JUSQU’À
-25
ED ND AU CH TE COMMA VEMBRE 29 ET 30 NO
EZ AU %* POUR TOSIUGRENST ÉE LES
*voir conditions en magasin
SEE PO FERT OF
VATION A RÉNO , POUR L FENÊTRES
S DE VO S ET VOLETS PORTE
SARREGUEMINES | 26 NOVEMBRE 2019 SEMAINE N° 48 | N° 1992
L ’ i n f o l oc a l e
Angle Rue d’or - Rue de la paix - 57200 SARREGUEMINES ✆ 03 87 98 25 00
Offrez un stage ! Une idée de cadeau originale pour Noël
TRYBA SARREGUEMINES 67 route de Nancy Tél. 03.87.28.56.72
12 rue Maréchal Kellermann En façe
SARREGUEMINES ( 03 54 29 13 07
PNEUS NEIGE
du grand frais
PROMO
KIT DISTRIBUTION
+ pompe à eau fourniture et pose
à partir de
209€
POUR L’ACHAT DE + DE 50€
à Niederbronn-les-Bains dès le 29 novembre 2019
• Stage d’initiation à l’informatique pour adultes Vous avez un ordinateur et vous voulez vous en servir correctement ? Par le biais de petits exercices, vous apprendrez ce que sont la souris, le clavier ainsi que les fonctions utiles pour enfin être autonome et à l’aise. Ces exercices pratiques vous apprendront également à classer vos travaux dans l’ordinateur pour les retrouver et les envoyer par mail. Ce stage sera un véritable coup de pouce pour progresser sans stress et en toute simplicité. Les lundis de 9h à 11h en 5 x 2 heures à p. du 16 déc.
VOTRE CENTRE AUTO GARANTIE CONSTRUCTEUR
PROMO
Noël authentique
(
• Stage d’initiation à la tablette. Bien utilisées, les tablettes sont des outils de communication ludiques très efficaces. L’objectif de ce stage est de vous guider pour vous permettre d’utiliser au mieux les différentes applications : Internet, mails, photos, vidéos… tout comme avec un ordinateur. Par une démarche personnelle, ce stage est aisément transposable pour votre Smartphone, les fonctions et applications sont quasi-similaires. Si vous n’avez pas encore de tablette, nous en mettons une à votre disposition pour ce stage. Les mercredis de 14h30 à 16h30 en 2 x 2h à p. du 11 déc. Rens. : Foyer Culturel Sarreguemines du lundi au vendredi (8h30 à 12h et 13h30 à 16h45). Tél. 03 87 95 25 03. ■
DOSSIER
EXCLUSIF
Retrouvez au coeur de la chaleureuse cité thermale, à deux pas de la Maison du Père Noël, un véritable Marché de Noël artisanal mettant à l’honneur la créativité d’artisans d’exception. Idées cadeaux et compositions de Noël garniront les étals soigneusement mis en valeur. Rendez-vous les 4 week-ends de l’Avent, dès le 29 novembre. Marché du Terroir le 1er décembre et Marché des gourmandises les 21-22 décembre. Sans oublier les expositions du Noël d’Antan à l’Office de Tourisme, où un panel d’inventions du Concours Lépine sera visible, du 29 novembre au 6 janvier 2020. ■ Programme complet disponible auprès de l’Office de Tourisme de Niederbronn-les-Bains - 03 88 80 89 70 – www.niederbronn.com
Une noble conquête - L'Homme et le cheval : une longue histoire Sport, loisir, art, thérapie, centres équestres et idées cadeaux - Voir p. 2-3
RECEVEZ UN
BON CADEAU
Dépannage Entretien et Vente
D’UNE VALEUR DE
RÉGLAGE GÉOMÉTRIE
45€
15€ Voir conditions au garage
WEYLAND ParcS & JardinS
PELLETS
WOELFLING-LES-SARREGUEMINES • Tél. 03 87 26 36 77
3, Rue de Schoeneck • FORBACH • 03.87.13.38.12
Prise de rendez-vous sur : www.ad.fr
COMMANDEZ VOTRE VIANDE DE BISON POUR LES FÊTES Bon de commande sur le site internet
m anchdesbisons.co
www.r
07 70 77 71 23
BOIS de
Portails • Clôtures • Fenêtres PVC • Garde-corps • Aluminium/Inox Porte de garage sectionnelle/basculante • Tous types de motorisation
PNEUS HIVER
e de Équilibrag pour une on si ci ré p e haute ute optimal tenue de ro
RATUIT
Contrôle G
de votre batterie
CHAUFFAGE
Avant la neige c'est... DIMENSION
165/70/13 175/65/14 185/65/15 185/60/15 195/55/15 195/65/15 205/55/16 205/60/16 215/55/16
PNEUS HIVER 1ER PRIX
39€00 39€00 49€00 49€00 49€00 49€00 59€00 59€00 59€00
• Moins cher • Disponible • Sans RDV
s et aussi D’autres taillees marques ! d d’autres gran
AUTRES PRESTATIONS, DEVIS EN LIGNE SUR IDGARAGES.COM
SARREGUEMINES Z.I. 25 rue Gutenberg • 03 87 98 16 00 BITCHE 12 place de la Gare • 03 87 96 21 12
is Payez en 4 fo sans fraisachat
7€ d' à partir de 13
TELEX | Sarreguemines | Page 1
L'info locale
SARREGUEMINES & ENVIRONS
Édito
Une noble conquête
L'Homme et le cheval : une longue histoire
Black Friday Le dernier jeudi de novembre aux États-Unis, on célèbre Thanksgiving. Le lendemain est donc invariablement un vendredi, que les Américains connaissent, depuis les années 1950, sous le nom de « Black Friday » (littéralement : « vendredi noir »). De nos jours, le Black Friday est un évènement commercial durant lequel de nombreuses enseignes affichent des prix réduits, en magasins physiques comme dans les boutiques en ligne. Il s’est doucement importé en France il y a moins de dix ans, et semble depuis gagner chaque année en popularité. Après les French Days et avant le Cyber Monday et les soldes d’hiver, c’est donc l’occasion de s’offrir des produits moins chers - en particulier ceux qui sont les plus onéreux d’habitude, comme des appareils électroménagers ou multimédia. Pour certains, c’est aussi un moyen de se procurer des cadeaux de Noël en avance et à moindre coût ; une façon de réduire un peu la facture des fêtes, souvent salée ! Durant le Black Friday, la Moselle ne fait pas exception à la règle ; de nombreux commerces proposent à leurs clients des réductions, des animations et des horaires d’ouverture étendus. L’évènement international a tout l’air d’une aubaine, avec des réductions alléchantes qui contentent le plus grand monde... Un vendredi lors duquel les magasins seront sûrement noirs de monde !
Éloïse Herbé - Rédactrice - TELEX
Hautement symbolique, le cheval a toujours fasciné l'Homme. Petit tour d’horizon de la place du cheval dans la vie humaine, du sport à l'art en passant par la thérapie...
Chevaux, poneys, ânes... Les équidés ont occupé et occupent toujours une place importante dans la vie de l'Homme. Le cheval, depuis sa domestication par l’Homme il y a plusieurs millénaires, a été longtemps été mis à contribution pour sa force dans de nombreux domaines de l'activité humaine. Longtemps utilisé pour la guerre, il était également un allié précieux dans l’agriculture et certaines manufactures pour la traction de charges lourdes ou pour le halage de péniches. Le cheval était également un moyen de transport, et son élevage servait également à la production de cuir et à la consommation de viande. Bien qu'il existe encore aujourd'hui une part d'élevage en France, on estimait en 2016 que sur les 1 060 000 équidés présents sur le territoire(2), 70% intervenaient dans les domaines du sport et les loisirs(3). Grâce à la démocratisation de la pratique dès les années 1990 et l’engouement des cava-
liers pour les poneys, l’équitation est une activité de plus en plus populaire. Au milieu des années 2000, la pratique régulière de l’équitation concernait en effet plus d’un million et demi de français(7) !Et si l’on se fie au nombre de licenciés, l’équitation de sport et de loisirs se place au troisième rang français des fédérations olympiques, après le football et le tennis(1). Cette popularité, on la doit également en partie au grand nombre d’activités qui peuvent se pratiquer avec les chevaux. Endurance, attelage, équitation western, hunter, randonnée, mais aussi des sports d’équipe, à dos de cheval ou de poney : polo, horseball, ponygame… Une diversité qui se déploie dans trois domaines principaux : l’équitation sportive, l’équitation de loisirs, mais également au travers de ce que l'on appelle « l’art équestre ». En effet, certaines
OUVERTURE DIMANCHE 1ER DÉCEMBRE DE 9 H À 19 H
CALENDRIER de L'AVENT ...c'est
1
E OFFR
ent uniquem le re er décem b 1
-20
%
sur toute la gamme
SUR VOTRE COMPTE(1)
E R F F O
rir à découvjour c haque
Le prix indiqué correspond au prix auquel vous revient le produit après déduction du montant crédité sur votre compte Waaoh !
(1)
TELEX | Sarreguemines | Page 2
E OFFmRent
unique le bre 2 décem
50
%
DE REMISE IMMÉDIATE
Babyliss CURL SECRET
149 A €
74
00
€ 50 remise
déduite
Dont 0,08€ d’éco-participation
Conception : Le Républicain Lorrain
avec notre
SARREGUEMINES & ENVIRONS pratiques équestres, en plus d'être considérées comme littérature et le cinéma. Les œuvres cinématographiques un sport ou un loisir, sont connues pour leurs dimension telles que L’Homme qui murmurait à l’oreille des chevaux de artistique spectaculaire. C’est notamment le cas du dresRobert Redford, Danse avec lui de Valérie Guignabodet, ou sage, une discipline qui consiste à « faire évoluer les chevaux plus récemment Nevada de Laure Clermont-Tonnerre, font afin de montrer l’élégance de leurs mouvements et leur facilité la part belle à la relation entre le cheval et son cavalier, illusd’emploi »(5). Changement d’allures et de pas, enchaînement trant avec brio les effets bénéfiques, voire thérapeutiques, chorégraphiques… Comparable à une danse, cet art rede la relation humain/animal. Aujourd’hui, une thérapie au quiert du cheval et du cavalier une excellente connaissance contact du cheval a même été développée au regard de ces mutuelle afin d’offrir une performance à l’unisson. Inspirée découvertes : l'équithérapie. Mais la peinture, le cinéma et de pratiques militaires, cette discipline est la littérature n'ont pas été les seuls à s'inenseignée à travers le monde dans des téresser au sujet ; la télévision, elle aussi, centres équestres mais également dans s'est essayée avec succès à la création de Certaines prades écoles très réputées. séries à destination des jeunes - notamtiques équestres ment des jeunes filles - basées sur l'hisLe dressage sert également de fondement sont connues pour toire d'équidés, de cavaliers et de centres pour les autres pratiques équestres qui nééquestres, comme les séries Grand Galop, leur dimension cessitent le développement de la relation Heartland, My Little Pony… Et ce n’est pas entre le cheval et son cavalier, pour que un hasard, puisqu’on sait que l’équitation artistique... finisse par se former un véritable binôme est pratiquée à 70% par des jeunes de complice. Selon les sources, le cheval semoins de 18 ans(7), et que la pratique est en majorité féminine aujourd’hui (75 %) si rait « la plus noble conquête de l’Homme »(6) ou, à égalité avec le chien, « le meilleur ami de l’Homme »… l’on se réfère au nombre de licenciés(7). À l’approche de Noël, nombreux sont les plus jeunes qui rêveront certainement Des expressions qui en disent long sur la « connexion », d'avoir en cadeau un cheval, un poney ou des jouets sur basée notamment sur la confiance, le respect et la comce thème... Pout découvrir ou faire découvrir les activités munication, qui peut se construire au fil des années et des équestres, l’Office de Tourisme, les Syndicats d’Initiatives heures de travail entre le cheval et sa monture. Lorsque l’on locaux ou les Comités départementaux et régionaux du sait qu’un cheval peut vivre plus de trente ans, on ne peut Tourisme sont là pour vous renseigner sur la présence de qu’imaginer le lien qui peut se créer entre eux... centres équestres sur le territoire du Grand Est. Nombreux À travers les siècles, le cheval a été l’un des animaux les sont ceux qui organisent des évènements, des stages déplus représentés dans l’art, notamment grâce à sa grande couverte ou des baptêmes à poney durant les périodes de symbolique qui touche de multiples domaines. Tour à vacances scolaires. Une idée qui pourrait bien servir au tour symbole de force, de puissance physique, politique Père-Noël cette année… et militaire, de richesse, de liberté…, la figure du cheval a toujours fasciné l’Homme(4), et ce même avant sa domestiSources : (1) sport.gouv.fr • (2) www.ifce.fr • (3) Ifce-OESC, cation, comme le démontrent ses représentations dans des d’après OER • (4) www.20minutes.fr • (5) www.ffe.com • (6) Georges Louis Leclerc, comte de Buffon. • (7) FFE, OESC, peintures rupestres. Bien plus tard, l'art pictural en faisait Enquête Sociovision 2006 via sports.gouv.fr ■ E.H. toujours un de ses sujets de prédilection, de même que la
Du 30 novembre au 24 décembre 2019 E D I T I O N
2 0 1 9
Concerts, Ateliers, Art, Contes Gastronomie, Cinéma,Visites insolites
festivaldelavent.fr Avec le soutien de VILLE DE
BLACK FRIDAY CHEZ VOS COMMERÇANTS DE SARREGUEMINES Jeudi 28, Vendredi 29 et Samedi 30 novembre 2019 Ouvert Vendredi entre 12h et 14h NON STOP
MA PLUS BELLE BOUTIQUE, C’EST MON CENTRE VILLE !
+ de 60 boutiques & 1500 marques PARKINGS GRATUITS *:
CARRÉ LOUVAIN • PKG DU MOULIN Les Vitrines de Sarreguemines
*2h offertes
TELEX | Sarreguemines | Page 3
L'info locale
SARREGUEMINES & ENVIRONS
Conférence : Anselm Kiefer Un artiste contemporain face à l’Histoire
Kalhausen Salle polyvalente le 01/12/2019 à partir de 10h
Organisé par le syndicat arboricole et horticole de Kalhausen. Le saint Nicolas viendra récompenser les enfants sages en distribuant des friandises dans l’après-midi. Restauration sur place. ■ Réservations pour les exposants : MR DELLINGER : Tél. : 03 87 02 06 44. - Tarif table (1m80 x 0,80) : 8 €
Noël sous les étoiles à Sarre-Union
30/11 à 20h : Ouverture : Concert à l’Église Protestante (Ens. vocal VoxpoP ; Laureen Stoulig, Soprano). 06/12 de 13h à 21h : Marché de Noël des Gourmandises et de l’Artisanat, place de la République (chapiteau chauffé). 07 et 14/12 et les 8, 15 et 22/12 : Expositions des créations des ateliers du GIC à l’église St Georges, à l’église protestante et l’espace culturel du temple de 14h à 18h. 08/12 à 17h : Concert à l’espace culturel du Temple (Ens. vocal « Les Essenti’Elles ». ■
Mercredi 27 novembre à 20h00 à Sarreguemines
L’artiste Anselm Kiefer (né en Allemagne en 1945, résidant en France) est un géant de l’art contemporain. Il appartient à la génération des « Nachgeborenen » qui, sans l’avoir vécu, ont été marqués par le passé dramatique de l’Allemagne nazie. Il est l’auteur d’une œuvre considérable tant par les moyens qu’elle mobilise que par l’étendue des questions qu’elle pose. Ses œuvres démesurées, puissantes et protéiformes (peintures, sculptures, livres, installations monumentales), riches en références culturelles, convoquent la philosophie, la
littérature, la science, mais aussi et surtout l'Histoire. Foisonnantes et poétiques, dérangeantes et lucides, souvent énigmatiques mais jamais futiles, ses œuvres nous touchent et nous concernent, profondément. La conférence se tiendra à l’Université Populaire, Place Jeanne d’Arc à Sarreguemines, le mercredi 27 novembre à 20h00 et sera animée par Marc MAURER, formateur à l’U.P., professeur d’arts plastiques. Tarif : 5 euros pour les membres de l’Université Populaire, 7 euros pour les non membres. ■
Passion Marche Nordique
ramener progressivement les personnes à se projeter dans une activité physique à long terme. Après ce programme santé d'une durée de 2 mois, les participants peuvent adhérer au club et participer aux sorties adaptées hebdomadaires. Le club a signé une convention avec la Ligue Contre le Cancer de Moselle. Elle permet aux participants de bénéficier d’une prise en charge gratuite de leur licence la première année. Démarrage d’une nouvelle session le jeudi 5 décembre. Renseignements : Foyer Culturel de Sarreguemines 03 87 95 25 03. Laissez vos coordonnées, la coach santé de Passion Marche Nordique prendra contact avec vous pour un RDV individuel et les modalités d’inscription. ■
L’activité physique pour la santé Sarreguemines Aujourd’hui, les bienfaits de l’activité physique sont scientifiquement prouvés, même pour les personnes souffrant de pathologies chroniques comme le cancer, le diabète, la polyarthrite, l’obésité, les maladies coronaires… L’activité physique permet de diminuer le risque de récidive, d’atténuer la fatigue, d’améliorer les capacités fonctionnelles et les aptitudes cardio-respiratoires. Le club Passion Marche Nordique a obtenu en début d’année le label sport-santé qui garantit une offre d’Activité Physique Adaptée de proximité, régulière et réalisée par un entraîneur qualifié. À ce titre, il propose des séances de marche nordique adaptées aux personnes pendant et/ou après la maladie. Elles ont lieu une fois par semaine et sont entièrement gratuites. L’objectif est de faire découvrir cette discipline tout en douceur et de
Offre valable du mardi 26.11 au samedi 30.11.2019*
Lonsdorfer
Différentes variétés, la bouteille de 1,5L .......... + 0,25 de consigne
5 0
€79 €99
EPICERIE - CREMERIE Fromage frais à tartiner Bresso
1€11 0€39 €85 1€99 3 €39 1€88 0
Différentes variétés, le pot de 150g .........................
Yaourt aux fruits Bauer
Différentes variétés, le pot de 250g....................
Chocolat Milka
Différentes variétés, la tablette de 270g ...............
Assortiment de Ferrero
Huile de germe de blé Sucre en poudre
Le paquet de 1Kg ...........................................
Knorr Fix
Différentes variétés, le sachet ..........................
FRUITS ET LEGUMES €49 Concombres Origine Espagne, la pièce.................................
Mix de poivrons
Origine Espagne, le paquet de 500g ...............
0 0€99
SURGELES Pizza Ristorante Dr. Oetker
1 3€99
Gâteau Bahlsen Comtess
Gâteau Meister Torte Coppenrath
Différentes variétés, le paquet de 500g...............
Différentes variétés, le paquet de 800g ........
AUTRE Gel douche Duschdas
Différentes variétés, la bouteille de 250ml ........
Papier toilette triple épaisseur à la camomille
8 x 150 feuilles ........................................................
Adoucissant Vernell
Différentes variétés, la bouteille de 1L ....................
Déo spray Nivea
Différentes variétés, le flacon de 150ml ................
BOUCHERIE Roulades de bœuf ou goulasch
9€99 6€99 1€99 €99 2€49 4 0€88 1€59
1 Kilo .....................................................................
Escalope de porc pané
1 Kilo .....................................................................
Biftecks de porc
Le paquet de 400g .................................................
Escalope de poulet coupée en tranches
€69
Soupe de poulet
Le kg.....................................................................
Fromage à raclette Riches Mont
48% de mat. gr., les 100g ...................................
Darnes de saumon
Les 100g ...................................................................
EDEKA Lonsdorfer, Konrad-Adenauer Str. 6, 66271 Kleinbittersdorf-Hanweiler TELEX | Sarreguemines | Page 4
0€77 1€99 €11 1€79 1
la paquet de 400g .................................................
Différentes variétés, la boîte de 260g..................
Différentes variétés, le paquet de 350g ................
€99
1 €65 0€49 0
La bouteille de 750ml ...........................................
Différentes variétés, le paquet de 320g .........
Pain à toast Golden
1€99
Différentes variétés, le pot de 400ml........................
La caisse de 20x0,5l + 3,10 de consigne ................
Coca-cola, Fanta, Sprite
Nous parlons français et nous acceptons les cartes bleues
Fond de sauce Lacroix
BOISSONS Bière Oettinger Pils ou Export**
Horaires d’ouverture Lundi-Samedi 8-20 H
*dans la limite des stocks disponibles. Sauf erreurs typographiques. **L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
Marché de Noël
SARREGUEMINES & ENVIRONS
Laurent Voulzy
En concert jeudi 19 décembre à 20h30 Église du Sacré Coeur - Sarreguemines
Les Spectacles de la Lionne présentent ce concert. Laurent Voulzy est en concert dans des lieux qu’il connaît et affectionne particulièrement : des églises et cathédrales. Accompagné de deux musiciens, une chanteuse, harpiste, guitariste et un cla-
vier, il chante son répertoire revisité, en résonnance avec les lieux. Ce n’est pas la première fois que Laurent se produit dans un édifice religieux. La tournée Lys & Love avait commencé à la Basilique Saint-Denis lors du Festival de Saint-Denis et a fini à Londres à Saint Johns Smith Square Church près de Westminster. La captation du concert pour le CD et DVD fut enregistrée à l’église Saint-Eustache à Paris. "J’aime aller dans les églises et les cathédrales, surtout quand il y a peu de monde, ou même personne, dans ce silence habité, où les bruits de l’extérieur qu’on entend parfois semblent irréels. On franchit le porche, et on est hors du temps, entre ciel et terre. Plantés là, au milieu des villes et des villages parfois depuis des siècles, l’église est un vaisseau spacial. Y jouer et y chanter est un bonheur, et le lieu n’est pas neutre, car ses murs, voûtes , vitraux, piliers nous imposent leur Résonnance, et sont des partenaires avec qui il faut compter. Au moment où je travaille sur une pièce musicale et chantée autour de Jeanne d’Arc, le calendrier fait bien les choses." Quelques places disponibles seulement. Billetterie : www.mlprods.com ■
2 idées de sortie 1
Loto Quine
Merlebach Organisé par Détente loisirs 57 Mercredi 11 décembre à la Salle Vouters. Loto d'une valeur de 4000 € + cagnotte en bon d'achats, nombreux cadeaux à gagner durant le loto. Infos réservation par SMS au : 07 72 32 25 07.
2
Rétrogaming Réalité virtuelle Jeux Multi - Jeux de Société
Nouveauté 2019
r 1 Marché Fermie Louvain er
Les 14 et 15 décembre de 10h à 18h au Carré
Hambach Samedi 30 novembre de 14h à 18h à la Bibliothèque municipale de Hambach, 8, rue du Stade 1er étage. Entrée gratuite.
Vous souhaitez paraître dans nos pages actualités ? Contactez-nous : web@telex.fr
Concert
Cuisine traditionnelle
à la Halle Verrière de Meisenthal No one is innocent + Tagada Jones Samedi 30 novembre 2019, 20h30
Rage Against The Machine, les Stooges, No One sait surprendre avec une formule à l’épreuve du temps : riffs implacables, groove, hymnes incarnés.
• No one is innocent est un groupe qui fait du bien en assumant pleinement un message et un discours humaniste, enragé, qui résonnera autant par un succès discographique que par des concerts d’anthologie. Toujours fidèle à son ADN, entre des racines chez Black Sabbath,
Pause Café
Être parents, parlons-en Le centre socioculturel de Sarre-Union propose à tous les parents un temps d'échanges et d'écoute réciproque sur la vie de famille, les enfants, l'éducation un mardi par mois de 13h30 à 15h30. Dates des prochaines rencontres : 10 décembre 2019 et 21 janvier 2020 au centre socioculturel.
• Tagada Jones c’est une conscience sociale, un engagement politique et surtout une référence en termes d’indépendance. Dignes héritiers de la scène alternative française, ils sont reconnus par leurs prédécesseurs (Bérurier Noir, Parabellum, Shériff...) comme étant l’incarnation du « Do it yourself » français. Toujours plus violent, plus revendicateur, plus pertinent et plus incisif : tel est le visage de Tagada Jones. Tarif : Prévente 23 € / Réduit 20 € / - 14 ans : 10 € / Caisse du soir : 26 €. Renseignements : Halle Verrière - 57960 Meisenthal. www.halle-verriere.fr - 03 87 96 82 91. ■ Accueil assuré par Isabelle Vaulot, psychologue. Aucune participation financière n'est demandée. Renseignements : Isabelle Sunier ou Nadège Schuimer : 03 88 00 22 15 ou par mail : isasunier.lecentresarreunion@gmail.com Centre socio culturel 26B, route de Phalsbourg 67260 Sarre-Union. ■
3 MENUS DU JOUR AU CHOIX TOUS les midis du mardi au vendredi
TAXI
fin d’année Pour vos repas de famille d’entreprise ou en plusieurs nous vous proposonses menus de fêt
ARNAUD MASSING
Transport assis
s les soirs Sur réservatioyaonrdetou , assiette de
professionnalisé Hospit-Sortie-Consult RadioT-ChimioT-Dialyse
fondue sav verte charcuterie et salade
lités Nombreuses spécia iche
Richeling
ce grib Dont tête de veau sau bœuf Langue et tartare de
ADS Grosblie / Stiring
06 77 89 11 22
117 avenue de la Blies SARREGUEMINES
Tél. 03 87 95 65 65
À RICHELING RUE PRINCIPALE Jusqu’au 24 décembre 2019
% GRANDE VENTE
-10
n Sur présentatioce de cette annon
DE NORDMANNS
De 9h à 20h non-stop
1 er choix
TELEX | Sarreguemines | Page 5
L'info locale
SARREGUEMINES & ENVIRONS
Nature morte
Marché de Noël
Proposé par l’Association du Foyer Culturel de Sarreguemines
Rohrbach-lès-Bitche À la salle Schuman (rue des Sports), dimanche 1er décembre 2019 de 8h à 18h - entrée gratuite. Crèche vivante - village de Noël & Féérie des lumières - vins et jus de pommes chauds délicieuses spécialités - restauration - café et gâteaux - couronnes de Noël & Décors de tables et cortège du Saint-Nicolas. Le patron des Écoliers partira de la gare devant le magasin GB Bati Center à 15h et traversera la ville en distribuant des friandises sur son parcours (rue des Alliés, rue de la Paix, rue des Sports) ■
25e Exposition Interrégionale Lemberg
Exposition de volailles et lapins nains le 07 et le 08/12 à la maison avicole. Pizza, flamm, grillades le samedi de 16h à 22h. Le 08/12 menu festif sur réservation avant le 03/12. ■ Renseignement, contacter le 03 87 06 47 87
À noter !
Stage dessin
Du lundi 17 au jeudi 20 février 2020 de 14h à 17h. De petits exercices pratiques d’éléments qui nous entourent vous familiariseront avec les méthodes du dessin et ses techniques. Maîtrise du trait, volumes d’objets dans l’espace, ombres et lumières, perspectives : vous apprendrez à dessiner de façon cohérente et juste des sujets de style : « nature morte » ! Un stage bénéfique pour le début ou le perfectionnement du trait et la perception des éléments. Par des sujet divers et variés, vous apprendrez et approfondirez à dynamiser votre dessin par le travail du volume, de l’ombre et de la lumière… Un thème étonnant qui vous fera voir la nature d’un autre oeil ! Lieu : Foyer Culturel Sarreguemines. Renseignements et inscriptions : Association du Foyer Culturel 3 rue Roth 57200 Sarreguemines, 03 87 95 25 03. ■
Près de chez vous Lotus Enfants du Népal
Forbach - Sarreguemines • Le dimanche 1er décembre 2019 de 10h à 19h, salle Albert Schweitzer à Forbach, rue de la Forêt (derrière l'église protestante), • le dimanche 8 décembre 2019 de 14h à 17h, à Sarreguemines, 3 rue J. Roth, Bâtiment Foyer Culturel Interassociation de Sarreguemines, une vente d'objets issus de l'artisanat du Népal, du Tibet et de l'Inde (châles, bijoux, objets de culte, de décoration...) ainsi qu'un café-gâteaux. Les bénéfices de cette vente seront intégralement, et sans intermédiaires, reversés à l'orphelinat que nous parrainons à Kathmandu, au Népal. Venez nombreux !
Rugby Tournoi des 6 nations 2020
Déplacements en bus au stade de France Le supporter club France 57 organise les déplacements en bus au stade de France pour les rencontres : France/Angleterre le 2 février et France/Irlande le 14 mars 2020 au tarif de 85 €/pers. Infos réservation au : 07 50 47 59 29.
Horoscope Que vous réservent les astres cette semaine ? Du 25 novembre au 1er décembre 2019
Rose-Cécile vous dit tout !
Bélier
Ne vous croyez pas obligé de rendre service, vous pouvez dire non. Finances, gardez un œil sur vos comptes. Côté cœur, à deux, des proches vous rendront visite. Seul, une aventure peut vous amener plus loin que prévu. Forme, accordez-vous une journée de détente. Chiffres chance : 7, 8, 14.
Taureau
Impliquez-vous à fond dans ce que vous faites, et les retours suivront. Finances, vous gérez. Côté cœur, à deux, emmenez vos enfants au cinéma. Seul, c'est le grand frisson. Forme, évitez de répondre à trop de sollicitations. Chiffres chance : 3, 9, 12.
Gémeaux
Travail, vous rencontrerez des résistances à travers des interlocuteurs exigeants qui ne seront pas faciles à convaincre. Finances, restez lucide. Côté cœur, à deux, un vent de liberté se fera sentir, à vous de voir jusqu'où... Seul, vous batifolez. Forme, évitez le stress. Chiffres chance : 5, 6, 21.
Cancer
À tous les niveaux, des transformations pourraient se préciser. Finances, négociez. Côté cœur, à deux, évitez les sujets qui fâchent. Seul, votre charisme sera au top. Forme, restez positif. Chiffres chance : 1, 4, 11.
Lion
Travail, faites jouer vos contacts, vous gagnerez du temps. Finances, des retombées gratifiantes. Côté cœur, à deux, une réunion avec des gens très proches ravivera de bons souvenirs. Seul,vous irez droit au but. Forme, essayez la luminothérapie. Chiffres chance : 7, 8, 16.
Vierge
Travail, on pensera à vous pour une mission importante. Finances, vous aurez les moyens de réaliser certains projets. Côté cœur, à deux, un jour amoureux, un jour distant, votre partenaire aura du mal à vous suivre. Seul, une ancienne histoire repart. Forme, ménagez-vous. Chiffres chance : 3, 5, 15.
Balance
Une semaine plus ou moins facile à vivre, avec des envies de construction et de changement. Finances, votre carte de crédit chauffe. Côté cœur, à deux, certains auront envie d'évasion. Seul, une amitié se transforme en amour. Forme, déconnectez-vous. Chiffres chance : 2, 6, 12.
Scorpion
Au travail,une alternance fréquente d'enthousiasme et de ras-le-bol. Finances, vous pouvez compter sur la chance. Côté cœur, à deux, vous vous accrochez pour des broutilles. Seul, ne laissez personne décider pour vous. Forme, adoptez une bonne hygiène de vie. Chiffres chance : 4, 10, 14.
Sagittaire
Fiez-vous à votre intuition. Vous avez devant vous de bonnes perspectives professionnelles. Finances, de bonnes nouvelles. Côté cœur, votre bonne humeur est appréciée au sein de votre couple. Seul, votre gaité facilite les rencontres. Forme, équilibrez vos chakras. Chiffres chance : 1, 8, 17.
Capricorne
Travail ou études, c'est le bon moment pour prendre des engagements sérieux. Finances, vos attentes seront comblées. Côté cœur, à deux, à la recherche d'une meilleure organisation. Seul, laissez-vous surprendre. Forme, soyez moins exigeant avec vous-même. Chiffres chance : 3, 6, 18.
Cet horoscope vous est offert par Rose-Cécile | Vous souhaitez faire appel à elle pour des sujets plus personnels ? | Contact au : TELEX | Sarreguemines | Page 6
Verseau
Vous aurez beaucoup à faire, soit parce que vous répondrez à trop de demandes à la fois, soit à cause d'imprévus. Finances, une bonne surprise ! Côté cœur, votre partenaire vous reproche votre manque de disponibilité. Seul, de belles occasions. Forme, bon moral. Chiffres chance : 4, 7, 11.
Poissons
Si vous travaillez en équipe, renforcez la coordination. Finances, votre flair sera excellent. Côté cœur, à deux, même si vous n'avez pas trop le temps, préparez les fêtes comme une parenthèse enchantée. Seul, priorité à l'amour. Forme, massages détente. Chiffres chance : 5, 8, 13. 06 18 16 89 09
VENDREDI
29/11/19
SHOPPING EN SOIRÉE JUSQU´À 22 H
MISSION
SEULEMENT À KONZ ET ZWEIBRÜCKEN
DEALS DE LA SEMAINE
25/11-01/12 chez MÖBEL MARTINE · DEAL DE LA SEMAI
1/2
1) Valable sur les prix Möbel Martin du fabricant indiqué. Valable uniquement sur les nouvelles commandes. Excepté les articles des prospectus / annonces publicitaires, les combinaisons préférentielles, les articles à prestation spéciale/au meilleur prix pour lesquels la réduction du prix a déjà été effectuée, les pièces d’exposition à prix déjà réduit. Non cumulable avec d’autres actions de prix, de réduction ou de primes.
1.49
Au lieu de
3.95
le Gobelet à café Bone China, différents designs, env. 340 ml 223892**
19.95
le set literie
Au lieu de
49.90
199.-
Prix d´achat
Prime
50.–
3000.–
300.–
Canapé 2 places
1000.–
100.–
4000.–
400.–
1500.–
150.–
5000.–
500.–
299.-
2000.–
200.–
499.Au lieu de
Tissu noir, couchage env. 140x200 cm, matelas à ressorts Bonell, dessus de lit inclus 5000616-03
998.-
Prix emporté
Au lieu de
2066.-
Combinaison de cuisine
Blanc/simili acacia, env. 175x275 cm, four incorporé inox Ignis AKS2000IX/A*, plaque de cuisson en inox Ignis AKL760/1IX, hotte en inox Ignis IDEAIX60/D*, combinaison réfrigérateur/congélateur ARL204/A+*, micro-ondes Amica MW13152SI et évier incorporé inox incl., contre supplément : lave-vaisselle Ignis GBE1B19X/A+* 398,-
* Classe d‘efficacité énergétique (A+++ - F)
www.moebel-martin.fr | www.instore.de
2) Valable uniquement sur les nouvelles commandes. Excepté les articles des prospectus / annonces publicitaires, les combinaisons préférentielles, les articles à prestation spéciale/au meilleur prix pour lesquels la réduction du prix a déjà été effectuée, les pièces d’exposition à prix déjà réduit, les appareils électroménagers, tous les articles du IN STORE et des marques Decker Küchen, JETTE Betten, JOOP !, MONDO, Musterring, Villeroy & Boch et Walden Küchen. Non cumulable avec d’autres actions de prix, de réduction ou de primes.
Prime
Lit Boxspring
| SAARBRÜCKEN
Siège Social : Möbel Martin GmbH & Co. KG Kurt-Schumacher-Straße 24 | 66130 Saarbrücken
SUR LES MEUBLES, CUISINES, MATELAS ET TAPIS !
Prix d´achat
9.-
Prix emporté
| NEUNKIRCHEN
2)
500.–
39 Au lieu de
Tissu gris, dossier en revêtement d’origine 5003879-02
| KONZ
N
À ENSDORF, KONZ, SAARRÜCKEN ET ZWEIBRÜCKEN
Prix emporté
ENSDORF
SEMAI
VALABE JUSQU´AU 01/12/19
100 % coton, gris/rose, réversible, env. 135x200/80x80 cm 266265-00
| ZWEIBRÜCKEN
Siège Social : Möbel Martin Ensdorf GmbH & Co. KG Provinzialstraße 300 | 66806 Ensdorf
E LA S
-35%
E LA DEAL D
Garantis
·D
E· prix sur les matelas EMAIN S A L 1) E de DEAL D · E N SEMAI A chez L E D EAL
EAL D NE · D
3) Valable uniquement sur les nouvelles commandes dans le IN STORE de nos magasins de meubles. Excepté les articles de ce prospectus / cette annonce publicitaire ainsi que les pièces d’exposition à prix déjà réduit. Non cumulable avec d’autres actions de prix, de réduction ou de primes. Faire valoir en espèces exclu. Excepté nos offres gastronomiques.
Uniquem
ent dan
s le
Couron n e z vo t re joie d shoppin e g a ve c u n e e x t ra prime ju squ‘à 3 )
500.-
BON D’ACHAT
50.-
EURO OFFERTS! 4)
valable jusqu`au 01/12/19
Valable uniquement sur présentation de ce coupon (Non disponible à Neunkirchen)
SUR LES ARTICLES BOUTIQUE, LES LUMINAIRES ET TEXTILES DE MAISON À PARTIR D’UNE VALEUR D’ACHAT DE 150.4) Valable uniquement sur les nouvelles commandes dans nos magasins de meubles et les articles en stock. Excepté les articles des prospectus/ annonces publicitaires, les articles à prestation spéciale/au meilleur prix pour lesquels la réduction du prix a déjà été effectuée et les pièces d’exposition à prix déjà réduits. Valable uniquement sur présentation de ce coupon. Non cumulable avec d’autres actions de prix, de remises promos ou de primes. Faire valoir en espèces exclu. Un seul bon peut être utilisé par achat et par personne. Le bon d’achat n’est pas valable pour nos offres gastronomiques.
TELEX | Sarreguemines | Page 7
E
L'info locale
SARREGUEMINES & ENVIRONS
Marché de Noël Dimanche 1er décembre 2019
Organisé par l’Institut Médico-Éducatif du Himmelsberg Le dimanche 1 décembre 2019 de 10h à 17h, organisé par l’Institut Médico-Éducatif du Himmelsberg, 4 rue de la Colline à Sarreguemines. Tous les produits mis en vente, de grande qualité gustative, artisanale et artistique, sont réalisés avec les enfants et les adolescents de l’Institut. Ainsi, de nombreuses idées cadeaux ou idées pour embellir votre maison à l’occasion des fêtes de fin d’année vous seront proposées. Pour le repas de midi, Pascal et son équipe vous proposent leur choucroute royale accompagnée par ses quenelles de foie maison et la traditionnelle bûche glacée en dessert. (Tarifs : 13 € pour un menu adulte et 9 € er
Concert « The Wall Tour » Au Zornhoff de Monswiller Samedi 30 novembre
Un hommage aux 40 ans de l’album. Spectacle son-lumière et vidéo d’EAST FLOYD a tribute to Pink Floyd : 6 musiciens et 3 choristes pour vous interpréter ce répertoire haut en couleur. Faire de ces moments hors du commun un souvenir mémorable, telle est l’ambition de cette programmation ! Entrée : 28 € le billet - places assises Buvette et petite restauration assurée. ■ Infos : Billetterie: billetweb.fr et www.lezornhoff.fr - Tél.: 06 80 03 35 32 East Floyd A Tribute to Pink Floyd
pour un menu enfant). Un stand gâteaux maison et café sera également ouvert. Le saint Nicolas sera présent avec distribution gratuite de chocolats, diverses animations pour les enfants, la présence d’une maquilleuse pour enfants. Venez nombreux ce premier dimanche de l’Avent, vous laisser imprégner par l’atmosphère particulière de la préparation de la Fête de Noël. Pré-inscription pour le repas de midi au : 03 87 98 20 56 (demandez Pierrette Pax ou Valérie Kiefer). Veuillez préciser lors de la pré-inscription si vous souhaitez déjeuner au service de 11h30 ou celui de 13h00. ■
En bref Films du répertoire
"Charulata" de Satyajit Ray Jeudi 28 novembre à 20h00 aux Cinémas Forum Dans le cadre des films du répertoire, classiques du cinéma à (re)découvrir, les Cinémas Forum et l’Université Populaire Sarreguemines Confluences vous proposent le jeudi 28 novembre à 20h00, "Charulata" (Inde, 1964, vost) réalisé par Satyajit Ray. Le film a obtenu l’Ours d’argent du meilleur réalisateur à la Berlinale 1965. À Calcutta, en 1880, alors que son mari la délaisse à cause de son implication dans un journal politique, Charulata se réfugie dans les arts. Se rendant compte de la solitude de la jeune femme, son mari invite son cousin Amal à l'aider dans ses aspirations littéraires. Charulata va devoir faire face à l'irruption de nouveaux sentiments face au dit cousin. Séance introduite par Patrick Giessberger, directeur de l’Université Populaire. Tarif habituel des cinémas.
Visitez notre site web : www.telex.fr
Tous au ciné ! Cinémas FORUM de Sarreguemines
de Nou la ve se au m té ain e
de Nou la ve se au m té ain e
de Nou la ve se au m té ain e
Du 27 novembre au 3 décembre 2019
La Reine des Neiges 2
Jeu., lun. et mar. : 17h45, 20h. Mer. : 13h45, 15h45, 17h45, 20h. Ven. : 17h45, 20h, 22h15. Sam. : 13h45, 15h45, 17h45, 20h, 22h15. Dim. : 11h, 13h45, 15h45, 17h45, 20h.
Joyeuse retraite !
Toute ressemblance...
Depuis son arrivée fracassante à la tête du 20 Heures, Cédric Saint Guérande est LE présentateur préféré des français. Ses audiences insolentes attisent les jalousies. Bienvenue dans les jeux du cirque médiatique ! Jeu., lun., mar. : 17h45, 20h. Mer. : 13h45, 17h45, 20h. Ven. : 17h45, 20h, 22h15. Sam. : 13h45, 17h45, 20h, 22h15. Dim. : 11h, 13h45, 17h45, 20h.
Last Christmas
Kate traîne derrière elle une série de mauvaises décisions et erre dans Londres au son des grelots accrochés à ses bottes de lutin, seul emploi qu’elle ait réussi à décrocher. C’est pourquoi elle n’en croit pas ses yeux quand elle rencontre Tom qui semble voir en elle bien plus que ce qu’elle laisse paraître. Mer. et sam. : 13h45, 15h45, 20h. Jeu., ven., lun. et mar. : 17h45, 20h. Dim. : 13h45, 15h45.
1, rue du Maire Massing à SARREGUEMINES | TELEX | Sarreguemines | Page 8
À couteaux tirés
Célèbre auteur de polars, Harlan Thrombey est retrouvé mort dans sa somptueuse propriété. Benoit Blanc est alors engagé par un commanditaire anonyme afin d’élucider l’affaire. Blanc plonge dans les méandres d’une enquête mouvementée... Jeu., lun. et mar. : 20h. Mer. : 14h, 16h30, 20h. Ven. : 20h, 22h30. Sam. : 14h, 16h30, 20h, 22h30. Dim. : 11h, 14h, 16h30, 20h.
Jeu., lun. et mar. : 17h45, 20h. Mer. : 13h45, 17h45, 20h. Ven. : 17h45, 20h, 22h15. Sam. : 13h45, 17h45, 20h, 22h15. Dim. : 11h, 13h45, 17h45, 20h.
Les Misérables
Jeu., lun. et mar. : 17h45, 20h. Mer. : 15h45, 17h45, 20h. Ven. : 17h45, 20h, 22h15. Sam. : 15h45, 17h45, 20h, 22h15. Dim. : 11h, 15h45, 17h45, 20h.
J’accuse
Mer., sam. et dim. : 14h, 16h30, 20h. Ven., lun. et mar. : 20h.
Le Mans 66
Lun. et mar. : 20h. Mer. : 16h30, 20h. Ven. : 20h, 22h15. Sam. : 16h30,
20h, 22h15. Dim. : 11h, 16h30, 20h.
Countdown ■ Int. -12 Ans
Mer. et dim. : 13h45. Ven. : 22h30. Sam. : 13h45, 22h30.
Midway
Mer., sam. et dim. : 14h.
Retour à Zombieland
Mer. et dim. : 15h45. Ven. : 22h45. Sam. : 15h45, 22h45.
Abominable
Mer., sam. et dim. : 15h45.
Alice et le Maire
Jeu., ven., lun. et mar. : 17h45.
Chambre 212
Jeu., ven., lun. et mar. : 17h45. Dim. : 11h.
Sorry We Missed You ■ V.O.S.T.
Mer., jeu., ven., sam., lun. et mar. : 17h45. Dim. : 11h, 17h45.
Charulata
■ V.O.S.T. ■ Séance unique
03 87 95 07 30 | cinemaforum@wanadoo.fr | www.lescinemasforum.com
Ciné-répertoire, séance unique jeu. à 20h00. Discussion animée par Patrick Giessberger, Directeur de l’U.P.
Western Stars ■ Séance unique
Jeu. à 20h00. Le concert très personnel de Bruce Springsteen.
Johnny Hallyday ■ Séance unique
Dim. à 20h00. Un soir à l’Olympia.
L'info malin !
Vous avez la possibilité d'acheter vos places de ciné directement sur notre site internet. Gagnez du temps en évitant la file d'attente !
SARREGUEMINES & PROCHE FRONTIÈRE
Les Marchés de Noël chez nos voisins Sarrebruck et Pirmasens
45e marché de Noël du vieux Sarrebruck les 30 novembre et 1er décembre. Le marché de Noël du vieux Sarrebruck le premier week-end de l’Avent est l’un des plus grands et plus traditionnels du sud-ouest de l’Allemagne. La 45e édition aura lieu le 30 novembre et le 1er décembre 2019. Le samedi, de 11h à 22h et le dimanche, de 11h à 20h, le public vivra au rythme de Noël dans les nombreuses ruelles historiques tout autour du château de Sarrebruck, sur la Nanteser Platz ou encore au pied du mur du château. Sur les plus de 200 stands présents, vous retrouverez non seulement des objets de Noël faits main, mais aussi tout ce dont vous aurez besoin pour la période hivernale. Vous pourrez déguster les délices culinaires de la cuisine locale et internationale. Au marché artisanal du centre de la VHS, les visiteurs pourront découvrir toute sorte d’objets de qualité. Un vaste programme culturel vous attend avec notamment une chorale et un ensemble de cuivres qui jouera des chansons traditionnelles et modernes. Au programme s’ajoute de la sculpture sur bois à la tronçonneuse et la visite de l’église du château. Pour les plus jeunes, la visite du marché de Noël sera une expérience joyeuse. Dans la tente des enfants, vous pourrez découvrir l’exposition « rêve d’hiver dans une boîte à chaussure » réalisée par les élèves des écoles de Sarrebruck ainsi que de nombreuses activités culturelles et ludiques. La rencontre avec le fantôme du château ou avec le saint Nicolas restera longtemps gravée dans les mémoires ! Le service culturel de la ville de Sarrebruck et de la communauté régionale accueillent les visiteurs venus de près ou de loin pour une visite joyeuse du marché de Noël du vieux Sarrebruck. ■
À la période de l’Avent .
Infos : Office de la culture de Sarrebruck, centre d’information culturelle, téléphone: +49 681 905-4901 et www.saarbruecken.de/weihnachtsmarkt.
« Belznickelmarkt », place du château « Unteren Schloßplatz » à Pirmasens le 29 novembre
tartes flambées croustillantes. Le marché de Noël est ouvert du lundi au jeudi, ainsi que les samedis de 11h à 19h, les vendredis de 11h à 21h, et les dimanches de 13h à 19h (fermeture les 25 et 26 décembre). Le dimanche 29 décembre 2019, les magasins seront ouverts pour clôturer le marché en beauté. Les commerçants vous invitent à découvrir leurs produits de 13h à 18h. ■
En bref Vente de l’Avent
Paroisse Protestante de Sarreguemines Samedi 30 novembre 2019 à partir de 15h00 et dimanche 1er décembre 2019 à partir de 11h00 au Foyer Henri Bacher 21 Rue George V. Repas le samedi soir à partir de 18h et dimanche midi et soir. Tombola - café - gâteaux - stands.
VENTE DE SAPINS DE NOËL À ENCHENBERG Issus de nos plantations À partir du 1er décembre
NORDMANN • NOBILIS Anciennement BLEUS • ÉPICÉAS
Le vendredi 29 novembre, le marché de Noël « Belznickelmarkt », un marché convivial et chaleureux, ouvrira ses portes sur la place du château « Unteren Schloßplatz ». Ne manquez pas non plus le marché des créateurs, qui se tiendra le premier week-end de l’Avent dans l’ancien hôtel de ville. Au cœur de la zone piétonne, la petite ville de chalets en bois du marché de Noël réjouit les âmes et réchauffe les cœurs, et la place du château si romantique invite à s’y attarder. Au pied du sapin qui scintille de mille feux, l’air embaume le parfum réconfortant du vin chaud, des crêpes, des gaufres et du pain perdu. Les gourmets et ventres affamés seront ravis de pouvoir déguster de délicieuses grillades, des dampfnudeln à l’ancienne ou des
A. PHILIPP • 06 88 35 85 64
Rue du Château d’eau - Direction Lemberg - ouvert de 9h à 17h
Thé dansant
Forbach Foyer du Creutzberg Dimanche 01.12.19 à 15h Organisé par le CIA du Creutzberg, animé par La Guiguette. ■ Entrée 6€. Petite restauration sur place.
Produc’son présente en concert
NOUVELLE TOURNÉE
Avec
marché de
Noël cré
a
30.11 et tif 01.12 Ancien hô de ville tel
Vente le ica Domin
019 29.12h.2 -18h 13
Marché de Noël 29.11 - 29.12.2019
PIRMASENS Schlossplatz Lun.-jeu. et sam. 11h-19h • ven. 11h-21h • dim. 13h-19h
SAMEDI 7 DÉCEMBRE 20h30 | Cathédrale de la Sarre
SARRALBE
Réservation : Café de la mairie de Sarralbe - Points de vente habituels - www.produc-son.fr - Fnac, Ticketnet, Digitick...
Informations : Produc’son - 03 88 68 27 17 - info@produc-son.fr Réseaux sociaux : @lucarbogastofficiel - @producson
licences 2-142098 et 3-142099 / L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération
www.saarbruecken.de/ weihnachtsmarkt
TELEX | Sarreguemines | Page 9
L'info locale
SARREGUEMINES & ENVIRONS
À noter !
Le monde merveilleux
Près de chez vous
du train miniature et du modélisme Au centre commercial B’EST à Farébersviller
Marché bi-hebdomadaire
Sarreguemines Déplacement du marché bi-hebdomadaire pendant le Marché de Noël En raison du Marché de Noël, une partie du marché bi-hebdomadaire est déplacée dans la rue de Verdun et, si nécessaire, dans la rue d’Or et la rue de la Paix, pour la période du mardi 19 novembre au mardi 31 décembre 2019 inclus.
Soirée 80 – 90’S Party Grundviller
Organisée par l’AS Grundviller le samedi 07/12 à partir de 19h. Animé par DJ de l’Ange Alycia. Menu : bouchée à la reine et son accompagnement : 18 €. ■ Réservations : 06 36 57 19 75
L ’art de cuisiner est un plaisir à partager Pensez aux Bons Cadeaux
À OFFRIR*
Cours de cuisine à l’atelier de Rémelfing et à domicile www.atelierdecaro.fr -
Atelierdecaro57 - 06 17 28 72 36
Pour les fêtes de fin d’année, le monde merveilleux du train miniature et du modélisme s’ouvre à tous au centre commercial B’EST dans un espace éphémère. Du 23 novembre au 22 décembre prochain, se dresse une belle exposition de circuits de trains avec un décor authentique où chaque pièce en bois est taillée et peinte minutieusement à la main, ainsi que des jouets des années 60. Cet espace magique, premier du genre et unique dans la région, est tenu par des passionnés membres du club AMOFER de Metz (Association de modélisme ferroviaire) qui veulent croire à un renouveau du train miniature. Un loisir créatif que le public connaît peu, et pourtant qui rassemble souvent toutes les générations autour des circuits. L’espace proposera aussi des idées cadeaux pour Noël ainsi que de la littérature sur le sujet.
Heures d’ouverture de la boutique : Du 23/11 au 22/12, les mercredis, vendredis, samedis et dimanches (uniquement en décembre) de 10h à 19h. ■
Orthographe Savez-vous comment l’écrire ?
Cette prise de décision est un vrai dilemne ou dilemme !
Pourquoi faire compliqué quand on peut faire simple… L’astuce de la semaine : souvent notre langue fourche en prononçant « dilemne » en copiant peut-être sur « indemne ». Mais, sachez que la bonne orthographe est « dilemme » avec deux « m », qui exprime l’impossibilité de faire un choix et quel qu’il soit, conduira toujours au même résultat. Il existe 6 mots finissant par « -emme » : dilemme, femme, flemme, gemme, lemme et maremme.
Christelle Nawrocki | Apprenez-en davantage avec www.gramatika.fr | gramatika.coach@gmail.com
Recette Rue d'Or - Rue de la Paix 57205 SARREGUEMINES Cedex Tél. 03.87.98.25.00 - contact@telex.fr Site web : www.telex.fr
Knepfle de potimarron
Une recette de Leïla Martin et passez-la au presse-ail. • Faites chauffer un filet d’huile dans une poêle. Faites-y revenir l’ail puis ajoutez les dés de butternut. Faites-les dorer 2 à 3 minutes. Salez, ajoutez une feuille de laurier et une feuille de thym. • Laissez cuire pendant une dizaine de minutes tout en remuant de temps en temps. Ajoutez le miel 1 à 2 minutes avant la fin de la cuisson. Réservez.
Directeur : François-Xavier VERVIN 03 87 98 98 96 Service commercial 03 87 98 25 00 Studio technique : Denis HERGOTT 03 87 98 98 99 Comptabilité clients : Léa PILLOT 03 87 98 99 00 Ressources Humaines : Fabienne ADAM 03 87 98 96 39 Distribution (Direct) : Alain BARTHEL 03 87 98 98 97 Toute reproduction même partielle est formellement interdite (sauf autorisation) sous peine de poursuites. L’éditeur n’est pas responsable des éventuelles erreurs d’impression ou photos. Les prix, descriptifs et photos sont sous la seule responsabilité des annonceurs. Les annonces non publiées le sont la semaine suivante. Il est interdit de jeter ce journal sur la voie publique. TELEX se réserve le droit de refuser tout texte ou cliché sans en fournir de motif. TELEX est édité par : Éditions Claude VERVIN - S.A.S au capital de 137.000€ ISSN° 1293-6316 - Imprimé en Union Européenne.
TELEX est imprimé sur papier recyclé. www.direct1.fr
TELEX | Sarreguemines | Page 10
© Leïla Martin
Président : Claude VERVIN Directeur Général : Alain BARTHEL
Avec des dés de butternut et une sauce crémeuse au bleu !
Ingrédients :
Pour les Käseknepfle : • 250 g de potimarron cuit écrasé à la fourchette • 3 œufs battus en omelette • 50 g de fromage blanc • 250 g de farine tamisée • 1 c. à s de ciboulette ciselée finement • sel poivre • beurre. Pour les dés de butternut : • ½ butternut coupé en 2 dans le sens de la longueur • 1 gousse d’ail • 1 c à c de miel • Huile d’olive • Sel poivre. Pour la sauce au bleu : • 150 g de bleu des Vosges • 200 ml de crème fluide • Poivre. Pour la finition : • Noisettes concassées • Ciboulette.
Recette : Les dés de butternut poêlés : • Pelez la butternut et découpez-la en tranches puis en cubes. Épluchez la gousse d’ail “Merci à Leïla Martin pour cette recette !” Retrouvez plus de recettes de terroir et de saison sur son site internet jevaisvouscuisiner.fr
Les knepfle de potimarron : • Mélangez le potimarron cuit, les œufs et le fromage blanc. Incorporez la farine et la ciboulette. Mélangez jusqu’à l’obtention d’une pâte lisse et homogène. Assaisonnez, sel et poivre. • Faites bouillir de l’eau salée dans une grande casserole. Quand l’eau arrive à ébullition, prélevez un morceau de pâte à la petite cuillère et détachez-le à l’aide d’une deuxième petite cuillère pour le faire glisser dans l’eau bouillante. • Réitérez l’opération autant de fois que nécessaire. Les knepfle sont cuits quand ils remontent à la surface. Prélevez les knepfle cuits au fur et à mesure avec une écumoire et placez-les dans une passoire. Passez-les sous un filet d’eau froide. • Faites fondre du beurre dans une poêle et faites dorer les knepfle pendant quelques minutes pour qu’ils deviennent croustillants. La sauce crémeuse au bleu : • Faire bouillir la crème dans une casserole, ajoutez le bleu coupé en petits cubes et faites cuire pendant 5 minutes. Partagez vos recettes sur : contactweb@telex.fr Gagnez 2 places de cinéma si votre recette est publiée !
SARREGUEMINES & ENVIRONS
À noter !
Près de chez vous
La magie des fêtes de Noël Niederbronn-les-Bains Un 1er week-end de l’Avent festif
Groupe de parole
Parents d'un enfant atypique Vous êtes parents d'un enfant atypique qui souffre d'une pathologie, d'un trouble du comportement, d'un trouble dys et/ou d'un handicap... Vous jonglez entre les spécialistes. Vous avez besoin d'en parler et vous souhaitez rencontrer d'autres parents dans cette situation, rendez-vous un vendredi par mois, de 9h00 à 11h00. Ce lieu de partage est gratuit. Vous serez accueilli par Marion Ben, psychologue. Rens. : I. Sunier ou N. Schuimer : 03 88 00 22 15. Centre socioculturel 26a rue de Phalsbourg 67260 SarreUnion.
de pouvoir faire part de leurs vœux au Père Noël, ce personnage incontournable leur rendra visite le samedi de 15h à 18h30, et le dimanche de 15h à 17h30, dans son chalet en bois !
Saint-Nicolas
Ville de Sarreguemines Chaque année à l’occasion de la Saint-Nicolas, la Ville de Sarreguemines organise une grande distribution de sachets comprenant quelques douceurs pour les enfants des écoles maternelles et primaires. Grande nouveauté : que du local pour le saint Nicolas en chocolat et les bredele ! Les produits sont ensachés, comme habituellement, à l‘ESAT La Ruche pour une distribution le jour de la Saint-Nicolas, le 7 décembre. Une tournée du saint Nicolas aura lieu dans les classes de maternelles, tandis que pour les primaires les sachets seront directement remis par les professeurs.
« Guillaume Bats, Hors Cadre »
Monswiller le 7 décembre à 20h30 Guillaume Bats prépare actuellement son grand retour sur scène. Son nouveau spectacle « Guillaume Bats, Hors Cadre » est co-produit par Eric Antoine et Jérémy Ferrari. Guillaume Bats « Hors Cadre ». Il revient ! La bête noire de l’humour est de retour avec son spectacle décapant. Est-il contagieux ? Est-ce qu’il penche à droite par conviction politique ? Est-ce qu’il s’appelle « Bats » parce qu’on le confond souvent avec une chauve-souris ? Le samedi 07/12 à 20h30 à Monswiller – Le Zornhoff. Tarif : 25 €. www.lezornhoff.fr
Un programme des plus alléchants attend le public à partir du 29 novembre dans la charmante Station Verte de Niederbronn-les-Bains. Ce qui est à retenir pour ce 1er week-end de l’Avent : terroir, artisanat, et chants de Noël du Grand Nord !
Les expositions du Noël d’Antan : de l’authenticité et des souvenirs L’Office de Tourisme abritera cette année encore des expositions remarquables. La galerie d’art sera transformée en Stub d’Antan, riche en objets et jouets anciens, synonymes de souvenirs pour bien des générations. En parallèle, se tiendra également la traditionnelle exposition-concours de décors de Noël, qui récompense les plus belles créations, grâce au vote du public, possible jusqu’au 15 décembre. L’espace accueil sera quant à lui agrémenté d’une exposition inédite dédiée au Concours Lépine. Des inventions incontournables ayant marqué la mémoire collective y seront en effet visibles : la voiture à pédales DS, célèbre jouet de 1960, une mini-machine à écrire datant des années 1950-1960, le fer à repasser de voyage de Calor des années 1950, une voiture miniature Bugatti avec moteur à ressort, ou encore le fameux presse-purée de 1940 ! A découvrir absolument !
Ouverture du Marché de Noël le vendredi 29 novembre à 16h. Inauguration officielle à 18h, Place du Bureau Central. C’est sur une Place de Noël illuminée Et pour s’en aller avec un petit souvenir, Les expositions et ponctuée de remarquables décors en une boutique mêlant souvenirs d’Alsace, bois sculptés que seront réunis une vingdu Noël d’Antan : produits locaux, et artisanat de Noël sera taine de chalets, abritant un artisanat de déclinée. de l’authenticité Noël authentique. Une sélection variée d’artisans sera réuet des souvenirs Dès le 29 novembre 2019 et jusqu’au 6 nie pour partager au public des créations janvier 2020 aux horaires d’ouverture uniques reflétant l’esprit traditionnel de de l’Office de Tourisme. Du lundi au venNoël. Couronnes de l’Avent, crèches, dredi de 10h à 12h et de 14h à 17h, et boules de Noël, broderies, poteries, les 4 week-end de l’Avent de 14h à 18h. compositions en bois, et autres idées Le dimanche 1er déc., un Marché du Tercadeaux garniront les étals des créateurs, déjà soigneuroir de Noël sur la Place des Thermes. sement mis en valeur pour l’occasion. Durant tout le week-end, la flânerie autour des chaleuNul doute que les effluves gourmandes attireront les vireux chalets se fera en musique grâce à Simon et ses siteurs à deux pas du Marché de Noël, sur la Place des musiciens, tout droit venus du Québec. Leur répertoire, Thermes, où se tiendra un Marché du terroir de Noël. résolument familial et entraînant, devrait réjouir petits Foie gras, escargots, produits de salaison, fromages, et grands. huiles, truffes, confitures, caramels, miel, Buewespätzles, pâtes à tartiner, bredele... entre autres, seront Marché de Noël et animations musicales : déclinés par une quinzaine de producteurs. Vendredi 29 novembre de 16h à 20h. Programme complet des animations de Noël dispoSamedi 30 novembre de 14h à 19h. nible à l’Office de Tourisme et sur notre site www.nieDimanche 1er décembre de 11h à 18h. derbronn.com ■ Et pour les plus jeunes qui attendraient impatiemment
« Nöel au Canal 2019 »
Bord de Sarre à Grosbliederstroff Fêter Noël comme il se doit ! Côté Canal | Café & CO. (www.facebook.fr/cotecanalgros blie), le lieu de rencontre en bord de Sarre à Grosbliederstroff, organise prochainement son évènement du mois de décembre, « Nöel au Canal 2019 ». Lors des quatre week-ends de l’Avent, Côté Canal se métamorphosera pour fêter Noël comme il se doit ! « Noël au Canal 2019 » Côté Canal le lieu de rencontre en bord de Sarre à Grosbliederstroff : Marché de Noël, sur notre jardin extérieur, couvert pour l’occasion. Vente de créations d’artisans locaux (samedi : 14h-21h, dimanche : 12h-18h) Près de 8 stands par week-end et pas loin de 20 exposants différents sur l’ensemble de l’évènement. Les stands sont mis à disposition gratuitement pour les exposants, l’idée étant de faire découvrir des artisans et autres créatifs passionnés locaux. Des places sont encore disponibles, notamment sur le dernier WE de l’avent (21-22 déc.). Les personnes intéressées peuvent nous contacter sur Facebook ou par
mail (contact.cotecanal@gmail.com). Animations musicales, chaque samedi à partir de 17h (piano, reprises acoustiques , chansons françaises) Spécialités gustatives, barbecue, tartes flambées, raclette bowl, gaufres, vin & jus de pommes chauds. Début des festivités le week-end du 30 novembre et 1er décembre. L’évènement se poursuivra les 7-8 déc., 14-15 déc. et 21-22 déc.
Bourse aux jouets et livres enfants Sarreguemines
L’InterAssociation de Sarreguemines (bâtiment Foyer Culturel) - 3 rue Jacques Roth - Tél. : 03 87 95 25 03 organise une collecte de jouets et livres enfants en bon état et de tous âges. Vous pouvez déposer vos dons jusqu'au 4 décembre 2019 de 8h30 à 11h45 et de 13h30 à 16h30. La vente se fera lors de la Bourse au jouets et livres le dimanche 8 décembre 2018 de 14h00 à 17h00. L’intégralité de la recette sera reversée aux Restos du Coeur. TELEX | Sarreguemines | Page 11
S
s e r i a f f a s e n n o B CRÉDIT DANS UNE BANQUE ALLEMANDE
ANNEN FINANCE
Vds bois chauffage livré rayon 25km Sarralbe, 67 € en 33cm, 69 € en 25cm, 65 € en 50cm, qualité et quantité garanties. 06.08.51.44.58
Vds à bon prix matériel d’aquarium d’eau de mer plus poissons cause cessation. 07.83.78.83.29 Vds beau bois de chauffage de qualité, 2 années de coupe, le stère 50cm : 65 €, 33cm : 70 €, par 6 stères de bois. 06.19.22.67.48
Vds tables avec chaises, cuisinière vitrocéram. élec. avec four, buffet de cuisine 8 ptes 6 tiroirs, buffet de cuisine 4 ptes, 1 chbre à coucher complète, 2 faut. skaï structure hêtre, le tout en bon état. 06.15.84.11.79 (pas de sms)
Vds coke de chauffage, 250 € la tonne, livraison possible. 06.12.36.48.09
Bonjour je vends du bois de chauffage sec possibilité livré et scié à partir de 50 €. 06.82.53.43.05 CODE WEB 229563 Vds tapis d’Orient 3.50m x 2.70m en très bon état, prix 90 €. 03.87.87.46.97
Vds armoire buffet style anc., porte haute sculptée d’un cerf et corniche colonne chêne moyen, 150 €. 07.67.93.99.03
Vds aspirateur Lux 1 Classic, acheté 1.500 € vendu 1.000 €. 06.95.47.75.56
Vds fauteuil roulant électr. marque Incare, très peu servi (1 mois) état neuf, val. nve 3.500 € cédé 800 €, lève-malade + 1 chaise percée : le tt 80 €. 06.36.48.44.86
Vds bois de chauffage chêne/hêtre sec, coupé et livré + fendeuse à bois Lerin 14T. px à déb. Pour + de rens. tél. au 06.42.59.03.24 ou 03.55.17.51.54
JE PASSE MA
Vds hachoir, cutter, poussoir, meule à aiguiser + petits matériels de boucherie. 07.79.80.70.98
Vds scie à ruban volant diam. 700, mot. 380V, prix à déb., pompe à eau pour immersion à haut débit 220V. 06.26.85.17.29 CODE WEB 229913
Part. vend oeufs frais, pommes de terre bio, noix. 07.50.95.05.50
Vds Lego Technic, chaise enfant bois à 30 €, petit générateur 800W à 50 €. 06.79.85.05.98
Vds chambre à coucher 1946 + 1960 + lit électrique + sommier + matelas, bahut bas merisier 195x50x160 miroir 195x100 table chêne. 06.68.37.17.76
Vds chaudière De Dietrich CFE 126 bois/charbon, an. 2011, très bon état, prix à déb. 00.49.17678245663
Vds pommes + figues + coings + poires et bottes de foin sur Lemberg + grand arbre à chats. 06.33.52.25.76
Tél. 03 87 85 22 84 - FORBACH - 75 rue Nationale
Vds magnifique sapin Nordmann Ht 14-15m, coupé par nos soins, prix intéressant. 03.87.96.76.29
Vds four à pizza/flamm avec pierres réfractaires : 250 € et pelle à pizza : 20 €. 07.50.95.05.50
Vds bois de chauffage hêtre, charme et chêne en 1m à 56 € le stère livré. 06.85.94.66.95
Maître Bijoutier Joaillier Le professionnel spécialiste du rachat d’or, depuis 3 générations
Vds porte de garage basculante électrique, 3,10x23, avec porte côté gauchen couleur bois, bon état, 700 €. 06.30.47.01.75 CODE WEB 229654
Tel.: 0049 68 32 807 29 59
Vds frigo table top 93 L 2019 px 90 €, + Atlas en carte, neuf, en 7 volumes px 200 €. 03.87.23.74.57
RACHETÉS AU COURS DU JOUR Paiement comptant Bijouterie JANUS sans taxes
Vds anc. canapé 3 pl. conv. rose olive teint. merisier à 220 € + 2 faut. tis. olive avec roues à 60 €. 03.87.02.10.14
Pour des citoyens qui travaillent en Allemagne, mais qui résident en France.
Vds divers matériel de chasse. 06.79.47.84.33
Votre vieil or, or dentaire, pièces d’or et d’argent...
Ouvert : mardi - mercredi et vendredi de 9h30 à 12h et de 14h30 à 17h30
ex.: 84€/mois pour 5000€, ou 227€/mois pour 20.000€ ou 566€/mois pour 50.000€ de crédit
VENTES
ACHAT OR
Sarreguemines Neunk., vds bois de construction Douglas sec, planches chêne rabotées, chevrons, poutres chêne, lames de terrasse, poutres pour carport, demi-rondins. 00.49.1709076833
Vds établi de menuisier + forge + traverses de chemin de fer neuves, prix à débattre. 06.73.79.06.92 Vds synthé Yamaha PRS 8000, 2 boxs 500W + ampli + enregistreur + valise, prix 650 €. 03.87.02.68.64
Vends 2 canapés relax électriques le premier 3 places et le second 2 places. Les 5 places ont la possibilité de se mettre en position relax, px 500 €. 06.26.19.05.51 CODE WEB 229368
ACHATS Achète toutes sortes de bois sur pieds. 06.20.93.09.50 Achète collection timbres poste tous pays, vrac, cartes postales anciennes + toutes monnaies. 03.83.22.89.71 ou 06.59.61.54.54
Votre petite annonce doit nous parvenir AVANT LE LUNDI 11H
E C N O N N A E PETIT
secteurs
1 Ma petite annonce ■
Une offre par annonce, inscrivez votre annonce en majuscules dans les 4 lignes forfaitaires ci-dessous, en laissant une case entre chaque mot 1 2 3
Pour 3e ! LE 4èm OFFERT 2 Je choisis ■
3 Je choisis ■
mes éditions ❏ Sarreguemines ❏ Forbach ❏ Saint-Avold ❏ Sarrebourg
le nombre de semaines ❏ 1 semaine ❏ 2 semaines ❏ 3 semaines
4
5 Mon règlement ■
Par ligne supplémentaire : + 1€ 1
❏ Chèque
2
❏ Espèces
❏ CB
Indiquez le n° de votre carte
4 Je calcule le prix Forfait 4 lignes - Tarif dégressif pour plusieurs semaines ■ NOMBRE DE SEMAINES Objet - de 70€ Bonnes affaires / Emplois / Animaux Auto / Moto / Accessoires Immobilier / Vacances Rencontres E JUSQU’À VOTRE ANNONC
7 X PLUS CONSULTÉE
AVEC PHOTO ! Votre annonce sur telex.fr : EST OFFERTE !
1
1 3€ 7€ 9€ 5€ €
1 ÉDITION 2 3
3 5€ 10€ 16€ 7€ €
5 8€ 15€ 20€ 10€ €
1
2 ÉDITIONS 2 3
3 5 5€ 8€ 10€ 15€ 14€ 22€ 7€ 10€ €
€
8 12€ 18€ 28€ 12€ €
1
3 ÉDITIONS 2 3
5 10€ 15€ 21€ 12€ €
9 15€ 22€ 32€ 17€ €
Votre petite annonce doit nous parvenir avant le lundi 11h - Les petites annonces sont réservées exclusivement aux particuliers
12 20€ 25€ 40€ 20€
TOTAL
Toute prestation de service est considérée comme offre commerciale. Après réception de la grille dûment remplie, aucune annulation ne pourra être prise en compte. Toute réclamation est à effectuer dans un délai de 15 jours après la date de parution. L’auteur du texte de la petite annonce engage sa pleine responsabilité quant au contenu de celle-ci. Conformément à la loi informatique et liberté du 06/01/78 vous disposez d’un droit d’accès et de rectification aux données vous concernant dont seule notre société est destinataire.
TELEX | Sarreguemines | Page 12
Cryptogramme
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� €
■ Prix de l’annonce selon tarif ci-dessus ■ 1€ x le nombre de ligne(s) supplémentaire(s) ■ Photo journal avec votre petite annonce : 5€ ■ Mise en valeur avec un cadre : 5€ ■ Annonce anonyme : 8€ ❏ Envoi des réponses ❏ Retrait à l’agence Obligatoire pour la rubrique rencontres
Date de validité
Nom : ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Prénom : ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Adresse : ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Adresse Email : ��������������������������������������������������������������������������������������������������
Après validation de votre annonce, vous recevrez un email contenant les informations qui vous permettront d’ajouter des photos sur la version internet de votre annonce ! Un « code web » sera ajouté à votre annonce journal, il permettra aux lecteurs du TELEX d’accéder directement à votre annonce et ses photos !
Comment passer mon annonce ? ■ Par téléphone : ■ Par fax : 03 87 98 25 00 03 87 95 36 99 (Paiement par carte bancaire)
(Paiement par carte bancaire)
■ Par internet : www.telex.fr (Paiement par carte bancaire)
■ Au journal : SARREGUEMINES - Rue d’or - Rue de la Paix Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h
■ Par courrier : TELEX
Rue d’or - Rue de la Paix - B.P. 80529 - 57205 SARREGUEMINES CEDEX
ACHATS
Achète : manteau et veste en fourrure, sac à main - foulards - bijoux de marque - tableaux - vaisselle et instruments de musique. 00.49.1634864280 Cherche montres anciennes, toutes marques, même en mauvais état ou ne fonctionnant plus. 00.49.15120986665
Achète toutes pièces anciennes Or et Argent, Napoléon, Louis, Hercule, Semeuses de 5/10/20/50/100 francs, discrétion assurée. 07.85.32.45.88 CODE WEB 225900 Recherche motos anciennes toutes cylindrées, même à restaurer, scooter Vespa, Lambretta, Flandria, Honda Monkey, solex, anc. mobyl. Motobécane, Peugeot, Piaggo etc. 06.62.08.33.31 CODE WEB 225901
Vous videz une maison, un grenier, ou vous avez du "alter Krembel" (jouets, livres, bibelots, religieux, militaire, cristal, publicité, bijoux, tableaux + divers). Contactez-moi pour achat au 07.83.71.08.09
Retraité recherche tout objet et souvenir militaire : uniforme, casque, médaille, équipem. et livret militaire. 06.52.53.94.71 ou 06.60.29.20.01 CODE WEB 217304 Achète plomb à faire fondre, petite et grande quantité à 1.20 €/kg. 09.87.01.24.25 ou 06.27.86.65.20
Recherche et achète ancien carillon Westminster de marque Odo, Jura, Carrez, LCB, même hors service. 06.30.20.34.25 CODE WEB 215133
Recherche ce genre de lampes articulées en métal, un bras, deux bras, trois bras, même en mauvais état. 06.62.07.16.19 CODE WEB 225493
Achète, cher et paiement immédiat, tout carillon Westminster, Odo et toutes autres marques, même en mauvais état. Joignable 7j/7 au 06.07.95.29.84 CODE WEB 217317
Collectionneur achète art asiatique ancien : statues, ivoires, vases, céramiques, jades, pierres dures, meubles etc. 06.76.08.74.60 CODE WEB 230254
Achète collections de jouets anciens et récents. 06.80.33.91.46
Achète cher tous vins et alcools (même très vieux) bourgogne, bordeaux, vin du Jura, rhum, chartreuse, me déplace, paiement comptant. 06.61.48.94.71 CODE WEB 227935
Achète pour meubler château tableaux anc. statues en bronze, marbre etc... pendules, miroirs dorés et très beaux objets anc. 06.76.08.74.60 CODE WEB 230256 Achète ménagère Christofle, que vous n’utilisez plus. 03.88.69.47.15 ou 06.25.86.34.83
Passionné cherche antiquités militaires de 1870 à 1945, uniformes, casquettes, coiffures et casque à pointe, képis, ceinturons, médailles, dagues, sabres, baïonnettes, souvenirs, équipements divers... 06.60.42.81.87 CODE WEB 227229
Collectionneur achète cher sacs à main Hermès, Chanel (tous modèles), foulards, bijoux, montres etc. 06.76.08.74.60 CODE WEB 230255 Cherche meubles et petit mobilier anciens, même en mauvais état. 00.49.15209551985
Toutes les images (illustrations et photos) des publicités réalisées par notre studio et non fournies par les clients sont issues de la photothèque AdobeStock & Shutterstock ©
Recherche baby-foot de café avec monnayeur style Bonzini en bon ou mauvais état. 06.16.29.57.70 CODE WEB 219116
Achète ancien violon, guitare, contrebasse, saxophone...même en très mauvais état. 07.86.44.33.81 Achète forêts, feuillus ou résineux, minimum 1 hectare. 06.30.09.60.78
Collectionneur achète cher grands vins (Bordeaux, Bourgogne, Champagne, etc) même très vieux ou imbuvables, alcools anciens (Chartreuse, Cognac, Armagnac etc). 06.76.08.74.60 CODE WEB 230253 Urgent! Recherche carrelage sol marque REFIN Graffiti Bianco (gris imitation béton) 60x60 acheté en 2017, ton (bain) 54TP, calibre 8. 06.32.08.97.32 Cherche voitures anciennes, même en mauvais état. 00.49.15120986665
Achète à bon prix éléphant blanc année 1930, faïencerie de Sarreguemines, avec trompe vers le bas. 06.71.32.31.46 CODE WEB 229369
Achète toutes PUBS anciennes, tables, affiches, objets divers et de bistrots, thermomètres, plaques émaillées sur le thème du chocolat, du garage, de l’épicerie, des bières Amos - Boulay - Sarrebourg etc. 07.85.32.46.28 CODE WEB 225492 Collec. achète 33 tours + 45 tours et CD, bandes dessinées, tous styles, toutes quantités. 03.87.30.89.35 ou 06.89.66.28.35
Achète flippers de bar récents ou anciens, même en panne, marq. Gottlieb, Bally, Williams, Stern. 06.78.88.51.53 CODE WEB 227230 Philatéliste achète comptant, au meilleur prix, collection stock timbres France colonies Chine tous pays, vieilles lettres, cartes postales, monnaie, billets, déplacement et expertise gratuits. 09.81.78.52.10
Achète anciennes motos et mobylettes à restaurer. N’hésitez pas a me contacter. Merci. Tel:06.84.16.40.23.CODE WEB 229338
Achète collection timbres, monnaie, BD et tout sur Tintin. Tél 06.89.47.69.03 Valmont
OBJETS -70€ Vds berceau, pupitre bois, billard en bois, poupées, divers jeux, à moins de 30 €, Légo 40 €. 03.87.85.30.74 Vds canapé skaï noir convert. vintage à 30 €, armoire rangmt 3 ptes à 40 €, meuble TV d’angle rust. à 15 €, 2 matelas 1mx1.90m t.b.é. 20 €/p. 06.10.04.20.15
votre journal d’information 100% locale !
TELEX | Sarreguemines | Page 13
S
s e r i a f f a s e n n o B AUTOMOBILE Vds chiots Berger Belge Malinois, Lof, vac, pucés 250269802864809, Siret 52071280300011, sociables. 06.14.31.94.75
INFORMATIQUE Processeur Core i5-4200h 2.80 GHz ~ 3.40 GHz 8 Go de RAM DDR3 Disque dur 750 go Cartes graphique intel graphics 4600 et NVidia GeForce GT 750m 4 Go DDR3 3 prises USB 3 + 1x HDMI + 1 x mini Display Port + 1x prise rj45 Ecran 17.3" Dalle IPS antireflet Full HD 1080p Lecteurgraveur DVD + Lecteur de cartes ( SD/ SDHC/ SDXC/ MMC) Système audio 4 hautparleur(s) Altec Lansing® et microphone intégrés avec caisson de basses externe Windows 10 famille, 500 €. 06.71.62.71.32
DIVERS Vds noix décortiquées 12 € le kilo. 06.73.80.16.93 Pour vous débarrasser...donnez vaisselle, bibelots, livres, petits meubles, jouets etc. 07.70.71.20.03 ou 03.87.09.81.59 Cherche scierie ou entreprise spécialisée pour abattage gratuit de grands sapins en échange du bois, près de Puttelange-auxLacs. 06.78.82.82.48 Vide gratuitement votre cave, grenier, ou maison complète. 00.49.15209551985 Particulier débarrasse votre maison et tous types de locaux... intervention rapide et travail soigné. 07.83.90.85.87 Musicien cherche à jouer pour petite fête de famille, anniversaire et Club 3ème âge. 06.72.27.10.17 Débarras tous locaux, maison, appartement, grenier, cave, garage... Intervention rapide et de qualité. 07.83.11.12.35
Ingénieur des Mines, 12 ans d’expérience, donne cours de maths, physique, de la 3ème à Bac + 1 (médecine, PACES), CESU accepté. 06.50.18.22.20 Musicien expérimenté donne cours de piano, clavier synthétiseur, accordéon, à votre domicile, tarif intéressant. 03.87.98.86.81 ou 06.06.62.59.91 Lehrer (Deutscher) erteilt günstigen Privat - Unterricht/Nachhilfe in der deutschen Sprache für Schüler und Erwachsene (Grammatik, Konversation usw.). 00.49.6818319693 oder 00.49.1625123055
Vds 2 mâles canards Colvert Coureur Indien + coqs. 06.43.40.35.30 Vds Yorkshire fem. 11 mois Toy 1.4kg, pucée 250268732503139, habituée aux enfts, 1.000 € rég. Saverne. 06.73.40.49.76 Loue Van pour transport de chevaux à la journée, au week-end ou plus. Pour tous rens. tél. 06.51.82.05.26 Part. propose box et pré pour chevaux à la rertaite, convalescence ou autre, accès direct forêt. Formule au mois ou à l’année, sect. Bitche. 06.07.18.60.28
Donne cours de soutien de maths (16 ans d’expérience) niveau 6ème à 2nde, se déplace, accepte CESU. 06.77.01.05.46 Etudiante donne cours franç. - all. - angl. - ESP, niveau 3ème à Bac+3, se déplace à dom. 06.87.53.73.35 Apprenez le piano ! Prof. diplômé d’état et exp. donne cours de piano, solfège, progrès assurés, se déplace, tous âges, tous niveaux, CESU accepté. 06.87.49.16.58 Formatrice expérimentée donne cours d’anglais (écoles primaires, adultes débutants) + cours de coréen, CESU accepté. 06.49.85.46.26 Prof. spécialisé enseignement privé donne cours maths, phys. chimie, SVT tous niveaux, progrés assurés, CESU acceptés. 06.29.48.15.78
ANIMAUX Vds canaris Timbrados, très bons siffleurs. 06.30.88.79.03 Vds poules rousses 15 mois à 5 €/pièce. 06.86.14.25.76
Perdu perroquet vert échappé de Niedervisse(57220). Si vu ou recueilli, merci de me contacter. Grosse récompense. 06.87.49.79.38 CODE WEB 229544 Garde vos chiens, rongeurs, chats, à domicile sur Sarreguemines, comme à la maison, toute l’année. 06.52.68.49.15 appelez l’après-midi à partir de 14h, merci Vds carpes Koï du Japon Doitsu de 20 à 30cm, très belles pièces. 06.51.82.05.26
Achète tout véhicule/camion/ tracteur, même accidenté ou HS
TOUS FERS et METAUX Selon cours en vigueur (administratif réglé par nos soins)
Tél. 06 31 26 47 58 • 03 87 28 57 69 VIDE Maison / Cave / Grenier
SARRE-UNION - DRULINGEN DS DS3 1.6 BLUE HDI 100 PERFORMANCE LINE 24/11/2017 42 000Kms Kit Bluetooth, GPS, climatisation auto... 17 800€ G. 12 MOIS
discrétion assurée
BMW Vds BMW 316i, 2001, 183.000 km, très bel état, prix 3.500 €. 06.24.12.77.80 CODE WEB 229741
CITROEN C1 PURETECH 82 FEEL 29/09/2016-53000 Kms Climatisation, Régulateur de vitesse, fixation ISOFIX … 8 900€ G. 12 MOIS
PEUGEOT
Mickael
Achète Peugeot 206, 207 et 307 avec ou sans c.t. 06.36.75.08.35
Récupère épave et toutes sortes de métaux. Administratif par nos soins
Vds 106 ess., très bon état gén., révisée compl., CT OK 1.200 € + Pgt 206 ess. CT OK 1.700 €. 06.80.01.61.66 CODE WEB 229760
Tél. 06 47 53 45 37
Vds Partner familial diesel très bon état gén. CT OK + 206 HDi, t.b.é. gén., CT OK. 06.80.01.61.66
RENAULT
CITROEN
Vds Mégane diesel an. 2007, 240.000 km, clim., prix 650 € sans C.T. (papiers français). 00.49.17675889123
Vds Citroën Saxo an 2001, diesel, 4 cv, 263.000 km, couleur bleue, c.t. ok, px 600 €. 06.42.74.87.71
Vds Scénic diesel année 2015, très bon état, 60.000 km + 4 roues neige neuves, px 11.500 €. 03.87.25.59.94
DANSO
07 51 22 48 44 03 87 02 69 14
Vds Mercedes E 320 CDi, belle carrosserie, problème électrique, pneus t.b.é. px 600 €. 06.74.82.66.06
03 88 00 98 68
100% info locale !
www.telex.fr
Cabinet Voyance VOYANT / MÉDIUM L’honnêteté est la base de mon travail, 25 ans d’expérience, sérieux et rapide. Aide à résoudre vos problèmes : retour d’affection, protection, chance au jeux. Reçoit, se déplace ou travaille par correspondance.
MERCEDES
Consultez toutes nos offres sur www.stutzmann.fr
VOYANCE
FORD Vds Ford Kouga Individual Sport diesel, blanche, an 2012, 137.000 km, nbses options, toit pano, bluetooth, cde vocale, Led de jour, intér. cuir et tissu noir, j.a., etc. c.t. ok, 11.000 €. 06.83.14.02.29 CODE WEB 230150
VAG Rlt Laguna II mod. Initiale, 2006, haut de gamme ttes options, 135.000 km, carnet d’entr. à jour, pneus hiver s/ jtes alu, CT neuf. 06.37.35.36.07 CODE WEB 229391 Vds Clio ess., rév. complète, CT OK, très bon état gén. 1.200 € + Clio II 5 ptes 1.800 €, C.T. OK. 06.80.01.61.66
350 emplois en Moselle-Est !
TELEX | Sarreguemines | Page 14
KREUTZER Georgio
Fers et Métaux
COURS ET LEÇONS
Besoin d’aide pour bien vous exprimer en allemand, CESU acceptés. 07.71.03.76.35
Automobile
Vds magnifique Dacia Duster 1L5 DCi 110 Aventure, an 2014, 83.000 km, GPS, clim, stéréo sat. jtes sport, accoudoir central, attache remorque etc... 1ère main, carnet entretien à jour, c.t. vierge, excel état général, 8.790 €. 06.16.30.18.01
Vds Polo ess. C.T. OK + Golf IV 5 portes. 06.80.01.61.66
Vds BMW 325 D Tourning 197 cv an 2009, nombreuses options: allumage auto des feux, phares xénon, toit ouvrant panoramique, radar AV/ AR, GPS couleur, rétro électriques chauffants et rabattables, vitres électriques... + 4 pneus neiges sur jantes alu, px 7.300 €. 06.78.49.09.10 CODE WEB 229585
UTILITAIRES Vds Partner / Berlingo diesel + Pgt Expert HDi, C.T. OK. 06.80.01.61.66 Vds Iveco Benne turbo diesel, 15 tonnes, bon état, px 9.390 €. 06.42.74.58.96 Vds magnifique Partner 1L HDi 90, an 2010, 120.000 km, rév. générale, c.t. ok, excel état général, porte latérale, px 5.800 €. 06.16.30.18.01 Vds superbe Kangoo 1L5 DCi, an 2008, 140.000 km, révision générale, c.t.ok, excel état général, 4.400 €. 06.16.30.18.01
ACCESSOIRES AUTOS-MOTOS RECUPERE VIEILLES VOITURES ET FERRAILLE Toutes sortes
• Enlève gratuitement • PAPIERS ADMINISTRATIFS SONT DÉLIVRÉS PAR NOS SOINS
03 87 95 69 05 06 71 85 97 93
Vds 4 roues hiver : jtes alu 5 trs valves TPMS, pneus Explero Winter 225/65x17, dist. parcourue 1.825 km, très bon état, montées s/RAV4 mod. 2017, prix 650 €. 06.89.29.93.22 Vds Golf 6 plus année 2013 Tdi 105 cv Match 67000 Kms en très bon état nombreuses options, carnet d’entretien à jour, pack hiver (4 roues complètes avec pneus neiges), CT ok. Véhicule à voir, px 9.500 €. 06.14.61.80.77 CODE WEB 229524
Vds belle remorque caisse basculante doublée intérieur bois Mécanorem, long. 1m35, larg 1m01 haut 0,36, faire offre. 06.60.66.85.56 CODE WEB 228876 Vds 4 roues hiver Michelin 185/65/15 et 195/55/16 Michelin. 06.21.24.55.45
Rencontre
ACCESSOIRES AUTOS-MOTOS Vds 4 roues hiver : pneus neige 175/65R14 en bon état sur jantes. 06.82.16.48.40 Vds trains arrières 106, 205, 206, 306, Saxo, Partner, Berlingo, Xsara, garanti en échange standard. 06.11.76.67.62 Vds 4 roues hiver : jantes + pneus Michelin Alpin 205/55R16, prix 199 €. 06.32.94.62.19
Vds 4 roues hiver : pneus neige Pirelli 225/45x18 sur jantes alu AMG pour Mercedes C200 ou assimilés, val. neuve 850 € cédées 450 €. 06.74.66.79.53
Vds 4 roues équipées pneus neige Dunlop 195/65R15 s/jantes acier 5 trous, servi 1 hiver, prix 400 €. 03.88.41.87.38 ap. 18h
Vds 1 jante tôle montée neuve + 4 jantes alu 5 trous non montées pour Mercedes 300, prix 80 €. 07.69.70.21.40
Vds 2 pneus Goodyear été neufs 225/75x15, prix 120 €. 06.15.29.05.11
Vds 4 pneus neige sur jantes alu Ronal 2 pneus Nokion 235/40R18+ 2 pneus Pirelli snowsport 255/40R18. Très bon état. Prix à débattre. 06.70.56.82.90 Vds 4 pneus neige neufs 215/55R16, val. neuve 400 € cédés 200 €. 06.71.46.98.92 CODE WEB 230066 Vds 4 jantes OZ Lounge 10 matt black Diamond 8.00x18 , 5x112.0 mm. ET 48 Audi TT ( dernière génération) + 4 pneus hiver Dunlop Win 5 245/40 R 18 97 VX L. 700 € neg. 06.84.33.48.67 CODE WEB 229868
Vds 4 roues complètes neige avec enjoliveurs 205/60 R16, 5 trous, très bon état. 06.78.89.90.27 CODE WEB 229631 Vds 2 pneus hiver neufs 225/45R18 91V, prix 200 €. 06.19.25.40.43 (pas de SMS)
Vds 200 € 4 pneus hiver Uniroyal M+S 205/R50/17 achetés 500 € utilisés 1.020 km. 03.87.03.74.50 ap 18h merci.
MACHINES AGRICOLES
Vds 4 roues hiver : pneus 185/65x15 88T s/jantes alu (servi 1.000 km) val. nve 800 € cédées 400 € (Dacia Sandero). 06.73.92.14.04 ap. 17h
Vds petit tracteur Fahr 18 CV, pour collectionneur, prix à débattre. 06.41.86.77.48
Vds 4 pneus hiver 215/55x16 sur jantes C4 Picasso, bon état, à 150 € les 4 roues. 06.45.51.94.96 Vds 4 roues compl. hiver (comme neuves) : pneus Michelin 185/65R15 s/jantes tôle avec enjoliveurs, servi 2.900 km, val. 396 € cédées 195 € négociable. 06.80.78.84.58
H. 61 ans, sect Morhange, sympa et sérieux, non fum. et sans enft. rech. relation sérieuse avec F. simple, gentille et sérieuse pour 1 vie à 2 et pour vivre ensemble de belles années de joie et de bonheur dans la simplicité. Ecrire au b. du j. ss nº ST14298
distribué dans 528 communes en Moselle-Est et Alsace bossue !
Vds trains arrière PSA tous modèles en échange standard. Pour renseignements 06.36.75.08.35
F. 58a., joviale, agréable, désire faire connaissance H. 53-63a., même profil, sérieux, pour envisager une relat. de complicité, plaisantin s’abst. Ecrire au b.d.j. ss nº SA14311
Bel homme divorcé de 60 ans, bonne situation, nature soumise, recherche femme dominatrice, âge et nationalité indifférents, annonce séieuse. Ecrire au b.d.j. ss nº SB14309
H 63 ans, célib sans enfts, à la retraite rech. F. âge indif. gentille, simple, pour vie à 2, ne pas être seul pour fêtes de fin d’année, sect. Faulquemont. Ecrire au b. du j. ss nº ST14310
Homme cherche femme la cinquantaine avec de l’esprit et du charme. Quelle que soit votre situation, si les mots respect, complicité et humour vous inspirent et vous semblent essentiels pour envisager une belle histoire pleine de chaleur, d’émotions et de partage, alors je vous invite à faire connaissance. Merci de bien vouloir écrire au b.d.j. ss nº SB14299
H. 47a., bon phys., bricoleur ts genres, désire renc. F. ou couple pour moments coquins. Ecrire au b.d.j. ss nº FO14300 H. 57a. veuf, gentil, à l’écoute, fidèle, ouvert et jeune d’esprit, désire renc. F. pour partager une relation franche et honnête, annonce sérieuse et sincère. Ecrire au b.d.j. ss nº FO14289
H. 57a., pays de Bitche. J’aime la musique, la nature et les animaux, d.f.c. femme sensuelle pour relat. sérieuse. Ecrire au b.d.j. ss nº SA14301 H. 50a., très bricoleur tous niv., cherche pers. F. de plus de 60a., mariée ou non, discr. assurée. Ecrire au b.d.j. ss nº FO295 Bjr, H. 55a. cherche F. 55-60a., aimant la nature et les animaux, pour sorties resto, ciné etc., F. simple pour vie à 2, pas sérieuse s’abstenir. Ecrire au b.d.j. ss nº SA14294 H. 69a. souh. partager des projets à deux avec F. ayant envie d’une relat. sérieuse et durable. J’aime partir de temps en temps av. mon camping-car, pourquoi ne pas m’accompagner? Ecrire au b.d.j. ss nº SA14283
Le meilleur des clubs... À Pirmasens-WB
JH 42 ans séparé recherche JF âge indifférent pour amitié dans un 1er temps voir plus si affinités en fonction du feeling. une présentation succinte de vous avec une photo serait vraiment sympa. Réponse assurée, annonce sérieuse. Ecrire au b.d.j. ss nº SA14305 Homme 39ans, recherche Femme mariée ou Couple hétéro 25/50ans pour rencontre coquine. Discrétion assurée. Ecrire au b.d.j. ss nº FO14307 Belle africaine, la 60taine, retraitée, douce, câline, serviable, honnête, gentille, libre, ch. H. 60 à 75 ans, libre, même profil pour vie à 2, pas sér. s’abst. Ecrire au b. du j. ss nº ST14290 Veuve 80a., sensible, gentille, ch. H. idem pour sorties, faire connaissance et ne plus être seule, pas sérieux s’abst. Ecrire au b.d.j. ss nº FO14293 J.F. 30a. cher. H. 35 à 50a. pour une relation TRES sérieuse avec H. attentionné, respectueux, pas sér. s’abst. Ecrire au b.d.j. ss nº SA14280 H. 76a., enseignant retraité, b. phys., b. santé, d.f.c. F. 68/74a. pr sorties et + si affinités. Ecrire au b.d.j. ss nº SA14288 J.H. 39 ans, gentil et agréable, d.f.c. J.F. âge en rapport pour sorties et + si affinités et passer les fêtes de Noël ensemble. Ecrire au b. du j. ss nº ST14282 Cher. F. qui, comme moi H. 70a., a déjà des bases de danse et le sens du rythme mais désire se perfectionner et se faire plaisir avec cours de danse et sorties. Si intéressée (âge indif.), écrivezmoi au b.d.j. ss nºSA14302
Dream Relax
OFFRE SPÉCIALE 80€/heure • Privé et discret Des femmes de Russie et de Pologne t’attendent
0049 176 23 88 96 99
Vend-Sam de 10h à 5h • Dim au Jeu de 10h à 1h
Vds fendeuse triphasée horizontale 6T. Pro, Ht. table fixe 81cm, roue de déplacement, câble d’alimentation et prise femelle tri. de 15ML, prix 700 €. 03.88.41.87.38 ap. 18h
Agent secret la 50taine, bien phys. D.f.c avec agente secrète pour plaisirs discrets. Ecrire au b.d.j. ss nº ST14285
Dieselstraße 13 D-Sarrebruck-Güdingen
00 49 68 18 83 85 92
patricias-world.com
Tlj happy hour jusqu’à 19h pour le tarif d’une heure Discrétion garantie dans la zone industrielle
Dame cherche Monsieur libre cultivé NF 65-75A pour sorties et amitié-plus si affinités. Ecrire au b.d.j. ss nº SA14306 H. sincère et sérieux, 53 ans, non fum. sit. stable, aimant bric. nat. et animaux d.f.c. F. naturelle, douce et gentille pour rel. sérieuse et vie à deux. Ecrire au b. du j. ss nº SB14286
Vds treuil forestier 6T. prix 2.600 € + remorque à bois 10 st. à 600 €, prix à débattre. 03.87.96.82.32
Vends 4 roues jantes alu équipées de pneus neige Michelin Alpin 5 195/60/R16, très peu servi, valeur neuves 750 €. 06.78.54.39.99 CODE WEB 229992
Vds épandeur de fumier Heywang + bétaillère 2 pl. + arracheuse de pommes de terre (trainée) + tondeuse pour bovins. 03.88.00.60.27
Vds moteur D4F G722 pour Twingo V16 ou Clio ou Kangoo moteur essence. 06.44.80.09.83
Vds souffleur thermique Pro Stihl BR 550, 64.8cm3, 9.9 Kg, prix 600 €. 03.88.41.87.38 ap. 18h
votre solution communication de proximité !
TELEX | Sarreguemines | Page 15
Emploi
OFFRES D’EMPLOI LE BOULEVARD SARREGUEMINES
le média qui entre dans tous les foyers !
Alca automobile recherche
Alca automobile recrute en CDI pour Sarreguemines, ur Sarreguemines, Sarrebourg, Saverne : :
pour compléter son équipe.
Tél. : 07 55 68 26 55
Recherche
DISTRIBUTEURS de journaux et d’imprimés SARREGUEMINES
CABINET DE et ROUHLING RADIOLOGIE Voiture Alca automobile SARREGUEMINES recrute en CDI pour Sarreguemines, indispensable
MÉCANICIEN AUTO CONFIRMÉ
Un carrossier peintre confirmé (H/F)
mé (H/F)
RECHERCHE CUISINIER H/F
Distribution
Pour le site ALCA Automobile de Sarreguemines
cherche
Sarrebourg, Saverne :
SECRÉTAIRE MÉDICALE H/F
CV + LM à envoyer à M. Klaser sur h.klaser@groupeUn carrossier peintre confirmé (H/F) andreani.com appelant 06 09 70h.klaser@groupe-andreani.com 95 73 CVou+enLM à M. leKLASER
h.klaser@groupe06 09 70 95 73
03 87 98 98 97 HDB
à convenir + LM M. Klaser sur h.klaser@groupeTél. : 06 09 70CV95 73à envoyer àCDD/CDI Télen: 03.87.98.21.06 andreani.com ou appelant le 06 09 70 95 73 URGENT !!! radiologie.sibille@orange.fr Carrosserie de l’est à Lemberg L’Auberge Saint Walfrid Hôtel 4* CHERCHE CARROSSIER-PEINTRE Restaurant 1* Michelin s’agrandit. 2 ans d’expérience minimum, salaire motivant Restaurant Le Kirchberg Dans le cadre de l’ouverture de l’extension de l’hôtel Tél: 03.87.96.55.72 Sarreinsming recherche et son développement, l’Auberge recherche H/F :
• OUVRIER DE MAINTENANCE POLYVALENT
• FEMME ET VALET DE CHAMBRE • GOUVERNANT(E) • RÉCEPTIONNISTE POLYVALENT • PÂTISSIER CONFIRMÉ Postes en CDI à pourvoir de suite
Envoyer vos CV et lettre de motivation à contact@stwalfrid.fr
WIR SUCHEN
FRISEURE ! DALEIDEN FRISEURE Elsässer Str. 95 66271 KLEINBLITTERSDORF 06805/21649
AIDE DE CUISINE posté sur 5 midis et 2 soirs CDD, possibilité CDI. Débutant accepté si motivé
CV à adresser à l’établissement
SALON DE COIFFURE
SARREGUEMINES recherche
COIFFEUR(SE) qualifié(e)
Cherche dame de compagnie pour personne agée 7j/ 7 24h/24 a partir du 19/12 jusqu’au 20/01. 06.22.22.25.40 03.87.02.43.71
50 ans d’expérience dans votre communication locale !
Tél. : 03 87 95 58 52
Nous recherchons
UNE PERSONNE EN MINI JOB POUR DES TRAVAUX DANS UNE JARDINERIE
VERVIN Media
Gärtnerei Hohn, Denkmalstrasse 5 D – 66500 HORNBACH
UN(E) ASSISTANT(E)
SALON DE COIFFURE SARREGUEMINES Recherche COIFFEUR(SE) QUALIFIÉ(E) Expérience 2 à 5 ans Tél. 06.18.97.45.69
filiale allemande du groupe Telex recherche commercial(e)
MISSIONS ● Traitement des mails, courriers, appels ● Secrétariat commercial ● Suivi et relance des impayés ● Suivi et traitement bancaire ● Facturation
PROFIL ● Bilingue obligatoire ● Organisé, rigoureux ● Connaissances comptables
et commerciales niveau BTS minimum
● Maîtrise des outils informatiques
CONDITIONS ● Poste à temps partiel 17,5 h/semaine ● Horaires : du lundi au vendredi de 8h30 à 12h ● Rémunération suivant profil Poste basé à Kleinblittersdorf
06 42 15 27 77 fx.vervin@telex.fr
TELEX | Sarreguemines | Page 16
Tél. : 00.49.633.892.110
Salon de coiffure Design’Hair NEUFGRANGE recherche
COIFFEUR(SE) QUALIFIÉ(E) Temps complet ou 80%
Tél. : 03 87 02 91 68
SALON DE COIFFURE FORBACH Recherche COIFFEUR(SE) QUALIFIÉ(E) Expérience 2 à 5 ans Tél. 06.18.97.45.69 Deutsche Firma in der Schweißtechnik-Branche aus dem Bereich Kleinblittersdorf/SGMS sucht
TECHNICO-COMMERCIAL CDI
im Innendienst Aufgaben : Technischer Verkauf, Technischer Support Technische Kenntnisse in Mechanik und Elektrik, zweisprachig erwünscht.
Bewerbung an jobs@philippe-schweisstechnik.de
Boulangerie ZIMMER à Grossrosseln et Nassweiler Recrute pour entrée immédiate :
•BOULANGER •PATISSIER •CHAUFFEUR LIVREUR •VENDEUSE
Maçon coffreur de Sgms, +20a. d’expér. dans le bât., effectue tous travaux de maçonnerie et coffrage. Garages, terrasses, escaliers, murets, pose de pavés etc... CESU accepté. 06.20.46.14.85 ap. 17h Ancien chef de chantier maçonnerie, 34a. d’expér., réalise trav. d’intérieur, escalier, poutres, poteaux, dalle béton armé, ouverture s/mur porteur et chapes, acc. CESU. 07.81.38.84.11
Connaissances en allemand exigées Tél.0049 680 98 84
DEMANDES D’EMPLOI Cherche à faire travaux de couture, travail propre et soigné. 07.82.47.18.05 Espace vert : Effectue toute l’année travaux d’élagage, d’abattage d’arbres, taillage de haies et fruitiers, bois coupé et branchage débarassés, ratissage + entretien jardin, débroussaillage terrain, terrassement, pose de clôture en tout genre, travail soigné garanti à petit prix, déplac. tte distance et devis gratuits, 15a. d’expér., possède matériel + camionnette, accepte tout paiement, CESU. 06.34.52.78.90 Elagueur depuis plusieurs années avec véhicule et matériel effectue pdt toutes périodes de l’année travaux d’élagage et abattage d’abres, interv. sur arbre difficile d’accès, toute hauteur même arbre dans les fils élec. étêtage d’arbres, taille d’arbres fruitiers, taille de haies, pose de clôture rigide ou souple, débroussaillage, terrassement, déplacement dans toute la région, tous paiements et CESU. 06.30.01.30.16 Dame retraitée, bilingue, dynamique, cherche place en tant que dame de compagnie chez personne âgée, sur Sarreguemines et envir. 03.55.17.48.11 Espace vert, taille de haies, élagage d’arbres, taille d’arbres fruitiers (même arbre dangereux), plantation, déracinage, pose de clôture en tous genres, travaux avec camionnette-benne ou nacelle, déplacem. ttes distances, interv. rapide, + 10a. d’expér., déplac. et devis gratuits, travail propre et soigné. 06.99.46.32.28
Espace vert toute l’année : taillage de haies, thuyas, lauriers, troènes etc. Déracinage de haies, pose de clôture rigide ou souple avec brisevue. Elagage d’arbres, sapins, bouleaux etc. même dangereux (débarrasse tous les déchets verts) possède camionnette et matériel, travail sérieux, devis gratuit, 15a. d’expér. dans le secteur. 07.78.63.11.94 Maçon coffreur de Sarreguemines, depuis 1975 au service du particulier, effectue pour vous les travaux de démolition, de rénovation et d’aménagement : murs, balcon-terrasse, dallage béton armé, portes et fenêtres etc., CESU accept. 06.15.63.39.71 H. expérimenté et sérieux réalise trav. jardinage, débroussaillage, taille haies tuyas troène, élagage et abattage d’arbres, travail soigné, acc. chèq. emploi. 03.87.02.43.74 ou 06.11.18.11.94 Auxiliaire de vie cher. à s’occuper de pers. âgées ou handicap., lun. mar. et W.E., possib. garde nuit, sect. Sarreguemin.-Woustv. 07.53.58.97.69 Effectue tous vos travaux de rénovation, à savoir : peinture, papier peint, parquet, carrelage, salle de bain, BA13, aménagement extérieur, terrasse bois, tonte gazon, lavage karcher, etc..Travail propre et soigné !! Accepte CESU.Tel:06.18.31.63.07 Maçon sérieux, 30a. d’expér., rech. travx maçonnerie, neuf et ancien, démolition, intérieur, chapes, pose canalisations, pavés autobloquants, sérieuses références, acc. chèq empl. serv. 06.70.82.34.31
DEMANDES D’EMPLOI Mons. honnête et sérieux, excellent bricoleur et très expérimenté, effectue tous travaux int. et ext., travail impec. et soigné, libre les ap. midis, CESU. 07.86.89.21.62 Cher. travaux d’élagage, abattage d’arbres, taillage, haies, débroussaillage + tous trav. sur toiture, façade, peinture, dallage, travail sérieux propre et soigné. 06.59.66.56.48 Jeune retraité cherche travail à mi-temps en tant que chauffeur privé, national, international, en permis VL (possède tous permis). 06.71.13.46.54 Particulier effectue tous travaux espaces verts, taille haies, débrouss., élagage, abattage d’arbres etc., accepte chèque emploi service, travail soigné. 06.99.43.34.50 Cherche à faire travaux de rénovation de toiture, couverture, zinguerie, nettoyage, démoussage, habillage + entourage de cheminée. 06.85.84.57.78 Cherche à faire petits travaux de couverture, petit dépannage gouttière, cheminée, travail soigné. 06.82.32.32.06 Je vous propose mes services pour l’élagage, taillage de haies, débroussaillage, abattage d’arbres + nettoyage park. d’usine. 06.50.31.49.07 Cher. travaux sur toiture, couverture, zinguerie, entourage de cheminée, répar. de gouttière, karcher, peinture sur toiture, scellement de faîtières. 06.59.66.56.48 Dame, 32a. d’expérience, hab. Bousbach, cher. à faire 2 H./sem. de ménage, repassage...parle patois, paiem. CESU. 03.87.13.35.82
H., 30ne d’années d’expér., effectue tous travaux de menuiserie s/mesure : placards, agencement, parquet etc. 06.33.52.25.76 Effectue travaux de peinture intérieure, plafond, tapisserie etc., peinture de volets et de grilles, accepte CESU. 07.84.44.00.15
Immobilier VENTES MAISONS
Cher. à faire ts travaux de gouttière, zinc, PVC, réparations de tte fuite de toiture + maçonnerie, CESU accepté. 07.84.44.00.15 ou 03.87.04.64.25
Rahling, vds maison 120m2 au calme, remise 4x9m, hangar 9x9m compr. gar. 2v., terrain de 11 a. à l’arrière, prix 63.000 €. 03.87.09.85.54 CODE WEB 230074
100% info locale !
www.telex.fr
Pers. sérieuse, + de 20 ans expér., ch. emploi : papiers peints, peinture, revêtement sol, parquet + divers petits travaux, chèque empl. service accepté. 06.75.11.68.68 Part maçon/carreleur et plâtre, 15 ans d’exp. cherche tous travaux bâtiment, accept CESU. 03.87.04.65.21ou 06.59.93.49.36 J.H. cherche à faire travaux de peinture, papier peint, trame, BA13, revêtement sol, balatum, chèque emploi service. 06.09.23.39.37 Effectue tous travaux rénovation, peinture, papier peint, sdb., BA13, parquet, électr., carrelage, ouverture lambris, accepte CESU. 06.74.92.23.37 Carreleur, + de 30ans d’expérience, effectue ts travaux de pose de carrelage, travail soigné, prix raisonnable, (CESU). 03.87.88.05.92 ou 06.78.90.37.43
Forbach, 200m gare (Saarbrücken à 6 min.) (Paris à 1h40) au C.V. avec tous les commerc., appt 3 pces très bonne qualité therm. et phonique, fenêtres dble et triple vitrage, appt bien agencé côté jour/côté nuit, très lumineux, cuis. sdb. WC parquet électr. peinture (tout est neuf), entrée et cage d’escalier en marbre bien entretenues, possib. garage souterrain 13.000 € ou loc. à 50 €/m. Dernier appt 82m2 sur 8 entièrem. refait à neuf. Me téléphoner au 06.70.05.18.44 CODE WEB 228785
Herbitzheim, vds fonds Boulangerie-Pâtisserie prix 100.000 € ou fonds + murs + appartem. : 210.000 €. 06.80.65.37.37
LOCAUX COMMERCIAUX Loue dépôt pour stockage, Rohrbach les Bitche, (jm.kirschner@wanadoo.fr). 03.87.09.70.70
AV END RE Secteur pavillonnaire de Morhange Maison de plain-pied, construite en 2007. 140m² de surface habitable, avec 3 chambres, une cuisine équipée, grand salon-séjour. 1 garage. 9,61 ares de terrain. Aucun travaux n’est à prévoir. ir visiter, Si vous souhaitez venseiller, contactez votre con
Pierre MULLER au 06 33 15 72 84
Siersthal, 2 rue des Champs vds maison 120 m2; 5 pces + sdb + 1 pièce à aménager, garage, grenier et cave également sur 120 m2, sur terrain 4 a, rénov. cplète en 2008 (toit, fenêtres, volets portes et crépi), px 100.000 €. 07.83.01.51.02 CODE WEB 228877
VENTES APPARTEMENTS
Forbach Bellevue, au 103 rue H. Kaufmann, vds appt 103m2 + balcon + 2 pl. park. s/sol, économique cat. B, prix 65.000 €. 09.51.71.99.52 Stiring Wendel, vds appt 140m2 (construit il y a 10 ans - pas de travaux à prévoir), cuis. équip. - salon - sàm. : 70m2, 3 ch. à c., 120.000 €, possibilité garage. 06.75.48.92.88 Stiring Wendel, vds appt 110m2, 3 chb., cuis. équipée neuve ouv. s/sal.-sàm., plainpied, sdb. douche à l’ital. neuve, conv. à pers. à mobilité réduite, prix 110.000 €, possibilité garage. 06.75.48.92.88
Vds T3 lumineux 62m2, R+4, résidence calme, 16 rue Ecole Sarreguemines, espace vert, à 2 pas C.V. 06.75.81.67.44 CODE WEB 229638
Loue Folschviller parc industiel du Furst cellule artisanale isolée 250 m2 y compris 38 m2 bureaux et sanitaires, env. 250 m2 park. privé 1.090 €/mois, accepte bail précaire d’un an. 03.87.91.10.10 hdb
OFFRES LOCATIONS LOUE STUDIO 50m2
SARREGUEMINES pavillon Résidence Senior, proche EHPAD, possibilité de prestations annexes (repas). Toutes commodités, terrasse, parking, arrêt bus. Tél à Mme WEBER
03 87 95 17 05 Loue, centre ville Sarreguemines, logement meublé F2. 06.07.30.25.16 Sarralbe, loue F2 53m2 refait à neuf, lumineux, cuis. équip., sdb av. douche et lavabo, WC sép., chf gaz, cpteurs indiv., 350 € + 100 € av/ch. tout compris. 03.88.00.92.72 CODE WEB 229137 Sarreguemines, loue F3 85m2, cuis. équipée, bon état, libre, loyer 480 € + 50 € av/ charg. 06.37.23.57.30
Sarralbe, à côté du Super U, loue local commerc. 280m2 (anc. Fée du Bio), grdes vitrines, bureaux, stockage, emplacement nº 1, convient ts commerces. 06.84.55.11.79 CODE WEB 229286 Bitche, loue local commerc. avec vitrine, 3 pièces, env. 70m2, conv. à prof. libérale ou bureaux, pl. parking, loyer attractif. 06.23.50.15.15 Stiring-Wendel, vds local commercial 215m2, utilisable de suite, prix 95.000 €. 06.75.48.92.88
Vds forêt de sapins 70 ans d’âge, 14 ares, à Lemberg. 06.33.52.25.76
Forbach, loue emplacement dans hangar fermé et sécurisé pour stationnement et hivernage des caravanes, camping-cars, bateaux et de tous véhicules roulants ou non, emplacement pour véhicules de prestige et de collection, emplacements pour stockage et entreposage de marchandises ,matériaux, mobilier, etc...2500 m2 de surface modulable.renseignements 06.73.34.41.23 CODE WEB 229270
Cherche terrain à bâtir, minim. 6 ares, à Schoeneck, Alsting ou Grosblie. Etudie ttes propositions au 00.49.15120986665
Loue local 1.000m2 voire plus, plain-pied (dépôt ou surface de vente), Stiring-Wendel Z.I., sortie autoroute. 06.74.66.73.47
TERRAINS Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.
A saisir! Lichtenberg (Vosges du Nord) terrain de construction 17.25a., annexe Picardie, vue dégagée, libre d’architecture, prix 27.000 € à déb. 06.24.64.87.00 ou 03.88.89.71.21
FONDS DE COMMERCE
Effectue travaux d’entretien maison, intérieur + extérieur (façade, démoussage toiture etc.). 06.50.31.49.07 Cherche à faire travaux peinture + tapisserie, petits travaux + crépi, plaquiste, sect. Dieuze, Morhange, StAvold et environs,CESU accepté. 07.77.28.03.54
Alsting, vds terrain à bâtir 6 ares + abri de jardin, hors lotissement. 06.77.14.06.90
Sarreguemines, dans maison indiv. au calme, 1er ét., loue 2 pces meublé 60m2 tout confort, conv. à pers. seule, grd jardin, parking, libre. 03.87.95.43.76 ou 06.80.23.71.77 Sarreguemines, à 2 min. à pied du centre ville - Proche université - rue Geiger, loue beau F3 de 80 m2, très grand salon/salle à manger. Très original et très spacieux, 2 chb. à coucher, cuis. entièrem. équipée, sdb. avec douche italienne et baignoire, WC sép.,- Peinture neuve dans tout l’appartment - cave, chf gaz ind., possibilité loc. garage : 50 €, loyer : 510 € + 60 € charg. locatives comprenant l’eau froide + contrat entretien chaudière. 06.80.48.96.85 06.80.48.96.8 5 CODE WEB 225251
Except.! Achen, dans résid. neuve grd standing, loue appt F3, cuis. + sdb équipées, triple vitr., chauf. sol, balc., garage indiv. motorisé + park., cave ind., 620 € + 40 € ch. 06.71.21.97.80 ou 06.32.49.74.98 CODE WEB 229767
TELEX | Sarreguemines | Page 17
Immobilier OFFRES LOCATIONS Sarreguemines C.V. loue F3+, 80m2, 2è ét., très lumineux, cuis. et sdb équipées, sal./séj., 2 chb., cellier, cave, état impec., chf ind. gaz, libre, loy. 500 € + 80 € ch. 06.33.51.99.17 CODE WEB 229764
Loue Sarralbe dans maison 2 appts : F3 au r.d.c. cuis. + sdb équip, garage, terrasse, jard. chauf gaz 800 € + F3 à l’étage cuis. et sdb équip. cave chauf gaz, 600 €. 06.83.42.01.77
Loue F5 plain-pied 140 m2, cuis. équipée, 2 sdb, 3 chb., séjour, sàm, garage, parking, espace vert, loyer 750 € chauffé, libre à partir de janvier 2020 sur 57410 Bettviller. 06.37.35.36.07 Sarreguemines, loue F1 30m2, dble vitrage, chf ind. gaz, park., libre, loy. 340 € + 20 € ch. 03.87.98.11.35
Hundling, dans résid., loue F3 spacieux 80m2, cuis. équip., sdb. av. baign., buand., garage + park., chf ind., loy. 540 €, libre. 06.07.98.59.92
Loue Lambach belle maison sur 11 a, r.d.c. entrée, grde cuisine, sal-sàm, pièce multifonction, wc, étage : dégagement, sdb +wc, 2 pces, grenier, cave à l’ancienne, garage, jard; esp. vert, loy 640 €. 03.88.94.30.17 Loue à Remering les Puttelange dans petit immeuble F5, 3 chambres, salle à manger, cuisine sdb, garage, cave, terrasse, jardin, chauffage gaz, 630 €. 03.87.09.43.19 CODE WEB 229968
Sarralbe, loue bel appt F4 très spacieux et lumineux, 3 ch. à c., salon, sàm., cuis. équip., très belle sdb. équipée, chf gaz ind., cour intér., park., loy. 550 € + ch. 30 €, libre. 03.87.97.01.93 ou 06.31.08.25.50 CODE WEB 229396
ISOLEZ VOS COMBLES PERDUS NOUVEAU
& VOS PLAFONDS DE SOUS-SOL OUR SOYEZ AU CHAUD P
Sarre-Union, loue superbes F3 calmes au 1er étage et au rdc., appts de charme dans l’ancien, entièrem. rénovés, cuis. ouv. s/séjour, cadre raffiné avec prestations de qualité, vue s/jardin privatif, cave, loy. 500 € + ch. 06.04.19.12.76 CODE WEB 230191
*
Démonstration en vidéo sur : .fr at w ww .cosi-habit
*
2
Loue Sarralbe, F3, env. 90m (2 ch. salon, cuisine équipée, sdb, wc et buanderie), dispo. dès décembre 2019. 510 € + 30 € ch. 06.40.67.25.53 CODE WEB 229948
Artisan
Les meilleures adresses qui concrétisent vos plans ! COUVREUR - CHARPENTIER
www.langholz-dach.de
A. LANGHOLZ Inh. J. Röttig
MEISTERBETRIEB
D - 66453 GERSHEIM
Tél. 00 49 6843 - 262
TVA 10
%
Devis gratuit et rédigé en français
AlsAce lorrAine TP + de 20 ans d’expérience Garantie décennale
DEVIS GRATUIT
03 54 88 33 11 • SARREGUEMINES contact@cosi-habitat.fr
Sarralbe, F3 neuf plain-pied 85m2, cuis. + sdb. équipées, bien isolé, plancher chauffant, terrasse, park. privatif, 600 € charg. compr. 06.66.69.81.73 CODE WEB 229288 Keskastel loue F4, parking et espace vert, loyer 495 € + 50 € ch. 06.71.04.32.84 Sarreguemines av. Blies, loue 3 p. 80m2, cuis. équip., sdb, 1er ét., balc., chf ind. gaz, cour, esp. verts, 560 € + ch. 03.87.98.02.89 ou 06.33.83.49.09 Sarreguemines, dans petite copropr. neuve avec ascenseur, loue spacieux F1 30m2 meublé, lumineux, calme et agréable, idéal pour 1 pers., loy. 350 € charg. comprises. 07.71.27.23.09 ou 06.36.37.80.61 Loue F5 à Sarralbe, cuis. équipée, garage, cave, espace vert. 06.71.04.32.84
Pavage - Dallage - Gros-Oeuvre Macadam Assainissement - Démolition - Clôture
67 - KESKASTEL 06 67 78 88 93 alsace-lorraine-tp@laposte.net
UP. TOITURE
Entretien de toiture • Couverture - Zinguerie Pose de fenêtre de toit et gouttière Isolation combles • Habillage de cheminée Traitement charpente • Démoussage toit
DRULINGEN • 06 14 74 23 75
Vous souhaitez passer dans cette rubrique ?
Tél. 03 87 98 25 00
TELEX | Sarreguemines | Page 18
Sous conditions d’éligibilité décret N° 2015-1825
Willerwald F4 à louer, 94m2, sur 2 niveaux, cuisine équipée (four - lave-vaisselle- plaque 4 feux gaz), sdb avec douche et baignoire, 2 WC, chauff. gaz au sol, - de 1.000 € gaz + électricité/an, équipé fibre optique, place de parking, garage indiv., espace vert à l’arrière clos entretenu par le propriétaire, abris de 26m2 à partager à 2, loy. 700 €. 06.08.51.44.58 CODE WEB 229957
Loue Lemberg appartement F3 rénové, 2 chambres, salon, salle de bain, wc séparé, cuisine suréquipée ; Accès superbe terrasse avec vue imprenable de Lemberg, son clocher et ses alentours. Accès jardin, double garage, 2 pièces en cave, loy 610 €. 06.80.27.68.42 CODE WEB 229219 Bitche loue F3, chauff. gaz ville, parking intérieur. 06.08.76.29.71 Sarreguemines, à 2 min. à pied du centre ville , à coté d’une maternelle et à 2 minutes de l’université, loue très bel appart. de type F5 au rdc très spacieux et lumineux, très grand salon entièrement encadré de parois vitrées, 3 très grandes chb. à coucher, cuisine entièrem. équipée avec salle à manger attenante, sdb. avec douche et baign., WC sép., parquet au sol, cave, chf gaz ind., possib. de louer un emplacem. de parking privé 30 € ou 1 garage 50 €, loy. 690 € + 70 € charges locatives comprenant l’eau et le contrat entretien chaudière. 06.80.48.96.85 CODE WEB 225243 Loue, Lemberg, F2 à F5 neufs, rénovés, chauf. ind., bien isolés, dispo., de 395 € à 595 € charg. compr. 03.82.83.19.53 ou 06.70.42.49.94 Rahling loue 2 appartem., cptrs indiv. pour l’electr., le chauffage et l’eau, loy. 290 € + charg. 03.87.09.83.68 mail : urfossil@gmail.com
www.facebook.com/CosiHabitat
Volmunster, loue F4 100m2, cuis. équip., mezzanine, chauff. fuel ind., garage, loy. 500 € + charg. 06.80.61.67.98
Loue appt F3 à Sarreguemines appartement au 1 er étage : 2 chambres 14 m2, salon, séjour 28m2, cuisine 13m2, buanderie, garage, chauffage fioul. loyer 550 € + 40 € charges DPE EG. 06.47.84.25.30 CODE WEB 229826 Sarreguemines, résid. de la Montagne, F2 au calme, rez de jardin, cave, park., asc., loy. 350 € + 60 € chg, libre mi-décembre. 03.87.98.04.27 CODE WEB 229768
Loue Hundling au r.dc. d un petit collectif, F5 - 100 m2 Carrez - 124 m2 sol - 3 ch - 2 WC - Jardin d hiver - Chauf indiv. gaz - Cuisine équipée cave parking et espace vert communs loyer 650 € + 50 € ch. - libre 1/1/2020 06 76 31 61 32. CODE WEB 229440 Volmunster loue F1 bis 40m2 rdc., cuis. équipée, loy. 218 € prov. s/charg. 60 €, libre de ste. 06.87.12.28.25
Sarreguemines, prox. hôpitaux et Z.I., loue appt 85m2 Carrez (100m2 au sol) au 2ème étage (calme, propre, sans trvx, lumineux), grd sal./sàm., 2 ch. à c., cuis. équip., s. d’eau (douche-meuble lavabo-WC), chf ind. gaz, db. vitr., cave ind., park., cour, loy 565 € + 70 € ch., libre. 06.76.15.82.79 CODE WEB 226155
Sarreguemines loue F3, dble vitr., chf ind. gaz, cour, parking, loy. 520 € + 20 € ch., libre de suite. 03.87.98.11.35
Sarreguemines centre ville, loue studio meublé. 06.07.30.25.16
Soucht beau F3 90m2, gde cuisine éq., garage, terrasse, chauf. fioul, loyer 405 €. 06.78.02.27.25
A louer F2 à Sarre Union, avec parking, loy. 332 € + 25 € ch. 06.71.04.32.84
OFFRES LOCATIONS Sarreguemines, pr. cent., beau F4 lumineux 105m2, 2è ét., d. vitr., chf gaz ind., cave, esp. vert vue Sarre, 560 € + ch. 03.87.96.03.76 ou 06.81.63.37.49 Sarreguemines C.V., loue joli F2 de 45 m2, pièce de vie, cuis. équip.,1 chb. à cou., salle d’eau avec douche et WC, loy. 350 € + 60 € charges locatives comprenant l’eau et le contrat entretien chaudière. 06.80.48.96.85 CODE WEB 225233 Rémelfing, appt F4/5 105m2, cuis. équip., 3 chb., salon s. à mang., sdb, 2 WC, esp. verts, libre, 560 € + 50 € ch. 03.87.98.59.02 Sarreguemines, loue F4 72m2 entièrem. rénové, cuis. équip., balcon, esp. verts, libre de ste, loy. 540 € + 40 € ch. 06.87.60.73.15 Rohrbach les Bitche, maison indiv. rénovée 160m2, cuis. équip. ouv. s/séj., salon, bureau, douche + WC, 1er ét. : 4 chb., sdb. + WC, grenier, cave, dépend. + terrain, loy. 730 € + 30 € av/ch. 06.07.26.76.35 CODE WEB 230177 Loue F3 au 10 rue de la Gare à Sarralbe, r.d.c. garage, chauf gaz indiv. espace vert, dble vitrage, loy 450 € chges cprises. 06.88.03.49.73
Keskastel, loue F3 loyer 445 € + 50 € ch. 06.71.04.32.84 Morsbach loue F4 au 2è étage, loyer conventionné 470 € + 50 € ch., libre de suite. 07.81.60.27.54
Forbach, loue F2 40m2 rénové, 1 chb., salon, cuis. équip., sdb, WC sép., chf gaz, cave, jardin, park. sécurisé, loy. 405 € + 20 € ch. 03.87.13.26.16 CODE WEB 230178
Hoste, endroit calme, loue F3 80m2 av. balcon 1er ét. + garage, park., cuis. équip., chf gaz, loy 550 € + 10 € ch. 03.87.89.31.79 ou 06.73.79.06.92
Oeting, au calme, loue maison 150m2, cuis. salon séj. avec balcon, 4 chb., sdb., 2 WC, chf gaz, gar. 2v., park., jardin clôturé, lib. fin février, loy. 1.010 €. 06.89.99.56.67
Loue Elvange F3 en duplex, 88 m2, repeint à neuf, chauf gaz, cuis. séj. 2 chbres, sdb, 2 wc, loy 385 € + 10 € chges pour chaudière. 06.24.84.59.10
Merlebach, loue F3 70m2, cave, balcon, parking, loyer 490 € + ch., DPE clas. D, bon état, quartier calme, libre de suite. 06.20.56.84.28 Théding, loue très beau duplex T3 87m2 terrasse 28m2 plein sud cuis int cellier 2WC SdB baign+douche cave garage chauff sol compt ind 600 € +100 € charges. 06.15.63.12.30 CODE WEB 227798 Petite Rosselle loue F4 80 m2, chauf. collectif, dble vitrage, immeuble calme, parking, cave, loyer 360 € + 60 € chges. 06.01.67.60.74 Theding Village, loue F3 82m2 rdc., terras., 2 chb., séj., cuis. équip., park., chf gaz, 585 € + 10 € ch., dispo de ste. 06.88.94.55.30 Petite-Rosselle, F2 70m2, 2è étage, 1 chb, salon, cuis. équip., sdb, chauf basse consomm. panneaux rayonn., loy 380 €. 06.14.30.84.94 ap. 16h Spicheren loue appt F3 98m2, cuis. équipée, balcon, libre de suite. 06.31.49.78.72
Au calme à Pte-Rosselle, beau F3 lumineux, cuis. + sdb équipées, chf ind. gaz, balcon, loy. 500 € + 30 € ch. 03.87.85.43.38 CODE WEB 229769 Forbach centre, loue F4 triplex 120m2, belle terrasse, 3 chambres, cuis. semi-équip., salon, loyer 650 € (garant exigé), libre. 06.73.73.34.10 Loue appt F2 Situé au rez de chaussée de la résidence "Clos de Schlossberg" rue Hector Malot à Fobach. Une chambre, salle de bain avec baignoire et wc,parking devant l’appartement, une petite cave. Surface 48 m2 Cuisine équipée.Une grande pièce salon coin repas. Terrasse de 39 m2 avec un petit espace vert (plein sud). Chauffage électrique au sol. Loyer.445 € charges 55 € Libre au 01/01/2020 Contact uniquement par téléphone 06.83.43.75.06 CODE WEB 230014
Longeville-les-St-Avold, dans maison, loue F2 plainpied avec terrasse accès espaces verts, park. privé, loy. 565 € chauff. compris. 03.87.29.07.76 ou 06.95.16.58.96 Hirschland loue F3 récent 70m2, loyer 380 € + charges, libre de suite. 06.50.02.96.60
Châtel, Haute-Savoie loue appt dans chalet 2 à 5 pers, tout conft, toutes périodes, à partir de 300 €/sem. 06.81.75.83.31
100% info locale !
www.telex.fr
Loue Mittelbergheim route des vins dans cadre exceptionnel chambre d’hôte, piscine, à partir de 65 € la nuité. 03.88.08.15.23 ou www.chambredhote-dolder-alsace.com CODE WEB 228881
74 Chatel "Porte du Soleil" loue appt 42 m2 dans résid. 2 pces 4/6 pers. expo sud, balcons 13 m2, cuis. équip. sdb lave-linge, prox remontés, commerces ctre village ctre aquatique à partir de 390 €/sem. 01.48.37.14.58 ou 06.12.60.08.73 CODE WEB 228954
Je suis un petit chalet à 1,5 km des remontées mécaniques pour 5 à 6 pers à la Bresse dans les Vosges, pensez à me louer dès aujourd’hui. 07.72.24.64.10 mardi toute la journée et ap 20 h de préf. CODE WEB 229717
Coeur massif Jura dans chalet loue appts 2 à 8 pers. cheminée, tout conft, salle de jeux, randos, ski 155 €/sem hors vacances scolaires et toutes saisons. 06.70.14.78.47 CODE WEB 228312
Fénétrange propriétaire loue 385 € : F3 au 17 rue du Vieux Pensionnat, t.b.é. ent. refait à neuf, possib. APL. 06.22.04.03.11 M. Geiskopf (concierge) ou 06.63.86.96.95 Nebing, proche Dieuze, dans collectif, loue 3 pces, cuis. équip., sdb., balcon, cave + park., loy. 330 € + 30 € ch. 06.80.03.33.14
VACANCES Séjours Neige et Ski
en Autriche Pour les vacances scolaires Dernières chambres Superbe hôtels 4* ¾ pension - 2 piscines
03 87 79 24 02 06 51 20 47 41
Chalet cap. 6 pers. dans massif Vosges du Nord, splendide vue nature, rando, proche Alsace, WE ou sem., encore dispo Noël. 06.07.30.70.53 ou 06.84.64.70.11 Marché de Noël à Saverne et env. loue dans quartier calme maison indiv. plainpied, 2/4 pers., conft. wifi, park. clos, prox. gare, commerces, à la demande,sentier des crèches d’Alsace, à partir de 70 €/nuit; sem 430 €. 06.80.62.40.88 CODE WEB 229650 Loue chalet à La Bresse, confort, Haute Vosges, 2 ch., salon, sdb, kitch., 6 pers. 06.77.57.49.48 ou 03.87.96.09.49 CODE WEB 230244
imprime et distribue vos prospectus 03 87 98 98 97
info@direct1.fr
Particulier loue campingcar. 06.37.35.36.07 CODE WEB 230161
www.direct1.fr
Canet Plage, loue bel appt 4 pièces cuis. sdb., 6 couchages, tout confort, parking en s/sol, 5 min. plage, juin et sept. : 650 €/sem, juillet et août : 850 €/sem., les autres mois : 550 €/sem. 06.08.30.10.71
TELEX | Sarreguemines | Page 19
UNE DATE À NE PAS RATER !
VENDREDI 29 NOVEMBRE 2019 fait son
de 14h à 21h
B F
LACK RIDAY
Pour tout achat d’une chaudière sol ou d’une pompe à chaleur :
1 filtre pour l’eau potable
OFFERT ! BWT AQA PERLA 10.000 litres
1 BOUTEILLE DE CHAMPAGNE OFFERTE
POUR TOUTE COMMANDE PASSÉE CE JOUR-LÀ ! *L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération. Champagne est une marque déposée, d’appellation origine contrôlée
ACHETER ETmarques FAIRE INSTALLER SAV et ENTRETIEN des principales de PAR NOUS, C’EST L’ASSURANCE D’UNE MAISON BIEN CHAUFFÉE ET D’UNE INSTALLATION ÉCONOMIQUE CONSOMMANT PEU CHAUDIÈRES, CLIMATISEURS et POMPES À CHALEUR !!!
26A RUE ML FOCH TELEX | Sarreguemines | Page 20
* Soumis à conditions. Voir en magasin • Sauf opérations en cours • Montage en sus selon devis personnalisé • Offres valables dans la limite des stocks disponibles • Dessins non contractuels