✔ CARRELAGES & SANITAIRES ✔ MENUISERIE ✔ TRAVAUX PUBLICS ✔ AMÉNAGEMENTS EXTÉRIEURS ✔ PRODUITS PÉTROLIERS & PELLETS Rue du Champ de Mars
Zone d’activité - Face au péage
www.holtz-materiaux.fr
Rejoignez-nous sur Facebook
PHALSBOURG Tél. 03 87 03 03 10
THAL - DRULINGEN Tél. 03 88 00 11 10
Sarrebourg - Saverne & environs | 6 mars 2017 | Semaine N° 10 | N° 917
Passer une petite annonce c’est facile : www.telex.fr • ✆ 03 87 98 25 00 • Bon d’annonce • Au journal à Sarreguemines
PORTES OUVERTES Samedi 11 mars 2017 de 13h à 17h Thomas Kubler
+ DE 15 ANS D’EXPÉRIENCE
Sections sportives Basket et Foot
Maternelle et Primaire
• FENÊTRES - PORTES - VOLETS PVC / ALU / MIXTE BOIS-ALU • PORTES DE GARAGE SHOW-ROOM Vente et pose - Neuf et rénovation 55 rue de Phalsbourg REDING - 03 87 08 85 42 fermetures.kubler@gmail.com
CK STORES ET VERANDAS www.ckstoresetverandas.com
03 87 24 58 33
Lycée Professionnel Tél. 03 87 23 70 70 21 Avenue du Général de Gaulle 57400 SARREBOURG http://essm21.phpnet.org/
Collège
Entrée des portes ouvertes 21 avenue du Général de Gaulle
Ensemble Scolaire Catholique d’Enseignement
+ d’Actualités Suite de vos actualités page : 2
Balla-Balla : NIDERVILLER p.2
Marché de Pâques : 19 MARS 2017 - DABO p.3
Prochainement : SARREBOURG p.8
• Vérandas • Couvertures de terrasses • Pergolas bioclimatiques • Stores int. & ext. • Portails • Clôtures • Garde-corps • Toutes fermetures du bâtiments
32 route de Sarrebourg à PHALSBOURG
fabrication FRANÇAISE
RCS Sarreguemines B 331 260 752
Fabricant de fenêtres, portes d’entrée, volets Visi de la ste d'expo alle si sur RD tion V Agence de Morhange 142 rue Poincaré 57340 MORHANGE Tél. : 03 87 86 14 55 Port. : 06 13 71 85 45 www.serplaste.fr
osé 10% ptant . A . V . T ’exis dans l
15 rue Abbé Lacombe 57400 SARREBOURG-Hoff
03 87 23 66 66 info@vac-system.com
Facile à installer dans le neuf ou dans l’existant TELEX | Sarrebourg | Page 1
Actualités BAR LE REPÈRE VIBERSVILLER
MENU À THÈME • Vendredi soir 10 mars 2017 Moules-frites à volonté + dessert • 15€ / pers.
Jeudi soir 16 mars 2017 Tête de veau • 12€ / pers.
Dimanche midi 19 mars 2017
Coquelet, frites, légumes • 12€ / pers. Réservation 03 87 86 04 48 ou 03 87 01 29 03
Les activités ES ! IMMANQUABL
Balla-Balla
18 mars à Niderviller Le Diouk’s band vous invite au Balla-Balla organisé à Niderviller le 18 Mars à 20h11 au complexe de salles. Le Balla-Balla c’est 3 salles pour ambiances animées par l’orchestre « Ma Bonne Étoile » et DJ Kik. Un vestiaire sera à votre disposition ainsi qu’un bar et du champagne. Déguisement souhaité ! ■
Infos :
■ 10€ déguisé, 12€ non déguisé
Cavalcade
19 mars à Niderviller A l’occasion de la grande Cavalcade, le Diouk’s band va défiler dans les rues de Niderviller dès 14h11 en compagnie de nombreux groupes et fanfares de la région mais aussi d’Allemagne; tout en distribuant des bonbons sur leur passage. Après la cavalcade, une animation est assurée par « ma bonne étoile » au complexe de salles. ■
Infos :
■ Entrée gratuite
Sorties / Divertissements / Animations / Marchés / Culture...
Marchés aux puces de solidarité
Gratuit
Sainte Thérèse d’ Oermingen
Organisé par Assajuco-Emmaüs SARREBOURG. Mercredi 8 mars 2017 de 13h30 à 17h00 - samedi 11 mars de 10h00 à 12h30 et de 13h30 à 17h00 - vendredi 17 mars de 10h00 à 12h30 et de 13h30 à 17h00 mercredi 22 mars de 13h30 à 17h00 - samedi 25 mars de 10h00 à 12h30 et de 13h30 à 17h00 - vendredi 31 mars de 10h00 à 12h30 et de 13h30 à 17h00. Vous y trouverez : grand déballage de meubles, vaisselle, vêtements, chaussures, linge de maison, jouets, livres, bijoux, HI-FI, luminaires, petit électroménager, etc... Venez nombreux. Entrée gratuite. Renseignements 03 87 86 84 98.
Cours de cuisine
Par Yann Carré, chef de La Petite Auberge (Lorquin). Samedi 11 mars 2017, de 10h00 à 13h30 aux ateliers des cuisines Perene, rue de la Poste à Sarrebourg. Au programme : roulé de choux et rosette, pain perdu à la bière
Comme Anne , maigrissez avec une méthode facile à vivre ! (1)
Lycée Professionnel Privé
Venez vite en Atelier WW, on vous invite !
1 600 Ateliers WW en France chaque semaine dont 38 en Moselle et 41 dans le Bas-Rhin :
Portes ouvertes Samedis 18/03 et 13/05 de 9h à 13h
FORMATIONS INITIALES • CAP assistant technique en milieu familial et • BAC PRO accompagnement soins et service à la personne collecLf • DisposiLf d iniLaLon aux méLers par alternance • CAP agent polyvalent de restauraLon • MenLon complémentaire aide à domicile • CAP peLte enfance • PréparaLon aux concours infirmiers/ Nouveau: CAP CUISINE aide soignant(e)/ auxiliaire de puériculture CENTRE DE FORMATION CONTINUE • • • •
EntreLen des locaux et bio neZoyage AlimentaLon des enfants de 6 mois à 6 ans Equilibre alimentaire spécifique des personnes âgées SST : sauveteur secouriste du travail
• MenLon complémentaire aide à domicile • CAP peLte enfance • PréparaLon aux concours infirmiers/ aide soignant(e)/ auxiliaire de puériculture • PRAPS2S (ergonomie)
Nouveau : CAP petite enfance candidat libre
www.lp-sainte-therese.com 4 rue des Alliés,67970 OERMINGEN - lycee.ste.therese@wanadoo.fr-tel:0388008266
+ cabillaud, salade de légumes croquants et chantilly coriandre + mirmoir chocolat framboise piment. Tarif : 32€ (ou 35€ avec
un verre de vin). Renseignements et réservations au 03 87 03 82 43 ou à la boutique Cuisines Perene.
Anne - 37kg
« 4 tailles en moins ! Je suis en super forme. »
Pays de Sarrebourg
L’association Alzheimer du Pays de Sarrebourg vous informe : Vous côtoyez une personne atteinte de la maladie d’Alzheimer (ou d’une autre maladie apparentée) ceci est pour vous : Votre café Alzheimer vous donne rendez-vous le vendredi 10 Mars 2017 (avec assemblée générale à 18h30) au centre socioculturel de Sarrebourg, rue des Berrichons et des Nivernais. ■ Renseignements : 03 87 86 04 46 ou 07 82 20 21 97
Avant / Après
Saverne, Lemberg, Rech, Ingwiller, Molsheim, Reding… (1) Offre valable uniquement en France sur présentation cette annonce, pour assister gracieusement à un Atelier WW (documents du programme non remis). (2) Appel non surtaxé. WEIGHT WATCHERS est une marque déposée de Weight Watchers International, Inc. ©2017 Weight Watchers International, Inc. Tous droits réservés. Weight Watchers Opérations France SAS - Au capital de 1 780 608 € - 7, boulevard des Chênes - Parc Ariane Bâtiment Mars - 78284 Guyancourt Cedex RCS Versailles 428 874 622. Crédit photo : Christopher Bracewell.
TELEX | Sarrebourg | Page 2
Association Alzheimer
0 969 321 221
(2)
WeightWatchers.fr
Visitez notre site : www.telex.fr
Sorties / Divertissements / Animations / Marchés / Culture...
DU 1ER FÉVRIER AU 30 JUIN 2017
FANTA
NUTELLA
MR PROPRE
Orange 1.5L Soit 0€79 le litre
Le pot de 750g Soit 5€32 le kilo
Nettoyant citron 1.25L Soit 1€26 le litre
1€18
3€99
1€57
C.C. Les Terrasses de la Sarre • SARREBOURG
27 boutiques et un supermarché à votre service
Ouvert du lundi au samedi de 9h00 à 19h30
Alsace Bossue
Le site internet www.tourisme.alsace-bossue.net fait peau neuve ! Internet est aujourd’hui un vecteur de communication incontournable dans la vie quotidienne et tout particulièrement dans le domaine du tourisme. En raison de l’augmentation des consultations via tablettes et Smartphones, le site Internet de l’office de tourisme de l’Alsace Bossue vient de subir une refonte, afin que ses pages s’adaptent à la taille de ces petits écrans. Mis en ligne en 2012 à l’aide de l’entreprise «La couleur du zèbre», le site Internet www.tourisme.
alsace-bossue.net a totalisé près de 60 000 visiteurs durant l’année 2016. Près de 40 % de ces connexions ont été enregistrées via des appareils mobiles. Des nouveautés sont à relever pour cette nouvelle version du site. Un système de géolocalisation permet de déterminer l’ordre d’apparition des rubriques de la page d’accueil, selon si vous êtes un habitant de la région, ou un touriste. Les locaux se verront renseignés en priorité sur l’agenda du moment ou sur les
restaurants, tandis que les touristes verront en premier les rubriques liées à la préparation de leur séjour, comme les hébergements. L’office de tourisme est par ailleurs toujours actif sur les réseaux sociaux avec l’animation des pages Facebook «Alsace Bossue» et «Savoureuse Alsace Bossue» et un envoi mensuel de Newsletter pour les personnes qui souhaitent connaître régulièrement les sorties et évènements du moment ! ■
Parc expo de 3500 m2 OUVERT 7J/7 Pavages - Dallages - Murs - Marches d’escalier...en béton
Rue de Wasselonne - 67790 STEINBOURG
Tél. 03 88 01 87 07
www.heinrich-bock.com
S CONSEILS ET VENTE -VOUS SUR RENDvotEZ re revendeur) (facturation via
Venez découvrir notre nouveau parc d’exposition !
Conférence de la SHAL Sarrebourg
Conférence de la SHAL (Société d’Histoire et d’Archéologie de Lorraine - Section Sarrebourg), lundi 13 mars 2016 à 19h30, au centre socioculturel, sur le thème : «l’histoire mouvementée de la communauté jésuite d’Ignace de Loyola au Pape François». ■ ■ Entrée gratuite.
Vous souhaitez apparaître dans nos pages actualités ?
Contactez-nous : actu@telex.fr
Marché de Pâques Dimanche 19 mars à DABO
Organisé par l’Association Pays de Dabo Animations à l’Espace Léon IX de 10h à 18h. Exposition et vente de réalisations artisanales sur la thématique de Pâques et du printemps. Produits du terroir, buvette et petite restauration sur place. Renseignements à l’Office de Tourisme par téléphone 03 87 07 47 51 ou par mail info@ot-dabo.fr ■ ■ Tout public, entrée libre.
Exposition de patchwork Bischtroff sur Sarre (67260)
Le club PATCHTROFF organise une exposition de Patchwork à travers le village les 1er et 2 avril 2017. Participation de plusieurs boutiques de matériel – Tombola – Petite restauration. Entrée libre le samedi de 14h à 18h, le dimanche de 10h à 18h. ■ ■ Renseignements au 03 88 01 32 50
PVC ALU Fabricant Alsacien depuis 1971 Portes Fenêtres Coulissants Volets Fenêtres de toit Portes de garage
www.menuiseries-gerling.fr ZA Route d’Engwiller D119 - 67350 BITSCHHOFFEN
03 88 07 70 18
TELEX | Sarrebourg | Page 3
Actualités BOURSE AUX VÊTEMENTS
Printemps / Été Enfants de 0 à 16 ans (jouets et articles de puériculture)
Samedi 1er avril 2017 de 9h à 15h30 Salle du Casino • Quai Jean XXIII
3600 articles à tout petit prix !
Découvrez tout ce qu’il faut savoir sur notre site www.afcsarrebourg.wordpress.com
Sorties / Divertissements / Animations / Marchés / Culture...
MARIE THUET
Voyante Médium 27 rue de la Forêt
57370 VILSBERG
Tél. 06 08 97 70 11 n°siret : 384 077 053 00039
www.telex.fr
2017 06 AU 12 MARS
OPE VOTRE HOROSC Amour, santé, finance...
Les astres seront-ils avec vous ? Que vous réserve votre horoscope ?
BÉLIER
Il va falloir faire preuve de lucidité et ne pas vous laisser tenter par des propositions alléchantes, mais pas trop fiables. Finance, idem, ne prenez pas des risques. Côté cœur, les amours seront très animés, à deux ou seul, les cœurs s’enflamment. Forme, manger léger. Chiffres chances. 5.7.12.
TAUREAU
Si vous êtes un artiste, vous serez très inspiré, pour les autres, une bonne énergie, pour avancer dans votre job. Finance, comptez sur votre bonne étoile. Côté cœur, vous ne serez pas d’humeur conciliante. Seul, vous serez romantique. Forme, la pêche. Chiffres chances. 1.9.18.
GÉMEAUX
Au travail évitez de parler à tort et à travers, vos propos pourraient être mal interprétés et ne serviraient pas vos intérêts. Finance, période faste. Côté cœur, à deux, vous évoluez en terrain miné. Le ciel est plus favorable aux célibataires. Forme, essayez le yoga. Chiffres chances. 4.6.10.
CANCER
Si vous faites partie de ceux qui s’adaptent au changement pour évoluer c’est bien, mais, tout peut se compliquer, si vous vous cramponnez à vos vieilles habitudes. Finance, une amélioration. Côté cœur, harmonie retrouvée. Seul, ouvrez l’œil. Forme, fluctuante. Chiffres chances. 5.8.13.
LION
Faites-vous confiance, et fiezvous à vos intuitions pour créer et avancer dans votre travail. Finance, pensez à économiser pour les vacances. Côté cœur, des projets de voyages pour certains, pour d’autres, une semaine prometteuse. Forme, bonne. Chiffres chances. 3.7.14.
VIERGE
Le ciel est couvert pour les Vierges, alors mettez-vous à l’abri en prenant du recul ou, prenez des vacances si vous le pouvez. Finance, des dépenses imprévues. Côté cœur, en couple, soyez tolérant. Seul, les contraires se rejoignent. Forme, lassitude. Chiffres chances. 2.6.12.
Par ROSE-CÉCILE
BALANCE
Peut-être ressentirez-vous une baisse de tonus, faites juste le nécessaire et offrez-vous un peu de détente. Finance, restez raisonnable. Côté cœur, certains seront très amoureux, d’autres plus indécis dans leurs sentiments. Forme, instable. Chiffres chances. 6.8.16.
SCORPION
Mercure favorise vos contacts, profitez-en pour passer vos coups de fil et prendre vos rendez-vous. Finance, tout laisse présager une forte rentrée d’argent. Côté cœur, à deux, les relations seront passionnelles. Seul, plus moyen de vous raconter des histoires. Forme, gare à la gourmandise. Chiffres chances. 5.9.11.
SAGITTAIRE
Votre carrière aura le vent en poupe, mais veillez à ne pas être impatient et mesurez vos réactions. Finance, votre banquier vous rappelle à l’ordre. Côté cœur, Vénus vous souffle le chaud et le froid. Forme, ressourcez-vous dans la nature. Chiffres chances. 7.8.10.
CAPRICORNE
Pour bien commencer votre semaine, mettez de l’ordre dans vos papiers et préparez votre emploi du temps. Finance, vous dénicherez des bonnes affaires. Côté cœur à deux, le courant passe mieux. Seul, quittez votre fauteuil. Forme, prenez-soin de vous. Chiffres chances. 1.9.15.
VERSEAU
Votre travail semble souvent pesant, mais tenez le coup, le résultat en vaut la chandelle ! Finance, dépenses pour un véhicule. Côté cœur, à deux, place au romantisme. Seul, vous rencontrer l’amour sur votre palier. Forme, marchez et oxygénez-vous. chiffres chances. 4.6.14.
POISSONS
Au travail, exprimez vos demandes en restant modéré, ne soyez pas arrogant, cela vous causerait du tort par la suite. Finance, vos comptes restent positifs. Côté cœur, en couple, c’est la vie en rose. Seul, une rencontre insolite vous surprend. Forme, reposez-vous. Chiffres chances. 3.5.13.
TAROTS • ASTRO • NUMÉROLOGIE
Consultation privée du lundi au samedi de 10h à 20h
06 18 16 89 09 TELEX | Sarrebourg | Page 4
rose cécile voyance
«GachisBouzouk» Par Pile Poil Compagnie. À Sarrebourg.
Spectacle-intervention écolo-festif et participatif qui mêle burlesque, upcyclage, musique, humour et impertinences, vendredi 17 mars 2017 à 20h00 à l’espace Le Lorrain, avenue Raymond Poincaré. Il i n vi te ch a cu n à s’interroger sur nos usages, notre comportement en matière de déchets, de surconsommation, de gaspillages de tout poil et à sensibiliser au réemploi de nos déchets... Il propose, par l’art clownesque et la musique, des solutions positives, concrètes et faciles à réaliser au quotidien, sans culpabilisation ni morale. Ce spectacle sera complété par une exposition intitulée «Stop au gaspi !» installée à l’entrée du Lorrain. H i sto i re : b i e n ve nue dans le célèbre c o u r s - c o n f é re n c e éco-culinaire du non moins célèbre chef cuisinier Ferdinand et de son extravagant commis Gaston. Aujourd’hui, ils accueillent une nouvelle élève, Cindy, jeune et pétillante étudiante qui veut se mettre aux fourneaux mais ne sait pas trop comment s’y prendre. Elle bout d’impatience de mettre la main à la pâte ! Nos joyeux compères de la bonne chair, virtuoses du bien manger vont s’en donner à cœur joie et se lancent dans une série de croustillantes démonstrations de recettes culinaires, dans un tourbillon burlesque dont ils ont le secret ! Durée : 1h15 environ. Tarif unique : 5 €. Tout public. Billets en prévente à l’office de tourisme de Sarrebourg prochainement.
MITTELBRONN • LOTO BINGO AU RESTAURANT ST AUGUSTIN Vendredi 10 mars 20h
Tél. 06 33 59 40 49 • Bons d’achat de 20 à 300€
aine Sortie de la sem! Ciné Cubic Le rendez-vous des cinéphiles au cinéma Ciné Cubic de Saverne : KONG : SKULL ISLAND
Aventure, fantastique, action, réalisé par Jordan Vogt-Roberts avec Tom Hiddleston, Samuel L. Jackson, Brie Larson, John C. Reilly,… Durée 2h00. ■
MONSIEUR & MADAME ADELMAN
Comédie dramatique réalisée par Nicolas Bedos avec Doria Tillier, Nicolas Bedos, Denis Podalydès, Antoine Gouy, Christiane Millet,... Durée 2h00. ■
LA VALLÉE DES LOUPS
Film documentaire tous publics réalisé par Jean-michel Bertrand. Durée 1h30. ■
LE VOYAGE EN BALLON
7 courts-métrages d’animation réalisés par Anna Bengtsson. Durée 37 mn. Tarif unique de 4 €. A partir de 4 ans. ■
Adresse & Contact :
133 Grand’ Rue - 67700 SAVERNE Tél. 03 88 00 61 66
Films et séances sur internet : www.cinecubic-saverne.fr
Super loto
Samedi 11 mars - Mittelbronn L’association Sports et Loisirs organise un Super Loto à la nouvelle salle polyvalente de Mittelbronn le samedi 11 Mars. A gagner : un téléviseur 122cm, un gyropode, un cookeo, tablette tactile, barre de son et de nombreux autres lots de valeur ! Ouverture de la salle à partir de 19h et 1er tirage à 20h. Buvette et buffet assurés. ■
Infos & réservations : ■ Réservation possible auprès de
Jean-Marc Schenker au 03 87 24 19 65
Qi-Gong
Samedi 8 avril L’association les cinq éléments organise samedi 8 avril une journée Qi-Gong du printemps dans le magnifique cadre du couvent de St Jean de Bassel cette journée est ouverte à toute personne soucieuse de son bien-être. Pratique matinale en salle et après-midi à l’extérieur. ■
Infos :
■ Intervenant Claude DEVOT 06 08 00 05 08
Tarif/Fiche d’inscription et programme complet sur le site www.lescinqelements57.com
UVRIR O C E D A ERS I L L I M DES LES D’ARTIC RIX ! P S A B A
Offres valables du 4 mars au 31 mars 2017 Dans la limite des stocks disponibles
SPECIAL CARPES STARBAITS CARRY ALL
M
49
L
,00€
59
FREEWAY COOK SET
XL
,00€
69
34
,00€
,90€
FOURREAU STARBAITS 12FT également disponible 10FT et 13 FT
SESSION BXI PACK 3+1
24
99
,90€
,00€
69
CARP HAMMOCK
SESSION UNHOOKING MAT
,00€
15 ,90€
HAMEÇONS CURVE SHANK ou CONTINENTAL extra-strong
3 ,90€
CHAUSSURES MA1 RANGERS avec coque métal
69,00€
SPECIAL TRUITES
GUÊTRES CAMO
15 ,00€
CANNE SANDRE TRUITE DAM FIGHTER PRO télé 3,30m 20-40 gr LIGNE MONTÉE TRUITES ou GARDONS
3
,50€
PÂTE À TRUITE BERKLEY aromatisée à l’ail différentes couleurs pot de 30g
2 ,50€ 1495€
MOULINET REVENGER PRO30 SAC A DOS 35 l. 600D
24,95€
ENSEMBLE CANNE + MOULINET PEZON MICHEL 2m10, 10 - 35 g
17 ,90€ EGALEMENT DISPONIBLE EN NOIR
le paquet de 10
CHAPEAU DE BROUSSE
9 ,95€
19,90€
ÉPUISETTE SERT 150 40x40
9 ,95€
Rue du Colonel Blondel SARRALBE
Tél. : 03 87 97 95 73
Ouvert du lundi au vendredi : 9h à 12h30 et de 13h30 à 19h • Samedi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 18h
Plus de2 400m d’exposition TELEX | Sarrebourg | Page 5
Actualités DÉMÉNAGEMENT CHARLES
GARDE MEUBLES Et toutes autres affaires, en self stockage ou prestation complète à partir de 5€ /m3/mois
03 87 97 07 07
aine Sortie de la sem CinéSar !
Le rendez-vous des cinéphiles au cinéma CinéSar de Sarrebourg : Du Mercredi 08 au Mardi 14 Mars 2017
DE CO CO UP EU R
KONG : SKULL ISLAND
Un groupe d'explorateurs plus différents les uns que les autres s'aventurent au cœur d'une île inconnue du Pacifique, aussi belle que dangereuse. Ils ne savent pas encore qu'ils viennent de pénétrer sur le territoire de Kong… ■
TRAQUE À BOSTON ■ Int. - 12 Alors que la ville de Boston est sous le choc de multiples explosions, le sergent de police Tommy Saunders rejoint les enquêteurs sur le terrain dans une course contre la montre pour traquer et arrêter les auteurs avant qu'ils ne frappent à nouveau. ■ MONSIEUR & MADAME ADELMAN ■ Comment Sarah et Victor
ont-ils fait pour se supporter pendant plus de 45 ans ? Qui était vraiment cette femme énigmatique vivant dans l'ombre de son mari ? Amour et ambition, trahisons et secrets nourrissent cette odyssée d'un couple hors du commun, traversant avec nous petite et grande histoire du dernier siècle... ■
FLEUR DE TONNERRE
En 1800, la Bretagne est à genoux, accablée par le régime en place et par le clergé omnipotent. Elle se meurt dans un marasme économique qui n’en finit pas et au milieu de cela, une fillette en souffrance pousse, tant bien que mal. Cette fillette c’est « Fleur de Tonnerre », une enfant isolée, malmenée par la vie et bercée par le morbide. Elle en deviendra la plus grande « serial killer » que la terre ait jamais porté et sèmera la mort, peut être juste pour être regardée et aimée. ■ Ciné Dimanche ■ 12 Mars à 17h00 ■ JACKIE
De Pablo Larrain, animé par Philippe Creux, journaliste
Adresse & Contact :
18 rue Division Leclerc - 57400 SARREBOURG Tél. 03 87 07 07 61 - Mail : contact@cinesar-sarrebourg.fr
Films et séances sur internet : www.cinesar-sarrebourg.fr
Retrouvez toute l’actualité locale sur :
www.telex.fr
TELEX | Sarrebourg | Page 6
Sorties / Divertissements / Animations / Marchés / Culture...
Exposition à Hambach
Menuiserie Est S.A depuis 1989
FABRICANT
«Un exil intérieur : l’évacuation des Mosellans» Exposition sur l’évacuation des Mosellans à l’association généalogique. L’Association Généalogique de Hambach Pays de Sarreguemines et la bibliothèque municipale en association avec les archives départementales de la Moselle organiseront deux journées portes ouvertes le samedi 11 et dimanche 12 mars de 14h30 à 18h00. À cette occasion l’association invite tous les débutants et les passionnés de généalogie à visiter la bibliothèque de l’association, au 1er étage de la salle polyvalente, rue du Stade à Hambach. Une exposition sera présentée au public «Un exil intérieur : l’évacuation des Mosellans» Cette exposition retrace l’histoire de 300 000 Mosellans de cette «zone rouge» déplacés vers la Charente,
la Charente-Inférieure, la Vienne, et, dans une moindre mesure, la Loire, la Saône-etLoire et le Pas-de-Calais. Y sont abordées les grandes phases de l’évacuation depuis son organisation préalable jusqu’au retour, à l’été et à l’automne 1940, de la majorité des personnes évacuées. Lors de ces après-midi un café gâteau sera servi aux visiteurs. Les permanences de l’association sont assurées le 1er mardi du mois de 17h à 19h le 3ème mardi du mois de 14h30 à 17h00 et le dernier samedi de 14h30 à 17h00. Pour la bibliothèque municipale les mercredis de 16h30 à 18h30 Les personnes intéressées peuvent contacter l’association au 03.87.98.22.53, ou par courriel : genealogiehambach@gmail.com. Site internet : www.genealogiehambach.fr ■
Bourse aux vêtements (adulte-enfant) Puériculture - Jouets
Dimanche 12 mars 2017 de 9h30 à 17h. Salle de la Zinsel - Dossenheim/Zinsel. ■
Prix direct d’usine Propre équipe de poseurs
L’union parfaite entre l’efficacité du PVC et l’esthetique impeccable des matériaux les plus nobles.
Seule la fenêtre garantie par la marque V-perfect est parfaite à tous égards. 100% esthétique.
Toute autre technologie produit un cordon de soudure qui, après avoir été nettoyé et peint pénalise l’esthétique et limite le potentiel de PVC
■ FENÊTRES ■ PORTES ■ VOLETS PVC Rue de l’Eternité ST
JEAN KOURTZERODE
www.menuiserie-est.fr
03 87 24 26 40 - 06 82 83 34 37
Séjour à Barcelone
Avec l’association Détente Loisir 57. L’ association Détente Loisir 57 organise un séjour à Barcelone du 8 au 12 Avril au tarif de 340€ (le transport + hébergement avec petit déjeuner avec la possibilité de participer à notre sortie en option de 2 jours au Parc Portaventura à 135€ (entrée 2 jours au parc nuit d’hôtel au parc avec repas du soir + petit déjeuner et bracelet coupe fil (tarif enfant nous consulter) Association affiliée à la chambre des associations sous le N° IM094120001. Cartes de membre de l’association 2€ . ■ ■ Rens. et inscriptions au 07 81 51 32 52 (à défaut répondeur) Retrouvez notre programme des sorties 2017 sur Facebook détente loisirs 57 E-Mail : detenteloisir57@laposte.net
Repas avec animation musicale À la salle des fêtes d’Abreschviller
À l’occasion de son 70ème anniversaire, la Maison d’Enfants de Lettenbach organise un repas Baeckeoffe. Ce repas avec Animation Musicale aura lieu le samedi 25 mars 2017 à la salle des fêtes d’Abreschviller à 19h30. • Menu adulte à 20€: Apéritif maison ou boisson soft, Baeckeoffe 3 viandes et salade verte, Assiette 3 fromages, et Café gourmand. • Menu enfant à 10€: Boisson soft, Baeckeoffe 3 viandes et salade verte, et une glace. Vous pouvez choisir vos menus avec ou sans porc. ■ ■ Pour plus de renseignement ou pour une inscription n’hésitez pas à contacter les secrétariats de la Maison d’Enfants au 03-87-03-78-00 ou au 03-87-03-69-70 avant le 19 mars. Ou par mail: itep.lettenbach@enfance.fvdp.org Vous pouvez également nous suivre sur notre page Facebook : Maison d’enfants de Lettenbach - FVDP
Week-end «musées Télérama» À Sarrebourg.
Avec visite guidée du Parcours Chagall les 18 et 19 mars 2017 avec présentation d’une nouvelle acquisition au Musée du Pays de Sarrebourg. Renseignements au 03 87 08 08 68.
AU T REMENT
+ + + +
SHOPPING ! RESTOS ! FAMILLES ! BONS PLANS !
ET BIENTÔT RETROUVEZ VOTRE BOUTIQUE
ZAC les terrasses de la Sarre - 57400 SARREBOURG info@lesterrasses.fr • Tél : 03 87 25 75 90
HEURES D’OUVERTURE : Lundi - Vendredi : 9h30 - 19h00 • Samedi : 9h00 - 19h00
Rejoignez nous sur Facebook F TELEX | Sarrebourg | Page 7
Actualités Prochainement à Sarrebourg EXPOSITIONS :
• Exposition «du Louvre au Collège des Quatre Nations : l’Institut de France», jusqu’au 2 décembre 2017 à la bibliothèque Pierre Messmer (exposition en Collection Messmer, les mardi, mercredi et vendredi de 13h00 à 18h00 et le samedi de 13h00 à 17h00). Renseignements au 03 87 03 28 52. • Exposition «Haïku, cet autre monde», du 4 mars au 13 avril 2017, à la bibliothèque municipale Pierre Messmer. Exposition dans le cadre du Printemps des poètes. La bibliothèque continue son tour du monde de la poésie et dédie ses murs au Japon et à ses Haïkus,
TELEX | Sarrebourg | Page 8
«ces balafres légères tracées dans le temps» (Thierry Cazals) ; petits poèmes issus d’une philosophie de l’instant qui invite le lecteur à s’éveiller à l’essentiel. Entrée libre aux heures d’ouvertures de la bibliothèque. Le samedi 11 mars à 14h30, Dominique Chipot de l’Association pour la promotion du Haïku et auteur et traducteur de nombreux ouvrages sur le sujet, viendra animer un atelier d’écriture sur ce thème. N’attendez pas pour vous inscrire, les places sont limitées ... Renseignements : 03 87 03 28 52.
THÉÂTRE :
• Pièce de théâtre «Délit de Fuites» de JeanClaude Islert, vendredi
Sorties / Divertissements / Animations / Marchés / Culture...
10 et samedi 11 mars 2017 à 20h30, samedi 18 mars 2017 à 20h30 et dimanche 19 mars 2017 à 15h00 ainsi que vendredi 24 mars 2017 et samedi 25 mars 2017 à 20h30 au centre socioculturel, rue des Berrichons et des Nivernais. Spectacle mis en scène par la troupe Les Tréteaux d’Hélène Lindenmann. Résumé : après 5 ans d’exil forcé, Michel, le héros de la pièce, décide de revenir à Paris pour vendre q u e l q u e s d o ss i e rs compromettants à son ex-ami qui devrait être nommé 1er ministre le lendemain. L’opération semble simple, il suffit de squatter l’appartement d’un brave type en se faisant passer pour un plombier espagnol et de prendre son identité quelques heures afin d’échapper à la police. Très vite, le lieu ne se révèle pas être l’endroit
idéal entre une mère envahissante, un ex encombrante, un fils tombé du ciel et une Carmen bien capricieuse qui va voir le piège du menteur se refermer sur lui... Prévente à l’Office de Tourisme de Sarrebourg à partir du 13 février 2017. Tarifs : 5 €, 3 € pour les étudiants et demandeurs d’emploi. Renseignements au 03 87 03 11 82. • Pièce de théâtre intitulée «Monsieur Nounou» proposée par la Ville de Sarrebourg, vendredi 31 mars 2017 à 20h30 et samedi 1er avril 2017 à 20h30 à l’espace Le Lorrain, avenue Poincaré avec Tex. Résumé : Balivet, un jeune clerc de notaire qui en pince pour Justine, s’introduit en secret chez Monsieur et Madame dans le but de la séduire. Mais c’était sans compter sur Médard amoureux transi, impulsif et jaloux, qui le surprend et menace de le tuer. Le clerc de notaire se réfugie alors dans la chambre de Justine et en ressort... En nounou... Quand Tex endosse le costume... Mrs Doubtfire n’a qu’à bien se tenir ! Tarifs : 25 € plein tarif, réduits : 20 € pour les groupes ou CE de plus de 10 personnes et 15 € pour les étudiants et demandeurs d’emplois). Mise en vente des billets à l’Office de Tourisme à partir du lundi 6 mars 2017. Placement libre. Renseignements et réservations au 03 87 03 11 82. • Pièce de théâtre «Ça peut servir !» le lundi 03 avril 2017 à 20h30 à l’Espace Le Lorrain, avenue Poincaré organisée par le Moral des Troupes, comédie en 3 actes d’Anne Catherine David au profit de Terre Fraternité qui en aide aux soldats blessés de l’armée de terre et à leurs familles. Tarif : 15 €. Renseignements au 09 81 15 20 46 ou theatre-le-moral-destroupes@orange.fr
POUR LES ENFANTS/ FAMILLE :
• Les soirées du mercredi au centre socioculturel de Sarrebourg, rue des Berrichons et des Nivernais pour les jeunes à partir de 13 ans. Chaque 1er mercredi du mois : ciné débat, chaque 2ème mercredi du mois : soirée jeux, chaque 3ème mercredi du mois : dinons ensemble, chaque 4ème mercredi du mois : la sortie du mois. Tarif en fonction de l’activité. Renseignements au 03 87 23 67 94. • Heure du conte pour les 4 à 12 ans à 14h30 à la bibliothèque municipale Pierre Messmer, rue de la Paix, le 2ème mercredi du mois : 8 mars 2017, 12 avril 2017, 10 mai 2017 et 14 juin 2017). Pour les 4-12 ans. Entrée libre. Renseignements au 03 87 03 28 52. • L’atelier du musée pour les enfants à partir de 8 ans, mercredi 8 mars 2017 de 14h00 à 16h00, sur le thème :
dessiner c’est sculpter. 5 €/séance, sur inscriptions au : 03 87 08 08 70 - com.musee.sarrebourg@wanadoo.fr • Festival Jeune Public «Alonzanfan», ciné-atelier le dimanche 12 mars 2017 à 10h30, MONSIEUR BOUT DE BOIS (à partir de 3/4 ans), le dimanche 19 mars 2017 à 10h30, LA GRANDE COURSE AU FROMAGE (à partir de 5/6 ans) et le dimanche 26 mars 2017, à 10h30, LES OISEAUX DE PASSAGE (à partir de 7 / 8 ans). Tarif unique : 3 €. Animation proposée après la séance, 3 € / enfant, dans la limite des places disponibles et sur inscription au préalable à la caisse du cinéma. Renseignements au 03 87 07 07 61. • Jeu : «Les loups-garous de Thiercelieux» le samedi 18 mars 2017 à 14h30 à la bibliothèque Pierre Messmer. Tous niveaux à partir de 11 ans, sur inscription. Renseignements au 03 87 03 28 52.
Repas couscous caritatif Le 18 mars à Bertrambois
Le 18 mars au café de la forêt de Bertrambois à partir de 20h, une soirée couscous sera organisée. Le menu comprendra plat, fromage, dessert et café pour 16€. Les bénéfices récoltés seront destinés à améliorer le quotidien des enfants hospitalisés au CHU de Nancy. ■ Renseignements et réservations : 03 83 42 58 87
Concours de belote Sarraltroff
Le Club de l’Amitié de Sarraltroff et environs organise un CONCOURS DE BELOTE le jeudi 16 mars 2017 à 14 heures à la Salle des Fêtes de Sarraltroff. (Ouverture des portes à 13h00) 1er prix : 150€ 2ème prix : 1 jambon - 3ème prix : 50€ Et de nombreux autres lots. Buvette et petite restauration sur place. ■ ■ Renseignements au n° 03 87 03 34 17
Bourse aux habits Printemps/Été Sarre-Union / Corderie
Samedi 1er avril 2017 de 14h00 à 18h00. Dimanche 2 avril 2017 de 9h00 à 16h00.
RÉCEPTION : Vendredi le 31 mars 2017 de 18h00 à 21h00 et Samedi le 1er avril 2017 de 9h00 à 12h00. Uniquement sur RDV : tél. 03 88 00 33 03 (lundi, mardi et jeudi de 14h à 18h, à partir du lundi 13 mars) RESTITUTION : Dimanche le 2 avril 2017 de 18h00 à 18h30. ■
Sorties / Divertissements / Animations / Marchés / Culture... AUTOCARS CROISIÈRES NOUVEAU AVIONS
Voyager ! LAISSEZ VOUS
Consultez notre brochure 2017 sur
www.voyages-bentz.fr ou contactez-nous au
03 87 24 37 22
Votre agence : ZA Maisons Rouges à PHALSBOURG
Espace Carrelage MATT Éric
Vente & Pose ▪ Chape
17 rue de Lorraine 57565 NIDERVILLER ▪ Carrelage
▪ Marbre ▪ Granit ▪ Revêtement de sol
03 54 83 25 01 info@e-carrelage.fr www.e-carrelage.fr SHOWROOM
NOUVEAUX HORAIRES ! Lundi, mardi, jeudi, vendredi 8h30 à 11h30 et 13h45 à 16h Mercredi 9h à 12h • Samedi 9h à 12h et 13h30 à 17h
17-18-19 Mars
XOUAXANGE Tél: 03.87.25.03.44
Cuisses de grenouilles
à volonté Pour 18.50€
Visitez notre site : www.telex.fr
Prochainement à Sarrebourg DIVERS : • Atelier d’écriture «Les Haïkus», le samedi 11 mars 2017 à 14h30 à la bibliothèque Pierre Messmer. Sur inscription uniquement. Renseignements au 03 87 03 28 52. • Portes ouvertes à la cité scolaire Mangin le
samedi 11 mars 2017, de 9h30 à 13h30 pour préparer la rentrée de septembre 2017. • Portes ouvertes à l’ensemble scolaire Ste Marie de 13h00 à 17h00, samedi 11 mars 2017. Visites et rencontres. Restauration rapide sur place. Renseignements au 03 87 23 70 70.
Vous souffrez d’arthrose,
d’ostéoporose, du dos, de problèmes tendineux, ligamenteux ou musculaires. ■
■ Contactez le 03 87 02 90 57
• Atelier pâtisserie : religieuse revisitée, mercredi 8 mars 2017 à 14h30, animé par Franck Oswald de la Boulangerie Pâtisserie Oswald (Sarrebourg), à la boutique Cuisinons Zen, 15 rue de la Gare. Tarif : 30€. Réservations à la boutique. Rens. au 03 87 23 02 51. • Stage de pilates foam roller, organisé par l’école Art Danse Studio, place des Cordeliers dimanche 12 mars 2017. De 9h00 à 10h30 ou 10h45 à 12h15. Ouvert à tous. Tarif : 15 € par personne. Renseignements au 06 34 35 42 38. Inscription sur www.artdansestudio.com ou à l’accueil de l’Ecole Art Danse Studio. • L’opération «Espoir en Tête», organisée par le Rotary Club depuis 2006 et en partenariat avec Walt Disney et les cinémas français, se déroulera cette année le samedi 18 mars 2017 à 20h00 avec l’avant-Première « LA BELLE ET LA BÊTE ». Séance publique ouverte à tous au tarif unique de 15€ / personne. Renseignements au 03 87 07 07 61. • Bourse aux vêtements pour les enfants de 0 à 16 ans et articles de puériculture, samedi 1er avril 2017 de 9h00 à 15h30 sans interruption, à la salle du Casino, Quai Jean XXIII. Prise de rendez-vous obligatoire pour dépôt des articles au 06 17 43 38 79 uniquement les 27, 28 et 29 mars 2017, de 7h45 à 12h00 et de 13h30 à 18h00. Dépôt des articles le vendredi 31 mars 2017. Le retour des invendus et du montant des ventes se feront le lundi 3 avril, impérativement de 11h à 12h30 toujours à la salle du Casino. • Le Printemps du Cinéma 18ème édition ! 3 jours pour tout voir les dimanche 19, lundi 20 et mardi 21 mars 2017 inclus dans toute la France. 3 jours au tarif unique de 4€ la séance* *Dans les cinémas participant à l’opération
(hors majoration pour les films en 3D, en Imax, séances spéciales et prestations complémentaires). Offre non cumulable avec d’autres avantages tarifaires. Renseignements au 03 87 07 07 61.
CONCERTS / MUSIQUE / DANSE :
• Concert de printemps par les élèves du Conservatoire de Sarrebourg le dimanche 19 mars 2017, à 15h00, salle des fêtes, place du Marché. Le meilleur des élèves du Conservatoire dans une belle ambiance familiale et musicale. Entrée libre. Rens. au 03 87 23 66 96. • Concert des chorales le vendredi 31 mars 2017, à 20h30, à l’église Saint-Barthélemy, place du Marché, organisé par l’association SaintVincent de Paul, au profit des plus démunis organisé par l’association Saint-Vincent de Paul. Entrée libre (corbeille). • 8 ème nuit celtique, proposée par Expression Libre, le samedi 1er avril 2017, à 20h30, à la salle des fêtes, place du Marché. Avec Les Sales Gosses du PEDAC (Pôle d’Enseignement et de Diffusion Artistique et Culturelle) de Saint Jean de Bassel, L’Officine du Gueux, un duo d’hommes orchestre avec guitare, accordéon, vielle à roue, cornemuse, mandoline, batterie… et, le groupe Restless avec du rock celtique. Tarifs : 10€, 8€ (demandeurs d’emploi,
Les activités ES ! IMMANQUABL
Concours de belote Jeudi 16 mars - Sarraltroff
Le club de l’amitié de Sarraltroff et environs organise son concours de belote le jeudi 16 mars 2017 à 14h à la salle des fêtes de Sarraltroff. Ouverture des portes à 13h. 1er prix : 150€ - 2ème prix : un jambon - 3ème prix : 50€ - ainsi que de nombreux autres lots ! Buvette et restauration sur place. ■
Infos & contact : ■ Tél. 03 87 03 34 17
Bourse aux jouets Vêtements et articles de puériculture
La gymnastique « les coccinelles » de Heming organise une bourse aux vêtements, jouets, et articles puériculture le 2 avril de 10H à 17H salle des fêtes de HEMING. 8 euros la table, buvette et petite restauration sur place : pâté lorrain salade 5 euros sur place ou à emporter sur réservation. ■
Infos & contact :
■ Tél. 03 87 07 15 94 / 06 71 70 13 75
étudiants). • Concert de clôture de la masterclass de trombone en journée au Conservatoire le dimanche 2 avril 2017, à 17h00 au Temple protestant. Une master-class de trombone avec Guillaume Kuntzel, professeur de trombone au Conservatoire à Rayonnement Régional de Nancy. En concert il sera accompagné de l’ensemble de trombone du CRIS et de l’ensemble de trombones/tubas du Conservatoire à Rayon-
nement Régional de Nancy. Entrée libre (plateau). Rens. au 03 87 23 66 96.
CONFÉRENCE :
• Conférence historique de Cédric Moulis – Université de Lorraine sur «Les monuments du XIIe s. du Blâmontois (Haute-Seille notamment, dont il a fait les relevés) vendredi 17 mars 2017, à 20h30, au Musée du Pays de Sarrebourg, rue de la Paix. Entrée libre. Renseignements au 03 87 08 08 68.
TELEX | Sarrebourg | Page 9
TELEX | Sarrebourg | Page 10
TELEX | Sarrebourg | Page 11
JEUX MOTS FLÉCHÉS
Reconstituez le titre du film dans lequel cette vedette apparaît Reconstituez le titre film numérotées dans lequel cette grâce aux lettres dans les du cases de lavedette grille. apparaît grâce aux lettres les cases numérotées de la vedette grille. apparaît. Reconstituer ledans titre du film dans lequel cette
Aude Mont-Rachet 1
LA JAMBE OU LA JAMBE OU LA CUISSE LA CUISSE HORS NORME HORS NORME
b b
a a
MOLLUSQUE MOLLUSQUE PERCEUR PERCEUR QUELLE PESTE QUELLE ! PESTE !
b b
d
DANGEREUX DANGEREUX FUMEUR FUMEUR SALADE SALADE DE LARDON DE LARDON
1
4
4
5 5
6 6
7 7
8 8
VILLE DE VILLE SAGES DE SAGES
dd
dd
dd
1
c c
RESPON-RESPONSABLE SABLE JETÉE JETÉE À LA MERÀ LA MER
3
bb
bb
d d
3
2
NAVET FOURNAVET RAGERFOURRAGER EMBARCAEMBARCADÈRE DÈRE
PROBLÈME PROBLÈME ÉPINEUX ÉPINEUX FAMEUX FAMEUX DILEMME DILEMME
bb
d
2
1
cc
a a
cc
ADRESSE ADRESSE UNIVERSELLE UNIVERSELLE GRECQUE GRECQUE RETOURNÉE RETOURNÉE
3 3
dd
ELLE ELLE INVENTA INVENTA LE FILLE FIL CONDUCTEUR CONDUCTEUR
c c
22
cc
MENEURMENEUR DE TROUPE DE TROUPE
SURVEILLÉE SURVEILLÉE DE PRÈS DE PRÈS
POINT POINT CÔTÉ DEDE CÔTÉ
S’AGITE S’AGITE
aa
dd
SE FICHE SEEN FICHE TERRE ELLE FILE EN TERRE ELLE FILE SUR AU JARDIN SUR LE DÉPART AU JARDIN LE DÉPART
aa
cc
a
À CARREAUX À CARREAUX USINE OU ATELIER USINE OU ATELIER
b
d
ANIMAL DOMESTIQUE ANIMAL DOMESTIQUE LAMINÉES
c
d
4
b
b b
d
d 4
c
OU MATERNELLE OU MATERNELLE
d
LUMIÈRES CÉLESTES 5 erreurs : LUMIÈRES 1 - Un tentacule en moins. CÉLESTES
© EPP.
TITANE SYMBOLISÉ TITANE SYMBOLISÉ
c
d
c
c
7 7
c c
CARPE DES BASSINS CARPE PAULO DES BASSINS OU MIGUEL PAULO OU MIGUEL
d
c
6
COURT MÉTRAGE COURT MÉTRAGE
PERLE MAROCAINE PERLE MAROCAINE
d d
d d
6
c
2 - La canne à pêche est plus courbe. 3 - Un bouton apparaît à l’arrière de la salopette. 4 - Les yeux de la pieuvre sont plus petits. 5 - Le bord de l’eau est différent.
5 5
024
LE JEU DES 5 ERREURS
SOLUTION : GINOSTRA SOLUTION : Il existe cinqGINOSTRA différences entre ces deux illustrations. Découvrez lesquelles !
• Mon deuxième donne le ton.
Mon tout est un mouvement de gauche.
Mathieu Rhuys
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
– A –024 Il mène à Saint-Jacques-deCompostelle. – B – Tout acte d’autorité le révolte. Autrement. – C – Elle s’avère utile avant tout devoir. – D – Malaise de jeune premier. Propre aux peuples d’Europe centrale. – E – Ses accords reconnaissaient l’indépendance algérienne. Ame sans cœur. – F – Quel enfantillage ! Réduisons en miettes. – G – Fragment de lustre. Petit rebelle. Dans la dinde. – H – En fin de récit. Assez craintive. – I – Faisant preuve de sensibilité. – J – Il est le premier à voir le jour. Direction. Guide du dessinateur.
A B C D E F G H I J
VERTICALEMENT – 1 – Il fait équipe avec vous. – 2 – Franchement pénibles. – 3 – Passai sous l’eau. Petit élu. – 4 – Famille des azalées et rhododendrons. – 5 – Généreusement recouverte. – 6 – Elle rendit la vie à Osiris avec l’aide d’Anubis. Sa famille et ses amis. – 7 – Fromages de lait de brebis à saveur très piquante. Peau-Rouge. – 8 – Une célèbre héroïne dans une œuvre de Léon Tolstoï. Fleuve situé à la frontière germano-polonaise. – 9 – Casse-tête chinois. Trient le grain. – 10 – Préparées à produire. Il vide Paris chaque année.
© WIL RAYMAKERS - THIJS WILMS
ANDIE MACDOWELL
ANDIE MACDOWELL
coucher le chien.
HORIZONTALEMENT
d 4 - Les yeux de la pieuvre sont plus petits. d est différent. 5 - Le bord de l’eau
8
• Mon premier indique une propriété privée.
MOTS CROISÉS
c c
SUJET 5 erreurs : CONFIANCE SUJET 1 - Un tentacule en moins. SANS DOUTE ABSOLUE CONFIANCE PARFAIT 2 La canne à pêche est plus courbe. SANS DOUTE ABSOLUE 3 - Un bouton apparaîtPARFAIT à l’arrière de la salopette.
d
QUART DE VACANCES QUART DE PLUS BON VACANCESÀ RIEN PLUS BON À RIEN
a
b
8
a
a
BATTENT LE PAVÉ BATTENT LE PAVÉGARS GARSDU SUD DU SUD
c
LAMINÉES
a
b
Verticalement – 1 – Il fait équipe avec pénibles. – 3 – Passai sous l’eau. Petit élu. – et rhododendrons. – 5 – Généreusement la vie à Osiris avec l’aide d’Anubis. Sa Fromages de lait de brebis à saveur très Source et crédit photo : Pomme de terre La Ratte du Touquet. – Une célèbre héroïne dans une œuvre à la frontière germano-polonaise. – 9 – HARADE grain. – 10 – Préparées à produire. Il vide • Mon troisième fait
MA - LA - DRESSE / MALADRESSE.
a
b
© EPP.
a a
b
Réalisation : Plongez les pommes de terre dans l’eau bouillante pendant 15 à 20 min. Vérifiez avec la pointe d’un couteau qu’elles sont bien cuites à cœur puis égouttez-les et épluchez-les. Ensuite, pressez-les en purée. Incorporez les jaunes d’œufs à la purée. Assaisonnez à votre convenance. Tout en remuant, ajoutez la farine au fur et à mesure. Mélangez jusqu’à obtenir une pâte lisse et légèrement collante. Farinez vos mains et formez des boudins d’environ 2 cm de diamètre. Coupez ensuite les boudins en tronçons de 2 cm et striez-les à l’aide d’une fourchette. Dans une casserole, faites bouillir de l’eau. Pochez les gnocchis jusqu’à ce qu’ils remontent à la surface. Egouttez-les et servez.
C
dd
DEMI-TOUR DEMI-TOUR GRANDE GRANDE TOILE TOILE
DUNES DUNES PROPRE PROPREÀ AMENER LA À AMENER GAIETÉ LA GAIETÉ
Horizontalement – A – Il mène à Saint-Jacque – Tout acte d’autorité le révolte. Autrement. LE COIN DES GOURMETS GNOCCHISavant DE RATTES TOUQUET toutDUdevoir. – D – Malaise de jeune Ingrédients pour 4d’Europe personnes : centrale. – E – Ses accords reconnai 600 g de pommes de terre « Ratte du Touquet », 150 g de farine, 2 jaunes d’œufs, noix deAme muscade, algérienne. sans cœur. – F – Quel sel et poivre. miettes. – G – Fragment de lustre. Petit Préparation : 20 minutes. En fin de récit. Assez craintive. – I – Faisant pr Cuisson : 30 minutes. – Il est le premier à voir le jour. Direction.
Sudoku
5 2 9 4 1 8 3 6 7 2 9 3 1 8 4 6 7 5 7 8 4 6 5 3 9 2 1 6 1 5 7 2 9 4 3 8 4 5 1 3 7 2 8 9 6 9 7 2 8 6 1 5 4 3
F E S
T R E M B L E
T E P W E I I R D E E A L L E
T U R N E P E S Q U A I
V D F I L A T O T E M I R E E S E N A T E T O I B O I T E
B J U T E T E U S
GINOSTRA
T E O A N T E S R A N T E A R I T E E P
4 5 2 8 7 9 4 3 9 2 1 2 3 9 4 1 3 6 8 2 8 9 G A L E
5 ERREURS : 1 - Un tentacule en moins. 2 - La canne à pêche est plus courbe. 3 - Un bouton apparaît à l’arrière de la salopette. 4 - Les yeux de la pieuvre sont plus petits. 5 - Le bord de l’eau est différent.
G G I G M O T
MOYEN
Solution :
E L E E
8 3 6 9 4 5 464 7 1 2
8 9
5 6 R I S S I S
3 6 8 2 9 7 1 5 4
3
10 E N T E E S
1 4 7 5 3 6 2 8 9
4 3 9 4 1 6 8 2
E T E
2
7 8 9 N A G I N O O N L A V O A S O N D N U R E T A N E T
7
2 8 9 3 9 2 1
S I E N S
4 5
1 2 3
N A P P E E
TELEX | Sarrebourg | Page 12
9 4
3 4 L E A R V I A C I A C E E S S T
Les chiffres vont de 1 à 9 et MOYEN n’apparaissent qu’une seule fois par colonne, ligne et carré.
2 E N E R V A N T E S
R E M U E M É N I N G E S
1 P A R T E N A I R E
SUDOKU
A B C D E F G H I J
LES de SOLUTIONS DE LA SEMAINE Une grille se compose de 81 cases regroupées en 9 blocs 9 cases. Le joueur doit compléter la grille avec des chiffres allant de 1 à 9. Chaque chiffre ne peut être utilisé qu’une seule fois dans chaque ligne, dans chaque colonne et dans chaque bloc. Voilà bien la difficulté et tout l’intérêt de ce jeu de logique qui n’est en aucun cas mathématique !
Les bonnes
Vds canapé cuir, ossature chêne, 3 places. 03.87.89.22.50
AFFAIRES
Part. vend oeufs frais du jour, 2.50 € la douzaine. 07.50.95.05.50
Yves LUXEMBOURGER
MAGNETISEUR REBOUTEUX
Vds scie circulaire AMR chevalet 220V 3.500W diam. lame 650 val. 1.500 € vdue 600 € à déb., peu servi. 06.65.75.02.10
PETIT RAPPEL! BON A SAVOIR
ARRÊT DU TABAC MAITRE REIKI
Vds cse déménagement meubles Gautier, buffet 3 tir. 2 portes 190 €, table console étirable 90 €. 03.87.09.51.03
2 rue Sophie de Bar
54770 LAITRE SOUS AMANCE
Tél. 06 80 62 00 80
Pour toute réponse à une annonce sous numéro,
SE DÉPLACE À DOMICILE
VENTES
merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.
Vds fauteuil de repos médicalisé, nbses fonctions, très peu utilisé, px neuf 576 € vendu 450 € à déb. 03.87.25.48.10 ou 06.03.84.54.62 Vds chaudière pellet (Edelkamin) 24kw, surface chauff. 625m3, eau chaude instantanée cumulable av autre chaudière, télécommande à distance température, servi 2-5 mois, neuve 6.500 €, vendue 3.000 € état neuf. Tél 03.54.29.13.03.
RÉ SU LT AT S
Vds très belles chaises de sàm, état neuf, bois massif, assise tissu, (propre, 0 tâche) dossier cannage serré, neuve 248 € la chaise, (facture à l’appuie), vendue 45 €. 06.24.78.46.18 CODE WEB 173398
Vds, cse démén., matériel de chauffage - sanitaire - électricité - plomberie... + mach. à bois Lurem, prix très intéress. 03.87.09.11.06 Pour petit budget, vds table ronde diam. 1.20m + 4 chaises + buffet assorti en pin massif t.b.é. prix 500 € + meuble TV : 50 € + salon tissu 3 pièces : 200 €. 06.87.59.25.94
Vds fauteuil de massage thérapie marque Vital Energie mod. SP 9500, px 850 € à déb. 06.79.22.88.52 Vds canapé fixe Voltaire 3 places, 200 € + salle à manger en chêne Louis XVI comprenant : buffet + desserte, table ronde à rallonges et 6 chaises cannées, 800 €. 03.87.02.55.75 / 06.88.60.35.11 CODE WEB 174416
Vds conteneurs et emballages industriels : cuves, bigbags, fûts, jerricans, seaux, sacs, filets, caissettes, bacs et rehausses palettes. 06.47.93.75.18 CODE WEB 174778
Vds robe de mariée neuve, jamais portée, taille 38, vendue avec ses accessoires, et sous housse de protection, valeur neuve 800 €, vendue 200 €. 06.61.95.99.07 CODE WEB 173229 Vds lots 50 costumes carnaval, 20 enfants et 30 adultes, clown, marquise... 03.83.42.61.88 Vds canapé 3 places conv. lit, 2 fauteuils structure en bois 480 €. 03.87.86.28.07 après 19h à déb.
Vds chaudière mixte De Dietrich bois/charbon 25 à 35KW avec nombr. options + pièces de rechange, t.b.é., prix à déb. 00.49.682544847 ou 00.49.17678245663 (parle allem.) Buffet meuble salle à manger 100 € + meuble TV hifi 30 €, + rameur avec résistance hydraulique réglable 100 € (à retirer). 03.87.87.98.74 Vds frigo-congélateur Samsung, t.b.é. frigo 209 L, congél 66 L énergie A, ht 1,63m larg. 0,60 m prof. 0,64m px 180 €. 06.30.34.50.62
Vds double poussette, bon état, siège inclinable, peu utilisé, convient pour assistante maternelle, protection pluie intégrale et protection pluie et froid pour chaque siège, 80 €. 06.83.48.18.18 CODE WEB 172827 Vds canapé 2 places, bon état, 120 € + 3 appliques murales bronze massif, 60 € pièce. 03.87.86.98.72 CODE WEB 174506 Vds coke 250 € la tonne, les 2 tonnes : 400 €, livraison gratuite. 06.01.05.67.83 Vds pure Spa TM SSP-H-20-1 Intex avec 4 repose-tête, 2 sièges + divers produits, 350 €. 07.70.68.43.15 Vds lit avec lampe et chevet, sommier, matelas, commode, miroir, état neuf 590 € à déb. 03.87.96.74.32
Vds cse décès fauteuil relax t.b.é. 70 € à déb + lampadaire "rouet" 30 €, lit 1 pers. matelas + sommier à lattes jms servis avec couette en plumes 100 €. 09.67.24.08.48 ou 06.31.43.73.20 Vds 2 accélérateurs de chauffage "Salmson" à brides vitesse et débit variables, quasi neuf + 2 manos oxy-acé Sauvageot + 20 m tuyaux + découpeur + soudeur + 1 câble acier diam 8 long 15 m avec crochet env. 100 m corde neuve diam 20 + 1 portail en tube et grillage plastifié 1,30mx3,10m avec poteau d’extrémités parf. éta 06.77.44.56.50
CONCOURS PHOTO
! s t n e m e is u g é d s r u le il les me DE LA RÉGION
E SCHIESSER LAURIN E RN VE - SA
STÉPHANIE SADLER - ROUHLING -
Facebook)
gnant KRATZ GUYLAINE (GaINES M UE - SARREG
JÉREMY SCHULER - SAINT-AVOLD -
JULIE SCHMITT - HONSKIRCH -
REMPORTENT 4 PLACES DE CINÉMA ! Bravo et merci à tous pour vos nombreuses photos !
Toutes les photos sont visibles sur : www.facebook.com/journal.telex TELEX | Sarrebourg | Page 13
Les bonnes
AFFAIRES BATI-CREPISSAGE
DEPUIS 19 ANS
Vds, cse maladie, couveuse marque Brinsea Octagon 20 automatique, achat 03.2014 val 451.80 € cédée 300 €, panneau chauffant 40x50x22, hauteur réglable. 03.87.24.13.90 Harmony Evergreen Morsbach cherche trompetistes, urgent. 03.87.02.80.63
Vds 3 fenêtres alu haut 78, large 70, 2 fenêtres 135 de haut et 90 de large, 1 charrue déco + scie à onglet, px à déb. 03.87.07.80.52
LA PÊCHERIE
Pêche à la truite et à l’esturgeon 1/2 journée ou journée
Cuisine de tradition
Vds four encastrable Whirlpool multi-fonctions, px 200 €. 03.87.02.19.85 Vds différ. tronçonneuses : 1 Hitachi CS33, 1 Husqvarna mod. 36, 1 Sonsered 2041, 1 élagueuse Komatsu, 1 Stihl 085. Pour ts rens. tél. 07.85.96.83.67
87 03 10 40
Vds foin de 2016 en roundballer ou petites bottes + regain. Région Sarrebourg, très bonne récolte. 03.87.23.69.97 Vds salon en rotin, très bon état, 1 canapé, 2 fauteuils + petite table, prix neuf 1.200 €, vendu 300 €. 03.87.96.89.58 Vds chambre à coucher chêne rustique : lit 2 pers. 2 chev. grande armoire, sommier px. 200 € à déb. 09.67.24.08.48
VENTE AU DÉTAIL
Ouverture à partir du 4 mars 2017 à 7h du matin Horaires : mar. au dim. de 7h à 18h non-stop • Fermé les lun. sauf lun. fériés Barville Bas 57790 NITTING • Tél. 03 87 24 84 50 - 06 74 79 37 88
Cse manque de place, vds un très beau salon, Louis XV velours fleuri couleur rouge et beige en t.b.é., 3 places + 2 fauteuils + buffet vaisselier, bas 2 portes et 2 tiroirs, en bois massif, acheté 2.900 € cède 550 € l’ensemble. 07.71.73.83.45.
Cse dém. vds très beau salon cuir vert canapé 3 pl + 2 fauteuils, table en marbre vert, état neuf, valeur 5.000 € cédé 2.000 € à déb. 06.79.10.09.79
Vend Canon EOS70D et objectif Sigma 18/200mm, peu servi, micro rayure sur écran, pas gênante, pour portrait et voyage, 750 €. 06.86.75.19.16 CODE WEB 173652
Bois de chauffage sec : hêtre, charme scié 25, 33 ou 50 cm, px. 60 €/stère, livraison possible. 06.82.42.97.31
Vds four à pizza/flamm avec pierres réfractaires : 250 € et pelle à pizza : 20 €. 07.50.95.05.50
«Chez l’Ami Fritz» Vds poêle à granules état neuf et poêle à bois (jamais servi), prix à déb. 06.59.22.53.39
Vds pommes de terre tradition variété Agria, très bonnes. 03.88.00.43.66 Lorentzen
Vds différents moteurs électriques 220/380 V de 300 watts à 2,5 kw dont certains avec réducteurs, 2 arbres double pour scie ou meule. 03.87.64.95.02 ou 06.77.44.56.50
Restaurant
76 Grand’Rue - SARREBOURG - 03
Cède baie vitrée avec volant roulant électrique (3080x2450) en PVC blanc et une porte d’entrée (1480x2160) en PVC blanc, 500 € 06.81.95.15.85 CODE WEB 174032
- Crépi traditionnel, Crépi teinté - Filet colle, Isolation int. et ext. - Nettoyage façade haute pression - Maçonnerie 7, clos des Scientifiques - Résid. Galois - 57400 SARREBOURG bati.crepi@live.fr - 06 84 52 74 72
VENTES
Vds fourneau à bois en fonte, très peu servi, marque Invicta px 450 € à débattre. 06.95.96.46.74
Vds lave linge 9kg marque Bosch, acheté 01/16 encore sous garantie, cause double emploi, prix à l’achat 499 €, vendu 390 €. 03.87.25.12.67
J’ÉCRIS VOTRE HISTOIRE À partir d’une série d’entretiens, j’écris votre histoire ou celle de votre famille. Si vous avez, vous-même, écrit le récit de votre vie, ou tout autre ouvrage, je réécris et j’adapte vos textes.
Vds inventaire de restaurant : salle - bar. 06.37.35.36.07
Vds inventaire de restaurant : salle - bar. 06.37.35.36.07
Vds chambre ancienne chêne massif, 1 lit 190x140 avec sommier, 1 table, chevets, 1 armoire 3 portes, t.b.é. px 100 €. 03.87.08.04.73
Vds garage métal 3 x 5m. dans son emballage, 900 €. 03.88.70.18.37
Vds living ou salle à manger en chêne massif, en très bon état, avec éclairage vitrine. Possibilité de vendre le living + la table + 6 chaises au prix de 800 € l’ensemble ou 400 € le living seul. 06.02.67.33.01 CODE WEB 173938
Vds flexibles de 1.50m pour table de cuisson, durée illimitée, gaz de ville 30 € + gaz naturel 20 € + adaptateur télé TNT PMB 5009HD, état neuf 35 €. 03.87.02.55.75 / 06.88.60.35.11 CODE WEB 174416
Vds plusieurs tables avec chaises, 2 fauteuils sculpt. bois, un élément à encastrer pour micro-ondes, chb. à coucher 2 pers., 1 buffet de cuisine, le tout en t.b.é., prix intéress. 06.15.84.11.79
Vds table chêne clair ovale 1.50m, avec rallong. = 2.80m (ouv. très simple sur rails) + 6 chaises capitonnées, prix 250 €. 06.19.12.18.38
06 45 64 31 74 jeanlouismilcent@gmail.com
JE PASSE MA
Cherche peluche lapin de 36cm, de la pointe des oreilles au bout des pattes. de couleur beige, avec les pattes et oreilles plus foncées. Le lapin est de la marque Peluche&Compagny. Merci de me contacter par S.M.S. 06.49.12.76.75 CODE WEB 174267 Vds meuble salle de bain + robinetterie (Grohe), L. 105 +35 cm, H. 96 et 72 cm x 36cm, 120 €. 06.72.70.82.15 CODE WEB 174339
Votre petite annonce doit nous parvenir AVANT LE JEUDI 11H30
E C N O N N A E PETIT
secteurs
1 Ma petite annonce ■
Une offre par annonce, inscrivez votre annonce en majuscules dans les 4 lignes forfaitaires ci-desous, en laissant une case entre chaque mot 1 2 3
Pour 3e ! LE 4èm OFFERT 2 Je choisis ■
3 Je choisis ■
mes éditions ❏ Sarrebourg ❏ Sarreguemines ❏ Forbach ❏ Saint-Avold
le nombre de semaines ❏ 1 semaine ❏ 2 semaines ❏ 3 semaines
4
5 Mon règlement ■
Par ligne supplémentaire : + 1€ 1
❏ Chèque
2
❏ Espèces
❏ CB
Indiquez le n° de votre carte
4 Je calcule le prix Forfait 4 lignes - Tarif dégressif pour plusieurs semaines ■ NOMBRE DE SEMAINES Objet - de 70€ Bonnes affaires / Emplois / Animaux Auto / Moto / Accessoires Immobilier / Vacances Rencontres E JUSQU’À VOTRE ANNONC
7 X PLUS CONSULTÉE
AVEC PHOTO ! Votre annonce sur telex.fr : EST OFFERTE !
1
1 3€ 7€ 9€ 5€ €
1 ÉDITION 2 3
3 5€ 10€ 16€ 7€ €
5 8€ 15€ 20€ 10€ €
1
2 ÉDITIONS 2 3
3 5 5€ 8€ 10€ 15€ 14€ 22€ 7€ 10€ €
€
8 12€ 18€ 28€ 12€ €
1
3 ÉDITIONS 2 3
5 10€ 15€ 21€ 12€ €
9 15€ 22€ 32€ 17€ €
Votre petite annonce doit nous parvenir avant le jeudi 11h30 - Les petites annonces sont réservées exclusivement aux particuliers
12 20€ 25€ 40€ 20€
TOTAL
Toute prestation de service est considérée comme offre commerciale. Après réception de la grille dûment remplie, aucune annulation ne pourra être prise en compte. Toute réclamation est à effectuer dans un délai de 15 jours après la date de parution. L’auteur du texte de la petite annonce engage sa pleine responsabilité quant au contenu de celle-ci. Conformément à la loi informatique et liberté du 06/01/78 vous disposez d’un droit d’accès et de rectification aux données vous concernant dont seule notre société est destinataire.
TELEX | Sarrebourg | Page 14
Cryptogramme
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� €
■ Prix de l’annonce selon tarif ci-dessus ■ 1€ x le nombre de ligne(s) supplémentaire(s) ■ Photo journal avec votre petite annonce : 5€ ■ Mise en valeur avec un cadre + fond couleur : 5€ ■ Annonce anonyme : 8€ ❏ Envoi des réponses ❏ Retrait à l’agence Obligatoire pour la rubrique rencontres
Date de validité
Nom : ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Prénom : ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Adresse : ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Adresse Email : ��������������������������������������������������������������������������������������������������
Après validation de votre annonce, vous recevrez un email contenant les informations qui vous permettront d’ajouter des photos sur la version internet de votre annonce ! Un « code web » sera ajouté à votre annonce journal, il permettra aux lecteurs du TELEX d’accéder directement à votre annonce et ses photos !
Comment passer mon annonce ? ■ Par téléphone : ■ Par fax : 03 87 98 25 00 03 87 95 36 99 (Paiement par carte bancaire)
(Paiement par carte bancaire)
■ Par internet : www.telex.fr (Paiement par carte bancaire)
■ Au journal : SARREGUEMINES - Rue d’or - Rue de la Paix Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h
■ Par courrier : TELEX
Rue d’or - Rue de la Paix - B.P. 80529 - 57205 SARREGUEMINES CEDEX
! ? É B T I U V I P T DE AC
E E I R V T EN TEZ VO
S O O B
MUNSTER
VAHL LES BENESTROFF NEBING
BENESTROFF
BASSING
BOURGALTROFF
Nathalie
BIDESTROFF
GUEBLING
VERGAVILLE
GUEBESTROFF
ZOMMANGE
ROMELFING
RORBACH LES DIEUZE
DIEUZE
TARQUIMPOL
GUERMANGE DESSELING
ASSENONCOURT
DONNELAY
RHODES
REDING
LANGATTE
SARREBOURG BEBING IMLING
OMMERAY
BARCHAIN BOURDONNAY
MAIZIERE LES VIC GONDREXANGE MOUSSEY
LANDANGE
RECHICOURT
AVRICOURT SUR MOSELLE
ST GEORGES IBIGNY
Pensez à contacter Nathalie Badonnel :
XOUAXANGE
HERTZING
LAGARDE
AVRICOURT
HEMING NEUFMOULINS
MON PORTABLE
HERMELANGE
CIREY/VEZOUZE VAL ET CHATILLON
HULTEHOUSE GARREBOURG
Toute reproduction même partielle est formellement interdite (sauf autorisation) sous peine de poursuites. L’éditeur n’est pas responsable des éventuelles erreurs d’impressions ou photos. Les prix, descriptifs et photos sont sous la seule responsabilité des annonceurs. Les annonces non publiées le sont la semaine suivante. Il est interdit de jeter ce journal sur la voie publique. TELEX se réserve le droit de refuser tout texte ou cliché sans en fournir de motif.
TELEX est édité par : Editions Claude VERVIN - S.A.S au capital de 137.000€ ISSN° 1293-6316
INGENHEIM
SCHWENHEIM WOLSCHHEIM
HAEGEN
HASELBOURG
MAENNOLSHEIM
HOMMERT HELLERT SCHAEFERHOFF
LANDERSHEIM
LA HOUBE
DABO
Pensez à contacter Christine Biarnais :
TURQUESTEIN BLANCRUPT
MON PORTABLE
06 03 25 14 21
MON FIXE
03 87 98 98 92
Nous font confiance chaque semaine
EN QUELQUES CHIFFRES
+VISITEURS 20 SUR 000/MOIS NOTRE SITE
Retraité ach. obj. militaires anc. casque sabre baïonnette fusil pistolet cat. D2 payé cher par collectionneur passionné. 03.88.51.14.96 Passionné d’histoire achète : casque, sabre, uniforme, médaille, tout souvenir de guerre ancien! 06.60.29.20.01
c.biarnais@telex.fr
Achète anciennes publicités de garages, magasins, anc. pompe à essence etc. + tous meubles anc. d’atelier. 07.86.44.33.81
Achète toutes sortes de bois sur pieds. 06.20.93.09.50
Recherche baby-foot de café avec monnayeur style Bonzini bon au mauvais état. 06.30.20.34.25 CODE WEB 148834
MON E-MAIL
www.telex.fr
ACHATS
Directeur Général : Alain BARTHEL
Tous les papiers ont droit à plusieurs vies
DETTWILLER
OTTERSWILLER
+ANNONCEURS de 80PROFESSIONNELS
Président : Claude VERVIN
IMPRIMÉ EN ALLEMAGNE
ROSENWILLER
Secteur Sarrebourg - Saverne et environs
rue d'Or - rue de la Paix - 57205 SARREGUEMINES Cedex Tél. 03.87.98.25.00+ Fax. 03.87.95.36.99 site web : www.telex.fr
ADHÉRENT AU
WILSHAUSEN
STEINBOURG OTTERSTHAL MONSVILLER
SAVERNE
HENRIDORFF
Recherche juke-boxs et flippers, même défectueux, ainsi que des pièces. 06.48.23.71.98
Directeur : Steve SCHWALB - Tél. 03.87.98.98.96 Studio publicité : Denis HERGOTT - Tél. 03.87.98.98.99 Comptabilité clients : Léa STUTZMANN - Tél. 03.87.98.99.00 Ressources Humaines : Fabienne ADAM - Tél. 03.87.98.96.39. Distribution (Direct) : Alain BARTHEL - Tél. 03.87.98.98.97
ECKARTSWILLER
53 100 JOURNAUX DISTRIBUÉS
LAFRIMBOLE
HARBOUEY
03 87 98 98 91
Toutes les images (illustrations et photos) des publicités réalisées par notre studio et non fournies par les clients sont issues de la photothèque Shutterstock ©
GEISWILLER HATTMATT
ST QUIRIN BERTRAMBOIS
MON FIXE
n.badonnel@telex.fr
ESCHBOURG
ABRESCHVILLER
06 33 14 99 49
MON E-MAIL
BOUXWILLER
GRAUFTHAL
HANGVILLER
VASPERVILLER METAIRIES ST QUIRIN
TANCONVILLE FREMONVILLE
ARZVILLER
BROUDERDORFF PLAINE DE WALSCH
HESSE
FRAQUELFING HATTIGNY NIDERHOFF
BLAMONT
SCHOENBOURG BUST
ST JEAN KOURTZENRODE DANNELBOURG DANNE ET BROUVILLER 4 VENTS WALTEMBOURG HOMMARTING LUTZELBOURG
ST LOUIS NIDERVILLER GUNTZVILLER SCHNEKERBUSCH
ASPACH
FOULCREY
REPAIX
METTING
TROISFONTAINES HARREBERG LORQUIN NITTING HARTZVILLER WALSCHEID VOYER LANEUVEVILLE LES LORQUIN
RICHEVAL AUTREPIERRE
SIEWILLER VECKERSVILLER SCHALBACH
BUHL LORRAINE
DIANE CAPELLE
LEY
MONCOURT
KERPRICH AUX BOIS
LANQUIMBERG
AZOUDANGE
ERCKARTSWILLER PETERSBACH
BETTBORN
HAUT CLOCHER FRIBOURG
STRUTH
OTTWILLER
WEYER
RAUWILLER
HINSBOURG
TIEFFENBACH
HELLERING BICKENHOLTZ PFALZWEYER VESCHEIM GOERLINGEN FLEISHEIM BERLING OBERSTINZEL WINTERSBOURG ZILLING VIEUX LIXHEIM VILSBERG GOSSELMING HERANGE MITTELBRONN HILBESHEIM LIXHEIM BOURSCHEID DOLVING PHALSBOURG SARRALTROFF
ST JEAN DE BASSEL
LINDRE BASSE
GELUCOURT
KIRRBERG
BERTHELMING
BELLES FORETS
LINDRE HAUTE
HIRSCHLAND
BAERENDORF
LOUDREFING
Conseillère commerciale A votre Service ! Secteur Sarrebourg-Ouest
POSTROFF
FENETRANGE
LOSTROFF
CUTTING
ESCHWILLER
NIEDERSTINZEL
MITTERSHEIM
DOMNON LES DIEUZE
WEISLINGEN ADAMSWILLER
DURSTEL BETTWILLER GUNGWILLER ASSWILLER WOLFSKIRCHEN EYWILLER DRULINGEN
DIEDENDORF
GUINZELING
LIDREZING
MACKWILLER
SARREWERDEN BURBACH REXINGEN BERG
INSVILLER
LHOR
Conseillère commerciale A votre Service ! Secteur Sarrebourg-Est
VOLKSBERG
WALDHAMBACH
RIMSDORF
THAL DRULINGEN
HARSKIRCHEN
VIBERSVILLER
TORCHEVILLE
ZARBELING
CONTHIL
FROHMUHL
ALTWILLER
GIVRYCOURT
NEUFVILLAGE
RODALBE
Christine
RATZWILLER
FRANCALTROFF NELLING LENING HINSINGEN RENING INSMING SCHOPPERTEN VITTERSBOURG HONSKIRSCH BISSERT MONTDIDIER ALBESTROFF
Recherche tous objets en pâte de verre anciens de Gallé, Daum, Argy-Rousseau, Walter, Décorchemont, Eugène Michel, Muller, verrerie d’art de Lorraine et autres + vitraux anciens. Faire offre 06.67.39.10.10 CODE WEB 171871
Part. achète toutes mobylettes, âge et état indifférents : Peugeot 103, Fox, Vespa, Motobécane, Flandria, Handa, Solex, Kreidler etc... 06.98.32.85.52
VENDS BOIS DE CHAUFFAGE
En 25/33/50 cm ou 1m livrer/scier. Livraison petite quantité selon secteurs (Phalsbourg/ Saverne/Sarrebourg)
Autres secteurs sur demande
Recherche armoire métallique Sarel. 06.71.80.31.25
Tél. 06 75 63 11 24
PETIT RAPPEL! BON A SAVOIR Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.
Achète vieux tracteurs, même sans carte grise + véhicules anciens. 07.86.44.33.81 Je recherche des scooters ainsi que des voitures de collection des années 50-60-70, dans l’état. 06.48.23.71.98 Achat collections timbres poste, archives familiales, commerciales, vx papiers, cartes postales, photos, monnaie. 04.74.00.12.68 Achète collection timbres, monnaie, BD et tout sur Tintin. Tél 06.89.47.69.03 Valmont Achète collection timbres poste tous pays, vrac, cartes postales anciennes + toutes monnaies. 03.83.22.89.71 ou 06.59.61.54.54 Achète ancienne décoration en pierre/grès, auge, puist ancien, carrelage, porte d’entrée, portail et grille fer forgé, etc. même mauvais état + meubles anciens, comptoir, meuble magasin pharmacie etc. vide maison compl. ttes régions, dépl. gratuit. 07.86.44.33.81
TELEX | Sarrebourg | Page 15
! E I R E T I L L A I SPÉC
Meubles • Salons • Literie • Déco • Relaxation
Offres valables jusqu’au 25 mars 2017
LITERIE ÉLECTRIQUE :
2 X 80 X 200CM ou 2 X 90 X 200CM SOMMIER :
• Relaxation 5 zones tout lattes • Suspensions Elastomère Bilattes • Double Moteurs 2x4500N 1 bloc bimoteur par couchage, basse tension 24 V, 2x4000 Newton Double batteries 9V, externes pour assurer la descente de secours • Bloc de commande Ergonomique Soft Touch 6 boutons • Accessoires Inclus • Arrêts matelas latéraux et pieds ,en acier, vissés (sur inserts) sur le cadre mobile, • Jeu de 4 pieds Carrés 75x75x170mm, Pieds de liaison. • Finition bois 14cm Chêne vieilli
MATELAS :
• Âme 4 cm de Visco élastique 45 kg + • 16 cm mousse SuperSoft 30 kg • Tissu stretch déco double face • 100% polyester blanc 400 gr et gris clair 275 gr • Chaussette intérieure de recouvrement du noyau • Hauteur ± 22 cm Vendu sans tête de lit
EXCLUSIF !
OIX LE PA20C0CKMAouU2XC90HX200CM
2 X 80 X
1899
1490
€
€ +17€00 d’éco-part.
ENSEMBLE BOXSPRING
2X 80 X 200 CM
Fabrication Allemande
• 1 tête de lit : panneau de particule sur osature bois rembourage 6mm tissu inari assorti a la caisse. • 1 surmatelas 160x200 8 cm épaisseur mousse densité 30kg enveloppe revêtement tissu polyester • 2 matelas 80x200 ressorts bonnell 135mm+dessus et dessous mousse densité 30kg hauteur 24cm tissu assorti compris • 2 sommiers chassis structure en pp de particules mdf et bois massif hauteur 23cm • 2 coffres de rangement monter sur verins • Garanti totale 2 ans • Pieds hauteur10cm
Q U A N T IT E L IM IT E
EXCLUSIF !
L’ENSMEIEMRSB+LSUERMATELAS
SOM TÊTE DE LIT + RES DE RANGEMENTS + COFF
1740
€
1290
€
+13€00 d’éco-part.
SARREBOURG-BUHL • Zone Ariane • Tél. 03 87 03 33 48 TELEX | Sarrebourg | Page 16
EXISTE EN VERSION 160 x 200cm
620 ressorts
LE MATMELERAINSOS
De marque
ensachés !
PACK CONFORT 140 X 190 CM
• Matelas confort ferme • Double face de couchage : hiver et été • Anti bactérien et anti acarien • Mousse à mémoire de forme • Zone renforcée au niveau du bassin • 620 ressorts ensachés • Face hiver : laine, fibres hypoallergéniques et mousse de confort • Face été : coton et fibres hypoallergéniques • Épaisseur : 26 cm • Sommier confort ferme • Lattes massives • Dimensions : 140 x 190 cm
679
€
469
999
€
799
MATELAS GENTLY 140X190CM
+6€00 d’éco-part.
• Double face de couchage • Réduit les risques d’allergies et d’irritation • Fabriqué en France • Anti-bactériens et acariens • Tissu 100% polyester • Face hiver : fibres hypoallergéniques et mousse de confort • Face été : fibres hypoallergéniques et mousse de confort • 580 ressorts ensachés (pour le modèle 140 x 190 cm)
• Dimensions (l x L) : 140 x 190 cm • Épaisseur du matelas : 24 cm
L’ENSEM+BJeLuEde 4 pieds
mier Matelas + Som
€
€
+10€50 d’éco-part.
Prix du pack en 160 x 200 cm : 899€ au lieu de 1189€ +13€ d’éco-part.
LE MATELAESTWIN U ORTHOPÉDIQ €
833
PRODUIT EXCLUSIF !
-40
%
499
MATELAS ORTHOPÉDIQUE TWIN 140X190CM
€
+4€00 d’éco-part.
Totale indépendance de couchage. Confort ferme. Suspension : ressorts sabliers fermés cosyferm 400 (base 400 ressorts en 140x190) cadrage périmétrique, zone lombaire renforcée garnissage : mousse de confort et épaisse nappe de feutre. Nappe supplémentaire de laine sur la face hiver. 27 CM d’épaisseur environ, 4 poignées horizontales, 2 aérateurs DUVIVIER air system. Fabrication Française
• 2 suspensions juxtaposées fermes • 2 couchages totalement indépendants • Bords matelas renforcés • Meilleur soutien et renforce la protection du dos • Apporte une plus grande sensation de chaleur en hiver
ENSEMBLE “PACK DÉTENTE” ■ LE MATELAS 140 X 190 CM
• Mousse polyuréthane haute densité
■ + LE SOMMIER TAPISSIER
• Sommier : lattes fixes sapin, piquage losange. Mousse 10 mm. Matelas : épaisseur 17 cm fini, densité 25 kg brut, 2 faces piquées 165 g. 4 poignées, 4 aérateurs. Tissus 45% coton, 55% polyester. Garantie 5 ans.
L’ ENSEMELBALS+E PIEDS
AT SOMMIER + M
299
499€
Spécial fabriqué en
e c a s l A
€
+8€30 d’éco-part.
PRODUIT EXCLUSIF !
DISPONIBLE EN 90 X 190 cm à : 119€ au lieu de 169€
+2€ d’éco-part.
PRODUIT EXCLUSIF ! MATELAS OHIO 140X190CM
• Soutien équilibré • Accueil confortable • Epaisseur : 18 cm • Cœur en mousse • Plateau piqué sur 850 gr/m² de ouate thermo-fusée • Support en toile 30 gr/m² • Coutil : mélange de coton et polyester gravé, piquage Demi-Lune • Bande brodée avec 4 poignées et 2 aérateurs
x 190 CM 0 4 1 S A L E T A LE M €
-40 169 284
%
- www.meublescapelli.fr
€ +4€ d’éco-part.
LE MATEAlLsaAciSenne
De fabrication
629€
MATELAS 140 X 190CM
• Matelas Confort Medium • Sommeil frais et sain • Canaux de ventilation permettant une aération naturelle • Composition : mousse haute résilience • 7 zones de confort pour un soutien morpholique et personnalisé parfait • Coeur en mousse polyuréthane profilée HR 35kg/m3 • Coutil stretch polyester • Hauteur du matelas : 24 cm
PAIEMENT EN : ! * 3 ou 4*VoXir conSAditioNns enSmagFRasinAIS
499
€
+4€00 d’éco-part.
LIVRAISON* OFFERTEart!dépôt
*Aller-retour 25 km dép
TELEX | Sarrebourg | Page 17
Les bonnes
AFFAIRES ACHATS Collectionneur achète jouets (trains, voitures, leggo etc...). 06.85.19.39.12 ou 03.87.64.09.62 Achète : manteau et veste en fourrure, sac à main L.V. ou autres marques, écharpes et bijoux fantaisie. 00.49.15736239085
Passionnée de poupées anciennes recher. poupées tête de porcelaine ou tête seule, même abîmées, de 1860 à 1930, achète cher selon modèle + automates anciens. Faire offre 06.61.69.18.82 CODE WEB 171872
Collec. achète 33 tours + 45 tours et CD, bandes dessinées, tous styles, toutes quantités. 03.87.30.89.35 ou 06.89.66.28.35 Achète motos et mob anc. scooters, autos, mobilier de rangement, métal, bois, luminaire d’atelier. 06.42.49.71.72 ou 03.87.05.98.07 Achète meubles anciens, lustres, bibelots... vieux comptoir de bistrot, vieux meuble de magasin, vieux instruments de musique, horloge, pendule anc., cartes postales, moto anc., débarrasse maison compl. 06.98.77.12.14 ou 03.87.97.37.32
Vds magnétoscope Sharp 6 têtes, Nicam Hifi Stéréo, VCFH310, tbé avec télécommande, 55 €. 03.87.94.42.18 Vds 2 pneus Dunlop neufs montés sur jantes 4 trous dim. 185/75R16, ou 400/16, prix 60 €. 06.87.59.25.94 Vds 2 pneus hiver Kleber 155/70/13 bon état px 20 €. 06.44.80.36.11 Lit bébé barreaux, très bon état avec literie, prix 50 €. 03.87.01.72.10
ANTIQUITES Vds 6 belles chaises Henri II, tbé, dessus cuir, avec motif original. 06.30.36.66.02.
DIVERS
Cher. partenaires de chasse 70 hectares forêt + plaine secteur Forbach. 03.87.85.07.66 ou 06.62.18.92.41 Vide maison, cave, grenier, locaux, successions, etc.... récupère habits même usés. 03.87.88.49.09 ou 07.70.63.17.54 Cède gracieusement à particulier électroménager defectueux avec adresse pour les pièces détachées. 03.87.94.50.07 Adjudicataire depuis 40 ans d’un bon lot plaine et bois avec un abri, région Sarrebourg, je cherche 1 ou 2 part. en vue reprise du lot dans 1 ou 2 ans au plus tard. Part 1.000 € avec 1 br. + 1 ch. + 1 sang. gratuit. 06.85.81.02.07 Recherche partenaire de chasse Hoste1 plaine 222Ha., forêt 52Ha., haie 25Ha., eau 44Ha., prix 1.000 €. 06.21.50.56.72
Achète tous objets anc. : bibelots, verrerie, collection pces monnaie, cartes postales, bijoux, montres etc. + succession complète. 06.31.52.18.78
Cherche râteau manuel ancien, pour foin et paille, grande largeur, dents en acier, 03.87.87.16.41.
COURS ET LEÇONS
Achète télécartes, publiques et privées, de 1987 à 2008, de France. 06.15.08.05.44
Débarrasse tous types de locaux, maisons, cave, ateliers etc... gratuit si récup. intervention rapide. Nettoyage complet. 07.85.41.15.79
TOUTES MATIÈRES
Achète objets anciens, religieux, militaires, tableaux, vases, verrerie, bronze, art d’Asie, publicité, livres, cartes postales. 06.68.13.77.32
Achète pièces 1 - 2 - 5 - 10 - 50 - 100 F argent, or, mark, billets, collection timbres, BD, discr. sécur. 06.95.49.57.72 Vds cutter à charcuterie professionnel 380 volts + affûteuse à couteau à bande. 06.17.25.77.69
Achète objets anciens (jouets, livres, bibelots, religieux, militaire, cristals, publicités, vaisselles, collections), vide grenier + divers. 07.83.71.08.09
Achète cartes postales, en lots, vrac ou collection. 06.79.39.91.22 ou 03.87.04.88.34. Merlebach
OBJETS -70€
Achète comptant toute quantité, bibliothèque complète, bandes dessinées, DVD, magazines... Faire offre secteur Saverne / Phalsbourg. 06.80.64.88.41
Vds aquarium 55 L tout équipée + accessoire px 50 €. 03.87.90.90.05
Vds chambre moderne brune et brillante, 40 €. 09.67.24.08.48 Vds collection de miroirs sur la bière à partir de 15 € pièce. 06.79.10.09.79
Vide, débarasse, nettoie maisons, appartements, caves et tous types de locaux... intervention rapide et soignée. 06.31.89.32.83 Service de débarras pour particuliers et professionnels, extérieur et intérieur de maison, appart., garage, bâtiment, grenier etc., nettoyage complet, 7j/7, travail soigné et rapide, réactivité et discrétion assurées, gratuit si récupération valorisable. 06.73.07.98.19 Association débarrasse maisons et tous locaux (ferraille etc). Gratuit si récup. 06.42.49.71.72 ou 03.87.05.98.07
ABRESCHVILLER SALMONICULTURE MESSANG 03 87 03 70 18
Vente au détail et pêche truites arc en ciel, fario, saumonées En direct du producteur
www.pechetruite57.fr Cherche prof. ou anc. élève pour cours soutien en BTS MUC : dev. un. com. éco. info. com. mana. gest. un. com. 06.84.50.55.58 Institutrice retraitée à Fénétrange donne cours de soutien, suivi scolaire du CP à la 4 è m e . Accepte CESU. 03.54.83.16.64 / 06.68.21.25.09
ANIMAUX Vds volailles fermières, poulets, canards nés et élevés en ferme, prix à voir sur place. 06.35.95.38.20
Suite arrêt élevage, vend 200 cages lapins en grillage à Lohr (67290)/ 03.88.00.62.94 Vds chiots Berger Allemand lof, nés le 31/10/16, vaccinés, tatoués, 2 mâles + 3 femelles, Siren 38391972700016, certificat de bonne santé, 800 €. 06.81.57.12.43 CODE WEB 173812 Je propose divers services pour votre animal quel qu’il soit. Je me déplace jusqu’à 20min de mon domicile (Sarrebourg). J’adore les animaux, j’en ai moi même, bon contact avec eux. Tarif à discuter. 06.06.76.61.77 Vds ânesse 11 mois, robe grise, Crois de Saint-André, très câline. 06.33.33.84.00
03 87 02 82 35
Secteurs : Sarrebourg, Dieuze...
03 88 73 44 95
Secteurs : Sarre-Union, Saverne...
www.excellence-et-reussite.fr
Apprenez l’anglais ou l’allemand avec un professeur expérimenté, cours de présence à Sarrebrück - par téléphone ou par skype, préparation de tests linguistiques A2 à C1 ou entretien perso. 00.49.68136981 Secteur Albestroff, cherche étudiant(e) pour donner cours de maths à lycéen Terminale ES en vue préparation du BAC, créneau horaire de préférence le week-end, CESU possible. 06.03.25.14.21
Chiots Berger Hollandais, poil court, 4 mâles + 4 femelles, inscrits LOF 2017000927-2017-1, disponible vers le 21 mars 2017, ils seront pucés, vaccinés, fournit avec certificat de bonne santé et passeport européen, un kit chiot et un livret conseil d’élevage. 03.54.45.40.41 / 06.77.23.21.50 CODE WEB 173225 Vds Berger Belge Femelle Malinois 2 mois, LOF pucé n. 2s0268712582524, bonne origine. 06.14.31.94.75 Vds couple d’Eclectus + Cacatoès Rosalbin bagués 2013, perruche omnicolore manteau d’or + 2 volières 2mx2mx1m + 1mx1mx2m, prix à voir. 06.89.07.37.65
Eleveur amateur cède canaris couleur, très bons siffleurs, mâles et femelles à partir de 20 €/pce. Par tél. uniquement 06.01.95.34.04 CODE WEB 174905
Vds chiots Rouge de Hanovre, pucés vacc., nés le 20/12/16, coul. rouge ou bringé, SIREN 408926558, mère 250268720149261. 06.36.68.00.54 CODE WEB 173824
Christelle est l’heureuse propriétaire d’un nouveau canapé grâce à
TELEX.fr TELEX | Sarrebourg | Page 18
ANIMAUX Vds lapins fermiers Papillon pour consommation et reproduction. 03.87.01.46.29 / 06.79.16.61.78 Vds Berger Malinois F. 2 ans1/2, pucée 250268731204890, LOF 1B.BEL255757/26862. 06.82.97.20.97 CODE WEB 172180 A reserver chiots Berger Allemand LOF 2F. Chiots noirs et feu, bonnes origines. Dispos 01/03. Vac. Pucés, Verm. Mère 2GWK853. Numéro de portée LOF 2017000157-2017-1 px. 800 €. 07.81.92.13.81 CODE WEB 174074
Les annonces
AUTOMOBILE RENAULT
GARAGE GERARD ■ RENAULT TALISMAN 1.6 DCI ENERGY ZEN EDC 160 HP 42 501€ -26% = 31 451€ GARAGE GERARD Tél. 03 87 24 75 75
www.garagegerard.multimarque.fr
Garde vos chiens, rongeurs, chats, à domicile sur Sarreguemines, comme à la maison, toute l’année. 06.52.68.49.15 Vds Berger Allemand femelle née le 15.06.2012 LOF 1Ba266344562881, pucée 250268710230104 px 300 €. 06.23.70.84.69 Vds 3 chiots (F.) d’apparence Braque, nés le 22/09/16, vaccinés, pucés, mère 250269802768345, siret 35399818000023. 03.29.85.93.60 CODE WEB 172662 Vds lapines à saillir ou gestantes. 06.80.05.88.63 Urgt ! Vds lot de brebis pleines ou vides + poneys Shetland pleines, différents coloris. 06.82.62.06.58
VOYANCES HELGA
TAROTS - SPIRITUALITE 3 questions 20€ Forfait illimité 50€ (paiement chèque)
Vds Clio ess., rév. complète, très bon état gén. 1.000 € + Clio II 5 ptes 1.800 €. 06.80.01.61.66
GARAGE GERARD ■ RENAULT SCENIC 1.2 TCE ENERGY ZEN 130 HP 26 800€ -21% = 21 172€ GARAGE GERARD Tél. 03 87 24 75 75
www.garagegerard.multimarque.fr
Vds Clio 3 Diesel 1L5 DCi 75 jtes alu, 140.600 km, 5 ptes, excel. état px 5.500 € à déb. 06.75.63.11.24
GARAGE GERARD ■ RENAULT TWINGO 1.0 SCE ZEN
www.garagegerard.multimarque.fr
UNIQUEMENT PAR TÉLÉPHONE
Tél. 07 71 16 36 90
HIFFA Grand voyant médium
Aux dons surnaturels. Spécialiste des problèmes sentimentaux. Résout tous vos problèmes. Retour immédiat et définitif de l’être aimé, chance, protection, problèmes familiaux et sexuels, désenSiret 482 254 083 000 17 voûtement, etc. Résultat rapide et efficace, dans les 3 jours, 100% garantie Discrétion assurée
06 05 56 55 42
M. SEKOU VOYANT - MEDIUM Spécialiste de tous travaux spirituels
Tél. 06 44 15 43 34
Visitez notre site :
www.telex.fr
Vds Megane III DCi 110 cv, an 2014, 21.000 km, état neuf cse dble emploi. 06.73.12.91.04
GARAGE GERARD ■ RENAULT CAPTUR 0.9 TCE ENERGY LIMITED 20 724€ -20% = 16 579€ GARAGE GERARD Tél. 03 87 24 75 75
www.garagegerard.multimarque.fr
GARAGE GERARD Tél. 03 87 24 75 75
RENAULT GRAND SCENIC III
ANNEE 2011 - RETRO ELECTRIQUE DEGIVRANT - ACCOUDOIR CENTRAL AV - BANQUETTES FRACTIONNABLE -BV 6 - CLIM (reprise possible) Etc PRIX 8900.-€ DMD Automobiles 35 rte de Brumath MOMMENHEIM Tél. 03 88 59 15 38
Kangoo familial, 1.5 DCi, 5 places, 160.000km, an. 2006, révisé, CT OK. 2.950 €. 06.37.35.36.07
GARAGE GERARD ■ RENAULT CLIO 1.5 DCI ENERGY ZEN 66KW 24 326€ -30% = 17 028€ GARAGE GERARD Tél. 03 87 24 75 75
Vds Mégane Coupé novembre 2001, 145.000 km, bon état, c.t. ok px 1.300 € à déb. 03.87.95.55.27 Kangoo 1.5 DCi familial 5 pl., 2006, révisé, distri et CT neufs, 180.000km 3.700 €. 06.37.35.36.07
www.garagegerard.multimarque.fr
407 SW Break confort, pack 178.000km, 8ch. diesel, CT OK, très bien entretenu, 4.800 €. 06.03.89.23.60
PEUGEOT
GARAGE GERARD ■ PEUGEOT 2008 1.2 PURETECH 110 ACTIVE EAT6 24 151€ -25% = 18 113€ GARAGE GERARD Tél. 03 87 24 75 75
www.garagegerard.multimarque.fr
Vds Partner 2L. HDi 5 pl. an. 2000, 172.000 km, révis. et C.T. OK, prix 2.400 €. 06.73.58.40.00 206 1,6L HDi, 110CV, Trendy Sport, an. 2005, 192.000kms, 5 portes, rouge, CT OK, courroie neuve, freins neufs, train arrière neuf, pot d’échappement neuf, clim auto. 06.74.80.95.03 CODE WEB 174390
GARAGE GERARD ■ PEUGEOT 508 1.6 BLUEHDI ACTIVE SW 31 920€ -21% = 25 217€ www.garagegerard.multimarque.fr
Vds Partner familial diesel très bon état gén. + 307 HDi Pack cuir, 149.000 km, t.b.é. gén. 06.80.01.61.66 307 1.6 HDi 110 Executive Pack, 5p. an. 07, 203.000km, révision OK, CT OK, j.a. + 4 roues neige, t.b.é., 3.300 € à déb. 06.87.24.27.97 CODE WEB 174816
Vds Audi 80 Collection carrosserie alu ne rouille pas, entretien moteur à faire. 06.64.95.25.09
MERCEDES Vds Citroën C5 Millenium, toutes options GPS, sièges chauffants, radar de recul, 117.000km, année 2010, CT 05/16 OK, voiture non fumeur, 9.000 € 03.87.24.29.70 CODE WEB 174960
FORD
Berlingo 2L HDi 90 CV, 06/2004, 145.411 km, distri à jour, bon état, CT OK et neuf, v.e., f.c., d.a., 4.000 €. 06.88.04.68.89
Vds Ford Fiesta 4 cv, essence, avec crochet de remorque, contrôle technique ok, an 1984, px 500 €. 03.87.86.71.11
Pgt 306 break 2L. HDi 90 CV, 01/2000, 139.177 km, distri à jour, d.a. f.c. v.é., t.b.é., CT neuf, 2.400 €. 06.88.04.68.89
Vend très belle Focus Titanium, 2.0 TDI, modèle 2016, 14.000km, boite automatique, toutes options (caméra de recul, ouverture porte antichoc, peinture métallisée, vitres arrières surteintées, attache remorque amovible...à 21.000 € à débattre. 06.17.15.02.05
Vds 106 ess., très bon état gén., révisée compl., CT OK 1.200 € + Pgt 206 ess. 1.400 €. 06.80.01.61.66
CITROEN
VAG
GARAGE GERARD
GARAGE GERARD
www.garagegerard.multimarque.fr
GARAGE GERARD Tél. 03 87 24 75 75
Vds Mégane ess. an 2000, très bon état général, c.t. ok, 178.000 km px 1.000 €. 06.74.60.33.57
■ PEUGEOT 508 1.6 BLUEHDI ACTIVE SW 31 920€ -21% = 25 217€
13 151€ -20% = 10 521€ GARAGE GERARD Tél. 03 87 24 75 75
GARAGE GERARD
■ CITROËN C4 1.6 BLUEHDI 100 EURO6 FEEL EDITION 24 377€ -27% = 17 795€ GARAGE GERARD Tél. 03 87 24 75 75
www.garagegerard.multimarque.fr
C2 1.4 HDi rouge métal, 05/08, 120.551km, distri à jour, très bon état, CT OK et neuf, v.e. f.c. d.a. 3.600 €. 06.88.04.68.89
GARAGE GERARD
■ VOLKSWAGEN TIGUAN 2.0 TDI SCR TRENDLINE BMT 33 982€ -20% = 27 186€ GARAGE GERARD Tél. 03 87 24 75 75
Citroën C Crosser, 2.2 HDi 10CV, de 2011, 125.000km, 7 places, toutes options, très bon état, 11.000 €. 03.88.01.36.56 CODE WEB 174623
GARAGE GERARD ■ CITROEN C4 PICASSO 1.6 BLUEHDI 88KW FEEL 32 205€ -23% = 24 798€ GARAGE GERARD Tél. 03 87 24 75 75
www.garagegerard.multimarque.fr
Vds Mercedes GLA 180 CDi Inspiration, blanc Cirrus, GPS, radars AV+AR, Xenons, jtes alu AMG Style 17",
semi-cuir, bluetooth, sièges chauffants..., 11/2014, 69.000 km, 20.900 €, achat et entretien concession Mercedes. 06.76.11.96.28 CODE WEB 175030 Vds belle Mercedes Classe B 180 CDi an. 2007 146.000kms d’origine carnet d’entr. à jour bleu métal., ttes opt., freins changés, c.t. OK, 7.800 € échange contre Partner ou Berlingo, val. 3.000 €. 06.62.93.93.69.
OPEL
Vds Golf IV 3 portes et 5 portes + Golf TDi. 06.80.01.61.66 Vds Audi A6 Allroad 2,5L TDi, 2002, 292.000km, 180HP, siège cuir, pneus neufs, CT révisé, boite auto. 5.500 €. 0049.151.56717087
16 347€ -21% = 12 914€ www.garagegerard.multimarque.fr
Vds Mercedes CDi 220 D Classe C, 20.3.2001, entretien régul. Mercedes factures à l’appui, 197.700 km, px 4.200 € à déb. 03.87.25.48.10 ou 06.03.84.54.62
www.garagegerard.multimarque.fr
■ CITROEN C3 1.2 PURETECH 82 FEEL GARAGE GERARD Tél. 03 87 24 75 75
Vds cause décès Mercedes SLK 200, cabriolet, an 98, pneus neufs, batterie neuve, px 9.500 €. 06.43.13.76.99
VOLKSWAGEN TRANSPORTER
7 PLACES - 1ère MAIN - VENDU DANS L’ETAT A UN PRO PRIX 1900.-€ DMD Automobiles 35 rte de Brumath MOMMENHEIM Tél. 03 88 59 15 38
Vds VW Tiguan 2.0 TDi carat 4 Motion DSG7, excellent état, garantie 09/2017, 50.000km, 23.000 €. 06.11.63.61.70
OPEL ASTRA 1.7L CDTI 100
ANNEE 2006 151850 KMS FERMETURE CENTRALISEE - CLIM - 5P 1ère MAIN PRIX 4950.-€ DMD Automobiles 35 rte de Brumath MOMMENHEIM Tél. 03 88 59 15 38
Magnifique Zafira 2.0 DTi 7 pl. an. 2005, 130.000km, rév. gale, 4 pneurs nfs, c.t. OK, exc. état gal. 3.900 €. 06.16.30.18.01
AUTRES MARQUES Vds Hyunday 100, 1994, 100.000km en l’état, 800 € à remorquer. 06.11.43.25.92
Voir suite petites annonces AUTOMOBILE Page 23
Vds Golf VI, Highline 1,4L TSI 122CV 06/11, 74.500km, nombreuses options, jantes alu 17 pouces, intérieur Alcantara, carnet d’entretien à jour, CT vierge, 10.800 €. 06.19.45.44.03 CODE WEB 174756 TELEX | Sarrebourg | Page 19
SPÉCIAL
! S E L I B AUTOMO mobile !
M COUP DE ZOO
ENTRETIEN
Moteur : les symtômes d’alerte
auto Le meilleur de l’actualité
Chouchoutez votre pare-brise
En hiver, votre pare-brise est bien souvent mis à mal. Intempéries, projections, givre lui causent bien des misères… Quand votre voiture dort dehors, il vous faut bien souvent prévoir 5 bonnes minutes de grattage intensif avant de prendre la route. Pour éviter cette corvée, une solution : couvrez-votre pare-brise chaque soir. Une bâche, un carton ou une couverture fera l’affaire. Et n’oubliez pas de faire de même pour la lunette arrière. Vous ferez d’une pierre deux coups puisque vous épargnerez également vos essuie-glace, dont le caoutchouc n’apprécie guère de se retrouver collé à la vitre sous l’effet du givre. Si vous n’avez pas pensé à cette protection, il ne vous reste plus qu’à vous armer de courage, d’une raclette et… d’une paire de gants qui vous évitera de prendre le volant les doigts engourdis par le froid à cause de votre séance de grattage ! On trouve aussi dans le commerce des dégivrants de pare-brise qui suppriment le givre et la glace sur les vitres et dégèlent les serrures bloquées. ■
Votre moteur a du mal à démarrer ? Une fumée noire sort de votre pot d’échappement ? Votre consommation de carburant monte en flèche ? Les performances de votre véhicule baissent ? Votre moteur donne des à-coups ? Autant de symptômes qui doivent vous alerter. Tous les moteurs des véhicules modernes sont commandés par un calculateur. C’est ce système qui gère la quantité de carburant injectée, les temps d’allumage et le système de dépollution. Attention : une défaillance du système de dépollution peut entraîner une contre-visite au contrôle technique. Le calculateur commande l’injection de carburant et l’allumage des bougies afin, d’une part d’optimiser le rendement du moteur, et, d’autre part, de minimiser la consommation et les rejets de particules polluantes.
Surveillez votre batterie
Auto-Friedrich :
Votre spécialiste automobile à Hattmatt depuis plus de 20 ans !
VÉHICULES D’OCCASIONS
• CAPTUR 0,9 TCE 90CV ENERGY XMOD.........09/16 ..............10KM • GRAND SCÉNIC 1,5 DCI 110 BOSE ...............12/15 .......19 238KM • MÉGANE 1,5 DCI 110 EXPRESSION EDC ......02/12 .......93 620KM • RENAULT CLIO IV 0,9 TCE 90 ZEN .................02/16 .......17 920KM • PEUGEOT 208 1,6 HDI 92 ACTIVE .................02/15 .......48 500KM • PEUGEOT 108 PURE TECH 82 CH ACTIVE.....03/15 .......26 900KM • CITROËN C3 1,4 HDI 70 CONFORT ................11/13 .......55 000KM • CITROËN C1 1,2 PURE TECH 82 FEEL ...........12/15 .......16 400KM • FORD RANGER EN ARRIVAGE
VÉHICULES UTILITAIRES
• CITROËN BERLINGO II 1,6 HDI 75 3 PLACES ...01/14 .......55 200KM • FIAT DUCATO 2,3 130 CV MH2 PACK PRO....03/14 .......39 000KM
TELEX | Sarrebourg | Page 20
Implanté à Hattmatt, nous vous proposons des véhicules neufs et occasions récents. Fort de notre expérience, depuis plus de 20 ans nous vous conseillons pour votre projet auto en fonction de vos attentes et de votre budget. La société existe depuis 1989, nous travaillons en partenariat avec les constructeurs européens et négocions pour vous des tarifs avantageux. Vous bénéficiez des mêmes garanties qu’en concession et si vous le souhaitez, nous gérons pour vous votre projet de A à Z: reprise de votre ancien véhicule, préparation de votre nouveau véhicule et gestion des formalités administratives. Nous gérons également l’entretien et les réparations sur votre véhicule neuf ou occasion toutes marques. ■
Très sollicitée en hiver du fait de l’utilisation fréquente des feux, essuie-glaces et systèmes de chauffage/désembuage, la batterie perd en outre 35 % de son efficacité dès que le mercure s’approche de 0°C. Pour vérifier la bonne santé de votre batterie, vous pouvez utiliser un voltmètre (disponible dans les centres autos). Si la tension est de 12,7 volts, tout va bien ; si elle descend sous 12,5 volts, il faut procéder à un rechargement.
Une bougie d’allumage, c’est quoi ?
La bougie est un élément du système d’allumage qui enflamme le mélange et provoque la combustion. Les performances du moteur dépendent directement de cette combustion. Retarder le remplacement de vos bougies provoque une augmentation de la consommation de carburant et peut détériorer le pot catalytique.
PLEINS FEUX SUR L’ACTUALITÉ AUTOMOBILE : NOUVEAUTÉS / PERFORMANCES / SÉCURITÉ... BIANCHI GARAGE DÉPANNAGE Zone Commerciale Est - SARREBOURG 20 rue Dessirier - Tél. 03 87 03 20 15
PROMO du MOIS
-25
%
PLAQUETTES DISQUES FREINAGE KIT DISTRIBUTION
MÉCANIQUE + ENTRETIEN RÉPARATIONS TOUTES MARQUES
Une voiture entretenue vous évitera bien des soucis ! • Un freinage performant est indispensable, surtout lorsque les routes sont humides. Par précaution, vos plaquettes sont à changer tous les 20 ou 25 000 kilomètres. Vous pouvez contrôler leur usure en démontant les roues et en vérifiant l’épaisseur de la garniture, ou encore en jetant un oeil sur le niveau du liquide de frein. En cas de doute, n’hésitez pas à les faire vérifier par votre garagiste. • C’est l’hiver et votre auto rechigne à démarrer ? Le diagnostic est bien souvent le même : vos bougies donnent des signes de faiblesse. Les bougies sont indispensables au démarrage de votre véhicule. Leur durée de vie est indiquée sur le carnet d’entretien de votre voiture. En général, elles se remplacent au bout de 20 000 km, mais cela peut être moins si vous roulez surtout en ville. • Si votre véhicule en est équipé, faites contrôler l’ABS (Antiblokier System), l’ESP (Electronic Stability Program), l’AFU (Aide au freinage d’urgence) et le régulateur de vitesse : autant de systèmes dont le bon fonctionnement peut se trouver altéré par le froid. L’ESP ne doit d’ailleurs pas être utilisé en cas de neige ou de verglas. De même, le régulateur de vitesse est à désactiver sur route mouillée ou glacée. • Vérifiez les niveaux des différents fluides (liquide de refroidissement, lave-glace). Prévoyez des liquides antigel, conçus pour les très basses températures (jusqu’à -25°C, voire -30°C), surtout dans une région comme la nôtre. Attention, le liquide de refroidissement se dégrade avec le temps : il faut le remplacer tous les 2 ans environ.
UE
D VEN
VOTRE VOITURE
POLLUE ? ? E C N A S IS U P E D E U Q N MA
NOUS AVONS LA SOLUTION PAR DÉCALAMINAGE GARAGE MULTIMARQUES
MERCEDES-BENZ
Votre Mercedes-Benz
“JAHRESWAGEN”
VOITURES DE COLLABORATEURS USINE à 15 min de la frontière
Service après-vente, tarif préférentiel pour nos clients français ! RENSEIGNEZ-VOUS...
SAAR-PFALZ-GARAGE
GmbH • Im Pottaschwald 23a D-66386 ST-INGBERT Dir. MANNHEIM (sortie 6) et son partenaire français :
E.A.S. Guy ZIMMER
FORBACH et environs Tél./Fax : 03 87 84 06 84 Port. : 06 33 76 05 69 Réception clientèle sur RDV www.junge-sterne-angebot.de
• Par temps froid, certaines voitures sont récalcitrantes au démarrage. Cela concerne notamment celles qui tournent au diesel, carburant qui résiste moins aux basses températures. Faites en sorte que votre réservoir soit toujours le plus rempli possible. Cela présente l’avantage de réduire la condensation, mais aussi de ne pas vous trouver pris au dépourvu si vous vous rendez dans un endroit isolé. Telex actualités
RÉPARATION
RÉVISION
VIDANGE
GARAGE DU FAUBOURG
42 avenue de France • SARREBOURG • Tél. 03 87 23 05 66 TELEX | Sarrebourg | Page 21
SPÉCIAL
! AUTOMOBILEobSile !
PLEINS FEUX SUR L’ACTUALITÉ AUTOMOBILE : NOUVEAUTÉS ...
tom Le meilleur de l’actualité au
GARAGE GERARD... Depuis 1960
Multimarques, multi-sites, multiservices
Avec 3 garages en Moselle et en Alsace, et associé au réseau Multimarque,1er réseau européen spécialisé dans la vente de voitures neuves toutes marques nous saurons répondre à vos demandes et au meilleur PRIX :
RENAULT CLIO 4
UN ACHAT GAGNANT
Notre proximité, la qualité de notre catalogue multimarque de voitures neuves, la compétence de nos ateliers, notre indépendance par rapport aux marques et le service personnalisé que nous vous apportons sont vos garanties d’un achat gagnant et sans stress.
LES PRIX
Nous négocions auprès des plus grandes marques en Europe les conditions les plus compétitives, ce qui se reflète dans nos prix de vente.
LES QUESTIONS FRÉQUENTES QUE TOUT LE MONDE SE POSE :
0.9L TCE 90CV LIMITED DELUXE
ÉQUIPEMENTS • Climatisation automatique • Système de navigation • Aide au stationnement • Jantes alu
19 149€
13 987€
soit
27%
LES VOITURES DE PROVENANCE EUROPÉENNE SONT-ELLES DE QUALITÉ INFÉRIEURE ?
Non Chaque constructeur automobile fabrique les mêmes voitures, selon les mêmes normes et dans les mêmes usines. En règle générale, les constructeurs centralisent la production d’un même modèle dans une seule usine pour toute l’Europe, il y a donc une forte probabilité que votre véhicule soit importé, que vous l’achetiez dans un garage Multimarque ou auprès du concessionnaire de la marque. Même si le concessionnaire vous le présente comme un véhicule « local ».
L’ÉQUIPEMENT DES VOITURES DE PROVENANCE EUROPÉNNE EST-IL DIFFÉRENT ?
Non Il arrive qu’un constructeur fasse varier les appellations de ses versions ou de séries limitées (ex. « Executive », « Zen », « Cool & Sound ») d’un pays à l’autre en fonction de sa politique marketing locale ou de contraintes linguistiques, et ce bien que les voitures possèdent un équipement identique. Il peut aussi y avoir des différences d’équipements de série. Elles sont toujours identifiables sur nos offres, qui détaillent l’ensemble des équipements de la voiture, et sont prises en compte dans le calcul du prix de référence affiché sur notre site.
LA GARANTIE CONSTRUCTEUR EST-ELLE PRESERVÉE ?
Oui Toutes nos voitures neuves bénéficient de la garantie constructeur de 2 ans minimum. Nous assurons l’entretien et la réparation de votre voiture neuve dès sa mise en service, pendant et après la période de garantie. Encore plus de détails et toutes nos offres sur notre site :
www.garagegerard.multimarque.fr Ou au 03-87-24-75-75
Notre équipe saura vous convaincre de la supériorité de nos offres, PRIX, PRODUITS, SERVICE ■ TELEX | Sarrebourg | Page 22
RENAULT CAPTUR 1.2 TCE 120CV LIMITED
ÉQUIPEMENTS • Climatisation automatique • Système de navigation • Aide au stationnement • Jantes alu
23 014€
16 990€
soit
26%
DACIA DUSTER 4X4 1.5 DCI 110CV PRESTIGE
ÉQUIPEMENTS • Quatre roues motrices • climatisation • Ecran tactile • Régulateur de vitesse • Aide au stationnement
20 592€
18 990€
soit
8%
Les annonces
AUTOMOBILE AUTRES MARQUES Recherche Toyota de 1980 à 2009 dans l’état, avec ou sans CT, fort kms indifférent. 06.42.69.14.31
UTILITAIRES Vds Partner / Berlingo diesel + Boxer. 06.80.01.61.66 Vds Kangoo 1.5 DCi 70cv,, 2006, 131.000 km, très bon état, révisé, distri et C.T. à jour, prix 3.500 €. 06.37.35.36.07 Kangoo 1L5 DCi, mod. 2007, 149.000km, clim, rév. gale, c.t. OK, exc. état gal, 3.190 €. 06.16.30.18.01 Vds camionnette IVECO Daily année 1987, dans l’état avec faible kilométrage, 17.000km, 500 €. 06.81.95.15.85
2 ROUES Vds très beau vélo dame neuf valeur 300 € cédé 150 €. 06.79.10.09.79 Vds cse santé magnifique Honda Varadero 125 cm3, 1ère main, an. 2009, révisions faites, idéale pour commencer virées, 8.500km, 2.900 €. 06.25.46.45.24 CODE WEB 175139
Vds remorque bois, Lider, double essieux, ridelles, carte grise, 260 x 1,33, acheté il y a 1 mois, servi 2 fois, 1.070 €. 03.87.02.82.67
REMORQUE RUKU
Vds coffre de toit Lg. 220cm lg. 54cm marque Thule comme neuf, 200 €. 09.67.35.67.92 Vds trains arrières 206, 306, Xsara rénovés axes et roulements, px 250 €. 03.87.90.49.40 ou 06.36.75.08.35 Vds 4 roues complètes été 2 Michelin et 2 Goodyear 225/60X16/102 V pour Citroën C5 état neuf px 320 €. 06.30.53.40.20
Vds 4 pneus neige neufs, montés sur 4 jantes acier et 4 enjoliveurs, le tout neuf, VW pour Tiguan. 06.80.50.96.55 CODE WEB 173768
CARAVANES CAMPING-CAR Cherche caravane Rapido Confort bon état complète (coussins, évier, etc...). 06.30.11.76.52
MACHINES AGRICOLES Achète fraise motoculteur Staub, type S6. 03.87.09.81.99 Vds scie à ruban marque Meber, volant de 700, électrique 380V, très bon état. 06.30.86.07.41
4 roues complètes hiver Peugeot 235/45/18 - 5 trous, jantes alu et pneus Michelin Alpin Pilot, référence des jantes : 8J/18 1.100 € 06.21.85.61.96 CODE WEB 174846
EMPLOI
DEMANDES D’EMPLOI
Peintre qualifié, 30 ans d’expérience, relooke votre intérieur et façade, décoration et trav. de plâtrerie et plaquisterie, acc. CESU. 09.81.68.52.34 ou 06.44.71.58.53
Vds 4 pneus été Continental + jantes en alu, Peugeot 307 205/55/16, prix 350 €. 03.87.28.91.53 après 18h. Vends 4 roues complètes ou pneus seuls Michelin Energy 145 70 13 71T E3B Excellent état, 200 €. 03.87.92.05.59
Les annonces
Dame très sérieuse, expérience 30 ans cherche à faire ménage, repassage sect. Saverne. Plaisantin s’abstenir. 06.31.41.65.04
MECANIQUE ALKO - AUTO FREINE + STABILISATEUR - POID A VIDE 350 KG POID TOTAL EN CHARGE 1500 KG + CRIC ET ROUE DE SECOURS ANNEE 2012 PRIX 2700.-€ à débattre DMD Automobiles 35 rte de Brumath MOMMENHEIM Tél. 03 88 59 15 38
ACCESSOIRES AUTOS-MOTOS Vds 4 roues complètes Michelin Alpin 185/65R15 88T + jantes tôles + 16 écrous + enjoliveurs Citroën + kit chaines X2. 06.50.94.72.41 CODE WEB 172534
Vds 4 pneus été Michelin, 185/60 R15 84H, pratiquement neufs. 06.03.50.93.53
Vds tracteur marque Renault 110 cv, 4 roues motrice, px 7.500 € à déb. 06.70.18.34.87 Vds 2 tracteurs IH523 et FU237, révisés, prix 4.500 € et 2.000 €. 06.87.89.30.69
Espace vert: Effectue toute l’année travaux d’élégage, d’abattage d’arbre, taillage de haies et fruitier, bois coupé et branchage débarassés, ratissage + entretien jardin, débroussaillage terrain, terrassement, pose de clôture en tout genre, travail soigné garanti à petit prix, déplac. tte distance et devis gratuits, 15a d’expér., possède matériel + camionnette, accepte tout paiement, Cesu. 06.34.52.78.90 Peintre 30a. expér. dans la peinture effectue ts trav. intér. et extér., travail tr. soigné + ptits trav. plâtrerie devis gratuit accepte CESU. 06.51.80.80.82 ou 03.87.95.41.13 Pers. sérieuse, + de 20 ans expér., ch. emploi : papiers peints, peinture, revêtement sol, parquet + divers petits travaux, chèque empl. service accepté. 06.75.11.68.68 Monsieur veuf, retraité, vivant seul dans sa maison, cherche dame sérieuse nourrie, logée pouvant rester sur place, ne voulant pas rester seul, monsieur pas dépendant, en forme. 06.03.07.55.14
Cher. travaux d’élagage, abattage d’arbres, taillage, haies, débroussaillage + tous trav. sur toiture, façade, peinture, dallage, travail sérieux propre et soigné (CESU). 06.59.66.56.48
Maçon sérieux, 30a. d’expér., rech. travx maçonnerie, neuf et ancien, démolition, intérieur, chapes, pose canalisations, pavés autobloquants, sérieuses références, acc. chèq empl. serv. 06.70.82.34.31
Ancien chef de chantier maçonnerie, 34a. d’expér., réalise trav. d’intérieur, escalier, poutres, poteaux, dalle béton armé, ouverture s/mur porteur et chapes, acc. CESU. 07.81.38.84.11
Particulier, maçon coffreur réalise tous types de maçonnerie et coffrage, escalier, terrasse, crépis Exp. 27 ans. Accepte CESU. 07.68.41.63.50
Maçon coffreur de Sgms, +20a. d’expér. dans le bât., effectue tous travaux de maçonnerie et coffrage. Garages, terrasses, escaliers, murets, pose de pavés etc... CESU accepté. 06.20.46.14.85
H. sérieux, 30 ans d’expérience, à votre écoute, réalise de suite petits dépannages, couverture - zinguerie, maçonnerie, toit de garage, travail soigné (CESU acc.). 06.11.68.05.31 ou 03.87.81.96.22
Part maçon/carreleur et plâtre, 15 ans d’exp. cherche tous travaux bâtiment, accept CESU. 03.87.04.65.21ou 06.59.93.49.36 Effectue tous travaux d’intérieur : tapisserie, peinture, sols (parquet, balatum, moquette) travail soigné, accepte CESU. 07.50.28.45.49 / 03.54.27.52.31
Effectue tous vos travaux de rénovation, à savoir : peinture, papier peint, parquet, carrelage, salle de bain, BA13, aménagement extérieur, terrasse bois, tonte gazon, lavage karcher, etc... Travail propre et soigné !! Accepte CESU. Tel : 06.18.31.63.07 F. 56 ans cherche heures d’accompagnement, préparation repas, courses, repassage, ménage, soutien moral aurpès pers. agées. Je suis sérieuse, consciencieuse et à l’écoute des autres. Secteur Sarrebourg, accepte CESU. 07.85.57.91.52 F. 51 ans cherche heures d’accompagnement, préparation repas, courses, soutien moral auprès de pers. âgées ou en perte d’autonomie. Je suis sérieuse, consciencieuse et à l’écoute des autres, alentours Diemeringen, Drulingen, La Petite Pierre, Wingen sur Moder, accepte CESU. 03.88.01.40.78
Maçon coffreur de Sarreguemines, depuis 1975 au service du particulier, effectue pour vous les travaux de démolition, de rénovation et d’aménagement : murs, balcon-terrasse, dallage béton armé, portes et fenêtres etc., CESU accept. 06.15.63.39.71 Carreleur plus de 30ans d’expérience effectue ts travaux de pose de carrelage, travail soigné, prix raisonnable, (CESU). 03.87.88.05.92 ou 06.78.90.37.43 Plâtrier retraité 40a. d’expérience fait tous travaux plâtre, moulures placo isolation, travail soigné, px raisonnable. Acc. CESU. 06.24.09.96.06
Sam et Camille sont propriétaires de leur nouvelle voiture grâce à
TELEX.fr TELEX | Sarrebourg | Page 23
Les annonces
EMPLOI
OFFRES D’EMPLOI
PETIT RAPPEL! BON A SAVOIR
Les annonces
RENCONTRE
Cherche couple retraité pour gardiennage sur la Côte d’Azur (06) contre appartement tout confort. 06.83.36.49.73
Restaurant l’Ami Fritz cherche
SERVEUR H/F à temps complet de suite
Tél. 03 87 03 10 40
Recherche couple retraité pour gardiennage, travaux ménagers, jardinage, dans villa près de Cannes (06) contre maison indép. meublée, chauffée, tout conf. 06.07.73.35.34
Recherche employée de maison - aide à domicile - auxillaire de vie. 03.87.89.20.16
LE RESTAURANT DU PONT NEUF MITTERSHEIM
Soirées Dansantes
Entrée 7€
merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.
Poste basé à Dieuze • Salaire selon expérience Contact : 03 87 24 37 22 carine@voyages-bentz.fr
Recherche
OUVRIER H/F POUR MARBRERIE FUNÉRAIRE Région Phalsbourg
Ets CCZ GILGERT cherche
Si possible avec expérience • Pour travaux tous cimetières • Salaire motivant si satisfaction
Expérience exigée • sachant travailler seul
Prendre RDV au
COUVREUR - ZINGUEUR en CDI Tél. 03 88 00 11 05 HDB
03 87 08 08 16
GARDE D’ENFANTS
Distribution Recherche
DISTRIBUTEURS
de journaux et d’imprimés
Secteur DABO et environs
Voiture indispensable
03 87 98 98 97 de 8h30 à 12h RECHERCHE TECHNICO COMMERCIAL
Formation Electrique ou Commerciale souhaitée Débutant accepté
Assistante maternelle agréée dispose de 2 places à Sarrebourg quartier Winkelhof. 06.84.52.17.30 Assistante maternelle agréée + 20 ans d’expérience, disponible de suite pour accueillir votre bébé dans maison avec jardin à Sarraltroff. 03.87.03.40.71 Assistante maternelle agréée titulaire de diplöme d’éducatrice de jeunes enfants, disponible pour accueillir 2 bébés à Sarrebourg. Possibilité d’initiation à l’allemand. 03.87.08.88.40 Assist. maternelle proche Sarrebourg, accepte enft 0-3 ans, enseignant bienvenu. 03.87.23.63.29
Agriculteur retraité, 68 ans cherche compagne sans charges pour vivre avec lui. Ecrire au b. du j. ss nº SB12821
Information GRATUITE
03 87 25 83 82 06 77 34 02 52 1M70, veuf, sérieux, bricoleur, non fumeur, simple, honnête, souhaite renc. F. 65-70 ans pour relation sinc. et + si affinités réf. Sarrebourg. Ecrire au b. du j. ss nº SB12826 Quinqua. charmant, n.f., dfc femme douce, fidèle, sportive, sans charges, pour belle relation et vrai projet. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12802 H. 70 ans ch. Dame plus agée ou isolée ou handicapée pour compagnie, promenade et rompre solitude. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12824 Faut pas essayer de rajouter des années à sa vie, essayez de rajouter de la vie au bonheur à ses années restantes, vous êtes veuf 70/73 ans, grand, alors n’hésitez pas à répondre, exclu. célibataire et divorcé. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12800 F. 53a. cher. H. 42-56a. la tête sur les épaules, fidèle, honnête, séreux, pas d’enfts en bas âges, avec photo, libre, pas sérieux s’abstenir. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12803 Bel H. 57a. div. recherche Femme dominatrice, âge indif. Black bienvenue pour relation suivie et sér. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12820
43, rue Gambetta 57400 SARREBOURG Tél. 03 87 25 19 69 • www.allvision.fr
PETIT RAPPEL! BON A SAVOIR Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur. TELEX | Sarrebourg | Page 24
H. 50 ans cherche couple ou Femme disc. et réponse ass. pour des moments coquins, photo un plus. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12819 H. 50 ans, grand et mince, vivant à la campagne dans belle maison cherche son rayon de soleil pour fonder foyer, enfant bienvenu. Ecrire au b.d.j. ss nº SB12770 F. fin cinquantaine, allure jeune, j’adore danser, cherche compagnon prêt à s’engager dans une belle relation faite de sentiments vrais et de projets. Ecrivez moi au b.d.j. ss nº SA12789, j’aimerais vous rencontrer A toutes pers. seules ou en cple sans enfant de plus de 65ans, écrivez moi, encore actif et possède maison pour partager les joies de la vie, week-end, aide et autres. Ecrire au b.d.j. ss nºSA12790 Jeune Homme 35 ans, recherche femme ou couple 35/50 ans pour relation coquine avec suivie si affinité, discrétion assurée. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12817 H. début 60taine, div. rech. F. libre et sérieuse afin de retrouver le bonheur auprès d’une femme courtoise, sincère et aimante. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12811 H. 53a., ss charg., n.f., d.f.c. petit bout de femme, sportive, aimant bonnes choses de la vie, sincère, sérieuse & douce, pour avenir sans encombre & plein de bonheur. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12767
Le meilleur des clubs...
Merci d’adresser CV + lettre de motivation à
bmaurer@allvision.fr
VENDREDI 10 MARS - Santana VENDREDI 17 MARS - Calypso
R É S E R VAT I O N S : 0 3 8 7 0 7 6 7 1 6
Pour toute réponse à une annonce sous numéro,
TRANSPORT JACKY À DIEUZE RECRUTE
ASSISTANT D’EXPLOITATION H/F AGENT DE VOYAGE H/F CONDUCTEUR DE TAXI H/F
Jeune Homme 35 ans, recherche relation discrète avec femme ou couple 35/50 ans pour moments coquins, discrétion assurée. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12775
365
Im Langengrund 1a D-54311 Trierweiler
Visitez notre site :
www.telex.fr
J.F. 45 ans, 1 enft. cherche J.H. pour vie de famille, voyages, nature, région Sarrebourg, Saverne. Ecrire au b. du j. ss nº SB12812 D. avec rondeurs, sérieuse, fidèle, cherche H. sérieux, entre 65 et 70 ans, pour relation durable. Ecrire au b. du j. ss nº ST12818 F. 70a. sérieuse, stable, allure jeune, bon milieu, souhaite rencontrer M. grand et svelte et profil similaire. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12795 J.H. div. 55 ans, sympa dfc F. max. 56 ans, qui vous comblera de bonheur, si vous êtse compatible. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12806 M. gentil, romantique, fin soixantaine, d.f.c. dame simple, charmante, pour construire relation harmonieuse stable. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12785 D. septg., sérieuse, distinguée, bon phys. et présentation, d.f.c. M. même profil 77/81 pour rompre solitude, évtl. danser. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12805 H. 58a. sportif, n.f., cherche une femme, situation indifférente, pour faire route ensemble. Ecrire au b.d.j. ss nº SB12794 H. 55 a. doux, phys. agréable, en manque de tendresse et câlins souh. F. pareil, charmante, ronde bienvenue. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12825
..............................................
www.CLUB-ELEN.de +49 651 993 727 65
+49 681 776 420
LE CLUB PRIVÉ ET DISCRET empfang@club-la-belle.de
EN TOUTE DISCRÉTION .............................................. ZONE INDUSTRIELLE PRÈS DE L´AUTOROUTE A64.
JEUX 1 MOTO LÉGÈRE MOTO LÉGÈRE QUI VIENT QUI VIENT EN PREMIER EN PREMIER
b b
d
3 2
4
3
GAVROCHE C’ESTGAVROCHE UNE C’EST UNE COULEUR COULEUR DE VIN DE VIN
b b
bb
SUPPLÉMENT SUPPLÉMENT GRATUIT GRATUIT NATUREL NATUREL
a a
2 1
4
6
7
6
dd
7
8
9 10 11 12 9 10 11 12
8
bb
9
ÉVOLUTION ÉVOLUTION DEUX DEUX ROMAIN 9 ROMAIN
PASSAPASSABLEMENT BLEMENT AGACÉS AGACÉS
dd
dd
6 6 2
a a
5
bb
c c
REMARQUE REMARQUE MALADIEMALADIE NASALE NASALE
5
SOUMETTRE SOUMETTRE PALPÉ PALPÉ
d d
d
Aude Mont-Rachet
10 10
2
POUR POUR MONTRER MONTRER
c c
55
cc
Réalisation : Etalez la pâte et faites-la cuire à blanc avec des légumes secs pendant 10 min environ. Egouttez les poires et coupez-les en lamelles. Ecrasez la brousse à la fourchette puis mélangez-la à la crème fraîche épaisse, aux œufs entiers et aux noisettes en poudre, jusqu’à obtenir un mélange homogène. Salez et poivrez si vous le désirez. Versez cette préparation sur la pâte et disposez dessus les lamelles de poires en rosace. Coupez le roquefort en petits dés et répartissez-les sur la préparation. Enfournez 35 min environ.
cc
ATTEINT ATTEINT DANS SES DANS SES INTÉRÊTSINTÉRÊTS
VAGABONVAGABONDER DER
SIEVERT SIEVERT RÉDUIT RÉDUIT TRÈS TRÈS FATIGUÉ FATIGUÉ
cc
aa
cc
COULEURS COULEURS LOCALES LOCALES HORS HORS SERVICE SERVICE
aa
CEINTURE CEINTURE DE BOIS DE BOIS
77
dd
OBJECTIF S’ASSOCIENT OBJECTIF DE GOLFEURS’ASSOCIENT (S’) DE GOLFEUR (S’)
AUTORISÉ AUTORISÉ REFRAIN REFRAIN
b
a
b
a
ÉTHIQUE ÉTHIQUE DONNER UN COUP DONNER UN COUP
b
d
FRANCHES FRANCHES GLISSA
c
d
a
INVENTÉ INVENTÉCITÉ DISPARUE CITÉ 1 DISPARUE
b
1 11
c
GLISSA
a
b
11
d
d
c
d
d
COLORÉ
a
© EPP.
8
5 erreurs : 1 - La queue du chien est plus petite. 2 - La queue de la vache a disparu. 3 - Un tas de terre en plus. 4 - La tête de la vache est inclinée vers l’avant. 5 - Le dessus du sabot droit est moins bombé.
SAISON CLÉMENTE SAISON CLÉMENTE
c RÈGLE D’ARCHITECTE RÈGLE D’ARCHITECTE
12
12
d d
c
DURABLES
a
TITANE RÉDUIT TITANE RÉDUIT
d d
COLORÉ
3 3
c c
Mon tout est un temps mort.
• Mon troisième est exclusif.
Mathieu Rhuys
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
HORIZONTALEMENT
5 - Le dessus du sabot droit est moins bombé.
c
C
MOTS CROISÉS
c c
d 4 - La tête de la vache est inclinée vers l’avant. 8
PRIVÉE DE CHEF PRIVÉE CELA FIXE DE CHEF LA DATE CELA FIXE LA DATE
c
b b
d d
Verticalement – 1 – On sait quand il prend, il rend. – 2 – Anse bleue. Parler du Nord. très estimée. Il induit une suite. – 4 – De enchaînée. Médecin français connu pour Source et crédit photo : St Mamet. enfants sourds-muets. – 6 – Cela donne une ind classement. – 7 – Pronom. L’attribut de cette HARADE Insensibilisées ou anesthésiées. – 9 – Ils • Un nuage peut venir quatrième. • Mon premier donne une suite. –troubler pour lessurbêtes. 10 –mon Transports de marchand • Mon deuxième est nourricier.
4 4
ÉVALUÉES 5 erreurs : DÉTERMIÉVALUÉES chien est plus petite. TRÈS 1 - La queue duDÉTERMINANT vache a disparu. PROPRE 2 - La queue de la TRÈS NANT 3 Un tas de terre en plus. PROPRE
d
c
PETITE LUCARNE PETITE DURABLES LUCARNE
b
© EPP.
a a
Horizontalement – A – Glissement de terrain. LE COIN DES GOURMETS TARTE – ROQUEFORT ET POIRES C – Sentiment de compassion. Manifesta Ingrédients pour té. 6 personnes – D –: En Gironde, sur la Garonne (La). A 1 boîte de poires williams au sirop 850 g, 1 pâte brisée, 3 œufs entiers, 150 de roquefort, g de brousse, –g Pan de 200 jupe. Absolument lavées de toute 150 g de crème fraîche épaisse, 20 g de noisettes en poudre, sel et poivre. japonais au service des shoguns Ashikaga. te. – G – Tonnelets utilisés pour le transport Préparation : 15 minutes. Article venu tout droit de Madrid. Rapportées. Cuisson : 35 minutes. J – Celui-là n’est guère prêteur ! Elle fut vénéré
ET - TERRE - NI - THÉ / ÉTERNITÉ.
MOTS FLÉCHÉS
Reconstituez le titre du film dans lequel cette vedette apparaît Reconstituez le titre film numérotées dans lequel cette grâce aux lettres dans les du cases de lavedette grille. apparaît grâce aux lettres les cases numérotées de la vedette grille. apparaît. Reconstituer ledans titre du film dans lequel cette
025
LE JEU DES 5 ERREURS
SOLUTION : MAN ON THE MOON SOLUTION : Il existe cinqMAN différences ces deux illustrations. Découvrez lesquelles ! ON THE entre MOON
– A –025 Glissement de terrain. – B – Martin-pêcheur. – C – Sentiment de compassion. Manifesta avec violence son hostilité. – D – En Gironde, sur la Garonne (La). A la pointe de l’épée. – E – Pan de jupe. Absolument lavées de toute souillure. – F – Peintre japonais au service des shoguns Ashikaga. Du titane pour le chimiste. – G – Tonnelets utilisés pour le transport du beurre fondu. – H – Article venu tout droit de Madrid. Rapportées. – I – Vider la panse. – J – Celui-là n’est guère prêteur ! Elle fut vénérée.
A B C D E F G H I J
VERTICALEMENT – 1 – On sait quand il prend, mais pas toujours quand il rend. – 2 – Anse bleue. Parler du Nord. – 3 – Petit oiseau à chair très estimée. Il induit une suite. – 4 – De façon profitable. – 5 – Bien enchaînée. Médecin français connu pour son travail effectué sur les enfants sourds-muets. – 6 – Cela donne une indication de lieu. Fait le classement. – 7 – Pronom. L’attribut de cette muse est la flûte. – 8 – Insensibilisées ou anesthésiées. – 9 – Ils sont amenés à la crèche, pour les bêtes. – 10 – Transports de marchandises.
© WIL RAYMAKERS - THIJS WILMS
JIM CARREY JIM CARREY
Sudoku
1 4 7 5 3 6 2 8 9
9 10 N T R U A N E S I T E S R S E
3 6 8 2 9 7 1 5 4 5 2 9 4 1 8 3 6 7 2 9 3 1 8 4 6 7 5 7 8 4 6 5 3 9 2 1 6 1 5 7 2 9 4 3 8 4 5 1 3 7 2 8 9 6 9 7 2 8 6 1 5 4 3
4 5 2 8 7 9 4 3 9 2 1 2 3 9 4 1 3 6 8 2 8 9 T B P R I O R A N N O S I N U S L E S E
5 ERREURS : 1 - La queue du chien est plus petite. 2 - La queue de la vache a disparu. 3 - Un tas de terre en plus. 4 - La tête de la vache est inclinée vers l’avant. 5 - Le dessus du sabot droit est moins bombé.
8 9
MOYEN
3
Solution :
T M P I T A I R E T A T I O N I T E C E E R R E R S V U S E U S MAN ON THE MOON H S O P A R L E L M C P R I T O U R N E L L E C A R R E E S I R I P A E T E T E E T E L E T E I N T P E R E N N E S T E
8 3 6 9 4 465 5 7 1 2
4 3 9 4 1 6 8 2
8 E T H E R I S E E S
2
5 6 7 L E M I N E E E E P U T E R P E
7
2 8 9 3 9 2 1
T R I E
4 5
1 2 3
I T A R D
9 4
4 U T I L E M E N T
Les chiffres vont de 1 à 9 et MOYEN n’apparaissent qu’une seule fois par colonne, ligne et carré.
2 3 B O A R I T E O L O A I N L E A T
R E M U E M É N I N G E S
1 E M P R U N T E U R
SUDOKU
A B C D E F G H I J
LES de SOLUTIONS DE LA SEMAINE Une grille se compose de 81 cases regroupées en 9 blocs 9 cases. Le joueur doit compléter la grille avec des chiffres allant de 1 à 9. Chaque chiffre ne peut être utilisé qu’une seule fois dans chaque ligne, dans chaque colonne et dans chaque bloc. Voilà bien la difficulté et tout l’intérêt de ce jeu de logique qui n’est en aucun cas mathématique !
TELEX | Sarrebourg | Page 25
Les annonces
Vds maison 87m2, à Wilwisheim genre bi famille, bon état, 5 pièces, mezzanine, sdb, 2 wc, 2 garages, cour en commun, pas de jardin, 139.100 €. 06.77.06.44.53 CODE WEB 174517
IMMOBILIER VENTES MAISONS
VENTES APPARTEMENTS
Maisons Linéa
06 84 71 69 28
Vds Sarreguemines immeuble avec 3 appts, entièrement rénovés + garage. 06.08.77.72.16
Jolie maison de plain-pied À partir de 120 000€
Maisons Linéa
Construisez votre maison en demi niveau avec sous-sol et 4 chambres
06 84 71 69 28 Vds maison à Hombourg Haut, 4ch. cuisine sdb, balcon, veranda, terrain 750m 2 . 004968427081794
Vds Harprich petit pavillon ind. 60m2, cuis. ouv. sur séjour, 2ch. sdb, terrain arboré, 1 gge, 2 caves, vue magnifique, 95.000 €. 06.64.81.36.85 CODE WEB 174156 Guessling vds maison de week-end avec étang 5 a, surf. totale 26,8a, arborés fruits et autres, viablisé. 03.87.91.53.13 CODE WEB 175034
Sarre-Union, dans pte copro., vds F3 lumin., rdc., env. 80m2, 2 balc., cuis. équ., sdb., placards, cave, gren., gar., prix 76.000 €. 06.36.01.65.08 ap. 15h Vds, Tenteling, bel appt duplex 130m2 (98m2 Carrez), 2 chamb., cuis. équip., séjour, sdb, wc, à l’étage mezzanine 1 bureau ou chambre, 2 pl. park., dans copro., prix 125.000 € à négocier. 06.73.97.09.24 CODE WEB 174224
St-Jean-Saverne Projet terrain + maison à partir de 250 000€
03 88 91 67 67
Carling vds maison de maître à rafraichir, plus de 350 m2 sur 3 niveaux, grange, 5 a de terrain, idéal investisseur px 219.000 €. 06.14.97.53.93 CODE WEB 173742
Sarralbe, belle mais. lorraine au c.v. 75 m2 comprenant au r.d.c., 1 cuis. éq., sal., 1 salle d’eau, WC indiv. A l’étage, 1 ch. dble, 1 ch. dressing. Mais. ent. rénov. à l’intérieur, douillette et confortable grâce à ses nbses poutres apparentes. Economique, elle possède une haute qualité d’isolation, des fenêtres DV, un chauffage réversible (pompe à chaleur), un ballon thermo-solaire. Elle dispose d’une buanderie , de combles aménageables, d’une petite cour intérieur agençable 65.000 €. 06.80.56.84.67 CODE WEB 172509
Sarrebourg, Langatte, Réding, Hilbesheim, Nitting, Haut Clocher...
Construisez sur-mesure
03 88 91 67 67
Maisons Linéa
06 84 71 69 28 EXCLUSIF
Hertzing, Lorquin, Langatte, Nitting des projets de construction sur votre secteur
Vds maison à Abreschviller équipée en gîte, 3 chbr, 8 couchages, sdb, 2 wc, cuis. ent. équipée, terrasse, px. 70.000 €. 06.07.57.98.17 Idéal résidence second. vds maison 110m2, situé au pied du St Odile, St Nabor, comprend 3 ch. cuis. équipée ouverte, 2sdb, gd garage. 06.77.70.31.11
Barst 57, stop affaire unique ! Vds Ferme Lorraine, maison 8 pièces 160m2, jardin 2 ares, garages, écurie, grange, hangars sur 38 ares "m. du prix"
Ensemble, donnont vie à votre projet !
80.000 + 5 terrains à bâtir 5.000 le terrain + 11ha terres agricoles 40 l’are. 06.34.40.33.16 CODE WEB 174401
Vds belle maison de campagne à Garrebourg, au calme, 110m2, 5 pi!ces, 3 ch. cuis. éq. neuve, sdb, wc séparé, petite véranda, fenêtres en PVC, double vitrage, garage, cave, grenier aménageable, toiture neuve, magnifique terrain de 250m2, 58.000 € à ce prix là, c’est une affaire en OR. 06.81.67.88.03 CODE WEB 173403
Brouviller
PETIT RAPPEL! BON A SAVOIR
À partir de 175 000€ terrain + maison de 3 chambres
Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.
03 88 91 67 67 TELEX | Sarrebourg | Page 26
Part. rech. maison récente à vendre, sect. Phalsbourg, Sarrebourg avec dble gge, env. 120m2 habitable. Contact : particulier57400@gmail.com
Loue ctre ville Sarrebourg local professionnel neuf salle 24 m2, lumineux, partage des communs 18 m2, conv. prof. médicale, park. norme ERP loy 300 € + 100 € de chges. 06.84.37.47.17
Vds terrain constructible à Hoste, 16,37 ares, façade 22m, prof. 70m, terrain plat. 06.86.13.87.25 Vds terrain à bâtir à Neufgrange de 26 ares, situation calme dans impasse à 5kms de Sgms, C.U. positif, conviendrait également à promoteur, car peut être scindé en plusieurs lots, vendu en l’état, prix à négocier. 03.87.02.55.75 / 06.88.60.35.11 Bitche, terrain de construction, très belle vue sur la citadelle, 58 ares, terrain viabilisé, 80.000 € 06.89.23.54.01 / 06.75.60.04.56 CODE WEB 174472 Barst 57, stop unique, parcelles à bâtir U : 13-18-46-35 ares, m. du prix 5.000 le terrain + 65a. + 11 hectares terres agricole à 40 € l’are. 06.34.40.33.16 Vds terrain à bâtir à Bourgaltroff 15a10, eau électricité à proximité. 03.87.01.56.83
FONDS DE COMMERCE
03 88 91 67 67
Pfalzweyer, Walscheid
Sarrebourg, loue atelier ou dépôt 120m2 sur 2 niveaux, loyer 350 €. 06.80.03.33.14
TERRAINS
Sarrebourg et environs
Sarrebourg, proximité
ACHATS IMMOBILIERS
Vds appts. hyper centre ville Haute Forbach rue nationale au dessus Parfumerie Beauty Success, très bonne qualité phonique et thermique, mur parpaing rouge alvéole fenêtre double et triple vitr., chauf. gaz charge annuelle 1.000 € compr. eau + chauf., ent. rénovés cuis. carrelage sanitaire parquet, fenêtre, volet, entrée escalier en marbre, grandes fenêtres donc très lumineux et bien disposés coté jour/coté nuit, cave, poss. garage, le 80m2 94.000 € et le 60m2 74.000 €. 06.70.05.18.44 CODE WEB 174037 Morsbach, vds appartement F2, 48m2, très lumineux, 2ème étage, comprenant un séjour, une kitchenette, un cellier, une chambre, une salle de bain, un wc, un balcon, chauffage individuel au gaz, dans résidence calme avec parking privatif, 53.000 €. 06.80.41.06.59 CODE WEB 172880 Vds ou loue centre Boulay deux apparts 40m2 l’un et 80m2 l’autre, chauf. gaz. 03.87.79.19.22 / 06.82.72.93.63 2
Vends F3 Saverne 75m , double vitr. salle de bain douche neuve, garage, cave, park. 120.000 €. 03.88.70.12.47 Sarrebourg, vds dans petite copro. F2 38m2 + cour carrelée 28m2 et F3 68m2, totalement refaits, isolation renforcée, bonne rentabilité ! 03.87.03.28.80 / 06.83.87.22.75
Loue Café Bar PMU FDJ, secteur Forbach, 140m2 av. cuisine, fonds de commerce, licence IV et murs, loyer 600 €. 06.14.30.84.94 ap. 18h Vend fonds de commerce, pressing, blanchisserie, cordonnerie, clés, relais colis... cause retraite, 37 ans d’activité, bonne clientèle assurée, matériel en très bon état, loyer charges comprises 582 €. 03.87.85.52.39 ou 06.85.12.89.95
OFFRES LOCATIONS Sté COMIAGE loue
à RÉCHICOURT LE CHÂTEAU et à MOUSSEY
dans cadre de calme et de verdure École, collège, commerce sur PLACE
APPTS RÉNOVÉS à NEUF
Isolation, cuisines et sdb équipées. Parking. Instal. tv, poss. garage.
F1 40m2. Loyer : 283€ charges : 15€ - DPE : F
F2 53m2. Loyer : 323€ charges : 15€ - DPE : C
F3 75m2. Loyer : 431,25€ charges : 110€ - DPE : E
Pavillon F5 115m2 Cuisine et sdb équipées, instal. tv, cave, jardin. Loyer : 624,90€ - DPE : E
Tél. 06 13 41 36 19 Loue, St-Jean Rohrbach, F3 au calme, libre, cuisine équipée, ch. gaz. 03.87.89.34.26 Loue, 3 km de Sarre-Union, F2 56m2, 1 ch. à c., 1 grde pièce à vivre, sdb. douche+baign., esp. vert, park., 325 € + ch., libre 15/03. 06.08.68.10.64 ou 06.64.81.69.34 Sarre-Union, endr. calme, loue 2 pces 57m2, cuis. intégrée, sdb., WC, cave et garage, 460 € + 40 € ch. 06.21.13.47.02 Sarreguemines, 2 min. du C.V., loue F3 ref. à neuf, 2 chb., séjour, cuis. équ., sdb, WC sép., cour, cave, 500 € + 55 € ch., libre. 03.87.98.59.02
GARAGES Sarrebourg, quartier gare, loue garage loyer 51 €. 06.80.03.33.14 Loue Box garage IV cité des jardins, Sarrebourg, parking couvert, à coté rés. Perault, 30 €. 06.04.15.32.38
LOCAUX COMMERCIAUX Loue, Forbach centre, grd local commerc. env. 100m2, conv. à ttes activités, bien situé, belles prestations, possibilité de diviser, loy. 800 € + 150 € ch. 06.81.80.63.09 Loue Folschviller parc industiel du Furst cellule artisanale isolée 250 m2 y compris 38 m2 bureaux et sanitaires, env. 250 m2 park. privé 890 €/mois, accepte bail précaire d’un an. 03.87.91.10.10 hdb
Loue Metzing beau studio 35m2 + garage résid. calme rdc (access. pers. handicapée) kitch. (frigo + plaques + éléments) jolie sdb meublée, chauf. éco. éléctr. sol, loyer 280 € av. sur ch. 40 € 03.87.84.52.88 CODE WEB 174688 Willerwald, loue F3 100m2, cuis. équip., 2 chb., salon, sdb, WC, chf ind. gaz, grde terrasse, libre, loy. 580 €. 06.47.72.15.25 ou 03.87.97.02.58 Sarreguemines, loue appt F3 90m2 situé proche C.V. et écoles, complèt. refait à neuf, parquet, chf gaz ind., libre. 06.78.59.44.53 Sarreguemines, F3 92m2 avec balcon, prox. lyc. technique/collège Fulrad, possibilité garage 30 €, 570 € + ch. 120 € (eau. élec. commun, ord. ménag. chauf. gaz). 06.87.43.27.02
OFFRES LOCATIONS 2
Loue Sarre Union, F2 48m , rdc, petite copropriété, cour intérieure, ch. ind. gaz, VMC, bonne isolation, sdb, wc séparé, interphone, 350 € + 30 € ch. libre. 03.88.51.84.86 CODE WEB 174117 Sarre-Union, loue appt F3 ds copro bien située, 75m2 au rdc, cuis. éq. séjour, 2 ch. cave, garage, chauf. collect. gaz, 530 € sans ch. 03.88.00.95.54
Sarreguemines, appt duplex 90m2 1er ét. : entrée, belle cuis. équip. ouverte s/espace à vivre séj.-s. à mang., lingerie/débarras, WC, 2è ét. mansardé : 2 chb., 1 bureau, sdb. équip. lavabo db. vasq. - douche, WC, db. vitr., chf gaz ind., DPE : C, garage, loy. 650 € + av./ch. 80 €. 06.76.15.82.79 CODE WEB 169448 Wiesviller, loue super F4 individuel neuf de 107m2, 1ère location, 3 ch. cuisine équipée ouv. sur salon, sàm, sdb équipée, baignoire + douche à l’italienne, 2 WC, terrasse 20m2, gge 1 voiture, porte garage + volets roulants électrique, chauf. gaz sol. 03.87.09.14.88 / 06.06.43.80.03 lib. déb. avril
Centre ville Sarreguemines, très bel appt F4/5 180m2, cuis. équip., sdb, dressing, terrasse, pourrait convenir à prof. libér., loy. 700 € + ch. 03.87.98.59.02 Centre ville Sarreguemines, beau F2 52m2, 2è ét., séjour, 1 chb., cuis. équ., sdb WC, cellier, parqu., 390 € + 60 € ch., libre. 06.20.60.34.46 2
Sarralbe, loue 2 pièces, 47m , calme et confortable, prox. super U, cuis. éq., douche wc, garage, parking, cave, loyer 370 + 55 av. ch. 06.08.90.75.64 CODE WEB 174353 Sarre-Union, bel appt F3 dans coprop. calme et bien entret., lumineux, vue dégagée, loggia et balc., nbrx rangemts, dressing, cuis. aménagée, sdb., WC, 2 chb., prox. ts comm. - écoles autor., esp. verts, 460 € + av/ch. 40 €. 06.60.54.44.18 Loue centre ville Forbach, à partir du 01/03/17, appt. meublé F2 54m2, 1er étage, ascenseur, ch. sal. cuis. sdb. 03.87.87.77.10 Diemeringen, loue F4 90m2, centre ville, 2ème étage, chauf. ind. gaz, proche toutes commodités, gare, commerces, loyer 495 € + 50 € ch. dispo. de suite. 06.81.35.95.87 CODE WEB 173415 Hilsprich, loue très grd F3 mansardé, très lumineux, 3è ét., cuisine et sdb. équipées, sol carrelé. 03.87.02.64.29
Wiesviller, loue début avril super F4 individuel neuf de 120m2, 1ère location, 3ch. à coucher, cuisine équipée ouverte sur salon, sàm, salle de bain équipée baignoire + douche à l’italienne, 2WC, buanderie, gde terrasse de 60m2, dont 13m2 couvert, gge 1 voiture + pl. parking couvert, porte garage + volets roulants élect. chauf. gaz sol. 03.87.09.14.88 / 06.06.43.80.03 2
Loue Etting appart. F3 83m , chauff sol éco. cave, parking, jardin, proxi école. loyer 490 € + ch. 36 €. 06.73.41.15.66 / 06.79.06.00.00 Petit-Réderching loue F2 80m2, cuis. équip., 330 € + Bitche : F5 duplex env. 100m2, cuis. amén., libre 06.23.50.15.15
Sarre-Union, F3 50m2, mars 2017, tt conf., chf ind gaz, loyer hors charges 385 €. 06.74.94.61.19 A 2 km de Sarre-Union, bel appt calme, lumineux, 2 chb, 105m2, esp. vert privé, loy. 560 €, libre. 03.87.98.04.27 CODE WEB 175157 Sarreguemines, appt 85m2, proche Z.I./hôpital et à 10mn du C.V., très bien isolé, 2è ét. (sans asc.), 2 chb. + grd séjour/salon, grde cuis. équip., sdb. av. douche, lavabo et WC, chg ind. gaz, cave, park., 545 € + av./ch. à part. 70 € eau comprise pr 2 pers., libre. 06.76.15.82.79 CODE WEB 169886 Loue, à Dieding (5 min. de Sgms), appt neuf F4, cuis. + sdb. équipées, terrasse, cadre agréab. au calme, bord de Sarre, loy. 620 € charg. compr., libre. 06.07.78.70.18
Rahling, bel appt rénové entièrem. ouvert, 2è ét., baign.-douche, 2 WC, bureau, 1 ch. à c., plaq. cuiss. et L.V. neufs, 350 € + ch., cptrs eau/ chauf./élec. indiv. 03.87.09.83.68, mail : urfossil@gmail.com CODE WEB 173878 Loue très bel apt de standing CV Sarreguemines, F4/5, cuis. équip. sdb, wc séparés, balc, park. souterrain, ascenseur, chauf indiv. gaz, 700 € + 150 € chges. 03.87.98.59.02
Forbach, loue à partir 01/05 dans résid 3 logts, 100m de la gare, 90m2, 2ch. salon, sàm, wc, chauf. gaz ind. park. privé, 650 € + 60 € ch. 06.26.76.46.73 Stiring Wendel c.v. loue grand F3 100m2, cuis. équi. 2 chbres, sdb (douche et baign.) salon, cave, au 25 rue St. François, 580 €.06.08.33.69.71 Forbach, loue bel appt 2/3 pces 65m2 lumineux, dans maison indiv. avec jardin, chf ind. gaz, grde terrasse, park., cave, quartier calme. 06.78.88.87.56
Commune de Vescheim à proximité de Phalsbourg
LOUE 1 LOGEMENT F3 - 80m2 env.
État neuf - Cuisine équipée neuve - Chauffage fioul - Garage
Disponible au 15 septembre 2016 ou à convenir
Loyer 480€
Tél. 03 87 08 02 15 le soir ou 06 31 07 04 67 en journée
Loue F3 67m2 rdc. à Forbach, proche centre ville, loy. 495 € charg. comprises, libre. 06.30.68.77.93
Loue Hombourg-Haut maison indiv. 4 pces, cuis. entièr. équipée, sdb, chauf fuel, cours aménagée + garage, quart. calme. Pour ts rens. 03.87.04.76.87
Loue Forbach F3 mansardé 60 m2, 2 chbres, séj. grde cuis. aménagée séparée, sdb, wc, terrasse, jard. cave, chauf. gaz, b.é. loy 480 € + 18 € chges. 06.87.13.26.16 CODE WEB 173377
Petite-Rosselle loue F4 80 m2, d.v. chauf. collec. fuel, 360 € + 110 € chges chauf, entretien immeuble et élec des communs cpris. 06.01.67.60.74 Behren, loue F3 env. 80m2, chf gaz ind., libre 01/03/17, loyer 350 € + 20 € ch. 03.87.85.24.88 ou 06.83.04.43.18 Freyming-Merlebach, loue F1 lumineux, grde pce à vivre, sdb., cuis., cave, chf collectif, interphone, 370 € + 65 € ch. 06.42.76.24.05 Loue Béning proche gare F2 52m2 calme, grande chambre, L. 320 € + 50 € ch. 06.84.98.01.09 Loue centre Freyming-Merlebach appt duplex F4 au 1er étage : cuis. sdb, équip. garage, buanderie, chauf sol gaz, pas de charges, 730 €, libre 1 e r mai 2017. 06.80.85.73.91
Loue à Bousbach pavillon neuf de 98m2 garage compris. Cuisine équipée neuve, 3 chambres + sdb avec baignoire.Toutes les pièces sont carrelées. Grand parking privé : 4/5 véhicules + espace vert + terrasse 25m2 privée. Chauffage au sol gaz. Libre 01/04/17. Loyer 750 € + 25 € charges. Souhaitons personnes en CDi ayant un revenu de 3 X le montant du loyer pour le foyer. Dans ce cas merci de tél. au 06.16.27.84.52 CODE WEB 173575
Véranda - Fermeture de piscine - Sas d’entrée - Pergolas - Marquise - Fenêtre - Porte fenêtre Porte d’entrée, de service Porte de garage sectionelle, basculante, déplacement latéral - Garde corps Alu, Inox, Acier - Store d’intérieur et extérieur Volet roulant, battant et coulissant - Clôture - Portail - Portillon - Vitrage - Porte d’appartement - Et bien plus encore...
DEPUIS 1973
DEPUIS 1973
TELEX | Sarrebourg | Page 27
ES D R U E L IL E M LE AUX ARTISANS LOC Les meilleures adresses qui concrétisent vos plans !
VENTE CONTAINERS MARITIMES OCCASION ET NEUF Vente aux particuliers et entreprises Livraison et déchargement
TK
Concepts
www.tk-concepts.fr info@tk-concepts.fr
06 88 69 13 32
MARTIN DESSIN est à votre disposition pour établir
■ JS ELAGAGE au service de vos arbres. Tailles tous types. Elagage toutes hauteurs. Abattage. Démontage. Évacuation déchets. Élagage effectué dans le respect des bonnes pratiques pour des tailles ni excessive, ni mutilantes. JÉRÔME SIMON - SAINT QUIRIN Tél. 03 87 07 92 46 ou 06 21 27 71 71
AUTO ENTREPRENEUR SINTEFF BENOIT
Espaces verts • Tonte Taille haie • binage Entretien jardin • Cesu accepté
Tél. 06 71 26 27 74
Depuis 2001
• Tonte • Taille de haies • Abattage et élagage d’arbres • Aménagements paysagers
Tonte gazon moyennes et grandes surfaces • Abattage d’arbres délicats • Élagage d’arbres par personnel qualifié • Taille haies Engazonnement • Débroussaillage Travaux mini pelle
Vente de copeaux de bois pour le paillage 100% naturel
06 09 48 36 48 4 sentier de langatte
57400 HAUT CLOCHER
www.elagage-paysage.com
Pascal MATT
À votre service depuis 1984
Décoration - Papier Peint - Peinture Revêtement Mural et de Sol - Crépissage Isolation - Ravalement - Location d’échafaudages
AUTO ENTREPRENEUR SINTEFF BENOIT Peinture intérieure Papier peint • Entretien volet Fenêtre en bois
pascal.matt57@orange.fr • 03 87 03 17 89 - 06 74 57 53 11 Dépôts et ateliers : ZA rue des Peupliers NIDERVILLER
EN VENTE : • Échafaudages (qté à déb.) • 1 Élévateur
imk_constructions@yahoo.com
RESTAURATION DANS LA TRADITION de vos meubles anciens tous styles Meubles marquetés vernis au tampon
WILHELM CLAUDE • 06 72 93 62 77 wilhelmcl@wanadoo.fr
SARL MM BÂTIMENT Avec Garantie Décennale
Crépissage Ravalement de façades Isolation Extérieur Peinture int/ext
Chape Carrelage Rénovation Maçonnerie
Tél : 06 09 37 71 57 - 06 79 80 76 69
www.mmbatiment.fr - mmbatiment@outlook.com
Crépis isolants - Crépis plastiques - Isolants thermiques Piquage ancien crépis - Maçonnerie
MULLER Jean-Claude Electricité Générale Chauffage électrique
Tél. 06 12 13 33 44
PHALSBOURG
Charpente - Toiture - Zinguerie Velux - Ramonage (Agréé)
ELECTRICITE
MOUSSEY
ERSIN KIRMIZITAS 06 20 89 12 67
TOITURE ETANCHEITE REDINGEOISE
CREPISSAGE • RAVALEMENT DE FAÇADES ENDUITS PROJETES • PEINTURE • ISOLATION EXT.
DEPUIS 1980
MAÇONNERIE, CARRELAGES, CRÉPIS, PAVAGES
DRULINGEN • 06 14 74 23 75
Tél. 06 71 26 27 74
Isolation thermique extérieur et intérieur Ref.qualibat N° 7131 et 8621 - C.E. Economie d’Energie
UP. TOITURE
Entretien de toiture • Couverture - Zinguerie Pose de fenêtre de toit et gouttière Isolation combles • Habillage de cheminée Traitement charpente • Démoussage toit
Devis Gratuit 68 Rue Des Remparts 57400 SARREBOURG
06 84 05 59 04
39 rue Charles de Gaulle 57850 HELLERT
sur RDV : Tél. 06 29 88 88 44 - 12 rue de la Forêt BROUDERDORFF martin.dessin@free.fr
Étanchéité toiture plate / Terrasse Revêtement mural PVC / Composite Isolation des combles - Traitement charpente Démoussage et traitememnt de tuiles
PEINTURE - ISOLATION EXTÉRIEURE CRÉPISSAGE - MAÇONNERIE CHAPE - CARRELAGE 7 rue des Pêcheurs - 57400 SARREBOURG
emec@neuf.fr - 03 87 23 86 18
PERMIS DE CONSTRUIRE
CREPI ANDAC Depuis 1988
DEVIS GRATUIT - GARANTIE DECENNALE BUHL-LORRAINE - 03 87 23 73 12 - 06 85 87 09 26
WR TOUT SERVICE MAÇONNERIE - PEINTURE travaux et rénovation (sanitaire, réparation toiture, carrelage...)
Visite des toits par drône
P. SIMON
HESSE - 06 58 27 63 34
Autoentrepreneur Dessins, Esquisses
PERMIS CONSTRUIRE Nouveaux permis BBC disponibles
06 81 905 465
5 rue des Jardins 67290 LOHR
Devis gratuit
ARTISAN EBENISTE M. WACKER Michel
57820 HULTEHOUSE Tél. 03 87 25 32 22 - Port. 06 01 72 64 83
Vous souhaitez passer dans cette rubrique ? Tél. 06 82 80 65 89 - 03 87 03 31 70 Mail : c.klein@telex.fr TELEX | Sarrebourg | Page 28
Les annonces
Vous avez vraiment de BONNES RAISONS de faire confiance à MAISONS CLAUDE RIZZON !
IMMOBILIER OFFRES LOCATIONS Loue Creutzwald F3 70 m2, 2 chbres, salon, cuis. sdb, chauf. gaz, loyer 550 €. 06.86.81.47.59
Diffembach les Hellimer, appt F2 50m2, rdc, avec gge, chauffage compris, entrée individuelle, buanderie/débarras, 460 €. 06.75.86.48.23 CODE WEB 175105 Carling loue F3 60 m2, d.v. chauffage individuel gaz, parking, 360 € + 25 € chges. 06.01.67.60.74 Loue Macheren-Moulin-Neuf F5 en duplex 108 m2 + garage, terrasse, cuis. équip + F1. Pour plus de renseignements 06.68.72.14.47
Saint Avold, appartement dans résidence privée, composé d’un hall, salle de bain, chambre, séjour, kitchenette, terrasse (7m2), parking, libre, à proximité de tous commerces et professions médicales, 430 €. 03.87.98.63.06 CODE WEB 174634 HESSE, Appt. de type F3 en duplex, compr. : entrée ac placard, séj., cuis., semi éq. À l’ét. : 2 ch. sdb. Gge. Espace ext. commun ac jard. et terrasse. Classe énergétique : E Réf : 26593 Loyer : 450€ - Charges : 46€ DG : 450€ - FA : 450€
Loue Réding studio avrv kitch. équipé, loyer 250 €. 03.87.03.33.82 Loue Goerlingen appart. 3 pces, cuis. équip. sdb, gge, cave, esp. vert, 460 €. 03.88.01.96.08 / 06.32.68.16.33 Loue, Rexingen, maison 150m2 tt confort, chauff. fuel + bois, dispo début mai, loyer 750 € av./ch. 50 €. 06.70.24.72.50 ou 06.83.44.15.80
Loue maison Guntzviller 96m2, pavillon, RDC : séjour, cuisine américaine équipée, douche, toilette. Etage : 4 chambres, sdb, toilette. Sous sol : buanderie, garage 2 voit. atelier stockage, terrasse, jardin, 680 € c.c. 07.85.39.88.39 CODE WEB 173309 Insming, loue maison F3/4, chauff. fuel, gge, dépendance, loy. 550 €. 03.87.00.19.03, 06.72.15.87.53, 03.87.01.67.16 Loue maison à Abreschviller équipée en gîte, 3 chbr, 8 couchages, sdb, 2 wc, cuis. ent. équipée, terrasse, toutes charges comprises (eau, électricité etc...) 680 €. 06.07.57.98.17 Loue maison mitoyenne à Val de Bride, étafe : kitchenette, séjour, 3ch. salle de bain, wc, sous sol : garage 2 voitures, 1 pièce avec douche et wc, jardin. 520 €. 03.87.86.98.68 Part. loue Troisfontaines grand F3 r.d.ch., cuisine, sdb, avec emplacement abri pour 1 voiture, loyer 380 € + 90 € ch. + caution. 06.68.38.52.95 Mme Gies
Loudrefing, à 10 min de Dieuze et 20min Sarrebourg/Sarre Union, joli F3/4 rénové au 2ème et dernier étage, composé d’un salon/séjour, cuisine, 2 chambres, 2sdb, espace dressing, parking, grand jardin commun, chauffage au fioul, 450 c. comprises (eau, entretien parties communes, chauffage), disponible 1er avril. 06.58.67.21.17 CODE WEB 174341
Loue beau F3 lumineux 97m2 rdc., refait à neuf, cuis. équip., cave, ascens., libre, 13 av. Clémenceau à Sarrebourg, 380 € + 200 € ttes charg. compr. 06.33.52.25.76 ou 03.87.96.13.83
HÉMING, Appt. de type F3 en duplex, compr. cuis. amén. ouv. sur séj., s. de dche ac wc. À l’ét. : 2 ch. dt 1 ac acc. direct à la sdb ac wc. Empl. pkg. Classe énergétique : D Réf : 26618 Loyer : 450€ - Charges : 40€ DG : 450€ - FA : 450€
FÉNÉTRANGE, appart. de type F2 en RDC, compr. : entrée, salon, séj. cuisine avec acc. terrasse, 1 ch, sdb, toilettes. Cave. Emplacement pkg. Classe énergétique : F Réf : 25533 Loyer : 400€ - Charges : 25€ DG : 400€ - FA : 400€
NIDERVILLER, appt. de type F2/3 en RDC, compr. : entrée, cuis. éq. ouv. sur salon, séj. ac placards et acc. terrasse, 1 ch. sdb, débarras, wc séparés. 2 empl. pkg privatif. Réf : 26599 Classe énergétique : C Loyer : 450€ - Charges : 45€ DG : 450€ - FA : 450€
Agence de SARREBOURG
Agence de SARREBOURG
Agence de SARREBOURG
HESSE, Appart. de type F3 en RDC, compr. : entrée avec placards, cuis. meublée ouv. sur séj., 2 ch., sdb, toilettes. Gge. Jardin collectif. Classe énergétique : E Réf : 26456 Loyer : 445€ - Charges : 58€ DG : 445€ - FA : 445€
GUNTZVILLER, appartement de type F3, au 1er étage, comprenant : cuisine, séjour, 2 chambres sdb avec toilettes. Cave. Grenier. Classe énergétique : G Réf : 25308 Loyer : 400€ - Charges : 30€ DG : 400€ - FA : 400€
SARREBOURG, centre ville, appt. de type F2, lumineux, compr. : entrée, salon avec grd balcon, cuis. éq. 1 ch. avec terrasse, sdb. Classe énergétique : E Réf : 25662 Loyer : 380€ - Charges : 90€ DG : 380€ - FA : 380€
Agence de SARREBOURG
Agence de SARREBOURG
Agence de SARREBOURG
Agence de SARREBOURG
03 87 08 69 62
03 87 08 69 62
03 87 08 69 62
03 87 08 69 62
03 87 08 69 62
03 87 08 69 62
03 87 08 69 62
HIRSCHLAND, Appt. de type F4 en duplex compr. en RDC : entrée ind., entrée, cuis. séj. wc, chauff. À l’étage : 3 ch. dt 1 avec dressing, sdb. Classe énergétique : D Réf : 26346 Loyer : 500€ - Charges : 40€ DG : 500€ - FA : 500€
SARREBOURG, centre ville, STUDIO compr. : kitchenette éq. ouverte sur pièce principale, salle d’eau (douche, lavabo, toilettes). Classe énergétique : G Réf : 26354 Loyer : 280€ - Charges : 15€ DG : 280€ - FA : 280€
BROUDERDORFF, T. bel appt. de type F4/5, en duplex, compr. : entrée, cuis. éq. ouv. sur salon, séj., sdb, débarras et wc. À l’ét. : bureau en mezz., 3 ch. Empl. pkg couvert. Réf : 26608 Classe énergétique : D Loyer : 670€ - Charges : 0 DG : 670€ - FA : 670€
Agence de SARREBOURG
Agence de SARREBOURG
Agence de SARREBOURG
03 87 08 69 62
03 87 08 69 62
Une nouvelle gamme créative et innovante !
03 87 08 69 62
NOMBREUX TERRAINS DISPONIBLES : CONSULTEZ-NOUS • La possibilité de personnaliser entièrement votre projet, en fonction de vos besoins et de votre budget • L’alliance de la tradition, de la rigueur et de l’innovation technique • Une qualité de construction réputée depuis de très nombreuses années • La collaboration avec des artisans locaux, soigneusement sélectionnés et reconnus pour leurs compétences • Toutes les garanties du contrat de construction
Comparez nos prix, vous serez surpris ! 55 ANS D’EXPÉRIENCE À VOTRE SERVICE
SARREBOURG • 03 87 23 93 20 • www.maisonsclauderizzon.fr Loue studio Abreschviller centre 30m2 avec kitchen. r.d.c., cave, jardin. Meublé, équipé, 305 € charges compr. 06.70.88.71.27/06.31.20.45.26
Loue Niderviller, très beau F2 68m 2 , cuis. équipée vouerte sur salon, sdb, wc séparé, chauf. ind. gaz, 2 park. loyer 450 € + 45 € ch. 03.87.23.65.13
Loue à Nelling (prox. Morhange, Saint-Avold, Sarralbe) F3 90m2 tout confort, carrelé, chauf. central fuel, cuisine intégrée, petit jardin, attenant à une écurie de chevaux, loy. 500 € + ch. 65 € chauff., libre. 06.42.77.66.07 CODE WEB 173205 Troisfontaines loue F2 350 € + 10 € charges/pers. avec petite cave et park + F3 cuisine équipée loy 410 € + 10 € chges/pers. 06.29.45.91.69 Fénétrange propriétaire loue 485 € : F3 au 17 rue du Vieux Pensionnat, charges et chauf. inclus, t.b.é. ent. refait à neuf, possib. APL. 06.22.04.03.11 M. Geiskopf (concierge) ou 06.63.86.96.95
Vittersbourg, urgent vends maison rénovée, 173m2 sur 9 ares, chauf. gaz, cave, grenier, double garage, isol. façade, toit. neuve, 158.000 €. 07.81.78.28.82 Loue Niederviller beau F2 73 m2, constr. neuve, grand séj. cuis. équip. park. wc séparé, pl. chauf. ind. gaz, loy. 450 € + 45 € av. ch. dispo 01.06, DPE : C. 03.87.23.65.13 Rauwiller 67320, appt F4 130m2 : 2 chb, salon, séjour, très lumineux, chf ind. fuel, école, garderie péri-scolaire à 100 m park., loy. 550 €. 06.84.46.76.25 - 06.70.21.88.32 Loue 3p. Saverne centre, 3ème étage, 63m2 + terrasse couverte, chauf. gaz, DPE C, 450 € + ch. 03.87.08.06.83
PETIT RAPPEL! BON A SAVOIR Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.
Sarrebourg-Hoff, beau duplex 108m2, séj. cuis. équi. placard, 2 chbres, mezzanine 15m2, sdb, cave, park., 500 € + ch. 130 € chauff. inclus. Pour rens. photos et visite tél. 06.09.03.29.63 CODE WEB 172268 Loue à Nebing, dans collectif, appt 4 pces lumineux, cuis. équip., balcon, parking, cave, loy. 330 € + 30 € ch. 06.80.03.33.14 Loue Dieuze F3 rés. Icare, duplex, 2 chbr. cuis. intégrée, séjour, sdb, wc, placards, balcon, asc., chauf gaz indi., libre. 03.87.86.97.55 h. repas ou ap. 19h. Loue Sarrebourg prox. c.v. studio meublé, dispo. chauf électr. loyer 320 € + charges. 03.87.03.12.01 / 06.08.06.20.40 Loue Mackwiller, prox. Diemer. F2 libre, ch. gaz, loy 230 € + 30 € chges 03.88.00.05.72 ap 20h. ou 06.42.99.91.69 Loue Réding F3 chauf. électr espaces verts. loyer 470 €. 06.42.99.91.69 Loue Phalsbourg c.v. F4 100 m2; dble v itr. cuis. entièr. équip. 2 chbres, sal sàm, gde sdb douche et baign., débarras état impec. 03.87.24.21.33 ou 03.87.24.34.22
TELEX | Sarrebourg | Page 29
Les annonces
IMMOBILIER OFFRES LOCATIONS Loue à Lixheim, appartement en duplex avec 3 chambres et salle de bain/toilette à l’étage. Au rez de chaussée, vous trouverez une cuisine équipée ouverte sur salon, salle à manger ainsi qu’un wc. parking privé de deux places, chauffage au fioul, loyer 550 € hors charges, libre 1er mai. 06.48.87.75.99 CODE WEB 174650
Loue, Sarrebourg, quartier hôpital, maison 5 pièces + véranda + s/sol + garage + jardin, loy. 690 €. 03.87.23.80.89 Dettwiller loue appart. 3 pces, cuis. sdb, 2ème étage mansardé, chauf gaz, 400 € + charges. 03.88.91.40.55 / 06.77.54.28.13 Loue maison à Xouaxange, F5, chauffage au fioul, garage 3 voitures, espace vert, 610 €. 06.76.57.86.37
Loue à Schaeferhof, bel appartement F4 neuf, chauffage poêle à pellets et cuisine équipée, 530 € + 30 € charges. 06.21.82.51.90
Loue Abreschviller centre F2 t.b.é. cave, grenier, en r.d.j. esp. vert loyer 315 € + 25 € ch. libre 06.70.88.71.27 / 06.51.21.71.75
Loue F3 Phalsbourg Trois Maisons avec balc. garage, chauf. indiv. gaz, loyer 490 € chges cprises, libre de suite. 03.87.24.11.66
Loue Sarrebourg appart. 100m2, 2ème étage dans maison ind., cuisine, salon, 3 chamb.sdb, wc, grenier, chauf. gaz, 410 € + 20 € ch. 03.87.03.44.92
Loue Avricourt 57 F5 110m2, 3 chbr. sdb, 2 wc, cuis. ouv. sur salon, terrain privatif avec petite terrasse, chauf fuel, garage, tr. bonne isol. loyer 530 € + ch.. 06.24.53.32.27 Loue Lorquin F3, ent. carrelé, cuis. semi-éq. entrée, nbrx placards, sdb douche, balcon, gge, chf ind fuel, 530 € + ch. Libre. 06.79.16.56.72 CODE WEB 174275 Phalsbourg centre, très beau F1 r.d.ch. 32m2, chf. élec., kitchen., accès parking direct, 310 €. 06.75.92.58.30 Val et Chatillon bel appt F3 à louer dble isol. des fenêtres, chauf. à pellets, 2 wc, belle véranda, cave, grand grenier aménageable av 2 velux loy 395 €. 03.83.42.64.20
La Bresse, 9 km Gérardmer loue gites meublés 4-6-8 pers. tout conft. vue panoramique, calme, w.e. ou semaine px spécial hors vacances scolaires. 03.29.24.60.99 h.r. ou 06.80.62.79.25 CODE WEB 173741 Les Issambres (Var) baie de St. Tropez - 2 loc. vue mer : studio duplex équipé 2 pers. indépendant, sur le côté de ma villa de 150 à 500 €/sem. tout compris. Vue mer petit mas de 200 € à 600 €/sem.Piscine et tennis à 1 min. à pied, plage de sable fin à 10 min. à pied, courses et loisirs devant la plage, accès direct aux collines du conservatoire du littoral. Le tout dans petit parc privé sécurisé très calme situé sur la colline au-dessus de la plage, parking juste à côté de la villa. 06.07.90.71.47 CODE WEB 174690 Le Lavandou, appt 2 pces, 4 pers., balcon, piscine, place park., TV, lave-linge, 1er étage, tt conft, 600 m mer et centre. 03.87.65.34.43 ou 06.32.21.03.87 CODE WEB 173446
Recherchons petite maison à louer, non mitoyenne avec garage, petite dépend. et terrain prox. Phalsbourg, rachat possible par la suite. 06.41.54.24.35
VACANCES Argelès sur Mer location mobil-home 4/6p. climatisé, wifi, dans camping tout confort. 200 à 730 €. 06.35.53.41.81
Amélie les Bains, studio prox. thermes, commerces, gare routière, tt conft : 180 €/s., forfait cure 390 €. 05.63.37.00.17, 03.87.01.71.37 ou 06.84.59.83.68 Loue T2 45m2 à Six-Fours-lesPlages (Var), tt conf., entièr. rénové, bord mer, terras. bien exposée, cuis. équ., excell. couchag. pour 4 pers., juin 450 €/s, juill. 550 €/s, août 600 €/s et sept. 400 €/s. 06.81.40.24.99 ou 03.87.95.22.81 Loue Port de Bormes les Mimosas studio tout conft. 5 pers. terrasse, piscine, vue plage et mer, park. privé, px intér. 06.08.78.78.72 CODE WEB 174410
Loue mon camping-car 5 places : 93 € la journée avec 200km. 06.37.35.36.07 CODE WEB 174675 Fréjus loue F2, 4 pers. tout confort, proche mer et centre ville, piscine et tennis privés, libre 25/03 au 22/07 et du 26/08 au 28/10. 03.25.70.21.73 Loue studio Port Leucate bord de mer 4/5pers. tt équipé + mach. à laver, parking privé, juillet/août 470 €/sem. + hors saisons. 03.87.04.09.20 ou 06.19.67.43.02 CODE WEB 175063
Gérardmer, loue meublés 4-6 pers., pied des pistes, tt conf. élec., calme, vue panoramique, park., prix 320 € à 490 €/sem., possibilité de W.E. 06.10.80.02.31 ou 06.83.11.60.34 CODE WEB 166571
Loue maison de vacances indiv. 2/6 pers., Baie du Mont St Michel, tout confort, jardin clos. 03.87.81.17.33 - 06.19.85.17.68 Espagne 50 km sud de Barcelone 200 m mer, loue appt 5/6 pers. cuis. séj. 3 chbres sdb, gge, tout conft, 550 €/sem. 06.82.84.21.07 CODE WEB 173353 Loue studio Marseillan Plage, parking, 150 mètres de la mer, libre 1ère quinz de juillet et 2ème quinz. août. 06.65.34.80.33 Loue St Pierre la Mer, pavillon, 2 ch. tout conf. gd terr. BBQ, juillet + 1ère quinzaine août. 03.87.95.32.54 ap. 19h. Loue, Balaruc les Bains, pour cures thermales, studio 25m2 + terrasse vue étang de Thau, pr plus de rens. de Mars à nov. 06.78.27.22.69
Vosges La Bresse, loue très beau chalet appart. Fête des Joncquilles, vac. Pâques, weekend Mai - Juin-sept. prix excep. 03.29.25.46.39
Bourgaltroff, loue ou vds maison de ville 93 m2 3 pces, entrée, sdb, refaite à neuf, 400 € + 30 € ou 55.000 €. 07.82.39.21.30
DEMANDES LOCATIONS
Dabo (57) chalet + terrasse avec superbe vue, nature, détente, rando, VTT, W.E. 90 €, semaine 260 €. 06.07.30.70.53 ou 06.84.64.70.11
Canet Plage, loue bel appt 4 pièces cuis. sdb., 6 couchages, tout confort, parking en s/sol, 5 min. plage, juin et sept. : 650 €/sem, juillet et août : 850 €/sem., les autres mois : 500 €/sem. 06.08.30.10.71
Port Fréjus loue 2 pces gde terrasse, magn. vue sur bateaux, super équip. 2ème étage, ascens. garage, plage+commerces 200 m, calme. 06.19.78.18.47 CODE WEB 173912 Loue Montesilvano prox Pescara Italie F3 70 m2, r.d.c. 150 m plage, jardin, parking, juin, à sept. 06.30.01.94.70 ap. 17h Espagne Costa Brava loue bel appt. tt conf. 100m mer park., poss. gar., prox. com. 03.82.55.11.57 Loue mobilhome dans camping sur la Presqu’île de Giens, 10 mn de la plage à pied, juillet et août : 600 € la semaine. 06.86.34.58.62
Loue, St Pierre/Mer, villa F4, 6 personnes, 2 WC, bien située, terrasse, barbecue, cour fermée pour 2 voit., juin à septembre. 03.87.98.13.81 Loue à Port-Barcarès, dans résid, F2, F2 cabine ou F3, tt confort, au bord de l’eau, park., 06.82.02.64.93 photos : www.petitevenise.com Vittel, pour votre cure thermale, louez en toute confiance un très joli appt en rdc. ou au 1er ét., 9 mn des thermes, tout conf., terrasse, cadre verdure, park. privé sécurisé, les 3 sem. 840 € TTC pour 1 pers. ou 1 couple, photos sur dem. 06.07.55.96.24 CODE WEB 173359
St Aygulf (Var) studio cabine 4 pers clim. garage, à 5 min. à pied plage et tous commerces. Desservi par ligne bus St Raph. St Trop. de 200 à 450 €/sem. selon dates. 06.06.48.15.68 CODE WEB 174689 La Grande Motte dans camping loue mobilhome grand confort 6 pers. 300m. mer, clim, terrasse, piscine : h.s. 320 €/sem, du 1er au 29 juillet 620 €/sem. 03.87.24.87.22 / 06.87.63.96.04
Gérardmer loue appt 2 à 8 pers.terrasse, jardin, park. vue ville, lac, pistes de ski semaine, week-end. 02.37.43.82.74 ou 06.67.66.33.33 CODE WEB 171204 Rosas (Esp.) loue maison calme clôturée, 4 pers. de mai à août, sans animaux. 06.08.15.70.02. après 18h.
Jérémie et Stéphanie sont heureux propriétaires grâce à
TELEX.fr TELEX | Sarrebourg | Page 30
AXE DIEMERINGEN-WINGEN S/MODER :
MAISON IND. type F5/6 + dépendance, sur 30 ares. DPE : E.
Pr. PHALSBOURG-SAVERNE : MAISON de maître type F10 (3 appartements) à rénover, sur 12 ares. DPE : vierge
SARREWERDEN : MAISON IND. type F4, sur 4,5 ares. DPE : en cours.
HILBESHEIM : spacieuse MAISON type F10. Possibilité 2 LOGEMENTS séparés. DPE : E.
MAISON IND. type F6 entièrement rénovée, sur 60 ares. DPE : en cours.
honoraires inclus 3.84% charge acquéreur
honoraires inclus 3,29% charge acquéreur
honoraires inclus 5,52% charge acquéreur
honoraires inclus 5,63% charge acquéreur
honoraires inclus 4,17% charge acquéreur
RENOVER type F4 + GARAGE + DEPENDANCE, sur 2,63 ares. DPE : F.
PHALSBOURG : MAISON IND. type F6, sur 5,79 ares.
SARREWERDEN : MAISON DE VILLAGE type F8 + Jardin d’env. 6 ares. DPE : vierge.
PHALSBOURG CENTRE : IMMEUBLE MIXTE (habitation et professionnel).
BELLE MAISON de village type F5, entièrement rénovée, DPE : E.
honoraires inclus 7,10% charge acquéreur
honoraires inclus 4,50% charge acquéreur
honoraires inclus 11.11% charge acquéreur
honoraires inclus 4,90% charge acquéreur
honoraires inclus 8,7% charge acquéreur
AXE SARRE-UNION / SARREGUEMINES :
208.000 €
PROCHE SAVERNE : MAISON D’HABITATION À
74.500 €
SARREBOURG : CHARMANTE MAISON IND. type F7 sur 10,37 ares.
268.900 €
169.900 €
269.000 €
BETTWILLER : ENSEMBLE IMMOBILIER de 2 MAISONS + DEPEND. DPE : E
127.000 €
45.000 €
DANNE ET QUATRE VENTS : très belle rénovation pour cette MAISON DE VILLAGE type F4.
169.000 €
104.900 €
10mn PHALSBOURG : MAISON IND. type
144.000 €
20mn SARREBOURG-PHALSBOURG :
123.000 €
F4 (de 1987), combles aménageables, sur 9 ares. DPE : F.
WALSCHEID : spacieuse MAISON IND.
honoraires inclus 3,85 % charge acquéreur
honoraires inclus 6% charge acquéreur
honoraires inclus 5,43% charge acquéreur
156.000 €
159.000 €
type F6. sur 15 ares. DPE : E.
184.500 €
honoraires inclus 3,42% charge acquéreur
120.000 € FAC
RARE À LA VENTE, SARREBOURG: SPACIEUSE VILLA D’ARCHITECTE type F6 sur terrain de 30 ares. DPE : D.
5mn SARREBOURG : cadre champêtre MAISON type F7 sur 21,50 ares.
5 mn PHALSBOURG : MAISON IND. type F4 sur env. 18 ares.
5mn PHALSBOURG : MAISON IND. type F5 sur 6,80 ares. DPE : en cours.
BELLE MAISON IND. type F6. sur 6,76 ares. DPE : E.
honoraires inclus 2,87% charge acquéreur
honoraires inclus 3,47 % charge acquéreur
honoraires inclus 4,37% charge acquéreur
honoraires inclus 6,11% charge acquéreur
honoraires inclus 4,75% charge acquéreur
5 mn PHALSBOURG : MAISON type F5 sur 7,84 ares.
CHARMANTE MAISON IND. type F7/8 sur 22 ares.
honoraires inclus 7,25% charge acquéreur
HIRSCHLAND : MAISON DE VILLAGE
344.900 €
92.000 €
type F7 sur 7 ares. DPE: en cours.
50.000 €
honoraires inclus 10.00% charge acquéreur
259.000 €
PHALSBOURG Bois de chênes :
183.000 € FAC
80.000 €
PROCHE SAVERNE - PHALSBOURG :
DABO : MAISON IND.
AXE SARREBOURG-PHALSBOURG :
209.500 €
type F6 sur 4 ares.
10mn SARREBOURG - 15mn PHALSBOURG : DEMI-MAISON type F5/6,
312.000 €
MAISON IND. type F4 sur 6,72 ares. DPE : en cours.
honoraires inclus 4% charge acquéreur
honoraires inclus 7,22% charge acquéreur
honoraires inclus 7,50% charge acquéreur
69.500 €
PHALSBOURG Troismaisons : MAISON IND. type F5 + GARAGE sur 6,37 ares.
SARREBOURG : RARE A LA VENTE ! SPACIEUX APPARTEMENT type F6 + GARAGE, CAVE ET PARKING. C.C. IND. GAZ.
10mn SARREBOURG-20mn PHALSBOURG : MAISON type F9, à RÉNOVER, sur 8 ares. DPE: en cours.
WALSCHEID : MAISON
honoraires inclus 5,83% charge acquéreur
honoraires inclus 3,14% charge acquéreur
honoraires inclus 7.05% charge acquéreur
honoraires inclus 10% charge acquéreur
127.000 €
97.000 €
191.000 €
86.000 €
85.000 €
combles aménageables, jardin.
type F6, sur 4,70 ares.
50.000 €
OPPORTUNITÉ ! PHALSBOURG CENTRE, APPARTEMENT DUPLEX
SARREWERDEN : MAISON IND.
AXE SARREBOURG - SARRE UNION :
type F7. sur 6,27 ares. DPE : D
ENSEMBLE IMMOBILIER (2 MAISONS) sur env. 18 ares.
honoraires inclus 3,26% charge acquéreur
honoraires inclus 7,21% charge acquéreur
207.000 €
75.000 €
type F4 + 2 GARAGES et grenier.
86.000 €
honoraires inclus 7,50% charge acquéreur
AXE SARRE UNION - SARREGUEMINES : BELLE MAISON IND. récente type F6/7 sur 7,7 ares. DPE : en cours.
PHALSBOURG : MAISON IND.
honoraires inclus 3,76% charge acquéreur
honoraires inclus 2,80% charge acquéreur
239.000 €
type F5 sur 12,40 ares. DPE : F
179.900 €
www.chatrian-immobilier.com
PHALSBOURG NIEDERSTINZEL : MAISON de village à rénover, sur 7,73 ares.
45.000 €
honoraires inclus 12,50% charge acquéreur
15 rue du Maréchal Foch
✆ 03 87 07 81 80
www.chatrian-immobilier.com www.chatrian-immobilier.com www.chatrian-immobilier.com
www.chatrian-immobilier.com www.chatrian-immobilier.com www.chatrian-immobilier.com
www.chatrian-immobilier.com www.chatrian-immobilier.com
www.chatrian-immobilier.com www.chatrian-immobilier.com TELEX | Sarrebourg | Page 31
Meubles • Salons • Literie • Déco • Relaxation Valables jusqu’au 25 mars 2017
! S É S S A C A R PRIX F S E D IS O M E L
RELAX ÉLECTRIQUE ! Différents coloris disponibles (voir en magasin)
E ÉCLAIRAG LEDS
ÉS
ASS
AC X FR
,10m x haut. 2 Long. 3m
PRI
1950
€
TS avec four CUISINE 8 ÉLÉMEN dt ue 4 gaz Bran aq pl + m chaleur tour. 100cm, bas four 60c
art : éco-p Dont 00 12€
2 portes Colonne 50cm, bas 1 porte 1 tiroir 60cm, haut 2 portes bas 1 porte 40cm, baste 60cm, 2 portes 100cm hot vitrées 100cm, sur t. Meuble en kit PDP décor gris brillan
1499
€
ISINE LA CUFOUR Z + UE GA Q + PLA ENTS É ÉL M LES 8
1390 PRI
DONT CANAPÉ 3 PLACXESÉLECTRIQUES LA RE ES 2 PLAC silver+luba 15 brun, structure bois, den:sité
ÉS
ASS
AC X FR
€
HER 6 PIÈCES CHAMBRE À COncUChi rechampi gris
art : éco-p Dont 00 10€
e bla Décor chên s, 2 chevets, cm avec éclairage led
€ 1090 rt : co-pa
€ 9 74
TS nt é : panneaux de D1o4€50 Lit 160 x 200 HEVE lissantes, structure + 2 C200CM E armoire 2 portes cou Allemande R I O tion particules, fabrica ire (H x L x P) : 225 x 206 x 62 cm ARM LIT 160 XEDS Dimensions de l’armox l) : 160 x 200 cm + +2L Dimensions du lit (L vet (L x H x P) : 52 x 40 x 36,5 cm S! Dimensions d’un che me, vendu sans sommier ni matelas PIÈCE En kit à monter soi-mê LES 6
ES PLAC PÉ 3 ELAX A N A LE C DONT 2 RIQUES TR ÉLEC IE RANT A TE G DÉTEN
s 2 places Tissu luba 11 sier 23kg, Dimension assise 30kg/m3, dos , 3 places : L200 X H104 X P90cm cm P90 x 4 H10 x L136
PRI
ÉS
ASS
AC X FR
ÉCLAIRAGE LEDS
PRI
1479
€
HER CHAMBRE À COUCcors blanc alpin Dé ES ÈC PI 6 LES , lit : 140 x 190 cm 0 x P58 cm Armoire : L225 x H21P38 cm, sommier à lattes chevet : L52 x H40 x Ohio matelas 140 x 190 cm
art : éco-p Dont 50 14€
679
€
art : éco-p Dont 0 0 € 9
Réversible | Convertible | Coffre
990
890
PRI UNÉO" gris MANGEimiRtati"L SALLEdeÀpar on chêne porto fino ticules Panneaux En option : 0€ d’éco-part • Vitrine 229€ + 2,5+ 1,75€ d’éco-part • Meuble tv 179€ + 1,75€ d’éco-part • Table de salon 95€
ÉS
GE RIVA R A D 0 GRAN NÉE 5
ASS
AC X FR
€
R MMIE LE SO ’ARMOIRE + T I LE L ELAS + L ETS + MAT + 2 CHEV ES ! PIÈC LES 6
PRIX
CANAPÉ ANGLE "ALICE"
ÉS
ASS
AC X FR
€
LE AN !!! MEUB ÉRICAIN AM COUVRIR E
art : éco-p Dont 0 6€3
S: PIÈCE LE LES 6 DE + TABLONE A ENFIL AISES MA + 4 CH CLUSIVE E EX OFFR
À DÉ E | CHAISTC... TABLURET | E TABO IVITÉ ! CLUS EN EX
Une équipe commerciale et de livraison
À VOTRE SERVICE !
SSÉS
CA FRA
499
€
RE COFF É P A E L N LE CARÉVERSIBIBLE T R E CONV N1! É3E P A CAN
Tissus savannah gris clair. Dimensions : L 215 x H 85 x l 144cm Revêtement tissu. Structure en pin massif, panneaux de particules et MDF. Mousse polyuréthane 26kg/m3 avec ouate de 200gr/m2. 9 pieds en bois massif argenté
LES PLUS GRANDES MARQUES FONT CONFIANCE À
SARREBOURG-BUHL • Zone Ariane Tél. 03 87 03 33 48 • www.meublescapelli.fr OUVERT DU MARDI AU VENDREDI DE 9H À 12H ET DE 14H À 19H ET LE LUNDI ET SAMEDI DE 9H À 12H ET DE 14H À 18h. ET SUR RENDEZ-VOUS TELEX | Sarrebourg | Page 32
ETC... LIVRAISON* E! OFFE25RT km départ dépôt
*Aller-retour
PAIEMENT EN : !* AIS 3 ou 4*VoiXr condSAitionNs enSmagFR asin