Tanssiteatteri MD 2025

Page 1


Lämpimästi

tervetuloa

nykytanssin maailmaan!

Teemme tanssiteatteria yleisöjämme varten. Näinä haastavina aikoina Sinä olet meille entistä tärkeämpi. Olet sitten ensikertalainen, katsojakonkari tai intohimoinen tanssin ystävä, kutsumme Sinut nauttimaan, eläytymään ja inspiroitumaan tanssista ja nauttimaan liikkeen vahvistavasta vaikutuksesta.

Ohjelmistossa on innostavia esityksiä eri ikäisille katsojille. Esitysten lisäksi teemme yleisötyötä -keskustelutilaisuuksia, teosalustuksia ja työpajoja, jotta Sinun tanssiteatterikokemuksesi olisi mahdollisimman onnistunut. Jokainen katsoja voi luoda henkilökohtaisen suhteen nykytanssiin omista lähtökohdistaan.

Tanssiteatterissa on turvallisemman tilan periaatteet, tiloissamme kunnioitamme aivan kaikkia – ja pyydämme Sinuakin toimimaan periaatteidemme mukaan.

Saavut meille sujuvasti ja ympäristöystävällisesti ratikalla, bussilla tai kävellen.

MD on matkalla kohti Ekokompassi-ympäristöjärjestelmää ja rakentaa kestävämpää tulevaisuutta. Yleisölle näkyviä ympäristötekojamme ovat mm. yksi vuosiesite, paperisista käsiohjelmista luopuminen, printtien vähentäminen sekä jätteiden lajittelun tehostaminen Hällä-näyttämön tiloissa. Lisätietoja MD:n ympäristöteoista löydät verkkosivuiltamme.

Meillä on käytössä Kaikukortti sekä omavalintainen pääsymaksu. Halutessasi voit tukea toimintaamme myös liittymällä kannatusjäseneksi henkilönä tai yhteisönä - tai tilaamalla meidät esiintymään tapahtumaasi.

Vuoden varrella tapahtumat täydentyvät. Saat päivittyvät tiedot tilaamalla uutiskirjeen tai seuraamalla meitä verkkosivuilla ja sosiaalisessa mediassa.

Nähdään Hällä-näyttämöllä!

Tanssiteatteri MD

Welcome to the home of contemporary dance!

We are a dance theatre for You, our audience. In these challenging times you are even more special to us. Each and every one of you – first-timers, regulars, passionate dance lovers. Step inside and enjoy, share and get energized by the power of dance and movement!

Our mission is to provide inspiration and exhilaration for all ages. From stage productions to discussions, workshops and pre-show introductions and tune-ups, we’re here to make every theatre visit memorable and offer a chance to connect with contemporary dance on a deeply personal level.

MD is a safe space, so please remember to treat everyone with the same respect as we do.

Make your way to our downtown location green and easy by arriving by tram, bus or on foot.

MD is dedicated to building a more sustainable future. Some visible examples of this include reducing our printing (e.g. only one annual programme and no handbills) and optimizing our venue’s recycling system. Read more about MD’s eco-friendly mission on our website.

Our payment methods include the Kaikukortti card and pay-what-you-want tickets. You can also register as a support member/group – or support us by booking us for your own event.

Subscribe to our newsletter or follow our website & social media to stay updated on upcoming events and further info.

See you at Hällä! Dance Theatre MD

NYKÄRIPASSI - KOLME TEOSTA KOLMELLA KYMPILLÄ

Nykäripassi on MD:n oma sarjalippu, jolla pääset katsomaan kolme omavalintaista aikuisten teosta yhteishintaan 30 €. Passit ovat myynnissä ainoastaan Hällä-näyttämön lipunmyynnissä.

Nykäripassi is Dance Theatre MD’s series ticket with which you can see three performance in a combined price of 30 €. Passes are sold only in Hällä Stage.

YLEISÖTYÖ Audience Inclusion

Järjestämme esitysten yhteydessä avoimia tilaisuuksia tutustua nykytanssiin esityksiä syvemmältä kuten taiteilijatapaamisia, yleisökeskusteluja sekä työpajoja eri kohderyhmille. During the year we provide you with more chances to learn about the creations and creators of contemporary dance.

FULL MOON EFFECT

La 1.2. klo 16.45-17.30 työpaja workshop

ALIVENESS

To 20.2. klo 18 Taiteilijatapaaminen Q & A

TANSSIVA MUUMILAAKSO

La 15.3. klo 13.30 Tapaa MD:n tanssijat

Meet the dancers before the show

La 22.3. klo 13.30 Lukuhetki teoksen tanssijan Suvi Elorannan kanssa

Storytime in Finnish

La 13.9. klo 13 Keskustelutilaisuus

Artistic talk

La 20.9. klo 13 Muumipeikon ja Pikku

Myyn tanssihetki *

Dance with Moomintroll and Little My *

VOYEUR

Ti 19.8. klo 13-14 avoin läpimeno

Open rehersals

Pe 5.9. klo 17.00 teosalustus

Intro discussion

Pe 5.9. klo 19 taiteilijatapaaminen

Audience discussion

La 6.9. klo 18 Croquis-näytös

Croquis drawing

VIRNE – SMIRK

Ke 2.4. klo 16-17 Avoimet harjoitukset

Open rehearsals

To 9.10. klo 16-17 Avoimet harjoitukset

Open rehearsals

Ti 18.11. Klo 19 Taiteilijatapaaminen esityksen jälkee Artist talk

La 22.11. Klo 16-17 esityksen yhteydessä

HehkuMahkun lapsiparkki *

Ti 25.11. klo 17-17.30 Teosalustus

Intro discussion

La 29.11. klo 17-17.45 Työpaja *

Workshop *

Ti 2.12. klo 19 Taiteilijatapaaminen esityksen jälkeen Artist talk

* Ilmoittauduttava mukaan ennakkoon | Please register in advance liput@tanssiteatterimd.fi

Lue lisää päivittyvästä yleisötyöstämme verkkosivuiltamme ja sosiaalisen median kanaviltamme.

Stay tuned to our website and social media for further updares on audience inclusion.

Tilauksesta järjestämme erilaisia työpajoja tai tilaisuuksia ryhmille: tanssillista kehonhuoltoa osana tyhy-päivää, omalle ryhmälle suunnattu liikkeellinen tai keskusteleva teosalustus tai vaikka Hällä-näyttämön tekniikkaan ja tarpeistoon tutustuminen osana opintojaksoa. Suunnitellaan yhdessä tarpeisiinne sopivat sisällöt.

MD also provides tailored workshops and special bookings for groups, such as body maintenance dance courses for workplaces, pre-show tune-ups and intro discussions, technical tours of Hällä for students, and much more. Don’t hesitate to ask!

KIMPPATAKSI

ESITYKSET Performances 11.1., 14.1. ja 16.1.

Kumppanuustalo Artteli, Mustanlahdenkatu 22

Kimppataksi on esitys, jossa kehitysvammaisiksi ja vammattomiksi määritellyt esiintyjät ottavat kimppakyydin ihmisyyden kysymyksiin. Esitys on yllättävä, poliittinen

ja koominen taksimatka, joka toimii vertauskuvana elämälle.

Teos on Teatteri Telakan kantaesitys, joka on luotu yhteistyössä Kumppanuustalo Arttelin, Tanssiteatteri MD:n, Kehitysvammaisten Tukiliiton, Päiväaikainen toiminta Puron, Toimintakeskus Resiinan, Ympärivuorokautisen palveluasumisen yksikkö Kotikylän ja Tampereen Työväen Teatterin kanssa.

ESITYKSET Performances 9.1., 11.1. ja 14.1.

Visuaalisesti lumoava esitys yhdistää nykytanssia ja sirkustaidetta. Teoksessa esiintyjät herättävät liikkeeseen kokemuksensa ihmisen muokkaamasta kasvillisuusmiljööstä.

North of the Garden of the Hesperides is a visually enchanting piece that combines contemporary dance and circus arts. The performers bring to life their experiences of a plant habitat shaped by humans.

©
Ville Kurki

ESITYKSET Performances

17.1.-1.2.

Full Moon Effect etsii alter egon piilotettua voimaa. Voimaa, jonka olemassaolo saattaa näyttäytyä aivan tiedostamatta. Tämän voiman löytäminen voi olla joko vapauttavaa tai vangitsevaa. Täysikuun ajan uskotaan olevan täynnä voimallista parantavaa ja uudistavaa energiaa. Täysikuun aika on tullut.

Nykytanssiteos on liikkeellinen kunnianosoitus täysikuulle ja esittelee joukon erilaisia tapahtumia kuun eri vaiheilta.

Full Moon Effect is a contemporary dance piece that sets out to discover the hidden power of an alter ego. It’s the sort of power that might reveal itself unconsciously. Finding it might be liberating or imprisoning. A full moon is believed to be a potent source of healing and rejuvenating energy. The time of the full moon is now.

“Koskettava ja kaunis. Elin tunteella mukana kuun eri vaiheissa. Tämän avulla voi ehkä kuvata kuuhulluutta ihmiselle, joka ei koe itse vastaavaa.”

- Katsojapalaute

Kesto | Duration 40 MIN

Esityksessä on voimakkaita valotilanteita ja strobovaloa.

Please notice that the performance uses strobe lights and continuous bright flashing lights.

Koreografia ja ohjaus | Choreographer and director JOEL ALALANTELA Äänisuunnittelu | Sound design UNI KARINKO Pukusuunnittelu | Costume design LAURI JÄRVINEN Valosuunnittelu | Lighting design SARI MAYER Lavastussuunnittelu | Set design ELINA NOPANEN Ääniteknikko | Sound technician HENRI PUOLITAIVAL Tanssijat | Dancers SUVI ELORANTA, KLAARA HAAPANEN, ANNIINA KUMPUNIEMI, SAMULI ROININEN, MARI ROSENDAHL, ANTTI-PEKKA PUDAS Videotuotanto ja teoskuvat | Video production, performance photos HEIKKI JÄRVINEN, EMIL VIRTANEN

ESITYKSET Performances

7.-22.2. | 9.-10.12.

This is the flower of a Partisan, died for freedom.

Nykytanssiteos ihmisyydestä ja inhimillisyydestä, inspiraatioinaan italialainen kansanlaulu Bella Ciao.

Ärsyke, peli

Reaktio, riippuvuus

Läsnäolo, empatia

Vapaus, eläimellisyys

Tuonpuoleinen.

Aliveness on nykytanssiteos kahdelle tanssijalle, joka hengittää, hengästyy ja hahmottaa itseään aina uudelleen ja uudelleen. Duetto on ottanut vaikutteita ympäristöstään sekä kommentoi maailmanpoliittista tilannetta abstraktissa kontekstissa.

A contemporary dance performance about humanity, inspired by and old Italian folk song Bella Ciao.

Stimulus, game

Reaction, addiction

Presence, empathy

Freedom, animality

The beyond.

“Musiikki on upeaa, vaatteet ovat upeat, mutta upeinta on Rosendahlin käsittämättömän hieno koreografia. Se antaa tulkinnanvaraa, se on haastava sekä katsojille, että varsinkin tanssijoille. Se on kaunis. Se on raaka ja ruma. Se on täydellinen.”

- Gekko Paavilainen, Man Made Lifestyle

Koreografia | Choreography MARI ROSENDAHL Tanssi | Dance JOEL ALALANTELA, KLAARA HAAPANEN Valosuunnittelu | Light design SARI MAYER Äänisuunnittelu

| Sound design HENRI PUOLITAIVAL 0.5W – Unclear Trails HENRI PUOLITAIVAL, VEIKKO WATIA Piano-osuuden sävellys | Piano music JUSSI-PEKKA NUTO Puvustus

| Costumes MARI ROSENDAHL Pukujen ompelu | Costume realization LAURA LIPIÄINEN Videtuotanto, teoskuvat | Video production, photos HEIKKI JÄRVINEN

ESITYKSET Performances

14.-25.3. | 13.9.-3.10.

Ympäri maailmaa kiertäneen ja palkitun kestosuosikin hersyvän pyöreät muumihahmot on kuin luotu tanssimaan. Tove Janssonin Näkymätön lapsi ja muita kertomuksia -teoksen pohjalta käsikirjoitetussa koreografiassa taidokas tanssi, musiikki ja visuaaliset elementit punovat kokonaisvaltaisen ja lumoavan maailman. Tanssin kielellä teos kertoo Janssonille tärkeistä teemoista, ystävyydestä, suvaitsevaisuudesta ja rohkeudesta olla oma itsensä.

Tanssiva Muumilaakso -teos ja sen vuorovaikutteinen pikkusisar Kurkistuksia Tanssivaan Muumilaaksoon esitettiin ja palkitttiin kulttuuripalkinnolla Shanghain EXPOSSA vuonna 2010. Tanssivan Muumilaakson 200. esitystä juhlittiin syyskuussa 2015 kiertueella Shanghai Children’s Art Theatressa Kiinassa.

The globetrotting award-winner that proves that the loveable Moomin characters are a perfect fit for the dance stage. Adapted from Tove Jansson’s book Tales from Moominvalley, this enchanting spectacle of dance, music and visuals celebrates the author’s central themes of friendship, tolerance and the courage to be yourself.

The year 2025 marks the 80th anniversary of the first published Moomin story The Moomins and the Great Flood.

Nyt 2025 juhlistamme ensimmäisen muumitarinan Muumit ja suuri tuhotulva 80. juhlavuotta.

“Tanssiteatteri MD:n muumisatsaus on esitys, jolle uskallan povata pitkää ikää juuri siksi, että se onnistuu yhdistämään mainiosti tutut hahmot ja tarinat sekä tanssiteatterin ilmaisukeinot raikkaaksi ja omaperäiseksi kokonaisuudeksi.”

- Annikki Alku, Uutispäivä Demari

Käsikirjoitus, ohjaus ja koreografia | Script, direction and choreography SAMULI ROININEN Käsikirjoitus, sävellys ja äänisuunnittelu | Script, composing and sound design HEIKKI MÄENPÄÄ Esiintyjät | Performers JOEL ALALANTELA, KLAARA HAAPANEN, SUVI ELORANTA, ANNIINA KUMPUNIEMI, MARI ROSENDAHL, SAMULI ROININEN Pukusuunnittelu ja visuaalinen toteutus | Costume design and visual realization CARMELA WAGER Projisointi- ja visuaalinen toteutus | Projection and visual realization SANNA MALKAVAARA Valosuunnittelu | Lighting design SARI MAYER Valokuvaus | Photos ARI IJÄS

VIERAILU VISITING PERFORMANCE

TYÖPAJA WORKSHOP

YLEISÖKESKUSTELU

Q & A

TAITEILIJATAPAAMINEN AUDIENCE DISCUSSION LUKUHETKI STORYTIME

TAMMIKUU | JANUARY

To 9.1. klo 19 HESPERIDIEN PUUTARHASTA POHJOISEEN

La 11.1. klo 19 HESPERIDIEN PUUTARHASTA POHJOISEEN

Ti 14.1. klo 19 HESPERIDIEN PUUTARHASTA POHJOISEEN

Pe 17.1. klo 18 FULL MOON EFFECT

La 18.1. klo 18 FULL MOON EFFECT

Su 26.1. klo 16 FULL MOON EFFECT FULL MOON EFFECT 21.-31.1.

HELMIKUU | FEBRUARY

La 1.2. klo 18 FULL MOON EFFECT

Pe 7.2. klo 18 ALIVENESS

Ke 12.2. klo 18 ALIVENESS

To 13.2. klo 10 TÄSSÄ MÄ OON – KOHTI ESITYSTÄ

Pe 14.2. klo 10 TÄSSÄ MÄ OON – KOHTI ESITYSTÄ

Pe 14.2. klo 18 ALIVENESS

La 15.2. klo 18 ALIVENESS

Ti 18.2. klo 10 TÄSSÄ MÄ OON – KOHTI ESITYSTÄ

Ke 19.2. klo 10 TÄSSÄ MÄ OON – KOHTI ESITYSTÄ

To 20.2. klo 18 ALIVENESS

Pe 21.2. klo 10 TÄSSÄ MÄ OON – KOHTI ESITYSTÄ

La 22.2. klo 15 ALIVENESS

MAALISKUU | MARCH

Pe 14.3. klo 18 TANSSIVA MUUMILAAKSO

La 15.3. klo 14 TANSSIVA MUUMILAAKSO

Ti 18.3. klo 10 TANSSIVA MUUMILAAKSO

To 20.3. klo 18 TANSSIVA MUUMILAAKSO

La 22.3. klo 14 TANSSIVA MUUMILAAKSO

Ti 25.3. klo 10 TANSSIVA MUUMILAAKSO

Ti 25.3. klo 18 TANSSIVA MUUMILAAKSO

TOUKOKUU | MAY

20.-25.5.

ELOKUU | AUGUST

La 23.8. klo 18 VOYEUR

Ke 27.8. klo 18 VOYEUR

Pe 29.8. klo 18 VOYEUR

La 30.8. klo 18 VOYEUR

SYYSKUU | SEPTEMBER

Ke 3.9. klo 18 VOYEUR

Pe 5.9. klo 18 VOYEUR

La 6.9. klo 18 VOYEUR

Ti 9.9. klo 18 VOYEUR

La 13.9. klo 14 TANSSIVA MUUMILAAKSO

Ke 17.9. klo 18 TANSSIVA MUUMILAAKSO

La 20.9. klo 14 TANSSIVA MUUMILAAKSO

ENSI-ILTA PREMIERE

TEOSALUSTUS PRESHOW INTRODUCTION

TYÖPAJA WORKSHOP YLEISÖKESKUSTELU

Q & A

TAITEILIJATAPAAMINEN AUDIENCE DISCUSSION

LAPSIPARKKI CHILD CARE CROQUIS-NÄYTÖS CROQUIS DRAWING

Ti 23.9. klo 18 TANSSIVA MUUMILAAKSO

LOKAKUU | OCTOBER

Ke 1.10. klo 10 TANSSIVA MUUMILAAKSO

To 2.10. klo 10 TANSSIVA MUUMILAAKSO

Pe 3.10. klo 10 TANSSIVA MUUMILAAKSO

Ke 8.10. klo 10 TÄSSÄ MÄ OON - KOHTI ESITYSTÄ

Ke 22.10. klo 10 TÄSSÄ MÄ OON - KOHTI ESITYSTÄ

Pe 24.10. klo 10 TÄSSÄ MÄ OON - KOHTI ESITYSTÄ

MARRASKUU |

NOVEMBER

La 15.11. klo 18 VIRNE-SMIRK

Ti 18.11. klo 18 VIRNE-SMIRK

Ke 19.11. klo 18 VIRNE-SMIRK

To 20.11. klo 18 VIRNE-SMIRK

La 22.11. klo 16 VIRNE-SMIRK

Ti 25.11. klo 18 VIRNE-SMIRK

Ke 26.11. klo 10 TÄSSÄ MÄ OON kenraali

To 27.11. klo 10 TÄSSÄ MÄ OON

Pe 28.11. klo 18 VIRNE-SMIRK

La 29.11. klo 18 VIRNE-SMIRK

JOULUKUU | DECEMBER

Ti 2.12. klo 18 VIRNE-SMIRK

Ke 3.12. klo 18 VIRNE-SMIRK

Ti 9.12. klo 18 ALIVENESS

Ke 10.12. klo 18 ALIVENESS

ESITYKSET Performances

23.8.-9.9.

Minä katson sinua kun sinä katsot minua katsomassa sinua katsomassa minua. Mihin sinun katseesi loppuu ja mistä minun alkaa? Katse ei ole kummankaan, se on suhde, johon osallistutaan.

Tanssiteos Voyeur käsittelee katsetta ja sen vaikutusta esiintyjään ja yleisöön: Miltä katsottavana oleminen tuntuu? Mitä on kommunikaatio ilman sanoja?

Esityksessä yleisö kohtaa ryhmän esiintyjiä näyttämöllä, jonka halkaisee suuri ikkuna. Esiintyjät ovat ikkunan toisella ja yleisö toisella puolella. Ikkuna tuo käsinkosketeltavaksi tanssiesityksen peruselementit, ihmiset kokoontuneena samaan tilaan katsomaan toisiaan. Voyeurin luomassa tilassa katsomista ja katseella kohtaamista voi tutkailla turvallisesti. Teos on sanaton ja kommunikoi yleisön kanssa ruumiillisen toiminnan, valon ja äänen välityksellä. Esityksen hienovireisessä tilassa pienetkin eleet ja teot alkavat puhutella ja tuntua arvokkailta.

I look at you when you look at me looking at you looking at me. Where does your gaze end and mine begin? The gaze does not belong to either, it is a relationship in which you participate.

The dance piece Voyeur is about the gaze and its effect on the performer and the audience. What is communication without words?

In the performance, the audience encounters a group of performers on a stage divided by a large window. The performers are on one side of the window and the audience is on the other.The window makes tangible the basic elements of a dance performance, people gathered in the same space to look at each other. Looking and meeting the gaze can be safely explored in the space created by the Voyeur. The work is non-verbal and communicates with the audience through bodily action, light and sound. In the subtle space of the performance, even small gestures and actions begin to speak and feel precious.

Kesto | Duration 75 MIN

Koreografia, konsepti, ohjaus | Concept, choreography, direction MATILDA AALTONEN & JOEL TEIXEIRA NEVES Valosuunnittelu | Lighting design MIA JALERVA, Adaptaatio Hällä-näyttämölle | adaptation for Hällä Stage SARI MAYER Äänisuunnittelu | Sound design MITJA NYLUND Pukusuunnittelu | Costume design JUSTUS KANTAKOSKI Esiintyjät | Performers Katso päivitetty tieto verkkosivuiltamme | See updated information on our website Tuotanto | Production TODELLISUUDEN TUTKIMUSKESKUS, TANSSITEATTERI MD, PIRKANMAAN TANSSIN KESKUS Ennakkokuva | photo SANNI SIIRA

VOY VOYE VOYEU VOYEUR OYEUR YEUR EUR

ESITYKSET Performances

15.11.-3.12.

Olipa kerran maan tanssi ja laulu, arjen pieniä yksityiskohtia, luonto, nauru ja leikki.

Mitä niistä tallentaisit aikakapseliin tulevaisuuden ihmisiä varten?

Mullan hajun. Häävalssin askelkuvion. Siivekkäät ja hännäkkäät. Maassa mönkivät madot ja kuoriaiset. Lapsen virnistyksen vanhemmalle ja hymyn erityisen valon. Virne on ovelan optimistinen nykytanssiteos, jossa liike ja musiikki yhdessä kuvataiteilija Petri Sepän ilmeikkään piirrosjäljen kanssa luovat näyttämölle verevän ja rytmillisen maailman. Teosto-palkitun säveltäjä Minna Leinosen ja äänisuunnittelija Jussi Suonikon huilisti Malla Vivolinille luoma Maa, jonka jätämme -teos sekä Leinosen Keski-Pohjanmaan kamariorkesterille säveltämä dramaattinen Vyöry-harmonikkakonsertto tarjoavat teoksessa lumoavan elektroakustisen matkan kaoottisen vahvoista sävyistä herkän avaruudellisiin tunnelmiin.

Lapsen uteliaisuudella MD:n ensemblen kantavat tanssinvoimat Suvi Eloranta, Anniina Kumpuniemi ja Mari Rosendahl kertovat kehoillaan ajattoman tarinan. Juuri nyt on oikea hetki. Ilmari Kiannon Nälkämaan laulun yhä radikaalia ohjetta lainaten:

”Meidän on uudesta luotava maa.”

What does a smile sound like? What would you include in a time capsule for future generations?

The smell of soil. Wedding dance steps. Things with wings and tails. Earthworms and beetles. A child’s grin at a parent, and that special glow when somebody smiles.

Combining movement and music with the vivid drawings of visual artist Petri Seppä, Virne - Smirk turns the stage into a living and breathing universe of rhythms. This clever and optimistic contemporary dance piece takes you on a floating electroacoustic ride through turbulence and serenity, tuned to the sounds of composer Minna Leinonen.

Koreografia ja ohjaus | Choreography and direction

SAMULI ROININEN Tanssi | Dance SUVI ELORANTA, ANNIINA KUMPUNIEMI, MARI ROSENDAHL Musiikki | Music

MINNA LEINONEN Muusikot tallenteella | Musicians on recording Maa, jonka jätämme (2024): MALLA VIVOLIN (huilu), Pirkanmaan musiikkiopiston lapsikuoro Tactus, kuoronjohtaja EMMI

KLEEMOLA, Vyöry (2022): ANTTI LEINONEN (harmonikka) sekä Keski-Pohjanmaan kamariorkesteri (jouset), kapellimestari TOMAS DJUPSJÖBACKA Kokonaisuuden äänisuunnittelu, äänitekniikka | Sound design, audio technology HENRI PUOLITAIVAL Piirrokset, projisointi | Drawings, projection PETRI SEPPÄ Valosuunnittelu | Light design SARI

MAYER Pukusuunnittelu | Costume design ELLA KAUPPINEN Ennakkokuva | Photo

HARRI HINKKA

ESITYKSET Performances 13.-21.2. | 8.10.-27.11.

Tervetuloa mukaan matkalle! Matkan aikana valmistuu esitys, johon jokainen katsoja vaikuttaa läsnäolollaan.

Tässä mä oon -esityksen matka jatkuu laulaen ja tanssien kohti ensi-iltaa. Jokaisella esityskerralla esitetään osa esitystä, tanssitaan yhdessä sekä piirretään ja jutellaan nähdystä ja kuullusta yleisön kanssa.

Matka alkoi keväästä 2024. Katsojien ikähaarukka on ollut tähän mennessä 8 kuukaudesta kuusivuotiaisiin -ja heidän aikuisiinsa. Yhteisen liikkeen, keskustelun ja piirtämisen muodot muuntuvat yleisöjen mukaan.

Esitystä valmistetaan kohtaus kohtaukselta. Alussa on klassisia lauluja rakkaudesta, liikettä, tunnelmia ja tunteita. Esityksen muoto ja kohderyhmä tarkentuvat saadun palautteen perusteella. Ensi-illan aika on alkuvuodesta 2026, jolloin käsissämme on valmis esitys, puvustus, lavastus, valot ja äänisuunnittelukin.

Matka jatkuu, tervetuloa mukaan!

Matkakertomus löytyy esityksen verkkosivulta.

Join us on the road to a premiere and make your mark!

Here I Am is a shared ride where a production comes together piece by piece in a string of pre-premiere performances filled with song and dance, drawing and talking.

The journey began in the spring of 2024. At this point the age spectrum of the participants spans from 8 months to 5 years (plus the accompanying adults), and every new gathering has provided a delightfully unique mixture of movement, conversation and drawings.

The production is created scene by scene. We start with classic songs about love, with movement, moods and feelings. The shape and focus of the piece then become clearer and clearer with feedback from the performances. The big premiere is scheduled for early 2026. Then it’s time for a full show with costumes, staging, lights and sounds.

The journey continues, get on board!

See the production travelogue on the show’s webpage

Keskustelukumppani | Conversation partner Yleisö All audiences Ikäsuositus | Age recommendation 8kk-6 vuotta 8 months to 6 years

Konsepti, koreografia | Concept, choreography ANNIINA KUMPUNIEMI Laulu, tanssi | Singing, dancing SUVI ELORANTA Valot | Lights SARI MAYER | Ääni | Sound HENRI PUOLITAIVAL Kuva | Photo HEIKKI JÄRVINEN

TAMPERE DANCE CURRENT CONTEMPORARY DANCE FESTIVAL 20.-25.5.

Kotimaisen nykytanssin ajankohtaiskatsaus jo 28. kertaa

Vuodesta 1997 järjestetty Tanssivirtaa Tampereella –nykytanssifestivaali esittelee tekijöitä Suomen nykytanssin huipulta ja luo katsauksen tämän hetken nykytanssitaiteen kentälle. Ohjelmassa on mm. näyttämöteoksia, tanssilyhytelokuvia sekä suosittuja Jälkilöyly-keskusteluja.

Edullisella festaripassilla voit nähdä kaikki esitykset ja saada ajankohtaisen, monipuolisen kuvan nykytanssin maailmasta.

The Tampere Dance Current Festival brings together the nation’s top talents and offers an excellent view of the current contemporary dance scene through outstanding productions, dance short films in addition to the popular Afterheat post-show discussions.

Get your Festival Pass for a fuller access to the colorful and current world of contemporary dance.

Ohjelmisto julkaistaan maaliskuussa | The program will be published in March

Summer residency at Hällä

Kesäkaudella Hällä-näyttämölle avautuu jälleen tanssitaiteilijoille suunnattu kesäresidenssi. Lisätietoja verkkosivuilta maalis-huhtikuussa. Once again in 2025 the Hällä venue hosts a summer residency for dance artists. More details on our website in March/April.

Tanssiteatteri MD:n nykytanssi- ja tanssiteatteriesitykset ovat kysyttyjä niin kotimaassa kuin ulkomailla. MD:n teoksia on nähty eri puolilla Suomea niin merkittävissä tanssi- ja teatterialan tapahtumissa sekä teatterinäyttämöillä kuin kiertueilla muun muassa Pirkanmaan alueen päiväkodeissa ja kirjastoissa. MD:n esitykset taipuvat monenlaisiin esitystiloihin suurten näyttämöiden teoksista pieniin päiväkotiesityksiin, kahdenvälisiin esityksiin ja yritystapahtumien tilausnäytöksistä kaupunkitilaesityksiin. Kaikista teoksista voidaan räätälöidä myös pienempiä osioita esitettäväksi erilaisissa seminaareissa, juhlissa, tapahtumissa ja festivaaleilla. Kysy rohkeasti keikalle!

Dance Theatre MD is an acclaimed contemporary dance company whose performances are in great demand both domestically and internationally. MD’s works have been presented across the nation at high-profile events, festivals and theatres. MD’s tour show have been extremely popular at kindergartens and libraries in the Pirkanmaa area. Our productions can be tailored for variety of venues and purposes. From the stage to the streets, schools, corporate events and from full shows to segments – you name it.

Lisätietoa kiertuesityksistämme | More information about our touring repertoire Paula Haajanen, teatterisihteeri | Theatre Secretary paula.haajanen@tanssiteatterimd.fi | 050 550 7019

MD:n voit nähdä muun muassa Experience us for example: Kurkistuksia Tanssivaan Muumilaaksoon, Tampereen kirjastot 22.2.-12.4.

Etiopialainen ystävä 2 , Kansallisteatterin taivassali, Helsinki 8.-17.5. Aliveness, Kulttuuritalo Viljami, Rovaniemi 24.10.

HESPERIDIEN PUUTARHASTA POHJOISEEN (VIERAILU)

KANNATUSJÄSENYYS Supporting Membership

Tanssiteatteri MD:n kannatusjäseneksi voivat liittyä sekä yksityiset henkilöt että yhteisöt. Kannatusjäsenenä tuet yhdistyksen toimintaa sekä vastaanotat jäsenetuja. Kannatusjäseneksi voit liittyä Tanssiteatteri MD:n verkkosivuilla 35 € vuosimaksulla, (yhteisöt ja yritykset 155 €). Jäsenmaksu on voimassa kalenterivuoden.

Supporting membership is open to both individuals and organisations. As a member you support the organisations and you’ll receive premiere invitations and other benefits. Membership fee for 2025 is 35 € for individuals and 155 € for organisations. Membership will be valid until the end of calendar year.

- Vapaalippu vuoden ensi-iltoihin Invitations to premieres

- Kausiesitteet kotiosoitteeseesi tai sähköpostiisi

Season programme to your home address or e-mail

- Jäsenkirje 1-2 kertaa vuodessa Member letter 1-2 times a year - Uutiskirje kerran kuukaudessa Newsletter once a month

- Yllätyksiä ja tarjouksia Surprises and special offers

VUOKRAUKSET Booking

Tanssiteatteri MD:n Hällä-näyttämö tarjoaa erinomaiset puitteet niin pienille kuin suurille tapahtumille. Hällä-näyttämöllä nähdään vuosittain niin konsertteja, seminaareja, tanssikoulujen esityksiä kuin teatteritapahtumia. Hällä-näyttämö on saanut vuokralaisilta kiitosta erityisesti loistavasta akustiikasta. Hällä-näyttämön lisäksi vuokrattavissa on myös harjoitussali ja pieni funkkisvaikutteinen juhlava aulatila.

The exquisite Hällä stage is a venue that caters to many types and sizes of events each year. Everything from concerts and seminars to dance school shows, theatre events and film festivals. And the patrons love it for many reasons like its outstanding acoustics and great accessibility. Functionalism-flavored Hällä lobby and intimate rehearsal / performance space Hällä small stage with its handy, small-scale sound and lighting system are also available for booking.

Lisätiedot ja tarjouspyynnöt For more info and offers paula.haajanen@tanssiteatterimd.fi 050 550 7019

MÄ OON

RYHMÄLIPUT

* Opiskelija, alle 17-vuotias, työtön, tanssi- ja teatterialan ammattilainen

* Students, unemloyed, under 17 of age, dance and theatre

Opettajat koulu- ja päiväkotiryhmien mukana 2€ Teachers with school and daycare groups 2€ Yli 60 henkilön koulu- ja päiväkotiryhmille liput 7€. Student and daycare groups min 60 persons 7€

Meillä käy Kaikukortti sekä olemme Kulttuuriluotsi-kohde. Kaikukortilla ja Kulttuuriluotsin kanssa pääsee MD:n esityksiin aina veloituksetta. We accept Kaikukortti and we are Kulttuuriluotsi destination. With Kaikukortti and with Kulttuuriluotsi, you can always attend MD’s performances free of charge.

Liikuntarajoitteisen kanssa esitykseen tulevalle sekä vammaiskortin haltijan avustajalle/tukihenkilölle esitys on maksuton. Escorts with person with reduced mobility or assistants of a person with EU Disability Card have free entrance.

TANSSITEATTERI MD

liput@tanssiteatterimd.fi

+358 (0)50 556 6025

Hällä-näyttämö, Hämeenkatu 25 33200 Tampere

LIPUT OVELTA

TICKETS FROM THE DOOR ti-to klo 12-16 ja 30-60 min ennen esitystä tue-thu at 12-16 and 30-60 min before the performance

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Tanssiteatteri MD 2025 by Tanssiteatteri MD - Issuu