M체hlix & sein Team pr채sentieren: Ferien, wo m a d ahoam san!
F
M체hldor
erienfahrplan
Zielsicher mit uns durch
11. Jahrgang | 2007
Deine Sommerferien
2007
Ferien, wo m a d ahoam san!
F
Mühldor
2
erienfahrplan
Ein paar organisatorische Sachen vorweg: Anregungen oder Vorschläge? Nur her damit. Die ganze Zeit über ist eure “Ferien-Hotline” geschaltet:
Deine Feriennummer: 0171/3729753 Fotoaufnahmen und Verwendung: Bei vielen Programmen werden für das Ferienprogramm von unserem Team oder durch die Organisatoren Fotos gemacht, die sowohl auf unserer Homepage eingestellt oder für das nächste Programmheft genutzt werden könnten. Solltest Du oder Deine Eltern damit nicht einverstanden sein, melde Dich bitte beim Fotografen. Ansonsten gehen wir davon aus, dass wir das Bild für Ferienprogrammzwecke nutzen dürfen. (Sog. “Stillschweigende Zustimmung”.)
Schick uns Deine Ferienbilder! Hast Du tolle Bilder gemacht? Schick uns diese (bis max. 10 MB) an folgende Adresse: foto@ferienfahrplan.de! Wir freuen uns über jedes Bild und die besten Fotos kommen dann auch bei uns ins Netz! Versprochen. Impressum | Ferienfahrplan 07 - Ferien, wo ma dahoam san. Team Ferienfahrplan: Gottfried Kirmeier Andrea Rott Andreas Gölkel Alexander Fendt Ekkehard Giesecke Christa Schmidbauer Christoph Kirmeier Steffi Hrkal
Der Ferienfahrplan ist ein Projekt des Jugend- und Familienreferenten Gottfried Kirmeier. Herausgeber: Stadt Mühldorf a. Inn, Stadtplatz 21, 84453 Mühldorf a. Inn Erscheinungsweise: Jährlich zum Beginn der Sommerferien Druckauflage: 3.000 Exemplare. Druck: Lanzinger, nach gestellten Daten. Layout und Satz: Ekkehard Giesecke, ekkehard@ferienfahrplan.de Umschlagbild: Ein kleiner Teilnehmer während des Ferienangebots “Ritter GlobusFest” 2006. Vielen Dank!
Ferien, wo m a d ahoam san!
45
F
Mühldor
erienfahrplan
www.ferienfahrplan.de
3 Eckpunkte für Programmanbieter Zuerst unseren herzlichen Dank für Ihr Angebot im diesjährigen oder im kommenden Jahr. Für 2008 möchten wir Ihnen hier einige Hinweise zur Programmheftgestaltung geben:
Annahmeschluss für den Ferienfahrplan 2008:
Freitag, 4. Juni 2008, 12 Uhr. Beschreiben Sie Ihr Programm!
1 2
Bitte beschreiben Sie Ihr Programm so ausführlich, aber dennoch kompakt wie möglich. In Arial, Schriftgrad 12, stehen Ihnen dafür 620 Zeichen zur Verfügung.
Bilder zum Ferienangebot Zu jedem Programm ist Platz für mindestens ein Bild, dass zeigen soll, was unsere Ferienkids bei Ihnen erleben können. Wichtig: Wählen Sie ein aussagekräftiges Bild. Da der Platz hierfür begrenzt ist, sind Gruppenfotos eher ungeeignet. Besser sind “Situationsaufnahmen”, bzw. Fotos, die Kids bei einer für das Programm typischen Handlung zeigen. So z. B. die Aufnahme auf dem Cover dieser Ausgabe. Bitte senden Sie Ihre Bilder nach Möglichkeit wie folgt: Auflösung mindestens 300 dpi Maße: optimal 1024 x 768 Pixel Wenn möglich bereits in 8 Bit Graustufe oder s/w *)
Keine unnötige Arbeit machen!
3
Jedes Jahr erreichen uns einige, teils hochwertige, PDF-, JPEG oder andere Vorlagen, die wir 1:1 ins Programm übernehmen sollen. Bislang haben wir dies auch getan, was aber ab diesem Jahr nicht mehr ge- schieht. Nicht, weil wir nicht wollen, sondern der vielen Rückmeldung- en wegen, man könne die auf DIN-A5 verkleinerten und in s/w umgewandelten Abdrucke nicht gut lesen. Deshalb bitte künftig nur Text und Fotos an uns einsenden.
*) Ein Hinweis noch zum Schluss: Ab kommenden Jahr, so unsere Planungen, erscheint der Ferienfahrplan komplett in 4-farb-Druck. Dann können wir Bilder und Text auch in Vollfarbe annehmen bzw. abdrucken.
Programmanmeldungen auch weiterhin direkt an Gottfried Kirmeier oder über unsere Internetseite www.ferienfahrplan.de. Vielen Dank! Ekkehard Giesecke, Design & Satz
Ferien, wo m a d ahoam san!
F
Mühldor
erienfahrplan
Gottfried Kirmeier Gesamtkoordination
Christoph Kirmeier Programmerfassung, Programmbegleitung
Wir haben´s wieder gerne gemacht DEINE “Ferienmacher”:
Andrea Rott Lektorin, Programmbegleitung
Alexander Fendt Internetprogramm
Ein kleiner Tipp noch zum Schluss: Auf den letzten Seiten des Ferienfahrplans findet ihr den Kalender. So zu sagen euren persönlichen Ferienfahrplan! Somit wisst ihr genau, wann und wo die einzelnen Veranstaltungen stattfinden und ihr verpasst nichts! Das Team Ferienfahrplan wünscht euch traumhaft-schöne Ferien in unserer Innstadt DEINEM eigenen Ferienparadies!
Steffi Hrkal Lektorin, Programmbegleitung
Andreas Gölkel Öffentlichkeitsarbeit, Programmbegleitung
Christa Schmidbauer Vereine & Firmen
Ekkehard Giesecke Layout & Satz, Programmmarketing
Weitere Infos auf unserer Homepage:
ferienfahrplan.de Deine Feriennummer:
0171/3729753 Wir helfen Dir sparen! In den Ferien braucht man natürlich auch Geld! Aber überall, wo Du unseren Mühlix siehst, ist die Teilnahme am jeweiligen Programm für Dich kostenlos!
Ferien, wo m a d ahoam san!
F
Mühldor
erienfahrplan
3
Liebe Kinder und Eltern! Zielsicher visiert der Bub auf unserem Titelbild seine Sommerferien an. Kein Wunder, wird es auch langsam Zeit dafür! Es hat uns sehr gefreut, dass ihr uns im letzten Jahr so viele Fotos geschickt habt. Auch in diesem Jahr stellen wir wieder eure Bilder, die Ihr uns schickt, auf Deiner
Ferien-Internetseite www.ferienfahrplan.de ein. Versprochen. So können auch eure Freunde im Italienurlaub EURE “Ferien dahoam” bewundern. Das Titelbild, welches der Andi bei der Begleitung der Programmpunkte vom letzten Jahr gemacht hat, zeigt, dass ihr nicht allein seid. Die Angebote der Vereine und Firmen werden jedes Jahr von unserem ehrenamtlichen Team begleitet. Wenn ihr also den Andi, die Andrea, den Alex, die Christa, den Christoph, die Steffi oder den Ekki im roten Shirt mit weißem Schriftzug “FERIENFAHRPLAN” seht, sprecht sie an! Sie machen gerne ein Bild von euch und genauso gerne sind wir auf eure Ideen oder Wünsche gespannt. Wir machen schließlich eure Ferien! Wir sind bestrebt, unsere Broschüre ständig zu verbessern. So ist es uns auch in diesem Jahr wieder gelungen, das Layout noch übersichtlicher zu gestalten. Am rechten Seitenrand habt ihr jetzt alle wesentlichen Daten “auf einen Blick”. Liebe Mädchen und Buben und liebe Eltern und Familien, dass es in den großen Ferien ein Angebot für Freizeitaktivitäten gibt, ist dem ehrenamtlichen Engagement von vielen einzelnen Personen zu verdanken, insbesondere dem “TEAM FERIENFAHRPLAN”. Die unzählichen Stunden der Vorbereitung machen uns jedes Jahr viel Freude, weil gerade ihr, die Teilnehmer vom letzten Jahr es wart, die viel positive Rückmeldungen gegeben haben. Euer Dank hat uns Mut gemacht, eure Anregungen haben wir gerne umgesetzt. So haben wir z. B. Das beliebte Angebot mit Pferden erweitern können. Bürgermeister Günther Knoblauch hat auch in diesem Jahr seine Stadtverwaltung damit beauftragt, das Geld für die entstehenden Unkosten, z. B. Für den Druck dieser Broschüre oder für die Internetseite zu übernehmen. Die Mühldorfer Vereine und Betriebe haben sich viel einfallen lassen, um euch die freien Sommertage noch schöner werden zu lassen. Ferien, wo ma dahoam san! Der von unserem Ekki entwickelte Spruch bringt es auf dem Punkt: Unser “Dahoam” ist da, wo andere gerne Urlaub machen würden - in Mühldorf a. Inn! Es gibt viel Spannendes zu erleben, ob in der Stadt oder in der Natur, ob beim Fahrradcheck oder beim Bogenschießen. Für klein und groß, von der Kinderbetreuung bis zum Familienangebot - es ist für jeden etwas dabei. Mühlix begleitet Dich auch heuer durchs Programm Er schont z. B. Euer Taschengeld, denn viele Angebote sind kostenlos! Dort ist auch Mühlix und zeigt euch den Weg. Für einige Angebote wird nur ein kleiner Beitrag für Brotzeit oder Bastelmaterial erhoben. Mühlix ist sich seiner Verantwortung für die Familien bewusst. Ich wünsche euch viel, viel Spaß - bei den Ferien, wo ma dahoam san! Euer Gottfried Kirmeier Familien- und Jugendreferent des Mühldorfer Stadtrates
Ferien, wo m a d ahoam san!
F
Mühldor
4
erienfahrplan
www.ferienfahrplan.de
AWO Mühldorf a. Inn
Kreatives Zinngießen 30. Juli und 6. August | 10:00 Uhr bis 13:00 Uhr
Kinder ab 8 Jahre könnten sich als Zinngießer betätigen und in der Werkstatt selbst historische Figuren, keltischen Schmuck oder alte Münzen herstellen. Sie erfahren nebenbei auch, wozu Zinn früher gebraucht wurde und warum heute viele Utensilien nicht mehr aus Zinn hergestellt werden.
Auf einen Blick Datum: 30. Juli 6. August Uhrzeit: jeweils 10:00 Uhr bis 13:00 Uhr Wo: Haus der Begegnung, Auf der Wies 18 Wie anmelden? Bei Peter Kolinski Telefon: 40 99 Was kost´s? 8 € inkl. Material Maximale Teilnehmeranzahl: Alter: ab 8 Jahre Mehr Infos: www.awo-muehldorf.de
?
Gut zu wissen: Auch Mühlix würde gerne wissen, wozu man Zinn früher benötigt hatte. Schreibt es Mühlix: sagt-es-muehlix@ ferienfahrplan.de. Ein kleiner Preis wartet schon auf Dich!
Ferien, wo m a d ahoam san!
F
Mühldor
5
erienfahrplan
www.ferienfahrplan.de
FC Mühldorf e. V.
Fußballschule des FC Mühldorf 30. Juli bis 3. August | 9:00 bis 17:00 Uhr
Nach dem großen Erfolg im letzten Jahr bietet der Bayerische Fußballverband dieses Jahr in den Sommerferien erneut die BFV-Ferien-Fußballschule an. Spaß am Fußball steht dabei im Vordergrund. Im letzten Jahr haben in Mühldorf 56 Kinder teilgenommen. Die Fußballschule wird unter Einbeziehung der bayerischen Talentstützpunkte nur von lizenzierten und damit qualifizierten Trainern durchgeführt. Leitender Trainer ist wie im Vorjahr Helmut Laggerbauer, sportlicher Leiter Jugend des FC Mühldorf e.V. Geboten wird ein abwechslungsreiches Programm, die Verpflegung ist inklusive. Im Preis inbegriffen ist ein hochwertiges Adidas-Trikot mit Hose und Stutzen sowie ein Adidas-Trainingsball „Teamgeist“.
Auf einen Blick Datum: 30. Juli bis 3. August Uhrzeit: 9:00 Uhr bis 17:00 Uhr Wo: Sportplatz RSV Mößlingf Wie anmelden? Direkt über die Homepage des BFV www.bfv.de („Ferien und Freizeit“) Was kost´s? 179 € (Geschwister 159 €) Maximale Teilnehmeranzahl: nicht begrenzt. Alter: 7 bis 14 Jahre Mehr Infos: www.fc-muehldorf.de Gut zu wissen: Hochwertiges Trikot, Stutzen und Adidas-Trainingsball ist inklusive!
Ferien, wo m a d ahoam san!
F
Mühldor
6
erienfahrplan
www.ferienfahrplan.de
Stadtbücherei Mühldorf
Lesespaß in jede Schultüte! 30. Juli bis 15. September
Warum nicht einmal etwas anderes als nur Süßigkeiten in die Schultüte stecken? Die Stadtbücherei Mühldorf fordert die Eltern von Schulanfängern auf, Ihre Kinder beim Lesenlernen mit einem Büchereiausweis tatkräftig zu unterstützen. Ein Leseausweis in der Schultüte soll die zukünftigen Erstklässer ermutigen, von Anfang an das vielfältige Angebot der Stadtbücherei zu nutzen. Im Rahmen der Aktion gibt es diesen Ausweis bis zu Beginn des neuen Schuljahres kostenlos. Nach der Anmeldung in der Stadtbücherei (bitte Personalausweis mitnehmen!) können die Eltern den Ausweis gleich mitnehmen und ihrem Abc-Schützen in die Schultüte legen.
Auf einen Blick Datum: 30. Juli bis 15. September Uhrzeit: Wo: Stadtbücherei im Kornkasten Wie anmelden? Nicht notwendig. Einfach in die Bücherei gehen!. Was kost´s? Nix! Maximale Teilnehmeranzahl: Alter: Mehr Infos: www.buecherei-muehldorf.de Gut zu wissen: Auch Mühlix liest sehr gerne! Lesen macht Spaß!
Ferien, wo m a d ahoam san!
F
Mühldor
7
erienfahrplan
www.ferienfahrplan.de
MOFA Mühldorf a. Inn
Ferien mit MOFA 30.07. bis 03.08.07 und 06.08. bis 10.08.07 8:00 Uhr bis 13:00 Uhr
Ein buntes Ferienprogramm für Schulkinder von 6 -12 Jahren bietet MOFA - der Mobile Familienservice in Zusammenarbeit mit dem Haus der Begegnung an. Gemeinsam werden wir viele Spiele drinnen und draussen machen, werken, gestalten, malen, minigolfen, schminken, Abenteuer erleben und vieles mehr.
Auf einen Blick Datum: 30.07. - 03.08.07 06.08. - 10.08.07 Uhrzeit: jeweils 8:00 Uhr bis 13:00 Uhr Wo: MOFA, Auf der Wies 18 (Haus der Begegnung) Wie anmelden? Bei der MOFA, Telefon: 16 63 71. Was kost´s? 32 €, 28 € für Geschwisterkind Einzeltage 8 € 5 € aus Familienpass wird anger. Maximale Teilnehmeranzahl: Alter: 6 bis 12 Jahre Mehr Infos: Gut zu wissen: Passende Kleidung, Hausschuhe, Brotzeit und viel zu trinken mitbringen. Dieses Programm bietet sich besonders für berufstätige Eltern an!
Ferien, wo m a d ahoam san!
F
Mühldor
8
erienfahrplan
www.ferienfahrplan.de
AWO Mühldorf
Weidekörbe selber flechten 31. Juli und 1. August | 10:00 Uhr bis 17:00 Uhr
14 Tage werden Naturweiden in Wasser gelegt, bis sie geschmeidig genug sind, um daraus Körbe zu flechten. Wie in früheren Jahrhunderten können Kinder ab 8 Jahren ihre eigenen Körbe herstellen. Die vielen Weidenruten im richtigen Muster zu verflechten, ist nicht einfach, doch umso schöner ist es, wenn die Körbe dann fertig sind.
Auf einen Blick Datum: 31. Juli und 1. August Uhrzeit: 10:00 Uhr bis 17:00 Uhr Wo: Haus der Begegnung, Auf der Wies 18 Wie anmelden? Beim Haus der Begegnung, Telefon: 40 99 Was kost´s? 28 € inkl. Material Maximale Teilnehmeranzahl: Alter: ab 8 Jahre Mehr Infos: www.awo-muehldorf.de Gut zu wissen: Bitte bringt eine Brotzeit mit. Flechten macht hungrig! Kursleitung: Marianne Zollner und Ines Auerbach.
Ferien, wo m a d ahoam san!
F
Mühldor
9
erienfahrplan
www.ferienfahrplan.de
Musik Zentrum Mühldorf
InstrumentenTest-Tage 31. Juli und 2. August
Für alle Interessierten steht an diesen Tagen unser Haus offen und ihr könnt KOSTENLOS unsere verschiedenen Unterrichtsangebote, wie z. B. Klavier, Gitarre, Schlagzeug, Saxophon, Kontrabass, Keyboard, E-Bass, Klarinette, E-Gitarre, Querflöte, Gesang, Zither, Hackbrett, Tanz für Kinder und Teenies..... testen! Zusätzlich beraten wir euch gerne beim Kauf eines Instrumentes oder geben euch Informationen zum Unterrichtsablauf und beantworten alle Deine Fragen! Wir freuen uns auf Dein Kommen!
Auf einen Blick Datum: 31. Juli 2. August Uhrzeit: 31. Juli, 10:00 Uhr 2. August, 16:00 Uhr Wo: Musik Zentrum Innere Neumarkter Straße 28 Wie anmelden? Telefon: 166 133 Was kost´s? NIX! Maximale Teilnehmeranzahl: Alter: Mehr Infos: www.musik-zentrum.de Gut zu wissen: Falls ihr an diesen Tagen keine Zeit habt, könnt ihr individuell einen Termin vereinbaren.
Ferien, wo m a d ahoam san!
10
F
Mühldor
erienfahrplan
www.ferienfahrplan.de
Lothar Breinl
Steinzeit LIVE! 1. August | 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr
Lothar Breinl kommt extra aus der Vergangenheit zu uns, um zusammen mit euch die Steinzeit nach Mühldorf zu holen. Zunächst wird uns Lothar mit einem kurzen Lichtbildvortrag in die Vorzeit entführen, um somit uns Hintergrundwissen zu verschaffen. Dann führt er vor, wie Feuer geschlagen wurde oder wie aus Feuersteinen und Vulkanglas Werzeuge, wie Messer, Pfeilspitzen oder Broher hergestellt werden können. Da wir ja in der Steinzeit sind, können wir anschließend selber Bohrer bauen, wie sie in der Steinzeit üblich waren. Außerdem Pfeile basteln mit Feuersteinspitzen und Befiederung, oder Schmuck aus Hirschgeweih oder Muscheln herstellen. Wer möchte, kann auch steinzeitliche Keramikgefäße herstellen. Jeder Teilnehmer kann selber ausprobieren, wie das Feuer in der Steinzeit geschlagen wurde und wer will, kann sich mit steinzeitlichen Farben bemalen lassen.
Auf einen Blick Datum: 1. August Uhrzeit: 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr Wo: Haberkasten Mühldorf Wie anmelden? Bei Edwin Hamberger, Telefon: 612 - 225 Was kost´s? 1 bis 5 €, je nach gewünschter “Steinzeitarbeit” Maximale Teilnehmeranzahl: Alter: Mehr Infos: Gut zu wissen: Mühlix empfiehlt dieses Programm, wenn ihr gerne eine “kleine Zeitreise” machen wollt!
11
Ferien, wo m a d ahoam san!
F
Mühldor
erienfahrplan
www.ferienfahrplan.de
Einradverband Bayern
EinradAnfängerkurs 1. August | 9:00 Uhr bis 11:00 Uhr
Einradfahren macht Spaß. Bei Bewegung an der frischen Luft werden Gleichgewicht und Kondition trainiert, die Haltung verbessert, das Selbstbewusstsein und die Teamfähigkeit gestärkt. Einradfahren ist eine ideale Trainingsergänzung für alle Sportarten. Bei immer neuen Herausforderungen bietet Einradfahren viele Erfolgserlebnisse: Freies Fahren, Drehungen und freies Aufsteigen werden in kleine Lernschritte zerlegt. Außerdem bekommt Ihr Tipps zum Material und einen Check, ob euer Einrad richtig zusammengebaut ist. Für weitere Einrad-Kunststücke wie z.B. Rückwärtsfahren, Springen, Einbeinfahren ubekommt Ihr schon Tips und die richtigen Lernschritte.
Auf einen Blick Datum: 1. August Uhrzeit: 9:00 Uhr bis 11:00 Uhr Wo: Schulturnhalle, Auerstr. 5, Mühldorf-Mössling Wie anmelden? Bei Petra Plininger, Telefon 37 98 83. Was kost´s? 5€ Maximale Teilnehmeranzahl: 12 Alter: ab 7 Jahre Mehr Infos: www.einradverband-bayern.de Gut zu wissen: Mitzubringen: Sauberes Einrad, bequeme Hose, Hallenturnschuhe und Getränk in Plastikflasche.
Ferien, wo m a d ahoam san!
12
F
Mühldor
erienfahrplan
www.ferienfahrplan.de
Einradverband Bayern
Einrad - Formations Workshop 2. August | 9:00 Uhr bis 11:00 Uhr
Wir üben verschiedene Figuren für 2-12 Personen ein, die Ihr später bei Vorführungen einbauen könnt. Wir lernen, wie man am besten eine Show aufbaut und lernen viele Tricks für gutes Gelingen. Zum Abschluß werden wir in den letzten 10 Minuten eine kleine Vorführung für die abolenden Eltern und Großeltern machen.
Auf einen Blick Datum: 2. August Uhrzeit: 9:00 Uhr bis 11:00 Uhr Wo: Schulturnhalle, Auerstr. 5, Mühldorf-Mössling Wie anmelden? Bei Petra Plininger, Telefon 37 98 83. Was kost´s? 5€ Maximale Teilnehmeranzahl: 12 Alter: ab 8 Jahre Mehr Infos: www.einradverband-bayern.de Gut zu wissen: Voraussetzung: Freier Aufstieg (Tips dazu unter www.einradverband.de bei Infos ‚Erste Schritte') Mitzubringen: Sauberes Einrad, bequeme Hose, Hallenturnschuhe und Getränk in Plastikflasche
Ferien, wo m a d ahoam san!
13
F
Mühldor
erienfahrplan
www.ferienfahrplan.de
Einradverband Bayern
Einrad-Spiele und neue Tricks 3. August | 9:00 Uhr bis 11:00 Uhr
Wir üben einige Einrad-Kunststücke wie z.B. Rückwärtsfahren, Springen, Einbeinfahren und verschiedene Aufstiege mit kleinen Lernschritten. Anschließend erleben wir bei verschiedenen Einrad-Spielen (Staffeln, Fangen, Geschicklichkeitsspiele) gemeinsamen Einrad-Spaß.
Auf einen Blick Datum: 3. August Uhrzeit: 9:00 Uhr bis 11:00 Uhr Wo: Schulturnhalle, Auerstr. 5, Mühldorf-Mössling Wie anmelden? Bei Petra Plininger, Telefon 37 98 83. Was kost´s? 5€ Maximale Teilnehmeranzahl: 20 Alter: ab 7 Jahre Mehr Infos: www.einradverband-bayern.de Gut zu wissen: Voraussetzung: Freier Aufstieg (Tips dazu unter www.einradverband.de bei Infos ‚Erste Schritte') Mitzubringen: Sauberes Einrad, bequeme Hose, Hallenturnschuhe und Getränk in Plastikflasche
Ferien, wo m a d ahoam san!
14
F
Mühldor
erienfahrplan
www.ferienfahrplan.de
ESV Mühldorf und Einradler e. V.
“Einradler Angebote” 1., 2. und 3. August | 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr
1. August | Einradspiele Hier werden Spielstationen aufgebaut, die beim Einradtag aus Platz- oder Zeitmangel nicht zum Zuge kamen. Zusätzlich sind die neuen Hindernisparcours der Einradler, sowie Wippe, Matten usw. aufgebaut. Max. 30 Teilnehmer. Vors.: Freies fahren.
2. August | Kür- und Formationsfahren Hier studieren die Teilnehmer unter Leitung der Kürtrainerin einige Figuren ein und bauen diese dann zu einer kleinen Kür mit passender Musik aus. Max. 30 Teilnehmer. Vors.: Freies fahren und freies Aufsteigen
3. August | Hocheinradfahren Alle Kinder, die bereits auf einem normalen Einrad sicher fahren können, können auch sehr schnell auf einem Hocheinrad fahren lernen. Unter anderem wird das Auf- und Absteigen (Springen) gezeigt und geübt und einige Tricks. Max. 16 Teilnehmer. Vors.: Sicheres, freies fahren, min. 125 cm Größe.
Auf einen Blick Datum: 1. August 2. August 3. August Uhrzeit: 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr Wo: ESV Turnhalle Wie anmelden? Bis 27.07. bei Michael Staudacher Telefon: 21 75 oder E - Mail: michael.staudacher@gmx.de Was kost´s? NIX! Maximale Teilnehmeranzahl: siehe Programm Alter: Mehr Infos: www.einrad-muehldorf.de Gut zu wissen: Enganliegende Sportkleidung, Hallenturnschuhe. Getränk in Plastikflasche, passendes Einrad (kann für 2 € pro Programm gemietet werden).
Ferien, wo m a d ahoam san!
15
F
Mühldor
erienfahrplan
www.ferienfahrplan.de
Ponyhof Wolf
Großes Ponyreiten 2. August | 9:00 Uhr bis 11:00 Uhr
Großes Ponyreiten und Ponylaufen für “ganz Klein” bis 15 Jahre bei Familie Wolf. Neben Ponyreiten könnt ihr sie auf dem Reitplatz führen, putzen und lernt sonst alles Rund um die Pflege der kindererfahrenen Tiere. Großer Spielplatz und Brotzeitbänke vorhanden!
Auf einen Blick Datum: 2. August Uhrzeit: 9:00 bis 11:00 Uhr Wo: Ponyhof Wolf, Oberabing 4b, Niedertaufkirchen Wie anmelden? Bei Ponyhof Wolf, Telefon: (0 86 39) 70 80 32 Was kost´s? NIX! Maximale Teilnehmeranzahl: unbegrenzt Alter: 0 bis 15 Jahre Mehr Infos: www.ponyhof-wolf.2page.de Gut zu wissen: Bitte Gummistiefel mitbringen, lange Hosen und einen Reit bzw. Fahrradhelm! Außerdem witterungsangep. Kleidung. Eltern oder Begleitpersonen sollten beim Programm dabei bleiben.
Ferien, wo m a d ahoam san!
16
F
Mühldor
erienfahrplan
www.ferienfahrplan.de
Ponyhof Wolf
Eltern - Kinder Ponywanderung 4. August | 15:00 Uhr bis ca. 17:30 Uhr
Wir reiten und wandern los ins Gelände. Mama, Papa, Oma oder Opa führen uns dabei das brave Pony. (Führpersonal aber auch vorhanden.) Unterwegs machen wir auf einer Waldlichtung Brotzeit.
Auf einen Blick Datum: 4. August Uhrzeit: 15:00 Uhr bis ca. 17:30 Uhr Wo: Ponyhof Wolf, Oberabing 4b, Niedertaufkirchen Wie anmelden? Bei Ponyhof Wolf, Telefon: (0 86 39) 70 80 32 Was kost´s? 9€ Maximale Teilnehmeranzahl: 12 Kinder + Begleitung Alter: ab 2 Jahre Mehr Infos: www.ponyhof-wolf.2page.de Gut zu wissen: Bitte Gummistiefel mitbringen, lange Hosen und einen Reit bzw. Fahrradhelm! Außerdem witterungsangep. Kleidung. Die Brotzeit und Getränke sollten beschriftet werden. Ein Kühlschrank ist vorhanden!
Ferien, wo m a d ahoam san!
17
F
Mühldor
erienfahrplan
www.ferienfahrplan.de
Ponyhof Wolf
Einen Tag wie die Indianer erleben! 21. August | 8:30 Uhr bis 13:00 Uhr
Für Kinder ab 6 Jahre bietet der Ponyhof Wolf einen Indianertag an, bei dem ihr z. B. die Ponys und Pferde putzt, euch und die Pferde bemalt und euch verkleidet wie Indianer. Wir machen zusammen Indianerspiele, veranstalten eine Schatzsuche und reiten ohne Sattel. Bei einem Lagerfeuer grillen wir Würstchen. Die Veranstaltung findet bei leichtem Regen statt. Würstchen bitte mitbringen. Eis kann bei Fam. Wolf gekauft werden.
Auf einen Blick Datum: 21. August Uhrzeit: 8:30 Uhr bis 13:00 Uhr Wo: Ponyhof Wolf, Oberabing 4b, Niedertaufkirchen Wie anmelden? Bei Ponyhof Wolf, Telefon: (0 86 39) 70 80 32 Was kost´s? 12 € Maximale Teilnehmeranzahl: 15 Kinder Alter: ab 6 Jahre Mehr Infos: www.ponyhof-wolf.2page.de Gut zu wissen: Bitte Gummistiefel mitbringen, lange Hosen und einen Reit bzw. Fahrradhelm! Außerdem witterungsangep. Kleidung. Die Brotzeit und Getränke sollten beschriftet werden. Ein Kühlschrank ist vorhanden!
Ferien, wo m a d ahoam san!
18
F
Mühldor
erienfahrplan
www.ferienfahrplan.de
Ponyhof Wolf
Anfänger Reitkurs 22. August | 8:30 Uhr bis 12:00 Uhr
In einem Anfängerkurs ums Thema Reiten könnten Kinder ab 6 Jahre lernen wie sie mit einem Pferd umgehen. An braven Ponys lernen die Kinder z. B.: - Wie nähere ich mich meinem Pferd, - wie putze ich mein Pony, - wie führe und lenke ich mein Pferdchen, - wie kann ich meinen Körper bewusst einsetzten, uvm. Die Ponys sind alle kindererfahren und brav! In dem Kurs sammeln die Kinder ihre ersten Erfahrungen mit dem Pferd / Pony. Bei leichtem Regen findet die Veranstaltung statt! Eis kann bei der Fam. Wolf gekauft werden.
Auf einen Blick Datum: 22. August Uhrzeit: 8:30 Uhr bis 12:00 Wo: Ponyhof Wolf, Oberabing 4b, Niedertaufkirchen Wie anmelden? Bei Ponyhof Wolf, Telefon: (0 86 39) 70 80 32 Was kost´s? 11 € Maximale Teilnehmeranzahl: 15 Alter: ab 6 Jahre Mehr Infos: www.ponyhof-wolf.2page.de Gut zu wissen: Bitte Gummistiefel mitbringen, lange Hosen und einen Reit bzw. Fahrradhelm! Außerdem witterungsangep. Kleidung. Die Brotzeit und Getränke sollten beschriftet werden. Ein Kühlschrank ist vorhanden!
Ferien, wo m a d ahoam san!
19
F
Mühldor
erienfahrplan
www.ferienfahrplan.de
SPD OV Mühldorf
Fahrradtour ins Blaue! 4. August | 10:00 Uhr
Wir unternehmen eine Fahrradtour ins Blaue. Dazu treffen wir uns am Samstag, den 4.August 2007 um 10:00 Uhr in der Egglkofenstraße, bei Fahrrad Sänger. Voraussetzung ist ein verkehrssicheres Fahrrad, der Helm ist Selbstverständnis. Mitzunehmen sind Brotzeit und genügend zu Trinken, außerdem Badesachen. Bei schönem Wetter gehen wir an unserem Überraschungsziel zum Baden. Rückkehr am Ausgangspunkt ist gegen 15:00 Uhr.
Auf einen Blick Datum: 4. August Uhrzeit: 10:00 Uhr Wo: Eggelkofenstraße bei Fahrrad Sänger Wie anmelden? Bei Wolfgang Schönfelder Telefon 16 83 12. Was kost´s? Nix! Maximale Teilnehmeranzahl: nicht begrenzt. Alter: ab 8 Jahre Mehr Infos: www.spd-muehldorf.de Gut zu wissen: Überprüft vorher noch einmal, ob an eurem Fahrrad alles passt! Ansonsten wünscht Mühlix viel Spaß beim radeln und baden - und wie schon gesagt den Helm nicht vergessen!
Ferien, wo m a d ahoam san!
20
F
Mühldor
erienfahrplan
www.ferienfahrplan.de
Feuerwehr Stadt Mühldorf a. Inn
Erlebnis Feuerwehr 4. bis 5. August
Wer will das nicht? Die Feuerwehr und deren Arbeit einmal von ganz nah erleben und selbst mit dabei sein?
Auf einen Blick
Zum Beispiel mit dem Boot fahren, die Feuerwehrfahrzeuge erkunden und mit Schlauch oder Wasserwerfer einmal selber “löschen”.
Datum: 4. bis 5. August Uhrzeit: 14:00 Uhr (Ende 5. August 13:00 Uhr) Wo: Feuerwehrgerätehaus Ahamer Straße 15
All dies und noch viel mehr erlebt ihr beim diesjährigen Ferienprogramm der Feuerwehr Mühldorf. Bei JEDEM Wetter! Nur noch die Checkliste durchgehen und dann kann´s eigentlich schon los gehen:
Wie anmelden? Bei Günther Starzengruber, Telefon: 0160 / 97 43 51 82 Was kost´s? 15 € Maximale Teilnehmeranzahl: 40 Alter: 8 bis 12 Jahre
Einsatzbereit? Die Checkliste:
Rechtzeitig anmelden Schlafsack festes Schuhwerk Regenkleidung Erlaubnis der Eltern 15 € Unkostenbeitrag Taschenlampe Taschengeld f. Getränke
Mehr Infos: www.feuerwehr-muehldorf.de Gut zu wissen: Bei Bedarf Regenkleidung, Einverständniserklärung nicht vergessen! (Als Anhang im Ferienprogramm.) Mühlix weis: Bilder vom letzten Ferienprogramm gibt es bei der Feuerwehr im Internet!
Ferien, wo m a d ahoam san!
21
F
Mühldor
erienfahrplan
www.ferienfahrplan.de
ODU GmbH Mühldorf
Erlebnis-Vormittag bei ODU 6. August | 9:00 Uhr
Technische Verbindungen. Wie funktioniert eigentlich der Vibrationsalarm in meinem Handy? Auch in diesem Jahr lädt uns die Firma ODU in ihren Betrieb ein und zeigt uns, was es so mit Steckverbindungen auf sich hat! Im Anschluss gibt es eine Brotzeit, Verlosungen und vieles mehr!
Auf einen Blick Datum: 6. August Uhrzeit: 9:00 Uhr Wo: ODU GmbH, Pregelstraße Wie anmelden? Bei Christa Mühlthaler, Telefon: 61 56 - 40 Was kost´s? NIX! Maximale Teilnehmeranzahl: nicht begrenzt. Alter: 7 bis 14 Jahre Mehr Infos: www.odu.de Gut zu wissen: Anmeldeschluss ist der 1. August! Die Firma ODU freut sich auf viele interessierte Kinder und deren Eltern!
Ferien, wo m a d ahoam san!
22
F
Mühldor
erienfahrplan
www.ferienfahrplan.de
Stadtbücherei Mühldorf
Was mein Körper alles kann... 6. August bis 10. August
Lustiges Freizeitprogramm der Stadtbücherei für Kinder von 5-10 Jahren in den Sommerferien mit Basteln, Spielen, Gestalten und Vorlesen. persönliche Anmeldung erforderlich!
Bärentanz & Wunderfee 4. September | 14:00 Uhr
"Da tanzt der Bär!" ist das Motto der "fahrenden Mundwerker" 2007. Im Auftrag der Fachberatung Heimatpflege des Bezirks Oberbayern reisen die Mundwerkergesellen Norbert Julian Kober und Michael Klute im Sommer 2007 durch Oberbayern. Als Bären und Bärentreiber - bestückt mit den schönsten alpenländischen Märchen und Musik - auf Fahrrädern. Wir haben sie zu uns eingeladen: Die Geschichten werden umrahmt von "wildem Bärentanz" sowie Musik und Gesang mit historischen Instrumenten. Ein großer Spaß für Groß und Klein! (Dauer: ca. 60 Min.)
Auf einen Blick Datum: Siehe Programm Uhrzeit: Siehe Programm Wo: Stadtbücherei im Kornkasten Wie anmelden? Siehe Programmbeschreibung Was kost´s? Nix! Maximale Teilnehmeranzahl: Alter: 5 bis 10 Jahre Mehr Infos: www.buecherei-muehldorf.de Gut zu wissen:
Ferien, wo m a d ahoam san!
23
F
Mühldor
erienfahrplan
www.ferienfahrplan.de
Katholische Jugendstelle
Erlebnis Kinderzeltlager 6. August bis 10. August | 13:30 Uhr
Im Kinderzeltlager bilden die Kinder feste Kleingruppen mit zwei Betreuern, die sie durch die Woche begleiten. Vormittags entscheiden die Gruppen selbst, ob sie lieber im Abtsee baden, zusammen Spielen, Bootfahren oder Umgebung erkunden. Nachmittags gibt es für alle zusammen große Wettbewerbsspiele, eine Rallye durch d e n Wa l d o d e r v e r s c h i e d e n e n Bastelworkshops. Nach dem Kinderparlament gibt es am Abend natürlich das große Lagerfeuer, wo mit Stockbrot und Spielen der Tag ausklingt. Die Zeltlagerküche bereitet drei leckere Mahlzeiten am Tag zu, da ist für jeden was dabei. In diesem Jahr lautet unser Motto: „ Singen, Tanzen, Plattln wie die Bayern lasst und weiss-blau feiern“. Es wird also auch einige bayerische Lieder, Spiele und Geschichten für Euch geben. Am letzen Tag feiern wir zusammen einen Lagergottesdienst.
Auf einen Blick Datum: 6. Bis 10. August Uhrzeit: 13:30 Uhr (Abtsee) Wo: Abtsee Wie anmelden? Bei der kath. Jugendstelle bis 31. Juli, Telefon: 18 53 88 info@jugendstelle-muehldorf.de Was kost´s? 65 €, Geschwisterkind 55 € Maximale Teilnehmeranzahl: 50 Alter: 8 bis 12 Jahre Mehr Infos: www.jugenstelle-muehldorf.de Gut zu wissen: Bis 31. Juli anmelden. Nach Möglichkeit eigenes Zelt mitbringen. Treffpunkt Abtsee bei Laufen. Anreise privat in Fahrgemeinschaften.
Ferien, wo m a d ahoam san!
24
F
Mühldor
erienfahrplan
www.ferienfahrplan.de
Hugo - Muskl. Frühförderung
Musikalische Ferienbetreuung 6. August bis 10. August | 8:00 Uhr bis 13:00 Uhr
Motto: “Dschungel - Hugo und die Dschungelfreunde”. Mit Hugo zusammen musizieren, tanzen, malen, basteln, spielen, singen und wandern. Als Abschluss gibt es ein DschungelAbschluss-Fest. Und vieles mehr!
Auf einen Blick Datum: 6. August bis 10. August Uhrzeit: jeweils 8:00 Uhr bis 13:00 Uhr Wo: Musik Zentrum Innere Neumarkter Straße 28 Wie anmelden? Telefon: 166 133 Was kost´s? 79 €, Geschwisterkind 69 € Maximale Teilnehmeranzahl: Alter: 4 bis 8 Jahre (Ausnahmen Möglich) Mehr Infos: www.hugodaskrokodil.de Gut zu wissen: Brotzeit & Getränke mitbringen. Außerdem festes Schuhwerk, angm. Kleidung (für wandern) und einen Rucksack.
Ferien, wo m a d ahoam san!
25
F
Mühldor
erienfahrplan
www.ferienfahrplan.de
Junge Union Mühldorf
Besuch auf dem Bauernhof 7. August | 10 Uhr
Bauer Manfred Oberniedermeier zeigt euch seinen Bauernhof! Nach der Besichtigung von Stall, Scheune, Traktor und anderen interessanten Winkeln auf dem Hof spendiert er ein tolles Frühstück mit frischer Kuhmilch, Brezen und mehr.
Auf einen Blick Datum: 7. August Uhrzeit: 10 bis 12 Uhr Wo: Bauernhof von Manfred Oberniedermaier, Münchner Straße 138 Wie anmelden? Bei Manfred Oberniedermaier, Telefon: 15 512 Was kost´s? Nix! Maximale Teilnehmeranzahl: 15 Alter: ab 6 Jahre Mehr Infos: Gut zu wissen: Nach dem Programm gibt es ein Frühstück mit Brezen und frischer Milch!
Ferien, wo m a d ahoam san!
26
F
Mühldor
erienfahrplan
www.ferienfahrplan.de
SPD Frauen Mühldorf
Hocker selber bauen! 8. September | 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr
Nach einer Besichtigung der Schreinerei Wimmer darf jeder von euch, unter Anleitung eines Schreiners, einen Hocker für sich anfertigen und mit nach Hause nehmen.
Auf einen Blick Datum: 8. September Uhrzeit: 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr Wo: Schreinerei Wimmer Am Industriepark 9 Wie anmelden? Bis 4. September bei Dagmar Bauer, Telefon: 150 84 Was kost´s? 10 - 15 € (je nach Materialbedarf) Maximale Teilnehmeranzahl: 6 Alter: 12 bis 14 Jahre Mehr Infos: www.spd-muehldorf.de Gut zu wissen: Nach der Arbeit gibt es auch eine kleine Brotzeit von der SPD Frauen!
Ferien, wo m a d ahoam san!
27
F
Mühldor
erienfahrplan
www.ferienfahrplan.de
deutsch - türkisches Projekt
Miteinander schaffen voneinander lernen 9. August | 15:00 Uhr bis 18:00 Uhr
Anfertigen von Schmuck nach eigener Kreativität in den neu eröffneten Räumen des islamischen Zentrums in der KaiserLudwig-Straße. Wir fertigen hübschen Modeschmuck aus verschiedenen Steinen und Glasperlen, Silberdraht und Schnüren unter fachkundiger Leitung von Christine Praha von “Dark Powderblue”, unterstützt von Christa Schmidbauer, Sonja Kanzler und zwei Damen des islamischen Zentrums. Wer selbst entsprechendes Material hat, oder kleines Werkzeug (kleine Seitenschneider oder Zangen, etc.) hat, bitte mitbringen.
Auf einen Blick Datum: 9. August Uhrzeit: 15:00 bis 18:00 Uhr Wo: Islamisches Zentrum, Kaiser-Ludwig-Straße 5 Wie anmelden? Bei Christa Schmidbauer, Telefon: 988 532 oder Sonja Kanzler, Telefon: 140 997 Was kost´s? 5 - 10 € (je nach Materialbedarf) Maximale Teilnehmeranzahl: 30 Alter: Mehr Infos: Gut zu wissen: Wer Werkzeug hat (kleine Seitenschneider oder Zangen, etc.), bitte mitbringen!
Ferien, wo m a d ahoam san!
28
F
Mühldor
erienfahrplan
www.ferienfahrplan.de
Chill Out Bistro Bar
Schnitzeljagd & Pick-Nick 9. August & 21. August
Schnitzeljagd 9. August | 14:00 Uhr Bei gutem und schlechtem Wetter! Mit jeweils 1 - 2 Erwachsenen pro Gruppe findet ihr Antworten auf Fragen Rund um den Stadtplatz. Als Belohnung gibt es im Anschluss für alle ein leckeres Schnitzel mit Pommes. Pick-Nick 21. August | 13:30 Uhr Bei schönem und schlechtem Wetter! Zusammen richten wir die Brotzeit her, bemalen die Pick-Nick Tüten und gehen danach zum Spielplatz am Stadtwall. Nach Gemeinschaftsspielen essen wir im Grünen. Info: Die Brotzeit wird unter ernährungsbewussten Gesichtspunkten zusammengestellt!
Bistro Bar
Da gmiadliche Kella. Stadtplatz 47 84453 Mühldorf a. Inn Telefon: (0 86 31) 184907 www.chillout-muehldorf.de
Auf einen Blick Datum: 9. August Schnitzeljagd 21. August Pick-Nick Uhrzeit: 14 Uhr Schitzeljagd 13:30 Uhr Pick Nick Wo: Chill Out Mühldorf am Stadtplatz Wie anmelden? Bei Stephanie Märkl im Chill Out oder per Telefon: (0 86 31) 18 49 07. Was kost´s? 3,00 Euro Maximale Teilnehmeranzahl: 15 Kinder Alter: ab 9 Jahre Mehr Infos: www.chillout-muehldorf.de Gut zu wissen: Bei beiden Programmen beaufsichtigen gelernte Kinderpfelgerinnen und Hauswirtschafterinnen die Teilnehmer.
Ferien, wo m a d ahoam san!
29
F
Mühldor
erienfahrplan
www.ferienfahrplan.de
Reitverein Andrée e. V.
Wer will reiten lernen? 11. August | 15:00 Uhr bis ca. 17:00 Uhr
Der Reitverein bietet einen kostenlosen Schnuppertag “Rund ums Pferd” für Kinder ab fünf Jahre an. Der Reitverein bietet zudem bei Interesse auch Wochenenden mit Übernachtungen oder ganze Ferienwochen an.
Auf einen Blick Datum: 11. August Uhrzeit: 15:00 Uhr bis ca 17:00 Uhr Wo: Reitverein Andrée, Wotting 1, Lohkirchen. Wie anmelden? Unter Telefon 08637 / 98 9 777 oder 0151 / 155 370 23 Was kost´s? NIX! Maximale Teilnehmeranzahl: 25 Alter: ab 5 Jahre Mehr Infos: Gut zu wissen: Bitte Gummistiefel mitbringen, lange Hosen und einen Reit bzw. Fahrradhelm! Mühlix wünscht viel Spaß!
30
Ferien, wo m a d ahoam san!
F
Mühldor
erienfahrplan
www.ferienfahrplan.de
Wasserwacht Mühldorf
Piratenfest der Wasserwacht 11. bis 12. August | 16:00 Uhr
Erlebiszeltlager der Wasserwacht Ortsgruppe Mühldorf. Bei der Wasserwacht gibt es ein echtes Piratenleben mit zelten, Lagerfeuer, einer Schatzsuche, einer Wasserrally und was sonst noch so dazu gehört. Natürlich ist auch eine Verpflegung dabei!
Auf einen Blick Datum: 11. bis 12. August Uhrzeit: 16:00 Uhr Wo: Badesee Flossing Wie anmelden? Unter Telefon 0163 / 82 35 329 oder www.wasserwacht-muehldorf.de Was kost´s? 12 € Maximale Teilnehmeranzahl: Alter: 9 bis 15 Jahre Mehr Infos: www.wasserwacht-muehldorf.de Gut zu wissen: Mühlix rät euch: Vergesst bloß nicht eure Badesachen!
Ferien, wo m a d ahoam san!
31
F
Mühldor
erienfahrplan
www.ferienfahrplan.de
Bund Naturschutz Mühldorf
Auf Batmans Spuren 14. August | 20:00 Uhr
Wir besuchen die Abendsegler-Kolonie in Waldkraiburg und beobachten sie beim Ausfliegen. Mit so genannten BatDetektoren können wir ihre Rufe hörbar machen. Daneben gibt es natürlich jede Menge Informationen zu unseren heimischen Fledermausarten. Treffpunkt: um 20.00 Uhr am Parkplatz gegenüber der Ferdinand-PorscheRealschule in Waldkraiburg, Franz-LisztStr. 51
Auf einen Blick Datum: 14. August Uhrzeit: 20:00 Uhr Wo: Waldkraiburg, Treffpunkt gegenüber der Realschule. Wie anmelden? Bei Bund Naturschutz, Telefon: 08638 / 37 01 Di. + Do. 8.30 - 12.30 Uhr (od. AB) Was kost´s? Nix! Maximale Teilnehmeranzahl: 20 (Kinder und Eltern) Alter: ab 8 Jahre Mehr Infos: Gut zu wissen: Kleidung mitbringen, die schmutzig werden darf. Bei starkem Regen fällt die Veranstaltung aus. Evtl. Taschenlampen mitbringen!
32
Ferien, wo m a d ahoam san!
F
Mühldor
erienfahrplan
www.ferienfahrplan.de
Fahrrad Sänger
Fahrrad-Check 2007 14. und 21. August | 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr
14. August Fahrradwerkstatt beim Profi Was ist alles am Fahrrad dran? Was kann ich alles selbst reparieren? Was gibt es für verschiedene Fahrräder? 21. August Technik Rund Um das Fahrrad Lerne alles, was wichtig ist, um sein Fahrrad in Schuss zu halten! Wie funktioniert eine Gangschaltung? Wie eine Federung bei einem Fahrrad? Welcher Typ von Fahrrad passt zu meinen Bedürfnissen?
Auf einen Blick Datum: 14. August 21. August Uhrzeit: 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr Wo: Eggelkofenstraße Mühldorf Wie anmelden? Bei Fahrrad Sänger Telefon -. Was kost´s? Nix! Maximale Teilnehmeranzahl: nicht begrenzt. Alter: 14. August: 6 bis 10 Jahre 21. August: ab 11 Jahre Mehr Infos: Gut zu wissen: Ein gutes Fahrrad ist nicht nur schöner, sondern erhöht auch die Sicherheit im Straßenverkehr. Mühlix wünscht Dir immer eine gute Fahrt!
33
Ferien, wo m a d ahoam san!
F
Mühldor
erienfahrplan
www.ferienfahrplan.de
Aktionsgemeinschaft Mühldorf
Seifenkistenrennen 2007 18. August
Das Motto dies diesjährigen “Mühldorf für Kids” lautet: “Sicherheit im Straßenverkehr. Mit von der Partie sind die Feuerwehr, das THW, das BRK und die Polizei. Ein Höhepunkt wird das Seifenkistenrennen: Mehr Infos bei der Aktionsgemeinschaft Mühldorf, Telefon: 98 48 55 oder Internet: www.ag-mdf.de.
Auf einen Blick Datum: 18. August Uhrzeit: Wo: Stadtplatz Mühldorf Wie anmelden? Was kost´s? Maximale Teilnehmeranzahl: Alter: Mehr Infos: www.ag-mdf.de Gut zu wissen: Viel Erfolg beim Seifenkistenrennen! Anmeldung und mehr Infos zum Seifenkistenrennen unter: www.ag-mdf.de!
Ferien, wo m a d ahoam san!
34
F
Mühldor
erienfahrplan
www.ferienfahrplan.de
Geigerhaus Mühldorf
Gastronomie erleben. 18. August | 9:00 Uhr
Was macht eigentlich ein Koch ganz Genau? Was muss die Bedienung alles können? Wie fühlt sich ein Gast wohl und was wird alles getan, dass es mit der Lebensmittelhygiene stimmt? All das erfahrt ihr beim Alex Pfeiffer im Geigerhaus Mühldorf.
Auf einen Blick Datum: 18. August Uhrzeit: 9:00 Uhr Wo: Geigerhaus, Stadtplatz Mühldorf
Unter anderem erlebt ihr alles Rund um: - Gastwirtschaft - Küche - Ausschank Im Anschluss gibt es eine ordentliche Brotzeit!
Wie anmelden? Beim Alexander Pfeiffer, Telefon: 18 84 91 Was kost´s? NIX! Maximale Teilnehmeranzahl: 30 Alter: 10 bis 14 Jahre Mehr Infos: www.geigerhaus.de Gut zu wissen:
Ferien, wo m a d ahoam san!
35
F
Mühldor
erienfahrplan
www.ferienfahrplan.de
SchreinerWöllenstein
Kindervormittag in der Kfz-Werkstatt 18. August | 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr
Das Mercedes-Autohaus Schreiner Wöllenstein führt uns durch die Verkaufsund Werkstatträume und zeigt uns alles, was man in einer Autowerkstatt zu tun hat. Danach gibt es eine Fahrt in einem Lkw und einem Pkw der Oberklasse. Im Anschluss warten kleine Präsente und wir werden zu einem Imbiss eingeladen.
Auf einen Blick Datum: 18. August Uhrzeit: 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr Wo: SchreinerWöllenstein Autohaus Felix-Gebhard-Straße Wie anmelden? Telefon: 989-0 Was kost´s? NIX! Maximale Teilnehmeranzahl: 15 Alter: Mehr Infos: www.schreiner-woellenstein.de Gut zu wissen: Mühlix würde auch einmal gerne mit dem Lkw mitfahren. Viel Spaß bei SchreinerWöllenstein!
Ferien, wo m a d ahoam san!
36
F
Mühldor
erienfahrplan
www.ferienfahrplan.de
Stadt Mühldorf a. Inn
Auf geht´s zum Volksfest 2007! 25. August bis 3. September
Volksfest und Ferien - Was kann es schöneres geben? In Mühldorf haben wir das große Glück, dass diese beiden Termine zusammen fallen. Auch in diesem Jahr haben wir wieder viele Attraktionen vorbereitet. Am 25. August ist es wieder so weit. Unser Traditionsvolksfest beginnt um 13:00 Uhr mit dem Auszug der Festwirte, Musikkapellen und Pferdegespannen. Besonders für die Kinder gibt es am Mittwoch ab 14:00 Uhr einen Kinder- und Jugendtag mit halben Fahrpreisen. Besonders schön ist auch der Schützenund Trachtenzug am Sonntag mit Musikund Trachtengruppen. Als großes Abschlusserlebnis gibt es am 3. September ein Brillant-MusikFeuerwerk, welches euch begeistern wird! Natürlich gibt es auch wieder den Familennachmittag, wo ihr noch einmal für halbe Preise fahren könnt!
Auf einen Blick Datum: 25. August bis 3. September Uhrzeit: Wo: Volksfestgelände Mühldorf Wie anmelden? Was kost´s? Was ihr dafür ausgeben wollt. Maximale Teilnehmeranzahl: Alter: Jugendschutzgesetz beachten! Mehr Infos: www.muehldorf.de Gut zu wissen: Vielleicht gibt es ja von Mama oder Papa ein bisschen “Extra - Taschengeld”. Ein Tipp von Mühlix: Omas und Opas sind oft sehr großzügig!
Ferien, wo m a d ahoam san!
37
F
Mühldor
erienfahrplan
www.ferienfahrplan.de
SPD Ortsverein Mühldorf a. Inn
Action... ... am Airport 26. August | 9:00 Uhr bis ca 17:00 Uhr
Erlebnisfahrt für Kinder und Eltern zum internationalen Flughafen München II. Geboten wird unter anderem eine Busrundfahrt im Flughafengelände mit Reisebegleitung, Besichtigung des Informationszentrums mit MultimediaShow, Aussicht vom Besucherhügel über das Flugfeld, ein Erlebnisspielplatz und Informationsmaterial zu Ausbildung oder Studium am Flughafen München.
Auf einen Blick Datum: 26. August Uhrzeit: 9:00 Uhr bis ca. 17:00 Uhr Wo: Bei Anmeldung zu erfragen Wie anmelden? Bei Werner Rausch, Telefon: 37 94 79 Was kost´s? Kinder bis 4 Jahre frei 5 - 14 Jahre 7,50 € Schüler ab 15 Jahre 12,50 € Erwachsene 15 € Aufschlag für Flugsimulator: 2,50 für Kinder und 3 € für Erw. Maximale Teilnehmeranzahl: Alter: Mehr Infos: www.spd-muehldorf.de Gut zu wissen: Keine Taschemesser, etc. mitnehmen und Personenkontrollen sind aus Sicherheitsgründen erforderlich!
Ferien, wo m a d ahoam san!
F
M端hldor
38
erienfahrplan
www.ferienfahrplan.de
Internet-Tipps vom Ferienteam!
Wenn es einmal regnet... ... und es gar nicht raus geht!
@
www.sowieso.de www.kindercampus.de www.die-maus.de www.kinderfreund.de www.emilgruenbaer.de www.kindermusik.de www.kidsville.de www.mininetz.de www.autolernwerkstatt.de www.4kids.de www.findet-nemo.de www.klickerkids.de www.geolino.de www.cedysworld.com www.time4teen.de www.kids.polizei-beratung.de/sicherheit Nat端rlich gibt es hier auch deine eigene Suchmaschine f端r卒s Internet: www.blindekuh.de www.saftykids.de
39
Ferien, wo m a d ahoam san!
F
Mühldor
erienfahrplan
www.ferienfahrplan.de
Anmeldung und Einverständniserklärung Mein Sohn / Meine Tochter ___________________________
_____________________ Alter _______
Adresse: ________________________________________________________ darf am Programm__________________________________ teilnehmen. In Notfällen erreichbar unter: ___________________________________ Datum: ______________2007
_________________________________
Anmeldung und Einverständniserklärung Mein Sohn / Meine Tochter ___________________________
_____________________ Alter _______
Adresse: ________________________________________________________ darf am Programm__________________________________ teilnehmen. In Notfällen erreichbar unter: ___________________________________ Datum: ______________2007
_________________________________
Ferien, wo m a d ahoam san!
40
F
Mühldor
erienfahrplan
www.ferienfahrplan.de
Anmeldung und Einverständniserklärung Mein Sohn / Meine Tochter ___________________________
_____________________ Alter _______
Adresse: ________________________________________________________ darf am Programm__________________________________ teilnehmen. In Notfällen erreichbar unter: ___________________________________ Datum: ______________2007
_________________________________
Anmeldung und Einverständniserklärung Mein Sohn / Meine Tochter ___________________________
_____________________ Alter _______
Adresse: ________________________________________________________ darf am Programm__________________________________ teilnehmen. In Notfällen erreichbar unter: ___________________________________ Datum: ______________2007
_________________________________
Ferien, wo m a d ahoam san!
41
F
Mühldor
erienfahrplan
www.ferienfahrplan.de
Anmeldung und Einverständniserklärung Mein Sohn / Meine Tochter ___________________________
_____________________ Alter _______
Adresse: ________________________________________________________ darf am Programm__________________________________ teilnehmen. In Notfällen erreichbar unter: ___________________________________ Datum: ______________2007
_________________________________
Anmeldung und Einverständniserklärung Mein Sohn / Meine Tochter ___________________________
_____________________ Alter _______
Adresse: ________________________________________________________ darf am Programm__________________________________ teilnehmen. In Notfällen erreichbar unter: ___________________________________ Datum: ______________2007
_________________________________
Ferien, wo m a d ahoam san!
42
F
Mühldor
erienfahrplan
www.ferienfahrplan.de
Anmeldung und Einverständniserklärung Mein Sohn / Meine Tochter ___________________________
_____________________ Alter _______
Adresse: ________________________________________________________ darf am Programm__________________________________ teilnehmen. In Notfällen erreichbar unter: ___________________________________ Datum: ______________2007
_________________________________
Anmeldung und Einverständniserklärung Mein Sohn / Meine Tochter ___________________________
_____________________ Alter _______
Adresse: ________________________________________________________ darf am Programm__________________________________ teilnehmen. In Notfällen erreichbar unter: ___________________________________ Datum: ______________2007
_________________________________
Ferien, wo m a d ahoam san!
43
F
Mühldor
erienfahrplan
www.ferienfahrplan.de
Inhaltsverzeichnis Tag
Datum Uhrzeit
Programm
Preis
Seite
30.7. 31.7. 31.7. 1.8. 1.8. 1.8. 1.8. 2.8. 2.8. 2.8. 2.8. 3.8. 3.8. 4.8. 4.8. 6.8. 6.8. 6.8. 7.8. 8.8. 9.8. 9.8. 11.08. 14.08. 14.08. 18.08. 18.08. 18.08. 21.8. 21.8. 21.08. 22.8. 26.08.
Kreatives Zinngießen Weidekörbe flechten Instrumenten-Test-Tage Weidekörbe flechten Steinzeit LIVE Einrad-Anfänger-Kurs Einradspiele Instrumenten-Test-Tage Einrad-Formations-Kurs Einrad Kür- und Formation Großes Ponyreiten Einrad-Spiele u. Tricks Einrad Hocheinradfahren Eltern-Kinder-Ponywanderung Fahrradtour ins Blaue Kreatives Zinngießen Erlebnis-Vormittag bei ODU Was mein Körper alles kann... Besuch auf dem Bauernhof Hocker selber bauen Miteinander schaffen Schnitzeljagd Wer will reiten lernen? Auf “Batmans” spuren Fahrradwerkstatt beim Profi Seifenkistenrennen Gastronomie erleben Vormittag in der Kfz-Werkstatt Indianertag (Ponyhof) Pick-Nick Technik Rund ums Fahrrad Anfänger Reitkurs Action am Airport
8€ 28 €
4 8 9 8 10 11 14 9 12 14 15 13 14 16 19 4 21 22 25 26 27 28 29 31 32 33 34 35 17 28 32 18 37
10:00 Uhr 10:00 Uhr 10:00 Uhr 10:00 Uhr 9:00 Uhr 9:00 Uhr 10:00 Uhr 16:00 Uhr 9:00 Uhr 10:00 Uhr 9:00 Uhr 9:00 Uhr 10:00 Uhr 15:00 Uhr 10:00 Uhr 10:00 Uhr 9:00 Uhr 10:00 Uhr 8:00 Uhr 15:00 Uhr 14:00 Uhr 15:00 Uhr 20:00 Uhr 9:00 Uhr 9:00 Uhr 9:00 Uhr 8:30 Uhr 13:30 Uhr 9:00 Uhr 8:30 Uhr 9:00 Uhr
28 € 1-5 € 5€ 5€ 5€ 9€ 8€
10-15 € 5-10 € 3€
12 € 3€ 11 € s. Programm
Ferien, wo m a d ahoam san!
F
Mühldor
erienfahrplan
44 www.ferienfahrplan.de
Inhaltsverzeichnis Mehrtätige Programme 30.7. bis 3. 8., 9:00 Uhr bis 17:00 Uhr: Fußballschule des FC Mühldorf 179 € (Geschwister 159 €), Seite 5 30.7. bis 15. 9., Lesespaß in jede Schultüte kostenlos, Seite 6 30.7. bis 3. 8, 8:00 Uhr bis 13:00 Uhr und 6.8. bis 10.8, 8:00 Uhr bis 13:00 Uhr Ferien mit MOFA 32 €, 28 € für Geschwister, Einzeltage 8 € (5 € aus Familienpass werden angerechnet), Seite 7 4.8. bis 5. 8., 14 Uhr: Erlebnis Feuerwehr 15 €, Seite 20 6.8. bis 10. 8., 13:30 Uhr, Abtsee : Erlebnis Kinderzeltlager 65 €, Seite 5 6.8. bis 10. 8., 8:00 Uhr bis 13:00 Uhr: Musikalische Ferienbetreuung 79 €, Seite 24 11.8. bis 12. 8., 16:00 Uhr: Piratenfest der Wasserwacht 12 €, Seite 30 25.8. bis 3.9.: Volksfest in Mühldorf, Seite 36