Ferienfahrplan 2009 by Ekkehard Giesecke

Mühlix und seine Ferienmacher präsentieren: Ferienprogramm der Stadt Mühldorf a. Inn

Mühldor

2009

13. Jahrgang Garantiert elternfrei:

Zahlreiche Über-Nacht-Programme!

Sportsgeist beweisen: Absahnen:

erienfahrplan

2. Kinder-Olympiade! S. 10 / 11

Großer Preis von Mühldorf! S. 23

Kleine Halunken und große Schätze am bayerischen Mississippi!

Seite 28

Kürzlich gesichtet:

Titelbild: Glückliche Kinder beim letztjährigen Ferienprogramm des „Kinderkunstprojekts“, Motto: „Toni Goldwascher“ am Inn. (Foto: Diana Keil)

Impressum

Fotoaufnahmen

Rechte & Verwendung

Aufnahmen vor Ort Bei vielen Programmen werden für den Ferienfahrplan von unseren Leuten oder durch die Organisatoren Fotos gemacht, welche sowohl auf unserer Homepage eingestellt, als auch für das nächste Programmheft genutzt werden könnten. Solltest du oder deine Eltern damit nicht einverstanden sein, melde dich bitte beim Fotografen. Ansonsten gehen wir davon aus, dass wir das Bild für unsere Zwecke nutzen dürfen. .............................................................. Eingeschickte Bilder und Videos Die Nutzungsrechte für eingeschickte Bilder und Videos gehen uneingeschränkt und honorarfrei zur Verwendung im Rahmen des Ferienfahrplans auf uns über.

Ferienprogramm der Stadt Mühldorf a. Inn Ferienfahrplan 2009 - „Dahoam was gscheits dalebn.“ Herausgeber Stadt Mühldorf a. Inn, Stadtplatz 21, 84453 Mühldorf a. Inn Koordination und Gesamtverantwortung: Gottfried Kirmeier, Stadtrat, Jugend- u. Familienreferent Redaktion: Gottfried Kirmeier, Ekkehard Giesecke Anschrift Redaktion: Mühlix Ferienfahrplan, c/o Ekkehard Giesecke, Eichkapellenstraße 11, 84453 Mühldorf a. Inn Telefon: (0 86 31) 98 86 57, Telefax: 18 57 505, E-Mail: programm@ferienfahrplan.de Lektorat: wortschmiede Bianca Ziegler, Berlin Gestaltung: Ekkehard Giesecke Druck: Lanzinger Medien, nach gestellten Daten Auflage: 4.500 Exemplare auf umweltverträglichem Papier .................................................................................................... Die „Arbeitsgruppe Mühlix“ und die Stadt Mühldorf a. Inn sind für die angebotenen Programme nicht verantwortlich. Für Druckfehler keine Haftung.

Mühldor

erienfahrplan www.ferienfahrplan.de

Feriengruß vom Ersten Bürgermeister Günther Knoblauch Liebe Kinder, liebe Schülerinnen und Schüler, bald ist sie wieder da - die schönste Zeit des Jahres, die Ferienzeit! In Mühldorf erwartet euch für die rund sechs Wochen ein buntes Ferienprogramm. Das Team des Mühldorfer Ferienfahrplans hat für die kommenden Sommerferien wieder ein spannendes Angebot für euch zusammengestellt. Die Mühldorfer Vereine und viele Mühldorfer Firmen beteiligen sich dabei auch in diesem Jahr wieder mit Ausflugsfahrten, Aktionstagen und vielem mehr! An dieser Stelle möchte ich mich bei unseren Vereinen, Verbänden und bei allen, die an der Gestaltung des Ferienprogramms mitgewirkt haben, ganz herzlich bedanken. Ohne deren Engagement bei der Vorbereitung und bei den jeweiligen Veranstaltungen oder Ausflügen wäre das Angebot dieses Ferienfahrplans nicht möglich. Ob Erlebniswochenende mit der Feuerwehr, Kajakfahren, Kinderfest, Ponyreiten oder die Fußballschule des FC Mühldorf - ich wünsche euch viel Spaß in den Ferien mit dem Mühldorfer Ferienfahrplan! Mit herzlichen Grüßen Euer Günther Knoblauch Erster Bürgermeister

Feriengruß vom Jugendreferenten Gottfried Kirmeier

Servus große und kleine Abenteurer und Sportskanonen! Unser diesjähriges Titelbild verrät es schon: Heuer steckt dein Ferienfahrplan voller Spannung, Abenteuer, Herausforderungen... Kurzum: Wir glauben, das Ferienheft 2009 lässt dir kaum Zeit, richtig durchzuschnaufen; trotzdem steht der Spaß dabei ständig im Vordergrund. Und so soll es auch sein - es sind ja schließlich deine Ferien. Liebst du auch, so wie ich, die Geschichten von Tom Sawyer und Huckleberry Finn? Ich habe sie als Kind förmlich verschlungen. Wie schön wäre es gewesen, wenn ich, wie du in diesem Jahr, damals die Möglichkeit gehabt hätte, sie am „bayerischen Mississippi“ nachzuspielen. Ehrlich gesagt bin ich fast ein bisschen neidisch auf dich! Mich freut es besonders, dass wieder für alle Altersgruppen etwas mit dabei ist. Es gilt, einen Bauernhof zu erkunden, die Steinzeit live zu erleben oder probiere doch einmal das Tennisspielen aus. Nur drei von zahlreichen Beispielen. Schon einmal im Heu übernachtet? Der Ponyhof Wolf bietet dir ab fünf Jahren diesen Ferienspaß. Das Reiten kommt dabei auch nicht zu kurz! Besonders toll: Zum zweiten Mal startet 2009 die Kinder-Olympiade; welch ein organisatorischer Aufwand, der zeigt, wie engagiert unsere Mühldorfer Vereine und Betriebe sind, um dir unvergessliche Ferien zu bereiten. An dieser Stelle allen Anbietern: Herzlichen Dank! Zum Schluss deiner Ferien gibt es einen wahren Weltmeister zum Anfassen: Jonas Folger, Motorrad-Rennfahrer aus Schwindegg, fährt in der Weltspitze mit! Viel Spaß beim Durchstöbern unseres neuen Heftes, schöne Ferien und „a riesen Gaudi“ wünscht dir

Gottfried Kirmeier Stadtrat, Referent für Jugend und Familie

Mühldor

erienfahrplan www.ferienfahrplan.de

Kreisjugendring Mühldorf a. Inn

A - Ferienzeltlager am Mondsee B - Mit Mammut nach Neandertal A - Ferienzeltlager am Mondsee Der Mondsee ist der wärmste Badesee im Salzkammergut. Die erfahrenen Betreuer des KJR werden zusammen mit dir ein abwechslungsreiches und fantasievolles Programm gestalten. Freizeitmöglichkeiten für Spiel und Spaß, wie Baden, Bootsfahren, Wandern und Gestalten sind zahlreich gegeben. Naturlehrpfade laden zum „Eingehen“ ein. .......................................................................... B - Mit Mammut nach Neandertal Nach diesem Motto erwarten dich Spiel, Spaß und Abenteuer. Auf den Spuren unserer Vorfahren zwischen Höhlenmenschen, Mammuts und Säbelzahntigern... Mit Kreativangeboten, Baden, Werkeln, Speisen, Lagerleben, Abenteuerrallye, Lagerfeuerabenden und Nachtwanderung. Alles rund um das Thema „Steinzeit“.

Auf einen Blick Datum & Uhrzeit A - 1. bis 8. August B - 19. bis 24. August Treffpunkt zu erfragen Wo und wie anmelden Kreisjugendring Telefon: (0 86 38) 65 609 Was kost‘s? A - 220,00 €, GSWK: 190,00 € B - 130,00 €, GSWK: 95,00 € Max. Teilnehmer A-B - 36 Alter A - 12 - 15 Jahre B-Internet www.kjrmuehldorf.de Gut zu wissen & nicht vergessen: Beide Programme als Download auf unserer Internetseite bzw. auf der des Kreisjugendrings.

Mühldor

erienfahrplan www.ferienfahrplan.de

Feuerwehr Stadt Mühldorf

Erlebniswochenende mit der Feuerwehr! Wer will das nicht? Die Feuerwehr und deren Arbeit einmal von ganz nah erleben und dabei selbst ran dürfen! Wir bieten dir ein Wochenende mit purer Action, Spaß und Spannung. So fahren wir mit dir auf unseren Booten auf dem Inn, lassen dich selbst ein Feuer löschen und bereiten ein absolut abwechslungsreiches Wochenende! Beeile dich: Erfahrungsgemäß ist unser Programm sehr schnell ausgebucht. Das Programm findet bei jeder Witterung statt. Also: Noch schnell die Checkliste durchgehen und schon kann es losgehen!

Auf einen Blick Datum & Uhrzeit 1. bis 2. August Beginn: 14:00 Uhr Ende: 13:00 Uhr Treffpunkt Feuerwehrgerätehaus an der Ahamer Straße (gegenüber Kreisklinik) Wo und wie anmelden Beim LVM-Büro Birnkammer, Telefon: (0 86 31) 9 58 07 Was kost‘s? 15,00 € Max. Teilnehmer 35 Alter 8 bis 12 Jahre

EINSATZBEREIT? Rechtzeitig anmelden! Schlafsack mitnehmen! Regenkleidung einpacken! Festes Schuhwerk anschnallen! Erlaubnis d. Eltern mitnehmen! 15,00 € nicht vergessen! Taschenlampe einstecken! Bisschen Taschengeld (Getränke)! Datum merken!

Internet www.feuerwehr-muehldorf.de

Kommen!

Gut zu wissen & nicht vergessen: Regenkleidung mitbringen (wegen den „Löscharbeiten“ und falls es regnen sollte). Einverständniserklärung nicht vergessen!

Mühldor

erienfahrplan www.ferienfahrplan.de

TSV 1860 Mühldorf

Tennis-Feriencamp

Du findest bei uns Spiel, Spaß, neue Freunde und vielleicht auch deinen Sport fürs Leben! In dieser Woche bietet der TSV dir ein vollgepacktes Feriencamp an; erfahrene Trainer und Spieler betreuen dich individuell in Kleingruppen.

Auf einen Blick Datum & Uhrzeit 3. bis 7. August Beginn: 9:30 Uhr Ende: 12:00 Uhr Treffpunkt TSV Tennisplatz, nahe dem Mühldorfer Stadtsaal Wo und wie anmelden Bei Karl Grimm, Telefon: (0 86 31) 13 900 Was kost‘s? 65,00 € Max. Teilnehmer Alter Ab 6 Jahre Internet www.tsv-muehldorf.de Gut zu wissen & nicht vergessen: Keine Vorkenntnisse notwendig. Schläger werden bei Bedarf gestellt.

Mühldor

erienfahrplan www.ferienfahrplan.de

Mobiler Familienservice (MOFA)

Ferienzeit mit Mofa Ein buntes Ferienprogramm für Schulkinder von 6 bis 12 Jahren bietet dir traditionell die „Mofa“, der mobile Familienservice, in Zusammenarbeit mit dem „Haus der Begegnung“ an. Die Inn-Auen und den Starkheimer Wald näher kennenlernen, mit der Fähre über den Inn, Zinngießen zur Münzprägung, Feuerwehr und Polizei besuchen, Geschicklichkeit für die „Sommerolympiade“, Kinderschminken und vieles mehr stehen auf dem Programm.

Auf einen Blick Datum & Uhrzeit 1. Woche: 3. - 8. August 2. Woche: 10. - 14. August Beginn: 8:00 Uhr | Ende: 13:00 Uhr Treffpunkt MoFa, Auf der Wies 18 (Haus der Begegnung) Wo und wie anmelden Bei Frau Schratt Telefon: (0 86 31) 16 63 71 Was kost‘s? 32,00 €, GSWK: 28,00 € (pro Woche) (5,00 € Anrechnung auf Fam.-Pass) Max. Teilnehmer Alter 6 bis 12 Jahre Internet www.mobiler-familienservice.de Gut zu wissen & nicht vergessen: Brotzeit, Turnschuhe und Gummistiefel mitbringen!

Mühldor

erienfahrplan www.ferienfahrplan.de

Bildungszentrum Mühldorf / Altötting

Ferien-Werkstatt bei der Handwerkskammer Ferien einmal ganz anders... Die Ferienwerkstatt bietet Mädchen und Jungen der Jahrgangsstufen 7 - 9 eine tolle Möglichkeit, sich einen ersten Eindruck in den Bereichen Elektrotechnik, Kfz, Bau, Friseur, Büro und zahlreichen weiteren Berufen zu verschaffen! Im Laufe der zwei Wochen steht der Spaß im Umgang mit den Werkstoffen Holz, Metall, Steine und Farben ganz klar im Vordergrund. Dabei kannst du in verschiedenen Projekten eigenständig an der professionellen Werkzeugund Maschinenausstattung des Bildungszentrums arbeiten. Währenddessen stehen unsere erfahrenen Ausbilder immer mit Rat und Tat zur Seite.

Auf einen Blick Datum & Uhrzeit 3. bis 14. August Beginn: 8:00 Uhr Ende: 14:00 Uhr Treffpunkt Bildungszentrum Mühldorf, Töginger Straße 49 Wo und wie anmelden Frau Remmers, Telefon: (0 86 31) 38 73 - 0 Was kost‘s? 60,00 € Max. Teilnehmer Alter 7 - 9 Jahrgangsstufe Internet www.ferien-werkstatt.de Gut zu wissen & nicht vergessen: Im Preis ist das Material und die Verpflegung enthalten!

Mühldor

erienfahrplan www.ferienfahrplan.de

Sportverein Altmühldorf & FTZ

2. Mühldorfer Kinder-Olympiade Gemäß dem olympischen Grundgedanken, dass die Teilnahme wichtiger ist, als der Sieg, wollen der Sportverein Altmühldorf und das Fitness- und Therapiezentrum Mühldorf Kindern und Jugendlichen im Alter von 3 bis 13 Jahren eine spielerisch motivierte Aktivität in verschiedenen sportlichen Betätigungsfeldern ermöglichen. Die 2. Mühldorfer Kinder-Olympiade findet im Zeitraum vom 3. bis 14. August statt. Die Teilnehmer haben 12 Einzelveranstaltungen zur Auswahl. Davon müssen sie mindestens 5 ihren persönlichen Interessen gemäß auswählen (3- bis 6-Jährige nur drei). Jede erfolgreiche Teilnahme wird mit einem symbolischen „Olympischen Ring“ belohnt. Mit 5 bzw. 3 Ringen erhält man am Abschlusstag ein T-Shirt. Die Abschlussveranstaltung findet am 14. August mit einer Grillparty auf dem Sportplatz Altmühldorf statt.

Auf einen Blick Datum & Uhrzeit 3. - 14. August Beginn: Siehe Plan Ende: Siehe Plan Treffpunkt Siehe Plan Wo und wie anmelden Bei Helmut Lohr, (SVA) Telefon: (0 86 31) 62 96 oder Eric Rudhof (FTZ) Telefon: (0 86 31) 99 01 400 Was kost‘s? 15,00 € inkl. Grillparty und einem Getränk Max. Teilnehmer Alter Ab 3 Jahre Internet -

Wertungsdisziplinen siehe Folgeseite.

Gut zu wissen & nicht vergessen: Anmeldung bis spätestens 31. Juli! Also beeilt euch!

Mühldor

erienfahrplan www.ferienfahrplan.de

2. Mühldorfer Kinder-Olympiade Disziplinen & Austragungsorte

Alter 3 bis 6

Alter 7 bis 9

Alter 10 bis 13

Dancing Kids

3. August

9:00 Uhr - 10:00 Uhr

11:00 Uhr - 12:00 Uhr

Turnhalle Altmühldorf 4. August

Kinderturnen

9:00 Uhr - 10:00 Uhr

10:00 Uhr - 11:00 Uhr

Tae Bo - Aerobic

5. August

9:00 Uhr - 10:00 Uhr

10:00 Uhr - 11:00 Uhr

Turnhalle Altmühldorf 6. August

Bewegungsspiele

9:00 Uhr - 10:00 Uhr

10:00 Uhr - 11:00 Uhr

8. August

10. August Sportplatz Altmühldorf 11. August

12. August Sportplatz Altmühldorf 13. August Sportplatz Altmühldorf 13. August

Zirkeltraining

9:00 Uhr - 10:00 Uhr

10:00 Uhr - 11:00 Uhr

Kinder Bosu

Bosu

9:00 Uhr - 10:00 Uhr

11:00 Uhr - 12:00 Uhr

Tennis

9:00 Uhr - 11:00 Uhr

Spinning

111

10:00 Uhr - 11:00 Uhr

Asphaltschießen

9:00 Uhr - 11:00 Uhr

Laufen

9:00 Uhr - 11:00 Uhr

: Unterstützt durch :

MALERBETRIEB

JOCHEN SENNEFELDER MALER- UND LACKIERERMEISTER

Mühlix

Mühldor

erienfahrplan www.ferienfahrplan.de

Arbeiterwohlfahrt Mühldorf a. Inn

Zinngießen

Ab 8 Jahren kannst du dich als Zinngießer betätigen und in der Werkstatt selbst historische Figuren, keltischen Schmuck oder alte Münzen herstellen. Du erfährst nebenbei auch, wozu Zinn früher gebraucht wurde und warum heute viele Utensilien nicht mehr aus Zinn hergestellt werden.

Auf einen Blick Datum & Uhrzeit 3. August und 6. August Beginn: 14:00 Uhr Ende: 17:00 Uhr Treffpunkt Haus der Begegnung, Auf der Wies 18 Wo und wie anmelden Bei Marianne Zollner oder Alexandra Nettelnstroth, Telefon: (0 86 31) 40 99 Was kost‘s? 10,00 € Max. Teilnehmer Alter Ab 8 Jahre Internet www.hausderbegegnungmuehldorf.de Gut zu wissen & nicht vergessen: Wer Hunger kriegt, soll sich bitte eine Brotzeit mitbringen!

Mühldor

erienfahrplan www.ferienfahrplan.de

Stadtbücherei Mühldorf a. Inn

Reif für die Insel Es erwartet dich eine spannende Entdeckungsreise zu einer Insel und der tollen Unterwasserwelt des Meeres. Spannende Spiele, Geschichten, Experimente, Bastelangebote und vieles mehr! Persönliche Anmeldung ab dem 21. Juli in der Stadtbücherei erforderlich. Die Termine: 3. August, 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr 3. August, 13:00 Uhr bis 17:00 Uhr 4. August, 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr 4. August, 13:00 Uhr bis 17:00 Uhr 5. August, 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr 5. August, 13:00 Uhr bis 17:00 Uhr 6. August, 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr 6. August, 13:00 Uhr bis 17:00 Uhr 7. August, 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr 7. August, 13:00 Uhr bis 17:00 Uhr

Auf einen Blick Datum & Uhrzeit Siehe Programm Treffpunkt Stadtbücherei im Kornkasten Wo und wie anmelden Persönliche Anmeldung in der Stadtbücherei im Kornkasten Was kost‘s? 1,00 € pro Termin Max. Teilnehmer 20 Alter 6 bis 10 Jahre Internet www.buecherei.muehldorf.org Gut zu wissen & nicht vergessen: Brotzeit und etwas zu trinken sowie wetterfeste Kleidung mitbringen!

Mühldor

erienfahrplan www.ferienfahrplan.de

Sportclub Caissa Mühldorf e. V.

Schachmatt! (...oder doch nicht?) Der Mühldorfer Schachverein „Sportclub Caissa Mühldorf e. V.“ lädt alle kleinen und großen Strategen zum Duell Figur gegen Figur ein. Dabei wird dir einiges geboten; selbst blutjunge Anfänger brauchen keine Angst zu haben. Am ersten Tag gibt es eine Einführung in das Geheimnis des Schachspielens, es werden die Grundlagen und Regeln leichtverständlich erklärt. An den folgenden Tagen lernen die kleinen Schachspieler das Wichtigste rund um das Königsspiel; etwa wie das „Matt setzen“ und wie eine Partie sinnvoll eröffnet wird. Am Schlusstag testen wir das Erlernte mit einem kleinen Turnier, bei dem nicht nur die drei besten Teilnehmer einen Pokal erhalten, sondern alle Spieler, die das komplette Programm absolviert haben, bekommen eine Urkunde! Die Tage und deren Inhalte: 3. August | 10 - 12 Uhr: Grundbegriffe und Regeln 4. August | 10 - 12 Uhr: Endspiel und Matt setzen 5. August | 10 - 12 Uhr: Eröffnungen 6. August | 10 - 12 Uhr: Übungsspiele 7. August | 10 - 15 Uhr: Abschlussturnier mit Siegerehrung

Auf einen Blick Datum & Uhrzeit 3. bis 7. August Beginn: Siehe Programm Ende: Siehe Programm Treffpunkt Vereinsheim hinter der Jugendherberge Wo und wie anmelden Bei Axel Sauerwald, Telefon: (0 86 31) 16 60 69 (AB!) Telefax: (0 86 31) 16 60 67 oder schach1602@t-online.de Was kost‘s? 2,00 € (Tag), 10,00 € komplett Max. Teilnehmer 16 Alter 7 bis 20 Jahre Internet www.sc-caissa.de Gut zu wissen & nicht vergessen: Keine Vorkenntnisse notwendig. Spielmaterialien werden gestellt!

Mühldor

erienfahrplan www.ferienfahrplan.de

Polizeiinspektion Mühldorf

ACHTUNG! Polizei! Wie wird das Foto gemacht, wenn Papa einmal zu schnell gefahren ist? Und wie misst die Polizei das eigentlich? Was ist alles in einem Polizeiauto drin und für was braucht der Polizist seine Mütze? Fragen über Fragen, die euch die Polizei Mühldorf gerne beantwortet. Ihr könnt selbst ausprobieren, wie eine „Laserpistole“ funktioniert, euch das Polizeihaus von innen ansehen und den Polizisten so richtig Löcher in den Bauch fragen.

Auf einen Blick Datum & Uhrzeit 4. August Beginn: 10:00 Uhr Ende: 12:00 Uhr Treffpunkt Polizeiinspektion Mühldorf, am Wasserturm 5 Wo und wie anmelden Bei Mühlix, Telefon: (0 86 31) 91 02 555 Was kost‘s? NIX! Max. Teilnehmer 30 Alter Bis 10 Jahre Internet www.polizei-bayern.de Gut zu wissen & nicht vergessen: Mühlix rät: Denkt euch vorher Fragen aus, damit ihr sie schnell parat habt. Viel Spaß!

Mühldor

erienfahrplan www.ferienfahrplan.de

Haus Schwan Mühldorf a. Inn

Von Klassik für Kinder bis Knigge und Afrika! Ein wahrlich buntes, interessantes und spannendes Ferienprogramm hat sich das Haus Schwan für dich ausgedacht! Über die ganzen Ferien hinweg kannst du dort richtig was erleben: Von Musikalischem mit „Klassik für Kinder“, über waldwerkeln mit Waldgeschichten bis zu einem AfrikaWorkshop ist alles mit dabei. Also: Schnell anmelden! Das Programm:

Auf einen Blick Datum & Uhrzeit 4. - 27. August Beginn: 9:00 Uhr Ende: 12:00 Uhr Treffpunkt Haus Schwan, Bahnhofstraße 24, Mühldorf Wo und wie anmelden Gasthaus im Schwan bei Petra Köppl, Telefon: (0 86 31) 63 97 oder (0171) 54 65 832

4. August: „Klassik für Kinder“ Auf den Spuren von Mozart(-kugeln) 6. August: „Leo and Cow“ Kreatives Stuhl-Kunstprojekt

Was kost‘s? Je Kurs 15,00 € Max. Teilnehmer Alter Ab 5 Jahre (außer Knigge-Kurs)

8. August: Astrid Lindgren, Pippi und Michel Schwedisch kochen 11. August: „Lernwerkstatt China“ 13. August: „Waldwerkeln und Waldgeschichten“

Internet -

18. August: Leben und Kunst in der Steinzeit 20. August: Piraten und Seefahrer

Gut zu wissen & nicht vergessen: Kosten inklusive Material, Brotzeit und Getränke. Beim „Leo and Cow“ evtl. Extrakosten für Stuhlprojekt.

22. August: Knigge für Kids (ab 8 Jahren) 25. August: „Elmar“, der bunte Elefant 27. August: Afrika-Workshop

Mühldor

erienfahrplan www.ferienfahrplan.de

Musikzentrum Mühldorf

Musikalische Ferien mit Hugo A - Instrumenten- und Tanztesttage 4. August ab 10:00 Uhr und 6. August ab 16:00 Uhr Für alle Interessierten steht an diesen Tagen unser Haus offen. Kostenlos stehen die verschiedenen Unterrichtsangebote, wie etwa Klavier-, Gitarren-, Schlagzeug-, Saxophon-, Kontrabass-, Keyboard-, E-Bass-, Klarinette-, E-Gitarre-, Querflöte- und nicht zuletzt Gesangsunterricht zum Testen zur Verfügung! Zusätzlich beraten Profis, falls die Beschaffung von einem Instrument ansteht. Keine Anmeldung notwendig. B - Cajon-Workshop „Mein eigenes Cajon“ 10. bis 13. August und 18. September, Uz. s. Prg. Anmld: (0 86 31) 166 133 od. musik-zentrum.com Wir bauen uns ein eigenes Cajon... Dieser Workshop beinhaltet einen Cajon-Bausatz, den wir am ersten Tag gemeinsam zusammenbauen und in den folgenden Tagen darauf spielen. Dabei setzen und erforschen wir verschiedene Rhythmen in der Gruppe und haben viel Spaß und Groove dabei! C - HUGO, das Krokodil - musik. Ferienbetreuung 10. bis 14. August, 8:00 Uhr bis 13:00 Uhr Für Kinder von 4 bis 8 Jahre (Ausn. möglich) Motto: „1001 Nacht... musizieren, tanzen, malen, basteln, spielen, singen, wandern und vieles mehr!“

Auf einen Blick Datum & Uhrzeit Siehe Programm Treffpunkt Musik-Zentrum Mühldorf, Hugo Wo und wie anmelden Telefon: (0 86 31) 166 133 od. www.musik-zentrum.com Was kost‘s? Siehe Anmeldung Max. Teilnehmer Alter Siehe Programm Internet www.musik-zentrum.com www.hugodaskrokodil.de Gut zu wissen & nicht vergessen: Viel Spaß beim Musizieren wünscht dir dein Mühlix.

Mühldor

erienfahrplan www.ferienfahrplan.de

Otto Dunkel GmbH Mühldorf

Steckverbindungen sind überall... ...Erlebnisvormittag in einem High-TechUnternehmen.

Auf einen Blick

Ob Thermomix, Handy, Röntgenanlagen oder Industriesteuerungen - ODU Stecker sind überall. ODU lädt uns in die Firma ein, zeigt uns den Betrieb und alles, was es mit den Steckverbindungen so auf sich hat. Im Anschluss gibt es eine Brotzeit, Verlosungen und vieles mehr!

Datum & Uhrzeit 4. August Beginn: 9:00 Uhr Ende: 11:30 Uhr Treffpunkt ODU GmbH, Pregelstraße, Mühldorf Wo und wie anmelden Bei Christa Mühlthaler, Telefon: (0 86 31) 61 56 - 40 Was kost‘s? NIX! Max. Teilnehmer 30 Alter 7 bis 14 Jahre Internet www.odu.de Gut zu wissen & nicht vergessen: Anmeldeschluss ist der 1. August! Die Firma ODU freut sich auf viele interessierte Kinder und deren Eltern!

Mühldor

erienfahrplan www.ferienfahrplan.de

Einradverein Bayern

A - Einrad-Anfängerkurs B - Formations-Workshop C - Einradspiele A - Einrad-Anfängerkus 5. August, 9:00 Uhr bis 11:00 Uhr

Einradfahren macht Spaß. Bei Bewegung an der frischen Luft werden Gleichgewicht und Kondition trainiert, die Haltung verbessert, das Selbstbewusstsein und die Teamfähigkeit gestärkt. Einradfahren ist eine ideale Trainingsergänzung für alle Sportarten. Bei immer neuen Herausforderungen bietet es viele Erfolgserlebnisse! Freies Fahren, Drehungen und freies Aufsteigen werden in kleine Lernschritte zerlegt. B - Formations-Workshop

Auf einen Blick Datum & Uhrzeit Siehe Programm! Treffpunkt In der Halle oder auf dem Asphaltplatz der Grundschule in Mößling (Auerstraße) Wo und wie anmelden Telefon: (0 86 31) 37 98 83

6. August, 9:30 Uhr bis 11:00 Uhr

Wir üben verschiedene Figuren für 2 - 12 Kinder ein, welche ihr später bei Vorführungen einbauen könnt. Ihr lernt, wie man am besten eine Show aufbaut und viele neue Tricks für ein gutes Gelingen der Formationen. Zum Abschluss werden wir in den letzten 10 Minuten eine kleine Vorführung vor den Eltern oder Freunden präsentieren. C - Einradspiele und neue Tricks

Was kost‘s? 5,00 € pro Programm Max. Teilnehmer A + B: 12 C: 20 Alter A + C: Ab 7 Jahre, B: Ab 8 Jahre Internet www.einradverein-bayern.de

7. August, 9:00 Uhr bis 11:00 Uhr

Wir üben einige Einrad-Kunststücke, wie z. B. Rückwärtsfahren, Springen, Einradfahren und verschiedene Aufstiege in kleinen Lernschritten. Anschließend erleben wir bei den unterschiedlichen Einradspielen (etwa Staffeln, Fangen, Geschicklickeitsspiele) gemeinsam einen großen Einradspaß. 19

Gut zu wissen & nicht vergessen: A + B: Einrad, bequeme Hose, Hallenturnschuhe, Getränk in Plastikflasche. Für B + C zusätzlich freier Aufstieg notwendig.

Mühldor

erienfahrplan www.ferienfahrplan.de

Südostbayernbahn

Gemeinsam zur Burg Stein a. d. Traun Gemeinsam mit der Burg Stein a. d. Traun und dem Gasthof zur Post geht es mit der Südostbayernbahn zur Burg.

Auf einen Blick Datum & Uhrzeit Siehe Programm!

Das Programm: Abfahrtstermine: 5., 12., 19. und 26. August jeweils 8:27 Uhr Bahnhof Mühldorf.

Treffpunkt Bahnhof Mühldorf a. Inn

Ankunft: 9:09 Uhr Stein a. d. Traun, anschließend Wanderung zur Burg und Führung durch die Höhlenburg (Dauer etwa 1,5 Stunden). Danach Verköstigung im Gasthof zur Post. Rückfahrt: 12:50 Uhr; Ankunft 13:34 Uhr. Ticketverkauf: Karten für das Ferienprogramm gibt es bei den Verkaufsstellen der Südostbayernbahn in Mühldorf, Ampfing und Töging sowie bei der Metzgerei Hobmaier in Neumarkt Sankt Veit. Betreuer für Kinder: Bei einer Gruppe von 15 Kindern sollte ein Betreuer als Aufsicht mit dabei sein. Achtung: Die Südostbayernbahn stellt keine eigenen Betreuer!

Wo und wie anmelden Was kost‘s? 7,50 € Max. Teilnehmer Alter Internet www.suedostbayernbahn.de Gut zu wissen & nicht vergessen: Taschenlampe, wetterfeste Kleidung und festes Schuhwerk nicht vergessen!

Mühldor

erienfahrplan www.ferienfahrplan.de

Wasserwacht Ortsgruppe Mühldorf

PIRATENFEST der Wasserwacht Schon zum festen Programm in den Ferien gehört das beliebte Piratenfest der Wasserwacht! Das heißt für dich: Spiel, Spaß und Action - ganze vier Tage lang! Bei der Wasserwacht gibt es echtes Piratenleben: Mit großen Zelten, Lagerfeuer, einer Schatzsuche in der Nacht und vielen Piratenspielen. Außerdem wirst du rundherum versorgt: Im Unkostenbeitrag sind alle Mahlzeiten und Getränke für hungrige Piraten inklusive; weitere Kosten kommen nicht auf dich zu! Und das Beste ist: Bei einer Wasserrallye kannst du schöne Preise abstauben. Jeder, der mitmacht, gewinnt! Und ein wichtiger Tipp: Auch Nichtschwimmer können sich gerne anmelden!

Auf einen Blick Datum & Uhrzeit 6. bis 9. August Beginn: 16:00 Uhr Ende: 15:00 Uhr Treffpunkt Grüne Lagune Ampfing (Treffpunkt ist beschildert) Wo und wie anmelden Alexander Fendt, Telefon: (0163) 16 11 329 oder www.piraten-fest.de Was kost‘s? 30,00 € GSWK: 25,00 € Max. Teilnehmer Alter 6 bis 11 Jahre Internet www.piraten-fest.de

Gut zu wissen & nicht vergessen: Anmeldung und Einverständniserklärung im Piratennetz! Mühlix rät: Vergesst bloß eure Badesachen nicht!!

Mühldor

erienfahrplan www.ferienfahrplan.de

Waldorfkindergarten

Erlebniswanderung durch den Wald Eine Innüberquerung mit der Fähre und eine interessante Erlebniswanderung durch den Starkheimer Wald warten am 6. August auf dich. Wichtig: Sollte der Fährbetrieb nicht stattfinden können, weil im Inn zu viel Wasser hinunter rauscht, wird der Treffpunkt direkt zur Förderschule Starkheim verlegt.

Auf einen Blick Datum & Uhrzeit 6. August Beginn: 9:00 Uhr Ende: 13:00 Uhr Treffpunkt Parkplatz Turmbräugarten an der Innbrücke Wo und wie anmelden Bei Nicole Ritter, Telefon: (0 86 33) 50 59 89 Was kost‘s? NIX! Max. Teilnehmer 15 Alter Ab 6 Jahre Internet Gut zu wissen & nicht vergessen: Passende Kleidung, Zeckenschutz, Brotzeit und Getränke für ein Picknick mitnehmen!

Mühldor

erienfahrplan www.ferienfahrplan.de

Ponyhof Wolf & Mühlix präsentieren:

Der GROßE PREIS von Mühldorf Kinder jeden Alters sind herzlich eingeladen, den GROßEN PREIS von Mühldorf zu gewinnen. Ein Pokal, 20 Euro Taschengeldbonus und sogar Reitstunden warten am Ende auf den Gewinner. Die Reitkönige unter den 3bis 6-Jährigen bekommen ihren eigenen Preis. Das Turnier: Mit dem Pferd (je nach Alter und Größe, ob erfahrene oder unerfahrene Reiter) geht es mit einem Pony oder einem Pferdchen auf den Parcours. Dort musst du verschiedene Stationen abreiten und Spiele und Geschicklichkeitsübungen in bestmöglicher Zeit absolvieren. Dabei helfen dir Führmädchen oder deine Eltern, wenn du das möchtest. Bevor es losgeht, will dein Pony oder Pferdchen natürlich noch liebevoll gestriegelt werden, damit ihr beide euch kennenlernt und vertraut! Nur so kämpft ihr richtig im Team!

Auf einen Blick Datum & Uhrzeit 7. und 21. August Beginn: 10:30 Uhr Ende: 17:30 Uhr Treffpunkt Ponyhof Wolf, Oberarbing 4b, Niedertaufkirchen Wo und wie anmelden Bei Sarah Wolf, Telefon: (0162) 77 45 321 oder (0 86 39) 70 80 32

Der Parcours kann am 7. August und 21. August jeweils zwischen 10:30 Uhr und 17:30 Uhr durchlaufen oder besser durchritten werden.

Was kost‘s? 6,00 € Max. Teilnehmer Alter Ab 3 Jahre

Die Gesamtsieger beider Altersklassen werden am Ende ermittelt und zur Siegerehrung eingeladen.

Internet www.ponyhof-wolf.2page.de

Ein Trampolin, Brozeitbänke und Spielgeräte laden Geschwister wie Eltern zum Verweilen ein, während um die Plätze gekämpft wird...

Gut zu wissen & nicht vergessen: Bitte Gummistiefel mitbringen, lange Hose und einen Reit- bzw. Fahrradhelm. Außerdem wetterfeste Kleidung.

Mühldor

erienfahrplan www.ferienfahrplan.de

Franziska Kreipl-Poller

„Wir gestalten Tiere aus Speckstein“ Speckstein ist ein besonders weiches Material, aus dem man mit ein wenig kreativem Geschick tolle Formen und Figuren gestalten kann. Franziska Kreipl-Poller ist Steinmetzmeisterin und zeigt dir gern, wie aus Speckstein Tiere geformt werden können. Die Kurse: 7. August, 13:00 Uhr bis 17:00 Uhr

Auf einen Blick Datum & Uhrzeit 7., 13. und 27. August Beginn: 13:00 Uhr Ende: 17:00 Uhr Treffpunkt Werkstatt von Franziska Kreipl-Poller, Bahnhofstraße 1, Weidenbach Wo und wie anmelden Bei Franziska Kreipl-Poller, Telefon: (0 86 36) 69 79 666, bis spätestens 3. August

13. August, 13:00 Uhr bis 17:00 Uhr 27. August, 13:00 Uhr bis 17:00 Uhr

Was kost‘s? 5,00 € pro Specksteintier Max. Teilnehmer 10 je Kurs Alter 7 bis 12 Jahre Internet www.steinmetzmeisterin.com

Gut zu wissen & nicht vergessen: Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Kleidung mitbringen, die etwas schmutzig werden darf.

Mühldor

erienfahrplan www.ferienfahrplan.de

Tennisclub Mühldorf

Spiel, Satz und Sieg!

Tennis macht Spaß! Für alle interessierten Kinder bietet der Tennisclub Mühldorf ein kostenloses Schnuppertraining an! Das Angebot richtet sich schwerpunktmäßig an Kindergarten- und Schulkinder, welche Freude an der Bewegung haben. Ausgebildete Trainer zeigen den Umgang mit dem Schläger und dem Ball. Das Programm:

Auf einen Blick Datum & Uhrzeit Siehe Programm Treffpunkt Anlage des Tennisclubs Mühldorf, nähe Freibad Mühldorf Wo und wie anmelden Bei Joachim Bertram, Telefon: (0 86 31) 16 41 47 Was kost‘s? NIX! Max. Teilnehmer Alter 4 bis 16 Jahre 12. August: Ohne Beschränkung

10. August, 10:00 Uhr bis 15:00 Uhr: Schnuppertraining 11. August, 10:00 Uhr bis 15:00 Uhr: Schnuppertraining 12. August, 14:00 Uhr bis 21:00 Uhr: Tag der offenen Tür für alle TennisInteressierten. Möglichkeit zum Schnuppern, Spielen, Ratschen und auch für essen und trinken.

Internet Gut zu wissen & nicht vergessen: Turnschuhe nicht vergessen! Ansonsten wird das Material gestellt!

Heftmitte Inserat der Jugendfeuerwehr Mühldorf (siehe „Heftmitte.pdf“) Wir bitten dich um Beachtung!

Mühldor

erienfahrplan www.ferienfahrplan.de

Kinderkunstprojekt WUNDERWERK

Abenteuerferien am bayerischen Mississippi Wir erzählen dir Tom Sawyers Geschichte... Er lebte vor hundert Jahren am berühmten Mississippi, einem Fluss in Amerika. Mit seinem besten Freund Huckleberry Finn erlebte er so einige Abenteuer! So begegneten sie etwa eines Tages dem gefährlichen Indianer Joe und es wurde ziemlich brenzlig. Zum Glück ist Becky, Toms Freundin, oft dabei und hilft, wo sie nur kann. Wir wollen mit dir an Toms Abenteuer anknüpfen und an „unserem Mississippi“ fantastische Stunden erleben. Du fährst mit der Fähre über den Inn und tauchst ein in die geheimnisvolle Flusslandschaft unserer Heimat. Dort lernst du alte Kinderspiele und suchst, wie die Kinder in der Geschichte, einen Schatz am Inn. Du baust ein Floß und lässt es auf den Inn schwimmen. Natürlich baust du noch ein Lager, bemalst Steine und Stöcke und ein Zaubertattoo darf auch nicht fehlen! Am letzten Tag machen wir ein großes Lagerfeuer und backen Stockbrot. Toms und Huckleberrys Geschichte schauen wir uns übrigens gemeinsam im Kino an!

Auf einen Blick Datum & Uhrzeit 10. bis 13. August Beginn: 9:00 Uhr Ende: 13:00 Uhr Treffpunkt Erfahren nur angemeldete Kinder! Wo und wie anmelden Bei Diana Keil, Telefon: (0 86 33) 21 74 82 Was kost‘s? 90,00 €, GSWK: 75,00 € Max. Teilnehmer 20 Alter 4 bis 10 Jahre Internet Gut zu wissen & nicht vergessen: Rucksack, Brotzeit und Getränke, Sonnenkäppi, Gummistiefel und Kleidung, die schmutzig werden darf, mitnehmen!

Mühldor

erienfahrplan www.ferienfahrplan.de

Globus Mühldorf

Großes Globus Kinderfest Auf! Kommt zum großen Globus Kinderfest vom 10. bis 12. August; täglich auf dem Parkplatz vor dem Globus SB Warenhaus! Für den kleinen Eintritt von einem Euro bekommst du jeweils ein Eis, ein Getränk und eine Wienersemmel. Klar, dass alle Attraktionen auf dem Parkplatz nichts kosten!

Auf einen Blick Datum & Uhrzeit 10. bis 12 August Beginn: 10:00 Uhr Ende: 18:00 Uhr Treffpunkt Globus SB Warenhaus / Parkplatz Wo und wie anmelden Was kost‘s? 1,00 € Max. Teilnehmer Alter Internet www.globus-muehldorf.de Gut zu wissen & nicht vergessen: -

Mühldor

erienfahrplan www.ferienfahrplan.de

Bayerischer Fußballverband

Ferien-Fußballschule

Fest etabliert hat sich die Fußballschule des Bayerischen Fußballverbandes (BFV). Dezentral führt der BFV seine Ferien-Fußball-Schulen in ganz Bayern durch. In den Sommerferien können so fußballbegeisterte Kinder und Jugendliche, Mädchen wie Jungen, zwischen 7 und 15 Jahren gezielt ihrem Hobby nachgehen. Das Angebot richtet sich an alle Nachwuchskicker, die neue Tricks lernen und ansonsten einfach Spaß am Spiel haben möchten. Und das Ganze noch unter der Leitung qualifizierter Trainer, die den Kindern vor Ort täglich von 9 bis 17 Uhr mit Rat und Tat zur Seite stehen. In den letzten drei Jahren besuchten über 150 Kinder das Feriencamp des FC Mühldorf, welcher dieses Jahr mit dem SV Wacker Burghausen dabei kooperiert. Das bedeutet, dass montags bis mittwochs Training auf dem Sportplatz in Mößling stattfindet. Am Mittwochmittag geht es mit dem Bus nach Burghausen, wo die Kinder bis Freitag im Wacker-Sportpark trainieren können. Hinweise: Eine Buchung ist nur für die gesamte Dauer möglich. Für Mittagessen, Obst und ausreichend Getränke ist gesorgt; zusätzlich erhalten die Teilnehmer eine hochwertige adidas-Ausrüstung (Trainings-Shirt, Fußballhose, Stutzen und einen Ball).

Auf einen Blick Datum & Uhrzeit 10. bis 14. August Beginn: 9:00 Uhr Ende: 17:00 Uhr Treffpunkt Sportplatz Mößling Wo und wie anmelden Anmeldung über die Homepage des BFV (www.bfv.de, „Ferien & Freizeit“) Was kost‘s? 179,00 €, GSWK: 159,00 € Max. Teilnehmer 60 Alter 7 bis 15 Jahre Internet www.bfv.de Gut zu wissen & nicht vergessen: Hochwertige Ausrüstung von adidas inklusive!

Mühldor

erienfahrplan www.ferienfahrplan.de

Reitverein Andrée e. V.

A Indianer auf dem Reiterhof

B Ritter auf dem Reiterhof C Im wilden Westen In Wotting ist was los! Der Reitverein Andrée sattelt dir auch dieses Jahr wieder seine Ponys, damit du richtig schöne Ferien hast! Anfahrtsplan nach Wotting bei Andrée im Internet.

Auf einen Blick Datum & Uhrzeit Siehe Programm

10. August u. 31. August, 14:00 - 17:00 Uhr

Treffpunkt Reitverein Andrée, Wotting 1, Lohkirchen

Wir bauen gemeinsam ein Tippi (das Haus der Indianer) auf unserem Hof auf und erleben einen schönen Nachmittag, wie es die „Rothäute“ gerne tun. Natürlich darf das Reiten dabei nicht fehlen!

Wo und wie anmelden Telefon: (0 86 37) 98 97 77 oder: (0151) 155 370 23

A Indianer auf dem Reiterhof

B Ritter auf dem Reiterhof 17. August, 14:00 - 17:00 Uhr

Lustige Ritterspiele warten auf dich auf dem Reiterhof Andrèe. Natürlich dreht sich dabei (fast) alles ums Pony!

Was kost‘s? 8,00 €, GSWK: 6,00 € (pro Programm) Max. Teilnehmer 25 (pro Programm) Alter Ab 5 Jahre (alle Programme) Internet www.rv-andree.de

C Im wilden Westen 24. August, 14:00 - 17:00 Uhr

Cowboys & Cowgirls - in diese Rollen schlüpfen wir gemeinsam. Im „Saloon“ kannst du dich dann von der stressigen Arbeit erfrischen!

Gut zu wissen & nicht vergessen: Bitte Gummistiefel mitbringen, lange Hose und einen Reit- bzw. Fahrradhelm.

+ 31

Mühldor

erienfahrplan www.ferienfahrplan.de

Ponyhof Wolf

A Sternenglanz B Abenteuerübernachtung C Erlebnisponywanderung A Sternenglanz in Kinderaugen

Auf einen Blick

2. September, 10:00 - 12:30 Uhr

Mit deinem Pony verbringst du ein paar Stunden im Wald. Dabei bieten wir dir Spiele, ein Picknick und das Reiten darf natürlich nicht fehlen... B Abenteuerübernachtung im Heu oder Haus ...garantiert elternfrei! 10. bis 11. August, Beginn: 10:00 Uhr

Davon träumen sogar die Erwachsenen: Einmal im Heu übernachten. Bei uns bekommst du nicht nur das, sondern, egal ob erfahren oder unerfahren, Reitunterricht. Natürlich wollen dich die Ponys kennenlernen und freuen sich deshalb auf liebevolle Pflege von dir! Nach einem geführten Ausritt gibt es zum Einschlafen schaurige Gruselgeschichten am Lagerfeuer. C Erlebnisponywanderung 15. August, 15:30 - 17:30 Uhr

Gemeinsam mit dir wandern und reiten wir in den Wald. Auf einer Waldlichtung machen wir Brotzeit, im Wald Spiele für Reiter, bevor es dann wieder zurück zum Hof geht. Nimm ruhig deine Eltern mit! ................................................................................ Hinweis zur Übernachtung: „Heu-Allergiker“ können im Haus schlafen. Im Preis enthalten sind unter anderem 3 Mahlzeiten!

Datum & Uhrzeit Siehe Programm Treffpunkt Ponyhof Wolf, Oberarbing 4b, Niedertaufkirchen Wo und wie anmelden Bei Sarah Wolf, Telefon: (0162) 77 45 321 Was kost‘s? A: 8,00 €, GSWK: 6,00 B: 28,00 €, GSWK: 25,00 € C: 15,00 €, GSWK: 8,00 Max. Teilnehmer Alter A: Ab 5 Jahre B: Ab 6 Jahre C: Ab 3 Jahre Internet www.ponyhof-wolf.2page.de Gut zu wissen & nicht vergessen: Für B Schlafzeug, Schlafsack, Luftmatratze, Getränke, Taschenlampe. A, B, C: Reit- oder Fahrradhelm, Gummistiefel, lange Hose. +

Mühldor

erienfahrplan www.ferienfahrplan.de

Stadt Mühldorf a. Inn

STEINZEIT LIVE

Erlebe die Steinzeit! Lothar Breinl kommt extra aus der Vergangenheit, um mit dir zusammen die Steinzeit nach Mühldorf zurückzuholen! Zunächst wird dich Lothar Breinl mit einem kurzen Lichtbildervortrag in die Vorzeit entführen. Dann zeigt er, wie einst Feuer geschlagen wurde oder wie aus Feuersteinen und Vulkanglas Werkzeuge wie Messer, Pfeilspitzen oder Bohrer hergestellt wurden. Und da du ja in der Steinzeit bist, kannst du anschließend selber Bohrer bauen, wie sie einst in der Steinzeit üblich waren, Pfeile mit Feuersteinspitze basteln und Befiederung oder Schmuck aus Hirschgeweih oder Muscheln herstellen. Wenn du möchtest, kannst du steinzeitliche Keramikgefäße herstellen. Du kannst selbst ausprobieren, wie das Feuer in der Steinzeit geschlagen wurde, und wer will, kann sich mit steinzeitlicher Farbe bemalen lassen!

Auf einen Blick Datum & Uhrzeit 12. August Beginn: 9:00 Uhr Ende: 12:00 Uhr Treffpunkt Haberkasten, 1. OG Wo und wie anmelden Bei Edwin Hamberger, Telefon: (0 86 31) 612-225 Was kost‘s? 1,00 bis 5,00 € (je nach Steinzeitarbeit) Max. Teilnehmer Alter Internet www.muehldorf.de Gut zu wissen & nicht vergessen: -

Mühldor

erienfahrplan www.ferienfahrplan.de

Einradler e. V. & Bay. Radsportverband

A Einrad-Anfängerkus B Einrad-Aufbaukurs A Einrad-Anfängerkus 12. August, 10:00 - 11:00 Uhr

Auf einen Blick

Für alle, die noch nicht Einradfahren können und dies lernen möchten. Es sind keine Vorkenntnisse erforderlich. Einräder können ausgeliehen werden. Eltern dürfen gerne zuschauen! B Einrad-Aufbaukurs

Datum & Uhrzeit Siehe Programm Treffpunkt Turnhalle Mößling

12. August, 11:00 - 12:00 Uhr

Wo und wie anmelden Bei Peter Menth, Telefon: (0 86 31) 37 97 82

Wenn du schon etwas Einradfahren kannst und das Auf- und Absteigen beherrschst, bist du hierfür herzlich eingeladen. Wir zeigen dir, was mit dem Einrad noch alles möglich ist, wie Rückwärtsfahren, Pendeln und die Kurventechnik gemeistert werden und verschiedene Aufstiege. Auch hier dürfen deine Eltern gerne zuschauen!

Was kost‘s? NIX! Max. Teilnehmer 15 (pro Programm) Alter A: Ab 4 Jahre B: Ab 6 Jahre Internet www.einradler.de Gut zu wissen & nicht vergessen: Getränk, Sportbekleidung und Hallenschuhe mitbringen. Einrad kann ausgeliehen werden.

Mühldor

erienfahrplan www.ferienfahrplan.de

Junge Union Mühldorf

Zu Besuch auf dem Bauernhof! Der Bauer Manfred Oberniedermeier zeigt dir auf seinem Bauernhof, wofür er einen Traktor braucht, was der große Häcksler macht und vieles mehr! Nach der Besichtigung von Hof, Stall, der Scheune, den Maschinen und anderen interessanten Winkeln, spendiert er dir ein tolles Frühstück mit frischer Kuhmilch, Brezen und vielem mehr!

Auf einen Blick Datum & Uhrzeit 14. August Beginn: 10:00 Uhr Ende: 12:00 Uhr Treffpunkt Bauernhof von Manfred Oberniedermaier, Münchener Straße 138 Wo und wie anmelden Bei Katharina Waldinger, Telefon: (0 86 31) 15 512 Was kost‘s? NIX! Max. Teilnehmer 15 Alter Ab 6 Jahre Internet www.ju-muehldorf.de

Gut zu wissen & nicht vergessen: Nach dem Programm gibt es eine gute Brotzeit. Mit frischer Milch, Brezen und vielem mehr. Kleidung und Schuhe anziehen, die schmutzig werden dürfen!

Mühldor

erienfahrplan www.ferienfahrplan.de

Kath. Jugendstelle

„KITZL“ - Das Kinderzeltlager am Abtsee Aus einer langjährigen Tradition heraus bietet die Katholische Jugendstelle im Landkreis Mühldorf auch im Jahr 2009 ein Zeltlager für Kinder im Alter von 8 bis 12 Jahren an. Du fährst vom 17. bis 21. August auf einen Jugendzeltplatz am Abtsee bei Laufen. Ein abwechslungsreiches Programm mit Bootsfahren, einer Camp-Rallye, Lagerfeuer und vielem mehr wird dir von der Jugendpflegerin Stefanie Lux und den ehrenamtlichen Betreuerinnen und Betreuern geboten. Alle Aktivitäten bewegen sich im Rahmen eines „KITZL-Mottos“: „Probier‘s mal mit Gemütlichkeit - wir helfen uns im Dschungel heid!“

Auf einen Blick Datum & Uhrzeit 17. bis 21. August Treffpunkt Zu erfragen unter Telefonnummer Wo und wie anmelden Bei der Katholischen Jugendstelle, Telefon: (0 86 31) 18 53 88 Was kost‘s? 70,00 €, GSWK: 60,00 € Max. Teilnehmer 60 Alter 8 bis 12 Jahre Internet www.jugendstelle-muehldorf.de Gut zu wissen & nicht vergessen: Die An- und Abfahrt organisieren die Eltern selbst. Nähre Infos unter Telefon oder Internet.

Mühldor

erienfahrplan www.ferienfahrplan.de

Tanzschule Berger

A - Kinderdisco B - Orientalischer Showtanz C - Paartanz Latein für Kids D - Getanzte Geschichten A - Kinderdisco 18. August, 16:00 bis 19:00 Uhr, 3 bis 6 Jahre, 2,00 €

In cooler Disco-Atmosphäre mit Discolicht kannst du alkoholfreie Cocktails schlürfen, dich mit deinen Freunden treffen und auf super Musik tanzen, bis die Socken qualmen.

Auf einen Blick Datum & Uhrzeit Siehe Programm Treffpunkt Tanzschule Berger, Mühldorf (im Kinogebäude)

B - Orientalischer Showtanz für Kinder 25. August, 16:30 bis 18:00 Uhr, 8 bis 12 Jahre, 4,00 €

Du wirst in die Welt des Orients entführt und lernst einige einfache Grundschritte, Bewegungen und Drehungen, welche wir dann gemeinsam zu einer kleinen orientalischen Showchoreographie zusammenstellen. C - Paartanz Latein für Kids 10. September, 10:00 bis 12:00 Uhr, 6 bis 10 Jahre, kost‘ NIX!

An diesem Tag hast du die Möglichkeit, auf moderne Musik die Grundschritte in den lateinamerikanischen Tänzen zu erlernen. D - Getanzte Geschichten - Reisen in die Anderswelt 10. September, 15:30 bis 17:00 Uhr, 3 bis 12 Jahre, 3,00€

Wie behält man am besten einen Schatz für sich alleine? Wie rettet man den Mond? Gibt es echte Angsthasen? Du bist herzlich eingeladen, mit uns die Antworten auf diese Fragen zu finden! Während die Geschichten von der professionellen Erzählerin Sigrid Reindl lebhaft vorgetragen werden, ist Erich Berger (ausgebildeter Kindertanzlehrer) für das Einstudieren der passenden Tänze verantwortlich. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt!

Wo und wie anmelden Bei Erich Berger, Telefon: (0 86 31) 18 53 177. Achtung: Bei D: Siegrid Reindl, Telefon: (0 86 33) 50 82 44. Was kost‘s? Siehe Programm Max. Teilnehmer Alter Siehe Programm Internet www.tanzschule-berger.eu Gut zu wissen & nicht vergessen: A - D: Saubere Turnschuhe und bequeme Kleidung. B: Großes Tuch (etwa Hüfttuch oder Tanzschleier) mitbringen. C: Keine Vorkenntnisse erforderlich.

Mühldor

erienfahrplan www.ferienfahrplan.de

Bogenschützen-Club Mühldorf (BSC)

Genau ins Goldene!

Na, triffst du in die goldene Mitte? Genau das kannst du bei den Bogenschützen Mühldorf selbst ausprobieren. Mit Pfeil und Bogen darfst du testen, wie genau du die Zielschreibe triffst. Zudem lernst du, aus welchen Teilen ein Bogen besteht, wie dieser zusammengebaut ist und welche Bogenarten es überhaupt gibt. Wichtig ist auch, wählen zu können, welchen Pfeil man für die entsprechenden Bögen verwendet. Zum Programm ist zu beachten: Bei gutem Wetter befindet sich der Treffpunkt auf dem Vereinsgelände unterhalb der „Kirchisen“ am Ende des Mößlinger Flugplatzes. Wegbeschreibung: Von Lochheim in Richtung Gumattenkirchen, nach der Isenbrücke rechts abbiegen, den Feldweg geradeaus in Richtung Kirche halten. Bei schlechtem Wetter findet dein Programm in der Schießhalle unter dem Stadtsaal statt.

Auf einen Blick Datum & Uhrzeit 22. August Beginn: 14:00 Uhr Ende: 17:30 Uhr Treffpunkt Siehe Programm Wo und wie anmelden Bei Michael Haberger, Telefon: (0 86 38) 81 663 Was kost‘s? 10,00 € Max. Teilnehmer 15 Alter Ab 10 Jahre Internet www.bsc-muehldorf.de Gut zu wissen & nicht vergessen: -

Mühldor

erienfahrplan www.ferienfahrplan.de

Deutscher Alpenverein

Klettern mit dem Alpenverein Klettern ist gegenseitige Vertrauenssache. Das und das Gefühl, Hürden oder besser Höhen überwinden zu können, vermittelt dir die Jugendgruppe des Deutschen Alpenvereins Mühldorf. Am Autohaus Gerich in Mühldorf bietet der Alpenverein den Altersgruppen 5 bis 11 und 12 bis 18 an der Kletterwand die Chance, sich selbst zu beweisen und über sich hinauszuwachsen.

Auf einen Blick Datum & Uhrzeit 25. August Beginn: 12:00 Uhr / 15:00 Uhr Ende: 15:00 Uhr / 18:00 Uhr Treffpunkt Autohaus Gerich, Nordtangente Wo und wie anmelden Anmeldung über jugend@ alpenverein-muehldorf.de Was kost‘s? NIX! Max. Teilnehmer 10 je Altersgruppe Alter 5 bis 11 Jahre 12 bis 18 Jahre Internet www.alpenverein-muehldorf.de Gut zu wissen & nicht vergessen: Für Verpflegung wird gesorgt!

Mühldor

erienfahrplan www.ferienfahrplan.de

Technisches Hilfswerk Mühldorf

Kajakkurs auf Inn und Alz

Diesen Sommer ist es wieder soweit. Das THW Mühldorf bietet in Zusammenarbeit mit Sepp Stangl einen Kajakkurs auf Inn und Alz an. Los geht es mit einer Kanufahrt am 28. August. Nach dem ersten, aufregenden Tag wirst du dann auf dem Gelände des THW zelten, bevor es tags drauf wieder auf große Fahrt geht. Für das leibliche Wohl ist während der zwei Tage bestens gesorgt. Hinweis: Am 27. August, 18:00 Uhr findet für die Teilnehmer und deren Eltern eine Vorbesprechung in der Unterkunft des THW (Färberstraße 13) statt. Achtung: Bitte schon bei diesem Termin die Sachen zum Übernachten und Bootsfahren mitbringen!

Auf einen Blick Datum & Uhrzeit 28. bis 29. August Beginn: 8:00 Uhr Ende: 19:00 Uhr Treffpunkt Gelände des Technischen Hilfswerk, Färberstraße 13 (nähe Wäscherei Zahn) Wo und wie anmelden Bei Petra Uhl, Telefon: (0177) 73 90 515 E-Mail: ov-muehldorf@thw.de Was kost´s? 20,00 € Max. Teilnehmer 20 Alter 12 bis 16 Jahre Internet www.thw-muehldorf.de

Gut zu wissen & nicht vergessen: Schlafsack, eine Liege, Wechselkleidung und vor allem gute Laune mitbringen! Voraussetzung: Freies Schwimmen!

Mühldor

erienfahrplan www.ferienfahrplan.de

Stadt Mühldorf a. Inn

Auf geht‘s zum Mühldorfer Volksfest Volksfest und Ferien - was kann es Schöneres geben? In Mühldorf haben wir das große Glück, dass diese beiden Termine zusammenfallen. Auch heuer bietet dir das Volksfest viele Attraktionen. Am 29. August ist es wieder soweit: Unser Traditionsvolksfest beginnt um 13:00 Uhr mit dem Auszug der Festwirte, Musikkapellen und den Pferdegespannen. Bestens geeignet für die Jüngsten gibt es am Mittwoch ab 14:00 Uhr einen Kinder- und Jugendtag mit halben Fahrpreisen! Besonders schön ist auch der Schützen- und Trachtenzug am Sonntag mit Musik- und Trachtengruppen. Als großes Abschlussereignis erlebt ihr am 7. September ein „Brillant-Musik-Feuerwerk“, welches euch begeistern wird! Natürlich gibt es auch wieder den Familiennachmittag, wo ihr noch einmal für halbe Preise fahren könnt!

Auf einen Blick Datum & Uhrzeit 29. August bis 7. September

Treffpunkt Volksfestplatz Mühldorf Wo und wie anmelden Was kost‘s? Was ihr dafür ausgeben wollt Max. Teilnehmer Alter Jugendschutzgesetz beachten! Internet www.muehldorfer-volksfest.de Gut zu wissen & nicht vergessen: Mühlix rät: Vielleicht gibt es ja von Mama oder Papa ein bisschen „Extra-Taschengeld“. Und noch ein Tipp: Omas und Opas sind oft sehr großzügig!

Mühldor

erienfahrplan www.ferienfahrplan.de

ESV Mühldorf a. Inn

Action rund um den Tennisplatz Beim ESV dreht sich alles um den Ball. Und das nicht nur beim Fußball, sondern genauso bei der beliebten Sportart Tennis. Rund um den gelben Ball bietet dir der ESV ein abwechslungsreiches Sportprogramm mit dem Schwerpunkt Tennis. Zusätzlich kannst du zwei weitere Trendsportarten auf der Anlage ausprobieren: Beachvolleyball und Hockey. Die Leitung übernehmen ein ausgebildeter BTV-Tennislehrer und Spieler der Herren- und Damenmannschaft. Zum Abschluss des dreitägigen Sportprogramms klingt die gemeinsame Zeit mit einem Mittagessen aus, was im Preis inbegriffen ist. Bei schlechter Witterung wird auf die ESVTurnhalle ausgewichen.

Auf einen Blick Datum & Uhrzeit 7. bis 9. September Beginn: 9:00 Uhr Ende: 12:00 Uhr Treffpunkt Tennisanlage des ESV, Adolf-Kolping-Str. 23 Wo und wie anmelden Bei Matthias Wagner, Telefon: (0 86 31) 72 17 Was kost‘s? 15,00 € Max. Teilnehmer Alter 5 bis 14 Jahre Internet Gut zu wissen & nicht vergessen: Keine Vorkenntnisse erforderlich. Schläger werden bei Bedarf gestellt. Abschlussessen ist inklusive!

Mühldor

erienfahrplan www.ferienfahrplan.de

Arbeitsgruppe Ferienfahrplan

„Alkohol-Rallye“ mit Jonas Folger Jonas Folger (gerade einmal 16 Jahre alt) fährt ganz vorne mit in der 125er Racing-Klasse. Deshalb weiß er genau, dass er als Vorbild vorangehen muss, wenn es sich um vernünftiges Verhalten im Straßenverkehr handelt! Du fährst mit einem Fahrrad oder Roller durch einen kleinen Parcours, bei dem du mittels einer „Rauschbrille“ erleben wirst, wie unsicher du unter Alkoholeinfluss fahren würdest. Der beste „Rennfahrer“ bekommt einen kleinen Preis von den Ferienmachern! Wer möchte, bekommt natürlich ein Autogramm des jungen Rennfahrers und darf Jonas Folger zu ihm und seiner Tätigkeit als Rennfahrer in der Weltelite tausend Löcher in den Bauch fragen.

Auf einen Blick Datum & Uhrzeit 8. September Beginn: 17:00 Uhr Ende: 19:00 Uhr Treffpunkt Globus Mühldorf, Parkplatz vor Haupteingang Wo und wie anmelden Nicht notwendig, einfach kommen! Was kost‘s? NIX! Max. Teilnehmer Alter Internet www.ferienfahrplan.de Gut zu wissen & nicht vergessen: Wer Protektoren hat, kann sie gerne für die „Rennstrecke“ mitbringen! Das Verletzungsrisiko ist jedoch gering.

Mühldor

erienfahrplan www.ferienfahrplan.de

Modelleisenbahnfreunde Mühldorf e. V.

Selbstbau von Zubehör Unter fachkundiger Anleitung baust du etwa individuelles Ladegut für deine Modellbahn. Das umfasst zum Beispiel Material für Holzund Steintransporte, Rohrladungen, Kohle, Schotter und vieles mehr!

Auf einen Blick Datum & Uhrzeit 12. September Beginn: 14:00 Uhr Ende: 17:00 Uhr Treffpunkt Clubheim Ecksberg 4 (a. d. Kronwidlkapelle) Wo und wie anmelden Bei Wolfgang Kufer, Telefon: (0 86 31) 82 21 Was kost‘s? NIX! Max. Teilnehmer Alter Ab 10 Jahre Internet www.mefm.de Gut zu wissen & nicht vergessen: Mitzubringen sind offene Güterwagen (flach und tief).

Mühldor

erienfahrplan www.ferienfahrplan.de

Schützengesellschaft Frohsinn Altmühldorf

Zielgenauigkeit beweisen!

Bei einer „Rallye“ durch Altmühldorf musst du dein Talent beim Zielen beweisen. Ob beim Stockschießen, Spickern oder Kübelspritzen; überall ist größte Genauigkeit gefragt, um am Ende den bestmöglichsten Platz zu erzielen. Natürlich ist eine Station dabei der Schießstand, an dem du mit dem Luftgewehr genau ins Schwarze treffen musst.

Auf einen Blick Datum & Uhrzeit 12. September Beginn: 13:30 Uhr Ende: 16:30 Uhr Treffpunkt Schützenheim Jettenbacher Hof, Altmühldorf Wo und wie anmelden Bei Andreas Frauendienst, Telefon: (0 86 31) 16 54 56 Was kost‘s? NIX! Max. Teilnehmer Alter Ab 12 Jahre Internet Gut zu wissen & nicht vergessen: -

So warÂ´s 2008! Warst du auch wo dabei?

Dein Bild nĂ¤chstes Jahr auch hier? Oder bei uns online? Schick deine Bilder an: muehlix@ferienfahrplan.de!

Einverständniserklärung

Medikamente? Besonderheiten? Sollte Ihr Kind regelmäßig Medikamente einnehmen müssen oder ist es wichtig, dass unsere Programmanbieter auf etwas hingewiesen werden (Schwerhörigkeit o. Ä.), teilen Sie dies bitte bereits bei der Anmeldung dem Veranstalter mit!

Mein Sohn / meine Tochter, meine Kinder (/), mein/e Pflegekind/er (/)

Alter: Adresse:

darf am Programm:

teilnehmen.

In Notfällen erreichbar:

Datum:

2009 Erziehungsberechtige/r

Hinweis: Während des gesamten Programms werden durch unser Team oder durch den / die Veranstalter Fotoaufnahmen gefertigt. Diese Aufnahmen können sowohl im Internet (www.ferienfahrplan.de), als auch im nächsten Programmheft verwendet werden. Sollten Sie wünschen, dass von Ihrem Kind keine Aufnahmen gemacht und veröffentlicht werden, sagen Sie uns und dem Programmanbieter bitte Bescheid. Ansonsten gehen wir von Ihrer stillschweigenden Zustimmung aus.

Einverständniserklärung

Mein Sohn / meine Tochter, meine Kinder (/), mein/e Pflegekind/er (/)

Alter: Adresse:

darf am Programm:

teilnehmen.

In Notfällen erreichbar:

Datum:

2009 Erziehungsberechtige/r

Annahmeschluss für Programme zum Ferienfahrplan 2010:

Freitag, 11. Juni 2010, 12:00 Uhr Hier einige kurze Hinweise für unsere lieben Programmanbieter. Ausführliche Informationen bei uns im Internet: www.ferienfahprlan.de unter der Rubrik Anbieter / 3 Eckpunkte für Programmanbieter: 1. Beschreiben Sie Ihr Programm so ausführlich, aber dennoch kompakt wie möglich. In Arial, Schriftgrad 12 stehen Ihnen dafür 620 Zeichen zur Verfügung. 2. Bilder zum Ferienangebot: Zu jedem Programm ist Platz für mindestens ein Bild, das zeigen soll, was unsere Ferienkinder bei Ihnen erleben dürfen. Wichtig: Wählen Sie ein aussagekräftiges Bild, da der Platz hierfür beschränkt ist. Gruppenfotos sind nicht geeignet! Auflösung mindestens 300 dpi, Maße optimal 1024 x 768 Pixel. 3. Keine unnötige Arbeit machen! Senden Sie Ihr Angebot in einer E-Mail oder verwenden Sie am besten unser Formular, dass ebenfalls bei uns im Internet herunterzuladen ist. Unsere E-Mail-Adresse: programm@ferienfahrplan.de.

F端r kleine Notizen.

D: ewg, FFP

www.taxi-wiesner.de

Entspannt und mobil -

jederzeit pünktlich ans Ziel!

Wir wünschen dir

Tag & Nacht seit über 20 Jahren!

TAXI WIESNER (0 86 31) 25 00

„gute Fahrt“ mit dem Ferienfahrplan und viel Spaß und Freude in den Ferien!

Dialysefahrten Krankenfahrten Bestrahlungsfahrten Flughafentransfer Eil- und Kurierfahrten

D: ewg, FFP

Mühldorf - Stadtplatz

Susanne Wiesner | 84453 Mühldorf a. Inn

dir n! n e ch rferie s n wü omme r i W ne S schö

Auch mit k Großrau limatisierten mtaxi bis 6 Perso nen!

Dein Fahrplan in der Übersicht 1. Aug. / 19. Aug. 1. Aug. 3. Aug. 3. Aug. / 10. Aug. 3. Aug. 3. Aug. 3. Aug. / 6. Aug. 3., 4., 5., 6. u. 7. Aug. 3. Aug. 4. Aug. 4. Aug. 4. Aug. 10. Aug. u. 18. Sept. 10. Aug. 4. Aug. 5. Aug. s. Programm 6. Aug. 6. Aug. 7. u. 21. Aug. 7., 13. u. 27. Aug. 10. Aug. 10. Aug. 10. Aug. 10. Aug. 10., 17. u. 24. Aug. 2. Sept. 10. Aug. 15. Aug. 12. Aug. 12. Aug. 14. Aug. 17. - 21. Aug. 18. Aug. 25. Aug. 10. Sept. 22. Aug. 25. Aug. 28. Aug. 28. Aug. 7. Sept. 8. Sept. 12. Sept. 12. Sept.

Ferienzeltlager am Mondsee / Mit Mamut nach Neandertal Erlebniswochenende mit der Feuerwehr Tennis-Feriencamp Ferienfreizeit mit Mofa Ferien-Werkstatt bei der Handwerkskammer 2. Mühldorfer Kinder-Olympiade Zinngießen Reif für die Insel (Stadtbücherei) Schachmatt ACHTUNG! Polizei! Von Klassik für Kinder bis Knigge und Afrika Instrumenten- und Tanztesttage

5 6 7 8 9 10 / 11 12 13 14 15 16 17

Cajon-Workshop „Mein eigenes Cajon“ HUGO, das Krokodil - musik. Ferienbetreuung Steckverbindungen sind überall Einrad-Kurse Gemeinsam zur Burg Stein a. d. Traun (mehrere Termine) Piratenfest der Wasserwacht Erlebniswanderung durch den Wald Der GROßE PREIS von Mühldorf „Wir gestalten Tiere aus Speckstein“ Spiel, Satz und Sieg! Abenteuerferien am bayerischen Mississippi Großes Globus Kinderfest Ferien-Fußballschule Indianer a. d. Reiterhof / Ritter a. d. Reiterhof / Im w. Westen Sternenglanz in Kinderaugen Garantiert elternfrei: Abenteuerübernachtung im Heu o. Haus Erlebnisponywanderung Steinzeit live Einrad-Anfängerkus / Einrad-Aufbaukurs Zu Besuch auf dem Bauernhof KITZL - Zeltlager der kath. Jugendstelle Kinderdisco Orientalischer Showtanz für Kinder Paartanz Latein für Kids / Getanzte Geschichten Genau ins Schwarze - Bogenschützen Klettern mit dem Alpenverein Kajakkurs auf Inn und Alz mit dem THW Auf geht‘s zum Mühldorfer Volksfest Action rund um den Tennisplatz „Alkohol-Rallye“ mit Jonas Folger Selbstbau von Zubehör (Modelleisenbahn) Zielgenauigkeit beweisen

17 17 18 19 20 21 22 23 24 25 28 29 30 31 32 32 32 33 34 35 36 37 37 37 38 39 40 41 42 43 44 45

Ich wünsche dir von Herzen schöne Ferien! Und allen Anbietern möchte ich im Namen meiner Ferienmacher und natürlich ganz besonders meiner Ferienkinder ein herzliches vergelt‘s Gott sagen! Lasst alle an euren Ferien teilhaben und schickt mir Bilder und (Handy-)Videos an meine E-Mail-Adresse. Keine Angst, ich habe genug Speicherplatz! Die Adresse: muehlix@ferienfahrplan.de.

Tolle Bilder und Videos: Hast du schöne Bilder oder Videos gemacht von deinen Ferien? Dann nur her damit! Bis maximal 50 Megabyte geht alles an: muehlix @ferienfahrplan.de. Ich freue mich über jedes Bild und jedes Video. Die besten kommen ins Netz oder von den Bildern sogar einige in den nächsten Ferienfahrplan! Ferien wünschen: Für 2010 kannst du mir unter www.ferienfahrplan.de deine Programmwünsche schicken. Ich freue mich schon darauf!

Dein Mühlix

www.ferienfahrplan.de Tipp: Dort findet ihr Bilder & Infos rund um euer Ferienprogramm, könnt das ganze Heft herunterladen, Link-Tipps durchstöbern und zu spät eingetroffene Programme sehen! Das Beste: Dort kannst du uns einfach deine Programmwünsche für 2010 verraten!

Deine Feriennummern: Vorschläge, Probleme, Anregungen? Meine Ferienmacher sind jederzeit für dich da:

Gottfried 0171 / 37 29 753 gottfried@ferienfahrplan.de

Ekkehard (0 86 31) 98 86 57 0163 / 67 51 177 ekki@ferienfahrplan.de

Auch dieses Jahr helfe ich dir gerne sparen: Überall, wo du mich siehst, kostet dich dein Ferienspaß rein gar nichts!