагский медфак и попутно получила диплом магистра по «критической теории», то есть, видимо, по американскому варианту марксизма. Ее состояние оценивается в 300 тысяч долларов. Она преподавала в ряде вузов, в которых когда-то преподавал и я. Это тоже побуждает меня незамедлительно о ней рассказать. «Аруна Хиланани — психиатр и психоаналитик, — говорится на сайте Celebpie. — Она специализируется на лечении расы, гендера, пола, художников и белизны (или белости, whiteness)». Звучит дико: как можно лечить расу? Но это буквальный перевод оригинала: «She has specialized in treating race, gender, и т.д» Лекция Хиланани, которую она читала отдаленно, была озаглавлена «Психоло-

гические проблемы Белого Сознания». Ее объя­вленные задачи включали «усвоение того, что отсутствие у белых сочувственого понимания черного гнева являет собой проблему», и «понимание того, как белые люди психологически зависят от черного гнева». Этот расистский бред был предназначен для студентов Йельского центра по изучению детства. Вначале лектор помолилась за рэппера DMX, который в начале апреля передозировался и умер, но без участия полиции, и поэтому никого с собой не захватил, и обсудила «интенсивный гнев и отчаяние», которое испытывают цветные, когда они говорят с белыми о расизме. «Мы спокойны, — говорила Хиланани, — мы уступчивы, слишком уступчивы, а потом, когда мы начинаем злиться, они используют наши ответы как подтверждение того, что мы безумны или эмоционально несдержанны. Всегда этим кончается, это случается каждый раз!» «Ничто не злит меня так, как белый человек, который уговаривает меня не злиться, — продолжала она, — потому что он еще не видел настоящего гнева!». В этом месте Хиланани поведала, что примерно пять лет назад она начала планомерно рвать отношения с большинством своих белых друзей. Потом прозвучало признание, которое будет вспоминаться еще долго, а то и принесет Хиланани почетную медицинскую медаль: «Я фантазировала, что разряжаю револьвер в голову каждого белого человека, который преградит мне дорогу, закапываю его труп, вытираю свои окроваленные руки и вприпрыжку ухожу прочь, чувствуя себя относительно безвинной. Как будто я оказала миру ё…ную услугу!». Я не понял, что значит «относительно безвинная». Потому что не бросила на дороге, а закопала? Очень человечная. Недаром в США было продано в прошлом году 23 миллиона стволов.

Дальше лектор заявила, что считает разговоры с белыми людьми о расовых проблемах бесполезными. «Белые люди безумны, и давно, — заметила Хиланани. — Белые люди считают, что, когда мы заводим разговор о расе, мы на них наезжаем. Они думают, что нам нужно благодарить их за то, что они для нас сделали». «Мы забываем, что прямо вести с ними разговоры о расе — это пустая трата времени, — продолжала она. — Мы просим, чтобы свою ответственность признал повредившийся в уме, агрессивный хищник, который воображает, что они все свя-

тые или супергерои. Этого не будет. У них в мозгу по пять дырок. Это как биться головой о кирпичную стену». Расистка жалуется, что университет обещал ей обнародовать видеозапись лекции, но после серии задержек сделал ее доступной лишь для обладателей йельского удостоверения. Я ожидал, что Йель назначит ее полным профессором, но ошибся. В последнее время Хиланани призывает в «ТикТоке» к тому, чтобы запись сделали доступной для всего народа. Я — за. Страна должна знать своих потенциальных палачек (палачих?).

Трамп: «Байден предал Израиль»

Б

ывший президент США Дональд Трамп выступил на съезде Республиканской партии в Северной Каролине. Он подверг резкой критике новую администрацию Белого дома. По мнению Трампа, действующая администрация Джо Байдена «ставит Америку на последнее место». Напомним, что один из основных лозунгов администрации Трампа звучал так: «Америка прежде всего». В частности, Трамп отметил, что администрация Байдена «позволила» России построить «Северный поток — 2». «И сейчас над Байденом открыто насмехаются китайские переговорщики и российский президент Путин. Они насмехаются над ним, они унижают нашу страну», — заявил бывший президент США. При этом Трамп сказал: «У меня были нормальные отношения с Путиным, но никто не был так суров с Россией, как я». «Байден вернулся в убивающее рабочие места Парижское соглашение по климату. Ужасная сделка, прокитайская, пророссийская, антиамериканская, будет стоить Америке триллионов долларов за годы», — заявил Трамп. Он отметил неумение Байдена вести переговоры, в частности указав на ухудшившиеся отношения с Северной Кореей. Говоря о политическом курсе команды Байдена, Трамп назвал нынешнюю администрацию «самой радикально левой в истории США». По его мнению, эта администрация «продвигает токсичные критические расистские теории». До-

нальд Трамп также обвинил Джо Байдена в кризисе с нелегальной миграцией, отметив, что ситуация на южной границе США резко ухудшилась. Говоря о внешней политике и защите интересов США в мире, Трамп отметил, что именно при его администрации удалось прекратить «бесконечные войны» в Ираке, Сирии, Сомали, Афганистане и вернуть тысячи американских солдат домой. Трамп подверг резкой критике политику Байдена в отношении Израиля. «Байден предал Израиль. Он критиковал эту страну даже в тот момент, когда в ее сторону Иран запускал тысячи ракет», — сказал бывший президент США. Экс-президент подверг критике главного инфекциониста США Энтони Фаучи, обвинив его в том, что он «любит телевидение больше, чем любой политик». По словам Трампа, Фаучи ошибался «почти во всем». Трамп назвал кибератаки недавнего периода «неуважением к США и их лидерам», заявив, что страну «грабят» с помощью кибератак. Бывший президент напомнил, что его аккаунты в соцсетях были заблокированы на два года. Он обвинил владельца Facebook Марка Цукерберга в том, что тот нарушил закон, потратив миллионы долларов на «операцию по мобилизации голосов» в пользу демократов. При этом Трамп сказал, что не особо заинтересован в возвращении в соцсети. По мнению Трампа, попытки демократов «достать его» провалились.

Newsru.co.il

Три жизни лагеря смерти

Первые шаги

Источник: «КОНТИНЕНТ» 9tv.co.il Окончание следует

ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ ÍÀ ÌÈÒÈÍÒ

â âîñêðåñåíèå 13 èþíÿ, 2021 â 12 äíÿ â ÁÐÓÊËÈÍÑÊÈÉ ÌÅÌÎÐÈÀËÜÍÛÉ ÏÀÐÊ (Øèïñõåäáåé) • Ìóçûêàëüíûå èíòåðëþäèè • Çàæèãàíèå ñâå÷åé

www.evreimir.com

ÊÎÍÒÀÊÒÍÀß ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß:

10–17 июня 2021

ние. Первой жертвой стал 23-летний рабочий из Альтоны Герман Кемпек, повешенный то ли за кражу редиски с лагерного огорода, то ли за другую провинность подобного рода. Концлагеря как такового еще не было, до начала Второй мировой войны оставалось два года. А жертва уже нашлась. Вскоре за Германом последовали другие. До конца года убитых было уже 52. Примечательно, что подобное рвение было тут же отмечено в рейхсканцелярии: уже в сентябре Коха повысили в звании, он стал штандартенфюрером (полковником). Ряды бараков множились. На их месте сейчас находятся площадки, обозначенные темным щебнем. Менее чем за полгода, к концу 1937-го, Эттерсберг стал обителью для 2561 узника. Но просто убивать эсэсовцам было неинтересно. В феврале 1938 года они придумали пыточное помещение под названием «бункер», где развлекался надсмотрщик Мартин Зоммер. Оно было расположено слева от ворот с надписью «Jedem das Seine» («Каждому свое»). Это была череда одиночных карцеров. Тюрьма в концлагере — выдающееся по цинизму творение нацистов. Здесь Зоммер вместе с другими подельниками отрабатывал приемы «разговора по душам», которые затем были рекомендованы руководством концлагеря в качестве «передового опыта». В 1938 году, после Хрустальной ночи 9 ноября, ставшей общенациональной серией еврейских погромов и уничтожения синагог и других еврейских учреждений, число заключенных удвоилось. Карл Кох ввел лимит на потребление воды: отныне ежедневно на барак численно-

15

№ 1516

Когда 15 июля 1937 года на гору Эттерсберг в Веймаре, всемирно известном благодаря Гете культурном центре Тюрингии, прибыли строители, на них, возможно, и не обратили бы особого внимания. Но их сопровождали полицейские с собаками. А поезд в Веймар прибыл из концлагеря Заксенхаузен, где содержали воров, мошенников и убийц. Не заметить такой контингент было невозможно. По городу прокатился шепоток: «Уголовников привезли. Мало нам своих!..» Но тогда же стало известно, что уголовников среди прибывших не так уж много. Основу их составлял пестрый люд: бойцы сопротивления нацистскому режиму, «свидетели Иеговы», геи.

— Ваша задача — очистить землю от леса, проложить канализацию и линии электропередач, построить дороги, казармы, дома, гаражи, — сказал оберштурмбаннфюрер СС (подполковник), комендант будущего лагеря Карл Кох, а в тот момент руководитель строительства. — Начинать с бараков — надо же вам где-то жить. Подобная «забота» о заключенных со стороны лощеного эсэсовца была своего рода дымовой завесой. Еще никто, даже самые близкие люди из окружения Коха, не знал сути приказа, который он получил в Берлине, — о создании крупнейшего на территории Германии концлагеря, фабрики смерти для тех, кого Гитлер считал недочеловеками. Евреев — в первую очередь. Отрабатывать технологию массового убийства Кох начал со своих. Ровно через месяц лагерь смерти начал оправдывать свое назначе-

Тяжелые чугунные створки трех печей, кажется, до сих пор хранят жар. В помещении по соседству выстроены в пирамидки глиняные горшочки, в которые ссыпали еще горячую золу. Ее закапывали в полутора километрах от крематория — там, где сегодня высится памятник жертвам концлагеря. К сентябрю 1941-го привезли новую партию заключенных. Это были советские военнопленные. Их убивали выстрелом в затылок. Такая смерть считалась легкой. В течение ближайших двух лет эсэсовцы расправились подобным образом с 8 тыс. красноармейцев. Возможно, это их счастье. Ведь в январе 1942-го на службу в Бухенвальд был прикомандирован Герман Пистер, который возглавил проект по испытанию вакцин и задействовал узников трех бараков. Он зара­ зил сыпным тифом и туберкулезом около тысячи узников Бухенвальда и тщательно отслеживал течение их болезней. Сохранилась документация по проведению гормональных опытов над гомосексуалистами. Они велись по указу СС привлеченным к исследованиям датским доктором Карлом Вернетом.

Память

Почти за сотню лет новейшей истории северная окраина Веймара, известная как Бухенвальд, существовала в нескольких ипостасях. Самая известная из них — концлагерь. Но за ней последовали еще две: часть советской системы ГУЛАГ и мемориальный комплекс.

стью в несколько сотен человек полагалось четыре ведра воды. Жизнь усложнялась. Не выдержав жесткого режима, заключенный Эмиль Баргатцкий решил бежать. При попытке побега он убил эсэсовца-охранника, но был пойман. 4 июня состоялась первая публичная казнь за сопротивление режиму. Эсэсовцы ни о чем не спрашивали узников. У тех на робе были нашивки, по которым становилось понятно, из какого региона человек, из какого барака, какова степень его вины перед нацизмом. Нашивка также являлась документом, по которому можно было сразу определить, сколько еще оставалось жить ее обладателю: месяц или неделю. Иными словами, сколько еще можно над ним издеваться и делать его жизнь решительно невыносимой. Хоронить становилось все труднее. Руководство приняло решение: строить крематорий. Он стал частью дьявольского плана. В патологоанатомическом отделении эсэсовские эскулапы выносили вердикт, для чего пригоден труп: для изделий из кожи, или для изготовления сувенира — головы размером с кулак, или же для подготовки препаратов для университетских клиник.

№ 1516

10–17 июня 2021

www.evreimir.com

Политика

16

Т

Гиперболоид инженера Байдена

о ли перед отлетом на этой неделе в Европу — первым заокеанским визитом Джо Байдена в качестве президента — то ли Александр ГРАНТ перед промежуточными выборами 2022 года, его речи звучат все победоноснее. Май для Байдена завершился речью в городе Талса, штат Оклахома, где сто лет назад произошли расовые беспорядки, жестоко подавленные белой общиной. Обе стороны применили огнестрельное оружие, но у белых его оказалось больше, и примерно 300 черных были убиты, 35 кварталов процветающего афроамериканского района Гринвуд были полностью разрушены, и около 10 тысяч человек лишились своих домов. Беспорядки продолжались с 30 мая по 1 июня 1921 года, и в том же году белые присяжные признали виновными только черных, а за убийства афроамериканцев и разрушение их домов никто осужден не был. Это был достойный вклад в историю белого расизма, который демократы во главе с Байденом сейчас называют «системным», то есть укоренившимся в нашем обществе и никуда из него не девшимся. В своей речи, претендующей на историческую, президент одним распространенным предложением подчеркнул, что «администрация Байдена и Харрис твердо намерена признавать роль, которую федеральная политика сыграла в Гринвуде и других афроамериканских общинах, и заниматься решением давних проблем расового неравенства посредством исторических инвестиций в экономическую безопасность детей и семей, программы по предоставлению капитала малым предприятиям в экономически неблагополучных районах, в том числе предприятиям, которые принадлежат меньшинствам, и заботиться о

BRIGHTON LAW GROUP st

1 Translation Center

(â áèçíåñå ñ 1991 ãîäà)

• Âîññîåäèíåíèå ñåìåé, îôîðìëåíèå • ïàêåòà Воссоединение семей äîêóìåíòîâ ïî áðàêó • (супруги, Áàíêðîòñòâîродители, дети) •• Äîâåðåííîñòè, Àïîñòèëü Доверенности, Апостиль • Ãðàæäàíñòâî Справки о нахождении •• Òóðèñòè÷åñêèå ïàñïîðòà в живых • Ðàçäåëüíîå ïðîæèâàíèå (Separate) ðàçâîäû • èАффидевиты, анкенты • Ïðèãëàøåíèÿ â ãîñòè è ïî áèçíåñó • (ïîëíûé Легализованные переводы ïàêåò) • Ëåãàëèçîâàííûå ïåðåâîäû (ñðî÷íûå) Пон.-пятн. с 10 утра до 6 вечера • Óñëóãè íîòàðèóñà Суббота с 10 утра до 3 дня œÓ̉ÂθÌËÍ - ÔˇÚÌˈ‡ Ò 10 ÛÚ‡ ‰Ó 6 ‚˜Â‡, 606 Brighton ÒÛ··ÓÚ‡ - Ò 10 Beach ÛÚ‡ ‰ÓAvenue, 3 ‰Ìˇ.

Brooklyn, NY, 11235 606 BRIGHTON BEACH AVE., (718) BROOKLYN, NY, 11235 Tel.: (718) 743-7050; 743-7047; E-Fax (646) 927-0037 Tel.: (718) 743-7050 • (718) 743-7047 Fax (718) 743-3027, E-fax (646)927-0037 E-mail: 606brighton@gmail.com E-mail: Translation1@ymail.com translation1@ymail.com E-mail:

том, чтобы инфраструктурные проекты увеличивали возможности, способствовали расовому равенству и экологической справедливости». Без телесуфлера такое, пожалуй, не выговоришь, и Трамп предпочитал краткие фразы, но Байдену к длиннотам не привыкать. Свою речь в Талсе

Байден в Талсе

он занес в список умиротворяющих и объединяющих Америку, которую расколол Трамп, но консервативный обозреватель Миранда Девин сочла ее «разъединяющей, бесчестной и поджигательской». Уж не Геббельс ли пишет нашему 46-му президенту такие речи, гиперболизировала она в своей колонке газеты New York Post и возразила гиперболам Байдена, что закон о правах избирателей штата Техас -«беспрецедентное нападение на нашу демократию», а терроризм от рук белых расистов в США опаснее исламских террористов ИГИЛа и “Аль-Каиды”. «Сегодня, в эту горестную годовщину расовой резни в Талсе, — сказал там Байден, — я призываю американский народ задуматься о глубоких корнях расового террора в нашей стране и вновь заявить о своей приверженности искоренению системного расизма в нашей стране». Перечислив наиболее вопиющие зверства ИГИЛовцев, Девин написала, что самим сравнением Байден не столько унижает наших белых расистов, сколько возвышает ИГИЛ, который фактически существовал четыре года, но отбросил свой регион в средневековый кошмар. То же самое можно сказать про “Аль-Каиду” с ее «9\11», когда за несколько минут были убиты три тысячи мирных американцев. «В любом случае, — написала Миранда Девин, обращаясь к Джо Байдену, — если белый расизм — такая страшная угроза, то, скажите, где она, чтобы нам быть начеку? «Белый расизм» автоматически вызывает в сознании образы белых балахонов, бритые головы неонацистов и наколки свастик. Где все они, и почему они еще на свободе, хотя и свастики, и бритые головы есть, но принадлежат они совсем другим людям. У нас в Нью-Йорке стали нападать на азиатовÎôîðìëåíèå и евреев, но нападали и нападают в основном чернокожие. äîêóìåíòîâ Корреспондент левого журнала The Atlantic íà ó÷àñòèå Та-Нехеси Коутс в 2017 году назвал Трамâ ðîçûãðûøå па белым расистом, написав, что «белость Ëîòåðåè (“whiteness”) дала нам Дональда Трампа» и назвал белизну экзистенциальной “ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒ” угрозой нашей стране и всему миру». Не новое утверждение, одним из отцов-основателей которого был покойный еврейско-американский коммунист российского происхождения Ноэль Игнатьев. По Игнатьеву, «белость» отнюдь не цвет кожи, а идеология, и черных, которые не исповедуют либерализм, следует считать белыми. На экспозиции в Национальном музее афроамериканской истории и культуры при Смитсоновском

институте в Вашингтоне «белость» определяется «уверенностью в себе», «крепостью семьи», «научным методом», «объективностью», «трудолюбием, «христианством», «отсроченным удовлетворением» и даже «уважением к властям», но к людям белой расы это никакого отношения не имеет, все эти качества приведены как секрет успеха в жизни чернокожей общины. «Молодые черные предприниматели, — сказал Байден в Талсе, — также способны на успех, как белые предприниматели, но среди них нет адвокатов, среди них нет бухгалтеров». Не жизнь, а карикатура жизни, считает эту фразу президента Миранда Девин и приводит еще одну из его речи в Талсе: «Это священное право (голоса) сейчас под невероятным невиданным напором», и «это просто не по-американски». Снова, конечно, гипербола, считающая возмутительным недовольство экстренными законами о голосовании, наспех принятыми умными юристами демократов в прошлом году под прикрытием пандемии. «В своей речи в Талсе президент мог отметить, как далеко мы ушли за эти сто лет, — написала Миранда Девин, — а вместо этого, он по-прежнему убеждает полстраны, что другая половина ее враг». В начале прошлого века похожими гиперболами увлекался советский инженер Гарин из романа Алексея Толстого, но ничем хорошим это не закончилось. На следующий день после речи 31 мая в Талсе Байден высказался по части чисто межпартийных отношений. «Я слышу, как по телевизору говорят: “Почему Байден это не делает”, — сказал он в классической манере Джорджа Вашингтона называя себя в третьем лице. — А потому что у Байдена всего четыре голоса большинства в Палате представителей и поровну в Сенате, причем два сенатора (демократы), похоже, будут голосовать с моими друзьями республиканцами». Речь шла о лишении республиканцев Сената возможности тормозить законопроекты демократов филибастером, то есть обструкцией, для чего сейчас требуются две трети голосов, которых демократы не набирают. Предлагается изменить это правило на простое большинство, но, по словам Байдена, и этих 52 голосов у демократов может не быть, если умеренные сенаторы-демократы Джо Манчин и Кирстен Синема проголосуют против своей партии. Байден их не назвал, но всем было ясно — Манчин и и Синема относятся к той перспективе скептически, а сам президент, прозаседавший в Сенате три десятка лет, прекрасно понимает, что такая перемена выгодна партии меньшинства, а кто знает, что будет с демократами завтра. Обозреватель Рич Лури сомневается, что лояльные демократы Манчин и Синема станут голосовать с республиканцами, но сермяжная правда в том, что большинство демократов в обеих палатах Конгресса мизерное, чего не было ни у Франклина Делано Рузвельта, ни у Линдона Бейнса Джонсона, с которым он любит себя сравнивать, а точнее, любит, когда сравнивают его с ними. «Нет сомнения, — написал Лури, — что президент получит возможность тратить большие деньги» своего бюджетного плана, но билли демократов о голосовании, климате и иммиграции, пока не минуют угрозу филибастера, пробуриться через которую гиперболоиду инженеру Байдена не под силу.

17

Ïîêóïêà è ïðîäàæà äîìà îäíî èç ñàìûõ çíà÷èòåëüíûõ ñîáûòèé â íàøåé æèçíè.

ß ÂÀØ ÀÃÅÍÒ, ÊÎÒÎÐÎÌÓ ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÄÎÂÅÐßÒÜ ! ß îáåñïå÷ó âàì êâàëèôèöèðîâàííyþ ïîìîùü â ïðîäàæå, ïîèñêå è ïîêóïêå íåäâèæèìîñòè. Êîíñóëüòàöèè è ñåðâèñ íà ñàìîì âûñîêîì óðîâíå. ÅËÅÍÀ ÀÌÈÍÎÂ

732-795-5889

NJ REALTORS® Circle of Excellence Sales Award® 2014-2016-bronze; 2015-2020-silver RE/MAX 100% Club Award 2014-2020 RE/MAX CENTRAL 520 Route 9 North, Manalapan, New Jersey 07726 Office: 732-972-1000; Fax: 732-972-1101

www.evreimir.com

E-Mail: YelenaHomes@gmail.com • Website: www.YelenaHomes.com Linkedin: www.l inkedin.com/in/yelena-aminov-real-estate Twitter: www.twitter.com/yelenahomes Facebook: www.facebook.com/yelenahomes Agent at Zillow.com: www.zillow.com/proile/Yelena-Aminov

10–17 июня 2021

Monmouth, Ocean & Middlesex Counties in Central New Jersey, as well as global relocation. Specializing in Marlboro, Morganville, Manalapan, Freehold, Colts Neck, Holmdel, Old Bridge, Matawan, Monroe, Englishtown, East Brunswick, Millstone, Howell, Middletown, Atlantic Highlands, Red Bank, Rumson, Avon-by-the-Sea and more.

№ 1516

Àãåíò ïî ïðîäàæå íåäâèæèìîñòè â ÍÜÞ-ÄÆÅÐÑÈ

Америка беременна социализмом?

мнение

18

Отставные генералы США призывают спасти страну от реванша сторонников Ленина и Сталина, которых особенно много среди молодежи.

David Shankbone

№ 1516

10–17 июня 2021

www.evreimir.com

В

Соединенных Штатах происходят фантастические события, которые при определенном стечении обстоятельств могут стать их историческим могильщиком. Хотя еще недавно российские либеральные знаменосцы привычно отвечали на это: не дождетесь. Однако о том, что «нация пребывает в глубокой опасности», общество и мир на днях предупредили более 120 американских генералов в отставке, опубликовавших очередное открытое письмо. (Первое было обнародовано во время выборов 2020 г. — его подписали 317 высших военных отставных чинов США.) В числе подписантов — отставные контр-адмирал Береговой охраны Эрнест Аклин, генерал-майор Корпуса морской пехоты Джозеф Андерсон, бригадный генерал ВВС Чарльз Бишоп и другие. Письмо опубликовано на сайте Flag Officers 4 America («Генералы и адмиралы за Америку»). Авторы констатируют, что недавние выборы президента США нелегитимны, прошли с многочисленными нарушениями, на которые закрыли глаза ФБР и Верховный суд. «Наша нация находится в глубокой опасности. Как никогда ранее, с момента нашего основания в 1776 году, мы ведем борьбу за свое выживание в качестве конституционной республики». Администрация Байдена, считают генералы, свои-

ми действиями поставила под угрозу существование республики. «Кроме нарушений на президентских выборах, нынешняя администрация, действуя диктаторским образом, начала полномасштабное нападение на наши конституционные права, когда в обход Конгресса были быстро подписаны более 50 указов президента, многие из которых отменили эффективные политические меры и нормативные положения предыдущей администрации», — утверждается в письме. Документ цитируют многие иностранные СМИ. Упор при этом делается именно на проблемах выборов президента и действиях новой администрации. Однако глубинная его суть, как мне представляется, лежит в другой плоскости. «Это конфликт (в стране) между сторонниками социализма и марксизма, с одной стороны, и сторонниками конституционной свободы, с другой», — так описывается в нем главное яблоко политического раздора. «Поскольку Демократическая партия приветствует социалистов и марксистов, на карту поставлен наш исторический образ жизни», — доносят авторы мысль публике. Как утверждают военные, «при демократическом Конгрессе и при нынешней администрации наша страна сделала резкий левый поворот в сторону соци-

ализма и марксистской формы тиранического правления… На карту поставлено выживание нашей нации и ее бесценные права, свобода и исторические ценности». И да, генералы открыто призывают граждан к реваншу: избрать на выборах всех уровней «политических представителей, действующих во имя спасения Америки, … кто привлечет к ответственности находящихся в настоящее время у власти». Они уверены в том, что это «воля народа», и она «должна быть услышана и исполнена». Из письма же становится ясно, что есть и другая воля, другого народа. Хотя тоже — американского. И тот народ вкупе с нынешней администрацией, как настаивают авторы, повернул в другую от исторического выбора США сторону — социализма и марксизма. Момент истины заключается в том, и это уже очевидно, что сейчас в США параллельно существуют две Америки. И количество их населения приблизительно одинаково. А письмо генералов как раз и показывает глубину пропасти между этими Америками. Байден так и не сумел выполнить свое главное обещание — консолидировать общество. Хотя это заведомо невозможно. На выборах президента победили (если победили) демократы, агрессивно продвигающие «опасные социалистические идеи». По сути, спор идет о двух моделях развития США — старой капиталистической и новой социалистической. Для каждой из сторон сегодня это вопрос жизни и смерти. По данным прошлогоднего опроса, проведенного социологической службой YouGov, граждане США до 40 лет социальное неравенство в обществе воспринимают более негативно, чем старшее поколение. Большинство молодых предпочли бы жить при социализме. При этом половине всех американцев не нравится существующая социально-политическая

система, и они выступают за социал-демократические перемены. По опросам почти половина молодежи симпатизируют «левым» — 44% молодых американцев (так называемых миллениалов) предпочли бы жить в социалистической стране, еще 7% выбрали коммунизм. При этом 32% молодых американцев нравится Маркс и 23% — Ленин. За капитализм высказались 42%. Почему же американцы все больше выбирают сегодня социализм? Сара Кендзиор, обозреватель журнала Foreign Policy, в статье «Почему молодые американцы отказываются от капитализма» причиной поворота влево называет экономические проблемы, которые после кризиса 2008 г. захлестнули США: «В 2009 г. политики заявляют, что рецессия закончилась, но ваши личные финансовые проблемы остаются прежними. Зарплаты не растут или падают. Затраты на медицинское обслуживание, уход за детьми и образование продолжают… расти, …доходы урезаются. Рабочие места для среднего класса вытесняются низкооплачиваемой работой в сфере услуг. В течение десятилетия арендная плата за жилье выросла в три или четыре раза. Вы живете на развалинах, для вас ничего не осталось». Интересный феномен: кроме революционеров из числа Black Lives Matter и других «левых», в протестах участвовала «золотая белая молодежь». Как сообщал департамент полиции Нью-Йорка, во время предвыборного погрома арестовали семерых молодых людей, разбивавших витрины магазинов, кафе и банков в Манхэттене. Протест организовали группы New Afriсan Black Panther Party («Новая африканская партия черных пантер») и Revolutionary Abolitionist Movement («Революционное аболиционистское движение»). Сегодня они зазывают на акции в поддержку Палестины. Задержанные оказались членами семей миллио-

неров с родителями-профессорами. У 20-летней Клэр Крэббер нашли «коммунистический манифест» под названием «Революционная стратегия», в котором она цитирует Сталина («О защите СССР любой ценой») и Троцкого («О создании единого фронта рабочего класса»). Ясно, что у этих «детей» в голове полная каша. Она подогревается революционным романтизмом сознательными участниками социалистического наступления. На 100-тысячной акции в Филадельфии, организованной партией «За социализм и свободу», один из лидеров левого движения 34-летний темнокожий Юджин Пурьер, открыто призывающий к революции, заявил: «Мы — неудержимая сила, которая поставит эту капиталистическую систему на колени, которая поставит людей выше прибыли, которая будет биться за социализм в этой стране. Я буду драться за вас, и мы будем драться вместе, пока мы все не станем свободными. Власть — народу!» По мнению социалистов, разочаровавшихся в возможности осуществить простому человеку в собственной стране «американскую мечту», верхушки главных партий погрязли в коррупции, сомнительном обогащении, свобода печати зависит от владельцев СМИ. И кто бы ни пришел к власти, ситуация не изменится, нужна, считают они, третья сила, с социалистическим уклоном. Многие мои американские собеседники не исключают не только социального взрыва, но и революции и даже гражданской войны. Некоторые отводят Америке для решения внутренних проблем не более двух лет, чтобы увидеть, чем закончится американская беременность социализмом. Пока, судя по всему, в Америке побеждает Карл Маркс, ярую последовательницу которого Камалу Харрис демократы сделали вице-президентом. Алла АРОШИНСКАЯ, РосБалт isrageo.com

www.vnovomsvete.com

4–10 июня 2021

КАНДИДАТ Демократическая партия США далеко не однородна. Есть в ней прогрессисты, демократические социалисты, умеренные, консервативные, либеральные и даже либертарианские демократы. Среди консервативных есть те, кто голосовали когда-то за Рональда Рейгана («Рейгановские демократы»), умеренными называют себя последователи Джона Кеннеди, а те, кто отдавали свои голоса Биллу Клинтону, считаются центристами.

П

роще сказать, демократы, как и республиканцы, бывают разумные и не очень, руководствующиеся здравым смыслом или одержимые утопической идеей «всеобщего равенства». Все это разнообразие представлено кандидатами на выборные должности как на федеральном уровне, так и на уровне штата и города. Город Нью-Йорк – одна из цитаделей Демократической партии. Поэтому подавляющее большинство кандидатов в Городской совет – демократы. Например, представлять 48-й избирательный округ, в котором сконцентрирована русскоязычная община, хотят аж 6 кандидатов. Один из них - Биньомин Бендет, 29-летний адвокат, отец двоих детей.

19

Наконец-то у нас появился сильныи лидер Биньомин Бендет: «Я против повышения налогов»

Он готов представлять интересы таких районов Южного Бруклина, как Брайтон-Бич, Манхэттен-Бич, Шипсхед-Бей, Мидвуд, Хоумкрест, Трамп Вилледж, Луна-Парк и Брайтвотер Тауэрс. Эти районы составляют 48-й избирательный округ, депутатом от которого в Городском совете ранее был Хаим Дойч. Мы взяли интервью у Биньомина Бендета.

- Нью-Йорк сейчас в очень трудном положении, какую сферу жизни ни возьми: высокая безработица, кризис малого бизнеса, туристического, развлекательного. Отток капитала и сокращение налоговых поступлений. Даже средний класс бежит из Нью-Йорка. Сможет ли как-то выправить финансовую ситуацию новый состав городского совета и какова может быть ваша роль, если вы станете одним из депутатов?

- Прежде всего я не буду голосовать за какое бы то ни было повышение налогов. Рост налогов может на очень короткое время добавить денег в городскую казну, но на самом деле нанесет вред жителям города, замедлит развитие бизнеса, негативно отразится на экономике. Разве кто-то захочет открывать бизнес и работать в городе с высокими налогами? Я буду голосовать не за повышение, а за снижение налогов, в частности, налогов на недвижимость. Я отдаю себе отчет, что могу оказаться в меньшинстве, ибо в Нью-Йорке большинство членов городского совета не руководствуются здравым смыслом, указывающим на то, что снижение налогов стимулирует рост экономики. Но я готов отстаивать свою позицию. Когда я стану депутатом городского совета, я буду настаивать хотя бы на временном сокращении налогов для малого бизнеса, для ресторанов, чтобы

помочь восстановить их доход до предковидного уровня и чтобы из-за повышения налогов не пришлось сокращать рабочие места и увольнять работников. Думаю, в налоговых льготах нуждаются те владельцы ресторанов, которые, несмотря на убытки, продолжали держать своих работников и аккуратно платить за аренду помещения. Надо предоставить налоговые послабления и понесшим значительные убытки владельцам домов, и фирмам, арендующим офисы в коммерческих зданиях, если обе стороны договаривались и шли навстречу друг другу. Но прежде всего, повторяю, в помощи города нуждаются небольшие предприятия, обеспечивающие работой людей. Возьмите рестораны. Это ведь не только владельцы. Это повара, официанты, их помощники, водители, доставщики заказов.

- Несли убытки не только мелкие и средние предприятия, но и крупные фирмы. Если им увеличить налоги, как этого требует левое крыло Демократической партии, то им придется сократить рабочие места, а то и вообще переехать в другой город, в другой штат. В результате городская казна не приобретет, а потеряет довольно большую часть денег. Облагать

19

дополнительными налогами так называемых богатых тоже экономически рискованно, не так ли?

- Я против повышения налогов на богатых. Они и так платят основную часть налогов и штату, и стране. Губернатор штата Нью-Йорк Марио Куомо и многие политики, занимающие в городе и штате выборные должности, вводят дополнительные налоги на богатых. Это действительно приводит к тому, что богатые переезжают в штаты с меньшими налогами, а у нас налоговые поступления сокращаются, дефицит бюджета растет. Надо не выдавливать богатых из Нью-Йорка, а, наоборот, создавать выгодные условия для их возвращения, чтобы нам было чем оплачивать социальные программы. Куомо уже предлагает богатым вернуться. Власти штата НьюЙорк своей политикой вынудили наиболее успешных предпринимателей уехать, а теперь просят их вернуться, чтобы за их счет исправить свои ошибки. НьюЙорк был и пока еще считается финансовой столицей Америки. Кому это мешает? ...Именно Биньомин Бендет, знающий, юридически образованный, жесткий лидер нужен русскоязычным избирателям Южного Бруклина.

М.А. ЗЕЛТОВ

Paid for by Binyomin Bendet for New York City Council

СДЕЛАЙТЕ ЭТО ДРУГ ДЛЯ ДРУГА.

NYC, в июне голосуем по-новому! ПРОЙДИТЕ ВАКЦИНАЦИЮ! Вакцины от COVID-19 безопасны, эффективны и бесплатны.

· посетите nyc.gov/vaccinefinder.

·

Досрочное голосование: 12 – 20 июня заполните форму на сайте nyc.gov/homebound, если вы абсолютно неспособны выйти изДень дому первичных выборов: и хотите получить вакцину от COVID-19 на дому 22 июня

Подробнее: voting.nyc RCV_YevreiskiMir_9.5x6.25_RU_V1.indd 1

Голосуйнтыех

www.evreimir.com

Предоставляется бесплатный транспорт.

10–17 июня 2021

· найдите на сайте nyc.gov/vcc список пунктов, предлагающих вакцинацию без предварительной записи.

№ 1516

ЧТОБЫ УЗНАТЬ, ГДЕ ВЫ МОЖЕТЕ ПОЛУЧИТЬ ВАКЦИНУ ОТ COVID-19: · позвоните по номеру 877-829-4692

Составьте рейтинг Они заботились о до пяти кандидатов вас. Позаботьтесь теперь о них: вместо голосования пройдите вакцинацию только за одного! вместе!

первич наМэр выборах в июне! Руководитель

5/26/21 9:31 PM

О «Памятнике портному» и «Алее славы Моды»,

20

Города и люди

Продолжение. Начало в № 1515

Леонид РАЕВСКИЙ, автор путеводителей по Европе, гид

«Памятник портному», как и «Иглу с пуговицей» легко обнаружить на 7-й Авеню, в районе 39 — 40 улиц. В бывшем «Швейном квартале», который теперь всё чаще называют «Центром Моды», или «Районом одежды». Этот бронзовый портной, безостановочно работающий за своим «Зингером», вечно напоминает нам о том, что своей славой и признанием этот район должен быть всецело благодарен появлению швейной машинки. И её создателю Исааку Зингеру, сумевшему достичь невероятного: сделать возможным её присутствие почти в каждом доме.

му брату в соседний Рочестер. У того была механическая мастерская, где Исаак в свободное от школы время подрабатывал учеником, осваивая столярное и слесарное дело. Как говорила моя сокурсница при выборе жениха: «Мне не нужен умный, я сама умная, мне нужен парень «с золоты-

О компании Зингер и её владельце

О

семье Исаака Зингера известно совсем немного. Предполагается, что его отец Адам был из еврейской семьи Райзингер (в немецком Франкфурте), и, эмигрировав в США, изменил её на более короткую — Зингер (упустив приставку — «рай»). А мать — Рут Бенсон, якобы имела голландские корни. Исаак (в Америке — Айзек) был в семье самым младшим (восьмым) ребёнком и родился в 1811 году в Питтстауне (Нью-Йорк) — неболь-

Фото: antik-invest.ru, nordstroymarket.ru, ar.pinterest.com, meskhok.net

шом поселении на реке Хусик, недалеко от границы с Вермонтом. Отец его был мастеровым, по разным сведениям — слесарем, каретником или механиком. Когда маль-

чику исполнилось 10 лет, его родители развелись, и отец через год вступил в повторный брак. Зингер, не найдя контакта с мачехой, сразу же бросает дом и перебирается к старше-

ми руками». Считается, что именно таким был и молодой Зингер. Вероятно, вот эти задатки «мастерового» перешли к нему от отца. Но в 1830 г. в Рочестер на га-

строли приехала труппа бродячего театра. Исаака настолько впечатлила их игра и (как ему казалось тогда), яркая и свободная жизнь с возможностью одновременно зарабатывать деньги и путешествовать по стране, что он бросает всё и ... становится актёром. Словно его фамилия Зингер («певец» — с немецкого), как знак судьбы, позвала его в дорогу. Через короткое время он уже будет играть почти все ведущие роли. И это легко объяснимо: двухметрового роста широкоплечий красавец, жизнелюб и ловелас, он словно попал тут в родную стихию. В период гастролей Исаак встречается со своей первой женой — Катариной Хейли и вскоре перебирается в Нью-Йорк, поселившись в доме родителей Катарины. Но оседлый образ жизни не прельщает его, и он, бросив беременную вторым ребёнком жену, примыкает к очередному

1st Aide Home Care, Inc.

№ 1516

10–17 июня 2021

www.evreimir.com

Приглашаем на работу HOME ATTENDANT

УХОД НА ДОМУ ВКЛЮЧАЕТ:

• Приготовление пищи • Уборка, стирка, смена белья • Напоминание о приёме лекарств • Сопровождение к врачу и на прогулку • Выполнение Ваших поручений

• Помощь в душе • Уход за тяжело больными • Услуги социального работника • Помогаем оформить Медикейд и многое др.

ВОЗМОЖНА • Высокая зарплата — $19.09 в час ДОСТАВКА • Гибкий график, работа во всех районах NY ПРОДУКТОВ НА ДОМ • Обучение ННА/РСА с выдачей сертификата • Оплата отпуска, больничные дни и др. бенефиты 646-413-5288 Получателям фудстемпов — бесплатное обучение по специальностям HHA/PCA

ПРИГЛАШАЕМ НОВЫХ КЛИЕНТОВ! При необходимости выезжаем на дом

718-449-4853 347-808-8404 fax 347-808-8403 ПРИВЕДИ НОВОГО КЛИЕНТА – ПОЛУЧИ БОНУС!

23-28 Steinway St. Astoria, NY 11105

а также о швейных машинках и Исааке Зингере нимами «мистер и миссис Мерритт) на несколько лет отправляется в большой гастрольный тур по стране. Дела идут не очень хорошо, а тут ещё в 1849 г. один из актёров обворовывает его. Тогда Зингер вынужден был прекратить скитания и «осесть». Это было в Фредериксбурге, штат Огайо. Здесь он устроился на работу в мастерскую братьев Дей, которые занимались изготовлением деревянных шрифтов для печати. Вскоре он переехал в Питтсбург, где в 1846 году открыл свою собственную мастерскую. Здесь ему удалось разработать «станок для резки деревянных матриц». Зингер пытается изготовить его, но без особого успеха. Тогда он перебирается в Нью-Йорк, где в мастерской «A. B. Taylor» ему удаётся создать прототип своего «резака». Дело в том, что здесь он познакомился с Джорджем Цибером, которому настолько

понравилась его идея, что он даже профинансировал изготовление пробного образца. Но… в подвале мастерской взорвался бойлер, и их образец был уничтожен. Тейлору было уже не до них, и партнёры отправились искать счастья в Бостон. Самое удивительное, что они нашли его, но не с «резаком». Надеясь заинтересовать своим изобретением местный «Центр полиграфической торговли», они для продолжения начатых работ арендуют помещение в мастерской Орсона Фелпса. Её хозяин занимается сборкой и ремонтом швейных машин фирмы «Lerow & Blodgett» («Швейные машины с вращающимся челноком»), при эксплуатации которых возникало множество проблем. Однажды Фелпс поделился с Зингером главной из них: в машинках постоянно запутывалась и рвалась нить. И тогда, немного поразмыслив, Исаак выска-

зал дельное предложение: попробовать заменить круговое движение челнока на прямолинейное, что позволило бы заменить кривую иглу при горизонтальных перемещениях на более привычную — прямую, перемещая её вертикально. Орсону Фелпсу идея Зингера понравилась и он сразу же создал ему все условия для её реализации, предоставив своих лучших специалистов для сборки. На деньги, выделенные его партнёром Цибером, они и создали то самое изделие, которое Зингер позднее защитит патентом 8294 от 12 августа 1851 г. Правда, семейная легенда эту историю преподносит более романтично. Якобы, однажды, то ли на спор с Цибером, то ли чтобы отработать рент, Зингер берётся усовершенствовать его проблемную швейную машину за 10 дней. Одалживает $40 на рас-

Города и люди

зовать собственный театр. Но для этого нужны деньги, которых у него нет. Вскоре он покинет труппу и устроится рабочим на строительство канала. Ведь как-то нужно кормить беспрерывно увеличивающуюся семью. Конечно, эта тяжёлая и изнурительная работа не могла его удовлетворить, и Исааку в поисках выхода из создавшегося положения Портрет Исаака Зингера, Эдвард Гаррисон Мэй, 1869. Фото: удаётся изобрести artelectronics.ru и запатентовать машину для бубродячему театру. В Бал- рения горных пород. Он тиморе, во время пред- сразу же продаёт права ставления Исаак Зингер на неё за $2000 (ныне бобыл очарован восемнад- лее $50000). По тем врецатилетней Мэри-Энн менам — это большие Спонслер. Мэри не усто- деньги. На них он оргаяла перед шармом красав- низовывает собственца и примкнула к гастро- ную театральную труплёрам. Однако работать пу «Merritt Players», с кона хозяина Исаак не хочет торой (выступая вместе и втайне мечтает органи- с Мэри-Энн под псевдо-

21

Продолжение на с. 22–23

HOME ATTENDANT ВОЗМОЖНА ДОСТАВКА ПРОДУКТОВ НА ДОМ

646-413-5288

Приглашаем на работу HOME ATTENDANT • Высокая зарплата — $19.09 в час • Гибкий график, работа во всех районах NY • Обучение ННА/РСА с выдачей сертификата • Оплата отпуска, больничные дни и др. бенефиты

УХОД НА ДОМУ ВКЛЮЧАЕТ:

347-492-5982 646-377-2155 646-954-0142

8501 New Utrecht Ave. Brooklyn, NY 11214

www.evreimir.com

Ïîëó÷àòåëÿì ôóäñòåìïîâ — áåñïëàòíîå îáó÷åíèå ïî ñïåöèàëüíîñòÿì HHA/PCA

При необходимости выезжаем на дом

10–17 июня 2021

• Приготовление пищи • Уборка, стирка, смена белья • Напоминание о приёме лекарств • Сопровождение к врачу и на прогулку • Выполнение Ваших поручений • Помощь в душе • Уход за тяжело больными • Услуги социального работника • Помогаем оформить Медикейд и многое др.

ПРИГЛАШАЕМ НОВЫХ КЛИЕНТОВ!

№ 1516

ÏÐÈÂÅÄÈ ÍÎÂÎÃÎ ÊËÈÅÍÒÀ — ÏÎËÓ×È ÁÎÍÓÑ!

О «Памятнике портному» и «Алее славы Моды»,

22

Города и люди

Продолжение. Начало на с. 20–21

Фото: old.revda-novosti.ru, marinni.dreamwidth.org, fishki.net/gallery

ходы у Цибера и принимается за работу. 11 дней не покидает Исаак мастерской. В итоге он «доводит» машину, взятую у Фелпса, снабдив её столиком-доской для ткани и «лапкой», прижимающей материал к поверхности, что позволяло делать шов непрерывным. Кроме этого — ножным приводом, освободившим руки для работы. И, как мы уже говорили, иглой, идущей сверху вниз с ушком у острого конца. При этом Зингер расположил челнок горизон-

тальным образом, благодаря чему нить перестала запутываться. И, как ни удивительно, именно эта машинка стала самым совершенным изделием своего времени. И ему даже удалось продать её за 100 долларов. Это совсем не дёшево. Частные люди вряд ли могли бы выложить такие деньги за изделие, и поэтому он пытается изготавливать и продавать свои машинки в первую очередь крупным швейным мастерским. Так зарождался этот бизнес. На день-

ги Джорджа Цибера, на базе мастерской Фелпса, с которыми и была зарегистрирована компания, в которую вошли три учредителя: Зингер, Цибер и Фелпс. Компанию назвали Jenny Lind Sewing Machine Company — в честь популярной в те годы шведской оперной певицы. Производство первых швейных машин осуществлялось на деньги Цибера и Фелпса — у Зингера не было ни гроша. Позднее, когда компания уже станет на ноги и начнёт приносить прибыль,

Зингер сделает всё, чтобы вытеснить с неё партнёров. Причём совершит это грубо, жестоко и нечистоплотно. Позднее, уже после одного из судов, Зингер цинично скажет: «Для меня само изобретение не стоило и ломаного гроша. Гроши — вот что меня интересует». Сохранилась семейная легенда о том, как маленький Исаак на долларовой купюре, которую ему подарил отец, пририсовывал большое число нулей, и отправился с ней в магазин за покупками леденцов. Именно о таких суммах, с большим количеством нулей, он якобы мечтал с самого детства. И «по большому счёту», этого добился. Взгляните на его портрет, выполненный Эдвардом Гаррисоном Мэйем. Тот самый, который находится в Национальной портретной галерее Вашингтона. Вот он стоит перед вами — этот огромный бородач в светлой жилетке, с золотой цепоч-

кой часов — преуспевающий и самодовольный. Только он мог позволить себе потратить на рекламу швейных машин миллион долларов. По тем временам это была совершенно фантастическая цифра. Ведь сто долларов, которые он первоначально просил за свою машинку, были в те времена средним трёхмесячным доходом американской семьи. И, как вы помните, за две тысячи можно было не только сколотить театральную труппу, но и купить реквизит, оборудование, транспорт, и т. д. А Зингер мог позволить себе, не только платить за рекламу, но, имея четыре жёны и более 20 детей (грубо говоря — две футбольные команды), поддерживать их всех, покупая квартиры, дворцы, и, катая множество любовниц по Манхэттену в девятиметровом фургоне с упряжкой из 12 гнедых лошадей.

№ 1516

10–17 июня 2021

www.evreimir.com

ÎÁÓ×ÀÅÌ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÑÒßÌ ÍÍÀ è ÐÑÀ è HOME CARE ÊÎÎÐÄÈÍÀÒÎÐÎÂ

Классы дневные, вечерние и в выходные дни, преподавание на английском, русском, испанском и китайском языках По окончании выдаем сертификат и трудоустраиваем во всех районах Нью-Йорка

347-230-5305 646-462-8600 646-954-0142 Ðàáîòàåò ïðîãðàììà «Ïðèâåäè íîâîãî êëèåíòà-ïîëó÷è ïîäàðîê!»

8501 New Utrecht Ave. Brooklyn, NY 11214

а также о швейных машинках и Исааке Зингере Зная, что домохозяйки, как правило, не читают газет, Зингер организовывает распространение своей рекламы после службы в соборах, в театрах, цирках, на больших мероприятиях и на вокзалах. Так, к примеру, он мог в главном зале вокзала усадить за швейную машинку превосходно одетую красотку, тем самым создавая вокруг своей продукции ореол респектабельности. Для удешевления изделий Зингер впервые в отрасли применяет поточное производство, и уже через несколько лет цена изделия снизится до 10 долларов. (Задолго до Форда, на основе опыта американских оружейников Сэмюэля Кольта и Эли Уитни). С этого момента швейные машины начали выпускаться серийно. В 1856 г. компания произвела 2564 машины, а в 1860 уже 13000 на новом заводе (Мотт-стрит в Нью-Йорке). Позже огромный завод был построен ещё и недалеко от Элизабет, штат Нью-Джерси. Следующим шагом в привлечении клиентов станет массовый выпуск запасных деталей, что позволяло каждому человеку самостоятельно произвести небольшой ремонт. Развитие этой системы, в конечном итоге, приведёт к организации системы франчайзинга. Компания Зингер владела прекрасно функционирующими фабриками, но не имела налаженной системы сервиса, которая позво-

лила бы организовать обслуживание и ремонт машинок на всей территории США. В связи с этим и была создана система, которая предоставляла финансово независимым фирмам исключительные права на продажу и обслуживание швейных машин на определённой территории. Вскоре зингеровские заводы выросли во многих станах мира. Крупнейшая фабрика была построена в Килбови, Клайдбанк, недалеко от Глазго, где в среднем работало 3500 человек, которые производили 8000 швейных машин в неделю. Были крупные предприятия и в Германии. Именно отсюда первоначально шли изделия в Россию, и поэтому у многих складывалось впечатление, что «Зингер» — это немецкая фирма. А в 1902 году, в Подольске под Москвой, была построена фабрика швейных машинок, которая после революции будет национализирована. И ещё одно важное нововведение: именно здесь, на предприятиях Зингера, впервые применят практику приглашения наёмных топ-менеджеров. В 1865 году таковым станет Инсли Хоппер, а сам Исаак Меррит Зингер отойдёт от дел, запутавшись в своих бракоразводных процессах. С тех пор многое изменилось в мире. Уже в 1870-м появятся первые машины с электроприводом. К 1900-м годам кроме машин для по-

шива одежды будут созданы спецмашины для шитья палаток, парусов, почтовых мешков, переплетов книг, обуви, галантерейных изделий (ремней, лент, зонтов), шляп, шлангов и многие другие. А в начале XX столетия женщины с помощью этих машин получат возможность не только шить, но и вышивать и даже штопать чулки. Чтобы поддержать интерес к шитью, компания Зингера в 1927 году открывает первые в мире курсы шитья в Нью-Йорке, которые вскоре, как грибы, вырастут во всём мире. А в 1975 году некоторые модели швейных машин уже станут электронными (управляющимися с сенсорной панели). Казалось, что так будет всегда. Производство станет видоизменяться, но по-прежнему расти. Однако с середины 70-х годов ХХ века начнутся проблемы. Не со стороны конкурентов — фирма всегда умела достойно соперничать, а со стороны клиентов. Уровень жизни в Европе и США настолько вырос, что женщины перестали шить сами, предпочитая покупать готовую одежду в магазинах. Два крупных удара было нанесено компании в 1987 и 1999 гг., когда она оказалась разделена на большое количество небольших фирм, работающих в широком спектре промышленности. Поэтому сегодня Зингер выпускает не только большой диапазон изделий бытовой техники, но и мебель, электроприборы, двигатели и продукцию, используемую в военных и космических отраслях. В связи с несколько бесшабашным и неуравновешенным характером Исаака Зингера при огромном числе наследников так и не нашлось среди них человека, который смог бы перенять у него бразды правления этой огромной компании и уверенно продвигать её дальше. Здесь, к сожалению, количество так и не перешло в качество. Давайте попробуем разобраться с этим и напомним вам коротко о его жёнах, любовницах и вообще о судьбе.

Города и люди

А его преемники уже могли возвести небоскрёб на пересечении Либерти-стрит и Бродвея в Нью-Йорке, ставший в 1908 году самым высоким зданием мира. А для филиала в России — одно из красивейших зданий на Невском в Санкт-Петербурге. Но как же ему всё это удалось? Считается, что его главной удачей является то, что он сумел найти и ввести в компанию грамотного и делового юриста Уильяма Кларка, с которым в 1854 году (когда Зингеру исполнилось 40 лет) он откроет совместную фирму «Singer Company», а через год получит первый приз на Всемирной ярмарке в Париже. Учредители были абсолютно разными людьми: малограмотный, экспансивный и шумливый Зингер и высоко эрудированный, молчаливый и интеллигентный Кларк. Это он будет следить за всеми его 22 патентами, выигрывать в судах и улаживать все дела с его бывшими компаньонами и Эллиасом Хоу и внимательно следить за развитием бизнеса. Это Кларком была поддержана и развита идея о продаже изделий в рассрочку. Понимая, как сложно заставить семью выложить сразу 100 долларов, они применили маркетинговый ход: покупатель вносил всего пять долларов каждый месяц, а после выплаты всей суммы швейная машинка переходила в его собственность.

23

Леонид РАЕВСКИЙ, журналист, автор путеводителей по Европе и гид Продолжение следует

№ 1516 10–17 июня 2021 www.evreimir.com

Имена в науке

24

Личный ассистент Марии Склодовской-Кюри, он помог сделать атомную бомбу американцам, потом создал её во Франции — и наконец, объяснил, что к чему, израильтянам. Так Бертран Гольдшмидт трижды стал отцом атомной бомбы.

№ 1516

10–17 июня 2021

www.evreimir.com

Бертран Гольдшмидт

Двадцатилетний Бертран считался исключительно способным студентом, поэтому по окончании Высшей школы физики и химии в Париже был принят в знаменитый Радиевый институт самой Склодовской-Кюри. «Будешь моим рабом в течение года, — обнадежила выпускника первая в истории женщина-лауреат Нобелевской премии. — Потом под моим руководством защитишь диссертацию, и мы отправим тебя на стажировку за границу». Планам не суждено было сбыться. Всю жизнь изучавшая радиоактивность, Мария скончалась от последствий облучения год спустя — в 1934-м, а идея стажировки Бертрана в нацистской Германии отпала сама собой. Впрочем, диссертацию по химии в 1939-м он все-таки защитил, но профессором быть перестал, когда нацисты оккупировали Францию и уволили из университетов всех евреев. Его даже ненадолго арестовали, но вскоре выпустили в Свободную зону. Молодой профессор преподавал в Монпелье на юге страны, прежде чем правительство Виши своим Декретом о евреях не лишило его в декабре 1940го и этой работы. Тогда Бертран бежал на Мартинику, а оттуда добрался до США. В Нью-Йорке беженец связался с ядерщиками Энрико Ферми и Лео Силардом, которые как раз искали химика для очистки урана и очень обрадовались коллеге. Восторг был преждевременным, поскольку

американское правительство не разрешило нанять им француза как частное лицо. К этому времени молодой человек примкнул к участникам патриотического движения «Свободная Франция», а те рекомендовали его Британскому департаменту научных и промышленных исследований. Вскоре профессора отправили в Чикаго, где он приступил к работе с Ферми и Силардом уже как британский специалист. Здесь химик разработал используемую до сих пор технологию извлечения урана и плутония. Он опробовал ее в Chicago Pile-1 — первом в мире искусственном ядерном реакторе. Так парижанин Гольдшмидт стал единственным французом в Манхэттенском проекте. В конце 1943 года американцы продвинулись столь далеко, что, оценив значение ядерного потенциала, решили прекратить сотрудничество с британцами. Оставшись не у дел, Бертран присоединился к англо-канадской ядерной программе, возглавив химическое подразделение атомного центра в Чок-Ривер в 180 километрах от Оттавы. Компанию ему составили немецкий еврей с французским гражданством Ханс Халбан, российский еврей из Парижа Лью Коварски и несколько других специалистов. Несмотря на то, что речь шла о крупных ученых, Францию как государство они не представляли. Де Голль, де-факто премьер-министр в изгнании, понятия не имел о том, что мир стоит на пороге ядерной эры. Когда 11 июля 1944 года легендарный генерал прибыл в Оттаву, Бертран с коллегами

попросили о конфиденциальной встрече с главой Временного правительства. По одной из версий, аудиенция прошла в одной из дальних комнат французского консульства, по другой — в туалете отеля. Ученые нарушили подписку о неразглашении, проинформировав де Голля об успехах Манхэттенского и других проектов, призвав немедленно инициировать французские разработки в ядерной сфере. Генерал все понял — беседа в Оттаве поспособствовала созданию в октябре 1945 года Французской комиссии по атомной энергии (CEA). По возвращении во Францию Бертран возглавил химический департамент CEA, а летом 1946го был ангажирован американцами на испытания атомной бомбы на атолле Бикини. Туда были приглашены по два эксперта от каждой страны-члена Совбеза ООН. Бертран тут же стал общенациональной знаменитостью — еще бы, первый француз, видевший ядерный взрыв. Тем не менее, как вспоминает Гольдшмидт, в Вашингтоне не спешили делиться секретами даже с союзниками. Правда, Франция нашла на своей террито-

рии уран, получив шанс поучаствовать в ядерной гонке. В 1948-м был запущен первый в стране атомный реактор, где год спустя Бертран с сотрудниками выделили первые четыре миллиграмма «французского» плутония. Впрочем, в начале 1950х программа носила преимущественно мирный характер — послевоенная промышленность нуждалась в развитии ядерной энергетики. На эти годы приходятся первые контакты Гольдшмидта с израильтянами — молодое

еврейское государство крутило в те годы бурный роман с Парижем, главным своим союзником на Западе. К слову, первый французский урановый завод в Буше был построен концерном Associes de Terroir, в руководство которого входил зять первого президента Израиля Хаима Вейцмана. В 1953-м Францию посетил выдающийся физик Эрнст Давид Бергман — глава Израильской комиссии по атомной энергии. Гость встретился с Бертраном и исполнительным директором CEA Пьером Гийомом. Последний, как вспоминал наш герой, был антисемитом и этого не скрывал, при этом искренне восхищаясь еврейским государством. В 1954-м Бергман пригласил Гольдшмидта с женой в Израиль и даже привез супругов к Бен-Гуриону в кибуц Сде-Бокер. Премьер поинтересовался, когда атомная энергия сможет преобразовать Негев, и получил ответ: лет через пятнадцать, не раньше. «Старик» рассердился, проворчав, мол, если бы вы — евреи — приехали в Израиль, это произошло бы намного быстрее. «Итак, мадам, когда вы собираетесь поселиться у нас?»

— обратился отец нации к жене Бертрана. Англичанка Наоми — дочь Лайонела Ротшильда, соучредителя антисионистской Лиги британских евреев, покраснела и начала лепетать: «Это прекрасная страна, господин премьер-министр…» Тот все понял и ушел, не попрощавшись. Самые важные встречи, определившие будущее израильской ядерной программы, прошли осенью 1956 года в Париже при участии гендиректора Министерства обороны Шимона Переса. Израиль просил помощи в создании установки для извле-

Отец чения плутония. Однажды Перес даже пришел домой к Бертрану для прояснения деталей. «Нельзя сказать, что мы помогали израильтянам сделать бомбу, мы сами не знали, как ее сделать», — вспоминал Гольдшмидт почти 40 лет спустя. Часть истеблишмента полагала, что самой Франции ядерное оружие ни к чему — это слишком дорогая игрушка. В то же время глава CEA Франсис Перрин воспротивился передаче технологий по переработке плутония. Кроме того, в Париже опасались, что о сдел-

ке узнают американцы, а арабы занесут Францию в черный список. Гийом по-прежнему был против французской бомбы, но за еврейскую бомбу — и пытался переубедить скептиков. Он признавался, что жалеет лишь о невозможности объявить о помощи Израилю публично. За положительное решение вопроса выступали и глава МИД Кристиан Пино, и премьер-министр Ги Молле: есть версия, что перед смертью этот левый социалист заявил, что одной из величайших своих заслуг считает спасение Израиля. Строительство реактора в Димоне началось в 1958м, а в 1963-м здесь произвели первый плутоний. В том же году Бертран Гольдшмидт снова прилетел в Израиль — к тому времени профессор возглавлял департамент внешних связей CEA. Ученый приехал с дочкой, это был визит вежливости, хотя гостей отвезли и в Димону, и к Бен-Гуриону. Потом Гольдшмидта попросили некоторое время не посещать Израиль, учитывая его должность французского представителя в Совете управляющих Международного агентства по атомной энергии.

трёх бомб

чились к проекту лишь на последнем этапе, а первый французский атомный взрыв прогремел 13 февраля 1960 года в центре алжирской Сахары. В списке людей, обеспечивших вступление Франции в ядерный клуб, Бертран Гольдшмидт занимает одно из первых мест. К 1980-м годам Пятая республика обладала третьим в мире ядерным арсеналом. В 1967 году ученого удостоили премии «Атом во имя мира»,

среди лауреатов которой были Нильс Бор и Лео Силард, Юджин Вигнер и Исидор Раби. На протяжении 22 лет химик входил в Совет управляющих МАГАТЭ, а в 1980-м стал председателем агентства. Он продолжал критиковать «англосаксонский» диктат в мире ядерной дипломатии и написал две книги — «Атомный комплекс» и «Пионеры атома». Выступая с лекциями по всему миру, Гольдшмидт рассказывал о малоизвестных эпизодах в истории ядерной энергетики — основании Европейского консорциума по обогащению урана Eurodif, ядерных противоречиях между США и Европой, первом «урановом» контракте с СССР. Гольдшмидт скончался в Париже 11 июня 2002 года в возрасте 89 лет. Судя по его поздним интервью, профессор многого не договаривал. Что, впрочем, неудивительно — несколько десятилетий ученый находился в эпицентре событий, от развития которых зависело будущее человечества, сколь ни пафосно это звучит. Михаил ГОЛЬД, Jewish.ru

Áåäà ïîñòó÷àëàñü â äâåðü âàøåãî äîìàóøåë èç æèçíè áëèçêèé, äîðîãîé âàì ÷åëîâåê...

@

Êòî ïîääåðæèò âàñ â òðóäíóþ ìèíóòó?

I.J. Morris

ÍÎÂÛÉ ÀÄÐÅÑ: 1700 Coney Island Ave.,

Имена в науке

В отношении французской бомбы окончательное решение было принято в 1958-м новым президентом де Голлем, которому Бертран рассказал когда-то о чудо-оружии. Военные подклю-

25

Brooklyn NY 11230

ÑÒÀÐÅÉØÈÉ ÅÂÐÅÉÑÊÈÉ ÏÎÕÎÐÎÍÍÛÉ ÄÎÌ, îñíîâàííûé âûõîäöàìè èç Ðîññèè

ÌÛ

@ îðãàíèçóåì è ïðîâåäåì ìåìîðèàëüíûé ñåðâèñ @ îôîðìèì íåîáõîäèìûå äîêóìåíòû (SSI è äð.) @ ïîìîæåì ïðèîáðåñòè ìåñòà íà êëàäáèùå Ïðè æåëàíèè, ìîæíî çàðàíåå îïëàòèòü âåñü êîìïëåêñ ïîõîðîííûõ óñëóã.

ÌÛ ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÂÑÅÌ âíå çàâèñèìîñòè îò ìàòåðèàëüíîãî ïîëîæåíèÿ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ âû ïîëó÷èòå ñîâåò è íåîáõîäèìóþ ïîìîùü, ïîçâîíèâ ïî ÁÅÑÏËÀÒÍÎÌÓ òåëåôîíó:

1(800) 624-8282

ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ This Firm is owned By a Subsidiary of Service Corporation International, 1929 Allen Parkway, Houston, TX 77019, (1-713) 522-5141

Если беде суждено вас постичь, мы рядом с вами

Мы можем помочь вам приобрести места на любом кладбище

718- 484 -4404, 718 -737- 2100 Ìåìîðèàëüíûé Äîì "ÈÄÅËÜ×ÈÊ" - ìåñòî, ãäå âàñ íèêîãäà íå îñòàâÿò íàåäèíå ñ áåäîé.

Звоните 24 часа в сутки 60 Brighton 11 Street, Brooklyn, NY 11235 (718) 332-3311 • (718) 538-4700 Outside NYC (877) 332-3311 • Fax (718) 332-0025 KehilaChapelsInc@aol.com

www.evreimir.com

Èííà Èäåëü÷èê, Èäåëü÷èê, Èííà ïðåçèäåíò ïðåçèäåíò Инна Идельчик ответит ответит на на все все интересующие интересующие вас вас вопросы: вопросы:

10–17 июня 2021

Êîíñóëüòàöèè ïî âîïðîñàì:

• Ñåðâèñà Ñåðâèñà èè åãî ïðåäîïëàòû ïî ñàìûì äîñòóïíûì • • Сервиса иåãî егоïðåäîïëàòû предоплатыïîпоñàìûì самымäîñòóïíûì öåíàì öåíàì доступным ценам • Ïðèîáðåòåíèÿ Ïðèîáðåòåíèÿ ìåñòà ìåñòà íà íà íåäîðîãîì, íåäîðîãîì, íî íî äîñòîéíîì äîñòîéíîì • • Приобретения места на недорогом, êëàäáèùå êëàäáèùå но достойном кладбище • Èçãîòîâëåíèÿ Èçãîòîâëåíèÿ ïàìÿòíèêoâ • ïàìÿòíèêoâ • Îôîðìëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì • Оформление различных социальных программ • Îôîðìëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì

Позвольте нашему опытному персоналу помочь вашим близким завершить последний путь с уважением и достоинством

№ 1516

Владельцы КЕХИЛЫ семья, которая уже полвека помогает своей еврейской общине в трудную минуту

размышляя о вечном

26

Можно ли «взять» счастье?

Лев кацин

№ 1516

10–17 июня 2021

www.evreimir.com

К

Одним из главных достоинств Рональда Рейгана было, как мне кажется, его яркое слово. В 1983 году он потряс мир, назвав Советский Союз «Империей зла». Эти слова сыграли свою роковую роль в крушении зла. Кто-то возразит, что это всего лишь слова. Однако политические решения и действия Запада явились следствием его простых слов, способных донести до сознания опасность двуличной коммунистической экспансии.

огда миллионы людей гибли в 37 году, в СССР пели: «Я другой такой страны не знаю, где так вольно дышит человек». Зло особенно опасно, когда прикрывается маской добра и свободы. Но когда находится смелый человек, который бросает вызов злу, называя вещи своими именами, то этим словом он сокрушает зло. Слова «Империя зла» потрясли не только и не столько Запад, сколько советских людей. И хотя физически зло было разрушено позже, процесс духовного разрушения всегда начинается с осознания того, что зло — есть зло. Задумаемся о колоссальной силе слова. Всевышний сотворил мир словом. Слово выражает мысль, вдохновляет, поднимает в бой. Но слово может и разрушать. Все, что дано нам, дано во благо. И даже разрушительная сила слова дана, чтобы разрушать зло. Но как часто мы используем слово не для разрушения зла, а в спорах, конфликтах и ссорах. Разведчики произнесли «злословия о стране Израиля», призвав народ вернуться в Египет, а не идти за Мо-

исеем. Корах поднял бунт против Моисея и Аарона, утверждая: «Все мы святые, почему же вознеслись вы над народом?» Вспоминается лозунг большевиков о всеобщем равенстве, который они использовали для захвата власти. Одна из глав начинается со слов «И взял Корах». При этом не говорится, что именно он взял. Мы узнаем потом, что он собрал толпу бунтарей, которые пришли к Моисею. Почему же спор начинается со слова «взял»? Почему разведчики начали спор с Моисеем и сказали дурное слово о стране Израиля? Книга «Зохар» отвечает: «Они не хотели войти, потому что знали, что не остаются лидерами в Израиле». Неужели ради своего статуса они решили остаться в пустыне, не входить? Парадоксально, но в стремлении взять или сохранить власть, отобрать что-то у другого человека зачастую кроется причина всех споров и конфликтов. Святость — не уравниловка, а проявление уникальности судьбы каждого из нас. У каждого — своя миссия. Во имя исполнения этой миссии каждому человеку даются его таланты,

его духовные силы, тело, имущество и обстоятельства его судьбы. Потому бессмысленно захватывать чужое, ведь оно служит исполнению чужой миссии, а не своей. Корах хотел возвыситься, унижая другого, захватить миссию первосвященника Аарона. Однако, как сказано в вечерней молитве «Маарив», Всевышний опускает возвышающихся гордецов и поднимает тех, кто скромно опускает себя. Потому Корах провалился сквозь землю. Десятая заповедьзвучит, на первый взгляд, довольно странно: «Не возжелай дома ближнего своего; не возжелай себе жены ближнего своего, и слугу его, и служанку его, и вола его, и осла его, и всего, что есть у ближнего твоего». Требования Торы не убивать, не воровать — понятны. Это поступки, которые человек может и должен контролировать. Но как можем мы не завидовать, если в чувствах мы не вольны? Основоположник плеяды великих раввинов Бреста, Йосеф Бер Соловейчик писал в своей книге «Бейт хаЛеви», что последние слова Десятой запо-

веди «и всего, что есть у ближнего твоего», являются лекарством от зависти. Мы завидуем богатству какого-то человека. Но ведь мы не знаем всей его жизни, всех его испытаний, проблем и горестей, то есть «всего, что есть у ближнего». Представьте себе, что вы в шикарном кабинете очень состоятельного человека. В душе вы завидуете ему и готовы поменяться с ним судьбой. Но в этот момент он вызывает секретаря, и тот приносит шприц с инсулином. У богача тяжелая форма диабета. Вы готовы «взять» его богатства, его дом и новую машину, но готовы ли вы также возжелать и «все, что есть у ближнего твоего», в том числе его болезни и проблемы? Помните поговорку: «Много хочешь — мало получишь»? И действительно: чем больше хотим — тем меньше получаем. А бывает наоборот, когда люди уступают, отдают. И парадокс состоит в том, что именно то, что мы отдаем, к нам сторицей возвращается. Наверное, именно таким образом устроен мир. Всевышний, сотворив мир, не хотел бросать челове-

ку счастье в виде подачки — хлеба стыда. Если бы все давалось, то не нужно было бы трудиться, преодолевать испытаний. Когда человеку с барского стола кидается кусок, то он, как говорит Талмуд, не может поднять глаза из-за стыда. Потому в этом мире есть возможность, преодолевая испытания, заслужить награду и счастье. Адам был сотворен и помещен в райский сад. Затем это счастье он потерял вместе со своей женой Евой. Вернуться в райский сад можно только вдвоем. Единственный способ для человека заслужить счастье — это подарить его другому. Счастье получает не тот, кто хочет его «взять», отобрать или построить свое счастье на чужом несчастье. Счастье заслуживает лишь тот, кто забывает о себе, о своем счастье и дарит его другому. Художник Алекс ЛЕВИН ArtLevin.com

Субботние свечи

Пятница, 11 июня — 8:09. Исход Субботы 12 июня в 9:19.

Мир нужен всем

«И

отделился (буквально: взял) Корах…» (16:1). Все хотят мира. Каждый мечтает сидеть под своей смоковницей, наслаждаться тишиной и покоем, не боясь, что кто-то придет и отберет у него дом, жену, деньги. Да, мира жаждут все; никто не будет возражать, если «мечи перекуют на орала», как пророчил Ишаягу. Но мир всегда был и остается недостижимым идеалом. Почему? Потому что, хотя мир нужен всем, каждый понимает состояние мира по-своему, и многие согласны заключить его только на своих условиях. Из всех еврейских слов самой большой известностью пользуется «шалом» — мир. Но «шалом» это еще и приветствие. В Талмуде сказано, что «Шалом» — одно из имен Б-га. Поэтому нам запрещено говорить «шалом» в туалете. И все-таки, почему мы при встрече говорим друг другу: «Шалом!», а не, к примеру, «Здравствуйте!», как в русском языке, или проще: «Привет!»?

Там, за облаками

«В небе и в реке такая синева…»

С чего начинается зрение?

Ослепляющий самообман

«И отделился Корах, с ын Ицгара, сын Кегата, сын Леви, и Датан и Авирам, сыны Элиава, и Он, сын Пелета, сыны Реувена» (16:1). Поразительно, как человек может не замечать очевидного. РАШИ, величайший комментатор Торы, объясняет значение имени Она, сына Пелета. Стремясь искупить грех своего участия в бунте Кораха, Он провел в скорби и раскаянии («онен» — на иврите скорбящий). А Пелет означает, что Он успел чудесным образом передумать и расстаться с заговорщиками: «пелет» или «пеле» — чудо. И еще Он был сыном Реувена, старшего сына праотца Яакова, и благодаря этому увидел (слово «Реувен» образовано

www.evreimir.com

Тора заповедует нам прикреплять кисти цицит, сплетенные из нитей, к краям четырехугольной одежды. Описанием этой мицвы завершился предыдущий раздел «Шлах». Слово «цицит» то же корня, что и «леациц», глядеть. Что мы видим, когда разглядываем цицит? Мы видим три белые нити, а четвертая нить должна быть цвета «тхелет». Заповедь цицит — это мицва зрения. Нам заповедано видеть цицит. Глядя на синюю нить цицит, мы видим в ней отражение синевы моря и небес, синеву «шамаим», запределья, где скрывается «там». Но ведь в кисти цицит только одна синяя нить; остальные три — белые. В отличие от синевы, находящейся в конце зрения, белый цвет — начало зрения. Возьмите три главных цвета: красный, зеленый и синий. Нанесите их краской широкими мазками на колесо. Теперь вращайте

10–17 июня 2021

Какое отношение имеют к нашему разделу эти философские рассуждения? Комментаторы приводят странный, на первый взгляд, мидраш, в котором сообщается о публичном теологическом диспуте между Моше и Корахом. Корах привел к Моше двести пятьдесят уважаемых людей, «вождей общества», и одел их в четырехугольные накидки, окрашенные в синий цвет особого оттенка, который на иврите называется «тхелет». Спросили они Моше: «Нужно ли привязывать цицит к краям такой накидки цвета «тхелет»? «Да, нужно», — ответил Моше. «Вожди» рассмеялись ему в лицо: «Если для накидки другого цвета достаточно сделать кисти, в которой всего одна нить «тхелет», — и тем самым исполнить заповедь ношения цицит, то неужели для целиком синей одежды нужны цицит? Конечно же, нет». Чему учит нас этот спор? Выгляните в окно. Если небо чистое, безоблачное, посмотрите вдаль, как можно дальше, напрягите глаза. Что

вы видите «там», на пределе своего зрения? Бесконечную синеву. Эта синева и есть «тхелет». Мы видим этот цвет, когда смотрим на мир без преград, когда между нашими глазами и бесконечностью нет барьеров. «Тхелет» — это цвет того, что находится «там». «Тхелет» родственно другому ивритскому слову с почти таким же написанием: «тахлит», которое означает «конец» или «конечная цель». «Тхелет» находится в конце зрения, в конце всякого восприятия. «Тхелет» — это способность видеть все, и конечная цель всего — его «тахлит».

27

№ 1516

Исходное значение слова «шалом» — не мир, а «совершенство», «завершенность». Наш мир изначально создан незавершенным — таким он был задуман. Его главное предназначение — побудить нас к достижению высот, находящихся гдето там, по ту сторону физической реальности. На иврите земля называется «арец». «Арец» родственно слову «рац», бежать. Мы, живущие в этом мире, все время куда-то спешим, стремимся к совершенству. Но добиться его никак не можем. Потому что совершенство может прийти только извне, только с Небес. Кстати, «небеса» на иври-

те — «шамаим», от слова «шам», там. Наш мир бежит, стремится к запредельному «там». В этом мире есть много хороших вещей: любовь, доброта, милосердие, честность, самоотверженность. Но совершенство не входит в этот перечень. Вот почему имя Б-га — Шалом, Совершенство. Всевышний и есть Совершенство; в Нем заключено все, чего не хватает нашему материальному миру. И только Он может привести мир к желанному «там».

от корня, означающего «видеть»), что притязания Кораха лживы. Получается, что Он бен Пелет достиг высокого духовного уровня и руководствовался исключительно альтруистическими побуждениями. Но в Талмуде (трактат «Санхедрин», 109б) сказано нечто иное. Он раскаялся не сам — его спасла жена. Она сказала ему: «Зачем ты присоединился к Кораху? Какая тебе польза от этого? Если победит этот начальник (Моше), ты будешь его учеником, а если победит тот начальник (Корах), то ты будешь его учеником. Кто бы ни победил, ты останешься тем же, кем и был. Зачем же ты поддерживаешь Кораха в его борьбе с Моше?» Мудрецы Талмуда намекают, что Он бен Пелет тоже жаждал власти, хотел с помощью Кораха повысить свой статус, и его мудрая жена указала, что кто бы ни победил в противостоянии двух лидеров, ему все равно ничего не светит. Но разве мы не выяснили уже, что Он действовал из альтруистических соображений, и благодаря этому альтруизму ему открылась правда? Очевидно, что у него действительно возникло минутное стремление к почестям и политической карьере, а когда жена указала ему на его ошибочный расчет, он передумал и раскаялся, сделал «тшуву». Разве не так? Тогда зададим еще один вопрос. Разве Он бен Пелет нуждался в том, чтобы жена указала на его ошибку, что при любом итоге он не получит власти, останется в подчинении у одного из победителей конфликта? Ведь это и так было очевидно — без подсказки жены. И тут мы подходим к главному выводу. Даже самое очевидное заблуждение может овладеть нашим разумом, если проникнет нам в сердце, и чтобы избавиться от него, увидеть правду, необходима помощь со стороны.

истоки

Нахум ПУРЕР Израиль

колесо — быстрее, быстрее. Что вы видите? Белизну. Белый цвет — корень всех цветов. С него начинается зрение. Итак, белый цвет — в начале зрения, и «тхелет» в его конце, итоге. Недаром национальный флаг Государства Израиль — бело-голубого цвета. «Кахоль ве-лаван зе цева шели». Скрытый, философский смысл эпизода с синими накидками таков. Корах считал, что мы можем совершенствовать мир. Наука и техника обеспечат прогресс; их законы в наших руках. Нам никуда не надо бежать. Этот мир и есть «шамаим» — ведь до неба подать рукой. Корах был первым человеком, совершившим утопическую ошибку. Он думал, что человечество обладает всем необходим для того, чтобы довести мир до гармонии и совершенства, что «нам нет преград ни в море, ни на суше». Он, конечно, ошибался. Совершенство исходит только от Б-га. Только Он, «творящий мир в высотах», может принести подлинный мир и подлинную гармонию нам и всему Израилю. Для этого Ему нужна всего одна ниточка цвета «тхелет».

28

№ 1516

10–17 июня 2021

www.evreimir.com

не хлебом единым

вопрос раввину

О работе в субботу

Рав Элиягу Эссас

Расстаться или нет?

— Здравствуйте, уважаемый рав Эссас! Родила ребенка от мужчины, с которым рассталась. Он собирался жениться на другой, но вернулся ко мне. На мне жениться не хочет, объясняя это тем, что, если из-за поведения моих детей мне понадобится срочно уехать, он может не успеть дать разрешение на выезд с ребёнком. Я не верю этому объяснению, и мне больно от его лжи и нелюбви. Пожалуйста, дайте совет: расставаться с ним или нет? Ведь интимные отношения вне брака — грех. Люба. Харьков

— В жизни каждого человека бывают моменты, когда он оказывается перед выбором, который может в той или иной, иногда в весьма значимой степени, повлиять на его дальнейшую судьбу. Вот и Вы сейчас в такой ситуации. Вас одолевают сомнения: какое решение принять? Да так, чтобы оно было для Вас оптимально правильным. Вашу нерешительность можно понять. Тем более что от выводов, которые Вы, в конце концов, сделаете, зависит не только Ваша судьба, но и будущее Вашего ребенка. Бесспорно, жизнь поставила перед Вами очень трудную задачу. И только Вы можете ее решить, никто за Вас этого не сделает. Даже люди, которые хорошо знакомы с Вами и с тем мужчиной, с таким «заданием» не справятся. Ведь в отношениях между мужчиной и женщиной всегда много нюансов. Они, как правило, как будто бы даже и незаметны (во всяком случае — со стороны), но, не учитывая их, очень легко ошибиться и вместо пользы причинить вред. Кроме того, большинство «добровольных советчиков» не соотносят то, что происходит в отношениях пары сегодня, с историей их знакомства и развития их «взаимодействия». А ведь это имеет весьма немалое значение. За любой ситуацией прошлого может, как у кометы, тянуться длинный шлейф, в ту или иную сторону влияющий на последующие события… Вам, полагаю, уже ясно, что готового реше-

ния Вашей проблемы у меня нет. И не может быть в принципе. Даже не потому, что я ничего не знаю ни о Вас, ни о мужчине, о котором Вы пишете. Но, главным образом, потому, что я никогда не выношу «приговоры», расстаться паре или нет. Ибо в полной мере отдаю себе отчет в том, что не вправе вмешиваться в человеческие судьбы. Однако, чтобы не оставить Вас без поддержки, выскажу здесь ряд общих, универсальных соображений, которые, как мне представляется, должны помочь Вам более или менее правильно сориентироваться в нынешней ситуации и понять, какой из предлагаемых Вам жизнью вариантов подойдет Вам и Вашему ребенку. Итак, изложу здесь основные принципы, на которых стоится «нормативная» семья.

1. Совместная жизнь мужа и жены предполагает, что их объединяет общность взглядов на окружающую действительность, интересов и жизненных устремлений. Речь в данном случае идет не о том, чтобы он и она, к примеру, были болельщиками одной футбольной команды или, скажем, зачитывались романами одного и того же автора. Нет, мы говорим здесь о более глубоких, принципиальных вещах — о близости жизненных позиций (в том числе, и об общности представлений о распределении ролей в семье и о том, как надо воспитывать детей и т.д.) и об определенных общих целях. Особенно — в духовной и душевной сфере.

2. Нормативный брак обычно строится на взаимоуважении и взаимном доверии. Попутно отмечу, что здесь у Вас, судя по содержанию составленного Вами текста, уже появилась, на мой взгляд, за-

метная трещина. Ибо аргумент отца Вашего ребенка, которым он, с Ваших слов, оперирует, отказываясь узаконить отношения, видится мне, по меньшей мере, странным (впрочем, не исключаю, что для Вас его доводы все же имеют какие-то объяснения).

3. Никто не идеален. У каждого свои жизненные предпочтения, свои привычки, достоинства, недостатки и т.п. Когда под одной крышей оказываются двое разных людей, большое значение приобретает умение прощать, на что-то, как говорится, «закрывать глаза», на чем-то вообще не концентрировать внимание. Поэтому так важно еще на этапе принятия решения создавать с конкретным человеком семейный союз или нет — надо хорошенько подумать, сумеет ли он (она) мириться с замеченными в процессе знакомства недостатками. Надежда на то, что в семейной жизни удастся «перевоспитать» партнера, очень часто не оправдываются, и «дурные привычки» могут стать причиной серьезных семейных неурядиц. И последнее, что счел необходимым сказать Вам. Размышляя над выбором варианта решения, не следует, как мне видится, ставить во главу угла соображение, что тот мужчина — биологический отец Вашего ребенка. Попытайтесь представить себе, каким он будет расти, если отношения родителей не сложатся, если они, при разных взглядах на воспитание детей, станут тянуть его «в разные стороны». В заключение подчеркну, что строительство семейных отношений своего рода искусство. Это надо осознавать и именно так воспринимать. Для того, чтобы овладеть этим искусством, надо много думать и учиться. Сами по себе такие навыки не возникают. evrey.com

— Здравствуйте, уважаемый рав Элиягу Эссас! Простите, если мой вопрос покажется глупым. Я в начале пути. Суббота и спасение жизни. Я поняла, что врачи могут работать в субботу. Но я не врач, я работаю в больнице компьютерщицей, и от моей работы тоже зависят жизни. Я не беру смены в субботу, руководство лояльно и разрешает мне раньше уходить в пятницу. Но бывают ситуации, когда системы ломаются в субботу, и починить их могу только я. Как думаете, мне искать более спокойную работу? Мария. Москва — Ваш вопрос вовсе не глупый. Наоборот, он очень важный и глубокий. Прежде всего, надо знать и понимать, что разрешение, которое дается еврею-врачу, работать в субботу, распространяется и на обслуживающий медицинский персонал. Конечно же, при условии, что среди сотрудников медицинского учреждения нет нееврев, которые в шаббат могли бы заменить еврея. Впрочем, условие это в данном контексте —относительное. Оно подразумевает и ситуации, когда в той же больнице работает такой же специалист-нееврей. В принципе, он в состоянии заменить сотрудника-еврея. Но в силу тех или иных обстоятельств, допустим, не может (или просто не хочет) выйти на работу в субботний день. Из всего этого, как очевидно, следует, что само по себе то, что наши законы дают еврею-медику, включая сотрудников вспомогательных медицинских служб, разрешение оказывать больным в шаббат медицинскую помощь — не расценивается как «отмена субботы». Речь идет лишь о разрешении совершать в субботу необходимые

действия для спасения жизни или облегчения состояния пациента. Теперь — о высказанном Вами предположении, что Вам, быть может, надо искать более спокойную (с точки зрения соблюдения законов субботы) работу. Вам, на мой взгляд, не стоит стремиться оставить нынешнее место работы. Во-первых, потому, что руководство, как Вы сами отмечаете, с пониманием относится к Вашим «особым потребностям». Не всем и не всегда так везет. Не менее важно и то (и это тоже надо принять в внимание), что, оставшись на прежней работе, Вы можете стать примером для других евреев. Люди увидят, что еврейка помогает спасать человеческие жизни. Тем самым Вы, вполне, может быть, пробудите и у других евреев желание проводить шаббат в русле нашей традиции, да и вообще — жить по-еврейски. Это тоже надо принять во внимание.

Ключник

К

нигу этого автора «Врата света» величайший каббалист тысячелетия Аризаль называл «ключом к пониманию каббалы», её рекомендовали ученикам Виленский Гаон и другие мудрецы Торы. Автор написал много тру-

www.evreimir.com

Некий борец с сионистским засильем привёл рисунок с Гекатилой на фоне дерева сфирот, разъяснив, что оный «иудейский колдун» изображён в форме «вечного жида» (из христианской легенды), а «все еврейские чудеса связаны с ритуальными человеческими жертвоприношениями и кровью». И, подправив испанский, определил, что правильно читать его прозвище как «Чикатило» — по имени российского серийного убийцы, извращенца и сексуального маньяка, квинтэссенции скотства. Это нормально, в наветах на наш народ мерзавцы обычно и используют свои собственные подсознательные стремления, диаметрально нам противоположные.

29

10–17 июня 2021

единоверцев в истинности христианства. Для этого он обращался и к каббалистическим источникам. Выбор трудов рабби Йосефа для сей «благородной» цели не случаен: «Евангелие от Иоанна», считающееся самым учёным, начинают слова: «Вначале было Слово», а постижение духовного смысла слов и их роль в Б-жественном творении мира — «конёк» Гекатилы. Отвлекаясь, я бы определил содержательные части Нового Завета как еретический мистический комментарий к Танаху, оттого интерес христианских авторов к материям бестелесным и трудноуловимым понятен.

Косвенным подтверждением уровня Гекатилы является то, что он порой критикует фрагменты древнейшей основы каббалы — «Сефер Ециры», «Книги Оформления (мира)», приписываемой праотцу Аврааму. Едва ли каббалист осмелится на это, если не видит непосредственно и в несколько ином свете приведённые в ней глобальные структуры сотворённого. Все слова Торы — творящие Имена. Гекатила рисует всеобъемлющее «Древо жизни», дерево сфирот и символов, стволом и корнем которого является Тетраграмматон, ветвями — остальные Имена Создателя, а «листьями» — вся мистическая или же воспринимаемая органами чувств реальность. Конечно, входить в детальное описание каббалистической системы нет в статье ни смысла, ни, конечно, квалификации у меня. Есть о герое несколько любопытных публикаций, в том числе на русском, захотите — интернет выбросит. Закончу лучше непристойным анекдотом.

№ 1516

дов, был одним из лучших поэтов еврейского Средневековья, учился у основателя «пророческой каббалы» рабби Авраама Абулафии, который очень его ценил — а биографических данных чрезвычайно мало. Каббалисты никогда к рекламе не стремились и скорее старались сокрыть биографию, считая её второстепенной по отношению к духовным поискам,- так что придётся довериться их подходу и больше внимания уделить его трудам. Сперва то немногое, что более-менее известно. Йосеф бен Авраам по прозвищу «Гекатила» (по испански что-то вроде жаргонного «милая крошка») родился в 1248 году в деревушке Медина-Селли в Старой Кастилии. Был широко образованным человеком, изучал астрономию, философию (которую позже охарактеризовал как «родственницу и порождение каббалы»), лингвистику, прославился как поэт. Какое-то время учился у рабби Авраама Абулафии (1240-после 1292), при этом историки относят его к течению «теософской каббалы»,- в отличие от учителя, школу которого называют «экстатической». На мои глаза, говорит это только об условности всех классификаций, особенно классификации духовных учений по внешним при-

свободную волю влияют на высшие миры». Один из принципов нашего учения (и, кстати, современной глубинной психологии и культурологии): вещи, помимо своей сущности, имеют значение символов. Самый привычный цивилизованному человеку символизм — лингвистический; слова и буквы есть не столько материальные объекты, как символы понятий и действий. Рабби Йосеф Гикатила занимался обеими «ветвями» каббалистического символизма: символизмом светом и символизмом знаков. В «Ореховом саде» он разбирает смысл и символику букв, рассматривает 300 Имён Создателя, через которые происходит управление мирами, выделяет как единственно сущностное Имя Тетраграмматон,- относящееся к самому Б-гу, а не к Его «акциденциям», проявлениям в сотворённом. В самой же известной работе «Ворота света» он в первую очередь наблюдает за «каскадом ниспадающих миров», создаваемых на разных уровнях порядками и сочетаниями сфирот. Обратите внимание: Аризаль, достигший непредставимого для нас уровня прямого восприятия духовного, видевший историю душ, их проблемы и задачи исправления, анализ «дел людских» на Высшем Суде, ангелов, «кохот невдалим» («отделённые Силы») и так далее — казалось бы, должен выделять школу рабби Абулафии, направленную на достижение человеком сходных с его собственными «пророческих» состояний. Но он подчёркивает, что «ключ к каббале» находится в руках ученика и в чём-то антагониста зачинателя «экстатической каббалы»! Сам с рабби Абулафия отзывается о Гекатиле с величайшим уважением и полностью согласен с его, отличным от учительского, подходом. Видимо, «Чудотворец» достиг высот в непосредственном духовном восприятии — и, опираясь на него и теоретические штудии, описывает в книгах открывшуюся ему величественную картину «Маасе Меркава» (Творения Б-жественной колесницы) и «Маасе Берейшит» (Сотворения мироздания).

наши традиции

Арье Юдасин

знакам. Получил прозвище «Йосеф баал анесим», «Йосеф-Чудотворец», но творил ли он чудеса и какие — неизвестно. В книгах он весьма аккуратно отзывается об использовании «практической каббалы», полагает, что злоупотреблять ей не следует, хотя, в отличие от рава Абулафии, не критикует «баалей ашемот», «хозяев Имён», просто упоминает эту ветку еврейской мистики. Уход его датируется то «после 1305», то «около 1325», местом смерти называют Пеньяфьель, городок в области Вальдолид в Вастилии, или португальский Пенафиеле — что, скорее всего, обмолвка по созвучию. Естественно, до изобретения книгопечатания (1445) творения его ходили в рукописях, прозвище в заглавиях менялось от «Гекатил» до «Гризибул» и «Карнитол»; с середины 16 века они издавались многократно. Анекдотично, что первым в печатном виде (1516) увидел свет латинский перевод части «Ворот света», сделанный профессором философии Паоло Риччио (1480–1541), крещённым евреем, старавшимся убедить бывших

В огромном море без компаса и ветрил можно плыть по настроению, восторгаясь извивами паруса. Мой юношеский стих наставник иронически определил: «непонятно, но красиво»... Еврейское же отношение к духовным материям — не сказочная художественная литература, но точная наука. Увидите рекламу «каббалы» — держитесь подальше. Исчерпав анкетные малости, обратимся к мировоззрению героя. Первый труд, написанный 26-летним раввином, назывался «Ореховый сад». Вот вольный перевод его стиха: «В ореховом саду всё ощутимо, постижимо, Синай пылает пламенем, но не горит, Он огорожен, входа нет глупцу-невежде, С востока вход разумному, тому, Кто, руку протянув, возьмёт плодов, Расколет скорлупу и съест» Иначе говоря, автор утверждает, что ворота мудрости не заперты, тот, кто искренне приложит усилия, может и сегодня принять живое участие в Синайском Откровении. В отличие от Абулафии, главный акцент «пророческой каббалы» которого — на преобразовании человека, который становится способным войти в «ореховый сад» — упор Гикатилы на исследование структуры и порядка порождения высших миров; через такое познание исследователь «войдёт в калитку». Инструменты этого познания — слово и образ. Процесс сотворения мира с использованием 10 «эманаций Создателя» — сфирот и 22 букв святого алфавита — общее место в Устной Торе; на него намекает уже построение Пятикнижия, начатого буквой «бет» и законченного «ламед»; вместе две этих буквы составляют слово «лев» (сердце) и имеют числовое значение 32 (22+10). Тора — «чертёж, по которому Создатель творит мир». Раввин определил мне тему каббалы: «каббала занимается только двумя вещами: лучом, которым Всевышний творит мироздание, и обратным лучом, которым поступки человека через его

Сканворд

№ 1516

10–17 июня 2021

www.evreimir.com

на досуге

30

Ответы на с. 38

Анекдоты Деньги, дорогой сосед, избавляют человека от желаний. А желания — от денег. *** Одесса. Утро. Голос из открытого окна: — Нет, дорогой, так целуют знамя. *** Одесса. Продавец на Привозе жалуется другому продавцу на плохую торговлю, на то, что народ вообще стал неадекватным. На что второй отвечает: — Шо вы хотите от этого народа? Этот народ Гитлера довёл до самоубийства! *** Одесская автозаправка: — Уважаемый, должен вас предупредить: сегодня бензин чуточку подорожал.

— Ой, я вас умоляю! Так налейте мне 30 литров вчерашнего! *** — Мадам, если вас пугает возраст, попробуйте перевести его в доллары… И Вы поймёте, как это мало! *** — Женщины, Сенечка, не любят, когда мужчины цитируют великих. Особенно, когда они говорят: «А моя мама сказала…» *** — Вы на следующей выходите?

— Да.

— Хорошо, а то надоели уже. *** — Юбилей, Фима, это когда много цветов, но ты ещё жив. *** — Фима, каждой женщине нравится, что ей дарят цветы, но до тех пор, пока она не узнает, что другим дарят бриллианты. *** — Когда мы ругаемся, я всё равно делаю своему Жорику кофе. Потому что плюнуть прямо в лицо — слишком рискованно. *** Директор школы, ловит в туалете курящего Вовочку: — Какой класс?! Вовочка, выпуская дым кольцами: — Буржуазия! *** Подхожу к зеркалу — надо похудеть. Подхожу к холодильнику — надо поесть… Да, во всем виноваты ноги! *** — Мадам, заберите своего кота! Он опять у рыбного отдела голодный обморок изображает! *** — Скажите, какие ваши достоинства и недостатки? Вкратце.

— Мыслю правильно, но вслух.

«Просто мир вокруг взял да изменился…»

Андрей Макаревич

Т

олько-только душа твоя набралась опыта, мудрости и обрела вкус к жизни, а телу уже пора на свалку: срок вышел. И казалось мне, что сроки жизни, упомянутые в Библии, гораздо разумнее и справедливее. А хорошо бы, думал я, как какой-нибудь Дункан Мак’лауд, вообще жить вечно. Сколько всего интересного увидишь! Не получится.

Дело в том, что мир меняется. И гораздо быстрее, чем мы. И вот уже снова эстетика всего окружающего вдруг поменялась полярно. А ты рос, мужал, постигал, что такое хорошо и что такое плохо, и шел с такими же, как ты, дружным несметным отрядом под общим флагом куда-то к свету. И вдруг замечаешь, что торчишь на плацу один-одинеше-

нек, флаг твой изрядно вылинял, бойцов разнесло кого куда, а окружающие тебя совершенно незнакомые люди едят тараканов. Наслаждаются, горячо обсуждают их хрусткость и косятся на тебя: у тебя что, морковка из кармана торчит? Отстой! А вокруг гремит раздражающая тебя непонятная музыка, литературой теперь называют блоги, и вообще человечество поделилось на две группы — продвинутые ломятся на вернисаж, где художник какает на свою картину, а остальные вперились в «Дом-2». И это ведь эстетика. Черт с ним, с искусством. А как быть с этикой? Как быть с тем, что вчера казалось тебе недопустимым, пошлым, безнравственным — и на твоих глазах возводится в норму, а то и в эталон? Заметьте: я не про то, что морковка — хорошо, а тараканы — плохо. Сейчас изучают их питательность, может, и пополезней мор-

кови будут. Докажут. Со временем обязательно докажут. Хорошо или плохо — тема для совершенно другого и вполне бессмысленного разговора. Просто все не так, как ты любишь. Яду мне, яду... Перечитывал недавно записки Раневской. Это записки очень обиженного на судьбу человека. Так ли обидела судьба народную артистку СССР, всеобщую любимицу, человека невероятной популярности? И когда она костит новый театр и новых артистов, думаешь: про кого это? Про Евгения Леонова, Олега Янковского, Табакова, Ефремова, Смоктуновского, Евстигнеева? Про Любимова, Захарова? Да вы что, Фаина Георгиевна? Просто мир вокруг взял да и изменился. Артисты стали по-другому играть. Режиссеры — ставить. Ну да, не МХАТ. Не Грибов, не Жаров. По-другому. Выхода, видимо, два. Запереться среди любимых книжек, пожелтевших фо-

31

Литературная страница

Еще совсем недавно я думал, что в продолжительности человеческой жизни заложена какая-то ошибка. Я полагал, что трагизм бытия состоит в несоответствии возраста души и тела.

тографий и засушенных цветов своей юности и ворчать в пустоту. Так себе. Делом своим доказать самому себе и тем, кто вокруг, что можно и иначе. Как ты любишь. И пусть удивятся, что, оказывается, можно и так. Это ведь не обязательно, как вчера. Ты тоже менялся, взрослел, даже если тебе этого не хотелось, и в ту же реку второй раз все равно не войдешь. Ты просто не танцуешь, как они. Третий путь — затанцевать, как они, кажется мне неприемлемым. Обман будет замечен сразу с двух сторон — и молодыми, и теми, кто их не любит. Не надо ни под кого косить, особенно взрослым под маленьких. «Заигрывая с молодежью, ты заигрываешь со своими могильщиками». Это Кундера. Просто делай, как любишь. Из книги Андрея Макаревича «Вначале был звук. Маленькие иSTORYи» izbrannoe.com

канал RTN • ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (14–20 июня 2021) • Понедельник

Среда

Четверг 23:30 КОНТАКТ 0:30 ДЕНЬ 1:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ в 2:00 ТОЛКОВИЩЕ

Пятница 0:30 ДЕНЬ 1:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 2:00 ТОЛКОВИЩЕ 3:00 ПРОБЕЖКА 4:00 ПУЛЬС ДНЯ 5:00 МИР СЕГОДНЯ 5:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 5:45 ГАЗАРХNEWS 6:00 ТОЛКОВИЩЕ 7:00 ПУЛЬС ДНЯ 8:00 ДЕНЬ 8:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ…

9:00 ПРОБЕЖКА 10:00 ЕВРОНЬЮС 10:30 КОНТАКТ

11:30 МИР КИНО 13:00 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ…

13:30 ДЕРЕВО ЖИЗНИ 14:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 14:30 ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ а 15:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ Н-Й 15:05 ПРОБЕЖКА 16:10 РАКУРС 17:00 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 17:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 18:00 У НАС В АМЕРИКЕ 18:30 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 19:00 ПУЛЬС ДНЯ 19:55 ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР 20:00 МИР СЕГОДНЯ 20:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 20:45 ГАЗАРХNEWS 21:00 МИР КИНО 22:45 РАКУРС 23:30 КОНТАКТ

Суббота 0:30 У НАС В АМЕРИКЕ 1:00 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 1:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 2:00 ТОЛКОВИЩЕ 3:00 ПРОБЕЖКА 4:00 ПУЛЬС ДНЯ 5:00 МИР СЕГОДНЯ 5:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 5:45 ГАЗАРХNEWS 6:00 МАСТЕР КЛАСС 6:30 ИЗ АРХИВА RTN 7:00 ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ 7:30 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ…

7:40 БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ 8:20 ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА 8:30 КОНТАКТ 9:30 ВОЙНА И МИР 10:30 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 11:00 МИР КИНО 12:40 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ…

13:00 ИЗ АРХИВА RTN 13:30 У НАС В АМЕРИКЕ 14:00 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 14:30 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ…

14:40 БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ 15:30 ВОЙНА И МИР 16:30 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ

17:30 КОНТАКТ 18:00 МАСТЕР КЛАСС 18:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 19:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ 20:00 ЕВРОНЬЮС 20:35 ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ 21:05 МИР КИНО 22:50 БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ 23:30 ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ

Воскресенье 0:00 0:30 1:00 1:30 2:00 2:50 3:00 4:00 4:30 5:00

У НАС В АМЕРИКЕ ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ КОНТАКТ ЯБЛОКО РАЗДОРА ВОЙНА И МИР ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… ПУЛЬС НЕДЕЛИ ИЗ АРХИВА RTN ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 5:30 МАСТЕР КЛАСС 6:00 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 6:30 ДЕРЕВО ЖИЗНИ 7:00 Я УГОЩАЮ!

7:30 У НАС В АМЕРИКЕ 8:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ 9:00 КОНТАКТ 9:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 10:00 ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ 10:30 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 11:00 ЕВРОНЬЮС 11:30 МИР КИНО 12:45 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ…

13:00 Я УГОЩАЮ!

13:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 14:00 МЫСЛИ ВСЛУХ 16:00 ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... СЕМЬ СОРОК 17:20 САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА 18:00 ПРЕСС КЛУБ 19:00 ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА 20:00 АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ 21:00 МИР КИНО 22:50 САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА 23:30 КОНТАКТ

www.evreimir.com

0:30 ДЕНЬ 1:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 2:00 ТОЛКОВИЩЕ 3:00 ПРОБЕЖКА 4:00 ПУЛЬС ДНЯ 5:00 МИР СЕГОДНЯ 5:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 5:45 ГАЗАРХNEWS 6:00 ТОЛКОВИЩЕ 7:00 ПУЛЬС ДНЯ 8:00 ДЕНЬ 8:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ…

9:00 ПРОБЕЖКА 10:00 ЕВРОНЬЮС 10:30 КОНТАКТ 11:30 МИР КИНО 13:00 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ…

13:20 РАКУРС 14:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 14:30 У НАС В АМЕРИКЕ 15:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ Н-Й 15:05 ПРОБЕЖКА 16:05 EXPRESS НОВОСТИ 16:10 ДЕНЬ 17:00 МЫСЛИ ВСЛУХ 19:00 ПУЛЬС ДНЯ 19:55 ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР 20:00 МИР СЕГОДНЯ 20:35 HEAD LINE 20:45 ГАЗАРХNEWS 21:00 МИР КИНО 22:45 РАКУРС

3:00 ПРОБЕЖКА 4:00 ПУЛЬС ДНЯ 5:00 МИР СЕГОДНЯ 5:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 5:45 ГАЗАРХNEWS 6:00 ТОЛКОВИЩЕ 7:00 ПУЛЬС ДНЯ 8:00 ДЕНЬ 8:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ…

9:00 ПРОБЕЖКА 10:00 ЕВРОНЬЮС 10:30 ОСОБОЕ МНЕНИЕ 11:30 МИР КИНО 13:00 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ…

13:20 РАКУРС 14:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 14:30 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 15:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ Н-Й 15:05 ПРОБЕЖКА 16:05 EXPRESS НОВОСТИ 16:10 ДЕНЬ 17:30 У НАС В АМЕРИКЕ 18:00 ДЕРЕВО ЖИЗНИ 18:30 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 19:00 ПУЛЬС ДНЯ 19:55 ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР 20:00 МИР СЕГОДНЯ 20:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 20:45 ГАЗАРХNEWS 21:00 МИР КИНО 22:45 РАКУРС 23:30 ОСОБОЕ МНЕНИЕ

10–17 июня 2021

Вторник 0:30 ИСКАТЕЛИ 1:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 3:00 ПРОБЕЖКА 4:00 ПУЛЬС ДНЯ 5:00 МИР СЕГОДНЯ 5:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 5:45 ГАЗАРХNEWS 6:00 ТОЛКОВИЩЕ 7:00 ПУЛЬС ДНЯ 8:00 ИСКАТЕЛИ 8:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ…

9:00 ПРОБЕЖКА 10:00 ЕВРОНЬЮС 10:30 КОНТАКТ 11:30 МИР КИНО 13:00 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ…

13:20 РАКУРС М 14:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 14:30 ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР 15:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ Н-Й

15:05 ПРОБЕЖКА 16:05 EXPRESS НОВОСТИ 16:10 ДЕНЬ 17:00 ПОЛНЫЙ ШОЛОМ 19:00 ПУЛЬС ДНЯ 19:55 ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР 20:00 МИР СЕГОДНЯ 20:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 20:45 ГАЗАРХNEWS 22:45 РАКУРС 23:30 КОНТАКТ

№ 1516

6:00 ТОЛКОВИЩЕ 7:00 АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ 8:00 ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА 8:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ…

9:00 ПРОБЕЖКА 10:00 ЕВРОНЬЮС 10:30 КОНТАКТ 11:30 МИР КИНО 12:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ…

13:20 РАКУРС 14:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 14:30 ДИАЛОГ 15:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ Н-Й 15:05 ПРОБЕЖКА 16:05 EXPRESS НОВОСТИ 16:10 ИСКАТЕЛИ 17:00 РИКОШЕТ 19:00 ПУЛЬС ДНЯ 19:55 ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР 20:00 МИР СЕГОДНЯ 20:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 20:45 ГАЗАРХNEWS 21:00 МИР КИНО 22:30 АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТв 23:30 КОНТАКТ

Эллиотт Эрвитт — один из тех,

№ 1516

10–17 июня 2021

www.evreimir.com

Силуэты еврейской фотографии

32

Лев додин

Э

Эллиотт Эрвитт принадлежит к блестящему поколению фотографов-иммигрантов из Европы, яркое мастерство которых принесло американскому фотоискусству мировое признание. Альфред Эйзенштадт и Андре Картеш, Лизетт Модел и Роберт Франк, Эрвин Блюменфельд и Фред Штейн — вот далеко не полный перечень талантливых художников, которыми гордится Америка. Эллиотт Эрвитт — один из них.

ллиотт Эрвитт (Элио Романо Эрвиц) родился в еврейской семье иммигрантов из России. Его мать Евгения, происходившая из состоятельной московской семьи, была вынуждена уехать из стра-

обходимые будущему журналисту. С ростом фашизма в Италии отец Эллиотта в 1938 году уезжает во Францию. Вскоре за ним последовали и сын с матерью. Но Франция оказалась ненадёжным пристанищем, и они на последнем пассажирском судне, покидающем свободную Францию, направились в Нью-Йорк (1939). В 11 лет Эллиотт начал обживать третью страну и изучать четввёртый язык. Он поселился с отцом вблизи Голливуда. Отец продавал Эллиотт Эрвитт Фото: pm1.narvii.com часы, а Эллиотт учился в ны после революции без школе. гроша в кармане. Его Здесь, в школе, заотец, одесский еврей, по- родился интерес к фокинул Россию без доку- тографии, который, в ментов, «зайцем» на гру- конце концов, привёл зовом судне. Они встре- Эрвитта к мысли, что тились в Югославии, фотография — это то, поженились и переехали чем он хотел бы заниматься профессиональв Милан. В одну из кратковре- но. Он вспоминает, как менных деловых поездок был увлечён съёмкой в Париж у них родился Argus Box Camera, как Эллиотт. Когда ему ис- часами пропадал в комполнилось четыре года, нате для стирки, преврародители расстались, и щённой в лабораторию, Эллиотту пришлось до как после реализации 15 лет курсировать меж- отцом дорогого заказа ду двумя домами. Пер- на часы с гравировкой, вые десять лет жизни он у него появилась возпровёл в Милане. Отец, можность купить камезанявшись продажей ру Rolleiflex. Ещё обумеха, много разъезжал и чаясь в Hollywood High просил сына писать ему School, Эллиотт некотописьма. Он советовал за- рое время работает в лаписывать, казалось бы, боратории фотостудии, незначительные подроб- занимавшейся портрености дня: как просы- тированием звёзд кино. пается, что произошло в В 1948 году он приезжает школе. Мальчик всё это в Нью-Йорк и поступает сообщал в письмах, ста- в Новую школу социальрательно отшлифовывая ных исследований, где текст, исподволь приоб- изучает кинопроизводретая навыки, столь не- ство (1949 — 1950).

Одним из первых, с кем Эрвитт познакомился в Нью-Йорке, был Эдвард Стейхен, единственный среди фотографов, который отнёсся к его работам достаточно серьёзно. Но особенно важным для молодого фотографа было зкакомство с легендарным Робертом Капой, одним из основателей фотоагентства «Магнум», и Роем Страйкером, которого журнал Life назвал в числе ста выдающхся американцев ХХ столетия. Ко времени их встречи Страйкер занимался документальной фотографией для Esso. «Страйкер был первым истинным джентльменом, которого я когда-либо встречал, — рассказывает Эрвитт. — Он сделал то, что продолжает меня волновать, когда я об этом думаю. Он сразу понял мою ситуацию. Он спросил: «Сколько денег у тебя в кармане?» И я ответил: «Думаю, до завтра хватит». Тогда он дал мне работу на очи-

Фото: fotogora.ru

теллигентного и понимающего акта». Поначалу Страйкер давал Эллиотту время от времени небольшие репортажные задания, а когда он занялся в Питтсбурге проектом для Mellon Foundation, Эрвитт был зачислен штатным фотографом. В 1950 году молодой 22-летний фотограф делает обширное документальное фотоэссе из сотен кадров о жизни Питтсбурга, о его преобразовании после Великой депрессии и Второй мировой войны в крупный индустриальный и культурный центр страны. В 2017 году фотографии Эрвитта были представлены в книге «Pittsburgh,1950», а в следующем году показа-

Фото: fotogora.ru

стительном заводе Esso в Нью-Джерси и аванс 100 долларов. Это меня сразило! Сегодня, если бы кто-то дал мне за фотографирование 50 тысяч, впечатление было бы — одна десятая от того милостивого, ин-

ны на выставке «Elliott Erwitt: Pittsburgh 1950» в Международном центре фотографии (ICP) в Нью-Йорке. Призванный в армию (1951), Эрвитт проходит службу во Франции и Германии, работая помощ-

ником фотографа. Он и здесь продолжает фотографировать, снимая не только разного рода армейские события, но и делая личные фотографии, которые представляет на конкурс Life для молодых фотографов. Его эссе «Постель и скука» получило вторую премию. Вернувшись в НьюЙорк после армии, Эллиотт Эрвитт какое-то время сотрудничает с журналами Colliers, Look, Life и Holiday. Эрвитт изначально следовал собственным критериям фотографирования. Он с проницательностью, гуманистической наблюдательностью и изящным остроумием освещал маленькие мгновения жизни, даже когда снимал главные новостные события. Такое мироощущение молодого фотографа импонировало устроителям фотоагентства «Магнум»: Анри Картье-Брессону, Роберту Капе, Дэвиду Сеймуру... По представлению Роберта Капы Эллиотт Эрвитт в 25 лет становится членом этого объединения (1953). Он трижды будет избираться председателем «Магнума». Эрвитт много разъезжает по миру, фотографирует крупнейшие политические события. Наряду с публикацией фотографий в крупнейших газетах и журналах мира, многие из его фотографий в последующие годы были представлены в книгах: «Eastern Europe» (1965), «New York» (2008), «Rome»

кем гордится Америка (род. 1928) когда указательный палец американского вице-президента направлен на лацкан пиджака Хрущёва. Эта фотография, как и многие другие, характеризуют исключительную наблюдательность Эрвитта, его быструю реакцию и ощущение драматизма ситуации. Рождение, жизнь, смерть — всё это находит отражение на фотографиях Эллиотта Эрвитта: интимный портрет его первой жены Люси с их новорожденной дочерью, отобранный Эдвардом Стейхеном из сотен тысяч фотографий на известную выставку «Family of Man» (МоМА, 1955); трогательная сцена воскресного обеда, когда маленький мальчик тянется к своему отцу-ковбою, и глаза отца

Фото: lh4.googleusercontent.com

ют их с участием. Фотографируя собак, Эрвитт подчёркивает некую человечность, характерную для животных, открывает черты, общие для людей и братьев меньших. Занимаясь рекламой, Эрвитт впервые стал использовать собак в качестве моделей. К числу самых известных его фотографий, посвящённых собакам, относится рекламный снимок женских сапог, который сделан так замечательно, с таким чувством юмора, что обрёл долгую жизнь вопреки обычной сиюминутности рекламы. Фотографируя эту сцену, Эрвитт слева от сапог расположил монументальные лапы Great Dane (разновидность дога), а справа от них — маленькую

«Red, White and Blue Grass» (1973). Его фильм «Glass Makers of Herat» (1977) был удостоен премии. Он создал также 17 комедий и сатир для телеканала «Home Box Office». Эллиотт Эрвитт — обладатель многих престижных наград, включая полученные от фирмы Leica (2003, он фотографирует камерой Leica с 1955 года) и Международного центра фотографии (2011) «За творческие достижения всей жизни», являющиеся признанием его более 60-летней карьеры как одного из выдающихся фотографов мира. Сущность творчества Эллиотта Эрвитта замечательно охарактеризовал Мюррей Сейл в предисловии к книге «Моментальные снимки».

Фото: content.magnumphotos.com

Он пишет, что фотографии Эрвитта представляют «добрый, оптимистичный, даже старомодный мир... Это мир улыбок без злобы... Мир многих светлых начал и даже нескольких счастливых концов...».

Лев ДОДИН

www.evreimir.com

мексиканскую собачку (chihuahua) в забавной шляпке. Наряду с работой фотографа Эрвитт, получив грант Американского института кино, поставил ряд документальных фильмов, включая «Beaty Knows No Pain» (1971),

10–17 июня 2021

выражают нежность в ожидании прикосновения ребёнка; сострадательная фотография Жаклин Кеннеди на похоронной церемонии на Арлингтонском кладбище... И это лишь отдельные примеры фотожурналистики Эллиотта Эрвитта. Их дополняют замечательные сцены и портреты Джона Кеннеди («Лейтенант Джон Кеннеди на борту РТ109, Соломоновы острова, 1 августа 1943»), Мэрилин Монро на съёмках сцены на вентиляционной решётке в фильме «The Seven Year Itch» режиссёра Билли Уайлдера (1955); Грейс Келли и князя Монако Ренье на вечеринке в Waldorf-

Фото: cameralabs.org

№ 1516

ной и обременительной, если в конце её он получает хотя бы одну фотографию для души. Потом из этих личных фотографий составляются книги, а их у Эрвитта около тридцати. В 1950-е годы Эрвитт дважды приезжает в Москву. В свой первый приезд (1957) он фотографирует празднование и парад на Красной площади, посвящённый 40-летию Октябрьской революции. В 1959 году в Сокольниках, на американской выставке, он делает одну из своих известных фотографий, названную «Kitchen Debate», запечатлевшую острый момент дискуссии между Н. Хрущевым и Р. Никсоном,

Astoria Hotel (1956), Джека Керуака (1953), Альфреда Хичкока, Марлен Дитрих... На фотографиях Эрвитта события общественного характера становятся событиями его личного мира, его видением среды, повседневно окружающей человека. Он каким-то неуловимым образом объединяет частное и публичное в уникальный фрагмент жизни (фотография «White/Colored», представляющая помещение с раздельными умывальниками для людей разного цвета кожи, снятая в Северной Каролине в 1950 году). К одной из значимых в жизни Эрвитта тем принадлежат фотографии, снятые в различных музеях мира, своеобразной среде, служащей неисчерпаемым источником для наблюдения за поведением людей. За долгие годы (с конца 50-х годов) собралось много фотографий, где проявились и добрый юмор, и склонность к каламбуру, присущие фотографу. Эрвитт так определил свою работу: «Заставлять людей смеяться — одно из наивысших достижений, какое у тебя может быть. Когда ты можешь заставить кого-то улыбнуться и, наоборот, заплакать, как делает Чаплин, это наивысшее из всех возможных достижений. Я не знаю, удаётся ли мне достичь этого, но я признаю это наивысшей целью». Но не только люди, их психология и взаимоотношения привлекают Эрвитта. Одна из его тем — собаки. Им он посвятил сотни фотографий. Один из примечательных снимков, сделанный в Риме: жалкая маленькая собачка с поднятой лапой, одиноко стоящая перед линией автомобилей. Собаки, как и люди, часто выглядят подавленными, пришибленными. Показывать такими людей — унизительно. Замечая похожие состояния у собак, люди воспринима-

Силуэты еврейской фотографии

(2009), «Paris» (2010), «Scotland» (2018). К Эллиотту Эрвитту приходит успех. «Я был молодым, быстрым и амбициозным, — вспоминает он. — Я делал одно фотоэссе за другим...». Не отказываясь ни от какой работы, он гордился тем, что может снимать всё что угодно. Уже в самом начале своей карьеры Эрвитт делил фотографию на профессиональную и личную, на снимки, сделанные ради денег и для удовольствия. «Это не то, что я ненавижу одно, а люблю другое, — говорит он, — просто они разные. Я всегда был фотографом-любителем». Причём слово «любитель» Эрвитт использует в его латинском значении — «любовь». Для него работа перестаёт быть скуч-

33

Работа под микроскопом

№ 1516

10–17 июня 2021

www.evreimir.com

Литературная страница

34

Александр Добровинский Фото: donday.ru

— Послушай, раз в жизни ты можешь помочь другу детства? Этот голос я узнаю, даже если его хозяин будет молча сопеть. Толя Кацман — заслуженный еврей-тысячник (один еврей-идиот на тысячу умных, по меткому выражению моей мамы) — был действительно другом детства. Когда нам было по семь лет, мы мелко хулиганили на 14-й станции в санатории «Октябрь», директором и главврачом которого был мой дальний родственник, и убегали на лиманы, заставляя нервничать мою маму. В один из таких дней Толик скоммуниздил пачку сигарет Philip Morris у моего дяди, и, чтобы выгородить товарища, я взял вину на себя. Все всё понимали: Анатолий был из «благополучной» семьи аферистов: его папу и маму, а также их родителей вместе с многочисленными родственниками периодически сажали в тюрьму, но они оттуда благополучно и довольно быстро выходили на свободу. Из педагогических соображений меня ругали при товарище, чтобы ему было стыдно. Толику было стыдно, но не очень. В конце концов, мне купили мороженое и какую-то игрушку, а Толика, чтобы уменьшить сигаретную вонь изо рта и чтоб неповадно было, накормили касторкой. Однако на следующий день Кацман выступил с новой инициативой: — Я поговорил с папой, и он сказал, что если у тебя в семье такой расклад пасьянса, то у вас спокойно можно украсть что-нибудь посущественнее. Тебе за это все равно ничего не будет. Как тебе мысль? С тех пор я и несу на себе этот крест, вернее, согласно нашему вероисповеданию, не крест, а шестиконечную звезду. В середине 1970-х наши пути разошлись. Толик с родителями и остальным стадом родственников с купленными дипломами зуб-

ных врачей и нейрохирургов эмигрировал в Германию. Что же касается меня, то мне пришлось переезжать из Москвы в Париж. К маме. Через пару лет Кацмана арестовали уже в Берлине, а я поступил в институт в Фонтенбло. Все последующие годы херр Кацман постоянно попадал в какой-то глубокий и среднего уровня дрек, откуда мне приходилось его вытаскивать. Короче, несмотря ни на что, мы были близкими друзьями.

нишгит, и я решил переехать на совсем доисторическую родину — в Москву.

— И что? Тебя попросили на паспортном контроле что-то предъявить вместо визы?

— Да, но эффекта это не вызвало. Вопрос за другое. Я нашел у вас потрясающую и очень денежную работу: менеджером старого еврейского кладбища. Что ты на меня смотришь, как Сталин на Троцкого? Ты не видишь парнус? Я вижу и за себя, и за тебя тоже. На кладбище уже

— Слушай, гхений адвокатуры, у меня масса хороших новостей и одна немножко плохая. С какой начать?

— С плохой. Тебе нужны деньги?

— Нет, это для тебя не новость. Я хочу сказать тебе за плохую: я не обрезанный.

— Ты только сейчас внимательно рассмотрел свою недвижимость?

— Это долгая история. Но так и быть, если ты так хочешь, расскажу. За месяц до того как я родился, папа проиграл дедушке в клабор крупную сумму денег и не хотел отдавать. Бабушка имела в Одессе кое-где надо связи, и папу закрыли на год. Дед назначил день обрезания внука у специалиста и даже обещал заплатить, но мама, чтобы сделать своему папе обратку за мужа, ребенка на это дело не отнесла. Тихо и громко шли мои вырванные годы, и я спокойно жил, как все гои. Но вот теперь в Германии с их демократией и иммигрантами стало совсем

нет места. А все хотят прилечь именно там. И за это готовы платить большие деньги. Как будто они оттуда встанут вне очереди первыми. А я придумал гешефт! Еврейских жмуриков можно класть ярусами. Как в Большом театре: партер, бельэтаж, первый ярус, второй… ну и так далее. Могут быть еще ложи бенуара.

— Не тошни меня, Толик. Так в чем дело?

— Стой там и слушай сюда. Им на кладбище нужен только еврей.

— Извини, а ты кто? Перуанец?

— Они там все стали религиозные и за эти деньги хотят еврея до конца. В прямом смысле слова. И вот им я уже сказал, что я — да, хотя, как я тебе уже объяснил, я таки нет. И что теперь делать? А ты знаешь евреев. Они за эту мизерную зарплату проверят все, включая гланды. А у меня такой шанс будет один. Шо делать? Есть кто-нибудь, кто может меня откусить без боли и в тайне? Несмотря на то, что задание было непростым, Толику надо было помочь стать

евреем в конце концов. Первая мысль была проста и лаконична. Помогло мое обширное знакомство в дагестанской общине. В назначенный день я привез Кацмана к рекомендованному мулле, а тот, в свою очередь, позвал не очень приветливого вида черного человека с бородой и небольшим тесаком. По дороге домой, уже в машине, Кацман объяснял, почему бодро сбежал от дяди Хасана.

— Ты видел эту рожу? Он бы мне отрезал все под корень. Мстил бы за Голанские высоты.

— Ты воевал на Голанских высотах?!

— Никогда! И вообще, у меня немецкий паспорт. Но они в мечети этого не знают… Найди кого-нибудь, пожалуйста, я же здесь как потерянный, только чтобы никто не знал. И еще: мне надо, чтобы все выглядело, как будто это сделано очень давно. Ну ты понимаешь?

— А как ты хочешь нанести искусственное старение? Это же не бронза, там вековой патины не образуется. Так… старческие морщины. Через пару дней мы встречались с врачом, которого мне посоветовал водитель Игорь. Беседа была конфиденциальной.

— Я все сделаю отлично. Операция займет минут сорок. От силы час. Местная анестезия. Пять тысяч долларов. Обрезки верну. Как у портного. Шутка. Возмущению Кацмана не было предела.

— А давайте сделаем эту операцию за две тысячи… и весь лишний отрезок рулона оставьте себе! На кожаное кресло. Так и быть. Я буду иногда приходить и кресло гладить.

— Анатолий Хаймович, вы бы согласились секретно работать с чужим пенисом по совершенно неясным причинам? За две тысячи долларов режьте сами. В результате мы договорились на среду и на три тысячи двести. Когда эскулап ушел, будущий менеджер кладбища посмотрел на оставленную визитную карточку и снова заверещал: — Ты кого мне нашел?! Ты бы еще ветеринара при-

вел! Он же челюстно-лицевой хирург! Он зубной врач! Этот дегенерат никогда не видел настоящего обреза! Что он может мне сделать? Поставить импланты? Ты издеваешься надо мной? За что? Я отец и иногда даже мать моих детей! История начинала мне надоедать, и я решил действовать своим путем. Через два дня меня принимали в кабинете не очень модного раввина.

— Да, мой дорогой Александр Андреевич! Это удивительная метаморфоза. Евреем теперь быть очень модно. Вы когда-нибудь могли такое представить в СССР? А сейчас русские девушки хотят выйти замуж за наших ребят и меняют религию. С другой стороны, почему нет? А если это любовь? Так что ваш приятель? Он тоже решил начать с конца? Хочет принять иудаизм? Я быстро объяснил, что просто по техническим причинам это в свое время не было сделано в Одессе. Но сейчас мой друг хотел бы наверстать упущенное или, точнее, отрубить. В процессе задушевной беседы выяснилось, что, согласно обычаю, я буду держать голову друга с лопоухими ушами в своих руках, и это будет несложно, потому что она без мозгов. В это время вокруг нас будут читать молитву и делать чик-чирик. Все это бесплатно, но надо что-то оставить бедным, сиротам, детскому дому, больнице, поликлинике, на общину в целом, на праздники, а также на молитву за здоровье, на молитву за благополучие, на молитву за семью, за родителей, за хороший год, за мир во всем мире… И если еще отблагодарить человека, который будет делать сам брит, то он тоже не откажется. По моим подсчетам, челюстно-лицевой хирург был просто жалким попрошайкой по сравнению с возможным, но «необязательным взносом». Правда, зная Кацмана столько лет, я предположил, что тот на все и на всех выделит рублей сто. «Как он заплатит, так его и забубенят, а заодно и помолятся. Но это будут уже его личные проблемы», — решил я и согласно кивнул головой. lechaim.ru Окончание следует

Между небом и землей

10–17 июня 2021 www.evreimir.com

Окончание следует

№ 1516

Александр ШИРВИНДТ. Из книги «В промежутках между» фото: Издательство «Колибри»; Микола Гнисюк; Лев Шерстенников; Андрей Федечко Story.ru

35

литературная страница

Новый год. Страна, которая семьдесят лет металась между религиозностью и атеизмом, до сих пор толком не знает: 1 января он наступает или 13 января? Наши несчастные законодатели терзаются в сомнениях о количестве новогодних выходных дней. С одной стороны, с 1-го по 13-е многовато, но бюджетно выгодно, с другой — население к 3 января пропивает все деньги, а порой и имущество, и до 13-го бродит бомжеобразными тенями по стране. Единственная отдушина истерзанной плоти народа — «Ирония судьбы, или С лёгким паром!». Мой великий друг спасал родину от похмельного синдрома многие годы. Все близкие Эльдара всю жизнь его «худели», не понимая, что это не жир, а огромность личности. Витиеватые диеты — собственноручно нарезанный винегрет (который он строгал в таз, ибо ктото ему сказал, что винегрет можно есть тоннами), отказ от всех злаков, сладостей и алкоголя, что в нашей тогдашней, ещё довольно свежей богемно-дружеской компании было равносильно оскоплению. Когда воли, мужества и терпения не хватало, он ложился в заведение под ёрническим названием «Институт питания», хотя, кроме воды, никакого питания там не было. Я неоднократно навещал Элика в этом лепрозории, куда пускали выборочно, предварительно обыскав чуть ли не до раздевания,

Маленькая сцена пятидесятисантиметровой высоты. У рояля сидел Лёва Оганезов. Люся в змеином платье с талией семнадцать миллиметров вела это застолье. Ходила от столика к столику и каждому из своих друзей говорила мини-тост — объяснение в любви. Шикарно, разнообразно, весело и трогательно. Обойдя всех, она вернулась на эту маленькую сценку и сказала: «И конечно, я не могу не поблагодарить человека, который дал нам возможность сегодня здесь собраться». И назвала имя — уже не помню сейчас — Ефим Львович Штундерблюм. Из-за дальнего столика встаёт абсолютно квадратный, с оттопыренными ушами, лысый еврей и, задыхаясь, ползёт к сцене. И не может влезть на эти подмостки. Люська спрыгивает вниз, чуть ли не на руках поднимает его к микрофону. Он говорит: «Дорогая Людмила Марковна! Для меня такая честь — помочь вам в ваш юбилей. Знаете, я старый ваш поклонник. Я же помню: когда я учился в первом классе, ваша «Карнавальная ночь»...» Люся стала таять, и чешуя поблекла. Очень много домыслов и предположений, отчего ушла из жизни Людмила Марковна Гурченко: ах, старые раны, ах, сердце, ах то, другое, третье. У меня своя версия, и я думаю, что я прав. Люся никогда, а я с ней дружил каких-нибудь пятьдесят с лишним лет, не позволяла себе стареть, не умела стареть и боялась. Всегда — осиная талия, всегда — двадцать восемь лет. И вдруг она почувствовала приближение старости. Ей стало неинтересно, и она умерла.

хмелеет «вприглядку». Закуска была пикантная, но странная — в вазе торчал цветок под подозрительным названием “калла”. За нежными и долгими разговорами я выкушал почти всю бутылку. Когда я стыдливо сказал Элику, что я за рулём, и, может быть, хватит, он уверил меня, что уже ночь, гаишников мало, и он даст мне японские шарики, которые напрочь уничтожают алкогольный запах. Доковыляв до руля, я двинулся с мудрым подозрением, в сторону зоопарка, чточто визитёр может проне- бы оттуда переехать Садости страдальцу чего-ни- вое кольцо и попытаться будь куснуть или, не дай доехать до своих КотельБог, выпить. К чести паци- ников. Раскурив трубку, я Люся Гурченко В спектакле «Чествоваентов нужно сказать, что, решил, что этого мало, и вырвавшись из застенков, воткнул в рот ещё и сига- ние», который поставил они с ходу нажирались и ру. Калловое послевкусие Лёня Трушкин, герой, конапивались так, что поте- вместе с японскими ша- торого играл я, должен рянная в муках пара ки- риками образовало во рту был умереть от лейкемии, лограммов восполнялась с такой букет, что возникла и собирались все его жёны лихвой моментально. Оче- опасность извержения, но и дети. В конце спектая опытно сдержал- кля героиня Люси Гурченко приходила к нему под ся. Подъезжая по видом сиделки, но потом пустой ночной Мо- скидывала с себя халат и скве к Садовому парик: «Это я». И выяскольцу, я увидел, нялось, что это его давчто из «стакана», нишняя любовница. Лёня очевидно, заметив говорит: «Люся, тут принетрезвую поход- дётся показать грудь». Наку моей «Волги», чинается крик: «Я? Грудь?! степенно вылез Я не девочка!» Перерыв в огромных разме- репетиции, она ведёт меня ров лейтенант и за кулисы в самый дальлениво, но граци- ний угол. Оглядывается — озно поднял жезл. никого нет — и распахивает кофту: «Ну, как она?» «Здравствуйте! — Эльдар Рязанов Фото: ivi.ru козырнул лейте- «Сказочная», — говорю. редная попытка Рязанова нант.

— Если нетрудно, «Поклянись». И потом воспользоваться этой кли- выньте все лишнее изо Люся раздевалась в спекникой пришлась на конец рта!» «Ой-ой-ой-ой-­ декабря. Его выпустили ой...» — участливо перед Новым годом на не- пропел он, засовысколько дней под распи- вая мои документы ску, взяв с него и близких себе в карман. Ни честное слово о полной приглашения в тенесъедобности существо- атр, что недалеко от вания. Я приехал к нему места его работы, ни на Грузинскую, в кварти- ссылка на мою попуру, где он тогда проживал, лярность, ни остопоздно вечером. Он мне рожные намёки на обрадовался и извинил- денежную отмазку ся за скромный приём: его не подействовали. родственники, не надеясь «Сейчас поедем на на нашу порядочность, проспект Мира на вымели из дома всё, что освидетельствовахотя бы отдалённо напо- ние. Запирайте маЛюдмила Гурченко Фото: g2.dcdn.lt минало еду. шину. Где же это вы такле — проверив на мне Гостеприимный Элик так?!» влез куда-то очень глубоКогда я признался, что качество. Когда Люся отко, извлёк бутылку 0,75 навещал больного Рязано- мечала своё 70-летие, была шикарного коньяка и по- ва, он внимательно посмо- масса телевизионных протом, глядя голодными, но трел на меня и, перейдя на грамм, а потом она собрадобрыми глазами, нали- ты, сказал: «Врёшь!» «Не ла узкий круг самых близвал мне этот божествен- вру!» — «Врёшь!» — «Не ких друзей и в ресторане ный напиток, говоря, что вру!» — «Докажи!» — «По- «Кино» устроила приём.

Продолжение. Начало в № 1515

Огромность личности

едем!» Он посадил меня в люльку своего мотоцикла, и мы отправились к Рязанову. Уже полусонный, в пижаме, Элик очень радушно нас встретил, подтвердил моё алкогольное алиби и подарил лейтенанту свою книжку с трогательной надписью: «Замечательному гаишнику, простившему моего грешного друга». Мы вернулись на перекрёсток, и я на своей «Волге», эскортируе­мый лейтенантом на мотоцикле, дошкандыбал до дома. Так мой незабвенный друг своей неслыханной популярностью спас меня в предновогодье от бесправного автомобилизма.

36

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400 Brooklyn, NY 11230

ÑÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ

ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ

 ÃÀÇÅÒÓ “ÅÂÐÅÉÑÊÈÉ ÌÈД ÒÐÅÁÓÞÒÑß

ÐÅÊËÀÌÍÛÅ ÀÃÅÍÒÛ. ÕÎÐÎØÈÅ ÊÎÌÈÑÑÈÎÍÍÛÅ 718-434-0900 ext.1

 ìåäèöèíñêèé îôèñ â Midwood, Brooklyn òðåáóåòñÿ RECEPTIONIST íà front desk ñî çíàíèåì àíãëèéñêîãî è ðóññêîãî ÿçûêîâ. Îïûò ïðåäïî÷òèòåëåí. Îòïðàâèòü ðåçþìå:

bkmed11230@gmail.com Great opportunity for Certified HHAs at Preferred GOLD! Starting Salary at $18 per hour!

Apply Today!

Call: 212-308-8100, ext. 295 Message: 929-458-1279 ___________________1516 Íóæíà íÿíÿ ëåãàëüíî (÷åê) ê ðåáåíêó 7 ëåò. Ðåáåíîê íå ðàçãîâàðèâàåò. Íèæíèé Ìàíõýòòåí.

646-409-8073 ____________________1508 Èùó æåíùèíó äëÿ óáîðêè äîìà. 646-515-6921 ____________________1508

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÕÎÌÀÒÅÍÄÀÍÒ íà 40 ÷àñ. â íåäåëþ. Áðóêëèí. Îïëàòà ÷åêîì, ðàáîòà îò àãåíòñòâà.

646-954-0142, 646-377-2155 15 1 8

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÕÎÌÀÒÅÍÄÀÍÒ

æåíùèíà íà 40 ÷àñ. â íåä. (íà ÷åê îò àãåíòñòâà).

917-318-8831

Êëàññèôàéä

1518

ÈÙÓ ÆÅÍÙÈÍÓ, ÊÎÒÎÐÀß ÕÎÐÎØÎ ÂßÆÅÒ ÊÐÞ×ÊÎÌ. ÄËß ×ÀÑÒÍÛÕ ÇÀÊÀÇÎÂ.

818-282-0593 - Òàíÿ

Èùó ñïåöèàëèñòà ñäåëàòü WAX ó ìåíÿ äîìà.

718-256-1360 ___________________1502

Æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè â óäîáíîå äëÿ âàñ âðåìÿ.

347-962-4745 ____________________1509 Ìàëÿð èùåò ðàáîòó 347-206-9053 ____________________1506 Ìîãó ðàçíîñèòü ðåêëàìó â ðàéîíå Áðàéòîíà è áëèçëåæàùèõ ð-íàõ.

718-646-1432, 347-673-4222 ___________________1502 Ó÷èòåëü-ëîãîïåä ìîæåò áûòü áåáèñèòòåðîì âàøåìó ðåáåíêó, ðàáîòàþ âñå äíè.

718-646-1432, 347-673-4222 ___________________1502 Îïûòíàÿ ðóññêàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè.

917-545-6627 ____________________1500

ÓÑËÓÃÈ ÐÅÌÎÍÒ È ÏÐÎÄÀÆÀ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ, ÃÀÇÎÂÛÕ ÏËÈÒ.

Êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ (718) 382-4742 (347) 307-5505 1506

Ïðèìó â äîì è ïîçàáî÷óñü î âàøåì ìàëåíüêîì ïèòîìöå âî âðåìÿ âàøåãî îòñóòñòâèÿ â ãîðîäå, èìåþ ðåêîìåíäàöèè.

646-399-8120 ____________________1500 Çàíèìàþñü ìåëêèìè ìàëÿðíûìè è êàôåëüíûìè ðàáîòàìè.

646-270-2068 ____________________1500

Tel. (718) 434-0900, Fax (718) 434-7077 E-mail: emadv@optonline.net

ÓÑËÓÃÈ

ÐÅÌÎÍÒ Ó ÂÀÑ ÄÎÌÀ Õîëîäèëüíèêè, êîíäèöèîíåðû, ñòèðàëüíûå/ñóøèëüíûå è ïîñóäîìîå÷íûå ìàøèíû, ãàçîâûå ïëèòû, äóõîâêè.

Ãàðàíòèÿ äî 2 ëåò! ÑÊÈÄÊÈ ÄÎ $50!

(347) 394-9989 - Ìèõàèë

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÌÓÂÈÍÃÀ! ÐÀÁÎÒÀÅÌ Â ÌÀÑÊÀÕ È ÏÅÐ×ÀÒÊÀÕ.

Ëó÷øèå öåíû. Åñòü ëàéñåíñ è èíøóðåíñ.

646-796-2523

1539

Èùó ÷åëîâåêà ñïîñîáíîãî äîñòàâàòü DVD ôèëüìû íà ðóññêîì ÿçûêå.

718-259-7449 ____________________1511 Îòäàåì íóæäàþùåìó âîêåð ñ ñèäåíüåì. Óäîáíûé, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè.

718-714-9737 ____________________1504

Îòäàì áåñïëàòíî ëîâñèò è êðåñëî êîæàíîå, äåòñêóþ 2-õ ìåñòíóþ êîëÿñêó, êðîâàòü äåòñêóþ äåðåâÿííóþ.

347-462-6118 ____________________1509 Î÷àðîâàòåëüíûé êîòåíîê ñôèíêñ (ëûñåíüêèé) îñîáåííîé îêðàñêè èùåò ëþáÿùóþ ñåìüþ.

917-981-0600 ___________________1502

1340

ÊÓÏËÞ ÊÓÏËÞ ÐÀÁÎÒÀÞÙÈÉ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐ c

WINDOWS 7 347-844-3391

ÐÀÇÍÎÅ Ñ áëàãîäàðíîñòüþ ïðèìó â äàð êðàí äëÿ ðàêîâèíû â âàííóþ.

718-449-6868 ____________________1514 Èíòåëëèãåíòíàÿ ëåíèíãðàäêà, ãóìàíèòàðèé èùåò äðóçåé ãóìàíèòàðèåâ 55+ äëÿ îáùåíèÿ.

718-259-7449 ____________________1511

ÓÑËÓÃÈ

Ïðèìó â äàð èëè êóïëþ ñåðåíüêîãî êîòèêà 2-3 ãîäà, æåëàòåëüíî ñ ïðèâèâêàìè.

718-256-1360 ___________________1502 Îòäàì äåòñêîìó ñàäó ìÿãêèå èãðóøêè.

718-649-5610 ____________________1500

Êóïëþ äåòñêèå êíèãè ñîâåòñêèõ èçäàíèé. “ÑÊÀÇÊÈ ÍÀÐÎÄΠÀÇÈÈ”, “ÀÇÅÐÁÀÉÄÆÀÍÑÊÈÅ ÑÊÀÇÊÈ”, êíèãè ÷åìïèîíîâ ìèðà ïî øàõìàòàì.

718- 648 - 8103 ____________________1516 Êóïëþ ëåêàðñòâî ïåíòàëãèí.

347-462-6118 ____________________1509 Êóïëþ ïëàòüå òåìíî-çåëåíîãî öâåòà äëÿ ìàìû íåâåñòû, ðàçìåð 8-10.

718-769-0617 ___________________1502

ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ

№ 1516

10–17 июня 2021

www.evreimir.com

ÁÛÒÎÂÀß ÒÅÕÍÈÊÀ Ïðîäàåòñÿ íîâàÿ ïîñóäîìîå÷íàÿ ìàøèíà ôèðìû Samsung äëÿ êóõîííîãî êàáèíåòà ñ ïàñïîðòîì, öåíà $250.

718-877-9898 ___________________1516 Ïðîäàåòñÿ êîìíàòíûé ïåðåäâèæíîé êîíäèöèîíåð òóìáî÷êîé. 917-847-5369 ____________________1514 Ïðîäàåòñÿ íîâûé õîëîäèëüíèê Samsung è íîâûé âèë÷åð â óïàêîâêå.

718-449-6868 ____________________1514 Ïðîäàåòñÿ äåøåâî êîíäèöèîíåð. 718-382-9022 ____________________1511 Íåäîðîãî è â ðàáî÷åì ñîñòîÿíèè ïðîäàì ýëåêòðîáðèòâó Panasonic, ëþáèòåëüñêèé öèôðîâîé ôîòîàïïàðàò Sony.

718-801-0075 ____________________1511 Ïðîäàì ìóçûêàëüíûé öåíòð “Sony” ñ äâóìÿ êîëîíêàìè; ðó÷íîé ôîíàðüc ïåðåêëþ÷åíèåì íà ëàìïó äíåâíîãî ñâåòà, èíñòðóêöèÿ.

718-996-8577 ____________________1510 Ïðîäàåòñÿ òåëåâèçîð Ñàìñóíã, ïëîñêèé, öâåò ÷åðíûé, 42 èí÷à. 347-462-6118 ____________________1509 Ïðîäàì êîôåâàðêó.

718-648-0750 ____________________1507 Ïðîäàì ñîêîâûæèìàëêó “Panasonic” ßïîíèÿ; ýëåêòðè÷åñêèé ÷àéíèê “ BRAUN” Ãåðìàíèÿ. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Èíñòðóêöèÿ.

718- 996-8577 ____________________1505 Ïðîäàì “Panasonic” ïîðòàòèâíûé ïåðñîíàëüíûé cassette player, ðàäèî FM/AM ñ íàóøíèêàìè, èíñòðóêöèÿ.

718- 996-8577 ____________________1505 Public Service Announcement

MEÁÅËÜ

ÎÄÅÆÄÀ

ÏÐÎ÷ÅÅ

ÏÐÎ÷ÅÅ

ÏÐÎ÷ÅÅ

Ïðîäàåòñÿ êîìïüþòåðíîå êðåñëî Mirax, á/ó áåæåâîãî öâåòà îäíîñïàëüíàÿ êðîâàòü, øèôîíüåð äâóõñòâîð÷àòûé.

347-462-6118 ___________________1516 Ïðîäàì ïîäâåñíóþ ïîëêó äëÿ òåëåâèçîðà, çåðêàëî, íàñòåííóþ ïàíåëü äëÿ êðåïëåíèÿ òåëåâèçîðà ê ñòåíå.

718-382-9733 ___________________1516 Ïðîäàåòñÿ òóìáî÷êà ïîä òåëåâèçîð ñîñòåêëÿííûìè äâåðöàìè, êíèæíûé øêàô ñ îòêðûòûìè ïîëêàìè, öâåò êîðè÷íåâûé. 646-610-3231 ____________________1510 Îòäàì äèâàí ñåðîãî öâåòà, ðàçìåð King size, äåòàëè ïî òåëåôîíó. 347-462-6118 ____________________1510 Ïðîäàì äåòñêóþ ñêëàäíóþ êðîâàòêó. 718-648-0750 ____________________1507 Ïðîäàåòñÿ òóìáà ñ 3-ìÿ ñòåêëÿííûìè ïîëêàìè Èòàëèÿ, äèâàí-ñîôà ñ ÿùèêàìè äëÿ áåëüÿ.

646-676-0520 ___________________1504 Ïðîäàåòñÿ ðàçäâèæíîé ÷åðíûé ñòîë 90õ90ñì â õîðîøåì ñîñòîÿíèè íåäîðîãî. Çâîíèòü ïîñëå 3pm.

718-513-1291 ____________________1502 Ïðîäàåòñÿ èòàëüÿíñêàÿ ñîâðåìåííàÿ ìåáåëü: king size êðîâàòü, çåðêàëüíûé êîìîä, ñòîë, 6 ñòóëüåâ, ñòåíêà.

718-332-9035 ____________________1500 Ïðîäàåòñÿ Ìèíè ðîÿëü ôèðìû Lindeman & Son. Äåòàëè ïî òåëåôîíó.

718-256-1360 - âå÷åðîì ____________________1500

 ñâÿçè ñ îòúåçäîì ïðîäàþòñÿ ìóæñêèå è æåíñêèå âåùè, íåäîðîãî.

646-549-7280 - Áîðèñ ____________________1514 Ïðîäàåòñÿ áîáðîâàÿ, äëèííàÿ êîðè÷íåâàÿ øóáà ðàçìåð L, öåíà $100.

347-461-5551 ____________________1514 Íåäîðîãî ïðîäàåòñÿ íîâàÿ æåíñêàÿ îáóâü ðàçìåð 38.

718-801-0076 ____________________1512 Íåäîðîãî ïðîäàþòñÿ ìóæñêèå ïëàâàòåëüíûå øîðòû è áåëüå, ðàçìåð L-XL, ìàõðîâûå õàëàòû.

718-801-0075 ___________________1511 Ïðîäàì êàðàêóëü÷åâóþ æåíñêóþ êóðòêó ÷åðíîãî öâåòà, öåíà $50, 2 íîâûõ ôèðìåííûõ áþñòãàëüòåðà áåæåâîãî öâåòà, ðàçìåð 40 D. 347-462-6118 ___________________1510 Ïðîäàåòñÿ êðàñèâàÿ, ïî÷òè íîâàÿ íîðêîâàÿ øóáà, ðàçìåð L (ð.48-50). Öåíàäëÿ áûñòðîé ïðîäàæè $375.

717-390-9179 èëè îñòàâüòå message ____________________1507 Ïðîäàþ äåòñêóþ äóáëåíêó òåìíî-êîðè÷íåâîãî öâåòà, ñ óçîðàìè íà äåâî÷êó îò 3 äî 5 ëåò. Öåíà $150.

718-314-4155 ____________________1502 Ïðîäàåòñÿ áîáðîâàÿ, äëèííàÿ êîðè÷íåâàÿ øóáà ðàçìåðà L, öåíà $600.

347-461-5551 ____________________1500 Ïðîäàåòñÿ íîâîå êîæàíîå ìóæñêîå ïàëüòî ðàçìåð 40, íåäîðîãî.

718-769-1462 ____________________1500

Ïðîäàì ñîáðàíèå ñî÷èíåíèé Áðîäñêîãî, Ãóìèëåâà, Àõìàòîâîé, Ìàíäåëüøòàìà, Èâàíîâà 917-880-9200 ___________________1516 Ïðîäàþòñÿ øîòëàíäñêèå êîòÿòà, ïðèâèòû, âîçðàñò 2 ìåñÿöà.

347-543-0179 ___________________1516 Ïðîäàì ïèâíûå àíòèêâàðíûå êðóæêè áîëüøîãî ðàçìåðà, àíòèêâàðíóþ áðîíçîâóþ óòêó.

347-462-6118 ___________________1516 Ïðîäàþòñÿ ëå÷åáíûå òðàâû: ÷èñòîòåëà, êðàïèâû, ìÿòû, àìàðàíòî, ñêëàäíàÿ ðàñêëàäóøêà-êîíâåðò ñ ìàòðàñîì äëÿ âçðîñëûõ, $80.

929-245-7003 ___________________1516 Ïðîäàì íîâóþ ïàëàòêó Øðåäåð.

718-382-9733 ___________________1516 Ïðîäàì êíèãè íà åâðåéñêóþ òåìó - ðåëèãèîçíûå, êíèãè îá Èçðàèëå è áèáëèîòåêà Àëèÿ - ïåðåñûëêà áåñïëàòíî.

917-880-9200 ___________________1516 Ïðîäàþòñÿ æóðíàëû “Çäîðîâûé îáðàç æèçíè” çà ðàçíûå ãîäû.

646-637-7310 ____________________1514 Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ïîñóäà.

718-709-1045 ____________________1514 Ïðîäàþ æåíñêèé âåëîñèïåä 26”. 347-856-8475 ____________________1514 Ïðîäàì õîðîøèé æåíñêèé âåëîñèïåä Raleigh 347-206-9053 ____________________1514

Ïðîäàþòñÿ wheelchair è walkeräåøåâî.

347-475-7886 ____________________1514 Ïðîäàì ýëåêòðîèíñòðóìåíò äëÿ íà÷èíàþùèõ 347-206-9053 ___________________1511 Ïðîäàåòñÿ âåðáëþæüå îäåÿëî, êðàñèâûå ïîêðûâàëà íà áîëüøóþ êðîâàòü, ìàññàæíûå âàííî÷êè äëÿ íîã.

718-259-2839 ___________________1511 Ïðîäàåòñÿ ìîþùåå è äåçèíôèöèðóþùåå ñðåäñòâà ôèðìû Fantasticè Vindex.

718-801-0075 ___________________1511 Ïðîäàì øîòëàíäñêèõ êîòÿò, èìååòñÿ ïðèâèâî÷íûé ïàñïîðò è ïðèâèâêè.

646-552-2292, 347-543-0179 ___________________1511 Ïðîäàþòñÿ äåøåâî îäíîðàçîâûå ïåëåíêè.

718-382-9022 ___________________1511 Ïðîäàì âåëîñèïåäû æåíñêèé, ñïîðòèâíûé è 29 èí÷åé 347-206 9053 ___________________1511 Ïðîäàþ ðàçëè÷íûå ÷àñû è ëþñòðû èç äîìàøíåé êîëëåêöèè, öåíû äîãîâîðíûå, ÷àñîâîé ìàñòåð.

347-949-6891 ___________________1511 Ïðîäàåòñÿ ñêëàäíàÿ òåëåæêà óíèâåðñàëüíàÿ äëÿ ïåðåâîçîê ãðóçîâ äî 150 ïîóíäîâ â óïàêîâêå, íîâàÿ.

646-610-3231 ___________________1510 Ïðîäàþ ùåíêà ìàëü÷èêà, ïîðîäà ÷óâàâà, 8 ìåñÿöåâ.

347-885-4160 ___________________1510 Ïðîäàì øîòëàíäñêèõ êîòÿò.

347-543-0179 ___________________1510

Ïðîäàì ôèðìåííóþ ÆÅÍCÊÓÞ ÑÓÌÊÓ Ñ ÖÅÍÍÈÊÎÌ çà $40 (original price$175), ×åðíî-áåëàÿ.

718-232-0043 - ïîñëå 12 óòðà ____________________1512 Ïðîäàåòñÿ îâåðëîê Zinger.

347-462-6118 ___________________1510 Ïðîäàì ñîâåòñêèå ìîíåòû 1, 2,3, 5 êîîïååê ñ 1949 ïî 1957 ãîäû 718-769-7443 ___________________1510 Ïðîäàåòñÿ âàëèê áîëüøîé èãîëî÷íûé, íîâûé â óïàêîâêå.

347-462-6118 ___________________1510 Ïðîäàì ôåí äëÿ âîëîñ “Super Solano” ñ íàñàäêàìè, äëèííûé ïðîâîä 3 ìåòðà; ìóæñêóþ åëåêòðîáðèòâó “Fil i ps Norelco” ñ ïðîâîäîì äëÿ çàðÿäêè â àâòîìîáèëå.

718-996-8577 ___________________1510 Ïðîäàåòñÿ øâåéíàÿ ìàøèíà îâåðëîê 4-õ íèòî÷íûé â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, íåäîðîãî. 718-339-4163 ____________________1509 Ïðîäàåòñÿ øâåéíàÿ ïðîôåññèîíàëüíàÿ ìàøèíà Zinger ñ ýëåêòðîïðèâîäîì, íåäîðîãî.

718-339-4163 ______1509 Ïðîäà¸òñÿ ä¸øåâî àáñîëþòíî íîâûé (ñ ÿðëûêàìè) âèë÷åð â ïîëíîì êîìïëåêòå.

347-735-7731 ____________________1509 Ïðîäàåòñÿ êîëëåêöèÿ ìàðîê ÑÑÑÐ. Êîñìîñ, æèâîïèñü, ñïîðò, ôëîðà, ôàóíà. Äåøåâî.

929-247-5248 ____________________1509 Ïðîäàþòñÿ ìàðêè ÑÑÑÐ. Áëîêè, ìàëûå ëèñòû, ãîäîâûå íàáîðû, 1961-1991 ãîäû, äåøåâî. 929-247-5248 ____________________1509

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 • emadv@optonline.net

Tel. (718) 434-0900 Fax (718) 434-7077

Êëàññèôàéä

E-mail: emadv1@gmail.com

ÑÄÀÞ

ÑÄÀÞ

ÑÄÀÞ

ÑÄÀÞ

ÊÎÌÍÀÒÀ

2-3 ÁÅÄÐÓÌ,

ÃÀÐÀÆ

 ðàéîíå Seagate â ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ, áîëüøàÿ ñâåòëàÿ êîìíàòà.

917-628-6221 ____________________1514 Sheepshead Bay. Ñäàþòñÿ 2 ìåáëèðîâàííûå êîìíàòû: 1 áîëüøàÿ, 1 ìàëåíüêàÿ, 347-330-1492 ____________________1514 Avenue Y. Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà, ðàéîí $900.

718-314-4424 ___________________1508 Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà â ðàéîíå Øèïñõåä Áåé $900+äåïîçèò.

718-664-4085 - Àëëà ___________________1508 Ñäàåòñÿ â Áðóêëèíå â ÷àñòíîì äîìå îòäåëüíàÿ êîìíàòà ñ ìåáåëüþ äëÿ æåíùèíû.

732-977-7601 ___________________1505 Ñäàþ îòäåëüíóþ êîìíàòó ñ äâîðîì â ðàéîíå Áðàéâóäà ìîëîäûì ëþäÿì èëè ñòóäåíòàì.

718-297-7487 ___________________1504 Quentin Rd # E19. Ñäàì æåíùèíå îòäåëüíóþ, ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó, èíòåðíåò, ìåòðî, 6 àâòîáóñîâ, ìàãàçèíû ðÿäîì. $550 718-253-3557 ___________________1502 Nostrand Ave and Ave Y. Ñäàåòñÿ 1 êîìíàòà. $900.

718-314-5055 ___________________1502 Ñäàþ èçîëèðîâàííóþ êîìíàòó ñ ìåáåëüþ ñïîêîéíîé ìîëîäîé æåíùèíå.

646-236-6582 ___________________1502

ÄÎÌ

1 ÁÅÄÐÓÌ, CÒÓÄÈß

Public Service Announcement

Manhattan Beach. Ñäàåòñÿ 2 bedroom íà 917-981-1950. 917-364-7126 ____________________1516 Ave M & East 2nd Street ñäàåòñÿ 2 bedroom êâàðòèðà íà 3-ì ýòàæå â õîðîøåì ñîñòîÿíèè.

917-596-0174 ____________________1512 Ñäàåòñÿ êâàðòèðà 2 bedroom, Ave M & E 2nd Str., íà 3-ì ýòàæå, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè.

917-596-0174 ___________________1510 Ñäàåòñÿ AVE Z è Nostrand Ave 3 bedroom äóïëåêñ íà2õ óðîâíÿõ, 2 òóàëåòà, ñäàåò õîçÿèí.

917-715-8487 ___________________1510 East 2nd Street (ìåæäó Ave M and N) ñäàåòñÿ 2-õ ñïàëüíàÿ êâàðòèðà íà 3-ì ýòàæå â õîðîøåì ñîñòîÿíèè.

917-596-0174 ___________________1508 Õîçÿèí ñäà¸ò ìåáëèðîâàííûé apartment, ÷àñòíûé äîì ïîñëå ðåìîíòà. $1500 âêë. ãàç, âîäó, îòîïëåíèå.

917-821-5613 ___________________1505 Ñäàþ â ðåíò 2 bedroom êâàðòèðó â Brooklyn. Ïðîñüáà áðîêåðàì íå çâîíèòü.

718-764-7331 ___________________1504 Kings HWY & Ocean Avenue. Õîçÿèí ñäàåò êâàðòèðó 2 bedroom, 2 bathroom, 3 ýòàæ áåç ëèôòà, 5 ìèíóò îò ìåòðî. $ 1900.

347-243-2400 ___________________1503

Ñäàåòñÿ 1 bedroom êâàðòèðà íà áåðåãó îêåàíà Brighton, ÷èñòàÿ, áàëêîí, 2 áîëüøèõ êëàçåòà.

718-702-7321 ___________________1508 Sheepshead Bay. Ñäàþòñÿ 2 êâàðòèðû â ðàéîíå $600, $900. Ïðèíèìàþòñÿ ñîîáùåíèÿ.

718-496-1907 ___________________1505 Íà Áðàéòîíå â ÷àñòíîì äîìå íà âûñîêîì 1-ì ýòàæå ñäàåòñÿ 1 bedroom apartment.

718-714-9737 ___________________1504  STATEN ISLAND ñäàåòñÿ 1 bedroom apartment ïîñëå ðåìîíòà â ÷àñòíîì äîìå.

718-614-1429 ___________________1502 Ñäàåòñÿ â áåéñìåíòå ñâåòëàÿ ñòóäèÿ Marine Park.

718-627-1017 ___________________1502 Íà 14-ì Áðàéòîíå â ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ 1 bedroom apt. Rent $1300.

718-996-6772, 929-407-5044 ___________________1500 Ñäàåòñÿ ñòóäèÿ â ñâåòëîì áåéñìåíòå, òðàíñïîðò ðÿäîì, áèëû âêëþ÷åíû.

917-342-1839 ___________________1500

ÊÓÏËÞ ÄÎÌ Ñåìüÿ èç Ïåòåðáóðãà êóïèò íåáîëüøîé óþòíûé äîìèê â êðàñèâîì ìåñòå íåäàëåêî îò Íüþ-Éîðêà.

215- 961-7028 ____________________1516

37

 Manhattan Beachñäàåòñÿ ãàðàæ.

917-981-1950, 917-364-7126 ____________________1515 Brooklyn. East 14th Street and Ave P. Cäàåòñÿ ïàðêîâêà äëÿ 1 ìàøèíû.

917-541-7849 ____________________1514 Brooklyn. Seagate (óãîë Neptune Ave nue & Highland Ave). Cäàåòñÿ ãàðàæ äëÿ 1 ìàøèíû.

718-627-2414 ____________________1514

ÎÒÄÛÕ Ðàçäåëþ îòäûõ â Êàòcêèëüñêèõ ãîðàõ ñ æåíùèíîé èëè ñåìåéíîé ïàðîé ñ ìàøèíîé; ïðåêðàñíàÿ êîììþíèòè - âñå äëÿ îòëè÷íîãî îòäûõà.

718-714-9737, 646-270-5913 ___________________1515 Ñäàåòñÿ äà÷à â Êàòñêèëüñêèõ ãîðàõ íààâãóñò, 2 êîìíàòû, êóõíÿ, òåððàñà, îçåðî, ëîäêè, ðûáàëêà.

917-450-4241 - Àííà ___________________1515

 Êàòcêèëüñêèõ ãîðàõ íà áåðåãó æèâîïèñíîãî îçåðà ñäàþòñÿ äà÷è äëÿ ëþäåé ñîáëþäàþùèx øàááàò. Ëåñ, ðûáàëêà, ëîäêè, êóïàíèÿ.

917-273-9055 ___________________1515 Ñäàåòñÿ 1-bedroom áóíãàëî â Ìîíòåñåëëî â î÷àðîâàòåëüíîé êîììþíèòè. Âîçìîæíà ïðîäàæà 978-424-5867 ___________________1507

ÄËß ÐÀÇÌÅÙÅÍÈß ÏËÀÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ Â ÊËÀÑÑÈÔÀÉÄ

Çâîíèòå: 718-434-0900 äîá. 3

Êóïîí

Classified

äëÿ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé Ýòîò êóïîí äàåò ÷èòàòåëÿì ïðàâî áåñïëàòíî ïîìåñòèòü ÷àñòíîå íåêîììåð÷åñêîå îáúÿâëåíèå îáúåìîì äî 15 ñëîâ â ñëåäóþùèå ðàçäåëû:

ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ • ÑÄÀÞ • ÑÍÈÌÓ • ÐÎÇÛÑÊ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß Â ÐÓÁÐÈÊÓ ”ÏÐÎÄÀÆÀ” ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß

ÒÎËÜÊÎ ÏÎ ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÉ ÏÎ×ÒÅ: emadv1@gmail.com

ÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÏÎ ÏÎ×ÒÅ, ÔÀÊÑÓ è ïî ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÉ ÏÎ×ÒÅ: emadv1@gmail.com fax (718) 434-7077

№2

№ 1516

№1

ÒÅËÅÔÎÍÓ: 718-434-0900 äîá.1

è

10–17 июня 2021 www.evreimir.com

Ответы на с. 38

улыбнитесь

38

Мудр тот, кто четко ориентируется, на что положить глаз, а на что — все остальное... Работаю в турагентстве. Туристы прислали сообщение: «Спасибо, нам так нравится здесь, в Турции!». Написать им, что они в Египте, или не надо? *** Запись в медицинской карточке: «Психических заболеваний нет. Просто дурак». *** — Какая разница между унитазом и унисоном?

— В унитаз легче попасть... *** Искусственный интеллект становится последнее время все более популярным из-за вымирания естественного. *** Нехватку рабочих рук компенсируют заключенными. Правда, как бы потом не объявили, что возникла нехватка заключенных... *** — Так, сынок, шажок, еще шажок... Люся, неси

быстрей камеру — сын с выпускного вечера вернулся! *** Не расстраивайся, когда план «А» не сработает. В алфавите еще 32 буквы! *** Люди, страдающие паранойей, просто помните, что вы не одни. *** — Хочу поменять работу.

— На что?

— На деньги. *** — Розочка, тебе успокоительное в каплях или в таблетках?

— Да неси уже в рюмке! *** Мой вес — как хвост ящерицы. Я его теряю-теряю, а он заново растет. *** — Я приду к тебе сегодня поужинать?

— Не стоит, у меня в холодильнике мышь повеси-

лась... Впрочем, заходи, я могу ее тебе поджарить. *** — Я воробей!

— А я — соловей!

— Не свисти! *** Блондинка гуляет в салоне сотовой связи: — Объясните, а в чем разница между этими телефонами?!

— Понимаете, дело в том, что это плейер, а это фотоаппарат... *** По факту — наступил новый день. По ощущениям — на меня. *** — Чем отличается слесарь от инженера?

— Инженер сначала идет в туалет, а потом моет руки. А слесарь сначала моет руки, а потом идет в туалет. *** Порядочная жена сначала ждет прогноза хорошей

погоды и только потом выгоняет мужа из дома. *** — Скажи, а кто у нас на работе страдает склерозом?

— А тебе зачем?

— Да хочу денег занять. *** — Он плохой врач.

— Почему?

— Я видел, как он сам покупал в магазине коньяк! *** — Наверное, я слишком громко храплю, потому что пассажиры автобуса, который я вожу, очень пугаются. *** — Муженек, скажи, ты когда пойдешь работать?

— Да я ищу, читаю объя­ вления, но пока все не то...

— Ты, наверное, ищешь объявление: «В открывшуюся сеть рюмочных требуется тайный покупатель», да? ***

Кризис среднего возраста: дети выросли, а ты нет. *** Воспитание — процесс устранения ваших личных недостатков у своих детей. *** Можно ли считать женщину лекарством, если она капает на мозг три раза в день? *** Девочки, запомните: главное, в поиске героя своего романа не найти геморроя всей своей жизни! *** — Дорогой, давай поженимся: не хочешь по любви, давай по расчету.

— А какой тут расчет?

— Женишься, и мы в расчете. *** Микроволновка так называется, потому что это наименее волнительный способ приготовить еду.

Подготовил Геннадий Полонский

10–17 июня 2021

www.evreimir.com

Ответы на сканворд с. 30

8 июня 2021 года 290С

220С

9 июня 2021 года 290С

210С

10 июня 2021 года 240С

Ответы на судоку с. 37 № 1516

У природы нет плохой погоды

№1

№2

150С

11 июня 2021 года 180С

150С

12 июня 2021 года 210С

160С

13 июня 2021 года 240С

180С

14 июня 2021 года 280С

180С

15 июня 2021 года 260С

170С

39

Передовые технологии в области дерматологии и забота о пациентах Elen Blochin (MD, PhD), кандидат медицинских наук, врач высшей категории, теперь работает в Concorde Medical Group, которая является членом Northwell Health Physician Partners.

Более 480 офисов с удобным расположением. Принимаем большинство страховок. Подробная информация доступна на веб-сайте Northwell.edu/PhysicianPartners.

www.evreimir.com

Чтобы записаться на прием, позвоните по номеру (212) 599-2596. При необходимости приём возможен в день звонка или на следующий день. Dr. Blochin свободно говорит по русски.

10–17 июня 2021

Concorde Medical Group 235 E 38th Street New York, NY 10016

№ 1516

Сертифицированные дерматологи Northwell Health предоставляют услуги в области медицинской и косметической дерматологии. Мы внедряем результаты новейшиx исследований и используем передовые технологии для лечения каждого пациента с учетом его индивидуальных особенностей.

40

МЫ ПОЧТИ У ЦЕЛИ...

«КТО СПАСАЕТ

ОДНУ ЖИЗНЬ, СПАСАЕТ

ЦЕЛЫЙ МИР».

№ 1516

10–17 июня 2021

www.evreimir.com

ВНЕСИТЕ СВОЙ ВКЛАД В СПАСЕНИЕ ЖИЗНИ! Обязательно пройдите вакцинацию! Сейчас все ньюйоркцы в возрасте 16 лет и старше имеют право на вакцинацию от COVID-19. Для получения дополнительной информации посетите nyc.gov/covidvaccine.

НОСИТЕ МАСКУ Ношение маски вне дома предотвращает передачу вируса вашим родным, друзьям и соседям.

ОСТАВАЙТЕСЬ ДОМА В СЛУЧАЕ БОЛЕЗНИ Выходите только для получения медицинской помощи и тестирования или по другим неотложным делам.

ИЗБЕГАЙТЕ МНОГОЛЮДНЫХ СОБРАНИЙ В ПОМЕЩЕНИИ Они также способствуют быстрой передаче вируса.

ПРОХОДИТЕ ТЕСТИРОВАНИЕ Если у вас появятся симптомы COVID-19, сразу же пройдите тестирование.

Bill de Blasio Мэр Dave A. Chokshi, MD, MSc Руководитель