Anche se oggi il cielo è nuvoloso, Ciri e Cirirì non hanno intenzione di rinunciare alla loro gita in bicicletta, e quando la pioggia inizia a cadere trovano riparo in un posto davvero speciale: un bar che apre solo nei giorni di pioggia!
Qui, oltre a una bella merenda, ci sono anche degli impermeabili perfetti per continuare il viaggio che riserverà ancora molte sorprese, paesaggi immersi nell’acqua e incontri con gli animali del bosco...
Il terzo volume di una serie che in Giappone e negli Stati Uniti ha venduto oltre 300.000 copie.