âDas Leben ist eine Reiseâ, sagte der amerikanische Philosoph Ralph Waldo Emerson. Wie recht er hatte. Mit dieser Ausgabe sprechen wir eine LiebeserklĂ€rung an das Reisen aus und stellen eine exklusive Auswahl an Zielen in Europa vor: Luxushotels, Romantik-Spots und Spa-Oasen, die alle das Leben feiern. Unsere Cover Story-Strecke produzierten wir aufs Neue zwischen zwei Ozeanen am sĂŒdafrikanischen Tafelberg. Wir bewundern Kapstadt und was die Metropole beim bewussten Umgang mit Trinkwasser vormacht.
Der Sommer geht so schnell vorbei. Sammeln Sie bei uns Impulse fĂŒr Lifestyle, Design und Food, die nachwirken. Lassen Sie Ihre Lebensfreude grenzenlos sein. Sie ist die beste Kosmetik eines Menschen.
