Organização denuncia maus-tratos a mulheres grávidas detidas por agentes de imigração dos EUA
Após deixar prisão, ex-deputado dos EUA filho de brasileiros agradece perdão de Trump e critica sistema prisional norte-americano
A história de Fabíola ganhou repercussão após ela sofrer um mal súbito em setembro de 2024, que a deixou em estado vegetativo. Sem diagnóstico conclusivo e com limitações no sistema de saúde norte-americano, a família enfrentou dificuldades financeiras para manter o tratamento
Polícia Federal prende dois foragidos deportados dos Estados Unidos ao chegarem em Minas Gerais
Corretor mineiro amplia atendimento a brasileiros nos EUA interessados em investir no mercado imobiliário de Minas Gerais
Imagem Ilustrativa
Silvia Braga
Tempo Sexta
Geraldino está pronto para ajudar brasileiros nos EUA
Ex-deputado dos EUA, George Santos é filho de brasileiros
A força da reconstrução: Michael Ermani transforma endereços em oportunidades em Worcester
Por Cláudia Abreu Leite
Em um cenário imobiliário em plena transformação, o desenvolvedor Michael Ermani, fundador da Premier Property Management & Investments, tem se destacado como um dos nomes mais visionários da região. Com um olhar estratégico e um estilo de gestão arrojado, Ermani segue ampliando seu portfólio com aquisições que unem valorização urbana, requalificação e inovação habitacional — um modelo que vem redesenhando o panorama dos condomínios em Worcester.
Nas últimas semanas, o
empresário adicionou duas novas propriedades à sua lista de investimentos: os imóveis 169 e 171 Mill Street, adquiridos por US$ 5 milhões, segundo registros oficiais do Worcester District Registry of Deeds.
A compra reforça o compromisso de Ermani com o desenvolvimento sustentável e o crescimento planejado da cidade.
O projeto prevê a demolição de uma casa térrea existente no número 169, abrindo espaço para um novo condomínio, com design moderno e integração à paisagem local. O empreendimento seguirá o padrão do prédio vizinho, locali-
zado no número 171 — o edifício de três andares que reflete a proposta de modernização e valorização urbana.
As propriedades foram adquiridas da Mill Street Apartments LLC, sediada em Dover e administrada por Bechara Fren, o mesmo empresário que, recentemente, vendeu a Ermani o edifício de 32 unidades localizado no 267 Mill Street.
Esse imóvel ficou conhecido após o colapso de um telhado em 2022, que resultou em um processo entre moradores e o antigo proprietário. Sob a liderança de Ermani, porém, o prédio passou por renovação com-
pleta, transformando-se em um símbolo de recuperação e sucesso imobiliário — um marco que reforça sua reputação como investidor de resultados e de visão.
“Logo após a compra do complexo de 32 unidades no 267 Mill Street, estou animado em compartilhar esta nova aquisição no 171 Mill Street, com 23 unidades e um enorme potencial de valorização”, declarou Ermani.
O empreendedor, conhecido por transformar desafios em oportunidades, revela ainda planos ambiciosos de expansão: o terreno adjacente receberá um novo projeto com mais 23 unidades residenciais, oferecendo opções modernas de moradia e contribuindo para o dinamismo econômico e habitacional de Worcester.
“Isso é mais do que desenvolvimento — é crescimento, oportunidade, além de ser um passo em direção a algo muito maior. Mais um grande avanço, e apenas o começo”, conclui Ermani, confiante na visão que o impulsiona a seguir transformando a cidade, trazendo um projeto por vez.
Brazilian Resource Center: referência em apoio, saúde e educação para a comunidade imigrante em Cape Cod
Lucci Luciano
OMissão e valores
A missão do Brazilian Resource Center é promover o bem-estar físico, mental
Brazilian Resource Center (BRC) se consolidou como a principal organização sem fins lucrativos 501(c) (3) totalmente dedicada ao atendimento de imigrantes, pessoas em situação de vulnerabilidade e famílias de baixa renda em Cape Cod e nas Ilhas de Massachusetts. Fundado em junho de 2017 pelo ativista brasileiro Michael Mecenas, o centro nasceu de uma iniciativa voluntária e, desde então, se transformou em uma das instituições mais respeitadas da região. Incorporado em 2019, o BRC iniciou suas atividades oficialmente em 2020, pouco antes da pandemia de Co-vid-19. Mesmo diante dos desafios globais, a organização ampliou sua atuação e hoje oferece serviços, programas educacionais e atividades comunitárias a mais de 8 mil residentes por ano.
e espiritual, empoderando pessoas e comunidades por meio de ações que abordam os determinantes sociais da saúde. O centro acredita que a educação, o acesso à informação e o fortalecimento comunitário são pilares essenciais para uma vida saudável e equilibrada.
A instituição busca eliminar barreiras ao acesso à saúde e ao bem-estar, promovendo estilos de vida saudáveis e inclusivos, especialmente entre os imigrantes e famílias com recursos limitados.
Serviços e programas oferecidos
O BRC oferece uma ampla rede de apoio por meio de programas de saúde, educação e integração so-cial. Entre os principais serviços, destacam-se:
- Bridge Care – Clínica Médica Gratuita, em parceria com o Dr. Kevin Bresnahan e o Cape Cod Medical Reserve Corps;
- Serviços odontológicos móveis e exames de optometria;
- Atendimento de saúde mental, com grupos de apoio e reuniões de Alcoólicos Anônimos;
- Aulas de inglês como segunda língua (ESL) e o ABC Language Proficiency Program, que também oferece cursos de português;
- Programas de bem-estar
físico, como Zumba, Pilates, Step e Jump;
- Banco de alimentos e horta comunitária;
- Serviços de cidadania, tradução, ITIN (Tax ID), MassHealth e carteira de motorista;
- Atividades para jovens, incluindo o Youth After School Program e aulas de jiu-jítsu para crianças, ado -lescentes e adultos;
- Cursos especiais, como o Fisherman Training Course, voltado à formação e empregabilidade no setor pesqueiro — e o curso de automaquiagem feminina, que promove autoestima e empoderamento.
Crescimento e reconhecimento
Em 2023, com o apoio da Fish Family Foundation, Michael Mecenas assumiu o cargo de presidente e diretor executivo em tempo integral, marcando uma nova fase de expansão institucional. O conselho diretor foi reestruturado para fortalecer a governança e preparar a organização para o crescimento sustentável nos próximos anos.
Com sede em 769 MA28, South Yarmouth (MA), o Brazilian Resource Center opera de segunda a sexta-
feira e conta com uma equipe dedicada, voluntários e parceiros que compartilham o mesmo propó-sito: cuidar de pessoas e fortalecer comunidades.
Um convite à solidariedade
O BRC depende de doações e colaborações para manter e ampliar seus serviços. Todas as contribuições são dedutíveis de impostos, conforme a legislação federal para entidades 501(c)(3).
“Doar é um ato de amor e compromisso com o próximo. Cada contribuição representa esperança, dignidade e oportunidade para quem mais precisa”, destaca Michael Mecenas, presidente e diretor executivo do centro.
Com sede no 769 MA-28, South Yarmouth (MA), o Brazilian Resource Center opera de segunda a sextafeira e conta com uma equipe dedicada, voluntários e parceiros que compartilham o mesmo propósito: cuidar de pessoas e fortalecer comunidades.
Mais informações sobre programas, parcerias e doações estão disponíveis no site brazilianresourcecenter.org ou pelo telefone (774) 4704946.
Atendimentos vão de saúde a qualidade de vida Michael Mecenas e voluntários do projeto
BBG visita Condado de Broward, na Flórida
Brazilian Business Group (BBG), sob a coordenação da diretora executiva Monica Ribeiro, organizou em parceria com o Consulado do Brasil em Miami uma visita institucional ao Condado de Broward, recebendo uma delegação de mais de 60 prefeitos e empresários brasileiros. A programação incluiu uma visita à Pompano Beach High School, classificada entre as 200 melhores escolas dos Estados Unidos, e ao aterro sanitário de Pompano Beach, referência em gestão ambiental.
O encontro foi concluído com um almoço em Deerfield Beach, que contou com a presença de autoridades locais, entre elas o prefeito de Pompano Beach, Rex Hardin, o comissário do Condado de Broward, Lamar Fisher, a diretora de Desenvolvimento Econômico e Pequenos Negó-
cios do Condado de Broward, Maribel Feliciano, a representante de Pompano Beach Jean McIntyre, a representante de Deerfield Beach Michelle Caba, o presidente da Greater Fort Lauderdale Sister Cities, Russell Weaver, e o presidente da Greater Pompano Beach Sister Cities International, Tony Philips. A presidente do BBG, Sabrina Torrella e os membros da diretoria do BBG também marcaram presença, reafirmando o compromisso da organização em fomentar a integração entre Brasil e Estados Unidos.
A iniciativa proporcionou um ambiente de diálogo, conexão e construção de parcerias estratégicas, fortalecendo os laços institucionais, culturais e econômicos entre o Condado de Broward e as cidades brasileiras.
DIVORCE SUMMONS BY PUBLICATION AND MAILING Docket No. SU24D1184DR Commonwealth of Massachusetts The Trial Court Probate and Family Court
To the Defendant:
Suffolk Probate and Family Court 24 New Chadon Street Boston, MA 02114
The Plaintiff has filed a Complaint for Divorce requesting that the Court grant a divorce for Irretrievable Breakdown
The Complaint is on file at the Court
An Automatic Restraining Order has been entered in this matter preventing you from taking any action which would negatively impact the current financial status of either party. SEE Supplemental Probate Court Rule 411.
You are hereby summoned and required to serve upon:
your answeer, if any, on or before 11/26/2025. If you fail to do so, the court will proceed to the hearing and adjudication of this action. You are also required to file a copy of your answer, if any, in the office of the Register of this Court.
WITNESS, Hon. Janine D Rivers, First Justice of this Court.
Date: October 10, 2025
Celvie Rosetta Boatswain vs. Ronald Leonardo Hyatt
Katia Regina Da Cunha, uma voz pela inclusão e equidade nas Escolas de Barnstable
Da redação
Com uma trajetória marcada pelo serviço comunitário e pela defesa das famílias imigrantes e vulneráveis, Katia Regina Da Cunha anuncia sua candidatura ao Barnstable School Committee com uma mensagem clara e inspiradora: “Juntos, podemos construir escolas onde cada criança pertença, cada pai e mãe sejam incluídos, e cada professor seja apoiado.”
Imigrante, mulher negra, mãe e avó, Katia chegou a Cape Cod movida pelo mesmo sonho que impulsiona tantos brasileiros e imigrantes ao redor do mundo — oferecer aos filhos uma educação de qualidade e oportunidades para um futuro digno. Ao longo de sua jornada, enfrentou desafios semelhantes aos de muitas famílias recém-chegadas, desde barreiras linguísticas até a falta de representatividade nos espaços de decisão.
Foi essa vivência que despertou nela o propósito de transformar suas experiências em ação, lutando para que nenhuma criança ou família fique invisível no sistema educacional.
Com mais de 20 anos de dedicação às famílias de Cape Cod, Katia é fundadora e diretora executiva da Latinx in Action, organização que promove a inclusão, o empoderamento e o acesso a recursos para imigrantes. Atua também como conselheira trilingue e defensora no Independence House, apoiando sobreviventes de violência doméstica e sexual. Além disso, integra o Conselho de Administração do Cape Cod Council of Churches, foi Comissária por oito anos na Cape Cod & Islands Commission on the Status of Women e participa ativamente de iniciativas voltadas para equidade e cidadania, como No Place for Hate e League of Women Voters.
Sua campanha se apoia em três compromissos fundamentais: Toda família deve ser acolhida
como parceira na educação, com comunicação transparente e portas sempre abertas.
Transforme sua Beleza e bem-estar no LeDivine Medspa em Newark, onde cada detalhe é pensado para realçar o que há de melhor em você!
Procedimentos
Tratamento de emagrecimento
Reposição de vitaminas e ferro
Bioestimulador de colágeno
Remoção à laser de pelos
Botox & Dysport
Toda criança merece escolas seguras, inclusivas e academicamente fortes.
Toda voz da comunidade deve ser ouvida e respeitada nas decisões que moldam o futuro da educação pública.
“Como membro do School Committee, vou defender a equidade, fortalecer as parcerias entre famílias e escolas e lutar por políticas que tornem nossas instituições educacionais espaços de excelência e pertencimento para todos os estudantes”, afi rma Katia.
Com o lema “Every Child. Every Family. Every Voice.”, Katia Da Cunha não representa apenas uma candidatura — representa uma voz ativa pela justiça social, pela diversidade e pela educação pública inclusiva em Barnstable. VOTE FOR KATIA – Por escolas que acolhem, educam e transformam.
Katia Regina
Organização denuncia maus-tratos a mulheres grávidas detidas por agentes de imigração dos Estados Unidos
Da redação
Mulheres grávidas detidas por agentes de imigração dos Estados Unidos afirmaram ter recebido cuidados inadequados enquanto estavam sob custódia, segundo uma carta divulgada nesta quarta-feira (22) pela American Civil Liberties Union (ACLU). O documento pede que o governo do presidente Donald Trump pare de manter gestantes em centros de detenção federal.
A carta, enviada ao Departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês), faz parte de uma campanha mais ampla de
democratas e grupos de direitos dos imigrantes, que denunciam o tratamento desumano de mulheres grávidas durante a atual ofensiva migratória.
De acordo com relatos reunidos pela ACLU, várias mulheres disseram ter sido algemadas durante o transporte, colocadas em confinamento solitário por vários dias e recebido alimentação e água insuficientes em instalações no Louisiana e na Geórgia. Algumas das detidas sofreram abortos espontâneos, e uma delas desenvolveu uma infecção grave após perder o bebê.
Em entrevista à Associa-
ted Press, uma das mulheres contou que foi mantida algemada por cinco horas, durante duas viagens de avião até a Louisiana. Já libertada e tendo dado à luz, ela relatou que chegou a sangrar e sentir tontura e náuseas durante a transferência. “Como eu iria fugir se estava grávida?”, teria questionado ao oficial que se recusou a retirar as algemas.
A ACLU afirmou ter se reunido com mais de uma dezena de gestantes que estiveram sob custódia do ICE nos últimos cinco meses. Elas relataram negligência médica, falta de tra-
dução durante atendimentos e condições degradantes, incluindo a necessidade de “implorar” por água e papel higiênico.
Em resposta, o Departa-
tricional e serviços de saúde mental, em conformidade com os “padrões comunitários de cuidado”.
Entretanto, senadores democratas enviaram uma carta em setembro à secretária do DHS, Kristi Noem, expressando preocupação com a frequência e as condições de detenção de mulheres grávidas, puérperas e lactantes, e pedindo que o governo suspenda a prática, salvo em “circunstâncias excepcionais”.
O número exato de grávidas atualmente em centros de detenção do ICE ainda não foi divulgado pelo governo. Imagem Ilustrativa
mento de Segurança Interna (DHS) defendeu o tratamento oferecido, alegando que as detidas grávidas recebem acompanhamento pré-natal regular, apoio nu-
Seu planejamento fiscal começa aqui
Oferecemos serviços completos de preparação de imposto para pessoas físicas e jurídicas.
Nossos Serviços
Contabilidade Empresarial
Assessoria Financeira e Contábil
Preparação de Imposto de Renda
empresarial e individual
Preparação e Gerenciamento da Folha de Pagamento
Aplicação e Renovação do ITIN Number
Revisão do Imposto de Renda dos Anos Anteriores
Polícia Federal prende dois foragidos deportados dos EUA ao chegarem em MG
Da redação
Dois foragidos da Justiça brasileira foram presos pela Polícia Federal (PF) ao desembarcarem no Aeroporto Internacional de Belo Horizonte, em Confins, na Região Metropolitana da capital mineira. Os homens haviam sido deportados dos Estados Unidos, onde viviam de forma ilegal, após serem localizados e detidos por autoridades de imigração norte-americanas.
De acordo com informações da PF, um dos detidos era procurado por homicídio em Minas Gerais, enquanto o outro respondia por um processo de estupro no Paraná. Ambos estavam há anos em situação irregular nos EUA, tentando esca-
par da Justiça brasileira. As prisões representam o desfecho de uma ação conjunta de cooperação internacional entre a Polícia Federal e agências de segurança norte-americanas, que compartilharam dados e atuaram em parceria para localizar e repatriar os suspeitos.
A operação reforça o compromisso do Brasil em combater a impunidade e a evasão de criminosos para o exterior, uma prática que vem sendo cada vez mais dificultada pelo intercâmbio de informações entre países.
Segundo a PF, o objetivo dessas ações é impedir que foragidos utilizem a imigração ilegal como rota de fuga da Justiça e garantir que respondam pelos cri-
mes cometidos em território nacional.
Assim que os deportados chegam ao Brasil, é seguido um protocolo rigoroso de segurança. A operação começa ainda dentro da aeronave, quando agentes federais aguardam o voo e
realizam a abordagem antes do desembarque dos demais passageiros. Essa medida assegura o controle total da ação e evita qualquer tentativa de fuga ou contato indevido com o público. Em seguida, os presos são levados ao posto da Po-
lícia Federal no aeroporto, onde ocorre a confirmação das identidades e o cumprimento dos mandados de prisão. Após essa etapa, são conduzidos ao Instituto Médico-Legal (IML) para o exame de corpo de delito, procedimento padrão
que registra suas condições físicas no momento da detenção.
Concluídos os trâmites legais, os detidos são encaminhados ao sistema prisional. Em Minas Gerais, costumam ser levados ao Centro de Remanejamento do Sistema Prisional (Ceresp), onde permanecem à disposição da Justiça até decisão judicial ou o início do cumprimento da pena.
Em nota, a Polícia Federal destacou que operações dessa natureza são fundamentais para fortalecer a cooperação entre países e demonstrar que o Brasil não mede esforços para assegurar que criminosos procurados sejam responsabilizados, independentemente de onde tentem se esconder.
-Pães quentinhos todas as manhãs
-Sucos frescos de diversos sabores
-Sanduíches brasileiros
-Pão de queijo
-Doces deliciosos
-Bolos para aniversários
Padaria Delícias Cake em Burlington
-Bolos caseiros
Imagem Ilustrativa
Virgínia evolui no samba ao lado de Thalita Zampirolli e protagonizam momento de pura sintonia em ensaio da Grande Rio
Da redação
Anoite desta terça-feira (22) foi marcada por muito samba, glamour e sintonia na quadra da Grande Rio, em Duque de Caxias. Thalita Zampirolli e Virgínia Fonseca protagonizaram um dos momentos mais comentados do ensaio ao sambarem juntas, arrancando aplausos, olhares admirados e uma chuva de flashes por onde passavam.
Com um look deslumbrante e repleto de brilho, Thalita mostrou toda sua presença e carisma ao lado de Virgínia, que também se jogou sem medo no ritmo contagiante da bateria da Grande Rio. A sintonia en-
tre as duas influenciadoras encantou o público e rapidamente ganhou destaque nas redes sociais, onde vídeos e fotos viralizaram entre os apaixonados por Carnaval. Thalita, que vem se destacando cada vez mais como uma das figuras mais influentes do samba, demonstrou novamente o porquê de ser considerada uma verdadeira musa do Carnaval.
“Foi uma noite incrível! A Virgínia está cada vez mais solta no samba e foi uma delícia dividir esse momento com ela na Grande Rio. A energia da quadra é única e contagiante, é impossível não se emocionar”, contou Thalita, visivelmente empolgada com o carinho do
público.
Durante o ensaio, a plateia vibrou a cada batida da bateria, que embalou o desfile improvisado das duas no centro da quadra. O brilho das fantasias, o som inconfundível do tamborim e o sorriso das passistas formaram um cenário digno de pré-Carnaval.
A participação de Thalita Zampirolli reforça sua forte ligação com o samba e seu destaque entre as personalidades mais influentes do Carnaval carioca. Ela une beleza, simpatia e muito gingado, conquistando cada vez mais espaço e reconhecimento dentro e fora do Brasil.
Atualmente, Thalita é rai-
nha de bateria da “Unidos da Ponte”, no Rio de Janeiro, e da “Chegou o Que Faltava”, no Espírito Santo. A influenciadora veio diretamente de Boston (EUA) para cumprir sua agenda de compromissos no Brasil, que inclui ensaios, eventos carnavalescos, desfiles e gravações especiais.
Com carisma e elegância, Thalita Zampirolli continua reafirmando seu amor pelo samba e sua conexão com o público, mostrando que o brilho do Carnaval é feito de talento, dedicação e muita paixão pela cultura brasileira.
Fotos/Divulgação: Paes Leme Produções
Imagem Ilustrativa
www.stephenbandarlaw.com
STEPHEN BANDAR
DESTAQUE EM PEDIDOS DE FIANCA FIANCA
“Nosso escritório, em Burlington, MA, tem ajudado muitas pessoas com o processo de fiança para detentos. Trabalhamos de forma séria e personalizada, sempre buscando o melhor resultado para cada cliente.
Sabemos que, hoje em dia, está cada vez mais difícil conseguir fiança, principalmente com as mudanças nas transferências de presos. Por isso, nossa equipe se dedica a preparar os clientes por completo — não só para estarem atentos, mas para estarem prontos para qualquer situação. Afinal, a prisão pode acontecer a qualquer momento, especialmente quando a pessoa está com a situação migratória irregular.
Esse cuidado e preparo têm sido essenciais para o sucesso dos nossos casos. Trabalhamos com rapidez, responsabilidade e sempre em parceria com nossos clientes. Juntos, temos vencido muitos desafios. Acreditamos que estar bem preparado faz toda a diferença. É isso que faz do nosso escritório uma referência na área. Em nosso website ou em nosso perfil do Instagram, você vai encontrar uma lista de documentos necessários para um possível pedido de fiança. Se você ainda não é nosso cliente, venha nos conhecer. Será um prazer te atender!”
Lembramos que nossas consultas são gratuitas.
Após deixar prisão, ex-deputado dos Estados Unidos filho de brasileiros agradece perdão do presidente Donald e Trump e critica sistema prisional norte-americano
Da redação
Após deixar a prisão, o ex-deputado George Santos — natural de Nova York e filho de brasileiros — agradeceu ao presidente Donald Trump pelo perdão presidencial e fez duras críticas ao sistema prisional dos Estados Unidos.
Em entrevista concedida ao programa Fox & Friends Weekend, da Fox News, neste domingo (19), Santos expressou o alívio de estar em liberdade e mencionou a possibilidade de retomar sua carreira política. “Definitivamente não é algo que desejo fazer neste momento, mas não descarto essa possibilidade no futuro”, afirmou.
O ex-parlamentar foi libertado na sexta-feira (17), após Trump assinar o decreto de comutação de pena. Santos cumpria sentença de sete anos por fraude eletrônica e roubo de identidade em uma penitenciária federal de Nova Jersey.
Em abril de 2024, ele havia admitido em tribunal federal no Distrito Leste de Nova York ter mentido ao
Congresso, desviado recursos de campanha para uso pessoal e recebido indevidamente benefícios de desemprego. Uma investigação da Câmara dos Representantes revelou gastos da campanha com botox, roupas de grife, cosméticos e assinaturas na plataforma OnlyFans.
Na noite de sábado (18), Santos publicou uma mensagem no X (antigo Twitter), na qual agradeceu a Trump e mencionou sua fé. “Ontem, recebi algo que nunca imaginei ter no-
vamente: uma verdadeira segunda chance na vida”, escreveu. “Primeiramente, agradeço ao nosso Senhor e Salvador, Jesus Cristo, por nunca me abandonar. Também quero expressar minha mais profunda gratidão ao presidente Donald J. Trump.”
Críticas ao sistema prisional
Em entrevista à CNN também no domingo (19), Santos criticou a diretora da prisão de Nova Jersey —
identificada apenas como diretora Kelly —, acusando-a de retaliação e alegando ter passado 41 dias em confinamento solitário sem justificativa.
Durante o período em que esteve detido, Santos escreveu uma carta ao jornal The South Shore Press, relatando que havia sido transferido para uma unidade de segurança especial após seu advogado informar sobre uma ameaça de morte.
“Às vezes, sinto a vida abandonando meu corpo, uma lenta perda de esperan-
ça”, escreveu. “Aqueles que permitiram, possibilitaram ou ignoraram essa negligência serão responsabilizados.
Chame isso de justiça.”
Santos afirmou que, a partir de agora, pretende se dedicar à reforma do sistema prisional norte-americano, defendendo mudanças que evitem o que classificou como abusos e negligência dentro das instituições federais.
Carreira marcada por controvérsias
Eleito ao Congresso em 2022, George Santos teve
sua trajetória política marcada por polêmicas e denúncias. Reportagens do jornal The New York Times revelaram que ele falsificou informações sobre sua formação acadêmica, histórico profissional e até sobre sua origem religiosa.
Santos perdeu o mandato em 2023, após uma série de escândalos que resultaram em sua expulsão do Congresso. Agora em liberdade, tenta reconstruir sua imagem pública, dividindo opiniões entre apoiadores e críticos.
Ex-deputado dos EUA, George Santos é filho de brasileiros
INSPIRAÇÃO
Da redação
Com apenas 17 anos, Cristiano Oliveira já é considerado uma das grandes promessas do futebol dos Estados Unidos. Natural de uma família brasileira, o jovem atacante do New England Revolution carrega consigo a paixão pelo esporte desde a infância — uma herança que, segundo ele, veio do pai.
“Para mim, o futebol sempre foi o meu foco, pelo que representa para mim e para minha família: oportunidade e esperança. Meu pai cresceu jogando, como todo brasileiro, e acabou me passando esse amor pelo jogo. Eu tinha nove anos quando come-
cei a jogar por um time em Chelsea, e aos 11 fui para o Boston Bolts”, relembra. O talento precoce de Cristiano não passou despercebido. Antes mesmo da adolescência, o garoto já chamava atenção pelo domínio de bola e pela dedicação fora do comum. Foi então que o New England Revolution, equipe da Major League Soccer (MLS), decidiu levá-lo para a academia de base. Desde então, ele vem sendo acompanhado de perto pelo técnico Michael Milazzo, que o descreve como um atleta incansável.
“Precisamos literalmente tirá-lo do campo”, conta Milazzo, entre risos. “Ele sempre quer fazer mais.
Digo: ‘Cristiano, hoje são 10 minutos, apenas 10 bolas’. E ele responde: ‘Coach, posso fazer 12?’ Então acabamos fazendo 11. É uma dedicação que impressiona. Ter o apoio dos pais e a confiança deles para nos permitir guiá-lo é algo extraordinário.”
Cristiano reconhece no treinador uma figura essencial em sua formação técnica e pessoal.
“Ter alguém como o Coach Michael, que confiou em mim, me colocou para jogar e me motivou, fez toda a diferença. Ele foi o primeiro técnico que realmente me incentivou a continuar e acreditar no meu potencial”, afirma o jogador.
Na atual temporada, Cristiano deu um passo importante na carreira: estreou pelo time principal
do New England Revolution e marcou seu primeiro gol como profissional — um feito que consolida sua
Cristiano Oliveira, o jovem brasileiro que desponta no futebol dos EUA
ascensão no futebol norte -americano.
Apesar da empolgação, o jovem mantém os pés no chão e o compromisso com o clube que o formou.
“Este clube me deu tudo”, diz. “Quero retribuir e ajudar de qualquer maneira — seja saindo do banco, começando como titular ou da forma que for necessária.”
Com disciplina, humildade e um talento que cresce a cada jogo, Cristiano Oliveira representa uma nova geração de atletas brasileiros que encontram nos Estados Unidos um campo fértil para sonhar alto — sem jamais esquecer as raízes que o moldaram.
-Estímulo crescimento capilar -Alívio do estresse
-Relaxamento profundo -Aquela leveza que transforma o seu dia
Segunda: 8am às 5pm
Terça à Sexta: 5pm às 8pm
Sábado: 8am às 7pm
Domingo: 8am às 5pm
Cristiano Oliveira
RETORNO
Brasileira em estado vegetativo retorna dos EUA ao Brasil em “voo solidário”
Da redação
Após mais de um ano em estado vegetativo nos Estados Unidos, a mineira Fabíola da Costa, de 32 anos, conseguiu retornar ao Brasil em um voo particular oferecido gratuitamente por um empresário brasileiro. O gesto solidário encerrou uma longa batalha da família para trazê-la de volta ao país e reacendeu a esperança por uma recuperação.
Fabíola desembarcou na noite de segunda-feira (20) no Aeroporto Regional da Zona da Mata, em Goianá (Minas Gerais), acompanhada da mãe, Maria da Costa, e foi imediatamente levada por uma equipe do Samu ao Hospital Ana Nery, em Juiz de Fora, sua cidade natal.
Em nota, o hospital informou que a paciente “encontra-se em acompanhamento médico regular, recebendo toda a assistência necessária conforme protocolos técnicos e éticos de cuidado”.
A mãe da jovem relatou que Fabíola está sendo submetida a novos exames que irão definir o tratamento a ser conduzido pelo Sistema Único de Saúde (SUS). Mas o marido pretende coloca-la em um hospital particular.
“Graças a Deus que ela voltou. Pedi muito a Deus e fui ouvida. Agora ela está melhor aqui. Estamos revezando para cuidar da Fabíola. Hoje o meu marido foi e eu cheguei. Logo vem o meu menino e amanhã eu
venho de novo”, contou, emocionada.
Solidariedade atravessou fronteiras
A história de Fabíola ganhou repercussão após ela sofrer um mal súbito em setembro de 2024, que a deixou em estado vegetativo. Sem diagnóstico conclusivo e com limitações no sistema de saúde norte-americano, a família enfrentou dificuldades financeiras para manter o tratamento e buscou alternativas para o retorno ao Brasil.
Inicialmente, como não conseguiu o dinheiro para o transporte aéreo, a família planejava realizar a viagem em um motorhome adaptado, o que exigiria cerca de 50 dias de deslocamento entre os Estados Unidos e o Brasil.
A mobilização nas redes sociais, entretanto, chegou até o empresário Leonardo, de Uberlândia (MG), que decidiu intervir de forma inesperada.
Durante uma live realizada nesta quarta-feira (22), o esposo de Fabíola, Ubiratan Rodrigues (“Bira”) relatou que Leonardo entrou em contato ao saber da situação. Como costuma viajar frequentemente à Flórida em seu avião particular de pequeno porte, ele se ofereceu para realizar o transporte de forma gratuita.
“Fiz com o maior prazer e nem queria meu nome divulgado. Sempre participo de ações solidárias. Só estou aqui porque o Bira me chamou para esclarecer à comunidade”, afirmou o empresário.
Bira e Leonardo também esclareceram que o voo não foi realizado em uma UTI aérea, como chegou a ser divulgado. Segundo eles, profissionais de saúde foram consultados e confirmaram que Fabíola poderia ser transportada em uma aeronave comum, com alguns equipamentos básicos instalados para eventual suporte
caso ela precisasse. “Mas não foi necessário. A viagem transcorreu de forma tranquila do início ao fim”, contou Leonardo.
Arrecadação será usada no tratamento
Com a oferta do voo solidário, os recursos arrecadados pela família — que seriam destinados ao custeio do transporte — serão ago-
ra aplicados no tratamento médico de Fabíola.
Segundo Bira, a prioridade é garantir condições adequadas de atendimento, com possibilidade de transferência futura para um hospital particular, conforme a evolução do quadro clínico. Além disse, ele que oferecer uma qualidade de vida melhor para ela.
“O importante é que Fa-
bíola está em casa, recebendo carinho, cuidado e esperança. Agora a luta é para oferecer o melhor tratamento possível”, afirmou. O caso de Fabíola da Costa simboliza o poder da empatia e da união entre brasileiros no exterior, transformando um gesto individual em um exemplo coletivo de solidariedade que atravessou fronteiras.
Faça como a empresária e esteticista FLÁVIA LEAL PROMOÇÃO FLÁVIA
✨ Cuide da sua beleza com quem entende de você! ✨
$100 de desconto mencionando o nome:
Na Rio Medical, oferecemos tratamentos estéticos modernos, personalizados e com aquele cuidado brasileiro que você conhece e confia!
Bira cuidando da esposa
Momento em que Fabíola chegou ao Brasil
Bira usa as redes sociais para atualizar a comunidade
Tragédia mudou a vida da família
Empresário Leonardo
Westford Auto Sales celebra 43 anos de excelência e tradição no mercado automotivo
Da redação do Brazilian Times
Com uma trajetória marcada por confiança, profissionalismo e dedicação, a Westford Auto Sales consolida-se há mais de quatro décadas como referência no setor automotivo na região de Westford, Massachusetts. Fundada com o propósito de oferecer soluções completas em venda, locação e reparos de
veículos, a empresa construiu uma sólida reputação baseada na transparência e no atendimento personalizado.
Ao longo de seus 43 anos de história, a Westford Auto Sales tornou-se sinônimo de qualidade e credibilidade. Seu compromisso é atender com excelência as mais diversas necessidades automotivas, oferecendo desde a venda de veículos de alto padrão até o aluguel de carros e serviços completos de manutenção em sua própria oficina mecânica.
Essa combinação de experiência, atendimento personalizado e serviços integrados é o que di-
ferencia a empresa no mercado e garante a fidelidade de seus clientes.
De acordo com os proprietários Rafael Scudler e Jobson Almeida, o segredo para o sucesso está na dedicação e no respeito construídos ao longo de uma trajetória sólida. “A chave do sucesso extraordinário da Westford Auto Sales é a dedicação à excelência, o atendimento personalizado aos clientes ao longo de 43 anos de experiência no mercado automotivo”, afirmam, reforçando o compromisso da empresa em continuar inovando e oferecendo serviços de alta qualidade.
Solução Educacional para Estudantes Internacionais
Mais do que uma concessionária, a Westford Auto Sales é uma parceira de confiança para quem busca soluções automotivas seguras e eficientes.
Seu foco em proporcionar comodidade e satisfação faz da empresa um verdadeiro símbolo de tradição e credibilidade na comunidade local.
WESTFORD AUTO SALES
341 Littleton Road, WestfordMA
WhatsApp (781) 526-7466
Telefone (978) 692-2277
Email: Westfordsales@outlook.com
Instagram: @westfordauto_sales
Facebook: Westford Auto Sales Site: www.westfordautosales.net
Solução Educacional para Estudantes Internacionais
SAÚDE
BeFresh Dental: Cuidando do seu sorriso e bem-estar bucal com excelência
Da redação
Em um mundo onde a saúde é primordial, não podemos ignorar a importância crucial da saúde bucal.
Afinal, nossos dentes não são apenas ferramentas para um sorriso bonito, mas fundamentais para o bem-estar geral do corpo. Reconhecendo essa necessidade, a BeFresh Dental of Cambridge destaca-se como uma clínica de excelência, pronta para oferecer cuidados odontológicos de primeira linha, em português, sob a orientação dedicada da Dra. Bernadete Campos.
Cuidar dos dentes vai muito além da estética; é uma questão de saúde e qualidade de vida. Por isso, destacamos algumas práticas fundamentais que devem ser adotadas:
Prevenção de Problemas Dentários: Manter uma rotina diária de higiene bucal, incluindo esco-
vação, uso de fio dental e alimentação balanceada, é essencial para prevenir problemas como cáries, doenças gengivais e mau hálito.
Detecção Precoce de Doenças: As consultas regulares ao dentista permitem a detecção precoce de doenças bucais, como cáries e doenças periodontais, garantindo
tratamento oportuno e evitando complicações graves no futuro.
Limpeza Profissional: A limpeza profissional realizada durante as consultas remove placa bacteriana e tártaro, mantendo a boca limpa e saudável, complementando a higiene bucal diária.
Preservação dos Dentes Natu-
rais: Cuidar adequadamente dos dentes e buscar tratamento oportuno ajuda a preservar os dentes naturais, garantindo a funcionalidade da mastigação, fala e autoconfiança.
Saúde Geral: Estudos científicos mostram a relação entre saúde bucal e condições sistêmicas, como doenças cardíacas e diabetes. Manter a saúde bucal em dia é essencial para uma melhor saúde global.
Na BeFresh Dental of Cambridge, oferecemos uma ampla gama de serviços odontológicos, desde implantes dentários até tratamentos de canal, todos com uma abordagem personalizada e cuidadosa. Localizada no 777 Concord Avenue, suíte 303, em Cambridge (MA), nossa clínica está pronta para cuidar do seu sorriso e da sua saúde bucal.
Para mais informações e agendamentos, entre em contato pelo
telefone (617) 498-0777, whats app (617) 397-0777 ou visite nosso site www.befreshdental.com.
Agende sua consulta hoje mesmo e invista no seu bem-estar bucal! A Doutora Bernadete Campos é de Coroaci, MG
A Be Fresh Dental tem uma equipe especializada para lhe atender
Reposição hormonal devolve energia, equilíbrio e bem-estar em homens e mulheres
Da redação
Com o avanço da idade, é natural que o corpo reduza a produção de hormônios essenciais ao equilíbrio físico e emocional. Essa queda pode causar sintomas como fadiga, alterações de humor, ganho de peso, queda da libido e insônia, comprometendo o bem-estar e a qualidade de vida.
A reposição hormonal surge como um tratamento eficaz para restaurar os níveis ideais de hormônios no organismo, proporcionando mais energia, vitalidade e disposição.
A profissional Silvia Braga, da Fenix Beauty & Spa e especialista em estética avançada e saúde integrativa, explica que o objetivo é reestabelecer o equilíbrio do corpo de forma segura e personalizada.
“Com o tempo, tanto homens quanto mulheres podem sentir
os efeitos da queda hormonal. A reposição é uma forma de devolver ao organismo o que ele naturalmente perde, melhorando a energia, o humor e a qualidade de vida”, afirma Silvia.
Benefícios para as mulheres
Entre as mulheres, o tratamento é indicado principalmente durante a menopausa ou em casos de alterações hormonais precoces. Segundo Silvia, a reposição hormonal feminina contribui para aliviar ondas de calor, irritabilidade e insônia, além de aumentar a libido e a energia, melhorar a pele, os cabelos e a massa muscular, e oferecer proteção óssea e cardiovascular.
“Quando feita de forma adequada e com acompanhamento médico, a reposição transforma o dia a dia da mulher. Ela volta a se sentir confiante, ativa e com bem-estar pleno”, destaca.
Equilíbrio também para os homens
Nos homens, a queda da testosterona pode ocorrer a partir dos 30 anos e causar cansaço, perda de massa muscular, disfunção erétil e baixa motivação. Silvia explica que a reposição hormonal masculina é capaz de restaurar a força física, o vigor sexual e o foco mental, além de ajudar no controle do peso e na melhora da autoestima.
Formas de tratamento
O procedimento pode ser realizado de diferentes maneiras, conforme a necessidade de cada paciente. Entre as opções estão cápsulas orais, géis e cremes transdérmicos, adesivos hormonais, injeções intramusculares e os modernos implantes subcutâneos (pellets), que liberam doses de hormônio de forma contínua por até seis meses, garantindo estabilidade e praticidade.
A importância da personalização
Silvia Braga reforça que a reposição hormonal deve ser individualizada e acompanhada por exames laboratoriais e avaliação médica criteriosa.
salta.
Com acompanhamento especializado e uma abordagem personalizada, a reposição hormonal se consolida como uma aliada poderosa para quem busca mais disposição, saúde e bem-estar — devolvendo ao corpo e à mente o equilíbrio necessário para viver melhor.
Contato: (857) 257-0341
Silvia Braga – Especialista em Estética Avançada e Saúde Integrativa Imagem ilustrativa
“Não existe um protocolo único. Cada organismo reage de uma forma, e o segredo está em ajustar as doses para atingir o equilíbrio ideal, com total segurança”, res-
O talentoso Wagner Beaudet traz toda a sua paixão por arranjos florais diretamente do Brasil para sua nova loja em Somerville!
Arranjos exclusivos Flores diferenciadas
Orquídeas e plantas em vasos elegantes
única
wagnerbeaudet1@gmail.com
arranjos completos para
Silvia Braga
SERVIÇO
iPhone 17 já está disponível na Smart Celular com parcelamento muito facilitado
Da redação
ASmart Celular anunciou oficialmente a chegada do tão aguardado iPhone 17 às suas lojas, marcando mais um passo importante na expansão de suas operações voltadas à comunidade brasileira no exterior. A empresa, já reconhecida por oferecer produtos de ponta com condições acessíveis, está disponibilizando o novo modelo da Apple com parcelamento em até 36 vezes sem juros, mediante apresentação do passaporte — uma facilidade que vem atraindo grande interesse entre clientes que vivem fora do Brasil.
O iPhone 17 chega ao mercado com novas opções de cores, design aprimorado e avanços tecnológicos que consolidam a reputação da Apple como líder em inovação. Entre os principais destaques estão o novo chip de
GASTRONOMIA
desempenho otimizado, melhorias significativas nas câmeras, maior duração da bateria e uma tela ainda mais brilhante e resistente. Essas atualizações reforçam a proposta de oferecer uma experiência completa, tanto para quem usa o aparelho em tarefas do dia a dia quanto para profissionais que dependem de alta performance.
De acordo com a Smart Celular, o lançamento representa uma excelente oportunidade para quem deseja adquirir o iPhone 17 de forma segura, prática e parcelada.
A empresa destaca que o objetivo é facilitar o acesso a tecnologias de última geração, especialmente para brasileiros que vivem nos Estados Unidos e buscam atendimento em português e condições diferenciadas.
Os interessados podem entrar em contato diretamente pelo te-
lefone (774) 418-3585 para obter mais informações sobre os modelos disponíveis, preços, cores e opções de pagamento. Além disso, a equipe da Smart Celular está preparada para oferecer suporte
Oasis Bar & Grill: tradição brasileira em Medford com sabor e variedade
Da redação
Orestaurante Oasis, localizado na 373 Main Street, em Medford (Massachusetts), se consolidou como um dos pontos de encontro favoritos da comunidade brasileira na região. Com ambiente acolhedor e cardápio variado, a casa é conhecida por oferecer opções que agradam a todos os paladares — especialmente suas famosas porções, preparadas para compartilhar entre amigos e familiares.
Entre os destaques, estão os pratos bem servidos de carnes, acompanhados de batatas fritas crocantes e petiscos tradicionais, que combinam perfeitamente com a cerveja gelada da casa. A proposta do Oasis é
proporcionar momentos de descontração e boa gastronomia, unindo o sabor típico brasileiro com o clima de confraternização.
Além da culinária, o restaurante também se destaca pelo atendimento caloroso e pela localização estratégica em Medford, tornando-se
uma escolha prática para quem busca qualidade e sabor em um só lugar. Reservas e pedidos podem ser feitos pelo telefone (781) 396-8337. Para quem deseja reviver os sabores do Brasil em um ambiente amigável, o Oasis é parada obrigatória.
personalizado, ajudando o cliente a escolher a versão que melhor atende às suas necessidades, seja o modelo padrão, o Pro ou o Pro Max.
A iniciativa reforça o compro-
misso da empresa em oferecer produtos originais, com garantia e procedência certificada, algo essencial em um mercado cada vez mais competitivo e repleto de revendedores não autorizados. Com anos de atuação e uma base sólida de clientes satisfeitos, a Smart Celular se consolida como uma referência em confiança, transparência e atendimento humanizado.
Com o lançamento do iPhone 17, a empresa reafirma sua missão de conectar a comunidade brasileira às mais recentes inovações tecnológicas, sempre com condições acessíveis, atendimento de qualidade e credibilidade reconhecida. A Smart Celular segue ampliando seu portfólio e fortalecendo sua presença entre os brasileiros que valorizam tecnologia, praticidade e segurança na hora da compra.
Adriani Teixeira
especialista em pós-operatório
Recupera-se com cuidado, transforme-se com conança
Nossos serviços incluem: iços incluem:
• Cuidados completos no pós-operatório
• Tratamentos corporais personalizados
• Emagrecimento saudável e ecaz
• Redução de medidas
• Rejuvenescimento facial
• Combate à acidez e estrias
• Limpeza de pele profunda
• Clareamento de manchas
• Massagens terapêuticas
• Drenagem linfática
• Massagem Detox
• Depilação a laser
Agende seu atendimento
A trajetória de Elisangela Hein - Da simplicidade ao acolhimento em forma de cuidado
Eliana Marcolino
Em Lowell, Massachusetts, um espaço de beleza e autocuidado vem se destacando não apenas pelos resultados estéticos, mas pela forma como acolhe, escuta e transforma a autoestima de suas clientes. À frente desse trabalho está Elisangela Hein, uma esteticista brasileira que fez da própria história
de superação o alicerce de sua atuação profissional. Nascida em Curitiba, vinda de uma família simples de vendedores ambulantes, Elisangela cresceu observando a força e a dedicação dos pais. Com o sonho de mudar o próprio destino, iniciou sua trajetória estudando enfermagem e, ainda jovem, ingressou em uma clínica de medicina estética. Ali, descobriu mais que uma profissão: encontrou sua vocação.
Ao lado das técnicas e atendimentos, vinha algo ainda mais profundo, o desejo genuíno de ajudar outras mulheres a se reconectarem com a própria autoestima. Esse foi o ponto de virada que transformou seu trabalho em propósito. Há 9 anos vivendo em Massachusetts, Elisangela
enfrentou os desafios comuns aos imigrantes: adaptação, idioma, recomeço profissional e necessidade de provar a própria competência em um novo país. Mesmo diante das dificuldades, manteve a constância e continuou se aperfeiçoando.
Hoje, acumulando mais de 20 anos de experiência e mais de 40 certificações na área, ela desenvolveu protocolos próprios e personalizados, o que se tornou uma marca registrada no atendimento do Hein Beauty Spa.
Seu reconhecimento vem não apenas dos resultados visíveis, mas da confiança construída ao longo do tempo. O relacionamento próximo com as clientes e o cuidado individualizado fizeram com que sua agenda permanecesse sempre
disputada.
O diferencial: estética com acolhimento
Para Elisangela, estética nunca é apenas estética. Há sempre uma história por trás de cada mulher que chega ao seu espaço, seja buscando recuperação pós -operatória, alívio físico, bem-estar emocional ou o simples desejo de sentir-se melhor consigo mesma.
Seus atendimentos incluem: massagem modeladora, drenagem linfática, pós-operatório de cirurgias plásticas, detox corporal,e letroterapia aplicada à estética, protocolos exclusivos de resultados combinados.
A personalização não é apenas técnica, mas humana. Ela dedica tempo para compreender cada necessidade e acompanhar cada evolução, respeitando o rit-
mo, a história e o corpo de cada cliente.
Hein Beauty Spa: mais que um espaço de estética, um espaço de cuidado Localizado em 680 Lakeview Ave, Lowell – MA, o Hein Beauty Spa é referência em atendimento individualizado e acolhedor. É um espaço onde mulheres são lembradas do próprio valor, não apenas pela aparência, mas pelo que carregam em sua trajetória.
Elisangela costuma dizer que o verdadeiro resultado é aquele que devolve confiança, bem-estar e identidade.
E isso explica por que tantas clientes não a procuram apenas por um procedimento, mas por experiência, cuidado e humanidade.
O caminho que começou na simplicidade hoje se transforma diariamente
em histórias de renovação pessoal. Elisangela Hein prova, com sua trajetória, que quando existe propósito, técnica e amor ao que se faz, a estética vai além do espelho: ela alcança a essência.
Contatos: @heinesthetics
680 Lakeview Ave, Lowell, Machussessts
Cuidamos da sua saúde com nossos serviços de Fisioterapia especializada!
Tratamos pessoas que sofreram:
Acidentes de carro
Acidentes de trabalho
Lesões esportivas
Dor nas costas
Dor nas juntas
Aceitamos seguros
Reabilitação após cirurgias ortopédicas
Localizados em Malden
Atendemos todos os tipos de casos judiciais Nossa equipe está pronta para lhe ajudar em qualquer situação de acidente!
Elisangela Hein, profissional de sucesso nos EUA
Elisangela Hein, referência em estética no estado de MA
Comunidade se mobiliza para ajudar brasileiro detido pela imigração em MA
Lucci Luciano
Acomunidade brasileira em Everett, Massachusetts, está unida em uma corrente de solidariedade em favor de Elmiro Silva, mais conhecido como Miro, um pintor mineiro que há mais de duas décadas vive e trabalha nos Estados Unidos. Conhecido por seu sorriso constante, dedicação ao trabalho e generosidade, Miro é descrito pelos amigos como um homem de “coração enorme”, sempre pronto para ajudar quem precisa. Divorciado e pai de quatro filhos, Miro construiu sua vida em solo norte-americano com muito esforço, fé e honestidade. Em todos esses anos, nunca teve qualquer problema com a Justiça. Por isso, a notícia de sua detenção por agentes do Departamento de Imigração (ICE, sigla em inglês), ocorrida no dia 7 de outubro, em frente ao JC Market, na cidade de Everett, pegou todos de surpresa e gerou grande preocupação entre familiares e amigos.
para ajudar a custear os honorários advocatícios e o valor da fiança — despesas que, como todos sabem, costumam ser muito altas nos Estados Unidos.
Os organizadores da campanha destacam que qualquer contribuição, independentemente do valor, fará uma grande diferença para que Miro possa voltar à sua rotina, ao trabalho e à convivência com os filhos e amigos.
“Quem conhece o Miro sabe o quanto ele é uma pessoa do bem, querida e respeitada por to-dos. É hora de retribuir um pouco de tudo o que ele já fez pelo próximo”, afirmou um dos organizadores.
Desde então, ele permanece sob custódia das autoridades de imigração, e sua situação tem mobi-
lizado diversas pessoas que o conhecem pessoalmente. De acordo com um membro da família, que conversou com a redação do Brazilian Times, o minero está em um centro de detenção na cidade de
Geraldo, corretor da Ciclo Imóveis, oferece um atendimento personalizado e 100% à distância para brasileiros que vivem nos EUA e desejam comprar ou investir em imóveis no Brasil.
DESTAQUES DOS IMÓVEIS Em Ipatinga – MG: Soul Ipanema – Bairro Iguaçu Verti Salles – Bairro Horto
WR – Bairro Horto
Palazzo – Bairro Cidade Nobre
Governador Valadares – MG: Condomínio Lagoa Bonita Beach Club, prainha, piscina com borda infinita, academia climatizada, quadra de areia, pista de caminhada e segurança 24h.
SERVIÇOS INCLUEM
Plymouth (MA) e mantém contato com a família diariamente.
Em resposta a esse momento difícil, amigos e membros da comunidade organizaram uma campanha de arrecadação de fundos
A comunidade reforça o apelo para que todos que conhecem Miro — ou que se sensibilizem com sua história — possam colaborar com a campanha e ajudar neste momento de necessidade. O link de doação é no endereço https://bit.ly/3KWDw3j
Suporte em todas as etapas Assessoria jurídica e documental Envio de fotos, vídeos e plantas Visitas virtuais ao vivo
Caipy Sports Bar se torna o point da comunidade brasileira em Framingham com promoções, música ao vivo e entretenimento diversificado
Da redação
Localizado no coração de Framingham (Massachusetts), o Caipy Sports Bar vem se firmando como um dos principais pontos de encontro da comunidade brasileira na região, especialmente após a recente mudança na administração. Sob o comando de Wesley da Silva e Jhoser Ferreira, o estabelecimento passou por uma revitalização que elevou seu status, consolidando-o como um dos melhores espaços para lazer e convivência familiar.
Além da tradicional gastronomia brasileira, o Caipy oferece um ambiente agradável e
acolhedor, ideal para todas as idades. Entre as opções de entretenimento, destaca-se a mesa de sinuca, que atrai fre-quentadores que buscam diversão e descontração em um espaço confortável e seguro.
A programação semanal traz promoções exclusivas que agradam os diversos públicos. Às quartas-feiras, as asinhas de frango crocantes (Buffalo Wing), preparadas com tempero especial, são servidas por apenas 50 centavos a unidade — uma excelente oportunidade para aproveitar bons momentos ao lado de amigos. Nas quintasfeiras, o destaque fica por conta
do X-Burger, oferecido a $4,99, combi-nando sabor e preço acessível.
O clima de festa se intensifica às sextas, sábados e domingos, com apresentações ao vivo de artistas que animam o público, tornando o Caipy Sports Bar o lugar ideal para quem busca boa música, comida típica e companhia agradável.
O Caipy Sports Bar está situado na 672 Waverly Street, Framingham, MA. Para mais informações ou reservas, os clientes podem contatar os telefones: (508) 981-3744 | (508) 7332511 | (508) 202-9246
Com sua nova gestão e foco
em excelência no atendimento, o Caipy reafirma seu compromisso em ser um dos espaços preferidos da comunidade brasileira na região, oferecendo uma experiência completa de lazer, cultura e gastronomia.
Porque todo amor merece um futuro sem fronteiras.
Reparos automotivosVendas de veículosAluguel de veículos
NAS
SEU CARRO DO SEU JEITO TUDO EM UM SÓ LUGAR WESTFORD AUTO SALES MAIS DO QUE CARROS,
CONFIE
RODAS
ACLU processa autoridades de imigração nos EUA em defesa de brasileira em Utah
Da redação
AAmerican Civil Liberties Union (ACLU) do Colorado entrou com uma ação judicial contra autoridades federais de imigração em nome de Caroline Dias Gonçalves, uma imigrante brasileira residente em Utah, e de outros três indivíduos, alegando que suas detenções revelam práticas “ilegais e discriminatórias” por parte do governo.
O processo, protocolado no Tribunal Distrital dos EUA em Denver, afirma que os casos de Caroline e dos demais não são isolados, mas refletem uma prática recorrente de prisões sem mandado, sem que os agentes de imigração avaliem previamente se os imigrantes estão ilegalmente no país ou representam risco de fuga. “Eles refletem uma prática ilegal que os oficiais de imigração usam em suas operações em todo o país e em Colorado: realizar prisões sem mandado sem as devidas determinações sobre status legal e risco de fuga”, afirma a ação.
Caroline Dias, estudante da Universidade de Utah, ganhou repercussão nacional em junho após ser detida enquanto dirigia pelo Colorado e mantida em um centro de detenção por 15 dias. Dias chegou aos EUA com sua família quando tinha 7 anos e reside em Utah desde então.
O processo também acusa agentes do Immigration and Customs Enforcement (ICE) de “parar e prender indiscriminadamente pessoas de pele morena para atender às crescentes exigências de cumprimento da lei da administração Trump”. Em comunicado, a ACLU do Colorado afirmou que os agentes “prendem e detêm pessoas por causa da cor da pele, sotaque ou nacionalidade per-
cebida”.
A porta-voz do Departamento de Segurança Interna (DHS), Tricia McLaughlin, rebateu as acusações. “As alegações de que agentes do DHS praticam ‘perfil racial’ são repugnantes, imprudentes e categoricamente falsas. O que torna alguém alvo da imigração é estar ilegalmente nos EUA — não a cor da pele, raça ou etnia”, disse. Ela destacou que os agentes seguem a 4ª Emenda da Constituição americana, que exige “suspeita razoável” para efetuar prisões, negando que haja paradas indiscriminadas.
A ação busca uma liminar preliminar que suspenda prisões sem mandado enquanto o processo segue, além de permitir que outras pessoas se juntem como autoras do caso. Até esta segunda-feira, os réus — incluindo a secretária do DHS, Kristi Noem, o dire-
Antes de ser presa pelo ICE, Caroline foi ab abordada por um policial
tor interino do ICE, Todd Lyons, e Robert Guadian, diretor do escritório de Denver do ICE — ainda não haviam respondido formalmente à ação.
O episódio que motivou o processo ocorreu em 5 de junho, quando a brasileira foi inicialmente parada por um policial do condado de Mesa, Colorado, por dirigir
muito próximo a um caminhão. Após receber uma advertência, o policial consultou autoridades federais e forneceu informações sobre a situação de Caroline, que logo depois foi detida pelo ICE e levada a uma instalação de detenção em Aurora. O caso provocou repercussão também porque o procurador-geral do Colo-
rado, Phil Weiser, acusou o policial Alexander Zwinck de violar a lei estadual que limita a cooperação de funcionários locais com autoridades federais de imigração. Zwinck já teria se demitido do cargo.
Segundo a ACLU, a prisão de Caroline e dos outros três autores da ação ocorreu sem mandado e
sem avaliação de risco de fuga, violando a lei federal. O processo também menciona que, para cumprir a meta de 3.000 prisões diárias estabelecida pelo governo Trump, agentes do ICE receberam orientação para não realizar operações investigativas específicas, mas “simplesmente prender em espaços públicos”. Em defesa, McLaughlin comentou que a ação judicial contribui para a hostilidade enfrentada pelos agentes de imigração, citando aumento de agressões e ataques a instalações do ICE, incluindo o incidente fatal em Dallas, Texas, em 24 de setembro. “O oportunismo de incitar a raça em um processo sem fundamento não é diferente do que vem de políticos ou ativistas”, afirmou. Caroline Dias continua seus estudos universitários como estudante online em regime parcial, segundo o processo.
Studio Arte Photo será fotógrafo oficial do Baile de Gala do Brazilian Times
Eliana Marcolino
Ocasal Alex e Suelen Lamin, fundadores do renomado Studio Arte Photo, foi convidado para ser o fotógrafo
e Sue Lamin, fotógrafos
oficial do Baile de Gala do Brazilian Times, um dos eventos mais tradicionais e elegantes da comunidade brasileira nos Estados Unidos. Esta será a primeira vez que oestúdio assina a cobertura fotográfica oficial do evento, marcando um novo e importante capítulo na trajetória do casal.
“Vai ser uma honra para o nosso estúdio poder fotografar um evento desse nível. É um dos eventos mais elegantes da nossa comunidade”, afirmaram Alex e Suelen, entusiasmados com oconvite.
Com mais de 15 anos de experiência no mercado, o
Studio Arte Photo se tornou uma referência em fotografia artística, reconhecido pela excelência técnica, sensibilidade e inovação. O estúdio tem como filosofia oferecer muito mais do que imagens: proporcio-
nar uma experiência completa, em que cada cliente se sente cuidado e valorizado desde o primeiro contato até a entrega final do trabalho. Ao longo de duas décadas juntos, Alex e Suelen consolidaram uma sólida história de amor, parceria e empreendedorismo. Casados há 20 anos, eles construíram uma trajetória de sucesso tanto na vida pessoal quanto profissional, baseada em confiança mútua e uma visão compartilhada de futuro. Além do Studio Arte Photo, o casal é responsável por outros empreendimentos de sucesso, como a Click Business Magazine e a Click Business Agency, que apoiam empreendedores na construção de suas marcas e presença digital.
O convite para registrar o Baile de Gala do Brazilian Times representa o reconhecimento do talento e da dedicação de Alex e Suelen Lamin à arte da fotografia e à co-
munidade brasileira. “Não vendemos ape-nas fotos, entregamos uma experiência. Nosso propósito é eternizar momentos com emoção e qualidade, e este evento é uma oportunidade incrível de celebrar a nossa comunidade”, destacaram.
Realizado anualmente, o Baile de Gala do Brazilian Times é um dos eventos mais aguardados pela comunidade brasileira nos EUA.
A celebração reúne empresários,
artistas, líderes comunitários e personalidades em uma noite de glamour, música e reconhecimento. O evento se tornou símbolo de prestígio e integração, destacando otalento e as conquistas dos brasileiros que fazem história em solo americano.
Total Help Concierge oferece assistente remoto corporativo para empresários nos EUA
Da redação
Empresários que enfrentam a sobrecarga de tarefas administrativas agora podem contar com uma solução prática e acessível. A Total Help Concierge está disponibilizando o serviço de Assistente Remoto Corporativo por menos de US$ 10 por dia, permitindo que empreendedores dediquem mais tempo ao crescimento de seus negócios. Entre as funções desempenhadas pelas assistentes estão: Organização de agenda e compromissos; Atendimento e suporte ao cliente; Controle financeiro e emissão de relatórios; Gestão de e-mails e documentos; Apoio em projetos e demandas administrativas.
Segundo a empresa, a proposta é simplificar o dia a dia do empresário, garantindo eficiência e profissionalismo na execução das tarefas operacionais. “Enquanto a Total Help Concierge cuida da parte burocrática, o empresário pode focar em expandir a empresa”, destaca a direção. O serviço já vem ganhando destaque
entre empreendedores que buscam reduzir custos, otimizar a gestão do tempo e ter mais tranquilidade na rotina empresarial. Para mais informações ou contratação, os interessados podem entrar
tamente pelo WhatsApp (689) 327-0628
Alexon
oficiais do Baile de Gala do Brazilian Times 2025
A arte que caminha sobre as águas Pollyana Conte
De traços delicados e fé inabalável, Pollyana Leite, artista baiana que vive entre a Flórida e a Carolina do Sul, transforma suas telas em testemunhos de esperança.
Nascida na Bahia e criada no Espírito Santo, Pollyana chegou aos Estados Unidos ainda jovem, acompanhando os pais. Desde pequena, o desenho já fazia parte da sua vida — uma forma natural de se expressar. “Lembro que ainda no ensino médio, quando vim para Greenville pela primeira vez, participei de uma feira de arte e percebi que aquilo era mais do que um hobby. Era um dom que Deus me deu”, conta.
Hoje, Pollyana é conhecida por suas pinturas proféticas, obras feitas durante momentos de louvor e oração, nas quais expressa mensagens espirituais e sentimentos de fé. “Quando eu pinto, não é só arte. É uma conversa com Deus”, explica.
A artista também participa de eventos e celebrações, como casamentos, onde pinta ao vivo o momento especial dos noivos — o primeiro beijo, a primeira dança — ou retrata convidados e detalhes da cerimônia. “Cada pintura se torna uma lembrança eterna. Já fiz também em chás de bebê; uma vez pintei uma borboleta durante a festa e depois o quadro ficou no quarto da criança”, lembra com carinho.
Pollyana já trabalhou em uma galeria de arte nos Estados Unidos e participou da gravação do novo álbum do grupo Diante do Trono, um dos nomes mais importantes da música cristã brasileira. Atualmente, dedica-se à série ‘12 Milagres da Bíblia’, que será lançada na Páscoa. “Cada obra representa um momento de fé — como o milagre dos pães, que fala sobre a provisão de Deus, ou o de andar sobre as águas, que representa confiança e coragem”, explica.
Uma de suas obras mais marcantes nasceu justamente num momento de provação pessoal. “Eu estava passando por uma fase difícil e, enquanto pintava, senti Deus me lembrando que Ele nos chama para andar sobre as águas e olhar para Ele com
fé. Aquela pintura foi uma cura para mim”, revela.
Mesmo morando na Flórida, Pollyana sempre volta a Greenville, cidade que guarda com carinho no coração. “Tenho amigos aqui, memórias e uma conexão muito forte. Venho pelo menos duas ou três vezes por ano — e sempre acabo fazendo novas amizades e novas obras”, diz com um sorriso.
Hoje, suas criações podem ser encontradas em seu Instagram @pollyanaleite, onde compartilha suas pinturas mais recentes e os bastidores de sua jornada espiritual e artística.
“Tudo o que eu faço é para a glória de Deus. Às vezes as coisas não acontecem como a gente imagina, mas Ele sempre sabe o que é melhor. E é nessa certeza que eu continuo pintando, acreditando e caminhando — mesmo sobre as águas.”
ADVERTISING
Parabéns ao casal Wagner Weihrrauch e Joyce Weihrrauch pelos 27 anos de união.
Que deus continue abençoando vocês. Parabéns e felicidades!
Os melhores do ano de 2025
Rosane Teixeira, natural de Caratinga, curtindo merecidas férias nos Estados Unidos.
Corretor mineiro amplia atendimento a brasileiros nos EUA interessados em investir no mercado imobiliário de Minas Gerais
Lucci Luciano
Ocorretor de imóveis Geraldo, mais conhecido como Geraldinho, da Ciclo Imóveis, vem se destacando pela atuação nas cidades de Ipatinga e Governador Valadares, em Minas Gerais. Com ampla experiência no setor, ele acompanha de perto o crescimento e a valorização dessas regiões, que têm atraído não apenas investidores locais, mas também brasileiros que vivem nos Estados Unidos e desejam investir novamente no país.
Segundo o corretor, o interesse dos brasileiros no exterior tem crescido significativamente nos últimos anos, seja para garantir um patrimônio, planejar o retorno futuro ou gerar renda por meio de locação. “Percebi que muitos conterrâneos que vivem fora do Brasil querem investir de forma segura, com alguém de confiança e que entenda suas necessidades. Foi assim que decidi
oferecer um atendimento voltado especialmente para esse público”, explica.
Para atender os clientes que estão fora do país, Geraldinho desenvolveu um serviço personalizado e totalmente remoto, oferecendo visitas virtuais aos imóveis, envio de fotos, vídeos e plantas detalhadas, além de assessoria jurídica e documental em parceria com profissionais de confiança.
“Todo o processo é acompanhado de forma transparente, com suporte completo desde a escolha do imóvel até a finalização da compra. Mesmo à distância, o cliente tem total segurança e tranquilidade”, garante.
O corretor explica que o processo de compra à distância é simples e seguro. O interessado precisa apenas apresentar documentos pessoais (RG, CPF e comprovante de residência) e, quando necessário, uma procuração para representação no Brasil.
Atualmente, as cidades de Ipatinga e Governador Valadares estão entre as regiões mais promissoras de Minas Gerais, com empreendimentos de alto padrão e forte potencial de valorização. Em Ipatinga, Geraldinho destaca projetos como o Soul Ipanema (bairro Iguaçu), o Verti Salles e o WR (bairro Horto), além do Palazzo, no bairro Cidade Nobre, referência em sofisticação.
Já em Governador Valadares, o destaque é o Condomínio Fechado Lagoa Bonita, considerado um dos empreendimentos mais completos da região leste. O local oferece beach club, piscina com borda infinita, academia climatizada, quadra de areia, esportes aquáticos, pista de caminhada e segurança 24 horas — um verdadeiro refúgio de conforto e exclusividade.
Com um olhar atento às tendências do mercado, Geraldinho acredita que investir em Minas Gerais é uma oportunidade segura e rentável.
“Meu conselho para quem quer investir do exterior é simples: procure um corretor de confiança, que conheça bem a região e trabalhe com transparência. Investir em Ipatinga e Governador Valadares é garantir um patrimônio sólido em cidades que não param de crescer”, afirma.
Lançamento: Select Residence, novo símbolo de sofisticação e inovação em Ipatinga
Com mais de 30 anos de experiência no setor da construção civil, a WR Construtora apresenta o Select Residence, um empreendimento que marca o 50º lançamento da empresa e sintetiza sua trajetória de sucesso pautada em qualidade, inovação e excelência.
Localizado na Rua Jequitibá, nº 806, no bairro Horto, o Select surge como um marco arquitetônico em Ipatinga,
oferecendo uma combinação de conforto, modernidade e alto padrão. O prédio de 18 andares abrigará apartamentos de aproximadamente 110 m², com três suítes, lavabo, varanda gourmet e churrasqueira a gás, além de coberturas duplex de até 228 m².
A estrutura do edifício reflete o conceito de “viver melhor”, com áreas de lazer completas que incluem piscina, academia, brinquedoteca, playground, coworking, espaço gourmet, salão de festas, lounge e pet place. Cada ambiente foi projetado para unir praticidade, elegância e bem-estar, traduzindo o padrão de qualidade que consolidou a WR no mercado imobiliário do Vale do Aço. Entre os diferenciais do
empreendimento estão elevadores de alto desempenho com baixo consumo de energia, bancadas em quartzito, piso em porcelanato, fechadura digital, aquecedor e gás canalizado, além de medição individualizada de água, gás e energia elétrica. O Select também contará com garagens amplas equipadas com pontos de recarga para veículos elétricos, reafirmando o compromisso da construtora com a sustentabilidade e a inovação.
A previsão de entrega é dezembro de 2029, e o projeto reforça a presença da WR Construtora como uma das principais referências em empreendimentos residenciais de alto padrão em Minas Gerais.
Geraldino está pronto para ajudar brasileiros nos EUA
Tivemos o Outubro Rosa em Connecticut no dia 18 de Outubro. Foi um evento maravilhoso promovido pela Gringa Tri-State.
A nossa embaixadora de Ct Karina Kacerda @daida_ mais uma vez nos proporcionou uma tarde maravilhosa abrindo a porta da sua casa p nos receber.
Tivemos palestras sobre o Outubro Rosa e o auto cuidado da essência feminina.
@motheringhomecare
@merycolapolinario
A organização mais uma vez foi essencial com a ajuda das gringas presente.
Como também outras embaixadoras envolvidas nesse evento que se tornou um grande sucesso. Com a ajuda e presença de todas que participam.
Outubro Rosa é o mês dedicado à conscientização sobre a prevenção e o diagnóstico precoce do câncer de mama — e, mais recentemente, também do câncer de colo do útero.
A campanha surgiu para incentivar o autocuidado, a realização de exames regulares (como a mamografia) e para lembrar a importância do apoio emocional às pessoas que enfrentam a doença.
ADVERTISING
CAMP LESÃO PESSOAL PODE SER:
• Acidente em fábrica/limpeza/construção
• Queda por escorregão (slip and fall)
• Acidente de carro
• Negligência médica (malpractice)
• Não receber pagamento de hora extra
Se você sofreu algum desses casos, pode ter direito a uma compensação
financeira (settlement). Entre em contato conosco para podermos orientá-lo
NOTÁVEIS
Michael Ermani, o empresário e desenvolvedor que construiu um império com humildade, amor e propósito.
Quando um jovem brasileiro desembarcou nos Estados Unidos em 1996 com a mãe, trazendo apenas duas malas e uma bagagem de esperança, poucos poderiam imaginar que, anos depois, ele se tornaria um dos nomes mais respeitados do mercado imobiliário em Massachusetts. Esse jovem é Michael Ermani, um exemplo vivo de que o sucesso é possível quando se trabalha com propósito, coragem e fé.
Michael começou do zero — lavando pratos, entregando pizzas, e fazendo pequenos serviços para ajudar nas despesas da casa. “Eu sabia que precisava começar por baixo, mas também sabia que não ficaria ali para sempre”, lembra com um sorriso sereno, hoje cercado de realizações.
A virada começou cedo. Aos 18 anos, ele conseguiu um emprego em uma concessionária e, com empenho e carisma, conquistou o cargo de gerente em pouco tempo. Mas foi no setor imobiliário que sua verdadeira vocação se revelou. De uma simples casa comprada com esforço, nasceu o império que hoje soma várias propriedades, entre condomínios, prédios e empreendimentos de grande porte espalhados por Massachusetts.
Mais do que números, Michael construiu uma história sólida, feita de ética, credibilidade e generosidade. Admirado por colegas e investidores, ele se tornou referência de sucesso e inspiração para outros brasileiros que sonham em vencer em terras estrangeiras.
Mesmo com a rotina intensa de reuniões, construções e novos projetos — que incluem mais de 200 unidades residenciais previstas entre 2025 até o começo de 2026 —, Michael faz questão de manter o equilíbrio entre o trabalho e a vida pessoal. Pai dedicado, ele reserva metade do seu
tempo para estar com seus dois filhos, com quem compartilha momentos simples e cheios de amor. “Eles são o meu maior investimento, o motivo de tudo que eu faço. Nenhum negócio no mundo vale mais do que um fim de semana com meus filhos”, diz com emoção.
Michael também não esquece suas raízes e as pessoas que estiveram ao seu lado desde o início. A gratidão pela mãe, que o incentivou e acreditou em seu potencial mesmo nos dias mais difíceis, é um dos pilares da sua história. Ele faz questão de reconhecer o apoio incondicional dos amigos e colaboradores que, segundo ele, foram essenciais em cada passo da jornada. “Ninguém chega longe sozinho. Tudo o que conquistei devo à minha mãe, aos amigos e a todos que acreditaram em mim. O sucesso é mais bonito quando é compartilhado.”
Michael é o retrato de uma nova geração de empreendedores brasileiros nos Estados Unidos — aqueles que não apenas prosperam, mas também inspiram. Sua história mostra que é possível crescer sem perder a essência, liderar sem esquecer de onde veio e conquistar sem deixar de lado a humanidade.
Com a mesma humildade de quem começou lavando pratos, ele segue ampliando seus horizontes e ajudando outros imigrantes a acreditarem em si mesmos. “Se eu consegui, qualquer um pode conseguir. Basta acreditar e nunca desistir”, resume o empresário, que hoje é símbolo de sucesso e esperança para a comunidade brasileira em Massachusetts.
Em cada projeto que realiza, Michael Ermani deixa algo além de concreto e tijolos: deixa uma lição de vida — a de que o verdadeiro patrimônio está em viver com propósito, amor e gratidão.
ADVERTISING
Você já trabalhou como motorista da Uber, Lyft ou outro serviço de transporte por aplicativo por 3 anos ou mais?
Você pode ter direito a uma indenização. Essas empresas têm classificado motoristas como prestadores de serviço autônomos, em vez de funcionários, negando benefícios essenciais e uma remuneração justa.
Entre em contato com o Dishman Law hoje mesmo para conhecer seus direitos e entender suas opções.
Advocacia especializada que garante segurança jurídica aos imigrantes nos EUA
Da redação
Diante dos crescentes desafios enfrentados por imigrantes nos Estados Unidos, o escritório Braga Legal tem se consolidado como uma referência em atendimento jurídico especializado e acessível, especialmente para a comunidade brasileira. Comandado pelo advogado Jônatas Silva, o escritório oferece suporte completo em processos de imigração, com atendimento personalizado nos estados de Massachusetts, New York e New Hampshire.
Entre os serviços oferecidos estão: asilo, VAWA, SIJ (Status Especial para Jovens Imigrantes), U-Visa, extensão de vistos, processos
EB, green cards e outros pedidos de regularização imigratória. O diferencial está na abordagem humanizada e na experiência prática da equipe, formada por profissionais que também são imigrantes e compreendem, na pele, os desafios do processo imigratório.
“Imigrar não deveria ser um fardo. Nós existimos para tornar esse processo mais claro, eficiente e seguro. Nosso compromisso vai além da advocacia: é pessoal”, afirma Jônatas Silva.
Quem é Jônatas Silva
Natural do Rio de Janeiro, Silva chegou aos Estados Unidos em 1989, onde passou por seu próprio processo de asilo até conquistar a cidadania norte-americana. Formado advogado há oito anos, também obteve a licença como Contador Público Certificado (CPA), uma das certificações mais exigentes da área contábil. Essa combinação de formações permite uma atuação estratégica tanto no campo jurídico
quanto no planejamento financeiro e tributário de seus clientes.
Orientação Preventiva
Em tempos de endurecimento nas políticas imigratórias, Silva alerta os brasileiros para a importância da conduta preventiva: “Evitem situações de confronto com a polícia. Casos como violência doméstica, direção sob influência de álcool e até infrações de trânsito podem resultar em prisão e acionar o ICE (Departamento de Imigração).”
Segundo o advogado, a detenção por imigração não é, necessariamente, o fim da linha. Ele explica que é possível solicitar fiança, desde que o imigrante preencha alguns critérios, como: não ter histórico violento, pos-
suir raízes comprovadas no país, apresentar um sponsor cidadão norte-americano e demonstrar viabilidade de regularização.
“Já conseguimos libertar mais de dez imigrantes apenas durante a atual ofensiva do governo Trump. O segredo está na rapidez e
preparo da defesa”, afirma.
Atendimento gratuito e consultoria especializada O escritório Braga Legal oferece consultas iniciais gratuitas, com o objetivo de orientar e avaliar as possibilidades reais de cada caso. “Nosso compromisso é com a verdade e com os direitos de quem deseja construir uma vida legal e segura nos Estados Unidos”, reforça Silva. O escritório está localizado no 950 Main Street, Melrose, Massachusetts. O atendimento pode ser agendado pelo telefone +1 (617) 758-8598 e mais informações podem ser obtidas no site www.bragalegal.com. Acompanhe também as atualizações no Instagram: @bragalegalusa.
Professional Financeiro e Escritor (774) 433 83 00
Série: Da quantidade à qualidade!
Prosperidade verdadeira: menos correria, mais sentido
Aqui está o terceiro e último artigo da sequência que mostra como qualidade pode superar quantidade na vida, na carreira e na família.
Chegamos ao último capítulo da série “Da quantidade à qualidade!: Caminho seguro para a prosperidade”.
Nos dois primeiros artigos, refletimos sobre como morar em uma casa menor pode representar liberdade financeira e como simplificar escolhas diárias traz mais tranquilidade e sobra no orçamento. Agora, o convite é para olhar para dois pilares que definem o rumo de qualquer vida: carreira e família.
Vivemos em um mundo que empurra cada vez mais pessoas para a corrida por títulos, salários e reconhecimento. Mas, muitas vezes, essa busca vem acompanhada de estresse, falta de tempo para a família e a sensação de que nunca é suficiente. É preciso lembrar que prosperidade não está na quantidade de horas trabalhadas, nem no acúmulo de conquistas externas, mas na capacidade de viver com equilíbrio e propósito.
1. Carreira com propósito
Ter um cargo importante ou um salário alto pode até trazer status, mas se isso custa saúde, paz de espírito e convivência com quem você ama, o preço é caro demais. Uma carreira alinhada com seus valores, que permite aprendizado contínuo e oferece espaço para estar presente com a família, vale muito mais do que um contracheque maior.
2. Tempo de qualidade com a família
Crianças não precisam de todas as atividades possíveis, mas sim de pais presentes, atentos e dispostos a ouvir. Uma agenda mais leve pode abrir espaço para conversas, brincadeiras e momentos de
Oportunidade:
conexão que valem mais do que qualquer atividade paga. Família não se mede em quantidade de presentes, mas na qualidade da presença.
3. Redefinindo ambição
Ambição não precisa ser apenas subir degraus na escada corporativa. Ela pode se traduzir em construir uma vida equilibrada, com segurança financeira, bons relacionamentos e tempo para aproveitar aquilo que realmente importa. Em outras palavras, prosperidade é menos sobre “ter” e mais sobre “ser”.
Quando entendemos que qualidade deve estar acima da quantidade em cada área da vida, passamos a redefinir o que significa prosperar. Prosperidade é acordar sabendo que suas escolhas estão alinhadas com seus valores, que há equilíbrio entre trabalho e família, e que seu futuro financeiro está sendo construído de forma consciente.
Se essa mensagem falou ao seu coração, não deixe passar. Entre em contato comigo e vamos juntos construir um plano que traga equilíbrio, segurança e sentido à sua vida financeira e pessoal.
E se, além disso, você deseja não apenas aplicar esses princípios na sua vida, mas também ajudar outras pessoas a conquistarem a mesma liberdade, considere se juntar a nós como agente financeiro. É uma oportunidade de carreira que une propósito, independência e a chance real de transformar vidas — começando pela sua.
Encerramos aqui a trilogia “Da quantidade à qualidade!: Caminho seguro para a prosperidade”.
Mas nossa conversa não termina. Nas próximas semanas, iniciaremos uma nova série mostrando como transformar sobra financeira em segurança para o futuro — com passos claros para criar reservas, investir de forma consciente e proteger sua família.
E quero te apresentar uma oportunidade de crescimento profissional com vários bene�cios, como:
Liberdade geográfica - Liberdade de tempo - Prosperidade financeira
Crescimento profissional - Ganhos extraordinários.
Junte-se ao nosso time em 2025
Queremos pessoas como você, que espera uma oportunidade para prosperar em terras americanas sem precisar de experiência anterior. em finanças. Oferecemos apoio especializado e treinamento em português, orientando-o rumo ao sucesso nos Estados Unidos.
REB HUMAN SERVICES
Conte com a Somos líderes na entrega de laudos REB HUMAN SERVICES! específicos e personalizados para atender as necessidades do seu caso imigratório. Com expertise e dedicação, garantimos um serviço de excelência para apoiar você em cada etapa de processo.
Nossos serviços especializados são projetados para apoiar indivíduos e famílias que enfrentam desafios físicos e emocionais durante o processo imigratório. Com dedicação e experiência, oferecemos soluções personalizadas apara atender as suas necessidades e ajudar a superar cada etapa com confiança e tranquilidade. confiança
Somos especialistas en realização de laudos imigratórios nas seguintes áreas:
Asilo; VAWA (Violence Against Women Act); Hardship Waiver; T-Visa; U-Visa
Além disso, oferecemos suporte na elaboração do Laudo 212(H), especialmente em casos que envolvam condenações criminais, garantindo que seu documento esteja alinhado com os requisitos legais e contribua de forma eficaz para o seu processo.
Departamento de Segurança Interna dos Estados Unidos diz que adolescente brasileiro preso em Everett tem ligação com perigosa gangue
Da redação
ODepartamento de Segurança Interna dos Estados Unidos (DHS, sigla em inglês) divulgou um comunicado sobre
a prisão de um adolescente brasileiro de 13 anos ocorrida em Everett (Massachusetts). De acordo com as informações, o jovem portava armas e tem um suposto vínculo
com a “Gang 33”, uma organização criminosa de origem brasileira com atuação na cidade.
Apesar do prefeito Carlo DeMaria ter negado, o comunicado afirmou que o Departamento de Polícia de Everett prendeu o jovem sob acusação de posse de arma de fogo e de uma faca de 5 a 7 polegadas. De acordo com o relatório policial, o adolescente teria mostrado a arma a um colega de escola e dito que pretendia “atirar e matar” outro estudante.
As autoridades locais notificaram imediatamente os órgãos federais, e, no mesmo dia, agentes do Departamento de Imigração e Controle de Alfândega (ICE, sigla em inglês) assumiram a custódia do adolescente. No dia se-
guinte, 10 de outubro, ele foi transferido para o Centro Regional de Detenção Juvenil do Noroeste, em Winchester, Virgínia.
“Os fatos são claros: este indivíduo, suspeito de envolvimento com gangues, representava uma ameaça à segurança pública, com um histórico extenso de infrações graves, incluindo agressão
com arma perigosa, invasão e destruição de propriedade”, afirmou a secretária assistente Tricia McLaughlin, em nota oficial.
O comunicado ainda informa que o adolescente foi mencionado em 11 boletins policiais anteriores da cidade de Everett, envolvendo condutas como furto em grupo (“flash mob”), consumo
de álcool por menor de idade, vandalismo, invasão de propriedade, brigas e outros delitos. Em 14 de maio de 2025, o Tribunal Juvenil do Condado de Middlesex, em Cambridge, havia indiciado o jovem por recebimento de propriedade roubada, arrombamento e destruição maliciosa de propriedade. Enquanto cumpria liberdade condicional pré-julgaento, em julho, voltou a ser acusado de agressão e agressão com arma perigosa.
O DHS informou ainda que o adolescente entrou ilegalmente nos Estados Unidos em 24 de setembro de 2021, perto da cidade de San Luis, no Arizona, acompanhado de familiares, e que foi liberado em território americano durante o governo Biden.
Aprenda com quem já trilhou o caminho: 2 empresas de limpezas, + de 30 colaboradores. Do operacional ao crescimento: escale sua empresa de limpeza!
Instagram: @jordanacarlan
Facebook: Jordana Carlan
Mentora de Negócios | Cleaning
Documento apresentado pelo DHS
Imagem divulgada pela imprensa norte-americana
Evento “Macawloween Village” promete diversão gratuita para toda a família em Seekonk, Massachusetts
Oespírito do Halloween vai contagiar a todos neste mês de outubro com o “Macawloween Village”, um evento gratuito que promete diversão, música e muita fantasia para toda a família. A celebração acontecerá nos dias 11, 12, 18, 19, 25 e 26 de outubro, das 14h às 20h, no Macaw Country Club, localizado na 350 Fall River Avenue, Seekonk, Massachusetts.
Com entrada livre, o evento foi planejado para receber pessoas de todas as idades em um ambiente seguro, temático e cheio de surpresas. Embora algumas atividades específicas não estejam incluídas na gratuidade, a maioria das atrações poderá ser aproveitada sem custo.
Entre os destaques estão o divertido “Tractor Ride” e o “Monster En-
counter”, que serão gratuitos para os membros do clube.
O Macawloween Village é uma celebração que une a magia do Halloween com o espírito comunitário, criando um espaço perfeito para famílias, crianças e amigos aproveitarem momentos inesquecíveis.
Além das atrações, haverá música ao vivo, comidas típicas, bebidas, doces e muita animação, tudo ambientado em um cenário especialmente decorado com vilas encantadas, criaturas misteriosas e cores vibrantes que remetem ao clima da data.
Outro ponto positivo é o estacionamento gratuito, que facilita a chegada de visitantes de várias cidades da região.
A organização espera um gran-
de público, reforçando o papel do Macaw Country Club como um dos centros de lazer mais acolhedores e criativos de Seekonk.
De acordo com os organizadores, o objetivo é oferecer uma experiência completa que estimule a imaginação, a convivência e o espírito festivo, aproximando a comunidade em torno de uma das celebrações mais queridas dos Estados Unidos.
O evento promete encantar desde os pequenos — com fantasias, brincadeiras e personagens — até os adultos, que poderão relaxar e se divertir em meio à atmosfera mágica e alegre do Halloween.
Para acompanhar todas as novidades, atrações e horários atualizados do evento, basta seguir o clube no Instagram: @macawcountryclub
e
Um dos DJs mais renomados dos Estados Unidos, com presença confirmada nos maiores palcos do país! Setlists exclusivos, presença de palco incomparável e uma experiência sonora que transforma qualquer evento em um espetáculo inesquecível.
Saulo Campos: um empreendedor exemplo de sucesso e inspiração nos Estados Unidos e no Brasil
Da redação
Reconhecido como um dos grandes nomes da comunidade brasileira nos Estados Unidos no setor automotivo, Saulo Campos é um exemplo de determinação, carisma e sucesso construído com muito trabalho e dedicação a fazer o melhor aos seus clientes. Empreendedor nato, ele se destacou no competitivo mercado norte-americano como líder em vendas de carros sob encomenda, conquistando a confiança e a admiração de centenas de clientes.
A sua trajetória é marcada por uma característica que o acompanha desde o início: a transparência e o respeito com que trata cada pessoa que cruza seu caminho.
Com o passar dos anos, Saulo se consolidou como um referencial de credibilidade e dedicação entre os
brasileiros que vivem nos EUA. Seu nome se tornou sinônimo de confiança e excelência no atendimento.
A relação que ele construiu com a comunidade vai muito além dos negócios: é de amizade, empatia e compromisso. Sempre presente, ele se tornou uma figura queri-
da e respeitada, um verdadeiro exemplo de como o sucesso pode ser alcançado com ética e humanidade.
Mas o talento e a visão empreendedora de Saulo não se limitaram às fronteiras americanas. No Brasil, ele expandiu seus horizontes e hoje é proprietário da
SVJ Motors, uma empresa que reflete seu estilo de trabalho – inovador, transparente e próximo dos clientes. Com um olhar apurado para oportunidades, Saulo ampliou sua atuação também para o mercado imobiliário, fechando negócios de destaque e conquistando espaço entre os grandes empresários do setor.
Seu sucesso nos dois países é resultado de uma trajetória construída com esforço, fé e paixão pelo que faz. Nos Estados Unidos, é lembrado por ajudar brasileiros a realizarem o sonho do carro ideal. No Brasil, continua encantando clientes que o procuram pela qualidade e pelo atendimento diferenciado. A confiança que inspira e a reputação que conquistou são frutos de anos de dedicação e compromisso com a satisfação de cada cliente.
Hoje, Saulo Campos se destaca como um empreendedor de sucesso em dois mundos, unindo o melhor do Brasil e dos Estados Unidos em sua forma de fazer negócios. Sua história é a prova de que, com honestidade, visão e trabalho duro, é possível transformar sonhos em conquistas e deixar um legado de inspiração por onde passa.
Aluguel de Carros no Brasil
Além de ser um dos principais vendedores de carros entre a comunidade brasileira nos Estados Unidos, Saulo Campos ampliou sua
atuação e agora oferece também serviços de aluguel de veículos no Brasil. A iniciativa tem beneficiado especialmente brasileiros que viajam ao país a trabalho ou lazer, garantindo conforto, praticidade e segurança durante a estadia. Saulo se diferencia no mercado por ser o único da região a disponibilizar veículos de grande porte, como caminhonetes, SUVs, SW4 e outros modelos premium, ideais para quem busca desempenho e espaço sem abrir mão da elegância.
Com o mesmo compromisso de qualidade e
transparência que o tornou referência nas vendas de automóveis, Saulo Campos segue fortalecendo sua marca em dois países — sempre priorizando o atendimento personalizado e a satisfação de seus clientes.
CONTATOS
Não compre o seu carro antes de consultar Saulo Campos. Em Malden (MA), ligue no (978) 327-8649. Para conhecer o trabalho ou os carros e imóveis que ele tem à disposição, acesse o @saulocamposcar.
Aponte a câmera do celular para o QR Code para acessar o Instagram de Saulo
Advogados pedem investigação sobre papel da polícia de Everett na detenção de adolescente brasileiro pelo ICE
Da redação
Ogrupo Lawyers for Civil Rights (LCR) está pedindo uma investigação estadual sobre a atuação da polí-cia de Everett, Massachusetts, após a detenção de um menino brasileiro de 13 anos, posteriormente levado sob custódia pelo Departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla m inglês) e transferido para um centro de detenção juvenil na Virgínia, a mais de 800 quilômetros de distância.
O adolescente, identificado como Arthur Berto, aluno da Albert N. Parlin School, foi preso em um pon-to de ônibus próximo à escola após denúncias de que teria ameaçado outro estudante.
Segundo a mãe, Joseiele Berto, ela foi informada de que poderia buscar o filho na delegacia, mas, após esperar por mais de uma hora, soube que o garoto havia sido levado por agentes federais.
Em carta aberta enviada à governadora Maura Healey, à procuradora-geral Andrea Joy Campbell e à secretária interina de Segurança Pública Susan Terrey, o LCR afirmou que o episódio “expõe falhas graves nas pro-
teções legais de imigrantes em Massachusetts” e pode representar uma violação da decisão judicial Lunn v. Commonwealth, que proíbe a colaboração direta entre polícias locais e autori-dades de imigração federais.
“O fato de a mãe ter sido chamada para buscar o filho indica que a polícia já não tinha autorização para mantê-lo sob custódia. Ainda assim, houve demora e, em seguida, o menino foi entregue ao ICE”, diz o documento.
A advogada Jillian Lenson, do LCR, afirmou que o caso é “alarmante por envolver uma criança e por mostrar um perigoso colapso das garantias legais para imigrantes”. Já Brooke Simone, também advo-gada da organização, declarou que “esse tipo de conduta destrói a confiança pública e espalha medo nas comunidades”.
Embora a polícia de Everett negue ter colaborado com o ICE, o chefe Paul Strong admitiu que, no procedimento padrão de registro, as digitais dos detidos são enviadas automaticamente ao sistema fede-ral, o que permite que o ICE
identifique e detenha imigrantes sem autorização de residência.
O LCR solicita que o estado investigue se a polícia estendeu ilegalmente a custódia do menor para faci-litar a ação do ICE, violando as leis estaduais.
O caso de Arthur ocorre em meio à Operação Patriot 2.0, uma ofensiva do governo Trump que resul-tou em 1.400 prisões de imigrantes em Massachusetts apenas em setembro, segundo comunicado do ICE. Embora o governo federal afirme que a operação tem como
alvo criminosos perigosos, advogados e ativistas denunciam uma campanha indiscriminada que também atinge solicitantes de asilo, traba-lhadores e famílias sem antecedentes criminais.
Outro caso citado por defensores dos direitos dos imigrantes é o de Ihsanullah Garay, afegão de 38 anos com câncer cerebral, preso em setembro em Methuen (MA) após abordar um
agente do ICE por engano enquanto fazia entregas. Garay, que estava em tratamento no Boston Medical Center, foi enviado para um centro de detenção na Geórgia, e segundo seu advogado, encontra-se agora em uma cadeira de rodas.
A ex-presidente da Associação de Advogados de Imigração da Nova Inglaterra, Robin Nice, questionou a falta de controle sobre o sistema: “Onde está a responsabilidade? Quem garante que não possam transferir alguém várias vezes, tornando impossível até pagar fiança?”
Os casos reforçam o clima de tensão e preocupação crescente entre famílias imigrantes em Massachusetts, especialmente diante da intensificação das ações federais sob o governo Trump.
irrita os olhos
tem manutenção
saudável
danifica os fios naturais Cílios
A extensão de cílios pode ser uma boa opção para quem quer realçar a beleza natural dos olhos, economizar tempo e aumentar a autoestima. Lashes Design
Helem Cristian Lashes
Imagem divulgada no site da LCR
Final do Brazilian Talents Contest USA 2025 vai acontecer no MACAW – Brazilian Country Club, em Seekonk (MA)
Da redação
Agrande final do Brazilian Talents Contest USA 2025 será realizada no domingo, 23 de novembro, a partir das 4PM, no MACAW – Brazilian Country Club, em Seekonk (350 Fall River Ave). O evento promete uma celebração inesquecível da arte, da música e da criatividade brasileira nos Estados Unidos.
Criado com o objetivo de revelar e valorizar artistas da comunidade brasileira, o concurso tornou-se uma das principais vitrines culturais do país. Desde sua estreia no canal do YouTube do jornal Brazilian Times, o projeto tem atraído atenção crescente de público e crítica, com apresentações que encantam pela qualidade e diversidade artística.
Ao longo de suas etapas, o Brazilian Talents Contest destacou nomes promissores e fortaleceu o cenário artístico imigrante, oferecendo não apenas premiações em dinheiro, mas também visibilidade em veículos de comunicação de destaque, como Brazilian Times, AcheiUSA, Negócio Fechado e Jornal dos Sports, além das web rádios Manchete, Insuperável, BT e da plataforma digital LAVT.Net. A iniciativa é promovida pela Brazilian Community Heritage Foundation (BCHF), organização sem fins lucrativos reconhecida por seu compromisso com a valorização cultural e o fortalecimento da identi-
dade brasileira no exterior. Entre suas realizações estão eventos de grande prestígio, como o Notáveis USA, o Gala Ball e o Miss Brasil USA.
CORPO DE JURADOS
O júri da edição 2025 reúne personalidades de destaque, unindo experiência, sensibilidade e representatividade da comunidade: Luis Carlos – Cantor profissional com mais de 30 anos de carreira no Brasil e nos Estados Unidos. Lorena Paiva – Empre-
sária, cabeleireira e dançarina, com vasta experiência em eventos culturais e artísticos.
Aucineia Carreiro – ExMiss Brasil USA (Massachusetts), figura atuante em concursos e iniciativas comunitárias.
Christiane Paiva – Ativista comunitária e entusiasta da música, com
trajetória marcada por sua participação em festivais e karaokês no Brasil e nos Estados Unidos. Mais do que uma competição, o Brazilian Talents Contest representa um encontro de histórias, sonhos e talentos que simbolizam a força e a criatividade dos brasileiros que vivem nos EUA.
SERVIÇOS
Data: Domingo, 23 de novembro de 2025
Horário:
A partir das 4PM
Local:
MACAW – Brazilian Country Club
Endereço: 350 Fall River Ave, Seekonk (MA)
Informações: (617) 625-5559 (781) 308-1416
Um evento histórico que celebra o talento brasileiro e reforça o papel da arte como elo entre culturas.
Mass ECHOS quer te ouvir: pesquisa analisa as condições econômicas das famílias em Massachusetts
Da redação
OFederal Reserve Bank of Boston, em colaboração com a The Boston Foundation e diversas outras instituições parceiras, está conduzindo a pesquisa Mass ECHOS (Massachusetts Economic Conditions & Household Opportunity Survey). Essa iniciativa tem como objetivo principal compreender de maneira detalhada as condições econômicas e financeiras das famílias que vivem em Massachusetts, permitindo que políticas públicas e estratégias locais sejam mais bem direcionadas.
A pesquisa busca coletar
dados concretos sobre como os residentes estão lidando com questões essenciais do dia a dia, como emprego, renda, moradia, educação e acesso a oportunidades econômicas. Com essas informações, autoridades, organizações sem fins lucrativos e demais entidades poderão identificar desafios específicos enfrentados por diferentes comunidades, além de desenvolver programas que promovam inclusão social e estabilidade econômica.
A participação na pesquisa é totalmente gratuita, segura e confidencial. Todos os dados coletados são analisados de forma anôni-
ma, garantindo que nenhuma informação pessoal seja divulgada ou utilizada fora do contexto de pesquisa. Os participantes selecionados recebem um convite oficial com o logotipo do Mass ECHOS, permitindo o aces-
so ao questionário online ou em versão impressa, de acordo com a preferência de cada indivíduo. Como forma de agradecimento pela colaboração, os respondentes que completarem e enviarem o questioná-
rio conforme as instruções receberão um vale-presente no valor de US$ 50. A equipe organizadora reforça que nenhum pagamento é exigido para participar e orienta os moradores a verificarem cuidadosamente sua corres-
pondência para identificar o convite oficial da pesquisa, evitando golpes ou fraudes. Com essa iniciativa, o Federal Reserve Bank of Boston reafirma seu compromisso em garantir que todas as vozes sejam ouvidas, incluindo aquelas de diferentes comunidades e realidades socioeconômicas de Massachusetts. A pesquisa Mass ECHOS representa uma oportunidade única para que cada residente contribua para a construção de políticas públicas mais justas e eficazes, impactando diretamente na melhoria da qualidade de vida em todo o estado.
Imagem ilustrativa
Sempre trabalhando para melhor atender a você consumidor com produtos de alta qualidade. O OLIVEIRA DELI MARKET possuí sua tradicional linha de carnes como:
• Picanha
• Contra Filé
• Costela
• Lagarto
• Músculo
• Picanha com Alcatra
• Galinha Caipira
• Torremos (mole e pururuca)
• Frango com Farofa
• Pão com alho
• Frango e Pernil Assados
• Jacaré
• Cabrito
• Bacon Defumado • Murcela
• Frango Desoçado
• Carneiro
VENDEMOS: SAL GROSSO TEMPERADO CARVÃO
Oliveira`s Deli Market 243 Faneuil St - Brighton MA 617-987-0191
Bar, Café e restaurant para venda em Fall River. Funcionando há mais de 30 anos. Freguesia do Bar e Café é 90% Portuguesa e na parte de baixo com freguesia brasileira tipo Take Out e prato feito. Também serve aperitivos. Lincença de Liquors completa. Sinuca, Pebolim, Karaokê tudo com licença. Pedido de loteria em analise. Vende-se só o restaurante. $150 mil ou com o prédio também. Contato: Edson Zanetti: (978) 726-2652. Lindo’s Restaurante. #PM
Michelle advogada- conhecimento, experiência e resultado. Advogada licenciada em Massachusetts. Imigração, Criminal e Divócio. Ligar: (781) 223-6100. #PM
Se você precisa dos serviços contábeis nos Estados Unidos com imposto de renda (empresa e pessoal), contabilidade, solicitação de ITIN ou abertura de empresa, fale conosco: Peace on Tax. Telefone (833) 732-2327 - Whattsapp (617) 899-9461. #B
Vende-se- uma casa em Sobralia (MG). Preço à combinar. Favor ligar: (508) 221-6848, falar com Valdir. #L
Advogado Stephen BandarImigração, Naturalização, Reparação de Crédito, Problemas com Crédito, Acidentes de carro, Divórcio e Separação, Corte... Resolvemos tudo. Ligue hoje mesmo: (617) 388-2494. Falamos Português! #PM
Rico Dental Laboratory - DENTADURAS - Trabalhamos com todos os tipos de dentaduras. Tudo a preços acessíveis para a comunidade brasileira Ligue: (774) 707-7500 #R
Brack Law- você conhecerá e entenderá os seus direitos e recursos lidando diretamente com um advogado formado na Massachusetts School of Law e licenciado nos Estados Unidos que conhece sua cultura e entende a condição do imigrante. Aplicação para visto de estudante, Ajustamento de Status, Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação! Ligue: (978) 453-7225. #PM
Ana Style- costura em geral, faz conserto em geral e dá cursos de corte e costura. Ligar: (781) 526-5620. #R
Physicians Mutual Insurance Company oferece o melhor seguro dentário por um preço justo. Obtenha ajuda para pagar os cuidados dentários que você necessita. Não espere sua saúde bucal piorar para se cuidar. ou acesse www.Dental50Plus.com/Brazil para obter mais informações. Telefone: 855-233-2794. #PM
Curso de Inglês Básico (iniciantes, intermediários). Ênfase na conversação! Horários: Tarde e noite. Duração de cada aula: 1h e meia. Dias: Segunda a sábado. Aulas presenciais no 311 da Broadway, Somerville, MA – Prof. Edirson Paiva : (617) 702.6253 #PM
Lorena Paiva Beauty Center
Com 26 anos de experiência, oferecemos atendimento de excelência para realçar sua beleza em cada detalhe!
Serviços personalizados:
° Cortes femininos
Agende pelo WhatsApp: (617) 767-1047 16 Main Street, Medford - MA
° Maquiagem profissional
º Extensão de cílios
º Manicure e Pedicure
º Tratamentos capilares para homens e mulheres
atick- apartamento para alugar, 1 quarto $1400. Interessados ligar para Moe: 508-315-2948. #B
Everett- alugo quarto para pessoa solteiro(a) sem vícios já disponível, estacionamento na rua $750. Ligar para 781-608-0752. #D
Everett- aluga-se quarto para casal $1400 ou uma pessoa $1200quarto espaçoso na 28 Winslow Street- tratar com Pedro: (617) 952-8297 pessoas sem vícios. #D
Hudson- Alugo 3 quartos em um apartamento, somente as pessoas que alugar Ira mora neste apartamento, quero alugar para homens solteiros, tem vaga de carro a vontade, laundry e quintal, e em HUDSO-MA, disponivel para 1 de novembro, ligar: (508) 9330502, #B
Estou precisando de pessoas que saiba trabalhar com HVAC parte metal ou mini split mandar mensagens: (857) 346-4773. #B
Medford- aluga-se apartamento de luxo com 2 quartos, 2 banheiros em condomínio com garagem. Valor: $2,800 por mês. Ligar: (781) 883-0800. #P
Somerville: 2 Quartos, 1 Banheiro - Disponível a partir de 1º de outubro! Não é necessária consulta de crédito. Entrada Segura Estacionamento e Lavanderia para mais detalhes, WhatsApp: (781) 869-0353. #B
Metthuen- apartamento de 2 quartos para alugar, aquecimento esta incluído no aluguel. Lavanderia disponível no prédio. Ótima localização. Sem animais de estimação. Valor do aluguel $ 2,100. Falar com Angelo: (781) 866-2559. #B
Everett- aluga-se um apartamento de 4 quartos para o dia 1º próximo. $3600 o aluguel. Não é necessário aplicação. Apenas o 1º e último mês. Meireles: (857) 2946379. #B
Fall River- apartamento para alugar em ótima localização, próximo ao Kennedy Park, espaçoso, todo renovado, 3 quartos, 2 salas, cozinha, banheiro. Aluguel: $2,100 por mês. Falar com Angelo: (781) 866-2559. #B
Lynn- aluga-se um basement para casal sem filhos 2 quartos, sala, cozinha, banheiro. Tudo incluso mais informações: (781) 500-9470. #D
Framingham - Apartamentos à partir: Studios; $1,500. – 1900. Um Quarto: $1900. - $2,100. Dois Quartos: $2,100 - $2,400. Apartamento moderno, lindo e espaçoso, grande sala, banheiro, cozinha completa, guarda-roupa, carpete, ar condicionado, estacionamento incluído. Próximo estação de trem e Waverley Street (Rt 135). Não aceitamos animais. Tel. 617-916-0378. #PM
Worcester- apartamento para alugar na Catharine St., disponível dia 1 de novembro. Tem 3 quartos, 1 banheiro e vaga de garagem para 1 carro. Valor $2,200 por mês. Interessados por favor entre em contato com Fábio Campos: (508) 615-9294. #C
Marlboro - tenho 2 quartos para alugar na South St., ambiente limpo e organizado. Quartos estão disponiveis de imediato Favor mandar mensagem caso tenha interesse/ou para mais informações: (774) 476-8009. #C
Everett -aluga se Apartamento 3 quartos - Address: Dowse St # 03 Floor. - Disponivel 1st novembro. • Laundry 1st Floor.* Heat Gas & Eletricidade Nao Incluido. • Estacionamento publico proximo a casa. • No Pets. • No Smoke • Aluguel + Depósito.* Valor aluguel: $2,850.00 • Falar com Ana *+1(781)710-1216. #C
Milford - aluga-se Townhouse de 3 quartos e basement finished em MILFORD-MA, Contato WhatsApp: (401) 390-4042. #C
NEW BEDFORD - localizado na 21 Salisbury Street. São 2 apartamentos. Primeiro andar tem 2 quartos e segundo andar tem 3 quartos. Apartamentos de luxo e renovados. Tem estacionamento. Perto de ônibus e estabelecimentos comercias e estação de trem. Valor: $1,900 para ambos apartamentos. (857) 237- 2182. Já disponivel. #D
Malden- apartamento para alugar, 2 quartos modernos, lavanderia na unidade. Valor: $2,550 por mês. (857) 880-9121. #D
Jiu Jitsu na BMAC
VENHA NOS VISITAR
Com o crescimento do MMA, o Jiu-Jitsu se tornou um dos esportes mais procurados pelos brasileiros, principalmente nos Estados Unidos. Em Somerville, Massachusetts, a comunidade conta com os melhores professores do país ensinando na Brazilian Martial Arts Center (BMAC).
A prática do jiu-jitsu melhora sua disciplina, proporciona uma vida mais saudável e te ajuda no controle mental.
O esporte tem sido praticado por toda a família, inclusive as crianças. Não perca tempo e matriculese hoje mesmo na BMAC ou vá à academia para conhecer os nossos trabalhos.
Leominster- Apartamento de 2 quartos muito bem localizado e recém reformado. Apartamento no primeiro andar. Casa de 3 famílias. Máquina de lavar e secar, Eletricidade e Gás não incluso. $2000 Primeiro + Último + Depósito de $1000 negociável. WhatsApp: (508) 663-7481. #C
Everett- apartamento STUDIO para alugar para 1 ou 2 pessoas (não aceita criança). Já disponivel. Contato: (857) 247-7909. Valor: $1.800. Primeiro mês +último mês +metade depósito. #C
Marlboro- apartamento grande para alugar, valor $2350 com 2 quartos, 1 banheiro, máquina de lavar e secar do apto, quintal atras da casa, aceita pet, vaga para 1 carros, disponível apartir do dia 1 de novembro: (508) 308-1022. #C
Lowell- apartamento para alugar- 2 quartos, 2 banheiros, novo Aquecimento & AC eficiente. Estacionamento Laundry no prédio. (primeiro e último mês). Seja o primeiro morador do prédio. Disponível imediatamente: (978)221-4306- Reinaldo. #D
- STUDIO reformado à partir de US$ 1,500 /mês: incluem stúdio, cozinha e banheiro. Água incluída, eletricidade não incluída
- APARTAMENTOS DE 1 QUARTO - Grandes, à partir de US$ 1,900 / mês: incluem um quarto, sala de estar, cozinha e banheiro. Água incluída, Eletricidade não incluída
- APARTAMENTOS DE 2 QUARTOS - à partir de US$ 2,100 / mês: incluem sala de estar grande, cozinha com copa, quartos e banheiro. Água incluída, eletricidade não incluída. Fale em português: (617) 916-0378 entre 9AM e 5PM.
Secretária- para trabalhar em clínica de reabilitação fiísica em Malden (MA). Precisa falar inglês e português e ter documentos legais para trabalhar. Favor ligar para: (617) 623-3700. #d
Hotel em Concord, MA Estamos contratando 3 Housekeeper para início imediato! � Função: Limpeza e arrumação de quartos de hotel � Local: Concord, MA (preferência para quem more próximo) Horário: 8h às 16h30. Ligar: (781) 460-0682. #b
Guimauto construction! � está contratando ajudante na área de siding. Precisa ter carro para chegar até o trabalho. Íinício imediato) � Contato: Tullio: (774) 414-7178. #B
Everett- apto de 3 quartos para alugar. Disponível 1 novembro: $3500 - Primeiro floor interessados ligar: (617) 682-2351. #D
Stoneham- apartamento, somente 2 Stúdios restantes já desponivel- veja já adquirir o seu sem muita burocracia, documentos exigidos passaporte e uma prova que trabalha que tem condições de pagar o aluguel. Todo atendimento em português. Liga ou chama no zap: (617) 797-0884. #D
Somerville- Apartamento 2 Quartos + Escritório, Recém-Reformado. Cozinha e banheiro novos. Um quarto grande, um quarto pequeno e um escritório. Valor: $2600 por mês + utilidades. Disponível agora ou a partir de 1º de novembro. Informações pelo WhatsApp: (617) 543-3900. #C
Fitchburg- alugase apartamento com sala, cozinha, 2 quartos e 1 banheiro, para 1 de outubro: (617) 590-8927. #C
North Weymouth- Tenho um basement pra repassar a partir 01/11 agora talvez até antes, em North Weymouth com 1 – quarto, 1 – banheiro, 1 – Sala, 1 - cozinha - Valores. 1 pessoa > 1.500,00 - 2 pessoa > 1.900,00 - No pets é crianças. Preciso de pessoa séria que realmente quer! Contato: (774) 615-6579. #D
Somerville – 3 quartos / 1 banheiro (sem sala de estar). Aluguel: US$ 3.400/mês. Para mudar: 1º mês de aluguel US$ 3.400 + US$ 3.400 de depósito de segurança. Apartamentos prontos para mudança imediata. Não é necessário verificação de crédito — apenas passaporte ou carteira de motorista são suficientes! – Whats App: (320) 310-7333. #D
Praia da Costa, Vila Velha“Está procurando um lugar à beira da praia no Brasil? Visite e se hóspede na Praia da Costa, Vila Velha, ES e curta as melhores férias que você pode ter! Ligar: (781) 771-1729. #PM
Recepcionista Bilingue- para escritório de advocacia. Português e Inglês fluentes. Espanhol é um diferencial. Salário competitivo. Comunicativo. Whatsapp: 857-417-9991. #I
Precisa-se- de Mecânico de Automóveis Experiente na CLM Auto em Cambridge. Favor ligar para 617-497-6722. Falar com Bob. #D
Contratamos uma mulher para trabalhar como camareira de um hotel em Littleton-MA.Turnos:8am-4:30pm - Experiência em limpeza - Disponibilidade principalmente aos finais de semana e feriados. - Morar próximo a vaga. Favor enviar mensagem por WhatsApp para se candidatar no: (617) 506-3141. #C
Dry Cleaner by Val - Procura meninas para trabalhar full time. Na cidade de Woburn,MA. Maiores infoacaoes entrar em contato com a Gracielle -617-771-5707. #J
Vagas: 4 homens para trabalhar em uma grande empresa de distribuição. Requisitos: falar e entender inglês. Função: ESTOQUE: candidatos passarão por um treinamento intensivo em inglês para operar as máquinas stock picker trucks. Turno: De quinta a domingo, das 22:00 às 6:30 a.m. Salário: $21/hora. WhatsApp com seu nome, idade e cidade onde mora: (508) 4466858. #C
Precisa-se- de um profissional no Roof (pra ficar fixo). Que tenha carro pra chegar ao trabalho, (ou morar em Marlborough ou nas proximidades! Ligar para Alex : (929) 527-8074. #C
Estamos Contratando, Profissionais e Helper’s! Instaladores de Tile com experiência para trabalhos residenciais e comerciais. Helper’s com experiência em construção. Região: Massachusetts, New Hampshire. Inicio imediato. Ter carro para chegar ao local de trabalho: (239) 3552499. #D
Zelador de Áreas Externas Partner Facility Solutions –Weymouth, MA Pagamento: $20–$25 por hora (com base na experiência) Horário: Segunda a Sexta: 10:00 AM – 5:00 PM Sábado: 10:00 AM – 6:00 PM. Envie seu currículo ou entre em contato com hr@partnerfacility.com ou whats app: (978) 932-6714. #D
Fedex ground- hiring full time driver Quincy ma Please contact Feli: (339) 224-8776. #D
Guimauto construction- está contratando ajudante na área de siding. Precisa ter carro para chegar até o trabalho. (início imediato). Contato: Tullio: (774) 414-7178.#D
Zelador de Áreas Externas Partner Facility Solutions –Weymouth, MA Pagamento: $20–$25 por hora (com base na experiência) Horário: Segunda a Sexta: 10:00 AM – 5:00 PM Sábado: 10:00 AM – 6:00 PM. Envie seu currículo ou entre em contato com hr@partnerfacility. com ou whats app: (978) 9326714. #E
Companhia de pintura. Procura por pintores com experiência para trabalhar na área da grande Boston. Interessados ligar: (781) 654-7381. #J
Recepcionista Bilingue- para escritório de advocacia. Português e Inglês fluentes. Espanhol é um diferencial. Salário competitivo. Comunicativo. Whatsapp: 857-417-9991.#J
Contrata-se- secretária para trabalhar em clínica de reabilitação física em Malden (MA(. Necessário falar inglês e ter documentos legais. Ligar: (617) 6233700. #C
Contratando- 3 ajudantes e 3 carpinteiros, salário de acordo com a experiência, pagamento semanal, tel de contato falar com Leo: (508) 656-4821. #D
Loja de carros localizada em Haverhill, MA está contratando para vaga de detail (limpeza de carros). Trabalho fixo ano todo. Tem Que ter social security ou ITIN. Pagamento de $80 por carro, média de $1,000 a $1,400 por semana: (978) 798-4267. #D
Buscamos- por Carpinteiros para trabalhar com siding e ajudante com no mínimo 1 ano de experiência. Precisa ter carro. Trabalho inverno e verão. WhatsApp: (978) 728-8887. #D
October 24th of 2025
Companhia de pintura. Procura por pintores com experiência para trabalhar na área da grande Boston. Interessados ligar: (781) 6547381. #J
Precisa-se- de Housekeeper para hotel. Cidade: Westford MA 8am as 4pm. Ligue: (978) 9086960. #B
Alfredo’s Restaurant- precisa de pessoa para trabalhar no grill e fazendo pasta. Favor aplicar pessoalmente no: 284 Broadway, Somerville (MA). #C
Precisa-se- de helper pra carpintaria. Pagamento de acordo com experiência. Se morar na regiao de Weymouth pode ir comigo: (781) 204-2421. #B
Precisa-se- de help no siding com oportunidade de fixo. Profissional ou que tenha experiência. Não precisa ter carro. Text message para: (781) 626-1858. #B
Precisa-se- de mecânico Diesel: (774) 427-7754. #B
Vaga para Secretária- Estamos em busca de uma secretária profissional, organizada e com fluência em inglês para atuar na região de Oxford, MA. Residir na região de Worcester Obrigatório possuir ITIN ou SSN envie uma mensagem de texto (NÃO LIGAR): (617) 980-6320. #B
Precisa-se- de profissionais com experiência em todos tipos de de siding ínicio imediato: (508) 203-0717. #B
Procura-se - homem que saiba trabalhar com carpintaria (deck/ finish) mandar mensagem para Caique: (508) 901-9595. #B
VAGA FIXA DE TRABALHO EM HOTEL – HOUSEKEEPING na cidade: WALTHAM- Horário de início: 8 da manhã - Início imediato para amanhã - Necessário ter experiência - Interessados entrar em contato com Raquel: (857) 391-1790. #D
Precisa-se - de ajudantes de carpintaria trabalhar com Siding que saiba pelo menos medir e cortar. Início imediato. Contato: (978) 227-7282. #D
Freitas Landscaping & Mansory - está procurando help quem interessar ligar: (617) 842-8596. #D
LIMPEZA NOTURNA (LITTLETON, MA) - Estamos contratando para limpeza noturna em restaurante, em Littleton - ΜΑ. Atividades: Limpeza de chão, bar, cozinha e banheiros tirar pó e limpar vidros, próximo à região de Littleton MA- Ter ITIN Number ou Social. Disponibilidade para trabalhar domingo a domingo (noturno): (603) 8204056. #D
Vaga para Cozinheiro- em hotel com experiência. Necessário entender inglês. Horário: Turno 4pm as 11pm. Cidade: Waltham (MA). Ligar: (978) 908-6960. #C
Precisa- se- de 1 pintor ou pintora com experiência e também sem experiência na pintura de KITCHEN CABINETS (Gabinetes de Cozinha) Possuir carro pra chegar ao trabalho e ITIN number ou social: (857) 888-9980. #C
I am currently seeking- a housekeeper for a hotel. We are located 3 miles from Gillette Stadium. If you are experienced and are interested, please contact me at: (774) 219-3266. #C
DUTYMASS CONSTRUCTION
A DutyMass está contratando trabalhadores na área de framing e siding. 40 horas garantidas por semana Salário competitivo + oportunidades de crescimento Região de Massachusetts Interessados, favor enviar mensagem para: (617) 461-2678. #C
DOMINOS CONTRATA- em Marlborough Posição: Assistant manager/pizza maker Requerimentos: Necessário se comunicar em inglês, poder trabalhar a noite até 2am e fim de semana. Salário de $16 a $19 (conforme a experiência): (508) 425-1473. #C
Precisa-se- de funcionário com experiência no Sidding, necessário carro para chegar nos locais de trabalho, falar com Mateus: (781) 960-8784. #C
Entregador de caixas leves (remédio). Basta pegar as caixas e levar no endereço dos clientes. $25/hora para quem tem carro próprio. $20/hora para usar o carro da empresa. (989) 436-1536. #B
Full time- em Berlin NH- Início imediato. Produção de alface em grande escala, e colocá-las nas pscinas. Valor pago: $17/hora. Obrigatório ter SSN e Permt work. Interessados entrar em contato deixando uma mensagem no WhatsApp: (857) 559-3687. #B
Estamos procurando- pessoas com interesse em part time na região de Boston. Estamos com um disponivel em Belmont T, Q e Sex. 1.5/h de trabalho por noite. Whats App: (978) 239-7501. #B
DOMINOS CONTRATA em Marlborough- Posição: Assistant manager/pizza maker. Requerimentos: necessário se comunicar em inglês, poder trabalhar a noite até 2am e fins de semana. Salário de $16 a $19 (conforme a experiência). Oportunidades de crescimento dentro da empresa! Plano de saúde e dental opcional. Message: (508) 425-1473. #B
Precisa-se- de 2 AJUDANTES de pintor. Que tenha experiência, 1 ano no mínimo. Preciso tabém 1 PINTOR com experiência, mínimo de 1 até 3 anos Text msg: (978) 335-0047. #C
Assistente de fisioterapia- para clínica de reabilitação em Malden. Treinamos! Ligue para: (617) 6233700 #D
Contrata-se- recepcionista (Front Desk) para trabalhar em Dental office em South Boston, Massachusetts, deve ter Inglês fluente e português, habilidade para trabalho dinâmico e em equipe, boa comunicação e organização. De segunda a quinta-feira, das 9:00 AM às 7:00 PM. Interessados, entrar em contato pela via WhatsApp ou text message: (617) 233-8631. #B
Partime de limpeza- restaurante para limpar com chave. Em Peabody. 7 noites por semana. Precisa ter ITN. Patricia: (978) 833-2650. #C
Loja de carros- localizada em Haverhill, MA está contratando para vaga de detail (limpeza de carros). Trabalho fixo ano todo. Tem Que ter social security ou ITIN. Pagamento de $80 por carro, media de $1,000 a $1,400 por semana. Para obter mais informações ligue para Italo pelo número: (978) 798-4267. #D
Trabalho para contadora- (entry level) em Haverhill, MA. Horario: de Segunda a Sexta, 9am as 5pm. É necessario ingles fluente e ITIN/Social. Salário: $1,000/semana. Liga para Italo: (978) 798-4267. #D
Pandora Construction- está contratando 3 pessoas para trabalhar na área da construção, pintura em MASSACHUSETTS. COMEÇO IMEDIATO para mais informações: (617) 785-9499. #D
PRECISA-SE DE PESSOAS COM Disponibilidade PARA TRABALHO! Trabalho na produção de alface hidropônico *Minimo de 70 horas semanais. �� *NECESSÁRIO TER todos os Documentos. SSN e Permit. �� Trabalho o ano todo em ambiente fechado. �� Local: Berlin NH �� entrar em contato com: (857) 559-3687. #D
Contratamos uma mulher- para trabalhar como camareira de um hotel em Woburn-MA. - Turnos:9am-5pm - Experiência em limpeza - Disponibilidade principalmente aos finais de semana e feriados.Morar próximo a vaga. Favor enviar mensagem por WhatsApp para se candidatar no: (617) 506-3141. #D
EMPRESA CONTRATA DRIVER
FIXO- Empresa localizada na cidade de Weymouth MA- busca por pessoas para fazer entregas de pacotes da Shein. Trabalho FIXO. Inicio imediato: Elaine: (857) 318-2107. #D
Preciso de uma helper com experiência em limpeza residencial e referências por favor, para esta segunda-feira dia 20 de outubro, que more em Lowell. Limpeza de casas regulares, das 8:00am às 5:00pm. Enviar mensagem no WhatsApp para: (978) 729-5560. #D
2 Vagas para homens- Trabalho fixo. Para carregar materiais na empresa. • Horário: 7:30 am às 4pm • necessário inglês básico. Saber escrever e ler em inglês. Cidade: Worcester MA $17 WhatsApp Obs: SOMENTE enviar mensagem: (978) 908-9690. #B
Precisa-se- de uma mulher para trabalhar em restaurante com o dishwasher, full-time, na cidade de Woburn (MA). Preferencialmente pessoa responsável e trabalhar finais de semana. Ligue para: (929) 257-9110. #D
Contrata-se- cleaner para trabalhar em properiedade localizada em Sudbury-MA. $16h sem taxes de SEG-SEX das 7 am às 2:30 pm SAB - 7 am ao meio dia. Interessados entrar em contato: . #B(201) 823-7802
Loja de carros- localizada em Nashua, NH, está contratando para vaga de mecanico. Trabalho fixo e férias pagas. Pagamento de $26-$40 por hora. Precisa ter Social Security ou ITIN e ferramentas próprias. Para obter mais informações ligue para Italo pelo número: (978) 798-4267. #C
Part-time- (Manhã)- Loja de materiais de construção em AVONMA. Contrato cleaner homem ou mulher 7 dias: Segunda á sexta 6 às 10 am Sábado 7 às 11 am Domingo 9 às 1pm- 4 horas diárias $15,00 a hora Pagamento- Todo dia 5 e 20 início dia 15 Serviço fixo pagamento quinzenal $15,00 cheque sem desconto, ITIN-number ou social. Requisitos: morar próximo - Ter carro para ir para o trabalho: (978) 419-6797. #C
Precisa-se- de um pintor, interessado mandae mensagem: (774) 498-0007. #D
American company- located in Norton Massachusetts looking to fill a Truck Driver position. Our nationwide company offers full employment, overtime, 401k match, health benefits and paid vacation time. We are looking for portuguese or english speaking candidates. The applicant must also have a social security number, work visa or green card. Must have a valid drivers license to apply for the driving postion. Please reach out to pmbar37@gmail.co. #C
Precisa-se- de lanterneiro com experiência. Tem que falar um pouco inglês. Ter disponibilidade e conhecimento basico para trabalhar em veículos antigos. Segunda a Sexta-feira 7-5 Pm. Valor à combinar dependendo da experiência e da abilidade . (857) 888-1495. #C
Precisa-se-
Procura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM
de pessoa para cuidar de idoso americano, com problemas físicos. Deve ter documentos e falar inglês. Trabalho full-time. Ligar: (617) 8332867. #PM
