%|QJ\LN 'HQWiO )RJWHFKQLND )RJiV]DW %DMD %DWWK\iQ\ X
#"+" ²4 70/;«4,½3;&5&
T[FQUFNCFS 99*9
.HGYH]Ę iU ± U|YLG KDWiULGĘ 7HO
#BKB :CM TÏUÈOZ .(+(/< F NBJM LFIFMZ CBKB!U POMJOF IV *<Ï*<6=(57È5 /ZJUWB ) 1 4[P
3FEǮOZÚL SFMVYÈL IBSNPOJLB BKUØL T[BMBHGàHHÚOZÚL OBQFMMFO[ǮL T[ÞOZPHIÈMØL SPMFUUÈL 7ÈMMBMKVL QBOFMQSPHSBNPT MBLÈTPL UFMKFTLÚSǻ SFEǮOZ JMMFUWF T[ÞOZPH IÈMØ T[FSFMÏTÏU LFEWF[Ǯ ÈSPO #JMMFOǮ T[FLDJPOÈMU JQBSJ HBSÈ[T LBQVL VUDBJ ÏT LFSULBQVL NJOEF[FL NPUPSJ[ÈMÈTB
6HUWpV NDUDM FVRQW QpON O 6HUWpV FRPE 6HUWpV ODSRFND 6HUWpV DSUyK~V
ÚEAF<=R=C B9NáLÞK9Ê
*OHZFOFT GFMNÏSÏT HBSBODJB :GKCå @ÞR C>L& #"+" 4[BCBETÈH V 5FM
.PCJM
3ÏT[MFUFL à[MFUàOLCFO ,MÓNBQPOU #BKB 4[FHFEJ ÞU .PM LÞU NÚHÚUU XXX LMJNBQPOU IV
6=(.&,21~/7 6 %,//(1È *$5~=6.$38.
.JOLFS ,GU
'ǻUÏT LFEWF[Ǯ ÈSPO ,MÓNB )ǮT[JWBUUZÞ
6DMQRV« 1HP KDMW KĘVWHWWHW YpJUH NL V]iMiUD QHP K~] PDV]NRW VHP NHV]W\ĦW NH]pUH PXWDWYD ´EiWRU´ DODNRW FVDN FVXSiQ 2672%$ 1HP YDNPHUĘ KDQHP 9$. V iOWDOD MXW HO D YtUXV RGD KRO UpV]HFVNpL DUDWQDN FV~Q\D IXOODGiVRV KDOiOW« $] LO\HQ QHP OiW PHUW QHP DNDU FVDN KD D ¶NRYLG¶ EHOH PDU« )HOHOĘWOHQ |QW|UYpQ\Ħ PDNDFV HPEHUHN KDGiYDO V]HPEHQ KRJ\DQ OHKHW EpNHVVpJEHQ DOi]DWWDO pOQL" « 6 D EDMEyO NLJ\yJ\XOiVW UHPpOQL" 0HJJ\Ę]KHWHWOHQ O UHV W|NIHMHN RQWMiN D V]yW PHUW QHNLN LV OHKHW« URVV] IHOp IRUGtWYD D NpWNHGĘNHW D] RVWREiNDW V D KDV]RQOHVĘNHW eQ FVDN D]pUW LPiGNR]RP KRJ\ W|EE pVV]HO pOMHQ D QpS W~OOpSYH PDMG D YtUXV LGĘV]DNRQ V QH ~J\ PLQW PRVW HNNpSS PLNRULV D] RVWREiN KĘVN|GQHN V D] DQJ\DORN KLiED ĘUN|UQHN« ,85 4&/" 5 3/& 5 (. &
$] DNFLy IHEUXiU WĘO GHFHPEHU LJ H]HQ EHO O D NpV]OHW HUHMpLJ pUYpQ\HV
LQIR#JOEU KX
XXX T[MVIB CBKBCBSBUPL IV T[MVIB HZVMB!HNBJM DPN
²)W)WNJ ²)W)WNJ ²)W)WNJ ²)W)WNJ
$] DNFLy V]HSWHPEHU WęO RNWyEHU LJ H]HQ EHO O D NpV]OHW HUHMpLJ pUYpQ\HV
./ 0$&(17 .)7 ,QYHUWHUHV 63/,7 ./ 0 .
+ijWēNDPU£N WHOHS¯W«VH ,SDUL «V K£]WDUW£VL KijWēJ«SHN MDY¯W£VD .O¯PD V]HUHO«V IRUJDOPD]£V +DV]Q£OW KijWēN «UW«NHV¯W«VH
,MJNBDFOU 1MVTT ,GU
,ÚSOZF[FUCBSÈU QVIB CFMTǮ
ÉUQ\pNROiV pV NDSXWHFKQLND
,*"% 5FSFN GǮJH LPOZIB
NPTEØL UFSBT[ "MLBMNJ GǮ[ÏTJ MFIFUǮTÏH DTBMÈEJ FTFNÏOZFLSF UÈSHZBMÈTSB UBOGPMZBNSB «SVTPLOBL CFNVUBUØUFSFNOFL
%iFVND ,SDUWHVW OHW
)"4;/«-"5" 3&/%,¶7Ã- '0/504 " '&35Ʈ;²4 .&(&-Ʈ;²4²#&/
+CBGAGL?ACLRPSKȩ)DR
''1 / ,/ -²(;²47²%Ʈ ."4;,0, ,²; ²4 '&-Ã-&5'&35Ʈ5-&/¶5Ʈ, "/5*#",5&3*«-*4 4;"11"/0,
/LSVDJ &DU .IW
' * ( : & - & . + Ú W Ÿ I F U J Þ K T È H V O L M B Q [ È S U È K B ) ² 5 ' ķ Ø S È S B W È M U P [ J L
#BKB #F[FSÏEK V B 5FM
,URGD EHPXWDWyWHUHP %DMD 'HiN ) X $ YROW J\HUHNNyUKi]]DO V]HPEHQ 1(0 D VDURNLURGD
,¨T[FOM¨U JH