Page 1


02

Wednesday, September 25th, 2013

Advertisement

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com


BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

Wednesday,September 18th, 2013

03

Reforma imigratória sofre reviravolta e pode ser votada em outubro A Da Redação

saída de dois dos três republicanos que integravam o Grupo dos Sete na Câmara de Deputados, longe de significar um freio à reforma imigratória, parece ter sido um movimento estratégico para destravar o processo e levá-lo a bom termo. A liderança republicana na Câmara advertiu que debateria sua própria iniciativa e a faria por partes com ênfase na segurança da f r o n t e i r a . Simultaneamente, um grupo bipartidário ameaçava, desde antes de junho, que elaborava um plano em segredo que entregaria ao Comitê Judiciário antes de setembro e não o fez. Ta m p o u c o d e p o i s d o recesso de verão. A renúncia dos texanos John Carter e Sam Johnson ao Grupo dos Sete “supõe uma retirada estratégica destinada a mover uma

A N B T

legislação na Câmara de Deputados de maioria republicana”, escreveu The Wall Street Journal. Significaria permitir um debate mais amplo sobre um processo que tire das sombras a maioria dos indocumentados, legalize suas permanências, permita que eles avancem por um processo que os leve à obtenção da residência permanente ou green card e, no final, poder solicitar a cidadania americana.

Ponto-chave Ao contrário do plano do Senado, a rota para a cidadania não estaria incluída como um dos benefícios diretos, mas, sim, como parte de um processo que se conseguiria depois de entrar em um caminho onde os sem papéis poderão viver e trabalhar, e depois pedir o green card, processo que seria bastante demorado.

A cidadania incluída no pacote dos benefícios da reforma imigratória se converteu no calcanhar de Aquiles do projeto para tirar das sombras os 11 milhões de indocumentados. Na terceira semana de agosto, The Associated Press reportou que o presidente do

Comitê Judiciário da Câmara “rechaçou” a ideia de dar aos imigrantes um caminho especial para a cidadania. Três semanas mais tarde, The Washington Post assegurou que Goodlatte “é o principal obstáculo para um voto no plenário da

reforma imigratória”. Goodlate disse no Programa Al Punto da rede Univision que “gostaríamos de resolver as três áreas principais da reforma imigratória: imigração legal, execução da lei e a busca da condição jurídica adequada para as pessoas que não estão aqui legal

mente”. Não mencionou a cidadania, mas deixou a porta aberta para a legalização. O novo cenário Uma chave de que o debate da reforma imigratória na Câmara não está morto foi dada pelo terceiro e agora único integrante do grupo bipartidário que elaborava a reforma imigratória na Câmara, o deputado pela Flórida, Mario Diáz-Balart. Em um comunicado disse que continuaria trabalhando com seus colegas dos dois partidos para resolver o problema e pintou uma reforma baseada em um forte componente de segurança e um caminho para legalizar os indocumentados. Organizações que

defendem os direitos dos imigrantes estão a par do cenário apresentado na Câmara e a saída de Carter e Johnson do Grupo dos Sete não os pegou de surpresa. “A notícia importante é que o deputado Goodlatte se comprometeu a tomar ação em outubro sobre uma reforma imigratória que aborde a necessidade de vistos de trabalho e que dá aos DREAMers a oportunidade de obter um caminho para a cidadania”, disse Ali Noorani, diretor executivo do Fórum Nacional de Imigração (NIF). “O compromisso de Goodlatte é uma notícia de destaque que reflete comentários similares por parte de mais de duas dúzias de deputados republicanos nos últimos meses”, acrescentou. “Estamos otimistas de que o trabalho das comunidades religiosas, empresarias e da segurança pública nos últimos 18 meses – e sobretudo no mês de agosto – mudou o debate em Washington”. A Casa Branca se limitou a responder que se a reforma imigratória for votada hoje no plenário da Câmara de Deputados, “os votos estão aí”. Tanto o presidente como seu partido asseguram que há votos suficientes para aprovar um projeto que no plenário precisa de no mínimo 218 respaldos. Se isto ocorrer, “o presidente assina e a converte em lei”, assegurou seu porta-voz. Mas falta se livrar de um

empecilho. Para que o plenário vote o presidente do Congresso, John Boehner (republicano de Ohio) precisa levantar a vigência da regra Hastert que exige enviar para votação somente aqueles projetos que tenham o respaldo da maioria da maioria, ou seja 118 dos 234 republicanos. Os democratas asseguram que têm 195 dos 201 votos na Câmara e outros 40 votos republicanos. Se não conseguir que Boehner levante a restrição e Goodlatte envie um projeto ao plenário, o diário The Washington Post reiterou uma advertência de que o debate da reforma imigratória pode estenderse além de 2015, provavelmente até 2017. Por último, se a Câmara aprovar um projeto de lei sem cidadania e só com um caminho para legalizar os indocumentados, ele deverá ser harmonizado com o plano S. 744 do Senado por um Comitê de Conferência. Esta é a última instância que decidirá a sorte dos 11 milhões de indocumentados que vivem nos Estados Unidos. “Muitos caminhos levam a Roma”, respondeu Katherine Vargas, diretora de mídia da Casa Branca em uma nota publicada no final de semana sobre a renúncia de Carter e Johnson. “O Grupo dos 7 não é a única via, como disse o presidente, os votos estão aí”.


BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

Wednesday,September 18th, 2013

05

Filha de brasileiro é presa Brasil pode se tornar com ecstasy e heroína em NY parceiro econômico mais A Cantora Sky Ferreira foi presa junto com o seu valioso de Massachusetts namorado, Zachary Cole Smith Da Redação

Da Redação

Sky Ferreira é acusada de agredir um policial e resistir a prisão

A

cantora Sky Ferreira, 21 anos, que é filha de um brasileira e uma portuguesa, foi presa na noite de sexta-feira (20), portando heroína e ecstasy, em New York. Ela estava com o seu namorado, Zachary Cole Smith, 28 anos, que também foi preso. Pouco antes de sua prisão, ela tinha participado de um d e s f i l e d e primavera/verão 2014, do estilista Mark Jacob, na New York Fashion Week. O c a s a l f o i interceptado pela polícia depois que cometeram várias infrações de trânsito. Os dois seguiam para a casa de Smith, em Catskills (NY). Os policiais descobriram que a camionete, conduzida

p o r S k y, n ã o e r a registrada e tinha placas roubadas, além dela não ter carteira de motorista. Os policiais pediram para os dois saíram do veículo e durante a inspeção, os policiais encontraram um saco plástico contendo 42 papelotes de heroína e alguns comprimidos de ecstasy. Ela foi presa sob a acusação de porte de drogas e resistência à prisão. Segundo o boletim de ocorrência, ela lutou fisicamente com os policiais. O namorado escreveu em no Twitter a sua defesa: "O que você está lendo é história da polícia, não o resultado de um caso no tribunal. Esses policiais queriam nos ferrar e o fizeram. A

A N B T

Sky não fez nada de errado". Após foi levado para a Penitenciária do Condado de Ulster e foi liberado depois de após pagar a fiança estipulada. Sky é natural de Ve n i c e B e a c h , L o s Angeles (California), radicada no Brooklyn (NY), passou a infância entre as casas de seus pais divorciados e a avó, uma das cabeleireiras de Michael Jackson. Conforme a revista Bullett, ela, de descendência lusobrasileira, abandonou o início da escola secundária para promover seu vídeo através do Myspace, eventualmente chamando a atenção de uma dupla de produtores que trabalharam com Madonna, Britney Spears e Kylie Minogue. A jovem disse durante a entrevista à revista que "não está bem constantemente" e anunciou que o seu novo álbum "My Time, Night Time" está marcado para ser lançado em 29 de outubro. "Eu não estou deprimida, entretanto, não me consideraria feliz. Eu estou sempre ansiosa", disse ela.

Michael Kryzanek, diretor do Centro de Envolvimento Internacional na Bridgewater State University

M

i c h a e l Kryzanek, diretor do Centro de Envolvimento Internacional na Bridgewater State U n i v e r s i t y, e s t e v e conversando com o Cônsul brasileiro em Boston (Massachusetts), Frederico Cézar de Araújo. Após a conversa, ele declarou que o Brasil poderá se tornar o parceiro econômico mais valioso para o estado norte-americano. Kryzanek ressalta que durante anos "a compreensão norteamericana sobre a economia brasileira se limitava a plantio de café, praia de Ipanema, o Carnaval e o Cristo Redentor". Mas, segundo

ele, com o passar dos anos essa visão mudou completamente e hoje o Brasil é visto como uma das mais importantes e fortes economias do mundo. Mas Kryzanek destaca que mesmo diante de uma economia em ascensão, ainda falta muito para melhorar a imagem do Brasil diante do mundo. "Existem o c r e s c i m e n t o descontrolado das favelas, desigualdade social enorme, entre outros problemas. "Sediar Copa do Mundo e as Olimpíadas é apenas um status e não significa que o país melhorou as condições de vida de seus habitantes", acrescenta. Atualmente existem

A N B T

cerca de 350 mil brasileiros vivendo em Massachusetts, segundo as pesquisas mais recentes, e conforme relatou Kryzanek isso se deve ao fato do Brasil não oferecer oportunidades para os seus cidadãos. "Nós podemos ver a presença desta comunidade representada nas igrejas, restaurantes e clubes", explica. Esta é a razão pela qual ele acredita que o Brasil poderá ser o maior p a r c e i r o d e Massachusetts que resulta em milhões de dólares anualmente em exportação e importação para ambos os lados. Kryzanek cita que existe um laço econômico muito forte e que "com o Brasil assumindo gastar bilhões nos próximos anos em projetos de infraestrutura, estradas, aeroportos e metrôs, as empresas de Massachusetts será serão beneficiadas". Durante a conversa, o Cônsul reconheceu que ainda existem alguns entraves na política brasileira que dificulta um maior investimento, mas ele assegurou que os empresários de Massachusetts devem ser pacientes e aguardar que muito em breve o estado será um grande parceiro brasileiro.


06

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

Wednesday,September 18th, 2013

MAPS realiza "Dia CDLE define palestra Gratuito de Cidadania motivacional em Everett (MA) & Saúde" em Dorchester Da Redação

A

Massachusetts Alliance of Portuguese Speakers (MAPS) vai realizar o primeiro Dia Gratuito de Cidadania & Saúde no dia 30 de setembro, das 16 às 20 horas, no escritório da agência privada e sem fins lucrativos em Dorchester (1 Stoughton Street – Upham's Corner). O evento vai incluir uma Clínica de Cidadania para prestar informações e assistência no processo de naturalização, bem como explicações sobre o programa Massachusetts Navigator, que irá educar e ajudar a comunidade a ter acesso a planos de saúde, de acordo com a nova Lei Nacional de Saúde (Affordable Care Act ACA). “Esses serviços são essenciais para as nossas comunidades, e nós estamos felizes por poder oferecê-los juntos, num só lugar,” disse Paulo Pinto, Diretor Executivo da MAPS. O Dia de Cidadania & Saúde é uma extensão das Campanhas de Cidadania que a organização de serviços sociais e de saúde vem realizando desde janeiro de 2013, como parte da Greater Boston Citizenship Initiative (GBCI), uma colaboração de parceiros na comunidade financiada pela Fish Family Foundation. Os candidatos a cidadania devem se registrar previamente e passar por uma avaliação de qualificação, além de apresentar documentos que incluem, entre outros: Green Card (cartão verde) Passaporte Cartão do Seguro Social (opcional) Duas fotos de passaporte Ordem de Pagamento no valor de $680.00 para o US Department of H o m e l a n d S e c u r i t y, referente às taxas do processo OU solicitação para dispensa da taxa com base no recebimento de benefícios públicos OU solicitaçào de dispensa da taxa com base em

dificuldades financeiras (conforme lista de documentos necessários) Datas de todas as viagens para fora dos Estados Unidos desde que obteve o Green Card Lista de endereços nos últimos cinco (5) anos Lista de empregos nos últimos cinco (5) anos Carteira de Identidade ou de Motorista de Massachusetts Também no evento do dia 30 de setembro, a MAPS irá oferecer à comunidade informações sobre a Lei Nacional de Saúde, o programa do

A N B T

estão recebendo treinamento para se tornarem Navigators (navegadores), para ajudar os clientes – sejam indivíduos, famílias ou pequenas empresas – desde o preenchimento do formulário até a inscrição em novos planos de saúde. Haverá funcionários que falam português e criolo de Cabo Verde no evento do Upham's Corner. Outros Dias de Cidadania & Saúde serão realizados no outono nas áreas onde a MAPS atua. A MAPS também oferece assistência à cidadania e

Polyanna Figueiredo, Assistente Social da MAPS; Patrick O. Murphy, Prefeito/Presidente da Cámara de Lowell; Paulo Pinto, Diretor Executivo da MAPS; Jean Yang, Diretora Executiva do Massachusetts Health Connector

Jason Lefferts, Diretor de Comunicação do Massachusetts Health Connector; Dulce Almeida Ferreira, Diretora dos Serviços de Integração de Imigrantes e dos Serviços de Violência Doméstica e Sexual da MAPS; Paulo Pinto, Diretor Executivo da MAPS

governo federal de reforma no sistema de saúde, que entra em vigor no dia 1º de outubro. A MAPS é uma entre apenas 10 organizações em todo o estado que receberam fundos do Massachusetts Health Connector para o novo programa Navigator. Muitos dos funcionários bilíngues da agência já

inscrição em planos de saúde, além de muitos outros serviços, em seus escritórios em Cambridge, Somerville, Brighton, Dorchester, Lowell e Framingham. Para mais informações ou agendar um atendimento, ligue para (617) 864-7600. Para saber mais sobre a MAPS, acesse www.maps-inc.org

Diretores da CDLE durante a reunião Luciano Sodré

A

conteceu na segunda-feira (23), na cidade de S o m e r v i l l e (Massachusetts), uma reunião entre os diretores da Câmara dos Dirigentes Lojistas Empreendedores dos Estados Unidos (CDLE/US). Entre os assuntos discutidos, estava a palestra motivacional sob o comando de Manoel Oliveira. "Nós decidimos a data e o local deste evento", explica o presidente da entidade, João Arruda de Melo. Segundo Arruda, o restaurante Oliveiras de Everett (MA) foi o local escolhido devido se encaixar no perfil dos empreendedores que participarão desta palestra. "O objetivo deste evento é levar informações sobre assuntos de interesse dos empresários brasileiros que estão ou querem investir nos Estados Unidos", acrescenta. Arruda explica que o objetivo principal é dar um

"injeção de ânimo" nos empreendedores para que continuem acreditam em seus investimentos e encontrem o caminho para o sucesso. "Este tem sido o trabalho da CDLE desde a sua fundação", continua. Os interessados em participar devem entrar em contato com a entidade para fazerem as suas reservas. O valor da taxa será de US$30.00 e o participante terá direito, além da palestra, de saborear um jantar oferecido pelo Oliveiras e será apresentado à diretoria para fazer parte do quadro de sócios da CDLE. Na reunião de segundafeira estiveram participando o empresário paulista Alfonso Gardini e seu filho, o advogado Ludo Gardini. Também esteve presente, o diretor financeiro, Jenner Mendes, o diretor de eventos Valdir Aragoso, Percílio Eureques, Jean Silva e Jeison Silva. Além da palestras, os

A N B T

diretores discutiram a proposta de parceria com a Health Care for all e farão uma nova reunião para tratar deste assunto. "Nós precisamos nos aprofundar mais e termos um acompanhamento técnico, pois trataremos de seguro médico e seguros de saúde", fala ressaltando que no final de 2012 e início de 2013, a entidade já realizou uma parceria semelhante. A palestra no Oliveiras acontecerá no dia 14 de outubro, com início previsto para às 7:00PM. Arruda ressalta que a maior vantagem deste evento será a adesão imediata à CDLE dos participantes. "Teremos um agente CDLE que visitará as cidades com maior número de brasileiros para assegurar uma presença maciça de empresários", conclui. Os interessados podem saber mais sobre podem entrar em contato através do telefone (978) 2016196.


BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Advertisement

Wednesday, September 25th, 2013

07


Wednesday, Sep 25, 2013


Wednesday, Sep 25, 2013


10

Wednesday,September 18th, 2013

Hiannys recebe Consulado Itinerante

Da Redação

O

ConsuladoGeral do Brasil em B o s t o n (Massachusetts) prepara uma sessão itinerante que acontecerá no dia 28, na cidade de Hyannis, região de Cape Cod. Este trabalho é fruto de uma série de atividades que o órgão vem realizando para atender um número maior de brasileiros, principalmente àqueles que moram distante do órgão. No dia será obrigatório a apresentação dos documentos originais e cópias, além dos f o r m u l á r i o s preenchidos com antecedência e que podem ser impressos no site do consulado (www.consulatebrazil

A N B T

.org). Também é exigido que o interessado leve um envelope "Express Mail" do correio americano (USPS) selado e endereçado para devolução, além de uma "money order" emitida também pelo correio americano no valor exato de cada serviço solicitado. Serão oferecidos os seguintes serviços c o n s u l a r e s : p a s s a p o r t e , procurações, registro de nascimento, registo de casamento, atestados de vida, atestado de residência, regularização eleitoral e alistamento militar. Os interessado em saber mais sobre esta sessão, deve ligar para Branca no telefone (774) 212-1208

General News

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com


BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

Wednesday,September 18th, 2013

11

Grupo Mulher Brasileira Faça uma Diferença. Participe do Grupo Mulher Brasileira Em abril de 2012, durante nosso Retiro anual, o Grupo Mulher Brasileira votou tornar-se uma organização de membras. Esta decisão foi ratificada em junho deste ano. O significa ser uma organização de membras? Significa que nós do Grupo Mulher Brasileria queremos que você experimente conosco a grande sensação de fazer parte de uma organização comprometida com a nossa Comunidade e com a dignidade da mulher brasileira e do homem brasileiro. Nós do GMB acreditamos que juntas podemos fazer nossa Comunidade melhor e nós apostamos que voce faz diferença, que nós todas fazemos diferença. Nós queremos que voce faça esta caminhada pela luta dos direitos dos imigrantes junto conosco, que você lute conosco ombro a ombro por uma sociedade e uma economia mais Justas. Que voce leve a nossa comunidade para frente e que nossa voz seja muito forte e sempre em favor do ser humano. No dia 25 de outubro, uma sextafeira, o Grupo Mulher Brasileira vai fazer a Primeira Assembléia Anual de suas Membras. Será às 18:30 horas, no Somerville VNA (259 Lowell Street, Community Room, 3º Andar). Você está convidada a vir compartilhar conosco esta magnífica experiência de sentir que somos muitas, somos fortes e corajosas e, juntas, podemos fazer as mudanças que precisamos em nossa comunidade, em nosso bairro, em nossa cidade, em nossa família. Marque a sexta-feira, 25 de outubro, sua Agenda Aulas de Inglês Toda segunda e sextafeiras das 18:30 às 20 horas, de 23 de setembro a 25 de novembro. O curso todo custa $20; membras pagam $15. Vagas limitadas. Inscrevas-e mandando email seu nome e telefone para heloisa@verdeamarelo.org. Imigração A próxima clínica de Família e Imigração do Grupo Mulher Brasileira será dia 26 de setembro, a partir das 17:30 horas. O atendimento é individual e gratuíto mas é preciso marcar hora. Reforma Imigratória No sábado, dia 5 de outubro, será a marcha Ação Nacional por Respeito e pela Reforma. A concentração será em Copley Square às 12 horas. Faça a Reforma da Imigração uma Realidade

em 2013. Venha marchar com o Grupo Mulher Brasileira. Para mais informação, lique para Samantha no número 617-819-5382. Patrocinada pela Coalizão Mantenha nossas Famílias Juntas. Ação Deferida Nós temos uma voluntária que ajuda com o preenchimento dos formulários DACA – Ação Deferida, o programa assinado pelo Presidente Obama que permite aos estudantes terem permissão de trabalho e poderem ingressar na faculdade. É preciso marcar hora, mandando email para daca@verdeamarelo.org. Estamos cobrando uma taxa de $25 para ajudar com cópias e outras despesas. Por favor, informe se não puder pagar a taxa. Treinamento da Cooperativa A Cooperativa de Mulheres Vida Ve r d e o f e r e c e u m a s é r i e d e treinamentos sobre os riscos da limpeza feita com produtos químicos e como fazer produtos de limpeza naturais que protegem a sua saúde e a saúde da sua clientela e o meio-ambiente. Faça esta mudança acontecer. Telefone para 617202-5775 ramal 13 ou mande email para vidaverde@verdeamarelo.org para confirmar presença ou venha no Grupo pessoalmente.

Direitos dos Trabalhadores To d a t e r ç a e q u a r t a - f e i r a s no
 Grupo Mulher Brasileira, atendemos pessoas com problemas ou perguntas sobre direitos e reclamações trabalhistas. É preciso marcar hora pelo telefone ou mande email para meusdireitos@verdeamarelo.org. O GMB na Onda do Rádio Estação Mulher, um programa de rádio do Grupo Mulher Brasileira. Todo sábado, das 11 às 12 horas na WJDA 1300 AM. Entrevistas, opinião, ideias, um diálogo aberto com a nossa comunidade. Participe ao vivo do Estação Mulher ligando para 617-8841388 ou escute o programa on line: www.wjda1300am.com.

Entre em contato com o Grupo Mulher Brasileira: Telefone 617-202-5775, email mulherbrasileira@verdeamarelo.org. Visite nosso site na internet, www.verdeamarelo.org, curta-nos no Facebook. Ou simplesmente venha nos visitar pessoalmente. Teremos o maior prazer em recebê-la(o)!

Todos que foram presos trabalhavam em restaurante.

Imigração faz batida em Woburn e prende um brasileiro Da Redação

N

a manhã de segunda (23), por volta das 5:30 AM, quatro a g e n t e s d o Immigration and Customs Enforcement (ICE) e dois policiais da cidade de Woburn (Massachusetts) prenderam três imigrantes, sendo dois hispanos e um brasileiro. Segundo informações, os oficiais chegaram ao local da prisão em uma Van branca. De acordo com Edson Gatti, responsável pela

residência onde foram efetuadas as prisões, os agentes e policias bateram em todas as portas do quartos da casas pedindo aos moradores o Green Card. Três brasileiros inodcumentados conseguiram se livrar da prisão. Fábio, de 28 anos, que havia saido mais cedo para trabalhar, Geraldo, 58 anos, que não abriu a porta do quarto quando os policias bateram e Maria que não havia dormido em casa neste dia.

A N B T

Os policias checaram as duas casas, quarto por quarto e encontraram e prenderam o brasiliero João, de 58 anos, e dois hispanos: Elvis, 25, e Carlos, 28. Todos vivem ilegalmente nos Estados Unidos. Na tarde do mesmo dia, Elvis foi liberado. De acordo com a esposa de Carlos, ele foi preso pois tinha uma audiência de tribunal pendente. Ela afirmou que o marido e o brasileiro serão deportados.


12

Wednesday,September 18th, 2013

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

Cape Cod em campanha para inclusão de membros no Health Connector Da Redação

Navegadoras Licenciadas pelo governo estadual para credenciamento no novo seguro público de saúde Health Connector, as funcionárias do Community Action Committee Camila Santos, Adenise Santos, Kelly Hewett serão responsáveis pela campanha de divulgação do novo seguro no Cape Cod, e nas ilhas de Martha's Vineryard e Nantucket

E

stá em vigor a mudança oficial no sistema da saúde pública dos Estados Unidos, através do federal Affordable Care Act, instituído pelo governo Obama, que teve como consequência local para Massachusetts, a instinção do seguro gratuito de saúde Mass Health e a implantação do novo seguro público estadual “Health Connector Commonwealth Care”. Com o fim do Commoweath Care, Commonwealth Choice e alguns programas do Mass Health, Jean Yang diretora executiva para implantação do Health Connector, visitou o Community Action Community na cidade Hyannis, no dia 20 de setembro, para explicar as vantagens do novo seguro (gratuito ou com baixo custo) de saúde, estipulado pelo governo estadual. Entre as novidades do novo plano estão previstos: inclusão de cobertura dentária para todos os membros; expansão de tempo no seguro de saúde para jovens adultos, autorizando que estes continuem sob a cobertura do seguro de saúde de seus pais até os 26 anos; até mesmo aumento na quantidade de renda permitida para as famílias serem qualificadas junto ao seguro novo de saúde gratuito. “Agora as portas estão abertas para mais pessoas, muitas pessoas que não se qualificavam por causa da renda agora podem estar qualificadas, por exemplo, uma familia de 4 pessoas pode ter a renda de até $94,00.00 dólares, e ainda

quem tinha pagamento de seguro de saúde, alguns agora vai poder se qualificar para o seguro gratuito!” declara Camila Santos, até então responsável pelo projeto H.O.P.E para certificação junto aos seguros públicos free care e Mass Heath, pelo Community Action Committee Cape Cod & Islands, agora já à frente da campanha de inclusão de novos membros para o Health Connector e certificação dos membros do antigo Mass Health, junto ao novo seguro público estadual e federal. Outra vantagem do Health Connector é que quem tem custo no seguro de saúde, poderá fazer seus pagamentos usando a projeção de quanto seria do retorno de imposto de renda do próximo ano, valor este de onde seriam cobrados pagamentos refentes ao seguro de saúde de cada indivíduo, no ano corrente, baseando este valor “estimado” que ele ganharia no ano posterior, no valor do imposto de renda recolhido no ano anterior ao corrente. “Tem muitas excitantes oportunidades para pessoas conseguirem o seguro público de saúde, ou implementar seus seguros já existentes, pelas reformas criadas pelo Affordable Care Act!”, disse Jean Yang, Diretora E x e c u t i v a d o Massachusetts Health Connector. O g o v e r n o estadualautorizou 10 agências comunitárias à a t u a r e m c o m o “Navegadores Oficiais” para fazer as incrições públicas. Dentre essas agências, Community

Action Committee Hyannis & Islands já licenciou os funcionários Camila Santos, Adenise Santos, Kelly Hewitt e Caronanne Procaccini. A campanha de divulgação do novo seguro gratuito de saúde tem como objetivo não só a inscrição de novos membros, mas também a relocação dos membros do antigo Commonwealth Care, Commonwealth Choice e alguns planos do Mass Health, que são considerados ainda como em transição para os novos

planos de seguro público de saúde e precissam fazer a certificação para o Health Connector, no mesmo período que não membros. “O Community Action Committee está pronto para prestar assistência para quem possa se qualificar para as oportunidades desse viável seguro público de saúde tanto no Cape Cod, quanto nas ilhas de M a r t h a ' s Vi n e y a r d e Nantucket.”, disse Caronanne Procaccini, Diretora do Community Action Committee.” Os navegadores

A N B T

licenciados poderão ajudar o público a preencher o formulário on line para elegibilidade dos membros e qualificação para os diferente planos médico e dentário eferecidos, bem como estabelecimento de um plano de pagamento, caso não se qualifiquem para o plano gratuito. Mais informações localmente no Cape Cod pelo tel (508) 771-1727 ou para localizar on-line outras agências licenciadas para auxílio dos membros em Massachusetts Mahealthconnector.org.


BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

FATOS HISTÓRICOS 1513 - O explorador espanhol Vasco de Balboa descobre o Oceano Pacífico. 1864 - É fundada, em Londres, a Associação Internacional de Trabalhadores. 1869 - Declarado oficialmente o Código Civil na Argentina. 1884 - Nasce Roquette Pinto, precursor da radiodifusão no Brasil. 1897 - Nasce William Faulkner, novelista norteamericano. 1911 - Uma explosão no encouraçado Liberté, na base naval de Tolón, na França, deixa 150 mortos e 45 feridos. 1932 - Nasce Adolfo Suárez, ex-presidente do governo espanhol. 1944 - Nasce Michael Douglas, ator e cineasta norte-americano. 1947 - O presidente argentino Juan Domingo Perón ratifica a lei que estabelece, por direito, o voto da mulher. 1952 - Nasce Christopher Reeve, ator norteamericano. 1955 - Nasce o navegador brasileiro Amyr Klink. 1956 - A peça Orfeu da Conceição lança a parceria musical Vinícius de Moraes e Tom Jobim. 1956 - Entra em funcionamento o primeiro cabo telefônico submarino através do Atlântico, ligando a Escócia e o Canadá. Ele transmitia 36 telefonemas simultaneamente. Através de estações retransmissoras, foram conectadas pela primeira vez as redes telefônicas da Grã-Bretanha e da Europa continental, com as do Canadá e dos Estados Unidos. 1959 - O dirigente soviético Nikita Kruschev e o presidente norte-americano, Dwight Eisenhower, se reúnen em Camp David, Estados Unidos, para reduzir a tensão internacional. 1960 - Recenseadores do IBGE encontram em Ubatuba, índios que nunca tinham tido contato com a civilização e que viviam de caça, pesca e artesanato. 1967 - A Organização dos Estados Americanos condena o governo de Cuba e propõe o início do bloqueio eonômico. 1968 - Nasce o ator norte-americano Will Smith. 1969 - Nasce Catherine Zeta Jones, atriz britânica. 1973 - Os três astronautas do laboratório espacial Skylab II caem no Oceano Pacífico depois de passar 59 dias em órbita. 1978 - Morrem 142 pessoas em choque de dois aviões de passageiros, na Califórnia, Estados Unidos. 1997 - Incêndios decorrentes de seca, na Indonésia, matam 217 pessoas.

PassaTimes

Wednesday, September 25th, 2013

PALAVRAS CRUZADAS

CAÇA PALAVRAS

SUDOKU

SOLUÇÃO

13


14

Wednesday, September 25th, 2013

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Tv News

HORÓSCOPO Zac Efron é chamado de herói Áries - 21/03 a 20/04

De tudo um pouco - tempere seu dia com programação variada e seu humor ficará ótimo! Não vale falar dos mesmos problemas de sempre, nem se jogar em atividades frenéticas. Uma viagem curta que mude o cenário visual será como remédio pra alma.

Touro - 21/04 a 20/05 Lua e Sol somam cabeça boa e senso prático pra lidar com a vida e com os outros. Você pode encontrar um amigo que está super afim de tocar um projeto bacana. Tudo o que tiver sabor de novidade irá encantar seus sentidos hoje. Amor em baixa, adie encontros.

Gêmeos - 21/05 a 20/06 Hoje a Lua começa seu trajeto mensal no seu signo, o que estimula um bom e merecido descanso. Tente ao máximo fazer o que gosta, no tempo que quiser.. Solte sua criatividade. Com suas mãos de gênio, delas sairão alegrias para o olhar.

Câncer - 21/06 a 21/07 Faça o gênero apagado, não chame a atenção sobre si, para passar o dia descansado e livre de demandas urgentes; fará as conexões mentais certas e descobrirá como resolver um problema chato. Amor, só em outro dia. Não fale de seus planos pra ninguém.

Leão - 22/07 a 22/08 Dia de participação total nos problemas da coletividade. Ótimas ideias! Arranje também um encontro com os amigos. Juntos vocês podem revolucionar a ciência, mudar a política e construir um mundo novo. Quem disse que a vida não é pra sonhar?

Virgem - 23/08 a 22/09 É bom ser tido como uma pessoa bem informada e perspicaz; mais ainda quando se tem noção do que é certo. O que você sabe ninguém tira. Valorize-se. Família e profissão preocupam, mas estimulam - resolva esta equação com seu conhecimento.

Libra - 23/09 a 22/10 Tudo flui bem hoje pra você - e o trabalho e a vida se misturam, como deveria ser no mundo ideal. Comece aquela conversa sobre viajar pra fora com seu amor - o astral de hoje garante o seu lado. Sonhos esclarecedores.. Siga sua curiosidade.

Escorpião - 23/10 a 21/11 Astral ótimo pra cuidar melhor das finanças; você está com olho clinico e ninguém conseguirá convencê-lo do que não é bom de verdade. Dê corda para as pessoas falarem - elas revelarão tudo que precisa saber, sem precisar perguntar nada.

Sagitário - 22/11 a 21/12 Finalmente você se tocou de que não estava entendendo de verdade o que seu parceiro queria! Ainda dá tempo de acertar o passo. Negócios caminham bem hoje, porque você está disposto realmente a olhar o lado do cliente. Bons argumentos. Surpreenda.

Capricórnio - 22/12 a 20/01 Como as coisas podem ser feitas de um jeito mais leve e mais fácil? Este é o seu desafio de hoje. A curiosidade pode te ajudar, e sua rotina agradece. Seja sutil com seus amigos - quem dentre eles teria paciência hoje pra escutar seus problemas?

Aquário - 21/01 a 19/02 Dia muito bacana pra você, tudo se encaixa, com ritmo e elegância. Em todos os campos, siga adiante, o sinal está verde. Você vai ter ajuda, as portas se abrirão. E o melhor: não é sonho, é tudo verdade. Divulgue, converse, explique, use o poder das palavras.

Peixes - 20/02 a 20/03 Em um mundo voltado para o sentido visual e que privilegia a mente e seus derivados, a vida as vezes fica difícil. Como você faz parte da tribo do sentimento e da emoção, capriche na conversa e nos argumentos pra tornar seu dia mais fácil. Ufa!

por buscar reabilitação

A

atriz Marcia Gay Harden classificou Zac Efron como um ''herói'' por sua iniciativa de buscar reabilitação. A estrela que atua com Efron no filme Parkland elogiou o ''bravo'' ator - que teria procurado tratamento para seu suposto vício em álcool e cocaína no início deste ano - além de destacar que sua atitude motivará outras pessoas a buscarem ajuda no futuro. ''Em minha opinião, Zac é um completo herói. A busca dele por ajuda encoraja outras pessoas com problemas de dependência a procurarem ajuda. Isso é corajoso da parte dele. Acho que só um covarde vive de negação, e ele não é um covarde. Ele é um batalhador e eu o amo'', disse ao E!News. Ao mesmo tempo, o ator Rob Lowe - que é amigo de Zac Efron - defendeu a decisão do ator de buscar reabilitação, dizendo que ele deve estar levando sua recuperação a sério se sua dependência foi mantida em segredo até depois de ele deixar a clínica. Anteriormente, ele postou no Twitter: ''um pensamento: se você só descobre que uma pessoa esteve em reabilitação uma semana ou um mês depois de ela sair, ela provavelmente está levando sua recuperação a sério''. Amigos de Efron também revelaram, recentemente, que ele estava ''feliz'' e com boa saúde, optando por se concentrar em sua carreira. Uma fonte tinha afirmado: ''Ele está feliz,

saudável e não está bebendo. Ele vai levar o tempo que precisar para se concentrar no trabalho''. Antes de ficar internado por cinco meses em uma clínica de reabilitação, o ator teria perdido o controle durante as gravações do filme de comédia Neighbors, em abril. Ele teria desaparecido do set de filmagens, sem nenhum aviso, por vários dias. No entanto, há poucos dias, Zac andou no tapete vermelho na estreia de seu novo filme Parkland no Festival Internacional de Cinema de Toronto e afirmou aos repórteres que estava indo muito bem. ''Estou bem, muito bem'', disse.

NOVELAS Ernest não atrapalha o casamento de Franz e Amélia. Sílvia recebe um telegrama avisando da morte do pai. Ernest diz a Franz que está arrependido e o convida para morar em sua casa com a família, mas o rapaz não aceita. Fabrício chega à festa e avisa aos amigos que estão preparando o levante contra o governo. Amélia promete a Franz que nunca participará do partido. Todos os empresários da região negam emprego a Franz, a pedido de Ernest. Sonan diz a Tenpa que teve a visão do lugar onde Ananda renasceu. Manfred sugere que Franz trabalhe na fundição no turno da noite. Um funcionário da fábrica identifica Franz como filho do patrão. Franz é rejeitado pelos operários, que acham que ele está trabalhando na fundição como espião. Amora pede para Bento deixar Simone e seus filhos morarem com eles. Verônica agradece Charlene e Vanessa pela cumplicidade. Fabinho aconselha Giane a investir em um curso de fotografia. Wilson sugere que Charlene seja sócia de Karmita na Para Sempre. Damáris confessa a Lucindo que inventou Gládis. Madá repreende Malu por não querer assumir um relacionamento com Maurício. Eliseu flagra Brenda tentando ouvir a conversa de Perácio e Glória. Damáris pede para Lucindo voltar a trabalhar para ela. Margot estranha a reação de Fabinho depois que Giane sai para encontrar Caio. Bento vê Amora fazendo carinho em Mayara. Simone tenta conversar com Amora, mas ela se retrai. Valdirene combina com Carlito que vai terminar o relacionamento com Vanderlei, mas desiste quando ele a chama para ir a uma churrascaria. Luciano é obrigado a convidar Joana para o casamento de Bruno. Leila decide se tratar fora do país. Thales fala para Nicole que provará seu amor por ela. Michel acompanha a cirurgia de Silvia. Patrícia conta para Perséfone que se separou de Michel por causa da doença de Silvia. Daniel convence os pais a levarem Linda para o casamento de Bruno e Paloma. Félix não deixa Pilar ir com a roupa que escolheu para o casamento. Amarilys implica com a ida de Niko ao casamento de Paloma. César decide ir para o casamento da filha com Aline. Gina ajuda Paloma a se vestir. Donana e Getúlio se encontram secretamente. Cebolão chama Michele para tirar satisfação. Michele fica surpreso ao ver Donana e impede a fuga de Junior. Cebolão diz a Junior que Hércules o entregou antes de morrer. Após matar Junior, Cebolão passa mal e Donana impede que Michele o salve. O bicheiro morre e Michele fica surpreso com a atitude de Donana. Os capangas de Cebolão aceitam Michele como chefe. Donana vai até Stella para fazer o parto e afirma que sabia da traição de seu marido. Donana convence Stella a deixar os filhos com ela e depois ordena que Getúlio mate Stella. Getúlio diz a Michele que seu filho nasceu. Donana e Michele conversam sobre as crianças. Leila e José vão até o morro.


BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Advertisement

Wednesday, September 25th, 2013

15


16

Wednesday, September 25th, 2013

Advertisement

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com


BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Advertisement

Wednesday, September 25th, 2013

17) bt collage

17


18

Wednesday, September 25th, 2013

Sportimes

BRAZILIAN TIMES w w w. b r a z i l i a n t i m e s . c o m

Figueirense vira sobre o Ceará com gol Guerrero é convocado pela eliminada seleção do Peru no fim, freia ascensão do rival e embala e desfalcará Corinthians

O

Maylson empatou para o Figueirense, que virou com Zé Roberto

cenário era desanimador para o Figueirense. Jogando em casa, não fazia uma boa partida e foi para o intervalo perdendo por 1 a 0 para o Ceará. Contou com uma polêmica expulsão do rival no início da etapa final e, mesmo assim, só empatava. O jogo caminhava para o seu final. Mas não desistiu. Aos 47min, o veterano Zé

Roberto fez o gol da virada por 2 a 1, e o time catarinense voltou a sonhar com o G-4 da Série B. Com o resultado, a equipe de Vinicius Eutrópio chegou aos 35 pontos, mesma pontuação do Ceará, que viu o fim de uma sequência de três resultados positivos consecutivos --o Joinville, quarto colocado e primeiro integrante do G-4, soma 41 pontos.

Jogador ficará fora de partidas contra Atlético-PR, São Paulo e Grêmio pelo Brasileirão

Paysandu aproveita 'frango', impõe 2ª derrota seguida à Chapecoense e deixa degola

P

elo menos até o final de semana, o Paysandu dormirá fora da zona de rebaixamento. Com dois gols marcados em apenas seis minutos, contando em um deles com um ‘frango’ do goleiro Juliano, o time paraense venceu a vice-líder Chapecoense por 2 a 1 na noite desta terça-feira, na Curuzu, e assim deixou o grupo dos quatro piores colocados da Série B, ao menos temporariamente. Com o resultado, o Paysandu

chega a 27 pontos, deixa o 17º lugar e assume a 15ª colocação da tabela. Porém, pode retornar à zona de rebaixamento caso América-RN e Atlético-GO vençam seus jogos. A Chapecoense, por sua vez, perde a segunda seguida na Série B, estaciona nos 46 pontos e deve ver sua folga dentro do G-4 diminuir ainda mais ao final desta 25ª rodada. Caso o Icasa faça a sua parte, por exemplo, o time catarinense ficará a apenas cinco pontos do quinto colocado. Paysandu conseguiu a vitória sobre o Verdão

Classificação Brasileirão Série A

PG - pontos ganhos; J - jogos; V - vitórias; E - empates; D - derrotas; GP - gols pró; GC - gols contra; SG - saldo de gols; (%) - aproveitamento

Classificação Brasileirão Série B

PG - pontos ganhos; J - jogos; V - vitórias; E - empates; D - derrotas; GP - gols pró; GC - gols contra; SG - saldo de gols; (%) - aproveitamento

Guerrero, do Corinthians, faz jogada na partida entre Peru e Equador pelas Eliminatórias

J

á sem chances de classificação para a Copa do Mundo de 2014, a seleção peruana anunciou nesta terça-feira uma relação com 15 jogadores que atuam no exterior para as duas últimas partidas pelas Eliminatórias e incluiu quatro atletas que atuam no futebol brasileiro. O principal nome é Guerrero, atacante que desfalcará o Corinthians por até três rodadas. Além dele, o técnico Sergio Markarián chamou para os jogos contra Argentina e Bolívia os laterais Yotún, do Vasco, e Luis Advíncula, da Ponte Preta, e ainda o meia Luis

Ramírez, também da equipe de Campinas. O Peru enfrentará a Argentina em Buenos Aires no próximo dia 11, e quatro dias depois medirá forças com a Bolívia em Lima. Com isso, os quatro atletas deverão ficar fora de três jogos de suas equipes pelo Campeonato Brasileiro, nas rodadas 27, 28 e 29. Outros destaques na relação de Markarián são o meia Juan Manuel Vargas, da Fiorentina. o meiaatacante Jefferson Farfán, do Schalke 04, e o atacante Claudio Pizarro, do Bayern de Munique. À lista desta terça, serão acrescentados oito jogadores que atuam no futebol peruano.


BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Column

Wednesday, September 25th, 2013

19

Milena Bittencourt

milenasociety@gmail.com milena@braziliantimes.com Milena Bittencourt Journalist/Columnist Sales Executive (781) 558.6386

Por

Milena Bittencourt

N

o combate ao envelhecimento vale tudo. Ou quase tudo. O que muitas mulheres não sabem que nem todo tipo

de maquiagem faz bem à pele e, até pelo contrário, pode ajudar do envelhecimento dela. Existem alguns erros de maquiagem que podem

e devem ser evitados. Eles envelhecem a aparência da mulher. São eles: excesso de base, uso constante de rímel à prova d'água,

sombras metalizadas e batom muito escuro ou muito vermelho. Um cuidado indispensável para não estragar a pele é a

limpeza facial diária, principalmente, depois do uso destes produtos de beleza. “É estritamente proibido dormir de

maquiagem, pois é nesse momento que a pele respira e se renova. Com o rosto pintado a pele fica oleosa, com cravos e cistos”.

Marcha de pela dignidade

V

ocê sabe falar Inglês? conhece o verbo to be, o present continuous? Esses termos sem duvida vem assustando muita gente e em um mundo globalizado e emergente, aprender a lingua universal é indispensável. Mas, até quando é valido frequentar os cursos e métodos para se aprender um bom inglês? Aí vão as dicas… 1. Aprenda o Básico Não existe um meio de se aprender algo começando do topo, ninguém sobe uma escada sem antes subir os primeiros degraus, e ninguém consegue ficar rico sem antes limpar o chão de algum lugar (espere, alguns conseguem… mas isto não vem ao caso). Um dos princípios básicos para aprender o inglês é e sempre será aqueles cursos que te oferecem uma base, o famoso verbo to be e outros mais. Não se assuste isso vai lhe auxiliar quando

começar a estudar e praticar por conta própria. Geralmente o b á s i c o é aprendido na escola, no colégio, onde os professores te ensinam o básico, e em alguns casos sem cobrar nada. Peça ajuda, vá até eles fora dos horários de aula e peça para elaborarem alguns e x e r c í c i o s complementares para fixação das palavras e do conteúdo estudado. Sim, todos os anos o s nossos queridos professores de Inglês te ensinarão o verbo to be, mas a culpa não é deles, é um protocolo que precisa ser seguido, não se prenda a isso. Existem milhares de livros que prometem ensinar os módulos avançados do Inglês, é só ler. 2. Pratique Praticar é a parte mais importante. Converse com amigos que saibam falar inglês, seja atento a pronuncia (algumas palavras mudam o sentido se pronunciadas de forma

errada) assista a filmes legendados, isso por sinal ajuda bastante. Musicas em inglês também, por incrível que pareça, a palavra pronunciada na musica, te dá a oportunidade de te ensinar alguns tons diferentes, é só ter atenção. Use e abuse dos sites em inglês, além de terem um conteúdo interessante, te dão uma boa oportunidade de treinar seus conhecimentos, além de que se você não souber o significado de algumas palavras, use o Google Tradutor. 3. Faça um Curso Avançado Isso mesmo, faça um curso avançado. Depois dessas dicas, seu Inglês certamente estará em um nível superior aos seus colegas de classe, sendo assim, faça um curso de nível avançado ou intermediário, além de te ajudar a aprender as regras gramaticais do inglês, vai dar um “up” no seu currículo; o que é muito bom!

Frase de amizade Um verdadeiro amigo é alguém que te conhece tal como és, compreende onde tens estado, acompanha-te em teus lucros e teus fracassos, celebra tuas alegrias, compartilha tua dor e jamais te julga por teus erros.

N

o dia 5 de outubro, comunidades em todo o país vão trazer as famílias para as ruas para pressionar pela dignidade e respeito pelas famílias de imigrantes. No dia 8 de outubro é a final de Washington DC para os

eventos em todo o país, ocorrendo em dezenas de locais em todo o país em 5 de outubro. No dia 8 de outubro, às 12:30, dezenas de milhares se reunirão no National Mall em 10ª rua para celebrar o Caminho Americano: Concerto para imigrantes

dignidade e respeito antes de marchar para a Capital dos Estados Unidos enviar uma mensagem para a Câmara dos Deputados: reforma de imigração já ; e ser feito agora. Para as nossas famílias, para nossas comunidades, para o nosso país.

Dez motivos para não exagerar no açúcar 1. Pode desativar o sistema imunológico e prejudicar a defesa contra doenças infecciosas 2. Interfere na absorção de cálcio e magnésio e de proteínas 3. Pode provocar um aumento rápido da adrenalina, da hiperatividade, da ansiedade, da dificuldade de concentração e da irritabilidade, especialmente em crianças 4. Pode aumentar o nível total de colesterol e triglicerídeos 5. Gera a perda de elasticidade e f u n c i o n a l i d a d e d o s t e c i d o s e, consequentemente, o envelhecimento precoce 6. Pode aumentar o nível de glicose em jejum e levar, como reação, à hipoglicemia 7. Pode gerar muitos problemas do trato gastrointestinal, como gastrite, indigestão e colite ulcerativa

8. Pode causar uma queda na sensibilidade à insulina levando ao desenvolvimento de diabetes 9. Pode originar aterosclerose e doenças cardiovasculares, e também contribuir para a osteoporose 10. É um dos grandes responsáveis pela obesidade Fonte: Roche – Divisão diagnostics para pacientes e profissionais de saúde


20

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Column

Wednesday, September 25th, 2013

What a delight! Paulo Pacheco fotografa Desiree Oliveira

A

Rodeio de Brockton (MA) agitou o fim de semana

atriz rondoniense Desiree Oliveira, que integra o elenco fixo do humorístico Zorra Total, na Rede Globo. No programa, ela faz um quadro com o ator Romeu Evaristo, no qual ela personifica a "mulata difícil". Recente vista em vários eventos brasileiros aqui da área, a "Caroline" ficou encantada com nossa comunidade e a cidade de Boston. Ela, que em outubro de 2011, aos 32 anos, posou nua para a revista Playboy, resolveu fazer um ensaio fotográfico aqui na área. Para isso, contatou o fotógrafo Paulo Pacheco, que logo aceitou a proposta e

resolveu fazer um ensaio mais "urbano". Já que ela gostou tanto de Boston, por que não fazer as fotos nas ruas desta maravilhosa cidade? E foi justamente este, o cenário escolhido por Paulo. Ele, que atua nos estados de NH, MA, CT, NJ e NY, administra o Lexus Studios of Photography e é o National Director of Photography of Miss Brazil USA, fez um trabalho maravilhoso. Confira 02 fotos inéditas da atriz Desiree Oliveira clicada por Paulo Pacheco Para mais informações: www.LexusStudios.com, info@lexusstudios.com ou 617-764-1248

A

Ipanema Prodoctions realizou com sucesso, no final de semana passado, no Brockton Fairgrounds, localizado na cidade de Brockton (MA), mais uma edição do Rodeio, a festa que é esperada todos os anos pela nossa comunidade. De acordo com o "promouter" Carlos Silva, Presidente da Ipanema Productions, o evento teve como objetivo oferecer alem de lazer, uma melhor integração da nossa comunidade com a americana e espanhola que prestigiaram o evento. Entre as várias atrações apresentadas, que divertiram todos os presentes, o final foi coroado com uma magnífica apresentação de O cantor Israel Novais ladeado pelo promouter Israel Novais, cantando muito arrocha. Carlos Silva e o cowboy Kenny Churchil

A mulata Desiree Oliveira vista pelas lentes do fotógrafo Paulo Pacheco

Flordinice a bisa do ano!

Q

O rodeio, sem dúvida, é a nossa festa ao ar livre mais famosa

Party Flowers

U

Núbia, só você para proporcionar esses sonhos. Ligue (508)879-3000

nindo o conhecimento, criatividade e a experiência de mais de duas décadas na área do MetroWest, a decoradora Núbia Gaseta e seu marido, o fotógrafo Roberto Gaseta oferecem toda a estrutura para o evento, parcial ou integral, decoração e todos detalhes necessários para a realização da festa de acordo com o perfil do cliente. Não importa o tipo de evento, que pode ir de casamentos, formaturas, empresarial, infantil, batizados, inauguracoes, enfim, todo o tipo de comemorações.

Desejo do Dia

L

ançados na última sexta-feira, dia 20, os iPhone 5S e 5C "bombaram" no fim de semana, com novo recorde de vendas. A empresa Apple divulgou nesta segunda-feira (23), que nove milhões de unidades dos aparelhos foram comercializadas em três dias.

Flor seu bisneto Nathannyel

O jornalista e empresário Carlos Borges, nas redes socias. Esta foto ao lado de Kátia Fonseca, após o encerramento da festa Press Awards em Londres. A repercussão na Europa foi muito boa e já pensam na festa de 2014

uerida amiga "Flor", quero aproveitar este momento tão lindo de você, toda coruja, segurando seu bisneto Nathannyel, para agradecer por todos esses anos de amizade, que você tem com minha família. Você tem sido uma amiga muito especial, muito querida, muito amada e eu tenho certeza de que o Papai do Céu vai deixar você aqui nesse mundo por muito mais tempo, para que você possa acompanhar a história de vida de seu bisneto, que você verá crescer. Por enquanto, ele é só uma criança, mas sei que já aprendeu a te amar, respeitar e entender o valor que uma bisa como você.


BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Advertisement

Wednesday, September 25th, 2013

23


26

Wednesday, September 25th, 2013

Advertisement

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com


BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Advertisement

31) Dish

Wednesday, September 25th, 2013

31


32

Wednesday, September 25th, 2013

Advertisement

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

MA 2410  

Tudo sobre brasileiros nos Estados Unidos

Advertisement