Saturday - August 26, 2017
31
hwlIvu`f i&lm ‘5 vYifMgz’ AMqrrwStrI isnymw ivc krygI swkwr supny-drSn AOlK 27 swl dy i&lmI kYrIAr ivc drSn AOlK ny AijhIAwˆ pRwpqIAwˆ Awpxy nwˆA kr leIAwˆ hn, ijnHwˆ nUM pRwpq krnw Kwlw jI dw vwVw nhIˆ huMdw[ kdy 'imrzw j`t' pMjwbI i&lm 'c in`kI ijhI BUimkw inBwA ky hI cwA sI ik AYktr bx gey pr s^q imhnq, lgn, pRiqBw dy bl qy pwlIvu`f 'c pMjwh qoˆ v`D i&lmwˆ, vMnsuvMny ikrdwr qy nwl hI lwien inrmwqw bx
ky SUitMg dy smu`cy pRbMD nypry cwVHdw drSn AOlK bwlIvu`f qy iPr hwlIvu`f q`k phuMc igAw[ nmrqw isMG gujrwl dI hwlIvu`f i&lm '5-vYˆifMgz' dw auh lwien inrmwqw hY qy ies ivc nrigs PwKrI qy rwjkumwr rwE nwl aus ny iek Asrdwr BUimkw vI inBweI hY[ Xwd rhy Awskr jyqU hwlIvu`f i&lm 'zIro fwrk
QrtI' dw vI auh lwien inrmwqw qy AiBnyqw sI[ 'PYˆtm', 'bjrMgI BweIjwn', 'sulqwn', 'jb hYrI myt syjl' bwlIvu`f i&lmwˆ ny aus nUM AYkitMg qy lwien inrmwqw vjoˆ auBwirAw hY[ Anykwˆ vIfIEz, tI. vI. SoAz, QIeytr qwˆ aus leI Awm ijhI g`l rhI hY[ hwlIvu`f i&lm '5-vYˆifMgz' 'c bofrk qy kYˆfI klwrk ijhy hwlIvu`f isqwirAwˆ nwl kMm krnw v`fy mwx vwlI g`l hY[ auh d`sdw hY ik hwlIvu`f isqwirAwˆ nwl kMm krky bVw kuJ isKx nUM imldw hY[ auh d`sdw hY ik iek hwlIvu`f i&lm dy kYmrwmYn ikRsto bwklv ny sY`t 'qy ikhw ik 'drSn qyrI srIrk BwSw qy AdwiegI mOjUdw hwlIvu`f i&lmwˆ dy ikrdwrwˆ dy AnukUl hY qy prdy ipCy Bwrq 'c hwlIvu`f i&lmwˆ dy inrmwx leI pRbMD SYlI kwibl-ey-qwrI& hY[ '5-vYˆifMgz' drSn AOlK nUM hwlIvu`f i&lmwˆ 'c Agwˆh vDx dy Kws mOky dy rhI hY, jdik bwlIvu`f 'c iemiqAwz AlI, kbIr ^wn, Arbwz ^wn, SwhruK ^wn, slmwn ^wn pihlwˆ hI aus dI klwkwrI qy lwien inrmwx qoˆ pRBwivq hn[ pwlIvu`f 'c 'rOkI mYˆtl' dw Klnwiek, bwlIvu`f 'c 'jb hYrI myt syjl' qy hwlIvu`f 'c '5-vYˆifMgz' nwl aus dw kYrIAr s&l rwhvwˆ 'qy hY jdik '5 vYˆifMgz' nwl AMqrrwStrI isnymw ivc ley supny skwr huMdy aus nUM nzr Aw rhy hn[ inrsMdyh drSn AOlK dy pMjwb dw nwˆA iqMn i&lmwˆ ieMfstrIz 'c au`cw kIqw hY[
pRxIqI copVw idn iPrn l`gy KwhmKwh hI pRxIqI copVw ny 'sweIkl' vwlI g`l kih ky ivvwd mu`l ley hn[ hux aus ny iek hor JUTI khwxI d`sI hY ik bcpn ivc aus dw pirvwr bhuq hI ZrIb sI[ AYnw ZrIb ik Gry kwr nhIˆ sI[ d`so Blw ZrIbI dI pRIBwSw ieh hY ik kol kwr nhIˆ qy ZrIbI jd Pysbu`k 'qy pRxIqI dy ies JUT sbMDI g`lwˆ hoeIAwˆ qwˆ hux jw ky auh nyqw lokwˆ dI qrHwˆ ibAwn dy rhI hY ik aus dI g`l dw ArQ shI nhIˆ k`iFAw igAw[ clo ieh g`lwˆ hoeIAwˆ JUT dIAwˆ hux AslI g`l ik 'ieSkzwdy' qoˆ bwAd XSrwj i&lmz dI iPr nzr sv`lI pRxIqI pRqI hoeI hY[ pMj swl bwAd 'Prwr'
AwiPs leI irsYpiSinst dI zrUrq hY PC Floors vwilAW nUM Awpxy dPqr leI iek irsYpiSinst dI qurMq zrUrq hY[ qnKwh qzrby Anuswr vDIAw id`qI jwvygI[ Pon kro - 604.593.7027 778.855.7027
rwjy im`ql lY ky AwieAw ‘iPr AwieAw s`qy py s`qw’ Awpxy zmwny dy ih`t inrdySk rwj AYn. is`pI ny jdoˆ 's`qy py s`qw' bxweI sI qwˆ aus ivc keI v`fy klwkwrwˆ nUM cmkwieAw igAw sI[ i&lm ivc AimqwB b`cn dohrI BUimkw ivc sI qy aunHwˆ nwl hymw mwilnI, Amzd Kwn, rxjIqw, sicn, kMvljIq, SkqI kpUr, suDIr Awid sn[ hux inrmwqw-inrdySk rwjyS im`ql ny 'iPr AwieAw s`qy py s`qw' bxweI hY Aqy nwmI klwkwrwˆ dy nwˆA 'qy ies ivc 'pIplI lweIv' dy n`Qw Bwv Emkwr dws mwinkpurI hn[ ienHwˆ nwl kumwr rwjyS, AnIru`D Srmw, AkSY imSrw, jslIn kOr, qyj kpUr, cMdn kiSAp, kmwl Kwn, aupdyS KMnw, aumyS ptyl Awid nvyˆ klwkwrwˆ nUM cmkwieAw igAw hY Aqy ies dw kQw swr kuJ ieMJ hY : nYnIqwl dy iek Coty ijhy ipMf ivc dyv Awpxy Cy Brwvwˆ nwl rih irhw huMdw hY[ ieh swry AnpVH hn, ies leI gMvwrwˆ dI qrHwˆ izMdgI bqIq kr rhy huMdy hn[ dyv dI izMdgI ivc pUjw nwmI kuVI AwauˆdI hY jo ik ivDvw hY[ dyv nUM aus nwl ipAwr ho jwˆdw hY Aqy auh ivAwh kr lYˆdw hY[ pUjw aus nUM AwpxI ipClI izMdgI bwry d`sxw cwhuMdI hY pr dyv aus dI g`l kMnwˆ 'qy nhIˆ lYˆdw[ dyv dy Gr Aw ky pUjw Awpxy Cy idaurwˆ nUM pVHnw-ilKxw isKwauˆdI hY qy aunHwˆ dw hulIAw qy jIx dw rMg-FMg vI bdl idMdI hY[ swry iml ky hwsy-KuSI nwl izMdgI ibqw rhy huMdy hn ik iek idn pUjw swhmxy aus dw pihlw pqI Aw KVHw huMdw hY[ ies qoˆ bwAd dyv dI izMdgI ivc
i&lm 'c iPr pRxIqI nUM XSrwj i&lmz ny ilAw hY[ pRxIqI dy kihx 'qy ies i&lm dw tweItl bdl id`qw igAw hY[ hux pRxIqI sMdIp AOr ipMkI Prwr' nwˆA dI i&lm kr rhI hY[ ies i&lm 'c pRxIqI dy nwl Arjn kpUr nUM ilAw igAw hY[ pRxIqI ny Arjn dy nwl hI 'nmsqy kYnyfw' i&lm vI krnI hY[ auDr dIvwlI 'qy pRxIqI dI AjY dyvgn, AkSY kumwr nwl 'golmwl Agyn' AweygI[ pRxIqI dI ijMnI ikrikrI Pysbu`k 'qy hoeI hY, aus dI BrpweI 'nmsqy kYnyfw', 'sMdIp AOr ipMkI Prwr' krn vwlIAwˆ hn[ ies qoˆ ielwvw 'golmwl Agyn' dw vI aus nUM lwB hoeygw[
kI kuJ vwprdw hY, ieh A`gy dI khwxI hY[ rwjyS im`ql Auswr aunHwˆ ny Coty Sihrwˆ dy drSkwˆ nUM iDAwn ivc r`K ky ieh i&lm bxweI hY Aqy aunHwˆ dI psMd dy ihswb nwl ies ivc gIq-sMgIq, AYkSn qy Bwvuk idRSwˆ dw mswlw
pwieAw igAw hY[jykr ieh mswlw shI qrHwˆ nwl pwieAw igAw hovygw qwˆ aumId hY ik ieh i&lm 's`qy py s`qw' nwˆA dI ie`zq r`Kx ivc kwmXwb ho jwvygI[
Unit 202 - 12725, 80th Avenue, Surrey, BC