Szabadujsag 2016/14

Szabad Újság

0

Tévéműsor április 7–13.

14/2016 – 14. hét » 2016. április 6. szerda » Ára: 1,20€

Ft

Újabb szög a felvidéki magyar értelmiség koporsójába

16

A Magyar Közösség Pártját munkára kötelezik a szavazatok

Magyar iskolából a siker felé

Ülésezett az MKP OT.

18

8-9 A Hazajáró célja a magyarság megmaradása A turisztika csak eszköz az identitástudat erősítéséhez.

12-13 „Ha felépül végre a házunk…”

Elhunyt Kertész Imre Nobel-díjas író.

20 Házi gondozói szolgálat indulhat Királyhelmecen és környékén

A saját otthon megteremtése manapság jelzáloghitel nélkül keveseknek sikerül.

14

25

Merre tovább, ifjúság?

Remek ez az évad!

Dr. Nagy Dávid ügyvéd jegyzete.

Scheer Gábor a Rivalda Színház tavaszi újdonságairól.

Kiadja a WARPE s.r.o. , Šafárikova 431/4 Galanta 924 01, IČO: 45 252 122 és a PRO SAGA, Športová 187, 925 81 Diakovce, IČO: 37 854 844

Szerkesztőség

A kiadó igazgatója: Varga Péter

Főszerkesztő: Bárány János, baranyjanos@szabadujsag.com Főszerkesztő-helyettes: Neszméri Tünde, neszmeritunde@szabadujsag.com

Nyomja

Nyomdai előkészítés: Rózsár Vince – ROVIN, rozsar@rovin.sk

Lapcom Kiadó Zrt., Győr

TV-műsor: Márk Judit, judy@szabadujsag.com

Szabad Újság

„Csak nyelv és semmi más”

Megnyílt a Diakóniai Központ új irodája a minap a Királyhelmeci Református Egyházközség egykori iskolaépületében.

XXII. évfolyam, 14/2016 – 14. hét – szerda / 2016. április 6.

Lapzárta: 2016. április 4. 12.00

A szerkesztőség címe:

Alžbetínske námestie 1194/1, 929 01 Dunajská Streda Telefon: 031/5694 222, e-mail: mail@szabadujsag.com Laprendelés: 0911/942-565 e-mail: melinda@szabadujsag.com web: www.szabadujsag.com Szerkesztők: Álló István, alloistvan@szabadujsag.com; B. Vida Júlia, bvidajulia@szabadujsag.com Csóka Dóra, csokadora@szabadujsag.com

2

Szomolai Tibor író vallomása.

Adminisztráció: Popluhár Melinda, melinda@szabadujsag.com

Terjeszti a D. A. CZVEDLER Kft., a MEDIAPRINT-KAPA Pressegrosso, a.s. és más magánterjesztők.

Előfizetői megrendeléseket a szerkesztőség is elfogad levélben.

Tisztelt Olvasó!

A

rendszerváltás után több (cseh)szlovákiai magyar lap szűnt meg. Ugyanakkor több alakult, vagy átalakult. Ezek közé tartozott a Szabad Újság is, amelyet több mint húsz éve alapítottak meg. Az eltelt időszakban főszerkesztők, szerkesztők váltották egymást, sőt a kiadó is változott, egy azonban nem. A Szabad Újság az évek alatt elkötelezett nemzeti – konzervatív – keresztény értékeket vallott, és teszi ezt a mai napig.

Dobos László, Neszméri Sándor, Fónod Zoltán, Duray Miklós és még sok más nagy felvidéki személyiség mind a Szabad Újság értékét képezték. Továbbá mindig a magyarság mellett elkötelezett szerzők voltak. A Szabad Újság nagyjainak célja a felvidéki magyarság szolgálata, hiteles tájékoztatása és kultúrájának megőrzése.

Az eddigi években számíthattunk Magyarország segítségére. Most azonban ennek vége.

A magyarországi Bethlen Gábor Alapból kiadónk a Szabad Újság kiadására nem kapott pénzt. A magyar kormány korábban ahhoz a feltételhez kötötte a segítségnyújtást, hogy a Magyar Közösség Pártja beke-

rül a parlamentbe. Sajnos, a választások nem hozták meg a várt eredményt, az MKP nem lett része a szlovák törvényhozásnak.

Ennek ellenére, bizakodtunk, hogy mégis úgy érzi majd a magyar állam, szükség van a Szabad Újságra.

A fent említett alap honlapján ezt olvashatjuk: „A Bethlen Gábor Alap elkülönített állami pénzalap, amelynek célja a Magyar Kormány nemzetpolitikai stratégiájához kapcsolódó célok megvalósulásának elősegítése. Kiemelt feladata a külhoni magyar-

ság szülőföldjén történő egyéni és közösségi boldogulásának, anyagi, szellemi gyarapodásának elősegítése és kultúrájának megőrzése érdekében támogatások nyújtása.”

Mi úgy érezzük, segítjük a felvidéki magyarság szellemi gyarapodását, tudjuk, hogy a felvidéki magyaroknak szükségük van egy olyan hetilapra, amilyen a Szabad Újság. Mégsem kaptunk a kiadásra pénzt.

Ennek ellenére, az Olvasó hangját meghallva, a kiadó úgy döntött, kiadja a lapot.

De néhány változtatást kell alkalmazni, költséghatékonyabbá kell tennünk a kiadást. Ehhez pedig az Olvasó megértését kérjük. Áprilistól ugyanis nem a megszokott papíron olvashatják lapunkat. Azért van szükség a változásra, hogy megmaradhassunk, hogy tovább szolgálhassunk. Önért. Mi továbbra is a nemzeti-konzervatív értékeket tartjuk szem előtt. Továbbra is a magyarság a legfontosabb alapértékünk. Ezért bízunk abban, hogy az Olvasó megérti a változást. És bízunk a jövőben.

Abban, hogy a Szabad Újság megmarad.

Az Olvasótól most a türelmen kívül, segítséget is kérünk. Azt, hogy rendelje meg a Szabad Újságot! Rendeljék meg minél többen! Születésnapra, névnapra is szép ajándék lehet hetilapunk. Ezzel is hozzájárulhatnak a lap fennmaradásához. g A szerkesztőség



Megrendelőszelvény Megrendelem a Szabad Újság országos hetilapot Negyed évre

Fél évre

Egy évre

Név:......................................................................................................................................................................................

Utca, házszám:....................................................................................................

Telefonszám:......................................................................

Lakhely, Irányítószám:..................................................................................

Aláírás:....................................................................................................................................................

Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12, 1994. július 29-én Engedélyszám: 336/94 ISSN 1335-6631 Nyilvántartási szám EV 161/08.

Kéziratokat nem őrzünk meg, és nem küldünk vissza.

A lapban megjelent írások tartalmával a szerkesztőség nem feltétlenül azonosul.

Az újság ára:

Szabad Újság magazin – TV-műsorral – megjelenik minden szerdán – 1,20 euró

Támogatónk a Bethlen Gábor Alap Támogatta a Szlovák Köztársaság Kormányhivatala Nemzeti kisebbségek kultúrája 2015 program

A kitöltött megrendelőszelvényt a szerkesztőség címére várjuk:

Szabad Újság, Alžbetínske námestie 1194/1, 929 01 Dunajská Streda

Információ: tel./fax: 031/5694 222 e-mail: melinda@szabadujsag.com

Realizované s finančnou podporou Úradu vlády SR – program Kultúra národnostných menšín 2015

Rólunk szól

4-5

2016. április 6. / 14. szám

tartalom

A türelmen kívül, segítséget kérünk

3

A szülők ragaszkodjanak a magyar gyökerekhez!

Szabad Újság

A

4

március ötödikei parlamenti választás eredményeinek értékelése, a gyors kormányalakítás és a Magyar Közösség Pártja tisztújítása is témája volt a párt Országos Tanácsa ülésének. Az MKP e mellett egy nyilatkozattal fordul a magyar szülőkhöz, melyben arra kéri őket, gyermeküknek válasszák az anyanyelvű oktatást.

Szigeti László, az Országos Tanács elnöke, a tanácskozást követő sajtótájékoztatón köszönetét fejezte ki azoknak a választóknak, akik az MKP-ra adták voksukat. Köszönetet mondott Berényi József leköszönt pártelnöknek és Forró Krisztián kampányfőnöknek is. Szigeti kiemelte: Berényi József elnökként jól végezte munkáját, hiszen a párt hat év alatt számos sikert ért el, mind a helyi és megyei önkormányzati, mind az európai parlamenti választáson. Berényi a pártot azután vette át, hogy 2010-ben az MKP nem került be a parlamentbe.

A MKP OT nyilatkozatot adott ki, melyben sajnálatukat fejezik ki, hogy „a kampány során végzett munka ellenére sem sikerült az MKP-nak a kitűzött célt teljesíteni – visszakerülni a parlamentbe és részt venni az országos szintű döntéshozatalban.

Ugyanakkor a statisztikai adatokból egyértelmű, hogy a legtöbb magyar szavazatot éppen az MKP kapta. Az OT a kedvezőtlen eredmények okát a magyarok lakta járások alacsony részvételi arányában látja, amelynek fő oka a megosztottság, az ös�szefogás hiánya. A 105 ezer szavazat kötelez bennünket közösségünk megmaradása és gyarapodá-

hatóan ezen a héten, csütörtökön. A referendumok intézménye erősítését és a migránskvóták elutasítását kérő petíciót több mint nyolcvanezer ember írta alá.

A törvények értelmében tízezer aláírás esetén, az érintett minisztériumnak tárgyalnia kell a petíciós bizottsággal.

az MKP. A Kotleba pártjával való együttműködést kizárta Őry, hiszen a nézetbeli különbségek túl nagyok a két párt között. A kormánypártok közül az SNS-szel való együttműködést tartja elképzelhetetlennek az alelnök. A magyarság jogainak megóvása érdekében a kormánypártokkal is hajlandó tárgyalni az MKP. Újságírói kérdésre Őry Péter elmondta: a tavaly ősszel indított petíciós ívek aláírásait most számolják újra, ezt követően leadják azt a belügymisztériumnak, vár-

Az OT által kiadott nyilatkozatban a párt kijelenti, az MKP „továbbra is szorgalmazza a közös magyar politikai fellépést, mert hiszi és vallja, hogy közösségünk számára csak az összefogás adhat esélyt. A Most-Híd párttal való tárgyalással kapcsolatban kijelenti, hogy a tisztújító országos kongresszus által megválasztott új vezetés döntése alapján kerülhet sor. Ugyanakkor az MKP tárgyalásokat kezdeményez majd a politikájával hasonló értékrendet valló ellenzéki parlamenti és parlamenten kívüli pártokkal.” g Kép és szöveg: Neszméri Tünde

Közélet

A MKP elsődleges célja a magyarság és a dél-szlovákiai régió felemelkedése. Az alelnök hangsúlyozta, ennek érdekében hajlandóak együttműködni azokkal az ellenzéki pártokkal, amelyek hasonló értékeket vallanak, mint

Az MKP OT felhívása az iskolaköteles gyermekek családjaihoz Tisztelt Szülők és Nagyszülők!

A Magyar Közösség Pártja Országos Tanácsa abból a tapasztalatból kiindulva, hogy az alapiskolai beiratkozásokkal kapcsolatban minden szülői döntés jelentős hatással van egész közösségünk sorsára, ezúton kéri a hatodik életévüket idén betöltő gyermekek családjait, hogy feltétlenül ragaszkodjanak gyökereikhez, őseik kultúrájához és hagyományaihoz, és utódaiknak adják meg az anyanyelvi tanulás lehetőségét. Meggyőződésünk, hogy minden gyermek azon a nyelven képes a legtöbb ismeretet magába szívni, amelyet családja és barátai körében beszél. Így lehetnek a felnövekvő nemzedék tagjai valóban versenyképesek, és számtalan pozitív példa bizonyítja, hogy csupán ekképpen lehet igazán esélyük a jobb érvényesülésre. A magyar családok felelősségteljes döntése kisiskoláink kilátásait és megmaradását, ezáltal a lakóhelyen való tanulás reményét is nagyban befolyásolhatja.

Hisszük, hogy gyermekeik és unokáik érdekében mindnyájan bölcsen és megfontoltan döntenek. g

2016. április 6. / 14. szám

Közélet

A Magyar Közösség Pártját munkára kötelezik a szavazatok

sa érdekében végzett küzdelmünk folytatására. Az OT a párt Alapszabálya és az Országos Elnökség javaslata alapján döntött az általános tisztújításról és a tisztújító országos kongresszus 2016. június 11-ére való összehívásáról.”

Szigeti László a sajtótájékoztatón hangsúlyozta: az MKP szerint érthetetlen a kormánykoalíciós tárgyalások gyorsasága, pláne annak tudatában, hogy a választások utáni héten mind a Most-Híd vegyes párt, mind a Sieť elnöke arról nyilatkozott, nem fog tárgyalni a Smerrel az esetleges koalíció létrehozásáról.

Az SNS-szel való együttműködést is mindkét párt elvetette. A választások után egy héttel mégis elfogadták az addig egyedül kormányzó Smer-SD meghívását, és valamivel több, mint egy hét alatt megegyeztek a kormányprioritásokról és a miniszteri posztok elosztásáról. A kormányprogramra még várni kell.

Az új kormányban a legfontosabb és legerősebb minisztériumokat a Smer vezeti majd, a Most-Híd és a Sieť a kormányban csupán másodhegedűs szerephez jutott. Szigeti veszélyesnek nevezte, hogy az oktatási tárcát a Szlovák Nemzeti Párt kapta meg.

Az MKP kritikusan szemléli majd a kormányprogramot. Farkas Iván gazdasági alelnök szerint fontos lenne, hogy az ország déli és keleti régióiban megépüljön a megfelelő úthálózat, amely befektetőket vonzana a térségbe és ezzel növekedhetne a foglalkoztatás. Ugyanilyen fontos lenne Szlovákia élelmiszer-önellátása, és a kisiskolák megmentése is.

Fontos az ország szempontjából a régiók közötti gazdasági és szociális különbségek enyhítése. Farkas Iván bízik benne, hogy a kormányprogramba bekerül a személy és családi csődvédelem is.

Farkas Iván bejelentette azt is, hogy az Országos Tanács ülésén az elnökség lemondott. Az elnökség döntését a tanács elfogadta, ugyanakkor megbízta az elnökség volt tagjait, hogy ügyvezető elnökségként vezényeljék le a június 11ére kitűzött teljes tisztújítást. Farkas Iván szerint a parlamenti választás eredménye nemcsak az elnök felelőssége, hanem az egész elnökségé is, ezért volt fontos meghozni ezt a döntést. Őry Péter közgazdasági alelnök elmondta: a százötezer szavazat arra ösztönzi és kötelezi a pártot, hogy a munkát tovább folytassa. Kiemelte: regionális szinten erős az MKP, ezt a jelenlétet meg kell tartani, vagy tovább erősíteni.

5

A hét híre, 7 nap

Hajnal Mihály képeiből nyílt kiállítás Pozsonyban

R

eiter István hegedűművész szólójával nyitották meg a Csemadok pozsonyi székházának Rákosi Ernő Termében Hajnal Mihály tárlatát. Görföl Jenő, a Csemadok főtitkára köszöntötte az egybegyűlteket.

Hajnal Mihály kiállított már Vencouverben, az Egyesült Arab Emirátusokban, Szöulban, Jeruzsálemben, Terezinben, Prágában, Magyarország nagyvárosaiban és végre, Pozsonyban is.

A megnyitón Gyüre Lajos író méltatta Hajnal Mihály képzőművészetét. Nagy utat járt be a festő, szülei Anarcsról, a felső-tiszai faluból Prágába emigráltak. „Félnek az emberektől, félnek a környezetüktől, mert nem lehet tudni, hol, melyik kapualjból tör rájuk az emberi gonoszság” – mondta Gyüre Lajos. Prágában nem maradnak sokáig, az idegen nyelvi környezetből Kassára költöznek. „Felfedezi a szépséget a városban.

Prága gótikus tornyai után, a kassai Szent Erzsébet dóm műcsipkéi kápráztatják el, a kapualjak faragott mintáiban gyönyörködik. Feltámad benne a vágy: lerajzolni, képpé formálni. Így indul meg képzőművészeti

7 nap 5

Szabad Újság

12

6

19 26

6 13

20 27

1

7 14

21 28

8 15

22 29

2 9

16 23

30

3 10

17 24

31

4 11

18 25

pályája” – emelte ki méltatásában Gyüre Lajos. A festő megismerkedett a kassai művészvilág nagyjaival: Krón Jenővel, Bukovinszky Gyulával, Löffler Bélával, miközben a magyarországi Barcsay Jenőhöz járt tanulni.

Legnagyobb hatással Feld Lajos volt művészetére.

Hajnal Mihály képeit április végéig tekinthetik meg az érdeklődők a Rákosi Ernő Teremben. Májusban a MegerArt képzőművészeti szimpózum résztvevőinek műveiből nyílik majd kiállítás.

Hajnal Mihály elmondta: „a versek, a zene, a könyvek, a családi élet inspirálja képeimet. A híresztelésekkel ellentétben, minden művész szerény és józan. Szere-

Április 1-jétől több hazai zenét kell játszani a szlovákiai rádiókban. A szabályozás szerint a szlovákiai kereskedelmi rádiók kötelesek az idei évtől

tek ugyan szórakozni, ahogy a többiek is, de a barátok, a család és a közönség adja az ihletet. Belőlük merítek, ők a legfontosabbak számomra. Az ember felszívja az érzéseket, a maga tapasztalatai révén tudja kialakítani belső világát, amit aztán megalkot. Megjártam nagyon sok rosszat, láttam az élet árnyas oldalát. Megjártam Jáchimovot az uránbányát, munkaszolgálatos voltam. A szocializmus árnyoldalait is tapasztaltam. Ezeket már feldolgoztam, de ezt az emberek meglátásom szerint nem értékelték olyan pozitívan, mert érezték rajta a fájdalmat. Amikor idősödik egy festő, áttér olyan képekre, amelyek az embereket inkább megnyugtatják. Minden idősebb ember, így a művész is, megnyugszik élete végére, ez tükröződik a festményeken, képeken is” – mondta az alkotó. g Kép és szöveg: Neszméri Tünde

Április 6. szerda, Vilmos, Bíborka A „dicsőséges tavaszi hadjárat” során Görgey Artúr hadserege Isaszegnél legyőzi Windisch-Grätz seregét (1849). Április 7. csütörtök, Herman Az egészség világnapja. Megszületett Klapka György honvéd tábornok, a komáromi vár parancsnoka (1820). Április 8. péntek, Dénes Megszületett Laborfalvi Róza színésznő, Jókai Mór felesége (1817). Április 9. szombat, Erhard Megszületett Reviczky Gyula író (1855). Április 10. vasárnap, Zsolt Meghalt Méhes György, erdélyi író (2007). Április 11. hétfő, Leó, Szaniszló A magyar költészet napja. Megszületett József Attila (1905). Április 12. kedd, Gyula A Felvidékről kitelepített magyarok emléknapja. Meghalt Sarkadi Imre író (1961). g

húsz százalék hazai zenét játszani, ez a kvóta a jövő évtől 25 százalékra nő. A közszolgálati rádiónál ez az arány tíz százalékkal magasabb. A jogszabály azt is előírja, hogy ezeknek a zeneszámoknak legalább ötöde legfeljebb öt éves lehet, tehát mai zenét is kell játszaniuk. A kulturális minisztérium szerint ezzel elősegítik a szlovák zenei kultúra megjelenését és népszerűsítését. A szabály alól 16 adó kért felmentést, köztük a Pátria Rádió is. A kivétel megadásáról a frekvenciatanács árpilis 12-én, a jövő héten, kedden dönt. g m-t, Fotó: wiki

Ülésezett a szlovák kormány Megtartotta első ülését a szlovák kormány.

Az ülésen a kabinet a kormányprogram előterjesztéséről és jóváhagyásának időpontjáról is tárgyalt. A minisztereknek április 6-ig kell benyújtaniuk a programpont-javaslatokat, amelyekről április 13-ig döntenek majd, ezután terjesztik azt be a törvényhozásnak, elfogadásra. A kormányprogramot a kabinet kinevezését követő harminc napon belül meg kell szavaztatni a 150 fős parlamenttel.

Az ígéretek szerint a koalíciós szerződésben megfogalmazott prioritások szerepelnek majd a kormányprogramban. Az ülés után

Lucia Žitňanská igazságügyi miniszter örömét fejezte ki, hogy elődje Tomáš Borec engedélyezte, hogy Žák Malina Hedvig ügyét Magyarországon tárgyalják. A miniszter hozzátette, nem tud azonosulni azzal, hogy az ügyet Szlovákiában átpolitizálták, és sajnálja, hogy azt nem megfelelően kezelték Szlovákiában. Bízik abban, hogy Magyarországon hamarosan lezárul a per. g ie

Felújították a losonci zsinagógát Várhatóan május 10-én adják át a nagyközönség számára a losonci zsinagógát. Az évtizedek óta romos zsinagógát európai uniós pályázatból újítja fel a város. A 90 éves neológ zsinagóga rekonstrukciója idején régészeti feltárást is végeztek, előkerült az 1863-ban épült eredeti zsinagóga alapító okirata. A zsidó templom kulturális központtá válik, kiállításoknak, koncerteknek ad helyet. g -nt-, Fotó: sme

belföld

Több hazai zene a rádióban

külföldi kapott eddig magyar állampolgárságot, mondta Semjén Zsolt a Kárpát-medencei Képviselők Fórumán. A miniszterelnök-helyettes kiemelte: a magyar nemzetpolitika elvi alapokon áll, és nem függhet az utódállamok tetszésétől, vagy a világpolitikától. A külhoni magyarság soha nem kért olyan jogokat, amelyek ne az egyetemes emberi jogokon nyugodnának, és másoknak ne járnának. Kövér László, az Országgyűlés elnöke elmondta: a nemzetpolitika érdekérvényesítő ereje azon múlik, hogy a legitim magyar törekvéseket a Kárpát-medencében a térségi stabilitást erősítő tényezőkként meg tudják-e védeni a nagyvilágban, vagy politikai ellenfeleiknek sikerül meggyőzniük a nagyvilágot, hogy a magyar nemzetpolitika a Kárpát-medencében instabilitási és kockázati tényező.

Megjegyezte: eddig az esélyek inkább az utóbbi felé billentek el. g MTI, n, Fotó: Máthé Zoltán, MTI

Bárczi Zsófia a dékán Új dékánja van a nyitrai Konstantin Filozófus Egyetem Közép-európai Tanulmányok Karának. Az egyetem rektora április elsejei hatállyal nevezte ki a kar vezetőjének Bárczi Zsófiát. Az előző dékán, Komzsik Attila két ciklus után nem indulhatott újra a posztért, de támogatásáról biztosította a magyar irodalom szakos Bárczit, aki szeretné növelni a kar tudományos munkásságát és erősíteni a tehetséggondozást. Bárczi Zsófia 2012től a külkapcsolatokért és fejlesztésért felelős dékán-helyettesi pozíciót töltötte be, a februári választáson egyedüliként indult. g enté

2016. április 6. / 14. szám

Festészetéhez az életéből merít

825 ezer

7

A

Felvidéken is népszerű a Kárpátmedence tájait bemutató Hazajáró című sorozat. A műsor szép Felvidékünkre is ellátogat, de nem csak ezért kötődik szülőföldünkhöz. Az egyik szerkesztő az Ipolysághoz tartozó Tesmagon él.

Pozsonyban, a Magyar Intézetben tartottak közönségtalálkozót a Hazajáró szerkesztői, Kenyeres Oszkár és a felvidéki Jakab Sándor.

Szabad Újság

??

8

Honnan jött az ötlet a műsorhoz?

Kenyeres Oszkár: Nagyjából tizenöthúsz éve pattant ki a fejekből a gondolat, többen voltunk, akik ötleteltünk. A rendező Moys Zoltán gyermekkori barátom, vele nagyon sokat túráztunk a Kárpátokban. A Kárpát-koszorú 2 600 kilométer hosszú, Dévénynél indul. Maradandó élményem, amikor a dévényi vár alatt a Dunába belemártottuk a kezünket, és megfogadtuk, hogy lent, az AlDunánál, Orsovánál majd megismételjük ezt. Erre még nem került sor, de tervezzük. Nagyon sokat álmodoztunk, hogy milyen jó lenne bemutatni a Kárpátok főgerincét. A másfélmillió lépés Magyarországon turisztikai magazin volt a példa a szemünk előtt. Moys Zoli, a rendezőnk a médiában dolgozott, volt egy cégük Schödl Dáviddal, aki az operatőrünk, majd megismertük Jakab Sán-

?? Vezettek statisztikát az utak-

ról? Hány kilométert tettetek meg?

K. O.: Öt évad alatt 410 napot forgattunk, hetvenkétszer keltünk útra, ez alatt 140 000 kilométert tettünk meg autóval, 2 000 kilométert gyalogoltunk, ehhez párosul száztízezer méter szintemelkedés. Ez alatt három pár bakancsom kopott el. A közönségtalálkozók közül a pozsonyi a 185-ik volt.

J. S.: A kilométerek gyorsan szaporodnak, ez tény. Van egy téli bakancsom, ami nagyon jól bírja, azt strapálom már négy éve, de nyári bakancsból én is elhasználtam már hármat. Ebben a szakmában a cipők, bakancsok gyorsan kopnak.

??

dort is, és a közös álom megvalósult. 2011 őszén elindult a Hazajáró. Mivel rengeteg értékes alacsonyabb hegység van, és a sík területek is nagyon érdekesek, úgy döntöttünk, nemcsak a Kárpátok-vonulatát járjuk be, hanem más régiókat is.

??

Mi alapján indultatok el? Több régiót nem jártatok még be. Ezeket is sorra veszitek?

K. O.: Az alapkoncepció az volt, hogy mutassuk meg a legszebb hegységeket, nem gondolkoztunk ilyen hosszú távban. Most is csak félve mondjuk ki, hogy háromszáz részből lehetne lefedni a Kárpát-medencét, most a 160-ik résznél tartunk. Évadokra bomlik a munkánk, ezen belül

próbáljuk a földrajzi egyensúlyt betartani, azaz, hogy tájakat mutassunk be Erdélyből, a Felvidékről, Kárpátaljáról, a Délvidékről, és minden régióból, ahol élnek magyarok. Arra is figyelünk, hogy ne csak a magas hegységeket járjuk be, hanem a középhegységeket és a síkságot is, ott is rengeteg a látnivaló.

??

Régi ismeretség köt össze benneteket. Hogyan kerültél a műsorba?

Jakab Sándor: Amikor elkezdődött a műsor, túravezetőként a Kis-Fátrában kalauzoltam a fiúkat egy barátommal.

Aztán az élet úgy hozta, szerencsémre, hogy a második évadtól Pintér János már nem vállalta a szereplést, így én lettem az utódja, Oszi túratársa. Lassan négy éve együtt zarándokolunk a Kárpát-medencében.

A forgatás alatt biztosan sok vicces élményben van részetek, amikor valami nem úgy sikerül, mint ahogy elterveztétek, vagy olyan személlyel ismerkedtek meg, aki megmarad emlékezetetekben.

J. S.: Nehéz kiemelni egy eseményt, találkozást. Sok vicces esetünk van. A Hazug Pista bácsival történt találkozó emlékezetes marad. Ő sokat mesélt, róla könyv is íródott, arról, hogyan tud füllenteni. Amikor azt mesélte, hogy a tanyája mellett kiöntött a Maros és a padlásán is víz volt, amikor pedig elvonult az ár, az egérfogók tele voltak halakkal, neki már csak össze kellett szednie, az vicces volt. Azt is mesélte, hogy Nicolae Ceausescu volt az osztálytársa, és csak azért nem beszélnek egymással, mert valamin összevesztek. Nagyon sok olyan találkozásunk van, amik nagyon meghatnak bennünket. Emlékezetes találkozások ezek.

K. O.: Az első évadban még nyitottab-

??

Ha valaki tanácsot kérne, kezdő túrázóként, vagy egy olyan ember, aki még sosem indult el ilyen útra, mit javasolnátok, hol kezdje?

K. O.: A mélyvíznél kell kezdeni, fel kell menni a tengerszemcsúcsra. Nem viccelek, tényleg érdemes próbára tenni magunkat, és akkor egy életre lekötelezi magát az ember a természettel. Ha például onnan néz le valaki a tengerszemre, és az alatta elterülő világra, az egy csoda.

??

A koronázó város közelében élve úgy érzem, van különbség mentalitásban magyar és magyar között. Ti is így érzitek ezt?

J. S.: Oszi a találkozón is beszélt arról, hogy főleg a Felvidéken érezni azt, hogy belesimulósabbak az emberek, mint például a Székelyföldön. Ennek több oka is lehet, de ezzel ellentétesen, úgy érezzük, aki megmarad, az erős identitástudattal rendelkezik. Ennek bizonyítéka, hogy több polgári társulás működik, amelyek célja, hogy a magyarság megmaradjon. Nagyon sokan asszimilálódnak, de ez mellett egy kemény mag van kialakulóban. Ez optimizmusra ad okot.

K. O.: Úgy érezzük, hogy aki

most megmarad, annak tényleg erősebb az identitástudata. A megalkuvásra hajlamos emberek hamar megkopnak. Én váci vagyok, az eredeti csehszlovák elképzelések szerint, Trianon után Vác határváros lett volna. Sajnos, meg vagyok arról győződve, ha így lett volna, ma ott is ötven százalék alatt lenne a magyarság részaránya. Ennek sok oka van. Abban egységes a felvidéki magyarság, hogy erős az asszimiláció mindenütt. A különbségek megvannak, más a mentalitása egy csallóközi magyarnak, mint egy gömörinek és más a bodrogközinek és egy palócnak. Ezt nagy öröm megérezni. Csak sajnos, a beolvadás minden területen erős.

A téma

A téma

A turisztika csak eszköz az identitástudat erősítéséhez

bak voltunk, nem szoktuk meg a megrázó történeteket, a mai napig érzékenyen reagálunk a megható történetekre, de már könnyebben feldolgozzuk ezeket. Az első évadban, a Délvidéken, Maradékon forgattunk. Ez szélességi körben Belgráddal egy vonalban van. A faluban már alig volt magyar élet. Az egyetlen magyar ember Géza bácsi, leakasztotta a tangóharmonikáját a falról, eljátszott egy Kossuth-nótát nekünk, majd azt mondta: talán utoljára hangzott el magyar ének a településen.

Ezt az adást látta egy református lelkész, a szintén délvidéki Halász Dániel, odakérette magát lelkésznek, és azóta újra van magyar élet a faluban.

?? Mi a hozadéka ennek a műsor-

nak?

K. O.: Mivel nagyon sokan nézik a Hazajárót, a magyarok megismerik a többi régiót. Sokszor előfordul, hogy még azt a tájegységet sem ismerjük rendesen, ahol élünk, de a műsornak köszönhetően ráébrednek annak szépségére és felkeresik ezeket a helyeket. Megismernek az emberek olyan távoli vidékeket is, amiket még sosem láttak. Egy csallóközi vagy egy palócföldi magyar megismeri, hogy például Háromszéken, milyen erős magyar öntudat van, talán erőt ad neki, hogy megmaradjon ő is magyarnak. A magyar összetartozást erősíti a Hazajáró.

J. S.: Sokan rájönnek a magyarok közül, hogy milyen fantasztikus hely a Kárpátmedence. Sok ismerősöm van, akik elmennek túrázni az Alpokba, vagy a Pireneusokba, és nincsenek azzal tisztában, milyen csodálatos hegyek vannak itt is.

Nemcsak az a célunk, hogy az anyaországi magyar ember megismerje Erdélyt, a Felvidéket, Kárpátalját, hanem az is, hogy a határon túlra szakadt magyarok is látogassák meg egymást. Van egy pozitív megmozdulás, sokat járunk a Székelyföldre, de mindig összefutunk felvidékiekkel. Hiszem, hogy a Hazajáró azt a célt is szolgálja, hogy elinduljunk egymás megismerése felé.

K. O.: A hegyek a természeti szépségek sokszor csak eszközül szolgálnak. Az igazi cél a megmaradás. Önmagunkat sokszor identitástudat-turistának nevezzük. A legfőbb cél számunkra is az, hogy a magyarság megmaradását szolgáljuk, a turisztikán keresztül. g Neszméri Tünde Fotó: a szerző

2016. április 6. / 14. szám

A Hazajáró célja a magyarság megmaradása

??

Mi értsünk az alatt, hogy túratárs lettél? Mi a feladatod?

J. S.: Minden túrára hatan megyünk, és további személyek is csatlakoznak hozzánk, akik helyismerettel rendelkeznek, segítenek, kalauzolnak bennünket. Rengeteg mindent fel kell cipelnünk a hegyre, az operatőr viszi a kamerát, a hangmérnök a mikrofont és a hozzá tartozó technikát. Mindenki visz valamit, az ő személyes dolgaikat mi visszük, segítjük egymást. Sokszor 25-30 kilós csomagokkal túrázunk. Mivel tudok szlovákul, a felvidéki helyszíneken sokszor én intézem a szállást, a múzeumi vagy a templomi belépőket. Ezzel is hozzá tudok tenni a produkcióhoz.

9

Tudják, mit akarunk?

A

Szabad Újság

statisztikák részei vagyunk. Gyűjtik rólunk az adatokat, hogy meg tudják mondani, mit és mikor szeretnénk vásárolni. Elemzések készülnek, s ezeket követően olyan termékekkel állnak elő a gyártók, amelyek állítólag az igényeinket hivatottak kielégíteni.

10

Az elmúlt választás előtt és után is gyakran láttunk felméréseket a pártok vagy egyének népszerűségéről, ismertségéről. Figyelemmel kísérjük az adatok változását, ahogy azokat a statisztikákat is, amelyek az évi vaj, tej, sör vagy éppen disznóhús fogyasztását bontják le egy állampolgárra. Eközben kevés figyelmet szentelünk azon méréseknek, amelyek részesei vagyunk nap, mint nap.

A pénztárcánkban ott sorakoznak a kapott törzsvásárlói kártyák, amelyekkel akciókban vehetünk részt, sőt, a gyűjtött pontokat akár le is vásárolhatjuk. Azt is sejthetjük, nem a „nagyok” akarnak nekünk eurókat spórolni a saját kárukra, hanem bennünket kívánnak a visszatérésre csábítani, s ami még fontosabb, hasznos információkat szerezni vásárlói szokásainkról.

Mikor, mennyit és miből vásárol a városlakó, mire költ a legtöbbet, és mivel is tudtak bennünket motiválni?

Csupán néhány válasz, amire szükségük van, s mi örömmel szolgáltatjuk oda a néhány euró kedvezményért, amelyet sokszor ki sem használunk. A legszomorúbb, hogy mindezt nem is tu-

datosítjuk. Pedig mindennek fényében kellene döntenünk. Ehelyett a sok információ között elveszve nem is gondolkodunk azon, mire megy ki a játék.

Látnak bennünket a kamerákon, s a jövő azt sejteti, hogy egyre inkább tudják majd, mire van szükségünk. A műszaki fejlődés korában ez is a mindennapi élet része, amelynek előnyei és hátrányai egyaránt vannak, s a polgárnak önállóan kell eldöntenie, mennyire enged betekintést a fogyasztói szokásaiba.

Ez is a magánéletünk része, s éppen ennek tudatosítása segíthet bennünket. Legyünk tehát figyelmesek, mert a döntés a kezünkben van!

Aztán lehet, hogy mások úgy gondolják, mint Jack Kerouac, csak ők vannak kevesebben: „Nézzétek, a világ tele van hátizsákos vándorokkal, Dharma hobókkal, akik nem hajlandóak megfelelni az általános követelményeknek, akik nem hajlandóak fogyasztóvá válni, akik nem akarnak élni azzal a privilégiummal, hogy azért dolgozzanak, hogy fogyaszthassanak; akik nem vágynak olyan hülyeségekre, mint hűtőszekrény, tévékészülék, autó, legalábbis nem vágynak új, csillogó-villogó kocsikra; akik nem akarnak megvenni ilyen meg olyan hajolajat, dezodort, meg azt a sok szemetet, ami a megvásárlása után egy héttel így is, úgy is a kukában köt ki; akik börtönnek érzik a munka, a termelés, a fogyasztás, a munka, a termelés, a fogyasztás körforgását, ezt az egész rendszert.” g Rajkovics Péter közgazdász, Fotó: net

E

rőteljesen nőtt a pozsonyi Milan Rastislav Stefánik (BTS) repülőtér utasés teherforgalma egyaránt az idei év első negyedévében a tavalyihoz képest – derült ki a légikikötő sajtóosztálya közleményéből.

A pozsonyi repülőtéren 2016 első három hónapjában csaknem 298 ezer utas fordult meg, 38 százalékkal több, mint egy évvel korábban. Ugyanebben az időszakban a teherforgalom is nőtt, éves szinten 18 százalékkal, 5 358 tonnára emelkedett.

A vizsgált időszakban a légikikötőben lebonyolított repülőgéplandolások és -felszállások száma megközelítette az ötezret, ami 15 százalékos növekedés éves szinten.

A BTS aktuális eredményei megerősítették a légikikötő több éves – 2008 óta tartó – forgalomcsökkenési trendjének megfordulását. Ez először a tavalyi éves adatok nyilvánosságra hozatala után mutatkozott meg, az idei első

Közép-Európa továbbra is felülteljesít Londoni pénzügyi elemzők szerint a múlt héten, pénteken ismertetett márciusi gyáripari beszerzési menedzser-indexek (BMI) azt mutatják, hogy a közép-európai EU-gazdaságok feldolgozószektorainak teljesítménye továbbra is felülmúlja a szélesebb európai felzárkózó térség átlagát. Az egyik legnagyobb londoni gazdasági-pénzügyi elemzőház, a Capital Economics közgazdászai közölték, hogy a cég által a magyar, a cseh, a

lengyel, az orosz és a török gyáriparra kiszámított, súlyozott BMI-átlag a múlt hónapban 50,2 volt, a februári 50,9 után, vagyis még épphogy bővülést jelzett. Az 50 feletti BMImutatók a vizsgált gazdasági szektorok teljesítményének növekedését jelzik, az 50 alatti index visszaesésre utal. A Capital Economics londoni elemzői külön kiszámolták Magyarország, Csehország és Lengyelország súlyozott feldolgozóipari BMI-indexét, amely viszont 53,6 volt márciusban. A ház becslése szerint ez a korábbi tapasztalatok alapján valamivel 5 százalék feletti éves összevetésű ipari növekedést vetít előre a következő hónapokra, e három gazdaságban. g (hirado)

Gazdaság

negyedéves statisztikák pedig már a forgalomnövekedés ütemének gyorsulását mutatják.

A közlemény idézi Ivan Trhlíket, a pozsonyi repülőtér vezérigazgatóját, aki közölte: a pozsonyi repülőtér forgalma visszafoghatatlanul nő, és ha nem áll be jelentős változás a geopolitikai helyzetben, a BTS készen áll arra, hogy 2016-ban forgalma elérje a kétmillió utast.

A pozsonyi Milan Rastislav Stefánik repülőtér Szlovákia legnagyobb, egyetlen, európai léptékben is jelentős forgalmat bonyolító nemzetközi légikikötője. A BTS 2012-ben átadott új terminálja évi 5 millió utas ellátására képes. A közel 540 alkalmazottnak munkát adó repülőtér az utasforgalom tekintetében eddigi legjobb évét 2008-ban zárta, 2,2 millió utassal. Ezt követően forgalma folyamatosan csökkent, ez a folyamat csak tavaly állt meg. g (mti)

Tovább növekedhet a gazdaság A Szlovák Nemzeti Bank, aktuális előrejelzésében, az elkövetkező évekre Szlovákia gazdasági dinamikájának fokozatos növekedését prognosztizálja.

Ezek szerint a bruttó hazai össztermék az idén 3,2 százalékkal nő, a következő évre pedig 3,3 százalékos növekedéssel számolnak. Az előrejelzés szerint a szlovák gazdasági növekedés 2018-ban 4,2 százalékos lesz. g (nbs)

2016. április 6. / 14. szám

Gazdaság

Javuló eredmények a pozsonyi repülőtéren

11

„Ha felépül végre a házunk…”

Szabad Újság

A

12

saját otthon megteremtése manapság jelzáloghitel nélkül keveseknek sikerül.

Azoknak, akik már fizetik, március 21től lehetőségük van arra, hogy 1 százalékos büntetés mellett, más bankba vigyék át hitelüket. Olyanba, ahol a kamatok jóval kedvezőbbek.

A tévéreklámok között egy ideje feltűnik néhány olyan is, amelyben a bankok 1,49, sőt akár 1,19 százalékos kamattal próbálják átcsábítani a jelzálogosokat a konkurens pénzintézetektől. A tét nagy, hiszen aki ügyesen lép, akár több tízezer eurót is megspórolhat a hitelén.

A bankok azonban erről a lehetőségről klienseiknek nem szólnak, hiszen nekik az az üzlet, ha az eredeti, sokszor a 3 százalékot is meghaladó kamattal nyögik hiteleiket. Általában csak akkor ajánlják fel az olcsóbb kamatot, ha az ügyfél közli, hogy más bankba óhajtja átvinni kölcsönét.

kamat mellett. Egy jelzáloghitel-szakértő kiszámolta nekik, hogy a hitel átvitelével egy másik bankba, 1,5 százalékos kamattal számolva, nagyjából 10 ezer eurót spórolhatnak meg. A havi törlesztőrészleten pedig csaknem 50 eurót.

– Ez az összeg már egy autó ára, vagy akár egy harmadik nyugdíjpillér is lehet. Esetleg a kislányunknak is félrerakhatjuk – véli a házaspár, akik soha semmit sem vásárolnak hitelre. Mindenre szorgosan félrerakják a pénzt, tudnak várni az autóra, az új bútorra. Úgy döntöttek, megpróbálnak megegyezni a saját bankjukkal, ahol a hitelt felvették. Ha ott belemennek az alacsonyabb kamatba, maradnak. Ám, ha nem, biztos, hogy olyan pénzintézetet keresnek, ahová havonta kevesebbet kell befizetniük az eddiginél.

Sokat lehet spórolni

Több évtizedre szóló teher

Anett és Károly 2009-ben vettek fel hitelt, amiből egy háromszobás lakást vásároltak. Havi 181 eurót fizetnek, 3,79 százalékos

A krisztusi korban lévő Attila még nem gondolkozott a saját otthon megteremtésén. Jól érzi magát komfortos kétszobás bérlakásában. Barátai között viszont többen is

Szilviáék tavaly vásároltak egy háztelket.

Ráment az összes spórolt pénzük. Mivel ő anyaságin van otthon kisebbik lányukkal, és csak a férje keres, minden fillérnek helye van. Szerencsére, a szüleinél laknak, ingyen, mert nem kell beszállniuk a rezsiköltségekbe.

Amit ezzel megspórolnak, azt próbálják félrerakni, és ha minden jól alakul, néhány éven belül belevágni a házépítésbe.

– Nem vágyunk palotára, de persze tudjuk, hogy jelzáloghitel nélkül nem fog menni… Minden attól függ, akkor milyenek lesznek a kamatlehetőségek, a jövedel-

Éled az építőipar Az építőipar – néhány éves lejtmenete után – mostanában újra

éledezik. Az építkezési vállalkozók igyekeznek az ügyfelek, a megrendelők kedvében járni, hiszen nagy a konkurencia.

A kulcsra rendelt családi házak árai eleve magasabbak, mint amelyeket önerőből építenek fel. Az ügyfél viszont megmondhatja, hogy mennyi pénze van a házépítésre, és ha a megszólított építkezési vállalkozó annyiból nem tudja kihozni, kereshet olyat, aki az általa megszabott ös�szegbe belefér. g B. Vida Júlia Fotó: net

Müller Péter

Az élet muvészete felnott 9 € / gyermek 8 € Msks Komárno00 2016. április 19. 19 VMK VMK Dunaszerdahely

Komárno: Madách könyvesbolt,

Jegyárusítás: VMK Dunaszerdahely, SHOP– könyvesbolt, 2016. április 22. | 17.00 tel: 031 555 23 60 DS FCUS MUSICDiDEROT VMK +421 35 7731 904, 035 7701 152 Jegyár: 8 € Info: +421 948 699 293 info: 0948 699 293

2016. április 6. / 14. szám

Társadalmi téma

Nem vágyunk palotára

mi viszonyaink és hogy addig mennyi pénzt tudunk félretenni – mondja előrelátóan. S még hozzáfűzi, összetartó családjuk van, kalákában épülnek fel a rokonság házai. Ezzel, vagyis a munkán is sok pénzt meg lehet takarítani.

Társadalmi téma, Hirdetés

vannak, akik nagy összegű jelzáloghiteleket törlesztenek. Tudja, hogy ez akkora, több évtizedre szóló teher és felelősség, hogy százszor is meg kell gondolnia az embernek, mielőtt belevág.

13

Merre tovább, ifjúság? „Újabb négy év számkivetettség” – olvasom egy jelenleg külföldön élő barátom borúlátó reakcióját a választásokat követően. Sajnos, nem egyedi eset, sőt. Nagyon sok szlovákiai fiatal, köztük rengeteg magyar vándorolt az évek során nyugatra. Vonzóak a fizetések. Pár év aszkéta életmód mellett, félre lehet tenni annyit, hogy egy ideig boldoguljon az ember. Közben elszaladnak az ember feje felett az évek, és rádöbben, hogy kénytelen volt lemondani a legfontosabbról – a családjáról és szülőföldjéről. Sajnos, ez a XXI. századi valóság.

Az elvándorlás legjelentősebb katalizátora a munkahelyek hiánya. Önkormányzati szinten beszélhetünk utak, járdák felújításáról, parkok és terek rendbetételéről, vagy kulturális események szervezéséről, ezek viszont mind csak felületi kezelések. Olyan mintha egy betegnek a sebeit ragasztgatnánk, ahelyett hogy meggyógyítanánk a baját. Megoldásokat kell keresni, mint például a duális képzés bevezetésével (az iskolák és a munkaadók szoros együttműködésével) az iskolából gyakorlattal rendel-

kező munkaerőt lehetne képezni mind középiskolás, mind egyetemi szinten. Jelenleg ugyanis elég nagy az űr az iskolák és a valós élet, az iskolák és a munkaadók között. Országos szinten is többet kellene tenni a munkanélküliség ellen. A beruházások igazságos elosztása, a pályakezdők és a kisvállalkozók, illetve a családalapítók és az otthonteremtők támogatása nagyban hozzájárulna fiataljaink itthon maradásához. Mindez hiányzik, és nem nagyon érezni a változás szelét.

Hiába van munkád, ha ott nem érzed jól magad. Azok, akik otthon szeretnének érvényesülni és olyan szerencsések, hogy munkát is találnak, gyakran felfoghatatlan akadályokba ütköznek.

Elég, ha csupán a „Deichmann-ügyet” említem. Az alkalmazottnak mennie kellett, mert az anyanyelvén

JUDr. Nagy Dávid ügyvéd

beszélt. Ami más országban keresett előny, az nálunk sokszor hátrány.

Persze, vannak kivételek, ahol kifejezetten igénylik a nyelvtudást. A másik oldalon viszont a „Deichmannügy” sem egyedi eset, csak ez éppen médiavisszhangra talált. Hiányzik tehát a megfelelő jogi háttér, a jogbiztonság. Ez egy további indok a szülőföld elhagyására.

Száz szónak is egy a vége: a szlovákiai ifjúságnak, illetve a felvidéki magyar fiataloknak hiányzik egy reális, pozitív jövőkép. Mindez az elmúlt 20-25 év politizálásának is az eredménye. A rendszerváltozás után, tiszta lappal indulva, nem voltak képesek az ország vezetői egy élet- és versenyképes piacmodell kialakítására. A lecke fel van tehát adva a jövő politikai nemzedéknek. A munka sok, az idő pedig vészesen fogy. Nekünk, itthon maradt fiataloknak mindent meg kell tennünk annak érdekében, hogy visszacsábítsuk a többieket, hogy itt találják meg számításaikat, itt alapítsanak családot, mert ez a jövőnk és a megmaradásunk záloga! g

A Szabadság és Szolidaritás frakcióját erősítő polgári konzervatívok állampolgársági törvényjavaslata következtében a frissen kormányzati szerepet vállalt Híd csapdahelyzetbe került. A harmadik Fico-kormány meghirdetett irányelvei között tagadhatatlanul találhatók kisebbségbarát elemek – mint például a kisiskolák megmentése, a Kisebbségi Kulturális Alap létrehozása, vagy a vasúti kétnyelvűsítés ügye, de a 2010-ben módosított állampolgársági törvény ügyében továbbra sem hajlik semmilyen engedményre Robert Fico kormányfő. A Híd kormánypártként várhatóan nem fogja támogatni az ellenzéki előterjesztést, roppant kínos helyzetbe hozva magát.

Az ügy pikantériája, hogy alig telik el néhány nap az új kormány felállása óta, s Bugár Béla pártja máris kénytelen szembehelyezkedni választói akaratával, remélve, hogy partnerei betartják szavukat, s a közeljövőben megvalósíthatók lesznek a kormányprogram kisebbségbarát irányelvei. Komoly hitelességi deficit, hogy a nyilvánosság nem ismerheti a harmadik Fico-kormány programjának pontos tartalmát. A kommunikációs csapdahelyzetből a Híd csakis előre menekülhet: a pártnak eredményt kell felmutatnia, mégpedig sürgősen.

Voltaképpen nehezen érthető, miért olyan hajthatatlan Robert Fico a kettős állampolgárságot tiltó törvény ügyében. A szlovák–magyar államközi kapcsolatok az elmúlt években látványosan javultak, a 2006 és 2010 közötti, látványosan nacionalista kurzus, a második Ficokormány négy éve alatt nem köszönt vissza. Az állampolgársági törvény 2010-es módosítása kicsinyes, bosszúálló válasz volt a magyar állampolgárság kiterjesztésére. A nemzetállami dacreakció szülte törvénymódosítást azóta sem vizsgálták felül.

Hiányzott hozzá a kellő politikai akarat a Radičová-kormány idején, pedig a Híd akkor is részese volt a kormánykoalíciónak. Igaz a 2010-ben még fagyponton lévő államközi kapcsolatok csak lassan enyhültek: a jobbközép kormány 2012-es bukásáig nem is jutottak túl az udvarias távolságtartáson, a mosolydiplomácián.

2012-őt követően azonban fokozatosan fordulat állt be a szlovák– magyar viszonyban, mára – történelmileg is példátlan – jószomszédi kapcsolat alakult ki a két ország között, amelyet tovább erősít a rendkívül szoros szövetségesi viszony az uniós érdekegyeztetésben.

Orbán és Fico pragmatikus politikai szövetsége, sajnálatos mó-

don, még csak rést sem ütött a szlovák nemzetállami paradigma falán. Orbán Viktor politikája követendő példává vált a szlovák populista pártok számára: nem csak a Smer kormányzati intézkedéseiben láthatunk hasonlóságokat, de az SNS elnöke, Andrej Danko is hivatkozási alapként tekint a magyar kormányfőre. Ennek dacára, Szerbiától és Romániától eltérően, Szlovákia még 2016-ban sem mutat engedékenységet a kettős állampolgárság ügyében.

Ahogy Erdély és a Délvidék esetében sem relativizálta a fennálló határokat néhány százezer magyar honosítása, úgy Szlovákiának sem lenne félnivalója néhány tízezer magyar nemzetiségű polgára kettős állampolgárságától. A kérdés megoldatlansága minden esetre jelzi a felszínen látványosan jó államközi viszony korlátait.

A pragmatikus együttműködés már bejáratott a két ország között, a szimbolikus térben azonban még nem sikerült érdemi közeledést elérni.

Nagyon is tizenkilencedik századi gondolkodásra vall, hogy éppen a szimbolikus politika területén tart a legtovább a két ország közeledése, márpedig e nélkül valódi megbékélés Szlovákia és Magyarország között soha nem lesz. Kitűnő lehetőség kínálkozna arra, hogy a szlovák kormány gesztust gyakoroljon, s visszaállítsa a 2010 előtti állampolgársági szabályozást. Szlovákia mára már kihullatta tejfogait, igazán maga mögött hagyhatná a kamaszkori dacreakcióit! g

Vélemény

jegyzetíró

2016. április 6. / 14. szám

Publicisztika Szabad Újság 14

Kolek Zsolt

Állampolgársági kelepce

15

Magyar iskolából a siker felé

Szabad Újság

Magyarság

S

16

zomolai Tibor kétkötetes író.

Magyarul ír, álmodik.

Véleménye szerint a dédszüleink még olyan természetes módon élték meg a magyarságukat, ahogy a levegőt is vették. Bennük még nem merült fel a kérdés, hogy milyen nemzetiségűek.

A történelem kereke sokat változott. Ma bizony el kell mondani, hogy a magyar gyermeknek miért ajánlott az anyanyelvű oktatás. Az író magyar iskolában sajátította el az alaptudást. Ma sikeres vállalkozónak vallja magát. Kérdésünkre, hogy miért javasolja az anyanyelvű iskolát a gyermekeknek, így vallott.

Amikor felteszik a kérdést, miért menjen magyar iskolába a gyermek, az első gondolatom az, miért kérdés ez egyáltalán. Miért nem természetes ez egy szülő számára? Tudok szlovákul is, magyarul is. Magyar az anyanyelvem. De mivel az iskolában megtanultam szlovákul is, így is tudok olvasni és írni. Csupán néhány könyvet olvastam szlovákul; azokat, amelyekhez magyarul nem tudtam hozzájutni, vagy még nem fordították le magyarra. Bevallom, nem nyújtott olyan élvezetet, mint egy magyar könyv elolvasása. Szeretem, ahogy zuhognak rám a szavak, és megvan az a tempó, amivel a képzeletem is ki tudja alakítani az adott képet. De a szlovákban számomra nincs meg ez az összhang. Az agyam és a szlovák szöveg között nincsen olyan összhang, hiszen nem az az anyanyelvem, de attól még tökéletesen megértem. Talán felmerül a kérdés: mit nyer a

gyermek, ha magyar iskolába jár, és mit, ha szlovákba. A szlovák iskolánál látom a veszteséget, a nyereményt nem. Hiszen az anyanyelven szerzett ismeretek elsajátítása megalapozza a későbbi tudást is. Hatévesen a legtöbb gyermek anyanyelvén beszél csak, az idegen nyelvekkel csupán ismerkedik, azokat akkor tanulja. De ha nyelvi akadályok miatt nincsenek alapok, nem lesznek meg az alapismeretek, óriási hátránnyal, veszteséggel indul a fiatal el az életútján. Hogy miért adják mégis szlovák iskolába a felvidéki magyarok a gyermekieket, arra több teóriám is van. Ha a dolgok mélyére nézek, azt látom, hogy ez az önbizalomhiány és a sikertelenség következménye. Nem a gyermekek önbizalomhiányára és sikertelenségére gondolok, hanem a szülőkére. Nagyon sok felvidéki magyar azt hiszi, hogy nem úgy sikerült az élete, ahogyan azt elképzelte, nem sikerült elérni a gyermekkori álmait. Ezért valamiféle felmentést keres. Az emberek nehezen vallják be, hogy a sikerért

nem tettek meg mindent. Nem vallják be, ha nem voltak elég szorgalmasak, nem tanultak eleget, inkább azt állítják, teljes erőbedobással dolgoztak, mégsem sikerültek céljaik. És ha már ő maga is elhiszi, hogy mások tehetnek az ő sikertelenségéről, vagy egy külső tényező, akkor elhiszi azt is, hogy talán könnyebb lett volna, ha szlovák iskolába jár. Nyugodtan ki lehet mondani, hogy ez egy hamis érvrendszer. Tudomásul kellene venni, hogy a köztünk élő szlovákoknak sem könnyű az életük. Csak nekik nincs menekülési útvonaluk, amivel felmenthetnék magukat. Mi, magyarok pedig a könnyebb útkeresés okán ráfogjuk a magyar iskolára a sikertelenséget, azt a téves információt hisszük el, hogy szlovák iskolából könnyebb. Pedig ez biztosan nem igaz. A magyar iskolának viszont van egy előnye, ott az anyanyelvünkön szólnak hozzánk. Megértjük a tanító szavait. Ha mindent megteszünk a siker érdekében, akkor az anyanyelven szerzett tudást, sokkal jobban hasznosíthatjuk a való életben. Nem mellékesen, megismerhetjük csodálatos irodalmunkat és történelmünket. g Lejegyezte: Neszméri Tünde Fotó: illusztráció

Első alkalommal látogatott Prágába kínai államfő.

Hszi Csin-ping Miloš Zeman cseh államfővel folytatott tárgyalásokat. A látogatás ideje alatt több tüntetés volt a cseh fővárosban. A tüntetők a kínai totalitárius államberendezkedés miatt vonultak utcára. Prágát ellepték a tibeti zászlók.

Ugyanakkor a kínai államfő szimpatizánsai is tüntettek. A cseh és a kínai államfő 30 szerződést írt alá. A szerződések alapján, a kínai vállalatok a következő öt évben 327 milliárd koronát fektetnek be Csehországban. A cseh sajtó kiemelten foglalkozott a kínai államfő látogatásával. A Mladá Fronta Dnes méltatlannak minősíti a cseh politikai ve-

Az egykori Jugoszlávia területén elkövetett háborús bűnöket vizsgáló hágai Nemzetközi Törvényszéket azzal a céllal állították fel, hogy megbékélést hozzon a délszláv háborúk által megtépázott térségnek, ám a törvényszék ezt a célját nem érte el – jelentette ki Aleksandar Vucic szerb miniszterelnök, aki szerint a törvényszék szegeket vert az alvó Balkán koporsójába. Mivel az az elsőfokú ítéletében felmentette Vojislav Seseljt, a háborús és emberiesség elleni bűnökkel vádolt szerb ultranacionalista politikust. Egy héttel korábban az ellene felhozott tizenegy vádpontból tízben bűnösnek találta és negyvenéves börtönbüntetésre ítélte Radovan Karadzic volt boszniai szerb elnököt. Ezzel a két ítélettel a törvényszék lassan befejezi „az inkább politikainak, mint joginak nevezhető tevékenységét” – fogalmazott a szerb miniszterelnök. Andrej Bán, a . týždeň újságírója az egyik kereskedelmi adón kijelentette, a Balkánon élők nem akarnak háborúzni egymással, ennek ellenére elképzelhetőnek tartja, hogy néhány településen kiújuljanak a konfliktusok, de ezek már nem lesznek országos jellegűek. g MTI, NT

Megemlékezés

Elhunyt Kertész Imre Nobel-díjas író

„A

Szabad Újság

z irodalom feneketlen fölfordulás, a szívre mért kiheverhetetlen csapás, valami elementáris bátorság és bátorítás, és ugyanakkor mégis olyasvalami, mint a halálos betegség”. Vallotta Kertész Imre író. A halálról azt írta: „Mindig meg akartam halni, s mindig írtam helyette egy könyvet.” Most mindennek vége, a vágya beteljesült. Életének nyolcvanhetedik évében elhunyt Kertész Imre magyar író, március 31-én hajnalban érte a halál.

18

A Kossuth és Irodalmi Nobel-díjas író 1929. november 9-én született Budapesten. 1944. június 30-án, tizennégy évesen Auschwitzba deportálták. Több koncentrációs táborban is fogva tartották, majd a lágerek felszabadítása után, 1945-ben hazatért Magyarországra. Ezt követően újságírással és fizikai munkával tartotta el magát.

1955 és 1960 között színházi műveket írt.

Első regényét, a Sorstalanságot 13 évig írta, 1973-ban készült el vele. Irodalmi sikereket csak a rendszerváltás után ért el.

1989 után már írói és műfordítói tevékenységéből tartotta fenn magát. Az igazi nagy elismerést 2002-ben a Nobel-díj hozta meg neki. Ezután „fedezték” fel nagyságát a magyar olvasók.

A Sorstalanság írásáról 2007-ben a Szegedi Tudományegyetem lapjában így vallott: „A legnagyobb problémát persze az első regényem okozta, a Sorstalanság, ahol azzal kellett szembesülnöm, hogy sokan megírták már, amelyek között nagyon sok rossz változat volt, és egy-két jó.

De a lényeg az volt, hogy nem szabad azonosulni. Jól kellett ismerni a nyelv ha-

tárait. Nagyon világosan kellett tudni azt, hogy az, aki itten beszél, nem egy valódi hús-vér, hanem egy regényfigura, akinek nyelve van. Tehát csak nyelv és semmi más. És ez az a törvény, amely fegyelemben tart, és amelyet átlépve idegen szövegek keletkeznek. Ez jó és világos kontroll, csak nehéz. Úgyhogy a Sorstalanság megírása közben néha évek teltek el két fejezet között. Nem tudtam beilleszkedni abba a stílusba.

Mondom, az elsődleges az, hogy aki beszél, az irodalmi figura, az csak egy nyelv, nem hús-vér valóság. És ahogy húsvér valósággá próbáljuk tenni, elfuserálódik az egész.”

A Sorstalanság már megjelenése évében is nagy visszhangot váltott ki, de csak a nyolcvanas és kilencvenes években jelentek meg róla olyan kritikák, melyek a magyarországi irodalmi utómodernség kánonjába so-

rolják. Az 1975-ben megjelent mű máig az egyik legfölkavaróbb és leghitelesebb holokausztregény.

Kertész Imre jelentős műfordítói tevékenysége során Elias Canetti, Sigmund Freud, Hugo von Hoffmannstahl, Friedrich Nietzsche, Joseph Roth, Arthur Schnitzler, Ludwig Wittgenstein, valamint modern német és osztrák szerzők írásait ültette át magyarra. Főbb művei: A kudarc, a Kaddis a meg nem született gyermekért, Felszámolás, a K. dosszié, Gályanapló, Valaki más: a változás krónikája, Európa nyomasztó öröksége, A végső kocsma, A néző – feljegyzések 1991-2001. Több tucat kitüntetéssel és díjjal jutalmazták munkásságát.

Sokan megosztó személyiségnek tartották, műveinek gondozója, Hafner Zoltán szerint Kertész nem volt megosztó személyiség. Az irodalomtörténész Kertész halála után azt nyilatkozta: „Egészen biztos vagyok benne, hogy nem ő tette magát megosztóvá, hanem a környezete nagyon nehezen tudta elviselni azt, hogy Nobel-díjat kapott”. g Összeállította: Neszméri Tünde, Fotó: MTI

zetők gerinctelen hajbókolását a kínai államfő és a kommunista Kína előtt.

A ČT24 televízió a cseh diplomácia sikerének minősítette, hogy a dokumentum szövegéből kikerült az a bekezdés, miszerint Tajvan Kína részét képezné, és bekerült egy rövid bekezdés az általános emberi jogok betartásának szükségességéről. g -n-, fotó: SITA/AP

Elutasította a szejm az uniós menekültelosztási kvótát Az Európai Unió állandó menekültelosztási mechanizmusát elutasító határozatot fogadott el a lengyel parlament alsóháza. A határozatot a kormányzó Jog és Igazságosság, a Kukiz és Lengyel Parasztpárt képviselői is támogatták. A szejm „határozottan ellenez akármilyen próbálkozást, amely a menekültek, illetve a bevándorlók áttelepítésére irányuló állandó uniós mechanizmus felállítását célozza” – áll a dokumentumban. A dokumentum szerint a menekültügyi politika eszközei a lengyel állam kezében kell, hogy maradjanak. A honatyák „negatívan értékelték” az Európai Bizottság által tavaly szeptemberben elfogadtatott egyszeri kvótát, amely 120 ezer menekült szétosztását irányozza elő a tagországok között. g -mti-, Fotó: MTI/EPA

Külföld

Kínai államfő Prágában

Munkatáborparancsnokot ítéltek el Emberiesség elleni bűncselekményekért húsz év börtönbüntetésre ítélte a bukaresti táblabíróság Ion Ficiort, a Dunadeltában felállított peripravai munkatábor egykori parancsnokát. Az ítélet nem jogerős. Peripraván a rendszer által ellenforradalmároknak tartott elítélteket, közöttük erdélyi ötvenhatosokat tartottak fogva, például Páskándi Géza írót, Páll Lajos festőművészt, Dávid Gyula irodalomtörténészt. Az embertelen fogva tartási körülmények miatt 103 fogoly halt meg Ficior parancsnoksága idején a munkatáborban. Romániában a kommunista rezsim idején több mint félmillió, a rendszer ellenségének tekintett embert börtönöztek be. A történészek becslése szerint közülük mintegy százezren nem élték túl az embertelen fogva tartási körülményeket. g MTI

2016. április 6. / 14. szám

„Csak nyelv és semmi más”

Nem tetszik a hágai ítélet a szerbeknek

19

Tudósítás

Házi gondozói szolgálat indulhat Királyhelmecen és környékén M egnyílt a Diakóniai Központ új irodája a minap a Királyhelmeci Református Egyházközség egykori iskolaépületében. Az irodát létrehozó és működtető Szlovákiai Református Keresztyén Egyház Diakóniai Központja Komáromban működik. A királyhelmeci iroda megnyitása elősegíti az ország keleti szegletében a központ nyújtotta szolgáltatások kihasználását a rászorulók számára.

Szabad Újság

Az iroda segíti a Diakónia Központ már megszokott programjainak megvalósulását és irányítását helyi és egyházmegyei szinten. Az eddigi programok regionális koordinálásán túl, új feladatok megoldása is vár az iroda munkatársaira és az egyházközségre. Lengyel Erika személyében egy főállású alkalmazott látja el a teendőket az új irodában. A jövőben azonban bővítést terveznek, mert szeretnének elindítani egy nyugdíjas napközi otthont, és folyamatban van a házi gondozói szolgálat elindítása is.

Az iroda jövőbeni terveiről és a házi gondozói szolgálat részleteiről Lengyel Erika tájékoztatott.

Megtudtuk, a házi gondozói program-

Lengyel Erika a diakóniai központ Királyhelmeci irodájának munkatársa

20

A diakóniai központ királyhelmeci irodája a református egyház épületében található

mal a Diakónia Központ és a helyi iroda szeretne a gondozásra szorulóknak és azoknak segíteni, akik a gondozói szolgálatot ellátnák. Ez a gondozói szolgálat ugyan nem teljesen ingyenes, de nagyon méltányos összegért juthatnak hasznos segítséghez a rászorulók. A fizetendő díjat a rászorultság mértéke, a gondozási idő és a nyújtott szolgáltatás mértéke alapján határozzák meg.

Előreláthatólag a havonta fizetendő díj a rászorulók részéről 15,-, 30,- euró lesz.

A gondozói szolgálatot vállalók számára, minimum 10 fő jelentkezése esetén, a közeljövőben tanfolyamot indítanak Királyhelmecen. A 220 órás elméleti és gyakorlati ismereteket nyújtó képzés során az érdeklődők megismerkedhetnek az idős- és beteggondozás alapjaival elméleti szinten, de gyakorlatot is teljesíteniük kell kihelyezett helyszíneken, kórházban, nyugdíjas ott-

honban ahhoz, hogy a vizsgát sikeresen teljesíteni tudják. A munkaügyi hivatal nyilvántartásában szereplő egyének számára a képzés ingyenes, más jelentkezők számára pedig előreláthatólag 160,euró költséggel jár. A képzés végén a sikeres vizsgázók tanúsítványt kapnak, amely a házi gondozói szolgálatban való részvételen kívül, lehetőséget nyújt nyugdíjas otthonokban, vagy más intézményben való elhelyezkedésre, ahol ilyen jellegű szolgáltatást nyújtanak. „A képzéssel és a szolgáltatásokkal kapcsolatban Királyhelemcen a Fő utca 47. szám alatt található épületben működő helyi irodában tudunk bővebb tájékoztatást adni” – tudatta a királyhelmeci iroda munkatársa.

A Bodrogközben élők minden bizonnyal olyan új szolgáltatáshoz jutnak a közeljövőben, amely a segítségre szorulók és családtagjaik életét nagyban megkön�nyíti majd. Örvendetes, hogy a komáromi székhelyű Diakóniai Központ, a keleti végen is igyekszik hatékonyan ellátni misszióját. g Tökölyi Angéla, Fotó: a szerző

Tóth Annamária művei Megannyi hasztalan fohász kegyelmet kér a fáradt lélek reszketve ölel még az élet s fáradok testetlen bánat megannyi képe, mint apró gyertyák gyengécske fénye áradok bús szeleknek halk vezére néma sikoly párnába, égre s átkozok halk dallamok édes íze a világnak ezernyi színe álmodok g

Szabad Újság

Eső után

22

Semmibe révedő száraz szemünknek esőért sír az angyalsereg, enyhítsen majdan a bűnt, fájdalmat támaszunk lám újra az Egy legyen.

Takarja be fáradt vállunkat lágy párájának köntöse, s halk szava kérdezzen újfent: „...kezed imára fonod-e ...vagy megalkuvásra?”.

A világra olykor mennydörgés zúdul – szárnyakra lel az emberek álma – s akkor majd csendben hull szívünkre a hit, mint eső után a földre a pára. g

útra kerekedik, fel a nagy bálba úgy tekeredik vonaglik a drága, mint a kígyó ott, akkor, arra a fára, kéjjel mázolt arccal mar az almába parketton csúszik csillogó topánja, mezítláb lépked bársony-üvegszálra, levegőt dermeszt meg üvegszilánk-szárnya, amikor a nép felé csendesen kitárja. a szív-ajtókat akkor csukjátok be gyorsan, mert szemének fényétől fájdalomba rokkan és ott rothad el gyermek lelkek álma, a lába előtt hever szentek glóriája

Hajnali kántálás Hajnal rajzolta ősi jeleit s bőrbe égette bíbor szemeit a pirkadat.

Aludni tér a vágy is.

Monoton képein álmos még a reggel de zuhan az élet a falon a kéjen velőn át.

Szemek kutatnak máris.

Fordul a kocka az idő halottan roskad a párnán össze s a hátán... hajnal rajzolta ősi jeleit. g

egy mégis akad majd, ki azt hiszi, hogy párja az utolsó órában a szív-ajtót kitárja, gyökeret ver benne gyöngylelkének fája, mert vaskapuk mögött otthonát találja. „Egyedül csak vért választó vese.

Idegen tüdő idegen lehelete.

Tarkómra.

A cél is ott.

Nekem nem megy.

Bennem megfagyott az akarsz.

Lőj már.

Félsz? Én is.” g

Csendélet tövisek közül szedegettem törött üveglencséket hogy valami módon összeálljon a hideg hajnali csendélet s lám: neonfényben lila fák közt ében szarvas legelész zöld a szíve, sárgában játszik a rátelepedett penész. g

A peronon, szürke posztókabátban szokott állni az öreg néni. Nagy barna szemű ősz hajú öreg néni. Az egyik kezében esernyő, a másikban barna bőrkötésű könyv volt. Vonatra várt, mint minden nap. A vonat csak húsz perc múlva áll be, aztán még mozdonyt cserélnek, de a néni mindig hamarébb jött. Ez neki szokása volt. Szerette nézni az embereket a peronon, ahogy kiflit esznek vagy búcsúzkodnak. A búcsúzkodást szerette talán a legjobban. „ – Fiatal párokon venni nagyon észre, úgy szakadnak el egymástól, mintha soha többé nem találkoznának. Nagy csókok csattannak ilyenkor és nagy ölelések, ezek a szívet ölelik nem a testet, azért olyan kedvesek az embernek” – szokta mondani nekem, amikor beszélgettünk. Olyan szépeket mondott mindig, de tudja, én egyszerű ember vagyok, nem mindig értettem. Ezt viszont mindig elmondta, jól megjegyeztem. Volt neki az a könyve, no, azt mindig magával hozta, mert amíg a vonatra várt, írt bele valamit. Meg is kérdeztem, mi az már, amit olyan gondosan ír. Azt mondta, arról ír, amit az emberek gondolnak, vagy tesznek, amíg várakoznak. Azt szerette a legjobban, amikor a türelmetlen gyerekek a peronon kibontották a ruhákat meg a játékokat, amit az anyjuktól kaptak, mert jött egy falubeli és meg kellett ám mutatni neki.

Ilyenkor mindig nagyokat kacagott. Azt mondogatta, hogy ilyenkor érdemes figyelni a kicsik szemeit, ragyognak, mint a csillagok, na meg az anyukáké is. Én néha hoztam neki kávét is ki ide, a padra. Azt nagyon szerette, tejjel itta mindig, cukor nélkül. Mosolyogva mondta mindig, hogy cukorral már túl édes lenne.

Panaszkodott, hogy rá is gyújtana, de már nem lehet, öreg volt már, nem bírta a szíve. Ma is odamentem hozzá, meglepődtem, mert még hamarébb jött, mint máskor szokott. Nem utazott, mondta, hogy vár valakit. A padon ült, mint mindig. Azok a nagy öreg szemei meg mosolyogtak. Mondta, hogy régóta várja már ezt a napot. Csinosabb is volt, mint lenni szokott. Nagy színes kendő volt a nyakában, a haját is feltűzte. Bementem, hogy hozok neki kávét, csak a Sanyi feltartott egy kicsit. Aztán, amikor kimentem, tudja, én, ha tudtam volna, én hamarébb megyek ki Isten a tanúm rá, szegénykém, ott ült a padon, a fejét a falnak döntötte. Mosolygott. Szóltam hozzá, de nem válaszolt, azt hittem elaludt. Megfogtam a kezét, akkor vettem észre, hogy már nem él. Tudja, én, ha tudtam volna, én többet beszélgettem volna vele, olyan aranyos néni volt. Hogy kire várt? Azt nem tudom. De a vonatról akkor nem szállt le senki. Be kell mennem, jön a vonat. Ennyit tudok. Ha még valamiben esetleg segíthetek, tessék jönni. Hozzátartozók?

Nem tudom, én mindig egyedül láttam. Olyan szép nagy barna szemei voltak, meg az az ősz haja... Látja ott a peron szélét? Ahol az a hirdetőtábla van? No, ott, ott szokott állni, Istenem, abban a szürke posztókabátban. g

Szabad repülés

E

heti számunkban Tóth Annamária műveit közöljük. A Szabad Újság továbbra is keresi a tehetséges felvidéki írókat, akiknek nincs megjelenési lehetőségük. A Kedves Olvasót arra biztatjuk, ne csak a fióknak írjon, bátran küldje el írásait szerkesztőségünkbe, a neszmeritunde@szabadujsag.com címre!

megszületik egyszer bűneimnek hála, gyermek arccal áldott kételynek leánya, s mert helyét a szende szűz sehol sem találja, elindul egyedül el a nagyvilágba.

Jegyzőkönyv

2016. április 6. / 14. szám

Szabad repülés

Tehetséges alkotók művei hasábjainkon

Fel a nagy bálba

23

Scheer Gábor a Rivalda Színház tavaszi újdonságairól nen is üzenem nekik, e héten vasárnap, este hét órakor a Bősi Városi Művelődési Központban tekinthetik meg.

kult]ra – Mozi

Évszakok

??

Szabad Újság

J

24

A beharangozó szerint Jacques Perrin és Jacques Cluzaud a filmtörténet legnagyobb szabású természetfilmjét készítették el. Több évig forgattak többek között rénszarvasokról, bölényekről, hóbaglyokról, medvékről, rókákról, farkasokról, hiúzokról és szarvasokról. A rendezőpáros kompromisszumot nem ismerő alkotómódszereinek, és külön a filmhez fejlesztett speciális drónkameráknak köszönhetően, elképesztő képekben gyönyörködhetünk. Európa fejlődését kísérhetjük figyelemmel a jégkorszaktól napjainkig, úgy, ahogy még senki sem látta, az elmúlt húszezer évet az állatok szemén keresztül. A film azt a világot mutatja be, amelyben élünk, ám úgy, ahogy még soha senki sem tárta elénk. Az Évszakok (Les Saisons 2015) egyszerre tesz fel kérdéseket az emberi civilizáció és az állatok békés egymás mellett élésének lehetőségéről.

A tél nyolcvanezer éven át tartott. Az ellenséges körülmények között az állatok ellenálltak

a vérfagyasztó hidegnek. A végtelen területeken alig volt nyoma az ember jelenlétének. A föld tengelye azonban lassan elmozdult egy kicsit. Több napfény érte a bolygót, a hőmérséklet pedig emelkedésnek indult. Gyökeres változások mentek végbe, óriási erdős területek keletkeztek Európa-szerte. Kezdetét vette az erdő aranykora, és megjelentek az évszakok. Az emberi civilizáció pedig egyre gyorsabban hódította el az állatok élőhelyét. Az új évezredben lehetséges még egy új egyezség az állatok és az emberek között.

Az Évszakok, ahogy a Perrin-Cluzaud páros két eddigi két közös alkotása is, elsősorban a hihetetlen felvételekre, kameramozgásra, szögekre helyezi a hangsúlyt. A zenéért ismét Bruno Coulais felel, aki a Vándormadarak és az Óceánok zenéjét is szerezte. Lélegzetelállító filmre számíthatunk, ismét. A magyar filmek közül a 2011-es Vad Magyarország – A vizek birodalma vette fel a versenyt a nyugati dokumentumfilmesekkel, noha a költségvetést felesleges összevetni. És ahogy akkor, úgy az Évszakok esetében is Kulka János narrációja kíséretében válik igazán élvezetessé a film. g Rajkovics György, Fotó: net

Remek ez az évad! Ö

rdöge van. Hamarosan Ördög lesz; előtte Szappan, a partjelző, Bősön. A focit imádja.

Minden kedden este Alistálon rúgja a bőrt este nyolctól tízig. Scheer Gábor, a dunaszerdahelyi Rivalda Színház szóvivője, azt is tudja, ki a gyilkos. Ám nyári krimijük premierje előtt, mégsem árulja el senkinek.

?? Hogyan fogadta a közönség idei

első bemutatójukat, Kuka Manó újabb kalandjait?

Meglepően nagy sikere volt, a mai napig folyamatosan jönnek a felkérések. Szlovák nyelvterületre és Budapestre is meghívták az előadást. A második sorozat már majdnem dupla előadásszámmal fut, mint tavaly az első.

??

Április tizedikén a Sóska, sült krumpli című előadással szórakoztat-

ják majd a bősi közönséget.

Egressy Zoltán legnagyszerűbb darabja számunkra azért fantasztikus, mert az előadás minden percében könnyesre nevetheti magát a közönség. Alig bírtuk ki röhögés nélkül az első próbákat.

A premier még a Gór Nagy Mária Színitanodában volt, azóta hatalmas sikerrel fut az előadás. Ismerőseink nem győzik kérdezgetni, mikor és hol lesz legközelebb. In-

Miféle ördög lesz?

Ez az ördög szeretne belebújni mindenféle emberbe. Ez a foglalkozása. Olyan személyiségeket választ, akik könnyen irányíthatóak, szépek, okosak. Akik megtetszenek neki. Aztán a hónap végén, Pannonhalmán bemutatjuk hagyományos évi zenés-táncos estünket, a Holidayt. A három ével ezelőtti Színészturné, majd a Pesti nyár és a tavalyi Táncdalfesztivál után, ez lesz a negyedik könnyed, nyári felvidéki turnénk. Van kabaré, akrobatika, vívás.

?? Falunapokra kiváló műsor lehet.

A környező falvakat már felhívtuk, és ajánlatot küldtünk e-mailben, reméljük, élnek a lehetőséggel. Ha mégsem érkezett meg az ajánlatunk, elérnek bennünket a rivaldaszinhaz@gmail.com címen. Június tizenhatodikán, csütörtökön este hét órakor pedig bemutatjuk a Gyilkosok társasága című krimit a Dunaszerdahelyi Városi Művelődési Központ mozijában.

??

Ki írta?

Jómagam. Krimit még nem játszottunk.

Eredeti krimit írtam, amihez a True Detective sorozat adta az ihletet. Nem a vérmes, mocskos igazságra építettem a darabot, hanem az izgalomra, a csavarra. Jó lenne, ha a nézők az előadás hatása alá kerülnének. A végén hatalmas meglepetés várja őket! g Bárány János, Fotó: Bíró Máté

2016. április 6. / 14. szám

Jacques Perrin új dokumentumfilmje

acques Perrin neve olyan nagy sikerű filmekkel kapcsolható össze, mint a Himalája – Az élet sója (1999), a Vándormadarak (2001), a Kóristák (2004) és az Óceánok (2009). De ne feledkezzünk meg a Z, avagy egy politikai gyilkosság anatómiája című 1969-es politikai thrillerjéről sem! Évszakok című dokumentumfilmje most kerül a mozikba.

Kultúra

??

Milyen újdonságokat ígérnek tavaszra?

Nem győzzük elégszer hangsúlyozni, mennyire fontosnak tartjuk, hogy a közönség minden rétegét megcélozzuk a szórakoztatás terén. A Füttyös és a sárkány után, még április elején bemutatjuk következő gyermekeknek szánt előadásunkat, Sziklai Krisztina A makrancos asszony és az ördög című mesejátékát. A makrancos asszony Sziklai Krisztina lesz, én az ördögöt alakítom. A további szerepekben a Rivalda Színház magtársulata, Pataky Ádám, Rédei Roland és Szabó Manyi láthatóak.

Az idei évad ötünk köré épült.

A Szabad Újság a Rivalda Színház médiapartnere.

25

Harminckét kisdiák a zsűri előtt

Tapasztalatok alapján írtam

A

bben a számunkban fejeződik be Mács József Az elcsatolt vagon című regénye. Ebből az alkalomból faggattuk a nyolcvanötödik születésnapjára készülő írót hétköznapjairól, terveiről, a nívódíjas regény kulisszatitkairól.

26

Az iskola vezetése és pedagógusai aktív szerepvállalásának köszönhetően, harminckét kisdiák állt a zsűri elé, hogy elmondjon egy-egy szép mesét. Ott voltak közöttük az óvodások is, akik szintén nagy örömmel mutatták meg mesemondó képességüket. A zsűrinek, amelynek tagjai voltak Mátyás Anna és Kantár Éva nyugalmazott pedagógusok, valamint B. Mánya Ágnes, az Érsekújvári Czuczor Gergely Alapiskola pedagógusa, nem volt könnyű dolga a legjobbak kiválasztásában. Két kategóriában mérettettek meg a gyermekek, és a következő eredmények születtek: az 1.-3. évfolyamból Balokostolsky Zsófia Emese, Mészáros Zsófia és Jancsó Tünde, az 5.-7. évfolyamból Sztojka Markó, Lakatos Szlavomír, Hajderliu Nina és Bombicz Ferenc lettek a legsikeresebbek. Közülük öten képviselik majd az iskolát az Ipolyi Arnold Szlovákiai Magyar Népmesemondó Versenyen. A szímői mesemondó verseny idei helyszíne a Károlyi Ház volt, ahol a tanulók rajzaiból készült meseillusztrációkból összeállított kiállítás várta az érdeklődőket. A szülők és a nagyszülők is meghívást kaptak a rendezvényre, így ők is részesei lehettek a gyermekek bemutatkozásának, valamint B. Mánya Ágnes írónő Lechner Ödönről írt Pozsonyi mesék című könyve bemutatójának.

Az írónő, valamint Felliger Károly író által ajándékozott Kincsesláda című mesekönyvek voltak a szereplők ajándékai. A Csemadok és az iskola jóvoltából minden fellépő jutalomkönyvet, valamint Lothi Blanka igazgató asszonytól és a zsűri tagjaitól emléklapot és oklevelet vehetett át. A verseny szervezői egy szép Wass Albert-idézet szellemében igyekeztek végezni a tevékenységüket, amely szerint „Egyik legősibb és legértékesebb örökségünk a magyar népmese. A magyar lélek szólal meg benne.” g K antár Éva, K aderábek Péter fotói

E

??

Milyen élmények alapján íródott Az elcsatolt vagon?

Hamar felismertem, hogy Csehországba is ki kell tekinteni, mert rengeteg magyar ott rekedt. Haza akartak jönni, de úgy alakultak a körülményeik, hogy nem tudták ezt megtenni. Akár Kovács István, a főhős és családja. Tapasztalatok alapján írtam a regényt. Nagyon örülök, hogy a Szabad Újság leközölte, ugyanis itt nem lehet kapni. Rimaszombatban ügyes a könyvesbolt, ha esetleg átmennének érte Miskolcra… Ott nyomta a könyvet a Felsőmagyarország Kiadó. A Magyar Művészeti Akadémia rendelkezik vele, ők terítik.

??

Könnyen ment az írás?

Amikor elkezdi az ember az éppen olyan, mint amikor az úszó beáll a sekély vízbe, majd egy kicsit beljebb megy, a mélyebbe, végül nekidől, és úszik. Rengeteg élményből szedtem ös�sze a legjellemzőbbeket. Nem tudom, volt-e visszhangja a regénynek. Majd kiderül.

??

Nekem olyannak tűnt, mint egy film forgatókönyve.

Rátapintott valamire. Boráros Imre Kossuth-díjas színművész már filmet is próbált írni a Szélfúvásban című regényemből. Ez máig a fiókomban pihen. A filmeseknél Pesten akkorák a falak, hogy

kultúra

z anyanyelvápolás hagyományos rendezvényévé vált Szímőn az Égig Érő Fa Mesemondó Verseny, amelyet az idén tizenötödik alkalommal, közösen rendezett meg a Csemadok alapszervezete és a Jedlik Ányos Alapiskola.

Mács József író nem csak Az elcsatolt vagonról

azokat áttörni Boráros ereje kevés. Gondolom, ezt a regényemet is beépíti a programjába.

Van ugyanis egy kétszer félórás szerkesztett összeállítása, amit Pozsonyban, a nagykövetségen és másutt is bemutatott már.

Születésnapomon (április 18. a szerk. megj.) ott lesz Bátkán, már tavaly leszerződtették. Április huszonharmadikán, szombaton előadja, és lesz utána egy beszélgetés a jelenlétemben. Nem akarom most elmondani, milyen meglepetéssel szolgálok majd a bátkaiaknak.

??

Miközben a Szabad Újság folytatásokban hozta a regényt, a mű nívódíjat kapott.

A Magyar Művészeti Akadémia Irodalmi tagozatának lévai kihelyezett ülésén szavazta meg a tagozat a nívódíjat. Most Budapestre készülök. Április nyolcadikán, pénteken lesz a Tavaszi irodalmi gála a Pesti Vigadó dísztermében. Erdélyi, kárpátaljai, magyarországi szerzők között, jómagam leszek ott a Felvidékről. A műsort Morvai Noémi vezeti, aki a Fölszállott a pávát is moderálta.

Az est során elhangzanak irodal-

mi beszélgetések, vers-és próza-antológia bemutatók, valamint a kortárs magyar írók, költők műveiből készült versszínpadi előadások, neves színművészek tolmácsolásában.

??

Mostanában mivel telnek a napjai?

Olvasással. Itt van az asztalomon az Atilla és a hunok. Régóta a könyvtáram darabja. Nemrég megint az orrom elé került, mondtam, elolvasom még egyszer.

?? Miről szól majd a következő re-

génye?

Boldog lennék, ha visszatekintve meg tudnám írni az életem általam megítélt érdekes részeit. Tanulságos lenne a szlovákiai magyar olvasó számára is. Az már egy nagy kérdőjel, hogy eljutok-e oda.

Most a bátkai találkozásra készülök, a születésnapomra. Jön a család, még a Németországban tartózkodó Máté, az énekes unokám (Kamarás Máté színész, musical-és rockénekes a szerk. megj.) is azt az ígéretet tette, hogy jelen lesz. Ha sikerül eljönnie, nagy esemény várható, mert hozza a szerelmét, aki egy japán lány, és szintén gyönyörűen énekel. Ha ő is megjelenik Bátkán, én akár el is mehetnék. Rájuk összpontosulna minden figyelem. g Bárány János Fotó: Neszméri Tünde

2016. április 6. / 14. szám

Szabad Újság

Kultúra

Képek a szímői XV. Égig Érő Fa Mesemondó Versenyről

27

Úton A nagy (Cseh)szlovákiai magyar csönd Benkő Géza színész több helyen előadja áprilisban Soóky László A nagy (Cseh)szlovákiai magyar csönd című derűs szomorújátékát, melynek dramaturgja Varga Emese. Április 12-én, a jövő héten, kedden, A Felvidékről kitelepített magyarok emléknapján, 18.00 órakor kezdődik az előadás Őrsújfalun, a kultúrházban. Április 18-án, hétfőn Pozsonyban, a Csemadok Rákosi Ernő Nagytermében tekinthetik meg a monodrámát az érdeklődők, 19.00 órai kezdettel. g Fotó: Haiser Hajni

Dr. Buda László: Mit üzen a tested? Április 27-én első alkalommal látogat Dunaszerdahelyre a közkedvelt Nyitott Akadémia sorozat egyik legnépszerűbb előadója, Dr. Buda László orvos, pszichiáter, pszichoterapeuta, a Pécsi Tudományegyetem korábbi tanszékvezetője. A szervezők ígérete szerint emlékezetes és élvezetes estére számíthatunk, hiszen Buda Lászlót Magyarországon és Erdélyben is imádja a közönség, fantasztikus előadásai után olyan vastapsokat kap, mint Prof. Dr. Bagdy Emőke vagy Pál Ferenc. Érdemes meghallgatni!

Az elmúlt évek egyik legnagyobb pszichológiai könyvsikere a magyar piacon Dr. Buda László Mit üzen a tested? című műve volt. Az eredeti gondolkodású szakember izgalmas, hiánypótló munkáját a szakma és a nagyközönség is lelkesen fogadta, és sokan számoltak be arról, hogy hosszú évek óta tartó egészségi problémáik is megszűntek, vagy javulásnak indultak a könyvben bemutatott módszer segítségével. Ez a módszer nem kívánja tőlünk, hogy drága kezeléseket, gyógyszereket vagy termékeket vásároljunk, hanem arra biztat, hogy kerüljünk végre meghittebb, barátibb kapcsolatba a saját testünkkel, és igyekezzünk egyrészt komolyan venni jelzéseit, másrészt pedig megfelelően válaszolni azokra.

Testünk ugyanis tükrözi érzelmeinket, gon-

Szabad Újság

A Győri Balett Pozsonyban

28

Ne bánts! című produkcióját hozza a szlovák fővárosba a Győri Balett, Velekei László Harangozó-díjas koreográfus, a társulat művészeti vezetője rendezésében. Az előadás április 14-én, a jövő héten, csütörtökön 18.30 órakor kezdődik a Ružinov kultúrházban (Ružinovská 28.) A Kiss János Kossuth-díjas, érdemes művész igazgatta társulat a családon belüli erőszak témáját dolgozta fel. A darab fókuszában egy fiatal lány; a család „szentháromságának” egyik tagja áll. A társadalmi nyilvánosság felé a normális család képét betegesen közvetítő szülők a lakás ajtaját becsukva már nem alkotnak olyan szoros köteléket. Az anya rideg passzivitása utat enged a mindent irányítani akaró apa ámokfutásának. De mit tehet egy lány, akkor, ha a felemésztő családi közeg börtönként zárul rá? Ha már a saját testével is más rendelkezik? Ha a körülötte élők nem látnak semmit? Ha a barátok nem akarnak látni semmit? S ha a saját anyánk úgy tesz, mintha nem történt volna semmi… Táncolják: Gyurmánczi Diána (Egy lány) Artem Pozdeev (Az apja), Matuza Adrienn (Az anyja), Daichi Uematsu, Szanyi Tamás (Vízió), Jekli Zoltán (Egy fiú), Alekszey Dolbilov – Hancz Alexandra (Szomszéd pár), Berzéki Melinda – Tüű Barbara – Tatiana Shipilova (Lányok). Az előadás – amely az NKA támogatásával, a Fiatalok a Fiatalokért ifjúsági program keretében valósul meg – után beszélgetés lesz a családon belüli erőszakról. A rendezvény főszervezője a Pozsonyi Magyar Intézet. Jegyelővétel: a Ružinov kultúrház pénztárában, Pozsony (telefon: 02/ 4333 0281) kedd: 16.00 – 18.00, csütörtök: 16.00 – 18.00, vasárnap: 8.30 – 10.30 és az előadás előtt 2 órával. g

dolatainkat, emlékeinket, kapcsolatainkat, konfliktusainkat.

Feltárul benne egész élettörténetünk – sőt, gyakran szüleinké, felmenőinké is. Ez a test a maga sajátos "nyelvén" tisztán és erőteljesen közli velünk, amit fontos lenne megértenünk - mármint akkor, ha hajlandóak vagyunk figyelni jelzéseire, érkezzenek azok akár apróbb kellemetlenségek, testsúlyproblémák, kimerültség vagy súlyosabb betegségek formájában.

Dr. Buda László egy általa kidolgozott módszerbe sűrítette mindazt, amit test és lélek gyógyításáról az elmúlt húsz esztendő során megtanult, megtapasztalt. Ez a Magyarországon egyre népszerűbb SzomatoDráma, melynek segítségével felderíthetjük fizikai tüneteink mélyebb jelentését, bensőségesebb, szeretetteljesebb kapcsolatot alakíthatunk ki saját testünkkel, és elindulhatunk a gyógyulás irányába.

A könyvről és az előadásról is óriási elismeréssel nyilatkoznak

azok, akik megtapasztalták, milyen sokat profitálhatnak a szakember friss, eredeti, szeretetteljes látásmódjából. A vele való találkozás nem csak egy élményszerű, szórakoztató estét ígér, de esélyt arra, hogy kellemetlen, makacs panaszainktól, túlsúlyunktól, betegségeinktől is megszabadulhatunk, ha megértjük az általuk hordozott üzenetet.

A Nyitott Akadémia helyszínen felállított standján pszichológiai témájú kiadványok gazdag választéka várja az érdeklődőket kedvezményes áron, köztük Dr. Buda László Mit üzen a tested? című könyvével, melyet a szerző, kérésre szívesen dedikál is.

Dr. Buda László április 27-i előadását a Dunaszerdahelyi Városi Művelődési Központban hallgathatjuk meg. Jegyek már kaphatók a művelődési központ jegypénztárában. g Szúm 04-2016

Dudás Lajos estje

Helyszínrajzás

Dudás Lajos klarinétművész lép fel 75 éves jubileumi koncertkörútja során április 13-án, szerdán 18.30 órai kezdettel Somorján, a Németh-Šamorínsky István Művészeti Alapiskola hangversenytermében. Gitáron közreműköDUDÁS LAJOS dik Philipp KLARINÉTMŰVÉSZ Van EnESTJE 75 éves jubileumi dert. Az est koncertkörútja házigazdája keretében Strieženec 2016. április 13-án 18.30 órakor Alex, a főszervező a Somorján, a Németh-Šamorínsky István Pozsonyi Művészeti Alapiskola hangversenytermében Magyar Intézet. g

Ezzel a címmel nyitja 25 éves jubileumi kiállítását a Kapos ART Képzőés Iparművészeti Egyesület április 9-én, szombaton 18.00 órai kezdettel Dunaszerdahelyen, a Kortárs Magyar Galériában. Megnyitja Szemadám György festőművész, író, a Magyar Művészeti Akadémia rendes tagja. A tárlat április 27-ig látogatható. g

Közremüködik: Philipp van Endert, gitár Az est házigazdája:

Strieženec Alex TRAKTOROST KERESÜNK GYÜMÖLCSÖSBE, Főszervező: Pozsonyi Magyar Intézet MAGYARORSZÁGRA GYÖNGYÖS TÉRSÉGÉBEN. ÁLLANDÓ MUNKA, BIZTOS MEGÉLHETÉS, ÚTIKÖLTSÉG-TÉRÍTÉS, Társszervezők: Somorjai Kaszinó, SZÁLLÁSLEHETŐSÉG. TEL.: +36 Németh-Šamorínsky István 20 9 725364 Szúm 05-2016

g

Művészeti Alapiskola

Szabadidő

A költészet napja alkalmából Szálinger Balázs költő látogat Fülekre. A Rájátszás formációból is ismert fiatal irodalmár József Attila születésnapja előtt egy héttel, április 7-én 16.00 órára várja a szépirodalom kedvelőit a művelődési központba.

Bemutatóra készül a vmk mellett működő Zsákszínház. A pulóveres lány című darab egyik főszereplője egy kamionos, így „témába vágó” az a kiállítás, melyet a színházi előadás előtt fél órával nyitnak meg a vmk színháztermének előcsarnokában Földi Gergely salgótarjáni képzőművész alkotásaiból. A kiállítás-megnyitó április 24-én, 17.30 órakor, a Zsákszínház premierje 18.00 órakor kezdődik. Április utolsó napja a táncművészeté Füleken. A tánc világnapja alkalmából a vmk bemutatja az égisze alatt működő csoportjait, melyek mellé vendégként meghívja a város többi, tánccal foglalkozó formációit és együttműködő partnereit egyaránt. Az április 30ai, 15.00 órakor kezdődő műsorban fellépnek a Kis Rakonca és a Rakonca néptáncegyüttesek (kísér a Doboroda zenekar), a Jánošík és a „kis” Jánošík néptáncegyüttesek (a Ďatelinka kíséretében), a Mona Deja-vu és a vmk balettcsoportja, a losonci Dance Attack, továbbá a füleki II. Koháry István Alapiskola Szederinke Néptánccsoportja, a Papréti Alapiskola mazsorett csoportja, a Füleki Gimnázium tánccsoportja és a Füleki Közösségi Központ Prodigy Mega Crew tánccsoportja. A programot a salgótarjáni Mona Deja-vu és a losonci Dance Attack tánciskolák vendégtáncosainak produkciói színesítik. g I. K. A.

A Nyitott Akadémia legjobb új előadója Dunaszerdahelyen!

2016. április 6. / 14. szám

Szabadidő

Április a Füleki Városi Művelődési Központban

Szúm 03-2016

29

Csúnya őszi este volt a pozsonyi vasúti kisállomáson, amely kiindulópontja volt a Csallóközt hosszában átszelő egyetlen sínpárnak. A kora esti órákban induló szerelvény a gyéren vagy egyáltalában meg sem világított, már régen leselejtezett vagonokkal ott várakozott a szokásos mellékvágányon. Várta a munkában elfáradt munkásokat és a szintén ócskavasba illő gőzmozdonyt. Ez volt a valóság nyolc évvel a második világháború befejezése után azon a napon, amikor a naptár október 5-ét mutatott. Mindennek ellenére, a vagonok megteltek utasokkal, minden fapados ülést elfoglaltak. Mi mást csinálhattak szegény utasok, minthogy gyertyafénynél kártyáztak. A később jövők vagy álltak a folyosókon, vagy az akkoriban az aktatáskát helyettesítő fakoffereken ültek.

Amikor az ósdi mozdony nagy gőzfelhőt pöfékelve végre elindult, pattanásig megteltek a vagonok.

Nyáron a jó időben még a nyitott peron lépcsőin is lógtak az emberek, ami nem volt veszélytelen. Ezeket a helyeket a legközebblei periférián lakó utasok előszerettél használták. (Ezek a települések ma már beolvadtak a fővárosba, és a városi forgalomba vannak kapcsolva.) Az első két közeli állomáson leszálló utasok után, egy kicsit fellazult a tömeg. Némely addig álló utasok leülhettek. A szerelvény, mint egy horrorfilmben, a gyéren kivilágított misérdi vasútállomásra törtetett előre. E hosszú állomásra lassabban futott be, mint máskor. Egyszer csak egy rövid, gyors fékezés hallatszott, amelyet vashangú ütközőhang kísért. A vagonok meg-megrázkódtak, megugrottak. Többen az álló utasok közül elestek vagy egymáshoz ütődtek. A csomagtartókból lerepültek a poggyá-

szok és a csomagok. A hirtelen leállt szerelvény mozdulatlan maradt.

A kísérteties csendben csak az őszi szél félelmetes sivítása volt hallható. Valakik kinyitották az ablakot, de csak annyit láttak, hogy a szerelvény jóval hátrább áll, mint szokott. Az alig-alig megvilágított állomásból többet nem láttak. Mivel semmi többet nem tudtak meg, lassan mindenki visszatért előző tevékenységéhez. Az utasok abban az időben hozzászoktak a szerelvények ácsorgásaihoz. De a nyugalom csak addig tartott, amíg nem értek vissza azok, akiket a kíváncsiság hajtott, hogy meggyőződjenek róla, mi is történt. Mert igenis történt. Egy személyvonat belefutott egy cukorrépát szállító tehervonatba, amely az egyik vasúti sínpáron vesztegelt. A személyvonatból a két első vagon ös�szetört. A hátsó vagon szabályosan ráfutott az előtte levő szolgálati kocsira.

Mint ilyen esetekben lenni szokott, több volt a szájtátó, mint a segíteni kész egyén. Pedig lett volna mit segíteni. A roncsok közül ki kellett volna szabadítani a jajgató, segítségre szoruló sebesülteket, és sajnos, azokat is, akik nem élték túl a szerencsétlenséget. Végre megérkeztek a fővárosból a mentőautók, és kórházba szállították a rászorulókat. Úgy éjfél táján sikerült eltávolítani a roncsokat, és elindult a szerelvény a kivételesen türelmes utasokkal. Akadtak, akik a legközelebbi falukba gyalog indultak el. Hamarább értek haza, mint vonattal.

Másnap alig jelentek meg tudósítások a szerencsétlenségről. Sebesültek és halottak az első két vagonban voltak, akik az életüket vesztették, azok a vagonok peronján már leszállásra készülődő utasok közül kerültek ki. Az akkori sajtó nem közölte a sebesültek és halottak számát. Utánanéztem az interneten, ahol ez áll: 1953. október 5. A Nové Košariská vasútállomáson történt vasúti szerencsétlenség folyamán 9-en vesztették életüket, 17 súlyos és 4 könnyű sebesült volt. Ötvenhét év távlatából egy elkésett főhajtással adjunk utolsó tiszteletet azoknak, akiknek halálát az akkori rendszer eltitkolta! g Puss Rudolf

Múltidéző

szocializmusban csak pozitív eredményekkel lehetett büszkélkedni. Így megértjük, miért adtak a negatív eseményekről nagyon szűkszavú információt, ha egyáltalán valamit nyilvánosságra engedtek jutni. E szerény írásban majdnem hatvan év távlatából szeretnék megemlékezni egy eltitkolt vasúti szerencsétlenségről.

Régi képek, képeslapok segítségével megismerhetjük falvaink, városaink múltját. Ezúttal néhány régi zselízi utcaképet láthatnak, Verebes Lajos olvasónk jóvoltából. g

Kedves Olvasó!

Ha Önnek is van hasonló története, akár a világháborúk idejéből, akár a kitelepítésekről, vagy későbbi korokból, vagy él egy családi legenda a rokonságában, és szívesen elmondaná nekünk, írja meg, hogy megoszthassuk olvasóinkkal.

Továbbra is várjuk családi fotóikat, érdekes dokumentumaikat és a községeinkről készült képeslapokat a neszmeritunde@szabadujsag.com e-mail címre. A képek segítségével is szeretnénk hozzásegíteni közösségünket történelmünk megismeréséhez, identitástudatunk megerősítéséhez. g

2016. április 6. / 14. szám

Múltidéző Szabad Újság 30

Az eltitkolt vonatszerencsétlenség A

31

32

Az elcsatolt vagon A lányai és az egyik unoka ellátogatott hozzájuk, de a másik unoka az édesapját próbálta megtartani az édesanyja mellett, azért nem tartott velük.

Aztán egészen váratlanul mindkét részről elmaradtak a látogatások, egészen mostanáig. És ők nem sejtettek semmit, csak értetlenül nézegettek egymásra, s az aggódó szorongás egyre mélyebben fészkelte be magát a lelkükbe.

– Valami bajuk történhetett – mondogatták gyakran napközben is, esténként is egymásnak. – Valami igen-igen nagy bajuk. Ezért ez az ijesztő csend.

Valamelyik lányuk talán már nem is él. Kárt tett magában. A másikat meg durván és könyörtelenül a férje tette el láb alól.

– Ne fessük az ördögöt a falra – próbálták elhessegetni a borzalmas látomásokat. – Nem kell mindjárt a legrosszabbra gondolni. Ha egy házasság rosszra fordul, azért még nem kell vérfürdőt rendezni.

– Mi is felelősek lennénk, ha a legrosszabb megtörténne velük – kezdte újra a felesége.

– Ugyan mivel?

– A lelkiismeretünkkel.

– Ezt hogy gondolod?

– Akkor kellett volna határozottan a sarkunkra állni, amikor megjelentek a cseh udvarlók a házunkban. Ki kellett volna nyitni előttük az ajtót, hogy le is út, fel is út! Vagy ki kellett volna előttük jelentened, hogy nem vegyülünk el azokkal, akik megfosztottak az akaratunktól, és ránk kényszerítették az idegen sorsot, és ott telepítettek le bennünket, ahol mi nem akartuk!

– Könnyű utólag okosnak lenni.

– Miért nem voltál te akkor nagyon okos, amikor még lett volna értelme?

– Tudod te nagyon jól, hogy miért!

– Összehúztad magad, és elviselted a ránk kimért sorsot.

– Nem volt más választásom.

– Azért futott zátonyra a családunk hajója, mert nem bizonyultál jó kormányosnak!

– Drágám, ne ragadtasd el magad.

– Csak kimondtam, ami régóta nyomja a lelkem.

– Okosodni soha nem késő!

– Többet törődtél a hegedűddel és másokkal, mint velünk.

– Gratulálok ehhez a meglátásodhoz is. De mint sok minden más, ez is sántít egy kicsit. Ettől függetlenül elfogadom.

– Bánom is én, mit teszel! Elhatároztam magamban, és ki is mondom, hogy ha te halsz meg előbb, a hegedűdet a koporsódba helyezem, és azzal eresztenek a sírba.

– Drágám, te tudod a legjobban, hogy én azt nem érdemlem.

– Hogy-hogy nem?

– Mert én nem vagyok egy Dankó Pista! Az én nevem egyszerűen csak Kovács István. Megértetted, Kovács Istvánné asszony?

– Igen is, férjem-uram! De ami a szívemen, az a számon. Segített rajtad a hegedű a gyárban is, a katonaságnál is, a munkatáborban is, sőt még Glügön is. És ha te halsz meg előbb, úgy lesz minden, ahogyan én akarom!

– Tiltakozom!

– Elfogadom! Viszont azt teszem, amit jónak látok!

Aztán egymáshoz még mindig ragaszkodó összeborulással sokáig sírtak is meg nevettek is a kudarcos életükön.

Mikor azonban mindkét lányuk személyesen hozta el hozzájuk a zátonyra futott házasságuk hírét, egyszerre fojtogató lett számukra az akácosi levegő. Alig tették ki lábukat a lakásukból, fejük fölött egyszerre borúsra változott a derűs égbolt. Lányaik és az idősebb unoka jóformán vissza sem értek az Ohře-parti kisvárosba, felesége már visszaesett a régi búskomorságába. S mintha nemcsak a világra haragudott volna meg, hanem az őt eddig boldog nyugalomban tartó magyar kisvárosra is. Felha-

folytatásos

44. rész

2016. április 6. / 14. szám

Mács József

gyott a szomszédolással, bezárkózott megint saját börtönének a falai közé, és végigsírta a nappalokat és az éjszakákat.

Azt hitte akkor, hogy vele együtt ő is megbolondul. De mielőtt ez bekövetkezne, beleölik magukat a közeli Tiszába. Hogy az annyi költő által megverselt folyó a hátán vigye vissza tetemüket az édes magyar hazába! Otthon akarnak lenni újra és véglegesen, úgy, hogy az Istenen kívül senkinek ne kelljen számot adni az életükről. Ám más a képzelgés és más a valóság. Mert az utóbbiból az következett, hogy levél levelet követett, és a mielőbbi visszatérés türelmetlenségével ismét felkerekedtek Glügre. Pakolás megint a teherautóra és a rossz emlékű vagonba, felkészülés újra a hosszú és testileg-lelkileg gyötrelmes útra.

Milyen csillagzat alatt születtek, hogy annyiszor kell lakhelyet változtatniuk? Hol hibáztak, hogy sehol nem lehet végleges maradásuk?

Egy dolog teljesen nyilvánvaló. Habánfalával kezdődött családjának a kálváriája. Mert mint családfő vagy kormányos, rossz irányba vezette a hajóját. Az ország pereme felé tartott, amikor a belsejébe is mehetett volna. És a felhúzott óra lassan lejár. Érzi, nemsokára elérkezik a vég, bekövetkezik a keskeny utca kövezetén.

Nem az elmúlás fáj neki, hanem az, ahogyan elmúlik. Irdatlan messzeségben a szülővárosától. Mire a halálhíre megérkezik Ózdra és Zománcra, már régen eltemették. Legutolsó és a földi életét véglegesen lezáró elköltözése napján nem kondulnak meg emlékére a harangok. g VÉGE

Neszméri Tünde felvétele

Szabad Újság

folytatásos

A Magyar Művészeti Akadémia nívódíjával kitüntetett regény

33

A tervező nem gondolatolvasó Ennek fő oka nemcsak az olcsóság lesz, hanem az is, hogy nem fogalmaztuk meg, mit vártunk valójában. A tervező nem gondolatolvasó, nem ismeri a cégünket, nem tudja, milyen üzenettel kell felruházni a logónkat. Ahhoz tehát, hogy egy kifejező és tetszetős logót kapjunk, adjunk meg minél több információt a tervezőnek.

Ezzel nem csak megkönnyítjük a dolgát, de pénzt is spórolunk. A tervezők többsége ugyanis órabérben dolgozik, és ha neki kell utánajárnia a különböző információknak, több munkaórát, ezáltal magasabb költségeket eredményez.

Szabad Újság

Támpontok Az első pont, cégünk rövid ismertetése. Termékeink és szolgáltatásaink bemutatása mellett, ne feledkezzünk meg az iparágunk bemutatásáról, és arról sem, hogy mi az, ami megkülönbözteti cégünket a konkurenciától.

Ezt követi a célpiac ismertetése.

Mivel az arculat elsődleges feladata, hogy kapcsolatot teremtsen, ezért nagyon fontos, hogy tudja, kit kell megszólítania. A cég személyiségéről a logó kialakításánál sem szabad megfeledkezni. A logónak tükröznie kell, milyen

Útmutató

A

zt már tudjuk, milyen fontos szerepet játszik vállalatunk életében és vizuális kommunikációjában a logó, de arról még nem esett szó, miként tudunk egy olyan logót alkotni, ami méltóképpen képviseli vállalkozásunkat.

Ahhoz, hogy jó logót tudjunk terveztetni, meg kell tudnunk fogalmazni az elvárásainkat. Ha csak annyit mondunk a tervezőnek, hogy egy logót szeretnénk, és lehetőleg olcsón, akkor ne lepődjünk meg az eredményen. Kapunk egy semmitmondó és tényleg olcsó logót.

34

Á

prilis van, régen ezt a hónapot úgy hívták: szelek hava, a böjti szeleké.

Napjainkban megint kezd divatossá válni a böjtölés.

Böjt: igen vagy nem?

értékeket képvisel a vállalat, de egy jó logó a cég kommunikációjának a stílusáról is árulkodik.

Ugyanúgy nem szabad megfeledkezni a piacunk, a konkurenciánk logóiról sem. Ugyanis ahhoz, hogy ki tudjunk tűnni a tömegből, ismerni kell a tömeget. Szintén nem elhanyagolható szempont a logó felhasználási területe. Ha vállalatunk túlnyomó részben csak elektronikusan kommunikál, és nyomtatott formában csupán az alapvető elemeket (névjegy, levélpapír, boríték) használja, bátrabban játszhatunk a színekkel, a különféle térhatásokkal, árnyékolással. Viszont, ha a logónkat olyan felületeken is meg kell jeleníteni, mint például a munkaruha, vagy a gravírozott reklámtárgyak, akkor az illusztrált logó sok fejfájást, így sok többletköltséget is eredményezhet.

Amennyiben a logó tartalmaz szöveges részt is, akkor ez általában a cég neve. Ebben az esetben nem kell okvetlenül feltüntetni a vállalkozás jogi formáját (a.s., s.r.o.). Ugyanis, amennyiben a cég fejlődésével változik a cég jogi formája, akkor a logónkat is módosítani kell, és ez újabb költségeket von maga után.

Ha már használunk valamilyen vizuális kommunikációs elemeket, akkor ezekről is tájékoztassuk a tervezőt. Ez segítséget nyújt abban, hogy az új logó összhangban legyen a már használatban lévő elemekkel.

A fentiekből jól látható, hogy ha igényes és jól működő logót szeretnénk, több időt, komoly szakmai tudást, ezáltal nagyobb anyagi ráfordítást igényel. g Jónás Péter, www.jmk.media , Fotó: net Két hét múlva ismét jelentkezem!

Egyre többen látják be, hogy meg kellene szabadulni – helytelen életmódjuk miatt – a testükben, lelkükben felhalmozódott méreganyagoktól. Viszont, ha helyesen élnénk, nem mérgezve magunkat, akkor az ilyen célú böjtölés is okafogyottá válna. Ennek nézünk most egy kicsit utána.

A böjt valójában önmegtartóztatás. A böjtölő – hosszabb-rövidebb ideig – tartózkodik az evéstől, ivástól, vagy valamilyen más tevékenységtől. Lehet: vallásos, gyógyító célú, spirituális, vagy politikai (éhségsztrájk).

Vallásos böjt: A nagy vallásalapítók mind hangsúlyozták a böjt fontosságát, amely egy eszköze a világ jobb megértésének, érzékenyebbé tesz Isten teremtményeivel és az embertársainkkal szemben, és erősíti az érzékeket. Azt tanították, hogy segítségével közelebb kerülhetünk Istenhez, mivel nemcsak a test, hanem a lélek és a szellem is megtisztul. A böjt szinte az összes világvallás szerves részét képezi.

Gyógyböjt: A természetben élő vadállatok ösztönösen tudják, mi a helyes, és ha betegség vagy sérülés lép fel náluk, napokig vagy hetekig nem vesznek magukhoz táplálékot. A böjtkúra nemcsak a betegségek gyógyítására, hanem megelőzésére is alkalmas. Már a legősibb időkben a szervezet megfiatalításának egyik elismert gyógymódja volt. A böjt célja az, hogy – a belső pihenésen át – a szervezetet hozzásegítse, hogy az

gyógyítsa, méregtelenítse és újítsa meg önmagát. Az eddig rendszeresen magunkba tömött ételek feldolgozására lekötött energia felszabadul és a szervezet belső gyógyító ereje teljes erőbedobással próbál szabadulni az évek során lerakódott káros anyagoktól és mérgektől. Kidob mindent (a beleken, a veséken, a tüdőn és a bőrön át), ami zavarja és megbetegíti. Addig nem pihen ez a kitessékelő erő, amíg munkájában táplálkozással nem akadályozzák. A belső orvos hatalmas előnye bármilyen külsővel szemben, hogy soha nem hibázik, megfelelő időben és sorrendben tér rá a testben és a lélekben lévő lerakódásokra és csomókra, mivel úgy ismer bennünket, mint saját mély lényünk részét, jobban, mint ahogy mi tudatosan ismerjük magunkat. Leépíti a halott és a beteg sejteket, hogy majd a helyes táplálkozás során, ezek helyébe új és fiatal sejtek lépjenek. Egy valóságos forradalmi állapot zajlik le a szervezetben. Először a test, majd a lélek és a gondolatok is mélyreható változáson és tisztuláson mennek keresztül. A böjtölés nemcsak a test kezelése, hanem egyfajta pszichoterápia is.

Spirituális böjt: Az ókori görög fi-

lozófiai iskolák elsősorban a szellem megtisztulását várták a böjttől. Püthagorasz – akit követői már életében félistenként tiszteltek – negyven napos böjtöt követelt meg a tanítványaitól, mielőtt beavatta őket okkult filozófiai tanításaiba. Azt tartotta, hogy csak az ilyen hosszú böjt képes tanítványai agyát annyira megtisztítani, hogy azok képesek legyenek befogadni az élet titkairól szóló tanításait.

Platón, Arisztotelész és Szókratész is böjtöltek egy magasabb szellemi és fizikai teljesítmény elérése érdekében (idézetek a szabad enciklopédiából).

Böjt: igen vagy nem? Mindenkinek magának kellene döntenie a követendő útjáról és, ha döntött, felelősségteljesen kellene az úton járnia. Amint látjuk, az összes böjt lényege a testi, lelki, egészség. Édesapám nyolcvanegy évesen hagyta itt a földi világot, úgy tudom, ő soha sem böjtölt, ennek ellenére egy napig sem volt beteg, és én boldog embernek ismertem. Nekem ő a követendő példa, tehát az út, az igazság és az élet. g Izsák József népi gyógyász, Fotó: net

Elérhetőség Cím:

Mobil: Honlap:

Dunaszerdahely, Kukučín utca 1216/8 0905/622 258 www.izsakjozsef.hu

2016. április 6. / 14. szám

Marketing tippek

A tervezés

35

Hortobágyi palacsinta

Szabad Újság

Jókai bableves Hozzávalók: 40 dkg fejtett bab (szárazbab), 1,3 kg füstölt sertéscsülök, 50 dkg debreceni kolbász (vagy jóféle házi), 1 vöröshagyma, 4 gerezd fokhagyma, 1 kis zeller, 20 dkg sárgarépa, 15 dkg fehérrépa, 5 dkg disznózsír, 5 dkg finomliszt, 2 dl zsíros tejföl, 4 dkg fűszerpaprika, 1 csipet só, 3 l víz.

A csipetkéhez: 1 tojás, 12 dkg finomliszt, só, ízlés szerint.

Elkészítés: Lábasban tegyük fel főni a csülköt az előzőleg már beáztatott babbal és a tisztított zöldségekkel (a hagymát, fokhagymát ne adjuk hozzá). Ha füstölt kolbászt használunk debreceni helyett, akkor azt karikázzuk fel, és tegyük szintén a lábasba. Ha puhára főtt a csülök, emeljük ki a zöldségekkel együtt, majd vágjuk körülbelül 2x2 cm-es kockákra, a kicsontozást követően. A recept szerint a puhára főtt zöldségekre már nincs szükség, de ha valaki szereti, darabolás után azokat is vissza lehet tenni a levesbe. Zsíron pirítsuk zsemleszínűre a lisztet egy edényben, majd adjuk hozzá a finomra vágott vöröshagymát és a zúzott fokhagymát, végül a fűszerpaprikát. Öntsük fel egy kevés hideg vízzel, és a tejföllel, majd keverjük csomómentesre és adjuk a bableveshez. Lassan forraljuk készre, közben a felkockázott csülköt tegyük vis�sza, és adjuk hozzá a debreceniket is. Ha a debreceni megfőtt, levesünk is elkészült. Gyorsan készítsük el a csipetkét! A liszthez üssünk fel egy tojást, sózzuk és gyúrjunk belőle félkemény tésztát. Sós vízben főzzük puhára, majd leszűrve adjuk a leveshez.

Tálalás előtt a debreceniket vegyük ki, vágjuk félbe, majd sűrűn irdaljuk be, és egy kevés zsiradékon süssük ropogósra. Tálaljuk a levest a sült debrecenivel és csipetkével. A csipetkét mindig külön edényben készítsük, ne főzzük össze a levessel.

Tipp: Egyszerre csak annyi csipetkét készítsünk, amennyi tálaláskor az adagszámok függvényében szükséges.

Ez az étel volt a nagy kedvence romantikus íróóriásunknak, Jókai Mórnak. Róla kapta a nevét. A névadó elsőként állítólag Füreden ízlelte meg ezt az egytálételnek is beillő mennyei eledelt. g

Hozzávalók (8 személyre): A paprikás csirkéhez: 700 g csirkemell filé, 1 nagy fej vöröshagyma, 650 ml víz, 3 tk fűszerpaprika, só, őrölt feketebors.

A habaráshoz: 175 ml zsíros tejföl, 50 g liszt.

A befejezéshez: 8 db palacsinta.

Elkészítés: A csirkemell filét megmossuk, apró kockákra vagdaljuk, majd félretesszük. A vöröshagymát is apróra vágjuk, majd kevés olajon megpirítjuk, sózzuk, borsozzuk. Mikor a hagymánk megpirult, rátesszük az apróra vagdalt húst és átsütjük. Beízesítjük a pirospaprikával, felöntjük vízzel, majd fedő alatt, körülbelül 40 percen át pároljuk. Dúsításképpen a húshoz egy kevés paradicsomot, paprikát is adhatunk. Míg a hús párolódik, elkészítjük a habarást. A tejfölt simára keverjük a liszttel. Mikor a hús puhára párolódott, leszűrjük róla a levet. A húst egyelőre félretesszük. A levet ezután visszatesszük a tűzre és behabarjuk. A levéből, folyamatos kevergetés mellett, hozzáadunk valamennyit a habaráshoz – ezt nevezik hőkiegyenlítésnek –, majd a habarást hozzákeverjük a léhez. Egy kicsit főzzük, folyamatos keverés mellett, míg a lisztessége el nem múlik. Ha elkészültünk a habarással, félretesszük a szószt és ledaráljuk a húst. Végül a palacsintákra, 3-4 mm vastagságban, négyzet alakban, felrakunk a darált húsból, majd meglocsoljuk egy kevés szósszal.

Ezután behajtogatjuk a tölteléket a palacsintákba. A töltött palacsintákat szósszal meglocsolva, tejföllel, petrezselyemzölddel díszítve tálaljuk.

Az eredeti hortobágyi húsos palacsinta borjúhússal (pörkölttel) készül(t), és semmi köze sincs a Hortobágyhoz. Ez csak egy fantázianév, az 1958-as brüsszeli világkiállításra az ételt elkészítő szakács nevezte el így. g

„Szelídítettebb”, megreformált változataival is találkozhatunk. Nem nagy fejedelmünk után kapta a nevét, hanem egy Rákóczi János nevű kiváló, szakácskönyveket is kiadó konyhaséfről. Magát, a receptet már az 1930-as években is ismerték. g

Konyha

M

i, magyarok imádjuk a hasunkat. Konyhánk messzi földön híres, bár nem tartozik éppen az egészségesek közé. Az igazi, finom ízeket, aromákat leginkább akkor érjük el, ha házi alapanyagokkal dolgozunk. Adjuk meg a módját, ha már egyszer klasszikusok, sőt hungarikumok készítésébe fogunk!

Hozzávalók: A tésztához: 37,5 dkg finomliszt, 18 dkg vaj, 9 dkg kristálycukor, 1,5 dl tejföl, 3 tojássárgája, 1 mk só, 1 mk szódabikarbóna (vagy sütőpor), 1 citrom reszelt héja, vaj a tepsi kikenéséhez.

A töltelékhez: 1 kg tehéntúró, 6 tojássárgája, 20 dkg kristálycukor, 2 cs vaníliás cukor, 3 dl tejföl, 10 dkg mazsola, 3-4 zsemle, 5 dkg zsemlemorzsa, 1 citrom reszelt héja, 3 tojásfehérje.

A tetejére: 6 tojásfehérje, 24 dkg porcukor, 25 dkg baracklekvár.

Elkészítés: A tésztához valókat egy tálba tesszük, gyors mozdulatokkal összegyúrjuk, és letakarva félretesszük. A töltelékhez a túrót átpasszírozzuk. A tojássárgáját a kétféle cukorral szinte fehéredésig keverjük, majd hozzáadjuk a túrót, a tejfölt, a mazsolát. A zsemlék vagy kenyérszeletek héját levágjuk – hiszen a tölteléknek szép fehérnek kell lennie –, belsejét apró kockákra vágjuk.

A morzsával együtt a túrókrémbe keverjük, az alaposan megmosott citrom reszelt sárga héjával ízesítjük, majd beleforgatjuk a kemény habbá vert tojásfehérjét is.

Egy nagy tepsit kivajazunk, a tésztát egyenletesen belenyomkodjuk, villával megszurkáljuk, és előmelegített sütőben, jó közepes lángon, 12-14 perc alatt elősütjük. Ezután a túrókrémet egyenletesen rákenjük. Visszatoljuk a sütőbe és további körülbelül 25 percig sütjük. A tojásfehérjét félig felverjük, majd a cukrot apránként hozzáadva kemény habbá verjük. Csillagcsöves habzsákba töltjük és a túrókrémet „berácsozzuk” ezzel. A sütőbe visszatolva körülbelül 20 percig sütjük. Ekkor a sütés erősségét körülbelül 130 fokra mérsékeljük, és a habot további körülbelül 30 percen át így szárítjuk. Akkor jó, ha a tetején lévő hab szép aranybarna lesz, és kiszárad. Amíg még meleg, a habrácsok közé vékonyan baracklekvárt nyomunk.

Meleg vízbe mártott késsel szeleteljük föl.

2016. április 6. / 14. szám

Konyha

Magyar menü

Rákóczi túrós (eredeti recept)

Összeállította: B. Vida Júlia, Fotó: net

36

37

A most 24 éves Elzer Levente két éve él Ausztráliában. „... azért hiányzik az otthon, a család, a barátok, a szőgyéni levegő...”

Szabad Újság

G

38

yakorta nézegetem a szőgyéni Elzer Levente képeit a közösségi oldalon, amelyen keresztül az alábbi beszélgetés is készült. Általában az óceánparton áll, búvárkodik, szikláról ugrik, a lányok se hiányoznak a végeérhetetlen egzotikus nyaraláson. Munkáról sehol egy fotó.

??

Pedig úgy tudom, munka után mentél a világ másik végére. Miért éppen Ausztrália? Nem inkább a kalandvágy nyomott a latban? Úgy gondolom, a kalandvágy és a munka egyaránt szerepet játszottak abban, hogy most itt lehetek. Igazából pici korom óta vonzónak találtam az országot, olyan egyedi növény- és állatvilága van, de sosem gondolkodtam rajta komolyabban, hogy eljussak oda, mivel tényleg szó szerint, a világ másik felén van. A kezdő lökést apunak köszönhetem, bár lehet, hogy ő ennek most már annyira nem örül. Amikor az esztergomi gyógymasszőr iskolát végeztem, és a jövőmön gondolkodva elkezdtem masszőr munkák után nézelődni az interneten,

az első húsz munkalehetőség biztos, hogy Ausztráliában volt. Az elején el sem gondolkodtam rajta, hogy ott próbálkozzam.

Egészen addig, amíg el nem meséltem az egészet apunak. Ő meglepő választ adott „mit számít, hogy milyen messze van, manapság majdnem egy nap alatt el lehet jutni mindenhová”.

??

Ezután, gondolom, mindent elkövettél, hogy kijuss álmaid országába?

Elkezdtem böngészni a neten, miképpen tudnám ezt elérni. Felvettem a kapcsolatot azzal a céggel, amelyik ausztrál bevándorlással foglalkozik. A rengeteg vízumfajta közül számomra a diákvízum bizonyult a legjárhatóbb útnak. Kezdésnek Ausztrália két legnagyobb városát, Sydneyt és Melbournet vettem célba, de a végén az első mellett döntöttem. És mekkora szerencse! Sydneyben sokkal kellemesebb az idő és van tengerpartja. Én pedig szeretek közel lakni a vízhez. Persze, idővel ellátogattunk a barátokkal Melbournbe is, egy

??

Sikerült munkát találnod?

Azzal kezdtem a munkakeresést, hogy az iskolában mindenkinek odaadtam a telefonszámomat, ha bármi munkát tudnak, hívjanak. Nem sokkal később egy magyar iskolatársam szólt, tud egy építészt, aki segédmunkást keres. A munka ház- és lakásfelújítás volt, minimálbérért. Az építész már másnap beajánlott egy szintén magyar padlócsiszoló barátjának, így egy héten belül, két munkahelyen dolgoztam.

Egyik munka sem volt könnyű. Pár hónappal később rátaláltam egy magyar költöztetőre, aki éppen munkást keresett. Jól jött, hogy a munkaadóim magyarok, hiszen az angol még nem ment valami jól. Volt olyan nap, hogy délelőttől délutánig költöztet-

Utazás

Elzer Levente tizenötezer kilométerre az otthontól

??

Hogyan tudtál beilleszkedni a teljesen új és ismeretlen környezetbe?

A kezdet nagyon nehéz volt, mivel senkit és semmit nem ismertem, a város pedig sokkal nagyobbnak bizonyult, mint amit elképzeltem. Területe több mint 12 000 négyzetkilométer, ami majdnem akkora, mint negyed Szlovákia. Idő kellett hozzá, hogy megszokjam a nagy távolságokat.

Rögtön iskolába kezdtem járni, az angol nyelv elsajátítása érdekében. Ott jöttem rá, mekkora a különbség az itthon tanult és az ausztrál angol között. Úgy beszélik a nyelvet, mintha egy kanál rizs lenne a szájukban, ezen kívül az orruk alatt motyognak, nem mondják ki a szavakat, ráadásul szlenget hasznának. Volt mit csinálnom, amíg hozzászokott a fülem. Az iskola mellett, hivatalosan csak heti húsz órát szabad dolgozni. A megélhetés költségei magasak, főleg az otthoni árakhoz viszonyítva. Itt a kiadások és a bevételek is heti szinten mozognak, ami szerintem hozzájárul az erős gazdaság fenntartásához. A lakásbérlés ára változó. Az igényesebb kerületekben, közel a vízhez, vagy bármilyen más híres helyhez egy átlagos, két hálószobás lakás bérleti költsége 700-1 000 ausztrál dollár hetente, s ehhez jönnek még a rezsiköltségek. Nekünk, kelet-európaiaknak ez hihetetlen soknak tűnik, de a keresethez viszonyítva elfogadható. A minimálbér 15 AUD/óra, ünnepnapokon és hétvégéken magasabb.

Persze, az elején nagyon keményen kell dolgozni és félretenni a nem várt költségek fedezésére. Aztán idővel, ahogy az ember fejlődik, márpedig kemény munkával nagyon szembetűnő fejlődést lehet elérni, mindig többet tud megtakarítani.

Kollégám (akivel a hűtős üzletet bonyolítjuk) meglepetés szülinapi partija

Telik a furgon

tem, délutántól hajnalig padlót csiszoltam, reggel héttől ismét költöztetés. Egy évig alig jártam valahová, a munkán és az iskolán kívül.

?? Mikor sikerült végre a

szakmádban, vagyis mas�szőrként dolgoznod?

Mivel otthoni végzettségemet nem ismerték el, így itt is ki kellett tanulnom a szakmát.

Két év után úgy érzem, sokat fejlődtem. Gyógy- és sportmasszázst végzek, mint vállalkozó. Ezen kívül egy nagyon jó barátommal használt mosógépeket, hűtőket, szárítókat és hasonló dolgokat forgalmazunk. Van egy boltunk Sydney legforgalmasabb kerületében, melyet természetesen,

bérlünk. Munkámból kifolyólag sokat vezetek, ezért jól ismerem a várost, néhány helyen hamar be tud dugulni, de már tudom, mikor, hol várható sűrűbb forgalom. Diákvízummal elfogadják az otthoni jogosítványt és 25 éves kor után már simán kaphatok ausztrál jogsit. Hadd ejtsek pár szót az ügyintézésről is, ami az otthonival összehasonlítva ég és föld. Ha bankszámlát akarunk nyitni, tíz perc alatt kész, a papírmunkával együtt. S még azt a telefonos alkalmazást is megtanítják, amivel szemmel tarthatjuk és irányíthatjuk a számlánkat. Az autóbiztosítást, telefonon keresztül, szintén tíz perc alatt meg lehet kötni.

??

A rólad készült videó és a képek sportos életmódról, barátokról és lányokról tanúskodnak. Ez is belefér az idődbe?

2016. április 6. / 14. szám

Utazás

Még a pálmafán is munka terem Ausztráliában?

focimeccsre. Bár a város hangulata lenyűgözött, máig Sydney a nyerő.

folytatás a 40. oldalon

39

Szabad Újság

??

40

Vízimádatodat melyik sportágban tudod leginkább kiélni?

A vízi sportok közül nagy kedvenc a szigonypuskával való halászat, valamint a szabadtüdős merülés. Ám néha csak búvárszemüvegen keresztül nézem a vízi világot, hallgatom a hullámok zaját, a homok csengését. A vízben egyszer történt egy „kis” baleset, és majdnem belehaltam. Tüskés rájákkal úsztam, és egyet meg akartam simogatni. Tudni kell, hogy békés teremtmények, de mérgező tüske díszeleg a farkuk tövénél, melyet önvédelmi célból használnak. Egy kisebb példányt kiterelgettem a sekély vízhez, hogy megtapasztaljam, milyen a tapintása. Amint hozzáértem, belevágta a tenyerembe a tüskéjét. Az áramütésszerű érzést heves vérzés követte. És ez még csak a kezdet volt... Amikor a méreg kezdett szétáramlani a testemben, életem legnagyobb fájdalmát éltem át.

Bepattantam a kocsimba, s bár csak úgy tíz percre laktam a helytől, mire hazaértem, zsibbadt az egész alkarom. Akkora volt a fájdalom, hogy inkább lefeküdtem, mintsem ilyen állapotban orvoshoz menjek. Két óra szenvedés után a fájdalom rohamosan enyhült, majd megszűnt. De abban a két órában nem tudtam eldönteni, mi lenne a jobb, ha levágnám az alkarom, vagy meghalnék.

Mindenesetre megtanultam a leckét. És a rája csak egy a rengeteg Ausztráliában élő mérgező állat, rovar, bogár, hüllő közül. Nem kell tőlük megijedni, túl lehet élni. Amit még nagyon szeretek, az a sziklaugrás, amikor magasról, általában

??

Említetted, hogy Sydney nagyon sport- és természetbarát város. Miben nyilvánul ez meg?

A partok menti hosszú sétányokon eljuthatunk Sydney leghíresebb partjaihoz, például a Bondi Beach-től egészen Coogee-ig. A partok melletti füves területeken piknikezéshez, sütéshez alkalmas helyek vannak kiépítve, melyeket bárki ingyen használhat. Nincs felügyelet a tisztaság miatt, mert mindenki megtisztítja ezeket a gépeket használat után, noszogatás nélkül is. A város hangulata nagyon motiváló. Mindenki mosolyog, barátságos és segítőkész. Őszintén szólva, nem ismerek ehhez fogható várost. Nehéz is most összefoglalnom a rengeteg átélt élményt, hangulatot. Az állatok és az emberek harmóniában élnek, a papagájok a kezünkből esznek. Két éve élek itt és szerencsésnek mondhatom magam, mivel sok jó embert megismertem a világ minden tájáról, Brazíliából, Venezuelából, Chiléből, Tajvanról, Dél-Koreából.

Többen a barátaim lettek, akikkel hasonló az érdeklődési körünk,

ezért nem nehéz közös programot egyeztetni vagy egymás lakásán, úgynevezhett barbeque partykat szervezni.

?? Van honvágyad?

Nem tudom, mi hiányzik jobban, a család vagy az otthoni légkör-e, hiszen 22 évet éltem Szőgyénben, sok szép emlékkel, barátokkal. Per pillanat nem tudom eldönteni, hazamenjek-e, vagy itt próbáljak letelepedni. Amíg ez tisztán ki nem rajzolódik a fejemben, addig úszom az árral, és a munka mellett azt csinálom, amit szeretek. Van egy angol mondás „Life is not worth living, when you can’t do what you want to do”, ami magyarul talán így szól: „Az élet szinte semmit nem ér, ha nem csinálhatjuk azt, amit a legjobban szeretünk.” Onnantól kezdve, hogy az ember belekóstol az itteni életstílusba, gondolkodása, viselkedése, rohamosan megváltozik. Én nagyon sokat köszönhetek Sydney-nek, mert úgy érzem, segített „embert” faragni belőlem. Motiváltabb lettem. A legnagyobb köszönet persze, a családomnak szól, akik bár nehéz szívvel, minden erejükkel segítettek nekem, hogy ez az álom megvalósuljon. Ezért mérhetetlenül hálás vagyok nekik, bár nem várják el. Remélem, egyszer majd sikerül, legalább részben, viszonoznom a sok szeretetet és energiát, amivel hozzájárultak a terveimhez. Legalább egy ausztrál utat mindenki megérdemel. g Bokor Klára, Fotó: archívum

A korai halláskárosodás oka egy mutáns gén Kutatók szerint a húszas éveik során hallásukat elvesztett emberek problémáját genetikai mutáció okozza. Az American Journal of Pathology-ban olvasható tanulmány előtti kutatásban a Phillip Bird professzor és Dr. Dion Kaiserman (Monash University Orvos-biológiai Tudományok Iskolája) vezette csapat egy 2010-ben leírt genetikai mutációból indult ki, amit egy inhibítor hibás működése idéz elő (inhibítorok: vegyi folyamatok lefolyását gátló, enzimek működésére kiható anyagok, így közvetve visszafordíthatatlan folyamatokat okoznak). A SERPINB6 (ez felelős a Serpin B6 fehérjéért) gén szerepe megvédeni a belső fül sejtjeit a pusztulástól. Phillip

Bird professzor szerint „még nem tudjuk, a SERPINB6 gén mutációja miként gyorsítja a halláskárosodást, de az érintettek már a húszas éveikben elveszíthetik hallásukat.” A Dr. Justin Tan (Melbourne Egyetem, Otolaringológiai Tanszék (fül-orr-gégészet és nyaki betegségek) által állatmodelleken végzett kísérletekben – az emberi korai hallásvesztést utánozva – azt találta, a belső fül speciális sejtjei érintettek a problémában. A hangérzékelő szenzoros sejtekről és a közelükben lévő, a kálium- és nátrium-szintet szabályozó fibrocita sejtekről van szó, amelyek idő előtt elpusztulnak.

Heti tudomány

Mi tagadás, az első évhez viszonyítva most már lényegesen több időm marad kikapcsolódásra, ezért tudtam összehozni egy kis videót is kalandjaim egy részével. Csajozásra is jut idő, de barátnőm továbbra sincs. A víz a mindenem, ezért minden vízi sport s ezen kívül a túrázás is jöhet. Rengeteg túralehetőség van a város körül, például a Kék-hegységben, de maga, Sydney is tele van parkokkal, erdőkkel, zöldövezetekkel.

Szeretek élni a város adta sportolási lehetőségekkel is, mint amilyen a falmászás, a kellemes esti focimeccsek az Olimpiai Parkban a haverokkal, calesthenics edzés, ami saját testsúllyal történik. Szinte minden ember sportol valamit, Sydney kinti terein is bárki kedvére edzhet.

10 méterről leveti magát az ember a vízbe. Az élményt fokozza, hogy az egyik kedvenc helyem hátterében Sydney látható, s a város naplementében a legcsodálatosabb. Amit pár hónapon belül szeretnék kipróbálni, az a szélcsatorna, valamint egy ejtőernyős kurzus elvégzése.

g

Különleges óriásvírusok Az Aix-Marseille Egyetem Szerkezeti és Genomikai Információk Laboratóriuma virológusai, Jean-Michel Claverie professzor és Dr. Chantal Abergel vezetésével kutatók leírtak két új óriásvírust a Science folyóiratban. Ezek a Pandoravirus salinus és Pandoravirus dulcis. Úgy 1µm hosszúak és 0,5µm szélesek. Érdekességük óriási genomjuk (egy szervezet teljes örökítő információhalmaza): A P. salinus 2 473 870 DNS bázispár hosszúságú, a P. dulciusban 1 908 524 bázispár van. A P. salinust Dél-Amerikában, egy Chile középső részének partjainál gyűjtött üledékmintában találták. Ez az első eset, hogy üledékben találtak vírust. A P. dulcist egy Melbourne közeli sekély édesvízi tóban gyűjtötték. Génjeik Dr. Abergel szerint arra utalnak, alternatív anyagcsere-folyamataik lehetnek, így forradalmasíthatják a biotechnológiai- és a gyógyszeripart. Génjeik bő 93%-a semmi máséra nem hasonlít, ezért javasolják új, a Pandoravirus nemzetség bevezetését. g

Feléledhet a mamut?

Egy a Genome Biology szaklapban megjelent írás szerint van lehetőség valami hasonlóra. Kihalt állatok vis�szahozása teljes valójukban kizárt, de a genomszerkesztés tudományának, magyarán a különféle élő szervezetek genetikai állományába való belenyúlás szakágának fejlődése odáig juthat a közeljövőben, hogy az már segíthet az adott fajgazdagság szintjének fenntartásában. Mégpedig úgy, hogy már kihalt vonásokat hoz vissza, legyen az a fül nagysága, a vér hemoglobinszintje, vagy éppen a bőr alatti zsírréteg mennyisége, amelyekkel nagyobb lehet egyes fajok túlélési esélye. g Már több idő jut sportolásra, szórakozásra, mint az első évben

2016. április 6. / 14. szám

Utazás

folytatás a 39. oldalról

Összeállította: Csibrányi Zoltán; Fotó: Dr. Umberto Lombardo és társai, Wikipedia, John A. Long

41

Beszélgetés Kantár Szilárddal

Szabad Újság

A

42

futballban korábban hiányzott a megfelelő képzés a kapusok számára, az elmúlt években próbálja ezt az űrt betölteni a Just 4 Keepers (J4K) csoport, amely képzett edzőkkel készíti fel a legkisebbeket és a legnagyobbakat. Az iskola létrehozásáról és működéséről a megálmodót, Kantár Szilárdot faggattuk.

??

Hogyan került a kapusok világába? Úgy emlékszem, tizenkét éves lehettem, amikor csapatépítő edzőtáborban volt Fonyódon a Szímő focicsapata, és én is mehettem a szüleimmel. Az otthoni csapat kapusával jó barátságba keveredtünk, és ő ajándékozott nekem egy nyugatnémet kapusmezt, ami rá kicsi volt, de nekem már nem kellett sok hozzá, hogy belenőjek. Itt kezdődött a futball- és a kapusszenvedély.

??

Miképp jött a Just 4 Keepers, mint lehetőség?

Mindig is szerettem volna megtanulni angolul, ezért fogtam magam és a főiskolák elvégzése után, kimentem Londonba, hogy elsajátítsam a nyelvet. Ott nyitott szemmel jártam és felismertem az alkalmat a rekreációs labdarúgás adta lehetőségekben. Már UEFA Pro diplomás edzőként, amikor csak lehetőség nyílt rá Londonban, nagy alázattal láto-

gattam kapusedző kollégáim gyakorlásait. Ekkor jutottam el Ray Newlandhoz, aki kapus tapasztalatait az angol Premier League-ből szerezte, edzőként pedig létrehozott egy kapusiskola-birodalmat.

A legelső beszélgetésünktől kezdve tudtam, hogy kihasználom ezt a szigetországi kapcsolatot, és megtanulok mindent, amit csak az angol profi és amatőr labdarúgás nyújthat számomra. Az ismeretlenségből elindulva, a Just4keepers segítségével elindítottam egy kapusiskolát Észak-Londonban, és jellemzően az angliai labdarúgás fanatizmusára, egy év múlva már heti szinten 85 kapussal foglalkoztam saját iskolámban.

??

Mi is a J4K? Mi mindent nyújt?

A J4K mára világmárkává vált a kapusiskolák és kapusfelszerelések terén. Jelenleg 35 országban van képviselete, és az országok száma egyre csak növekszik.

Kapusedzők terén nagyon széles a skála, ugyanis vannak professzionális edzőink a Premier League-ből, de találkozhatunk teljesen kezdőkkel is. Az egyetlen dolog, ami viszont minden Just4keepers edzőt jellemez, hogy tudását a lehető legma-

Soroljon fel néhány ismertebb nevet, akikkel partneri szerződésben állnak!

Mi nem az ismert nevekre összpontosítunk, hanem pont azokra a fiatalokra, akiknek a legnagyobb szüksége van arra, hogy biztonságos, jó minőségű kesztyűben védjenek. Sok szülő alábecsüli, vagy egyszerűen anyagi okok végett nem tudja biztosítani gyermeke kapusfelszerelésének minőségét. Mi éppen abban szeretnénk segíteni, hogy minden kapuscsaládot tudjunk legalább árkedvezménnyel támogatni. Ahhoz, hogy ezt elérhessük, a kapusoknak is tudomást kell szerezniük a lehetőségről. Ebben segítenek nekünk az ismertebb játékosok, mint Martin Polaček vagy Juraj Hajdúch, akik szívesen védenek a J4K márkájú kapuskesztyűinkben.

nyújtani Martin Polačeknak, aki a lengyel Ekstraklasa bajnokságában szerepel. Martint a világ legerősebb kapusának tünteti fel a FIFA 2016 játéka, amitől szerintem nincs is messze, de én legfőképpen hatalmas akaraterejét állítom példaként minden fiatal kapusunk elé. Egyre népszerűbbek a J4K márkájú kapuskesztyűink is.

Sok kapust támogatunk partneri szerződéssel, melynek segítségével, jóval olcsóbban juthatnak hozzá termékeinkhez. Kapusedzőinknek folyamatos képzést teszünk lehetővé, és még tovább sorolhatnám a J4K céljait, tevékenységeit.

Mik a J4K jövőbeli tervei, céljai? Összeállítottunk egy több szakemberből álló J4K-csapatot, amellyel a legfőbb távoli célként tűztük ki, hogy a Just4keepers legyen minőségben és szolgáltatásokban a világ legjobb kapusmárkája. Nyáron kapustáborokat tartunk Szímőn, melyek július 4-től egészen augusztus 6-ig tartanak majd, utána pedig Somorján az X-bionicshepe központban egy nemzetközi kapustábort szervezünk, ahova a világ többi országából is jönnek majd kapusok. g Álló István Fotó: archívum

Sport

Sport

??

A J4K fokozatosan növekedett Szlovákiában és Magyarországon.

Milyenek voltak a kezdetek?

Az első Just4keepers kapusfoglalkozás Felvidéken, a szímői kapustáborunkban volt 7 évvel ezelőtt és csaknem 32 kapus jelentkezett. Az akkori foglalkozásra a tulajdonos is ellátogatott hozzánk és adta át tapasztalatait a gyerekeknek.

Emlékszem, mindenki nagy ambícióval és fogadalommal távozott haza az edzőtábor végeztével. Az akkori gyerekek azóta már felcseperedtek, többüknek sikerült ligás csapatok kerettagjaivá válni, és például Csintalan Vivien már a Just4keepers edzőstáb tagja lett. Megemlíteném, hogy azóta is hagyományosan, minden nyáron megszervezzük a szímői kapustábort. Évente több további edzőtábort szervezünk itthon és a környező országokban is. Tavaly több mint 300 gyermek táborozott és készült velünk.

??

gáltatást nyújtsunk kapusainknak. Már óvodás korban labdajátékos köröket tartunk. Negyedévente és a nyári szünidő alatt edzőtáborokat és kapus összpontosításokat szervezünk. Tehetségek felkutatásával is foglalkozunk, sikerült kijuttatnunk egykét ígéretes kapust profi akadémiákba és szerencsére, akik kijutottak, meg is állták a helyüket.

Közéjük tartozik Henrik Ravas is, aki pár napja írta alá első profi szerződését a nagy hagyományú Derby County csapatával. Naponta kapunk leveleket fiatal kapusoktól, amelyben kérdéseket tesznek fel, miképp váljanak még jobbá. Személy szerint például napi szinten tartom a kapcsolatot és próbálok pszichikai segítséget

?? Milyen edzők alkotják a szlová-

kiai J4K csapatát?

Az edzők létszáma, akik velünk együtt szeretnék elérni, hogy a kapusok tudománya eljusson a Felvidék és Magyarország legkisebb településeire is, fokozatosan növekszik. Edzői csapatunkat tapasztalataival erősíti Jaro Olejár, aki annak idején a Real Madrid csapatát is legyőzte és nem utolsó sorban egy fantasztikus ember. A másik edzőnk, Horján Tibor a tipikus példája annak, hogy nem kell ahhoz az élvonalban védenie egy edzőnek, hogy remek szakember váljon belőle. A fiatalabb edzőgenerációhoz tartoznak azok a kapusok, akik már nagy tudással rendelkeznek és edzői tapasztalataikat most szerzik, mint például Matej Lehuta, Maros Ferenc, Andrej Fišan vagy Luboš Hajdúch.

?? Hová nőtte ki magát a J4K a ré-

giónkban?

Amellett, hogy heti edzéseinket több száz kapus látogatja, fontos feladatunknak tartjuk még, hogy teljes körű szol-

??

2016. április 6. / 14. szám

A világ legjobb kapusmárkája lenne a Just 4 Keepers

gasabb szinten szeretné átadni a fiatalabb generációnak úgy, hogy azok vidáman, mosollyal az arcukon járjanak edzésekre. Persze, a Just4keepers edzésein is a kapusok minden gyakorlatnál keményen megküzdenek a labdáért, de hisszük, hogy megszerettetni a gyermekekkel a testedzés és versenyzés alapszabályait csak jókedvvel és pozitív hozzáállással lehet.

43

Táblázat a 25. forduló után

Rózsahegy – Nagyszombat 3:1 (0:1), gólszerzők: Zošák (49.), Maslo (75.), Lačný (86.) ill. Mikovič (21.). Szenyice – Szakolca 2:2 (0:0), gólszerzők: Pavlík (67.), Pillar (88.) ill. Vaško (70.), Jakubek (85.).

Zólyombrézó – Nagymihály 2:0 (1:0), gólszerzők: Šafranko (13.), Rendla (78.). Miava – Zsolna 0:0., DAC – Slovan 0:2 (0:1), gólszerzők: Šavičevič (39.), Milinkovič (82.) mindkettő büntetőből.

Aranyosmarót – Trencsén 0:2 (0:1), gólszerzők: Koolwijk (33.), Schet (83.). g

1. Trencsén 2. Slovan 3. Miava 4. Rózsahegy 5. Zsolna 6. DAC 7. Nagyszombat 8. Szenyice 9. Zólyombrézó 10. Aranyosmarót 11. Nagymihály 12. Szakolca

25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25

20 16 13 11 11 10 10 7 6 5 5 3

3 6 5 7 4 6 6 7 5 7 4 6

2 3 7 7 10 9 9 11 14 13 16 16

55:20 35:15 29:26 36:30 49:34 29:30 29:30 27:35 31:40 31:50 24:45 22:48

63 54 44 40 37 36 36 28 23 22 19 15

Sport-MIX

Sport

Lemaradhat a nyári olimpiáról Lévai István

Büntetőkkel győzött a Slovan

Bajnok a Ferencváros

P

Szabad Újság

ozitív doppingtesztet produkált Szlovákia legjobb birkózója, Lévai István, akinek szervezetében a betiltott meldónium jelét mutatták ki.

44

A 2012-es Európa bajnok és háromszoros bronzérmes a feltételezett büntetés miatt nem áll rajthoz a következő olimpiai kvalifikáción, így lemarad a 2016os nyári olimpiáról is. Közölte a teraz.sk.

Lévai István doppingvizsgálaton esett át február 22-én Dániában és március 4-én Szlovákiában, ahol pozitív mintát találtak a meldonium nevű szerre. A meldonium 2016. január 1-jétől a Nemzetközi Antidoppping Szövetség tiltott listájára került.

Lévai a meldonium használatát nem titkolta. „A készítményt a szív megvédése érdekében használtam, egy hasonló betegség okozta édesanyánk halálát is.

Decemberben kaptam az információt, miszerint januártól ez a szer már tiltott lesz, ezért azonnal abbahagytam a fogyasztását. Nagyon sajnálom, szeretnék bocsánatot kérni mindenkitől, aki pedig támogatott, azoknak szeretném elmondani, hogy nem vagyok csaló és sosem szednék doppingszert, mellyel

előnyt szereznék ellenfeleim felett. Nem értem, hogy három hónappal az utolsó használat után is megtalálható a szer a testemben. Remélem, minden tisztázódik, és tovább sportolhatok. Szeretném Szlovákiát képviselni, amely lehetőséget adott nekem és megváltoztatta az én és a családom életét” – nyilatkozta a TASR hírügynökségnek Lévai István, ki 2011 óta szlovák útlevéllel is rendelkezik.

Lengyel Károly edző reméli, hogy minden tisztázódik. „István egy ideális sportoló típusa, mindent megteszek azért, hogy bebizonyítsam, hogy nem szedett tiltott szert. Biztosan minden megmagyarázódik. Hasonló problémája van jelenleg több élsportolónak, akik így próbálták megvédeni a testüket az extrém terheléstől” – tudatta.

Korábban Marija Sarapova teniszező doppingügyéről számoltunk be, aki a cukorbetegség megelőzése érdekében szedett gyógyszere tartalmazta a meldonium hatóanyagot.

Lévai István elmondása szerint december óta nem használta a meldoniumot tartalmazó gyógyszereit, szervezetében mégis megtalálták a tiltott szert. Adódik a kérdés, ha a doppingszövetségben tisztában vannak a meldonium hatásával és annak felszívódási idejével, és ha a tiltás január 1-jétől érvényes, érdemes-e az év elején doppingvizsgálatokat végezni a meldonium vizsgálatára. Az ilyen döntések sportkarriereket befolyásolhatnak, vagy tehetnek tönkre.

Lévai István Magyarországon született, de 2011 óta szlovák állampolgár, és az ország színeit képviseli a világversenyeken. g (álló), Forrás: teraz.sk /tasr Fotó: sme.sk /sita

Harmadik hellyel nyitotta az idényt Michelisz Norbert Michelisz Norbert harmadik helyen végzett a túraautó-világbajnokság (WTCC) idénynyitó franciaországi állomásának első futamában. A Le Castellet-i Paul Ricard-pályán zajló viadalon az idén már gyári Hondával versenyző magyar pilóta az ötödik helyről kezdte meg a küzdelmet.

A futamot csapattársa, a brit Rob Huff nyerte meg a marokkói Mehdi Bennani előtt. Az elsőhöz hasonlóan a második futamon is harmadik lett Michelisz Norbert, a magyar pilóta a hatodik helyről rajtolt. A futamot ezúttal az argentin José-María López nyerte Michelisz portugál csapattársa, a Forma-1-et is megjárt Tiago Monteiro előtt. g

Táblázat a 27. forduló után 1. Ferencváros 2. MTK Budapest 3. Debrecen 4. Újpest 5. Videoton 6. Paks 7. Bp Honvéd 8. Haladás 9. Diósgyőr 10. Vasas 11. Puskás Akad.

12. Békéscsaba

27 21 2 4 26 12 7 7 27 11 9 7 27 10 10 7 27 12 3 12 26 11 6 9 27 10 7 10 27 9 10 8 27 8 7 12 27 7 3 17 27 5 9 13 27 5 7 15

57:15 33:27 41:30 35:28 29:27 34:28 34:30 24:31 30:38 24:46 29:44 22:48

65 43 42 40 39 39 37 37 31 24 24 22

Rosberg győzött Bahreinben is Az ausztráliai idénynyitóhoz hasonlóan Nico Rosberg, a Mercedes német pilótája nyerte a Forma-1-es világbajnoki sorozat második futamát, a múlt vasárnapi Bahreini Nagydíjat. A 30 éves versenyző pályafutása 16. futamgyőzelmét aratta, egyúttal sorozatban ötödször diadalmaskodott, ugyanis a tavalyi szezon utolsó három viadala szintén az ő sikerével zárult. Rosberg mögött a Ferrari finn pilótája, Kimi Räikkönen végzett a második helyen, míg Rosberg vb-címvédő csapattársa, a brit Lewis Hamilton ért célba harmadikként. A vb a jövő héten Sanghajban folytatódik. g

2016. április 6. / 14. szám

Doppingolással vádolják a szlovák válogatott birkózót

Puskás Akadémia – Haladás 1:1 (1:1), gólszerzők: Márkvárt (12.) ill. Gaál (34.). Paks – MTK Budapest 4:1 (2:0), gólszerzők: Bertus (16.), Szakály (24.), Strestik öngól (55.), Hahn (75.) ill. Strestik (50.).

Budapest Honvéd – Videoton 2:1 (1:1), Eppel (31.), Vernes (93.) ill. Feczesin (32.).

Debrecen – Ferencváros 2:1 (2:0), gólszerzők: Takács (28., 30.) ill. Šesták (62.). Békéscsaba – Diósgyőr 0:0.

Vasas – Újpest 3:2 (1:1), gólszerzők: Ádám (13.), Könyves (73.), Hangya (90.) ill.

Andrič (20.), Bardhi (78.). g

Összeállította: Álló István, Forrás: Álló, MTI< Fotó: Kertész Ladislav, MTI, net

45

Ad acta

Egyszerű munkaeszköz



Áramforrás Strázsál

 Kinézet

Azonosak

Karjába zárja Duplán légy

 Állj!

Jármű Kicsinyítőképző

József

Szabad Újság

Körbejárta

Kelvin

A rejt­vény 2. ré­sze

Lovon ültek

 Amper

Római 1049

Személyes névmás

Mellékhelyiség

Francia névelő

Porciókra oszt

Ír Köztársasági Hadsereg

Rag

Labdával játszott

Vízszintszabályozó berendezés

Feltéve

Pinceszag Úttest kijelölt része

Autómárka Ghanai város

Koros

Állami illeték

Dominium

Nedve

Gyomnövény

Alumínium

Csalogatott szlovákul

Res judicata

Ilyen terv is volt

Orosz helyeslés



keresztrejtvény

Á

Releváns Fém

Hátrafelé mozgó

Audiovisual

Amerikai képregény

Aróma é.h.

Régi kínai hosszmérték

Harangszó is lehet ilyen

Tallium

Tüzet szüntet Megleli a helyes utat

Tonna Elmenő é.h.

Névelő

Vedelte

Szőnyeget tisztít

Készpénz

Az élen Stanislaw... sci-fi író

Ám

Szóvég

A házba

Tik-...

Sumer város Kés szélek

Kipling medvéje

Beteg

Nemzetközi kamionjelzés

Megszabadul tőle é.h.

Kedvetlen

Zoltán

Billeg

Göngyölegsúly

Sakkjátszma vége



Futam

Háztartási eszközmárka

Cseh Károly

Kettős betű ford.

Kiejtett betű

Szabad Újság

Jód

Szabad Újság

Amundsen hajója Tág

Zöldségnövény

T

János

Félév

T

T A Szabad Újság március 23-ai, 12/2016-os számában megjelent keresztrejtvény megfejtése: „A tavalyi olcsó kölnim szagos még, jó lesz az még idén terád, ihatnék.” Könyvet nyertek: BALOGH IDA, Nagykapos; VIDA GÁBOR, Balony. E heti keresztrejtvényünkben egy bolgár közmondást rejtettünk el. A keresztrejtvény megfejtését, jövő hétfőig, a Szabad Újság, Alžbetínske námestie 1194/1, 929 01 Dunajská Streda postacímre, vagy a juli@szabadujsag.com e-mail címre várjuk.

Készítette: S. T. A keresztrejtvény támogatója a Madách könyvesbolt (Komárom, Jókai utca 25.

Csak bátor legyen, ne vakmerő! Annak könnyen baleset lehet a vége. Ha nyitott füllel jár, hasznos információk birtokába juthat, amelyeket a saját érdekében később kamatoztathat. Hatékonyságát jobb időbeosztással növelheti. Fontos az elegendő és nyugalmas alvás, feküdjön le minden nap azonos időben. Ügyeljen arra, hogy semmi se zavarja álmában.

BIKA (április 21. – május 21.)

SKORPIÓ (október 24. – november 22.)

Fel kell pörögnie. Helyzet van, és egyszerűen nincs mit tenni. Nagyon szeretne újra a saját tempójában dolgozni, de most más diktálja a ritmust. Tartson ki, olvasson személyiségfejlesztő könyveket, ha tud, meditáljon. Emberi kapcsolataiban túlságosan őszinte. Fogja vissza magát, és ne kössön mindent mások orrára. Véleményét olykor tartsa meg magának.

Mehetnékje van. Legszívesebben elutazna egy ismeretlen vidékre. Kisebb kiruccanást megengedhet magának, de a hosszabb utazással még várnia kell.

Teendői sokasodnak, a tavasz meghozta a pluszmunkákat. Ez kimondottan jól jön, hiszen így több pénz csordogál a családi kasszába. Ebből futja arra is, hogy fokozatosan megvalósítsa régóta dédelgetett álmát.

IKREK (május 22. – június 21.)

NYILAS (november 23. – december 21.)

A tavasz meghozza önnek a szerelmet. Ettől persze, szárnyakat kap, és választottjának még a csillagokat is lehozná az égről. Vigyázzon, nehogy szerelmi háromszögbe keveredjen, mert előbb-utóbb, robbanás rázza meg a magánéletét. Először zárja le, ami nem működik, utána kezdjen új kapcsolatba. A költekezéstől óvakodjon, mint a tűztől.

Képes a rosszból is kihozni valami jót. Így aztán kevés olyan helyzet van, amiből nem tudja kivágni magát. Társasági ember, imád a középpontban lenni.

Lenyűgöző stílusa, ékesszólása szinte mindenkit elvarázsol. Imád fürödni az elismerésben, de ha nem vigyáz, még elbízza magát. Egy kis megfontoltság sosem árt, még ha ez nem is kifejezetten az ön stílusa.

RÁK (június 22. – július 22.)

BAK (december 22. – január 20.)

Április szeszélyes. Minden tekintetben. Nem szabad kivetkőzni, fontos a réteges ruházat, hiszen az időjárás egy nap során több arcát is képes megmutatni. S a megfázás esélye nagy. Ha aktív testmozgásba kezdett, ahhoz csak gratulálni tudunk. Legyen kitartó, és kövesse a fokozatosság elvét. Ne a maratoni távot akarja lefutni rögtön az elején. Teste úgyis jelzi, mennyit bír.

Csendes magányra vágyik. Szeretne elvonulni, a mindennapos kis csaták kimerítik, és nem látja értelmüket. Kerüli a felhajtást, az ünnepségek, nagy bulik nem az ön világa. Többre becsül egy őszinte és mély beszélgetést valakivel, aki fontos önnek, mintsem a hangos szórakozást. A pénz önnek csak eszköz, s nem célja a felhalmozása. Szeretteit viszont imádja kényeztetni.

Szenvedély és indulat. A kettő között nem is olyan nagy a különbség, ám főleg az utóbbi sok bonyodalmat okozhat. Éppen ezért legyen visszafogottabb. Összeszedettebbé kell válnia, hogy olyan teljesítményt nyújthasson, amilyet elvárnak öntől. A magánéletében csúcsokat és mélységeket él meg. Ne hadakozzon a sors ellen, idővel kikristályosodnak a dolgok!

Lassító, megállító szerkezet

MÉRLEG (szeptember 23. – október 23.)

Nem tud és nem is akar várni semmire. Beleveti magát a dolgok sűrűjébe; ha kell, kockáztat is.

Ereje óriási, már-már túlzásba is viszi. Hétvégére egy kicsit lecsitul, visszavonulót fúj, és lesz ideje pihenni is. Menjen a szabadba, fák és virágok közé, gyönyörködjön madárdalban! Ha lehetséges, kézen fogva valakivel.

OROSZLÁN (július 23. – augusztus 23.)

Közepén kimer!

Hogyan oroszul

KOS (március 21. – április 20.)

SZŰZ (augusztus 24. – szeptember 22.)

Jó erőben van, energikus, mégsem teljesen elégedett magával. Talán mert maximalista, vagy bizonyítani szeretne családjának, főnökének. Mikor élt utoljára társasági életet? Ha szép lesz az idő, hétvégén menjenek túrázni, vízpartra vagy erdőbe. A lényeg, hogy azokkal töltse drága szabadidejét, akik mellett feltöltődik. Persze, egy kettesben elköltött gyertyafényes vacsora is belefér.

Horoszkóp hétről hétre

Zalán

VÍZÖNTŐ (január 21. – február 19.)

Adakozó kedvében van. Ha kitört önön a fészekrakási ösztön, vagy netán tavaszi nagytakarításba kezd, a szekrények rendezéskor számos olyan holmi bukkanhat elő, ami még jól jöhet valakinek. Adni jó szóval is tud. Szívesen meghallgat másokat, és akin tud, segít. Nem csoda, ha sokan keresik a társaságát. Lehet, hogy még az energiavámpírok is kivetik önre a hálójukat!

HALAK (február 20. – március 20.)

Vigyázzon jól, hogy mit kíván, mert biztos lehet benne, hogy teljesülni fog. A jó és a rossz is. Ezért fontos, hogy pozitívan gondolkozzon. Munkahelyén kevesen bírják önnel a tempót. Hétvégére lelassulhat, akár még csigatempót is felvehet. Semmi sem sürgős, semmit se muszáj. Élvezze a tavaszi langymeleget, a napsütést és szerettei társaságát. Boldog az, aki azt teheti, amit akar. g Szerkeszti: B. Vida Júlia

2016. április 6. / 14. szám

A rejt­vény 1. ré­sze

Telefon: 035/7-731-904, e-mail: madachkonyv@gmail.com, web: www.madachkonyv.com).

46

47

0PMIยพ

m รก j u s 1 3 . pรฉntek, 20:00 TORNALJA , ZOLTร N KERT +&(:&-ฦฎ7ยฒ5&- 50.1" .*)ยซ-: ,ยฝ/:7&4#0-5 #ร LF VUDB 503/"-+" 5FM .PCJM +FHZWร Tร SMร T o 5PNQB .JIร MZ ,ร OZWFTCPMU 3JNBT[PNCBU 'วฎ Uร S 5FMFGPO

.PCJM

& NBJM MJCSPST!HNBJM DPN 563*4;5*,"* */'03.ยซ$*ยป4 ,ยฝ;10/5 30;4/:ยป #ร OZร T[PL UFSF 5FM +FHZWร Tร SMร T JEFKF o 1&-4ฦฎ$* ,ยฝ;4ยฒ()ยซ;" 3VEJOTLB &EJOB .PCJM

a Ticketportal halรณzatรกban รฉs a koncert napjรกn a helyszรญnen

m รก j u s 2 0 . pรฉntek, 20:00 GALร NTA, SZABADTร RI SZร NPAD JEGYELล Vร TEL: a GALร NTAI VMK jegypรฉnztรกrรกban tel.:031 7802787 a Ticketportal halรณzatรกban รฉs a koncert napjรกn a helyszรญnen

m รก j u s 2 1 . szombat, 20:00 SO M O R J A , P O M L ร

+&(:&-ฦฎ7ยฒ5&- 40.03+ยซ/ VMK Somorja, Szรฉl utca 8, info: 031 5622241, jegypรฉnztรกr tel.:0650 409 566.

DUNASZERDAHELYEN: az elรณKONCERT irodรกban, Kukuฤ รญn u. 459, Vรกllalkozรณk Hรกza, 1. emelet, info: 0905 654 349 a FOCUS MUSIC SHOP- CD boltban, Vรกmbery ร rmin tรฉr 51, tel.:0915 707 006 valamint a Ticketportal halรณzatรกban รฉs a koncert napjรกn a helyszรญnen

JOGP XXX FMPLPODFSU DPN t

CSÜTÖRTÖK, HBO, 20:00

4. 7 - 4. 13.

PÉNTEK, AXN, 21:00

Halálra szóló barátság amerikai thriller, 2002

VASÁRNAP, RTL KLUB, 19:50

A Karib-tenger kalózai: Ismeretlen vizeken / amerikai kalandfilm, 2011

KEDD, STORY4, 21:00

Négy esküvő és egy temetés angol romantikus vígjáték, 1994

Egy év múlva az oltár előtt amerikai romantikus vígjáték, 2015

SZOMBAT, TV2, 21:45

Derült égből Polly amerikai romantikus vígjáték, 2004

HÉTFŐ, FILM+, 14:30

Bölcsőd lesz a koporsód amerikai akciófilm, 2003

SZERDA, VIASAT3, 21:00

Füstölgő Ászok angol-francia-amerikai akciófilm, 2007

TV2

RTL KLUB

VIASAT 3

AXN

JOJ

STV1

MARKÍZA

NOVA

05:50 Hajnali gondolatok 06:05 Halálbiztos diagnózis I./2. amerikai krimisorozat 06:55 Kenó 07:00 Híradó 07:25 Slovenski utrinki 07:55 Alpok-Duna-Adria 08:25 A múlt fogságában 157. brazil tévéfilmsorozat 09:20 Alpesi őrjárat III./12. olasz tévéfilmsorozat 10:25 Család-barát 11:40 A világörökség kincsei 12:00 Híradó 12:45 Kult+ 12:55 Jamie családi karácsonya 13:25 Az Ushuaia expedíció V./3.

14:15 Szívek doktora IV./3. amerikai tévéfilmsorozat 15:00 Halálbiztos diagnózis I./3.

15:55 Tappancs, a mesterdetektív német tévéfilmsorozat 16:45 Szerencse Híradó 17:00 Ridikül 18:00 Híradó 18:35 Alpesi őrjárat III./13.

19:40 Maradj talpon!

20:40 FÁBRY 22:00 Várandósok Az a bizonyos 9 hónap amerikai romantikus vígjáték 23:50 Kenó

06:10 Red Carpet 06:20 Mokka, benne: Tények 09:25 Stahl konyhája 09:30 Babapercek 09:40 Teleshop 10:45 Astro-Világ 12:00 Tények Délben 12:25 Aktív 12:50 Paloma 13:50 Walker, a Texas-i kopó 15:50 Szeretned kell!

16:55 Megtört szívek Török filmsorozat Sejda elmeséli Ozannak, hogy hogyan jelentette fel Ozant Hazal a rendőrségen. Dzsanszu, Gülszeren és Dzsihán együtt ebédelnek, és az ebédről titkos videofelvétel készül, amit majd Szolmaz juttat el Dilarához. Özkánt elkapja a rendőrség, és börtönbe kerül. Ozan számon kéri a feljelentésért Hazalt, és ebben a család is támogatja. Hazal méregbe gurul, és csúnyán megveri Sejdát...

18:00 Tények 19:25 Jóban Rosszban 20:10 Hal a tortán - A küldetés 21:30 NCIS 22:35 NCIS: Los Angeles 23:40 Red Carpet 23:50 Felejthetetlen 00:55 Tények Este

05:00 Barátok közt 05:30 Top Shop 05:55 Jó reggelt, skacok!

07:35 RTL Híradó 08:10 Fókusz 08:40 Magyarul Balóval 09:15 Asztro-Show 10:15 Top Shop 11:55 Street Kitchen 12:25 Story Extra 13:00 Nevelésből elégséges Amerikai vígjátéksorozat 13:25 Éjjel-Nappal Budapest 14:40 Farm 15:45 Isten áldjon, Esperanza!

Argentin filmsorozat 16:55 Story Extra 17:25 Fókusz 18:00 RTL Híradó 18:55 Farm 20:00 Éjjel-Nappal Budapest 21:20 Barátok közt 22:00 Castle Amerikai krimisorozat 22:50 RTL Híradó 23:25 Magyarul Balóval 00:00 Brandmánia 00:35 Homeland: A belső ellenség Amerikai thrillersorozat 01:50 A főnök

06:30 Will és Grace 06:55 Will és Grace 07:20 Jóbarátok 07:45 Jóbarátok 08:15 A nagy svindli 09:05 Szívek szállodája 10:00 Kettős ügynök 10:55 Amerikai mesterszakács 11:50 Crossing Lines Határtalanul 12:55 A nagy svindli 13:55 CSI: A helyszínelők 14:50 CSI: A helyszínelők 15:45 NCIS: Los Angeles 16:45 NCIS: Los Angeles 17:40 Amerikai mesterszakács 18:40 Jim szerint a világ 19:05 Jim szerint a világ 19:35 Két pasi - meg egy kicsi 20:10 Két pasi - meg egy kicsi 20:35 Két pasi - meg egy kicsi 21:00 A közellenség amerikai thriller fsz.: Will Smith, Gene Hackman 23:50 Dom Hemingway brit vígjáték fsz.: Jude Law, Richard E. Grant 01:45 Két pasi - meg egy kicsi

07:00 Sherlock és Watson 07:55 A hidegsebész 08:50 Skorpió Agymenők akcióban 09:45 NCIS 10:40 NCIS: Los Angeles 11:35 Sherlock és Watson amerikai krimisorozat, III., 15.

12:30 A hidegsebész amerikai drámasorozat, II., 15.

13:25 NCIS amerikai akciósorozat, IX., 23.

14:20 NCIS: Los Angeles amerikai krimisorozat, V., 23.

15:15 Skorpió Agymenők akcióban amerikai akciósorozat, I., 20.

16:10 Sherlock és Watson amerikai krimisorozat, III., 16.

17:05 A hidegsebész amerikai drámasorozat, II., 16.

18:00 NCIS: Los Angeles amerikai krimisorozat, V., 24.

19:00 Skorpió Agymenők akcióban amerikai akciósorozat, I., 21.

20:00 NCIS amerikai akciósorozat, IX., 24.

21:00 NCIS: New Orleans amerikai krimisorozat, I., 8.

21:55 NCIS amerikai akciósorozat, IX., 5., 6.

04:45 Híradó 05:25 Krimihírek 06:15 Híradó 07:10 Védelmezők Szlovák sorozat 08:15 Bírósági tárgyalás 10:30 Főzd le anyámat! szórakoztató családi vetélkedő 12:00 Híradó 13:15 Cseh és szlovák csillag születik tehetségkutató verseny 14:55 Shopping királynők 16:00 Bírósági tárgyalás 17:00 Híradó 17:30 Top Star 17:55 Főzd le anyámat! szórakoztató családi vetélkedő 19:00 Krimihírek 19:30 Híradó 20:20 Sporthírek 20:25 Időjárás-jelentés 20:35 A mieink Szlovák vígjátéksorozat 21:15 Inkognitó Szlovák szórakoztató műsor 22:30 Dr. Ludsky 9 Szlovák tévéfilmsorozat 23:40 Glades – Tengerparti gyilkosságok III. 5 Amerikai krimisorozat 00:40 Az indíték 10

6:25 TV-s esély 7:20 Építs házat, ültess fát 8:00 Reggeli hírek 8:25 Az igazi Agáta IV. 13 9:25 Halálbiztos diagnózis 10:50 Párbaj 11:20 Öten öt ellen 12:00 Hírek 12:25 Női klub 14:05 Építs házat, ültess fát 14:45 Az élet sava-borsa 50 Lengyel tévéfilmsorozat 15:30 Tv-s esély 16:00 Híradó 16:25 60 állati kalandom III. 16:55 Az igazi Agáta V. 1/13 17:45 Párbaj 18:20 Öten öt ellen 19:00 Híradó 19:50 Sporthírek 20:15 Időjárás-jelentés 20:25 A hercegnő Angol-francia-olasz-amerikai történelmi dráma 22:05 Julie Lescaut IX. 3/4 Francia krimisorozat Fsz.: Véronique Genest 23:30 Reckless 3/13 Amerikai krimisorozat 0:15 Az élet sava-borsa 50 0:55 A hercegnő

06:00 Telereggel 08:30 Amyós Gizela Oňová segít a bajba jutott családokon 09:40 Forr a bor 10:50 Családi ügyek Valós emberek problémás történetei 12:00 Cobra 11 XV. 6 Német akciófilm-sorozat 13:00 Monk- Flúgos nyomozó IV. Amerikai krimisorozat 14:00 NCIS - Tengerészeti helyszínelők V. 9 Amerikai krimisorozat 15:00 A mentalista III. 14 16:00 Családi ügyek 16:56 Niké 17:00 Híradó 17:25 Reflex 17:50 Forr a bor Szlovák tévéfilmsorozat 19:00 Híradó 20:05 Sporthírek 20:25 Időjárás-jelentés 20:30 A szlovák Mesterszakács Szlovák gasztro-reality 21:45 A Farm Szlovák valóságshow 23:00 Családi ügyek 00:10 A mentalista III. 14 Amerikai krimisorozat 01:05 NCIS: Los Angeles V. 8

5:55 Reggeli a Novával 8:35 Novashopping 8:55 Utca 3008 Cseh sorozat 9:50 Ön is lehet milliomos !

(Cseh vetélkedő) 11:15 Hogy reagálnak a csehek Szórakoztató vetélkedő 12:00 Híradó 12:35 Ízletesen a Tescomával 12:45 Monk - Flúgos nyomozó Amerikai krimisorozat 13:40 A hidegsebész II 14 Amerikai thrillersorozat 14:40 Dr. House II 5 Amerikai sorozat 15:35 Rendelő a rózsakertben 2 Cseh sorozat 17:00 Délutáni híradó 17:35 Hogy reagálnak a csehek Szórakoztató vetélkedő 18:30 Utca 3009 19:30 Híradó 20:20 Rendelő a rózsakertben 2 21:30 Bumm!

22:10 Különvélemény Amerikai akcióthriller Fsz.: Tom Cruise, Max von Sydow 0:50 Dr. House II 5 1:40 A hidegsebész II 14

M2

DUNA WORLD

FILM+

STORY 4

TV PAPRIKA

JOJ PLUS

STV2

DOMA

VIASAT HISTORY

06:00 Rajzfilmek 13:40 Szervusz Szergej 14:25 Állati melósok II./18.

14:55 Marci I.-III./78., 79.

15:20 Tabaluga I./7.

15:50 Pupákok 94.

15:55 Lóti és Futi 16:05 Mesélj nekem!

16:15 Tehénke mesék 21.

16:25 A város hősei II./20.

16:40 Rolie, Polie, Olie 53.

17:05 Gyerekversek 17:07 Hetedhét gyerekhíradó 17:15 Póló 15., 16.

17:30 Manó Benő és Lili hercegnő 17:40 Állatkerti sétány 64. 49.

17:55 Kalandozások Andyvel II./10.

18:10 Milo 21-24.

18:35 Traktor Tom I.-II./22., 23.

19:00 Eperke legújabb kalandjai I./22.

19:25 Pocoyo 9., 10.

19:45 Csűrcsavarosdi 4.

20:05 Családom és egyéb emberfajták 21:00 Én vagyok itt 22:40 Elcserélt lányok III./17. (amerikai tévéfilmsorozat) 23:25 Kulisszák mögött-az A38-as hajón

06:50 Ridikül 07:45 Kulturális világörökségek Japánban 4.

08:10 Német nyelvű hírek 08:20 Hazajáró 08:45 Orosz nyelvű hírek 08:55 Magyar Krónika 09:25 Médiaklikk 09:55 Tessék!

10:15 Új nemzedék 10:45 Így szól az Úr!

10:55 Kereszt-Tények 11:20 Angol nyelvű hírek 11:35 Valaki 13:00 Híradó 13:20 Kék bolygó 13:45 Hazajáró 14:15 Magyar Krónika 14:45 Család-barát 16:00 Slovenski utrinki 16:35 Alpok-Duna-Adria 17:05 Család és otthon 17:30 Tálentum 18:00 Közösen a jövőért 3. (dok.-sor.)

19:00 Hogy volt?! (szórakoztató műsor) 20:00 Szenes Iván írta (slágerműsor) 21:00 Híradó 21:30 Maradj talpon!

22:30 Ridikül 23:25 Család-barát

06:00 Televíziós vásárlás 09:15 Az elnök különgépe 2.

Halálos játszma amerikai akciófilm, 1. rész 11:05 A sötétség határán angol-amerikai akció-thriller 13:20 Az elnök különgépe 2.

Halálos játszma amerikai akciófilm, 2. rész 15:10 Gyorsabb a halálnál amerikai western 17:10 Joker amerikai akciófilm 19:00 Elveszett amerikai thriller 20:50 Ismeretlen férfi angol-amerikai akciófilm fsz.: Liam Neeson, Diane Kruger Egy férfi, felébredve a kómából, arra eszmél, hogy elvették a személyazonosságát és még a saját felesége sem hisz neki.

23:00 Az utolsó vérig amerikai akciófilm

06:20 A Föld legnagyobb hősei 06:50 A Föld legnagyobb hősei 07:20 A gumimacik 07:50 A gumimacik 08:20 Váratlan utazás 09:25 Gyilkos sorok 10:30 Dallas 11:35 Szex és New York 12:05 Született feleségek 13:05 Született feleségek 14:05 A farm, ahol élünk 15:10 A farm, ahol élünk 16:15 Váratlan utazás 17:20 Poirot: Zátonyok közt 19:25 A hegyimentők 20:30 Szex és New York 21:00 Katie Fforde: Álom és szerelem Német romantikus film 23:00 Bostoni halottkémek 00:05 Dallas 01:15 Álom és szerelem: Katie Fforde 02:55 A szomszéd főztje...

08:00 Receptdaráló 08:30 Jamie és Jimmy konyhai csatái 09:30 Az Egyesült Királyság ízei 10:00 Peter Kuruvita – Mexikói fieszta 10:30 Tom Kerridge legjobb fogásai 11:00 Édes Nagyik 11:30 Egy falat 11:45 Gasztrobloggerek 12:00 Napról napra 12:30 Fitt-térítők 13:00 Sztárok a pácban 13:30 Olasz meló 14:00 L. S. Quinn - Etetni bolondulásig 14:30 Az Egyesült Királyság ízei 15:00 Peter Kuruvita – Mexikói fieszta 15:30 Rachel Khoo konyhája: Európa 16:00 Bill londoni konyhája 16:30 Édes Nagyik 17:00 Jamie vidéki konyhája 17:30 Jamie és Jimmy konyhai csatái 18:30 Receptdaráló 19:00 Olasz meló 19:30 Receptdaráló Desszert Angélával 20:00 L. S. Quinn - Etetni bolondulásig 20:30 Tom Kerridge legjobb fogásai 21:00 Rachel Khoo konyhája: Európa 21:30 Bill londoni konyhája

06:15 Tuningold fel az autómat!

06:35 Amerika legviccesebb házivideói 07:00 Europercek 08:05 Első ügyosztály II. (szlovák krimisorozat) 08:45 Glades: Tengerparti gyilkosságok (amerikai krimisorozat) 09:40 Az indíték 13/13 (kanadai krimisorozat) 10:50 MASH 48, 49 (amerikai tévéfilmsorozat) 11:55 Dr. Csont X. 4 13:10 Hivatásosok VI. 11 14:00 A rettegés foka II. 3 (amerikai valóságshow) 15:00 A Simpson család IX. 9, 10 15:55 Tuningold fel az autómat!

16:25 Amerika legviccesebb házivideói 16:55 Castle VII. 6 17:50 CSI: Las Vegas XII. 6 18:45 A Simpson család IX. 11, 12 19:45 Hivatásosok VI. 12 20:35 A kalandor (amerikai akciófilm fsz.: Jean-Claude Van Damme, Roger Moore) 22:35 Hawaii Five-O VI. 13 23:30 Globális sokkhatás 6

7:00 Gyerekeknek 8:00 Élő körkép 8:45 Telerégiók 9:30 Magyar magazin 9:55 Műtárgyak sorsa 11:35 Anna Rusnáková 12:00 Élő körkép 12:30 Kulturális körkép 12:40 Felhők, sziklák, víz 14:30 Mozi magazin 15:15 Nemzetiségi hírek 15:00 Hegyek és erdők 15:20 Nemzetiségi hírek 15:25 Roma magazin 16:00 Műtárgyak sorsa 16:40 Régmúlt idők nyomában 17:15 Jégkorong: EURO HOCKEY CHALLANGE 18:50 Esti mese 20:00 Hírek szlovák jelnyelven 20:10 Ahogy élünk 20:45 Európa Liga futballmérkőzés 23:00 Tudomány és technika magazin 23:30 Rendőrség 23:45 Hivatás 00:00 Hírek 00:50 Kulturális körkép

05:15 A végzet hatalma 69-70 (mexikói drámasorozat) 06:40 Sila 79 (török romantikus filmsorozat) 07:35 Seherezádé 63 (török drámasorozat) 09:15 Szuper nyeremény 10:15 Frasier 11:20 Egy darab belőlem 51, 52 (török romantikus filmsorozat) 14:05 Rendelő a rózsakertben (szlovák tévéfilmsorozat) 15:05 Marichuy – A szerelem diadala (mexikói romantikus sorozat) 16:55 Indiai menyasszony (Saraswatichandra) 80, 81 (indiai romantikus sorozat) 17:50 Egyről a kettőre 18:45 Míg a halál el nem választ (amerikai vígjátéksorozat) 19:15 Jóbarátok 19:45 Monk – Flúgos nyomozó IV. 11 (amerikai krimisorozat) 20:40 Mentalista III. 15 (amerikai krimisorozat) 21:30 Egy darab belőlem 53, 54 23:25 Vámpírnaplók V. 4

06:00 Időutazó csapat 06:50 Nagy kontinentális vasúti utazások 07:50 A nagy földalatti háború 08:35 Ismeretlen hősök 09:05 Középkori krimik 09:55 Múzeumi rejtélyek 10:40 Keletről nyugatra Utazások a Föld középpontjából 11:40 Időutazó csapat 12:30 Jöttünk, ettünk, visszamennénk!

13:35 A Biblia titkai 14:30 A Biblia titkai 15:25 Mítoszvadászok 16:20 Múzeumi rejtélyek 17:05 Ősi városok építése 18:05 A Biblia titkai 19:00 Jackie Jack nélkül 20:00 Jöttünk, ettünk, visszamennénk!

21:00 Viktoriánus kori alattomos gyilkosok 22:00 Viktória királynő és a testi hibás császár 22:50 Kína eredete 23:45 Ismeretlen hősök 00:15 Ismeretlen hősök 00:45 Mítoszvadászok 01:35 A Biblia titkai 02:30 Időutazó csapat 03:20 Múzeumi rejtélyek

ATV

ECHO TV

CARTOON NETWORK

HBO

NATIONAL GEOGRAPHIC

ČT1

EUROSPORT

SPORT1

DISCOVERY CHANNEL

05:10 Hazahúzó 06:00 ATV Start 08:30 START+ 09:05 Fórum 09:35 Televíziós vásárlás 10:25 Friderikusz (ism.) 11:15 Televíziós vásárlás 11:30 Laci bácsi konyhája 11:55 ATV Híradó 12:10 Televíziós vásárlás 12:25 Világhíradó 12:35 ATV Híradó 12:50 START+ 13:10 Televíziós vásárlás 13:45 Egyenes beszéd (ism.) 15:20 Televíziós vásárlás 15:50 700-as klub 16:20 Fő az egészség 16:50 Világhíradó 17:05 Fórum 17:45 ATV Híradó 18:15 Esti start 18:45 ATV Híradó 19:20 Időjárás-jelentés 19:25 Egyenes beszéd 21:00 Híradó 21:40 Friderikusz (ism.)

22:35 Híradó 23:10 Hazahúzó

06:00 Gazdafórum 06:30 Vidék élni akar 07:00 Kibeszélő 07:30 Napi aktuális 08:00 Híradó 08:30 Hazai vadász 09:00 Hírbehozzuk 09:30 Szabad-Európa 10:00 Híradó, Teleshop 10:30 Mozaik III. 11:00 Jogvita és egyezség 11:30 Teleshop 12:00 Híradó 12:30 Az üzlet 13:00 Teleshop 13:30 Világpanoráma I. 14:00 Híradó 14:15 Teleshop 15:00 Hazahúzó 16:00 Híradó, Teleshop 16:30 Teleshop 17:00 Törésvonalak 1., 2. 18:00 Híradó 18:30 Kibeszélő 19:00 Napi aktuális 19:30 Híróra 20:30 Háttér-kép 1., 2. 21:30 Visszhang 22:00 Híradó 22:30 Ne legyen áldozat 23:00 Hazahúzó

06:00 Tini titánok, harcra fel!

06:45 LEGO Ninjago: A Spinjitzu mesterei 07:35 Steven Universe 08:00 Zöldfülűek bevetésen 08:25 Angelo rulez 08:50 Gumball 09:25 Clarence 09:50 Nagyfater bátyó 10:15 ScoobyDoo 10:40 Cartoon Toon Toon: Inazuma Eleven 11:30 Cartoon Toon Toon: Nyomi szerencsétlen utazásai 12:20 Totál Dráma 12:45 Sárkányok 13:10 Transformers 13:35 LEGO Ninjago 14:25 Tini titánok 15:05 Steven Universe 15:30 Zöldfülűek bevetésen 15:55 Angelo rulez 16:20 Gumball 16:45 Clarence 17:10 Nagyfater bátyó 17:45 Parkműsor 18:20 Kalandra fel!

18:55 Sárkányok 19:20 Tini titánok 19:45 Totál Dráma 20:10 Parkműsor 21:15 Gumball csodálatos világa

06:00 Versenyben az elnökségért (am. politikai dráma) 08:00 Schmidt története (amerikai vígjáték) 10:05 Az Igazság Ligája: Atlantisz trónja (amerikai animációs film) 11:20 Förtelmes főnökök 2 (amerikai vígjáték) 13:10 Banksy lenyomja New York-ot (amerikai dokumentumfilm) 14:30 Hülyék paradicsoma (amerikai sci-fi vígjáték) 15:55 Az Igazság Ligája a Bizarro Liga ellen (amerikai animációs film) 16:45 A felső tízezer (amerikai vígjáték) 18:10 Az informátor! (amerikai vígjáték) 20:00 Egy év múlva az oltár előtt (amerikai romantikus vígjáték, fsz.: Regina Hall, Jill Scott, Eve) 21:30 Botrány a Bolsojban (angol dokumentumfilm) 23:00 Flörti dancing (angol romantikus vígjáték)

05:12 Gazdálkodj koszosan! 06:00 Garázs varázs 07:00 Törzsutas a világ végén 08:00 A Yukon aranyásói 09:00 Pedig jó ötletnek tűnt 09:30 Pedig jó ötletnek tűnt 10:00 Isten nyomában Morgan Freemannel 11:00 Aranyásók Alaszkában 12:00 Gazdálkodj koszosan!

13:00 A Yukon aranyásói 14:00 Pedig jó ötletnek tűnt 14:30 Pedig jó ötletnek tűnt 15:00 Isten nyomában Morgan Freemannel 16:00 Légikatasztrófák 17:00 Tonhal-csaták 18:00 Szabadok szigete 19:00 Garázs varázs 20:00 Eszement tudomány 20:30 Pedig jó ötletnek tűnt 21:00 Winston Churchill, a 20. század óriása 22:00 Modern vademberek 23:00 Drágakövek nyomában

5:59 Stúdió 6 9:00 Bűvölet VII 9:50 Hubert és Staller IV( német krimi) 10:40 Kojak II (amerikai krimisorozat) 11:30 Fekete bárányok 12:00 Hírek 12:30 Egyedül otthon 14:00 Quinn doktornő (amerikai kalandfilmsorozat) 14:45 Bakalári történetek 15:05 Kojak II (amerikai krimisorozat) 15:55 Hubert és Staller IV (német krimi) 16:45 Utazómánia 17:15 AZ-vetélkedő 18:00 Események a régiókban 18:25 Vetélkedő 18:55 Időjárás-jelentés 19:00 Híradó 19:50 Sporthírek 20:00 3 plusz 1 Miroslav Donutillal 21:30 Öné a szó 22:30 Gejzír 23:00 Taggart felügyelő (angol krimisorozat) 23:50 Az indíték II (kanadai krimisorozat) 0:35 AZ-vetélkedő

04:30 Tenisz 07:00 Lg Fia Túraautó Világbajnokság 07:30 Motorsport 08:00 Sportok 08:30 Tenisz 10:00 Kerékpár 11:30 Labdarúgás 11:35 Labdarúgás 12:00 Labdarúgás 12:25 Labdarúgás 12:55 Labdarúgás 13:00 Tenisz 13:30 Tenisz: WTA Torna, Katowice, 4. nap, Lengyelország (élő) 15:30 Kerékpár: Baszk Nemzeti Körverseny, 4. szakasz (élő) 17:15 Tenisz 18:00 Tenisz: WTA Torna, Katowice, 4. nap, Lengyelország (élő) 19:30 Hírek 19:35 Tenisz: WTA Torna, Katowice 4. nap, Lengyelország (élő) 22:00 Kerékpár 22:55 Hírek 23:00 Labdarúgás 23:05 Labdarúgás 23:35 Labdarúgás 00:00 Labdarúgás 00:25 Labdarúgás 00:30 Kerékpár 01:30 Tenisz

06:00 Labdarúgás 07:00 Sportgazdaság 08:00 Televíziós vásárlás 10:00 Ökölvívás: Terence Crawford - Henry Lundy, Profi gála, New York, ism. 11:45 Labdarúgás: Bajnokok Ligája, negyeddöntő, 1. mérkőzés, ism. 14:30 Labdarúgás: BL, összefoglaló, ism. 15:15 Jégkorong: NHL, alapszakasz 17:15 Sporthorgászmagazin 17:45 Futsal: Spanyol bajn., 26. ford., öf. 18:15 Mai helyzet 18:30 Út Milánóba 20:00 Darts: Premier League, 10. állomás, premier, élő 23:30 Kézilabda: FTC-Rail Cargo Hungaria - Győri Audi ETO KC, Női BL, negyeddöntő, 1. mérkőzés, ism. 01:30 Kézilabda 03:30 Ökölvívás 04:30 NBA

06:00 Hogyan készült? 06:25 Halálos fogás 07:15 A túlélés törvényei 08:00 Raktárvadászok 08:30 Licitvadászok 09:00 Csomagcsaták 09:30 Kincsek a garázsból 10:00 Autókereskedők 11:00 Aranyláz a Bering-tengeren 12:00 Csupasz túlélők 13:00 Konténervadászok 13:30 Konténervadászok 14:00 Raktárvadászok 14:30 Raktárvadászok 15:00 Autókereskedők 16:00 Hogyan készült? 16:30 Hogyan készült? 17:00 Aranyláz Alaszkában 18:00 Az alaszkai vadon gyermekei 19:00 Autókereskedők 20:00 Amcsi benzinfalók: A Gas Monkey Bandit 21:00 Aranyláz Alaszkában 22:00 Folyami gyémántvadászok 23:00 Alaszka, a legvégső határ

Egy év múlva az oltár előtt 12 HBO, 20:00 Trista tehetségkutató ügynök, Viviane újságíró, Amaya pedig színésznő, Miután részt vesznek a barátnőjük esküvőjén, megállapodnak, hogy egy éven belül mindhárman férjhez mennek. Ám a barátnőknek több kihívással is szembe kell nézniük.

Trista nem tette túl magát az exén, Viviane titokban szerelmes a gyermeke apjába, Amaya pedig szakítani akar a barátjával...

PÁTRIA RÁDIÓ 06:00 Reggeli 06:01 Hírek 06:06 Sport 06:15 Névnap 06:20 Téma 06:25 Téma 06:30 Rövid hírek 06:38 Téma 06:45 Téma 07:01 Hírek 07:06 Sport 07:15 Téma 07:20 Téma 07:26 Tudomány percei 07:30 Rövid hírek 07:35 Téma 07:45 Téma 08:01 Hírek 08:06 Sport 08:10 Színes hírek 08:20 Téma 08:30 Rövid hírek 08:35 Téma 08:40 Téma 09:00 Tízórai 09:01 Hírek 09:15 Névnap 09:20 Eseménynaptár 09:30 Téma 09:40 Valutaárfolyamok 09:50 Főzőcske 10:01 Hírek 10:10 Téma 10:20 Téma 10:45 Kulturális ajánló 11:00 Hírek 11:05 Az ötcsillagos dalok órája 12:00 Krónika1 12:20 Háttér 12:30 Portré 13:00 Hírek 13:06 Kék bolygó 14:00 Hangadó 14:01 Hírek 14:15 Téma 14:22 Téma 14:30 Rövid hírek 14:40 Kulturális ajánló 14:45 Színes hírek 15:01 Hírek 15:15 Téma 15:22 Téma 15:30 Rövid hírek 15:40 Téma 15:45 Téma 16:01 Hírek 16:10 Téma 16:20 Téma 16:30 Rövid hírek 16:40 Téma 16:50 Téma 17:00 Rövid hírek 17:10 Téma 17:20 STV, Új Szó, Vasárnap előzetes 17:30 Krónika2 17:51 Tudomány percei 17:59 Esti dal KOSSUTH RÁDIÓ 6:00 180 perc 9:00 Napközben 9:00 Hírek 9:05 Műsorajánlat 9:30 Hírek 9:32 Műsorajánlat 10:00 Krónika 10:10 Műsorajánlat 10:30 Hírek 10:32 Műsorajánlat 10:52 Hangtár 11:00 Hírek 11:05 Műsorajánlat 11:07 A Hely 11:30 Hírek 11:32 Vendég a háznál 11:58 Harangszöveg 12:00 Déli harangszó 12:01 Krónika 12:23 Sportvilág 12:27 Műsorajánlat 12:30 Ütköző délben 13:00 Hírek 13:05 Műsorajánlat 13:04 Rádiószínház 13:29 Zene 13:30 Tanúim lesztek! 14:00 Hírek 14:05 Arcvonások 14:30 Hírek 14:32 Műsorajánlat 14:34 Tér-Idő 14:58 Műsorajánlat 15:00 Krónika 15:08 Műsorajánlat 15:10 Szabadság népe 15:35 Közelről 16:00 Krónika 16:08 Műsorajánlat 16:30 Hírek 16:32 Műsorajánlat 16:40 Hangtár 17:00 Hírek 17:05 Műsorajánlat 17:07 Trend-idők 17:30 Krónika 17:54 Sportvilág 17:56 Hősök naptára 17:57 Műsorajánlat 18:00 Ütköző este 18:30 Határok nélkül 19:00 Hírek 19:07 Sportvilág 19:25 Tetten ért szavak 19:30 Családi sáv 20:00 Krónika 20:11 Belépő - Kulturális magazin 20:53 Vers napról napra 21:00 Hírek 21:05 Sportvilág 21:30 Rádiószínház 21:50 Zene

2016. ÁPRILIS 7.

CSÜTÖRTÖK CSÜTÖRTÖK CSÜTÖRTÖK

DUNA TELEVÍZIÓ

TV2

RTL KLUB

VIASAT 3

AXN

JOJ

STV1

MARKÍZA

NOVA

05:50 Hajnali gondolatok 06:05 Halálbiztos diagnózis I./3. amerikai krimisorozat 06:55 Kenó 07:00 Híradó 07:25 Életkerék 07:55 Öt kontinens 08:25 A múlt fogságában 158. brazil tévéfilmsorozat 09:20 Alpesi őrjárat III./13. olasz tévéfilmsorozat 10:25 Család-barát 11:45 Tavasz ünnep 2016 - fesztiválhíradó 12:00 Híradó 12:45 Kult+ 12:55 Jamie családi karácsonya 13:25 Univerzum 14:25 Szívek doktora IV./4. amerikai tévéfilmsorozat 15:15 Halálbiztos diagnózis I./4.

16:05 Tappancs, a mesterdetektív 17:00 Ridikül 18:00 Híradó 18:35 Alpesi őrjárat III./14. olasz tévéfilmsorozat 19:35 Maradj talpon!

20:35 Nora Roberts: Kék füst amerikai bűnügyi tévéfilmsorozat 22:15 Kenó 22:20 Végzetes hazugságok amerikai-lengyel film

06:10 Red Carpet 06:20 Mokka, benne: Tények 09:25 Stahl konyhája 09:30 Babapercek 09:40 Teleshop 10:45 Astro-Világ 12:00 Tények Délben 12:25 Aktív 12:50 Paloma 13:50 Walker, a Texas-i kopó 15:50 Szeretned kell!

16:55 Megtört szívek Török filmsorozat Hazal az iskolai fegyelmi bizottság elé kerül, majd egy havi eltiltást kap.

Dilara megoldásnak azt gondolja, hogy visszaküldi őt Gülszerennek.

Hazal kétségbe esik, és öngyilkos szándékkal megsebesíti magát. A kórházban ellátják a sebet, és azt javasolják a szülőknek, keressenek a lánynak egy pszichológust. Dzsanszu úgy dönt, Gülszerenhez költözik. Ám maga Gülszeren is kételkedik, hogy ez jó döntés-e...

18:00 Tények 19:25 Jóban Rosszban 20:10 Hal a tortán - A küldetés 21:30 Jack Reacher Amerikai akciófilm Fsz.: Tom Cruise, Robert Duvall 00:25 Red Carpet

05:00 Barátok közt 05:30 Top Shop 05:55 Jó reggelt, skacok!

07:35 RTL Híradó 08:10 Fókusz 08:40 Magyarul Balóval 09:15 Asztro-Show 10:15 Top Shop 11:55 EgészségKalauz 12:25 Story Extra 13:00 Nevelésből elégséges Amerikai vígjátéksorozat 13:25 Éjjel-Nappal Budapest 14:40 Farm (reality) 15:45 Isten áldjon, Esperanza!

Argentin filmsorozat 16:55 Story Extra 17:25 Fókusz 18:00 RTL Híradó 18:55 Farm (reality) 20:00 Éjjel-Nappal Budapest 21:20 Barátok közt 22:00 Showder Klub 23:00 RTL Híradó 23:30 Magyarul Balóval 00:10 Gyilkos elmék 01:15 Street Kitchen 01:50 Odaát 03:20 Gálvölgyishow 04:00 A tanú A Thália Színház előadása

06:30 Will és Grace 06:55 Will és Grace 07:20 Jóbarátok 07:45 Jóbarátok 08:15 A nagy svindli 09:05 Szívek szállodája 10:00 Kettős ügynök 10:55 Amerikai mesterszakács 11:50 Crossing Lines Határtalanul 12:55 A nagy svindli 13:55 CSI: A helyszínelők 14:50 CSI: A helyszínelők 15:45 NCIS: Los Angeles 16:45 NCIS: Los Angeles 17:40 Amerikai mesterszakács 18:40 Jim szerint a világ 19:05 Jim szerint a világ 19:35 Két pasi - meg egy kicsi 20:10 Két pasi - meg egy kicsi 20:35 Két pasi - meg egy kicsi 21:00 Ki nevel a végén? amerikai vígjáték fsz.: Adam Sandler, Jack Nicholson 23:15 Az utolsó mágnás hongkongi-kínai akciófilm fsz.: Chow Yun-Fat 01:45 Két pasi - meg egy kicsi

07:05 Hannibal Post Mortem 07:15 A hidegsebész 08:10 Skorpió Agymenők akcióban 09:10 NCIS 10:10 NCIS: Los Angeles 11:10 Sherlock és Watson 12:10 A hidegsebész 13:05 NCIS amerikai akciósorozat, IX., 24.

14:05 NCIS: Los Angeles amerikai krimisorozat, V., 24.

15:05 Skorpió Agymenők akcióban amerikai akciósorozat, I., 21.

16:05 Sherlock és Watson amerikai krimisorozat, III., 17.

17:05 A szépség és a szörnyeteg amerikai drámasorozat, III., 1.

18:05 Hawaii Five-0 amerikai akciósorozat, III., 1.

19:05 Skorpió Agymenők akcióban amerikai akciósorozat, I., 22.

20:00 A hidegsebész amerikai krimisorozat, XIII., 1.

21:00 Halálra szóló barátság amerikai filmdráma 22:45 A hírnökök amerikai sci-fisorozat, I., 13.

23:40 Gyilkos számok amerikai krimisorozat, V., 22.

05:10 Híradó 05:50 Krimihírek 06:35 Híradó 07:25 Védelmezők Szlovák sorozat 08:35 Bírósági tárgyalás 10:30 Főzd le anyámat Különkiadás 12:00 Híradó 13:15 Akkor nyugaton zenés szórakoztató showműsor 14:55 Shopping királynők 16:00 Bírósági tárgyalás 17:00 Híradó 17:30 Top Star 17:55 Főzd le anyámat szórakoztató családi vetélkedő 19:00 Krimihírek 19:30 Híradó 20:20 Sporthírek 20:25 Időjárás-jelentés 20:35 12 menet Amerikai akciófilm Fsz.: John Cena, Aidan Gillen 23:00 A kalandor Amerikai akciófilm Fsz.: Jean-Claude Van Damme, Roger Moore, James Remar 01:00 Blood, az utolsó vámpír Japán-amerikai animációs film 02:40 Krimihírek 03:05 Híradó

6:30 Halálbiztos diagnózis 7:05 Párbaj 7:30 Építs házat, ültess fát 8:00 Reggeli hírek 8:30 60 állati kalandom III. 9:05 Az igazi Agáta V. 1/13 10:05 Halálbiztos diagnózis 10:50 Párbaj 11:20 Öten öt ellen 12:00 Hírek 12:25 Női klub 14:00 Építs házat ültess fát 14:35 Váratlan találkozások Katka Brychtovával 15:00 Tv-s esély 16:00 Híradó 16:30 60 állati kalandom III. 17:00 Az igazi Agáta V. 2/13 17:45 Párbaj 18:20 Öten öt ellen 19:00 Híradó 19:50 Sporthírek 20:15 Időjárás-jelentés 20:25 Amit tudok 21:55 A maffia 22:25 Esti hírek 22:40 Ray Donovan II. 9 Amerikai krimisorozat 23:30 Ray Donovan II. 10 00:25 Senki sem tökéletes 01:35 Peter Marcin talkshow

06:00 Telereggel 08:30 Feleségcsere 09:40 Forr a bor 10:45 Családi ügyek 11:40 Cobra 11 XV. 7 Német akciófilm-sorozat 12:40 Monk- Flúgos nyomozó IV. Amerikai krimisorozat 13:40 A Farm Szlovák valóságshow 15:00 A mentalista III. 15 16:00 Családi ügyek 16:56 Niké 17:00 Híradó 17:25 Reflex Emberek-történetek-érzelmek 17:50 Forr a bor Szlovák tévéfilmsorozat 19:00 Híradó 20:05 Sporthírek 20:25 Időjárás-jelentés 20:30 A Farm Szlovák valóságshow 21:40 A Farm – Párbaj Szlovák valóságshow 23:35 A mentalista III. 15 Amerikai krimisorozat 00:30 NCIS: Los Angeles V. 9 01:20 Cobra 11 XV. 7 Német akciófilm-sorozat 02:05 Kredenc 02:35 A Farm

5:55 Reggeli a Novával 8:50 Novashopping 9:05 Utca 3009 Cseh sorozat 10:10 Rendelő a rózsakertben 2 11:15 Hogy reagálnak a csehek Szórakoztató vetélkedő 12:00 Híradó 12:35 Ízletesen a Tescomával 12:45 Monk - Flúgos nyomozó Amerikai krimisorozat 13:40 A hidegsebész II 15 Amerikai thrillersorozat 14:40 Dr. House II.6 Amerikai sorozat 15:35 Rendelő a rózsakertben 2 Cseh sorozat 17:00 Délutáni híradó 17:35 Hogy reagálnak a csehek Szórakoztató vetélkedő 18:30 Utca 3010 19:30 Híradó 20:20 Vasember 3.

Amerikai-kínai akciófilm Fsz.: Robert Downey Jr., Guy Pearce, Gwyneth Paltrow, Sir Ben Kingsley 22:45 Féktelen harag Amerikai akciófilm Fsz.: Nicolas Cage, William Fichtner, Amber Heard, Billy Burke 0:35 Dr. House II. 6 1:25 A hidegsebész II 15

M2

DUNA WORLD

FILM+

STORY 4

TV PAPRIKA

JOJ PLUS

STV2

DOMA

VIASAT HISTORY

06:00 Rajzfilmek 12:25 Csutak a mikrofon előtt 14:25 Állati melósok II./19.

14:55 Marci I.-III./80., 81.

15:20 Tabaluga I./8.

15:50 Pupákok 95.

15:55 Lóti és Futi 16:05 Mesélj nekem!

16:15 Tehénke mesék 22.

16:25 A város hősei II./21.

16:40 Rolie, Polie, Olie 54.

17:05 Gyerekversek 17:07 Hetedhét gyerekhíradó 17:15 Póló 17., 18.

17:30 Manó Benő és Lili hercegnő 17:40 Állatkerti sétány 64. 50.

17:55 Kalandozások Andyvel II./11.

18:10 Milo 25-28.

18:35 Traktor Tom I.-II./24., 25.

19:00 Eperke legújabb kalandjai I./23.

19:25 Pocoyo 11., 12.

19:45 Csűrcsavarosdi 5.

20:05 Családom és egyéb emberfajták 21:00 Én vagyok itt 22:40 Zsidók és muszlimok - Távol és mégis oly közel 3.

23:40 Akvárium Stage Pass

06:20 Lélek Boulevard 06:50 Ridikül 07:45 Kulturális világörökségek Japánban 5.

08:10 Virágzó Magyarország 08:30 Német nyelvű hírek 08:40 Magyarország 2000 09:10 Orosz nyelvű hírek 09:25 Iskolapad 09:50 Élő egyház 10:10 Katolikus krónika 10:40 Isten kezében 11:15 Angol nyelvű hírek 11:30 Sárga rózsa (magyar játékfilm) 13:00 Híradó 13:20 Tessék!

13:45 Magyarország 2000 14:20 Család-barát 15:35 Életkerék 16:10 Összhang 16:40 Kosár 17:05 Tálentum 17:50 MMA-portré sorozat 18:45 Tavasz ünnep 2016 19:00 Hogy volt?!

20:00 Slágertévé 22.

21:00 Híradó 21:30 Maradj talpon!

22:30 Ridikül 23:25 Család-barát

06:00 Televíziós vásárlás 09:15 Az elnök különgépe 2.

Halálos játszma amerikai akciófilm, 2. rész 11:05 A Maharadzsa lánya olasz-német-amerikai romantikus kalandfilmsorozat, 1. rész 13:10 A nevelőnő titka kanadai krimi 15:00 Elveszett amerikai thriller 16:45 Ismeretlen férfi angol-amerikai akciófilm 19:00 A hálózat csapdájában amerikai akciófilm 21:10 Szemtől szemben amerikai akciófilm A legprofibb rendőr játszmája a legprofibb bankrabló ellen. Neil McCauley a bűnözők királya, az évszázad bűntényére készül. Vincent Hanna nyomozó, a rendőrség legjobb koponyája, aki már szinte mániákusan üldözi McCauleyt, bármi áron el akarja kapni. Az ár magasabb lesz, mint akár ő maga is hitte volna.

00:30 Szalmakutyák amerikai thriller

06:20 A Föld legnagyobb hősei 06:50 A Föld legnagyobb hősei 07:20 A gumimacik 07:50 A gumimacik 08:20 Váratlan utazás 09:25 Gyilkos sorok 10:30 Dallas 11:35 Szex és New York 12:05 Született feleségek 13:05 Született feleségek 14:05 A farm, ahol élünk 15:10 A farm, ahol élünk 16:15 Váratlan utazás 17:20 Poirot: Mrs. McGinty halott Angol krimi Broadhinny kicsiny falujában egy Abigail McGinty nevű idős asszony gyilkosság áldozata lesz. Az első számú gyanúsított a bérlője, James Bentley...

19:25 A hegyimentők Német akciófilm-sorozat 20:30 Szex és New York 21:00 Tűzfal Amerikai-ausztrál thriller Fsz.: Harrison Ford, Paul Bettany 23:20 Bostoni halottkémek 00:20 Dallas

08:00 Receptdaráló 08:30 Jamie és Jimmy konyhai csatái 09:30 Az Egyesült Királyság ízei 10:00 Peter Kuruvita – Mexikói fieszta 10:30 Tom Kerridge legjobb fogásai 11:00 Édes Nagyik 11:30 Egy falat 11:45 Gasztrobloggerek 12:00 Napról napra 12:30 Fitt-térítők 13:00 Sztárok a pácban 13:30 Olasz meló 14:00 L. S. Quinn - Etetni bolondulásig 14:30 Az Egyesült Királyság ízei 15:00 Peter Kuruvita – Mexikói fieszta 15:30 Rachel Khoo konyhája: Európa 16:00 Bill londoni konyhája 16:30 Édes Nagyik 17:00 Jamie vidéki konyhája 17:30 Jamie és Jimmy konyhai csatái 18:30 Receptdaráló 19:00 Olasz meló 19:30 Receptdaráló Desszert Angélával 20:00 L. S. Quinn - Etetni bolondulásig 20:30 Tom Kerridge legjobb fogásai 21:00 Rachel Khoo konyhája: Európa 21:30 Bill londoni konyhája

05:50 MASH 40 06:15 Tuningold fel az autómat!

06:35 Amerika legviccesebb házivideói 07:00 Europercek 08:05 Első ügyosztály II. 08:45 Glades: Tengerparti gyilkosságo (amerikai krimisorozat) 09:40 Az indíték II. 1 (kanadai krimisorozat) 10:55 MASH 50, 51 (amerikai tévéfilmsorozat) 11:55 Dr. Csont X. 5 13:10 Hivatásosok VI. 12 14:00 A rettegés foka II. 4 15:00 A Simpson család IX. 11, 12 15:55 Tuningold fel az autómat!

16:25 Amerika legviccesebb házivideói 16:55 Castle VII. 7 17:50 CSI: Las Vegas XII. 7 18:45 A Simpson család IX. 13, 14 19:45 Hivatásosok VI. 13 20:35 Borászok 3, 4 (cseh családi sorozat) 22:55 Szilánkok 00:10 Tabu VII. 3, 4 (angol-amerikai ismeretterj. sorozat) 02:05 Gyilkosság III. 1, 2, 3

7:00 Gyerekeknek 8:00 Élő körkép 8:30 Szlovákok a világban 9:00 Kvartett 9:25 Roma magazin 9:55 Műtárgyak sorsa 10:20 A nagy kisértés (csehszlovák televíziós játék) 12:00 Élő körkép 12:35 Orientációk 13:30 Roma ház 14:15 Kulturális magazin 14:30 Művészet 15:00 Erdők és hegyek 15:55 Správy-Hírek 16:00 Telehétvége 16:25 Szlovák falvak enciklopédiája 16:40 Régmúlt idők nyomában 17:15 Jégkorong EURO HOCKEY CHALLANGE 18:50 Esti mese 20:00 Hírek szlovák jelnyelven 20:10 Gálaest a Nemzetközi romanap alkalmából 21:40 Roma diákok és terveik 22:30 Cinka Panna (szlovák-magyar filmdráma)

05:15 A végzet hatalma 71, 72 (mexikói drámasorozat) 06:45 Sila 80 (török romantikus filmsorozat) 07:40 Seherezádé 64 (török drámasorozat) 09:05 Szuper nyeremény 10:05 Frasier 11:05 Egy darab belőlem 53, 54 (török romantikus filmsorozat) 13:45 Rendelő a rózsakertben (szlovák tévéfilmsorozat) 14:50 Marichuy – A szerelem diadala (mexikói romantikus sorozat) 16:45 Indiai menyasszony (Saraswatichandra) 82, 83 (indiai romantikus sorozat) 17:35 Egyről a kettőre 18:30 Míg a halál el nem választ (amerikai vígjátéksorozat) 19:00 Jóbarátok 19:35 Monk – Flúgos nyomozó IV. 12 (amerikai krimisorozat) 20:30 A kirándulás résztvevői (Účatníci zájezdu) (cseh vígjáték) 23:05 A társadalom krémje 23:40 Elrabolt gyermek (Stolen Child)

06:00 Időutazó csapat 06:50 Nagy kontinentális vasúti utazások 07:50 A nagy földalatti háború 08:40 Jöttünk, ettünk, visszamennénk!

09:45 Múzeumi rejtélyek 10:30 Ősi városok építése 11:35 Időutazó csapat 12:25 Jöttünk, ettünk, visszamennénk!

13:30 A Biblia titkai 14:25 Hannibál útját követve 14:55 Hannibál útját követve 15:30 Mítoszvadászok 16:25 Múzeumi rejtélyek 17:10 Az ősi Egyiptom: Élet és halál a Királyok völgyében 18:15 A Biblia titkai 19:10 Viktória királynő és a testi hibás császár 20:00 Tiltott történelem 20:50 Középkori krimik 21:40 Versailles felemelkedése és bukása: XV. Lajos 22:45 Történelmet csináló asszonyok 23:40 Hitler Kelet-Poroszországa 00:30 Mítoszvadászok 01:25 Hannibál útját követve

ATV

ECHO TV

CARTOON NETWORK

HBO

NATIONAL GEOGRAPHIC

ČT1

EUROSPORT

SPORT1

DISCOVERY CHANNEL

05:10 Hazahúzó 06:00 ATV Start 08:30 START+ 09:05 Fórum 09:35 Televíziós vásárlás 10:25 Friderikusz (ism.) 11:15 Televíziós vásárlás 11:30 Laci bácsi konyhája 11:55 ATV Híradó 12:10 Televíziós vásárlás 12:25 Világhíradó 12:35 ATV Híradó 12:50 Start+ (ism.)

13:10 Televíziós vásárlás 13:45 Egyenes beszéd (ism.) 15:20 Televíziós vásárlás 15:50 700-as klub 16:20 Együtt a biztonságért 16:50 Világhíradó 17:05 Fórum 17:45 ATV Híradó 18:15 Esti start 18:45 ATV Híradó 19:20 Időjárás-jelentés 19:25 Szabad szemmel 21:00 Híradó 21:40 Tetthely 22:35 Híradó

06:00 Szópárbaj 06:30 Civil fórum 07:00 Kibeszélő 07:30 Napi aktuális 08:00 Híradó 08:30 Ne legyen áldozat 09:00 Böngésző 09:30 Bírósági történetek 10:00 Híradó, Teleshop 10:30 Teleshop 11:00 Öt karika négy kerék 11:30 Teleshop 12:00 Híradó 12:30 Szabad-Európa 13:00 Teleshop 13:30 Sikeresek, vállalkozók 14:00 Híradó 14:15 Teleshop 14:30 Hagels 15:00 Hazahúzó 16:00 Híradó, Teleshop 16:30 Mozaik V. 17:00 Légkör 17:30 Mozgás 18:00 Híradó 18:30 Kibeszélő 19:00 Napi aktuális 19:30 Híróra 20:30 Mélymagyar 21:30 Világpanoráma II. 22:00 Híradó 22:30 Munkavállalók világa

06:00 Tini titánok 06:45 LEGO Ninjago 07:35 Steven Universe 08:00 Zöldfülűek bevetésen 08:25 Angelo rulez 08:50 Gumball 09:25 Clarence 09:50 Nagyfater bátyó 10:15 Kalandra fel! 10:40 Cartoon Toon Toon: Ben 10 11:30 Cartoon Toon Toon: Dexter laboratóriuma 12:20 Totál Dráma 12:45 Sárkányok 13:10 Transformers 13:35 LEGO Ninjago 14:25 Tini titánok 15:05 Steven Universe 15:30 Zöldfülűek bevetésen 15:55 Angelo rulez 16:20 Gumball 16:45 Clarence 17:10 Nagyfater bátyó 17:45 Parkműsor 18:20 Kalandra fel! 18:55 Sárkányok 19:20 Tini titánok 19:45 Totál Dráma 20:10 Parkműsor 21:15 Gumball

06:00 Az élet nem gyáváknak való (német dráma) 07:40 A felső tízezer (amerikai vígjáték) 09:05 Az informátor! (amerikai vígjáték) 10:50 Egy év múlva az oltár előtt (amerikai romantikus vígjáték) 12:20 EE Brit Akadémiai Filmdíj-átadás 2016 (filmdíjátadás) 14:25 Két nő - egy ház (amerikai életrajzi filmdráma) 16:10 A fiú a tükörből (brazil családi film) 17:30 Filmek és sztárok VIII/15. 18:05 Bátrak városa (kanadai dráma) 20:00 Kingsman: A titkos szolgálat (angol akció-vígjáték) 22:10 Aranyélet 2. (magyar filmsorozat) 23:05 Kamuzsaruk (amerikai akció-vígjáték)

05:12 Gazdálkodj koszosan! 06:00 Garázs varázs 07:00 Törzsutas a világ végén 08:00 A Yukon aranyásói 09:00 Drágakövek nyomában 10:00 Modern vademberek 11:00 Aranyásók Alaszkában 12:00 Gazdálkodj koszosan! 13:00 A Yukon aranyásói 14:00 Drágakövek nyomában 15:00 Modern vademberek 16:00 Légikatasztrófák 17:00 Tonhal-csaták 18:00 Szabadok szigete 19:00 Garázs varázs 20:00 Eszement játékok 21:00 Isten nyomában Morgan Freemannel 22:00 Drágakövek nyomában 23:00 Alaszkai ezermesterek 00:00 A Yukon aranyásói 01:00 Hull a verda 02:00 Isten nyomában Morgan Freemannel

5:59 Stúdió 6 9:00 Bűvölet VII 9:55 Hubert és Staller IV (német krimi) 10:45 Kojak II (amerikai krimisorozat) 11:40 Fekete bárányok 12:00 Hírek 12:30 Egyedül otthon 14:00 Quinn doktornő (amerikai kalandfilmsorozat) 14:50 Postaláda 15:45 Riporterek ČT 16:35 Hobbi magazin 17:30 AZvetélkedő 18:00 Események a régiókban 18:25 Dita P. naplója II 18:55 Időjárás-jelentés 19:00 Híradó 19:50 Sporthírek 20:00 Rendőrsztorik 33 (csehszlovák filmsorozat) 21:30 Chantal Poullain 13. szobája 21:55 Karel Šíp talkshow 22:50 Szórakoztató műsor Martin Dejdarral 23:45 The Professionals (angol krimisorozat)

04:30 Tenisz 07:00 Kerékpár 08:30 Labdarúgás 08:35 Labdarúgás 09:05 Labdarúgás 09:30 Labdarúgás 09:55 Labdarúgás 10:00 Kerékpár 11:30 Tenisz 13:00 Lg Fia Túraautó Világbajnokság 13:30 Tenisz: WTA Torna, Katowice, negyeddöntő, Lengyelország (élő) 15:30 Kerékpár: Baszk Nemzeti Körverseny, 5. szakasz (élő) 17:30 Tenisz: WTA Torna, Katowice, negyeddöntő, Lengyelország (élő) 19:30 Hírek 19:35 Tenisz: WTA Torna, Katowice, negyeddöntő, Lengyelország (élő) 22:00 Timbersports Series 22:30 Timbersports Series 23:00 Hírek 23:05 Rali 23:30 Kerékpár 00:30 Lg Fia Túraautó Világbajnokság 01:00 Motorsport

06:00 NBA 07:30 Futsal: Spanyol bajn., 26. ford., öf. 08:00 Televíziós vásárlás 09:00 Sporthorgászmagazin 09:30 Ökölvívás: KO TV, Classics, ism. 10:30 Út Milánóba 12:00 Televíziós vásárlás 13:00 Darts: Premier League, 10. állomás, ism. 16:30 KHL-összefoglaló 16:45 Légbőlkapott 17:00 Labdarúgás: La Liga World 17:30 Labdarúgás: Bajnokok Ligája, negyeddöntő, 1. mérkőzés, új 19:30 Trash Talk 21:00 Mezeket fel! 22:00 Heti helyzet 23:00 Kosárlabda: Golden State Warriors - San Antonio Spurs, NBA, alapszakasz, ism.

01:00 Ökölvívás 04:00 Kézilabda

06:00 Hogyan készült? 06:25 Halálos fogás: A tájfun 07:15 A túlélés törvényei 08:00 Raktárvadászok 08:30 Licitvadászok 09:00 Csomagcsaták 09:30 Kincsek a garázsból 10:00 Autókereskedők 11:00 Aranyláz a Bering-tengeren 12:00 Csupasz túlélők 13:00 Konténervadászok 13:30 Konténervadászok 14:00 Raktárvadászok 14:30 Raktárvadászok 15:00 Autókereskedők 16:00 Hogyan készült? 16:30 Hogyan készült?

17:00 Aranyláz Alaszkában 18:00 Az alaszkai vadon gyermekei 19:00 Autókereskedők 20:00 Amcsi benzinfalók: A Gas Monkey Bandit 21:00 Dízeltesók 22:00 Illegális gyorsulási versenyek 23:00 Raktárvadászok

Halálra szóló barátság AXN, 21:00

16

Alicia, a szerény ösztöndíjas lány egy szociológiai kutatómunka kapcsán megismeri Hadley-t, aki gyönyörű, mesésen gazdag és hihetetlenül népszerű. Új barátnője bevezeti Aliciát az elit klikk világába, aki úgy tűnik gyorsan beletanul a felső tízezer életvitelébe. Az új barátnő hamar a társaság központi alakja lesz, és minden tökéletesnek tűnik, talán túl tökéletesnek is.

PÁTRIA RÁDIÓ 06:00 Reggeli 06:01 Hírek 06:06 Sport 06:15 Névnap 06:20 Téma 06:25 Téma 06:30 Rövid hírek 06:38 Téma 06:45 Téma 07:01 Hírek 07:06 Sport 07:15 Téma 07:20 Téma 07:26 Tudomány percei 07:30 Rövid hírek 07:35 Téma 07:45 Téma 08:01 Hírek 08:06 Sport 08:10 Színes hírek 08:20 Téma 08:30 Rövid hírek 08:35 Téma 08:40 Téma 09:00 Tízórai 09:01 Hírek 09:15 Névnap 09:20 Eseménynaptár 09:30 Téma 09:40 Valutaárfolyamok 09:50 Főzőcske 10:01 Hírek 10:10 Téma 10:20 Téma 10:45 Kulturális ajánló 11:00 Hírek 11:05 Az ötcsillagos dalok órája 12:00 Krónika1 12:20 Háttér 12:30 Portré 13:00 Hírek 13:05 Iskolatáska 14:00 Hangadó 14:01 Hírek 14:15 Téma 14:22 Téma 14:30 Rövid hírek 14:40 Kulturális ajánló 14:45 Színes hírek 15:01 Hírek 15:15 Téma 15:22 Téma 15:30 Rövid hírek 15:40 Téma 15:45 Téma 16:01 Hírek 16:10 Téma 16:20 Téma 16:30 Rövid hírek 16:40 Téma 16:50 Téma 17:00 Rövid hírek 17:10 Téma 17:20 STV, Új Szó, Vasárnap előzetes 17:30 Krónika2 17:51 Tudomány percei 17:59 Esti dal KOSSUTH RÁDIÓ 6:00 180 perc 9:00 Napközben 9:00 Hírek, Totó 9:05 Műsorajánlat 9:30 Hírek 9:32 Műsorajánlat 10:00 Krónika 10:10 Műsorajánlat 10:30 Hírek 10:32 Műsorajánlat 10:52 Hangtár 11:00 Hírek 11:05 Műsorajánlat 11:07 A Hely 11:30 Hírek 11:32 Vendég a háznál 11:58 Harangszöveg 12:00 Déli harangszó 12:01 Krónika 12:23 Sportvilág 12:27 Műsorajánlat 12:30 Ütköző délben 13:00 Hírek 13:05 Műsorajánlat 13:04 Rádiószínház 13:29 Zene 13:30 A reménység hangja A Hetednapi Adventista Egyház félórája 14:00 Hírek 14:05 Történet, hangszerelve 14:30 Hírek 14:32 Műsorajánlat 14:34 Tér-Idő 14:58 Műsorajánlat 15:00 Krónika 15:08 Műsorajánlat 15:10 Regényes történelem 15:35 Közelről 16:00 Krónika 16:08 Műsorajánlat 16:30 Hírek 16:32 Műsorajánlat 16:40 Hangtár 17:00 Hírek 17:05 Műsorajánlat 17:07 Trend-idők 17:30 Krónika 17:54 Sportvilág 17:56 Hősök naptára 17:57 Műsorajánlat 18:00 Ütköző este 18:30 Határok nélkül 19:00 Hírek 19:07 Sportvilág 19:25 Tetten ért szavak 19:30 Családi sáv 20:00 Krónika 20:11 Belépő 20:53 Vers napról napra 21:00 Hírek 21:05 Sportvilág

2016. ÁPRILIS 8.

PÉNTEK PÉNTEK PÉNTEK

DUNA TELEVÍZIÓ

TV2

RTL KLUB

VIASAT 3

AXN

JOJ

STV1

MARKÍZA

NOVA

06:55 Kenó (ism.)

07:00 Híradó 07:30 Család-barát 09:00 Egy macska kettős élete animációs film 10:10 Ízőrzők: Kustánszeg 10:40 Noé barátai Minden, ami állat 11:15 Térkép 11:45 Tavasz ünnep 2016 fesztiválhíradó 12:00 Déli harangszó 12:01 Híradó 12:45 Kult+ 13:00 Hazajáró 13:35 Magyar Krónika 14:05 Peru, Chile magyar ismeretterjesztő sorozat 14:40 Szeretettel Hollywoodból 15:15 Két emelet boldogság magyar vígjáték 17:00 Gasztroangyal 18:00 Híradó 18:35 SzerencseSzombat 19:35 Doktor Szöszi 2. amerikai vígjáték 21:10 A szakasz amerikai háborús filmdráma 23:10 Kenó 23:15 Tavasz ünnep 2016 fesztiválhíradó 23:30 MüpArt

06:00 Astro-Világ 07:00 TV2 Matiné 08:25 Éjjel-nappal szülők Amerikai vígjáték-sorozat 08:55 Otthon a kertben 09:30 Trendmánia 10:00 Egészség Klinika 10:35 Babavilág magazinműsor 11:05 Otthontérkép ingatlan-magazin 11:40 Poggyász utazási magazin 12:10 Szalonskicc átalakító reality-sorozat 12:40 Psych - Dilis detektívek Amerikai krimivígjáték-sorozat 13:45 Gyilkos sorok Amerikai krimi-sorozat 14:50 Gyilkos sorok 15:55 Őrangyalok Olasz akciófilm-sorozat 18:00 Tények 18:50 Kismenők tehetségkutató műsor 21:45 Derült égből Polly Amerikai romantikus vígjáték Fsz.: Jennifer Aniston, Ben Stiller 23:45 Amerikai pite 4.

A zenetáborban Amerikai vígjáték 01:45 Sportos

06:05 Top Shop 06:40 Kölyökklub Benne: Babar, Yakari, Tom és Jerry, Újabb bolondos dallamok, Hupikék törpikék, Garfield, Kungfu Panda, A Madagaszkár pingvinjei 09:40 Teleshop 10:35 Brandmánia 11:05 Street Kitchen Gasztroshow 11:40 Autogram Autósmagazin 12:10 Nyugi, Charlie!

Amerikai vígjátéksorozat 12:35 A nagy svindli Amerikai krimisorozat 14:40 Farm 15:50 Láncreakció Amerikai akciófilm Fsz.: Keanu Reeves, Rachel Weisz 18:00 RTL Híradó 18:50 Fókusz Plusz 20:00 Farm 21:35 Gyertek át szombat este!

22:40 A csábítás elmélete Amerikai vígjáték Fsz.: Hugh Jackman, Ashley Judd 00:40 Lottószelvény Amerikai vígjáték Fsz.: Ice Cube, Shad Moss 02:35 Gyertek át szombat este!

04:05 Tuti gimi

06:35 TV-SHOP 07:10 Trendközelben 07:35 Will és Grace 08:05 Szívek szállodája 09:00 Szívek szállodája 09:55 Amerikai mesterszakács 10:55 Amerikai mesterszakács 11:50 Kettős ügynök amerikai akciósorozat 12:50 Kettős ügynök 13:50 CSI: A helyszínelők amerikai bűnügyi sorozat 14:45 NCIS: Los Angeles amerikai krimisorozat 15:35 NCIS: Los Angeles 16:30 Rómának szeretettel amerikai-olasz-spanyol vígjáték fsz.: Judy Davis, Flavio Parenti 18:50 Ki nevel a végén? amerikai vígjáték fsz.: Adam Sandler, Jack Nicholson 21:00 Harry Potter és a Tűz Serlege angol-amerikai kalandfilm fsz.: Daniel Radcliffe, Emma Watson 00:10 Álomcsapda amerikai-kanadai-ausztrál thriller fsz.: Morgan Freeman, Thomas Jane 02:45 Will és Grace 03:10 Will és Grace 03:30 Doktor House 05:35 Doktor House

07:00 Hannibal Post Mortem amerikai krimisorozat, III., 7.

07:10 A hidegsebész amerikai drámasorozat, II., 3., 4.

09:10 Az uralkodónő amerikai drámasorozat, I., 21., 22.

11:05 Falco I. - Zsaru a múltból francia akciósorozat, I., 3., 4.

13:15 NCIS: New Orleans amerikai krimisorozat, I., 3.

14:10 NCIS: New Orleans amerikai krimisorozat, I., 4.

15:05 Crossing Lines Határtalanul francia krimisorozat, III., 4.

16:10 Crossing Lines Határtalanul francia krimisorozat, III., 5.

17:10 CSI: Cyber helyszínelők amerikai krimisorozat, I., 7.

18:05 CSI: Cyber helyszínelők amerikai krimisorozat, I., 9.

19:00 Hawaii Five-0 amerikai akciósorozat, III., 8.

20:00 Hawaii Five-0 amerikai akciósorozat, III., 9.

21:00 A Föld inváziója - Csata: Los Angeles amerikai akció-sci-fi 23:20 Csillagközi invázió amerikai akciófilm

05:40 Híradó 06:30 Krimihírek 07:00 Híradó 08:05 Kacsamesék 08:55 A Simpson család XIV. 4, 5, 6 10:20 Geissenék- A milliomosok nehéz élete VI. 4 Német valóságshow 11:20 Diploma után Amerikai vígjáték Fsz.: Alexis Bledel, Michael Keaton 13:05 Versenyzésre született: Gyors pálya Amerikai akciófilm Fsz.: Brett Davern, Beau Mirchoff 15:10 Cseh és szlovák csillag születik tehetségkutató showműsor 17:40 Viszlát, nagyi! 14 Szlovák vígjátéksorozat 18:20 A mieink Szlovák vígjátéksorozat 19:00 Krimihírek 19:30 Híradó 20:20 Sporthírek 20:25 Időjárás-jelentés 20:35 Akkor nyugaton zenés szórakoztató showműsor 22:15 NacGruber Amerikai akcióvígjáték Fsz.: Will Forte, Kristen Wiig 00:10 Az őrület határán

7:15 Pingu 7:25 Hupikék törpikék 7:35 Franklin és barátai 8:05 Őslények országa 8:25 Fidlibum meséi 8:55 Törpék 9:20 Adj időt 9:45 Atlantis II. 1/13 Angol drámasorozat 10:30 PARK 11:05 On air 11:25 Szuper – hősök 12:30 Julie Lescaut IX.3/4 Francia krimisorozat 14:05 A kutyadada Olasz családi vígjáték 15:45 Szlovák ízek 16:20 Amit tudok 17:55 Építs házat, ültess fát 18:30 Úton, útfélen 19:00 Hírek 19:50 Sporthírek 20:15 Időjárás-jelentés 20:25 Váratlan találkozás Katka Brychtovával 21:15 Igaz történetek Katka Brychtovával 21:50 Peter Marcin talkshow 22:40 A kutyadada 00:15 Amit tudok 01:45 A maffia

06:00 Híradó 06:55 Bolondos dallamok 07:00 Újabb bolondos dallamok 07:25 Scooby Doo: Rejtélyek nyomában Amerikai animációs sorozat 07:55 Karibi vakáció Amerikai vígjáték Fsz.: Ashley Olsen, Mary-Kate Olsen 09:40 Agymenők 9 Amerikai vígjáték-sorozat 12:50 Ismerős az arcod Új szlovák showműsor, ahol bárki lehetsz!

15:30 Bérgyilkosék Amerikai akcióvígjáték Fsz.: Ashton Kutcher, Katherine Heigl, Tom Selleck 17:40 Niké 18:20 A társadalom krémje 19:00 Híradó 20:05 Sporthírek 20:25 Időjárás-jelentés 20:30 Elrabolba 2.

Francia-amerikai akciófilm Fsz.: Liam Neeson, Maggie Grace 22:35 A biztonság záloga Amerikai akicófilm Fsz.: Jason Statham, Catherine Chan 00:25 Elrabolba 2.

Francia-amerikai akciófilm Fsz.: Liam Neeson, Maggie Grace

6:40 Pókember 2 7:05 Szörnyek az űrlények ellen 7:30 Vissza a jövőbe II 8:00 Újabb bolondos dallamok 8:25 Kung Fu Panda: A rendkívüliség legendája 25 8:50 Egyről a kettőre IV 10 9:15 Sztárban sztár Szórakoztató műsor 11:25 Fűszerek 12:25 Hívja a Novát 13:00 Loskuták tanácsai 14:10 Feleségcsere IV 15:25 A boldogító talán Amerikai-angol vígjáték Fsz.: Patrick Dempsey, Michelle Monaghan, Kathleen Quinlan 17:30 Azt beszélik Amerikai vígjáték Fsz.: Jennifer Aniston, Kevin Costner, Shirley MacLaine, Mark Ruffalo 19:30 Híradó 20:20 Sztárban sztár Szórakoztató műsor 22:20 Barátság extrákkal Amerikai-angol vígjáték Fsz.: Justin Timberlake, Mila Kunis, Patricia Clarkson, Jenna Elfman 0:20 Végső menedék Amerikai horror Fsz.: Julianne Moore

M2

DUNA WORLD

FILM+

STORY 4

TV PAPRIKA

JOJ PLUS

STV2

DOMA

VIASAT HISTORY

06:00 Rajzfilmek 09:05 Kenguk 09:30 Nils Holgersson 10:00 Rudi és Trudi 10:30 Kutya jó kalandok 11:05 A varázsszív 12:25 Idesüss! Életmesék 13:00 Tintin kalandjai 13:30 Varázslók a Waverly helyből 14:15 Az aranylúd - Készült a Grimm fivérek meséje nyomán 15:50 Willy Fog újabb kalandjai 16:20 Inami 16:45 Pöttöm George 17:15 Gyerekversek 17:16 A Kiscsacsi kalandjai 17:25 Alvin és a mókusok 17:50 Thomas és barátai 18:15 Bob, a mester 18:40 Chuggington pályaudvar 19:05 Dinó-vonat 19:40 Szép álmokat, gyerekek!

20:05 Családom és egyéb emberfajták 21:00 Én vagyok itt 22:40 Így készült a Mama című spanyol film (magyar werkfilm) 23:10 MR2 Akusztik+ a Müpábó

07:20 MMA-portré sorozat 08:15 Német nyelvű hírek 08:25 Unió28 08:50 Kosár 09:15 Itthon vagy!

09:35 Orosz nyelvű hírek 09:50 Szeretettel Hollywoodból 10:20 Rúzs és selyem 10:50 Öt kontinens 11:25 Angol nyelvű hírek 11:40 Háromszázezer pengő az utcán (magyar romantikus vígjáték) 13:00 Híradó 13:20 Család-barát 14:45 Novum 15:15 Bűvös vadászok (dok.film) 16:15 Hogy volt?!

17:10 Szabadság tér ‚56 18:00 Csináljuk a fesztivált!-Válogatás 18:45 Tavasz ünnep 2016 fesztiválhíradó 19:00 Mindenből egy van (szituációs sor.)

20:00 Bízunk benned!

21:00 Híradó 21:30 Fábry 22:50 Legenda - válogatás 23:20 Család-barát

06:00 Televíziós vásárlás 09:30 Leharcolt oroszlánok amerikai vígjáték 11:40 Menekülés a győzelembe amerikai kalandfilm 14:00 Vámpírakadémia amerikai-angol-román horror-vígjáték 16:05 John Q - Végszükség amerikai thriller, fsz.: Denzel Washington John Quincy Archibald fia baseballozás közben összeesik. A kórházban kiderül, hogy csak a szívátültetés mentheti meg a gyerek életét, az apa biztosítása azonban nem fedezi a transzplantáció költségeit. Az egyébként becsületes apa elkeseredésében átlép minden határt: túszul ejti a kórház dolgozóit, így kényszeríti az orvosokat a műtét elvégzésére.

18:20 Vérmesék amerikai-francia akcióvígjáték 20:30 Red 2 amerikai-francia akcióvígjáték 22:50 Eszement Freddy amerikai vígjáték 00:35 Nyolc préda amerikai horror

06:05 A Föld legnagyobb hősei 06:35 Hulk és a Zúzda ügynökei 07:35 W.I.T.C.H., a tiniboszorkányok 08:05 A gumimacik 09:05 Balu kapitány kalandjai 10:05 Parányi varázslat: Az esküvő Amerikai romantikus családi film Fsz.: Catherine Bell, Chris Potter 11:55 Álomhajó Német romantikus sorozat 14:00 Az Alpesi klinika Német-osztrák sorozat 16:00 Született feleségek 18:00 Kisvárosi gyilkosságok Angol krimisorozat Midsomer Bartonban több gyilkosság is történik, amiknek látszólag nincs kapcsolata egymással. Éppen zajlik a Tölgyünk Fénye ünnepség, a kisváros karneválkirálynő-választásra készül. A nyomozás során kiderül, hogy minden helyi lakosnak vaj van a fején, és hogy a gyilkosságok között mégis van kapcsolat.

20:10 Miss Marple: Greenshaw bolondvára 22:00 Szex és New York 00:15 A szomszéd főztje...

08:00 Schuhbeck bajor konyhája 08:35 Két éhes tengerész 09:30 Srác fakanállal 10:00 Séfek, kíméljetek!

10:30 J. Martin - Otthon a konyhában 11:30 Karcsúsító konyha 12:00 Best Of Sztárséf 12:30 Legénykonyha 13:00 Rory O’Connell főzőiskolája 13:30 Schuhbeck kiadós és édes fogásai 14:00 Kevin Dundon: Modern ír konyha 14:30 A. Langbein – Az én kiskertem 15:00 Rachel Allen – Minden, ami édes 15:30 Martha Stewart - Sütivilág 16:00 Egy duci hölgy és a 18. sz.-i konyha 16:30 Séfek, kíméljetek!

17:00 Gyorsan, egyszerűen, bajorul 17:30 Tareq Taylor – Skandinávia ízei 18:00 Szakács a piacon 19:00 Két éhes tengerész 20:00 Martin kedvenc halételei 20:30 Srác fakanállal 21:00 Séfek, kíméljetek!

21:30 Rory O’Connell főzőiskolája 22:00 J. Martin - Otthon a konyhában 23:00 Lorraine házi kedvencei

05:30 MASH 50, 51 06:20 Tuningold fel az autómat! (amerikai valóságshow) 06:40 Amerika legviccesebb házivideói 07:00 Első ügyosztály II. (szlovák krimisorozat) 07:30 Europercek 08:50 Nácivadászok 5 (kanadai-brazíliai dok.-sorozat) 10:00 MASH-MARATON (amerikai tévéfilmsorozat) 12:40 A meztelen dobos (amerikai vígjáték fsz.: Christina Applegate, Rainn Wilson, Emma Stone) 14:50 A rettegés foka 10/10 15:50 A rettegés foka II. 1, 2 17:50 Gordon Ramsay- A konyha ördöge III. 4, 5 (amerikai gasztro-reality) 19:50 Kutyil Kft. II. 7 (szlovák vígjátéksorozat) 20: 35 Eragon (amerikai-angol-magyar kalandfilm fsz.: Edward Speleers, Jeremy Irons) 22:40 Brute (német-lengyel-francia játékfilm) 00:40 A Simpson család IX. 4, 5, 6

6:40 Autószalon 7:15 Rendőrség 7:30 Hivatás 7:45 Közlekedési magazin 8:00 Élő körkép 8:30 Telehétvége 9:05 Szlovákia műemlékei 9:25 Éjszaka az archívumban 10:25 Generációk 10:55 Hallássérültek televíziós klubja 11:20 Rendelő 11:50 Tudomány és technika magazin 12:20 EURO magazin 2016 12:45 Európa Liga magazin 14:55 Kapura 15:35 Farmergazdaságok 16:30 Teszt magazin 16:45 Szlovák falvak enciklopédiája 17:00 Színészlegendák: Ctibor Filčík 18:45 Esti mese 20:00 Hírek szlovák jelnyelven 20:10 Őrangyalok 20:35 L’ Éden et apres (francia-csehszlovák horror 22:15 A híd 9,10/10 00:10 Pozsonyi dzsessznapok

05:10 Roseanne VIII. 2, 3 (amerikai vígjátéksorozat) 05:55 Cecelia Ahern: Ég és Föld között (német-ír romantikus film) 07:35 Frasier (amerikai vígjátéksorozat) 09:05 Szuper nyeremény 10:05 Szulejmán 48-50 (török kalandfilmsorozat) 14:20 Nyomtalanul III. 18 (amerikai-kanadai krimisorozat) 15:15 Álom és szerelem: A szerelem szárnyán (német romantikus dráma) 17:15 A kirándulás résztvevői (Účatníci zájezdu) (cseh vígjáték) 20:00 Inga Lindström: Végtelen szerelem (német-svéd romantikus film) 22:00 Katie Fforde: Egy drága viszony (német romantikus film) 00:00 A boldogító talán (amerikai angol vígjáték film fsz.: Patrick Dempsey, Michelle Monaghan) 01:40 Barbara Wood: Hívogató csábítás (német romantikus dráma)

06:00 Időutazó csapat 06:50 Kutatás Nagy Sándor elveszett világa után 07:40 Múzeumi rejtélyek 08:30 A világot megváltoztató időjárás 09:00 Ismeretlen hősök 09:30 Ismeretlen hősök 10:00 Michael Portillo: A nagy háború vasutai 10:30 Michael Portillo: A nagy háború vasutai 11:05 A világot megváltoztató időjárás 11:30 Hindenburg 13:00 Az univerzum titkai: Nagy tudósok 14:00 Jöttünk, ettünk, visszamennénk!

15:05 Ősi városok építése 16:10 A Biblia titkai 17:05 A Biblia titkai 18:00 Jackie Jack nélkül 19:00 A háborúhoz vezető út: Egy birodalom vége 19:55 Ismeretlen hősök 20:25 Ismeretlen hősök 21:00 A második világháború: Egy birodalom ára 21:55 Középkori krimik 22:45 Inkvizíció

ATV

ECHO TV

CARTOON NETWORK

HBO

NATIONAL GEOGRAPHIC

ČT1

EUROSPORT

SPORT1

DISCOVERY CHANNEL

05:05 Műsorajánló 05:10 Hazahúzó 05:55 700-as klub (Amerikai közéleti magazin) 06:25 Új Mezőgazdasági Magazin (ism.) 07:00 ATV START (ism.)

08:20 START+(ism.) 08:45 Fogjuk a hasunkat 09:00 Televíziós vásárlás 10:00 Fogjuk a hasunkat 10:25 Friderikusz (ism.) 11:15 Tetthely (ism.) 12:05 A nő háromszor 13:00 Fapados menyegző (egy műsor, melyben a luxusé a főszerep!)

13:30 Könyvjelző 14:00 Televíziós vásárlás 15:45 Szabad szemmel (ism.) 17:00 Hazahúzó 17:45 ATV Híradó 18:15 Esti Start (ism.) 18:45 ATV Híradó 19:10 Időjárás-jelentés 19:15 Havas a pályán 20:30 Vakkomondor 21:00 Sasfészek kabaré – Hüvelyk Mutyi 22:55 Fogjuk a hasunkat 23:15 Apostol koncert

06:00 Mélymagyar 07:00 Gazdafórum 07:30 Napi aktuális válogatás 1.

08:00 Hírek 08:05 Napi aktuális válogatás 2. 08:30 Hírbehozzuk 09:00 Ritmus 09:30 Teleshop 10:00 Hírek 10:05 Háttér-kép 1., 2. 11:00 Mozgás 11:30 Ne legyen áldozat 12:00 Híradó 12:15 Teleshop 13:00 Vitalitás Életmód magazin 1., 2. 14:00 Hírek 14:05 Pont akultúráról 14:30 Elektrosokk!!! 15:00 Hazahúzó 16:00 Hírek 16:05 ArcKép 1-2.

17:00 Időrosta 17:30 Életbevágók 18:00 Híradó 18:30 Világpanoráma II. 19:00 Kiút többszemközt 19:30 Híradó 20:00 Törésvonalak 1., 2.

21:00 A riporter 22:00 Híradó 22:30 Pesti hídfő 23:00 Hazahúzó

06:00 Johnny Test 06:25 Angelo rulez 06:50 Dr. Dimenzi-naci 07:15 Tini titánok, harcra fel! 08:10 LEGO Ninjago: A Spinjitzu mesterei 08:35 LEGO Nexo Knights 09:00 Tom és Jerry 10:20 Kalandra fel! 10:45 Cartoon Networknyomkeresők 11:10 Steven Universe 11:35 Zöldfülűek bevetésen 12:00 Medvetesók 12:25 Clarence 13:15 Tini titánok, harcra fel! 14:10 Totál Dráma 15:00 Gumball csodálatos világa 16:00 Sárkányok: Irány az ismeretlen! 16:50 Ben 10: Le az űrlényekkel! 18:10 Nagyfater bátyó 18:45 LEGO Nexo Knights 19:10 Kalandra fel! 20:10 Parkműsor 21:15 Gumball csodálatos világa

06:00 Kamuzsaruk (amerikai akciófilm) 07:45 Tom és Jerry: Az elveszett sárkány (amerikai animációs film) 08:45 Szerelem a csillagok alatt (kanadai romantikus vígjáték) 10:10 Üdv a világomban! (amerikai vígdráma) 11:35 Felvétel indul! (XIII. évad, 14. rész) 12:05 Az őrangyal mentőakció (német vígjáték) 13:40 Egy csipetnyi pink (angol-kanadai romantikus filmdráma) 15:10 Meglepetés Párizsban (amerikai romantikus vígjáték) 16:40 A közös szenvedély (francia dráma) 18:30 Dalok ismerkedéshez (amerikai romantikus vígjáték) 20:00 Whiplash (amerikai dráma) 21:45 Poltergeist: Kopogó szellem (amerikai horror) 23:20 Az interjú (amerikai akció-vígjáték)

06:00 Különleges építmények 07:00 A Bismarck elsüllyesztése 08:00 Az égi háború hősei 09:00 Modern vademberek 10:00 Törzsutas a vadonban 11:00 Légikatasztrófák 12:00 Légikatasztrófák 13:00 A Challengerkatasztrófa 14:00 Alaszkai ezermesterek 15:00 Drágakövek nyomában 16:00 Autómágusok 17:00 Autómágusok 18:00 Mindennapi tudomány 19:00 A lázadó pápa 20:00 Isten nyomában Morgan Freemannel 21:00 Kokainreptér – Kolumbia 22:00 Országút a pokolba - USA 23:00 Harcban az Iszlám Állammal00:00 Drog-nyomozók 01:00 Amerika legkeményebb börtönei

6:00 Bakalári történetek 6:45 Hobbi magazin 8:15 Három plusz egy Miroslav Donutillal 9:45 Gejzír10:15 Karel Šíp talkshow 11:10 Brown atya III (angol krimisorozat) 12:00 A metropolisból 12:50 Más szemmel 13:00 Hírek 13:05 Mese 14:45 Mese 14:20 Három tojás pohárba (csehszlovák vígjáték)15:45 Érdekes életek: Jiří Šlitr 16:50 Hercule Poirot 18:25 Srácok akcióban 19:00 Híradó 19:45 Sporthírek 20:00 Zenei díjaátadó – Angyal 2015 (élő közvetítés)21:45 Felmondtam, jöjjön vissza (francia-olasz vígjáték fsz.: louis De Funes, Robert Dhéry, Colette Brosset) 23:20 Harry Brown (angol akciófilm) 1:00 Bolek Polívka porondja 2:10 Banános halacskák

04:30 Tenisz 07:00 Kerékpár 08:30 Tenisz 10:00 Kerékpár 11:30 Tenisz : WTA Torna Katowice negyeddöntő Lengyelország (ism.) 13:00 Kerékpár: Baszk Nemzeti Körverseny 5. szakasz (ism.) 13:45 Kerékpár: Baszk Nemzeti Körverseny, 6. szakasz (élő) 15:15 Tenisz 16:00 Tenisz: WTA Torna, Katowice, Elődöntő, Lengyelország (élő) 19:55 Hírek 20:00 Curling: Férfi Világbajnokság, Basel, Svájc, Elődöntő (élő) 22:00 Autóverseny 23:15 Hírek 23:20 Rali 23:50 Tenisz 01:30 Lg Fia Túraautó Világbajnokság 02:00 Motorsport 02:30 Rali 03:00 Kerékpár

06:00 Erős emberek 07:00 Tánc: Latin és standard táncok magyar bajnoksága, ism. 08:00 Televíziós vásárlás 10:00 Mezeket fel! 11:00 Tempó autósport magazin 11:30 Autósport 12:00 Ökölvívás 13:00 Tenisz: ATP250-es torna, Houston, 2. negyeddöntő, új 15:00 Erős emberek 16:00 Labdarúgás: Bajnokok Ligájamagazin 16:30 Kézilabda: Győri Audi ETO KC - FTC-Rail Cargo Hungaria, Női BL, negyeddöntő, visszavágó, premier, élő 19:15 Labdarúgás 20:15 Labdarúgás: Real Sociedad - Barcelona, spanyol bajnokság, 32. forduló, premier, élő 22:45 Tenisz: ATP250-es torna, Houston, 2. elődöntő, premier, élő 01:00 Tenisz 03:00 Ökölvívás

06:00 Rozsdás kincsek birodalma 07:00 Angliai raktárvadászok 07:30 Angliai raktárvadászok 08:00 Konténervadászok 08:30 Konténervadászok 09:00 Autókereskedők - cserebere a világ körül 10:00 Dízeltesók 11:00 Acélbratyók 12:00 Hogyan készült?

12:30 Hogyan készült? 13:00 Xtractor 14:00 Folyami gyémántvadászok 15:00 Kamionosok 16:00 Költözzünk Alaszkába! 16:30 Költözzünk Alaszkába! 17:00 Bear Grylls 18:00 Aranyláz Alaszkában 19:00 Amcsi benzinfalók: Ford-frusztráció/Visszatérés Pike’s Peakre 20:00 Illegális gyorsulási versenyek 21:00 Törvény a rácsok mögött 22:00 Gyilkos mező 23:00 Dízeltesók

Derült égből Polly TV2, 21:45

12

Reuben kontroll mániás, nem szereti a meglepetéseket. Újdonsült felesége, Lisa viszont nászútjukon megcsalja a búvároktatóval. New Yorkba visszatérve egy partin találkozik egykori régi iskolai barátjával, Pollyval. Bár a nő nem is különbözhetne jobban tőle, mégis összejönnek, amikor Reuben neje is felbukkan, a férfi válaszút elé kerül.

PÁTRIA RÁDIÓ 06:01 Fülbevaló 07:00 Reggeli 07:01 Hírek 07:04 Sport 07:10 Műsorajánlat 07:11 Reggeli 08:00 Hírek 09:00 Hírek 10:00 Hírek 10:05 Iskolatáska 11:00 Hírek 11:05 Délidő 12:00 Hírek 12:05 X Generáció 13:00 Hírek 13:06 X Generáció 14:00 Y-Generáció 14:01 Hírek 14:07 Délutáni műsorajánlat 14:10 Téma 15:01 Hírek 15:07 Délutáni műsorajánlat 15:10 Téma 16:07 Délutáni műsorajánlat 16:10 Téma 16:50 Sport 17:00 Fülbevaló 17:50 Kronika víkend 17:59 Esti dal KOSSUTH RÁDIÓ 6:00 Szombat reggel 8:00 Hírek 8:05 Műsorajánlat 8:27 Hősök naptára 8:30 Hírek 8:32 Műsorajánlat 8:33 Európai idő 9:00 Hírek 9:05 Műsorajánlat 9:07 Kabarématiné 9:30 Szellem a fazékból 10:00 Hírek 10:00 Szombat délelőtt 10:05 Műsorajánlat 11:00 Hírek 11:05 Műsorajánlat 11:58 Harangszöveg 12:00 Déli harangszó 12:01 Krónika 12:22 Sportvilág 12:30 Horizont 13:00 Hírek 13:05 Műsorajánlat 13:07 Kabaré 14:00 Hírek 14:05 Műsorajánlat 14:06 Világóra 14:32 A tudomány hangjai 15:00 Hírek 15:05 Műsorajánlat 15:07 Időt kérek 16:00 Szombat délután 16:01 Hírek 16:06 Műsorajánlat 17:00 Hírek 17:06 Jelenlét 17:30 Krónika 17:50 Sportvilág 17:56 Hősök naptára 18:00 Hírek 18:05 Műsorajánlat 18:06 Sportvilág 18:30 Határok nélkül 19:00 Hírek 19:07 Sportvilág 19:30 Családi sáv 20:00 Hírek 20:05 Műsorajánlat 20:06 Népzene határok nélkül 20:30 Sportvilág 20:55 Vers napról napra 21:00 Hírek. Lottó. KENÓ 21:04 Rádiószínház 21:54 Zene 22:00 Krónika 22:20 Sportvilág

2016. ÁPRILIS 9.

SZOMBAT SZOMBAT SZOMBAT

DUNA TELEVÍZIÓ

TV2

RTL KLUB

VIASAT 3

AXN

JOJ

STV1

MARKÍZA

NOVA

06:55 Kenó (ism.)

07:00 Híradó 07:25 Család-barát 08:45 Isten kezében 09:15 Kereszt-Tények 09:25 Katolikus krónika 09:50 Református ifjúsági műsor 10:00 Ortodox ifjúsági műsor 10:10 Metodista ifjúsági műsor 10:20 Református magazin 10:50 Görög katolikus szent liturgia 12:00 Déli harangszó 12:01 Híradó 12:45 Kult+ 12:55 Tavasz ünnep 2016 fesztiválhíradó 13:10 Rúzs és selyem 13:45 A szökevény szekrény francia filmvígjáték 15:25 Csendes otthon magyar vígjáték 17:00 Hogy volt?!

18:00 Híradó 18:35 Doc Martin angol tévéfilmsorozat 19:30 Magyarország, szeretlek!

21:00 Halálos rémületben angol kalandfilm 23:10 Kenó 23:15 Tavasz ünnep 2016 fesztiválhíradó

06:00 Astro-Világ 07:00 TV2 Matiné 09:05 Nagy Vagy, Győr! vetélkedő-sorozat 09:35 a’la Car Autós kalandok ínyenceknek 10:10 Tűsarok 10:40 Stahl konyhája 11:15 Az Év Pasija 11:45 Több mint TestŐr 12:20 Duval és Moretti Francia krimi-sorozat 13:30 Gyilkos sorok 14:35 Gyilkos sorok 15:40 Házibuli Francia vígjáték Fsz.: Sophie Marceau, Claude Brasseur 18:00 Tények 18:50 A Nagy Duett élő show-műsor 21:45 Összezárva Friderikusszal 23:00 A belső ember Amerikai akció-thriller Fsz.: Denzel Washington, Jodie Foster Clive Owen, Willem Dafoe 01:45 Sportos 01:55 A szépség és a szörnyeteg Amerikai misztikus krimi-sorozat 02:35 Az uralkodónő Amerikai drámasorozat 03:25 Duval és Moretti 04:15 Gyilkos sorok

05:25 Fókusz Plusz 06:20 Top Shop 06:55 Kölyökklub 09:35 EgészségKalauz 10:05 Teleshop 11:00 A Muzsika TV bemutatja!

11:35 XXI. század 12:05 Házon kívül 12:35 Nyugi, Charlie!

13:30 Botrányos pomponlányok amerikai kalandfilm fsz.: Ashley Benson, Tatum O’Neal 15:25 Az ördög jobb és bal keze olasz akció-vígjáték fsz.: Bud Spencer, Terence Hill 18:00 RTL Híradó – Esti kiadás 18:50 Cobra 11 német akciófilm-sorozat 19:50 A Karib-tenger kalózai Ismeretlen vizeken amerikai kalandfilm fsz.: Johnny Depp, Penélope Cruz 22:25 Legenda vagyok amerikai thriller fsz.: Will Smith, Alice Braga Emma Thompson, Charlie Tahan 00:20 Portré 00:55 Veronika meg akar halni amerikai filmdráma fsz.: Sarah Michelle Gellar, Jonathan Tucker, Erika Christensen, Melissa Leo 02:55 Piszkos csapat

06:25 TV-SHOP 07:00 Amerikai mesterszakács 07:50 Amerikai mesterszakács 08:40 Will és Grace 09:10 Will és Grace 09:40 Will és Grace 10:15 Trendközelben 10:45 Top Forma 11:15 CSI: A helyszínelők 12:10 CSI: A helyszínelők 13:05 NCIS: Los Angeles 14:00 Violet és Daisy amerikai akció-vígjáték Két tinédzser bérgyilkos új megbízást kap, amiről azt gondolják, hogy csupán egy könnyű és gyors munka lesz. A célpont azonban keresztülhúzza számításukat.

15:50 Szerelmi bájital amerikai romantikus komédia fsz.: Sandra Bullock, Tate Donovan 17:55 Harry Potter és a Tűz Serlege angol-amerikai kalandfilm 21:00 Álomcsapda amerikai-kanadai-ausztrál thriller fsz.: Morgan Freeman, Thomas Jane 23:50 Rómának szeretettel amerikai-olasz-spanyol vígjáték fsz.: Judy Davis, Flavio Parenti 02:05 Trendközelben 02:35 Top Forma

07:00 Hannibal Post Mortem amerikai krimisorozat, III., 11.

07:10 Crossing Lines Határtalanul francia krimisorozat, III., 4.

08:15 Crossing Lines Határtalanul francia krimisorozat, III., 5.

09:15 NCIS: New Orleans amerikai krimisorozat, I., 3.

10:10 NCIS: New Orleans amerikai krimisorozat, I., 4.

11:05 Hawaii Five-0 amerikai akciósorozat, III., 8.

12:05 Hawaii Five-0 amerikai akciósorozat, III., 9.

13:05 CSI: Cyber helyszínelők amerikai krimisorozat, I., 7.

14:05 CSI: Cyber helyszínelők amerikai krimisorozat, I., 9.

15:00 A hidegsebész amerikai drámasorozat, II., 3.

16:00 A hidegsebész amerikai drámasorozat, II., 4.

17:00 NCIS amerikai akciósorozat, IX., 5.-8.

21:00 Drive – Gázt! amerikai krimi 23:00 Gyilkos elmék amerikai-kanadai krimisorozat, X., 18.

05:25 Krimihírek 05:50 Híradó 06:35 A grund Amerikai vígjáték 08:45 Kacsamesék Amerikai animációs film 09:40 Új kert Szlovák életmód-valóságshow 10:40 Felépítjük, megjavítjuk, felvirágoztatjuk Szlovák életmód-valóságshow 11:40 15 perces szakács Hogyan készítsünk könnyen és gyorsan ínyenc ételeket 12:20 No Ordinary Family 7 Amerikai vígjáték sorozat 13:20 Eragon Amerikai-angol magyar kalandfilm Fsz.: Edward Speleers, Jeremy Irons 15:30 12 menet Amerikai akciófilm 17:55 Valóra váltjuk lakhatási álmait – design 19:00 Krimihírek 19:30 Híradó 20:20 Sporthírek 20:25 Időjárás-jelentés 20:35 November Man Amerikai akcióthriller Fsz.: Pierce Brosnan, Olga Kurylenko 23:30 Conan, a barbár Amerikai fantasy

7:20 Pingu 7:25 Hupikék törpikék 7:40 Franklin és barátai 7:55 Garfield IV. 8:05 Őslények országa 8:30 Csodálatos műterem 9:00 Dunai mesék 2/3 9:35 Autószalon 10:10 Ushuaia 11:00 Szlovákia képekben 11:20 A világ képekben 11:55 5 perc múlva 12 13:00 Állampolgár a hivatalban 13:25 Agatha Christie: Poirot Angol krimisorozat 15:05 Lelíček Sherlock Holmes szolgálatában Csehszlovák vígjáték Fsz.: Vlasta Burian, Martin Frič, Lída Baarová, Jára Benes 16:40 Senki sem tökéletes 18:20 Konyhám titkai 19:00 Híradó 19:50 Sporthírek 20:15 Időjárás-jelentés 20:25 Grzimek 1/2 Német életrajzi film 21:50 Grzimek 2/2 23:20 Agatha Christie: Poirot 01:00 5 perc múlva 12 02:05 Grzimek 1/2

06:00 Híradó 06:55Bolondos dallamok 07:00 Scooby-Doo 07:30 Scooby Doo: Rejtélyek nyomában Amerikai animációs sorozat 08:20 Kenguru Jack Amerikaiausztrál akcióvígjáték Fsz.: Jerry O’Connell, Estella Warren 10:05 Bérgyilkosék Amerikai akcióvígjáték Fsz.: Ashton Kutcher, Katherine Heigl 12:10 Lara Croft: Tomb Raider 2.

Az élet bölcsője akciófilm Fsz.: Angelina Jolie, Gerard Butler 14:50 Chart Show Adela Banášová slágerlistája 16:45 Kredenc Szlovák szórakoztató műsor 17:50 Felső Alsó Szlovák vígjátéksorozat 19:00 Híradó 20:05 Sporthírek 20:25 Időjárás-jelentés 20:30 Ismerős az arcod Új szlovák showműsor, ahol bárki lehetsz!

23:05 Halálos fegyver 2.

Amerikai akcióvígjáték Fsz.: Mel Gibson, Danny Glover 01:20 A biztonság záloga

6:40 Pókember 3 7:05 Szörnyek az űrlények ellen 7:30 Vissza a jövőbe II 7:55 Újabb bolondos dallamok 8:25 Kung Fu Panda: A rendkívüliség legendája 26 8:50 Egyről a kettőre IV 11 9:40 Hétvége 10:40 Gimi Kft. 70 12:00 Seholország Amerikai vígjáték Fsz.: Eddie Murphy, Yara Shahidi 14:00 Három férfi úton Cseh film 16:00 A Borz szikla alatt Csehszlovák film 17:25 Apácashow2.: Újra virul a fityula Amerikai vígjáték Fsz.: Whoopi Goldberg, Barnard Hughes Kathy Najimy, Mary Wickes 19:30 Híradó 20:20 A vízen 10 Cseh vígjátéksorozat 21:20 Szilánkok 22:00 A csontember Amerikai akcióthriller Fsz.: Denzel Washington, Angelina Jolie, Queen Latifah, Michael Rooker 0:10 NCIS

M2

DUNA WORLD

FILM+

STORY 4

TV PAPRIKA

JOJ PLUS

STV2

DOMA

VIASAT HISTORY

06:00 Rajzfilmek 08:40 A kis herceg legújabb kalandjai 09:05 Kenguk 09:30 Nils Holgersson 10:00 Rudi és Trudi 10:30 Kutya jó kalandok 11:05 Hanni és Nanni I. 12:25 Idesüss! Életmesék 13:00 Tintin kalandjai 13:30 Varázslók a Waverly helyből 14:15 A szépség és a szörnyeteg 15:50 Willy Fog újabb kalandjai 16:20 Inami 16:45 Pöttöm George 17:15 Gyerekversek 17:16 Mirr-Murr kandúr kalandjai 17:25 Alvin és a mókusok 17:50 Thomas és barátai 18:15 Bob, a mester 18:40 Chuggington pályaudvar 19:05 Dinó-vonat 19:40 Állatkert a hátizsákban 20:05 Családom és egyéb emberfajták 21:05 Nader és Simin - Egy elválás története (iráni filmdráma, feliratos) 23:40 Borgiák (kanadai-ír tévéfilmsorozat)

07:15 Kulturális világörökségek Japánban 07:40 Virágzó Magyarország 08:05 Élő egyház 08:25 Német nyelvű hírek 08:35 Minden tudás 09:00 Profit7 09:20 Orosz nyelvű hírek 09:35 Noé barátai 10:05 Novum 10:35 Térkép 11:05 Angol nyelvű hírek 11:20 Kölyök (magyar melodráma) 13:00 Híradó 13:15 Nagyok 13:45 Szabadság tér ‚56 14:35 Család-barát 15:55 Rúzs és selyem 16:25 Önök kérték 17:20 Rejtélyes XX. század 17:50 Öt kontinens 18:20 Szeretettel Hollywoodból 18:45 Tavasz ünnep 2016 19:05 Gasztroangyal 20:00 Operett.hu 21:00 Híradó 21:30 Munkaügyek - Ir-Reality show 22:05 On the spot

06:00 Televíziós vásárlás 09:35 Vámpírakadémia amerikai-angol-román horror-vígjáték 11:40 John Q - Végszükség amerikai thriller 14:00 Sky Kids - Az ég lovagjai amerikai kalandfilm 16:05 Red 2 amerikai-francia akcióvígjáték 18:15 Mr. és Mrs. Smith amerikai akcióvígjáték 20:35 Sherlock Holmes: Árnyjáték amerikai akcióvígjáték fsz.: Robert Downey Jr., Jude Law Sherlock Holmes és dr. Watson felveszik a kesztyűt, hogy megküzdjenek a nyomozó legádázabb ellenfelével, Moriarty professzorral.

23:00 Az amerikai amerikai akciófilm fsz.: George Clooney, Violante Placido Egy amerikai bérgyilkos Olaszországba utazik, hogy elvégezze az utolsó melóját.

06:25 A Föld legnagyobb hősei 07:25 Hulk és a Zúzda ügynökei 08:25 W.I.T.C.H., a tiniboszorkányok 08:55 A gumimacik 09:55 Balu kapitány kalandjai 10:55 Parányi varázslat: Az esküvő 12:50 Álomhajó 14:55 Született feleségek 17:55 Kisvárosi gyilkosságok Midsomer egyik tekintélyes nemesi családja, a Butler család, nyílt napokat tart Haddington nevű birtokán. A főrang birtokosa, Sir Freddy albáró, a következő este váratlanul meghal. Bár távozása természetes körülmények között történt, mégis akad Barnaby felügyelőnek és társának, Jones-nak dolga.

Freddy végrendelete talán nem túl kedvező egyeseknek, így el kell tüntetni. Ahogy mocskos titkokat is, amiket a végakarat tárhat fel.

20:00 Elveszett levelek Amerikai-kanadai romantikus vígjáték sorozat 21:50-23:40 Szex és New York Amerikai vígjátéksorozat

08:00 Schuhbeck bajor konyhája 08:35 Két éhes tengerész 09:30 Srác fakanállal 10:00 Séfek, kíméljetek!

10:30 J. Martin - Otthon a konyhában 11:30 Karcsúsító konyha 12:00 Best Of Sztárséf 12:30 Legénykonyha 13:00 Rory O’Connell főzőiskolája 13:30 Schuhbeck kiadós és édes fogásai 14:00 Kevin Dundon: Modern ír konyha 14:30 A. Langbein – Az én kiskertem 15:00 Rachel Allen – Minden, ami édes 15:30 Martha Stewart - Sütivilág 16:00 Egy duci hölgy és a 18. sz.-i konyha 16:30 Séfek, kíméljetek!

17:00 Gyorsan, egyszerűen, bajorul 17:30 Tareq Taylor – Skandinávia ízei 18:00 Szakács a piacon 19:00 Két éhes tengerész 20:00 Martin kedvenc halételei 20:30 Srác fakanállal 21:00 Séfek, kíméljetek!

21:30 Rory O’Connell főzőiskolája 22:00 J. Martin - Otthon a konyhában 23:00 Lorraine házi kedvencei

06:25 Nácivadászok 5 (kanadai-brazíliai dok.film-sorozat) 07:10 Első ügyosztály II. (szlovák krimisorozat) 07:35 Europercek 08:55 A Simpson család IX. 13, 14 (amerikai animációs sorozat) 10:05 Csillagkapu: Atlantisz II. 6, 7 (kanadai-amerikai sci-fi sorozat) 12:15 A rettegés foka II. 3, 4 (amerikai valóságshow) 14:15 Majd elválik (amerikai romantikus film fsz. Sandra Bullock, Harry Connick Jr.,) 16:40 Az ördög jobb és bal keze 2. (olasz akcióvígjáték fsz.: Bud Spencer, Terence Hill, Emilio Delle Piane) 19:20 A Simpson család IX. 15 (amerikai animációs sorozat) 19:45 Kutyil Kft. II. 8 (szlovák vígjátéksorozat) 20:35 Diploma után (amerikai vígjáték fsz.: Alexis Bledel) 22:35 Huszonöt tusa (amerikai vígjáték fsz Mark Kelly, Julie Vorus, Jennifer Lafleur) 00:15 Europercek

7:30 Telehétvége 8:00 Élő körkép 8:30 Kapura 9:15 Farmergazdaságok 9:40 Halász magazin 10:10 Teszt magazin 10:20 Família 10:45 Mézeskalács házikó 11:40 Vetélytársak 13:20 Orientációk 14:00 UCI Országúti Kerékpáros Világbajnokság 2016 (Franciaország – élő közvetítés) 16:45 Fortuna Liga – Futballmérkőzés 19:05 Esti mese 19:55 Szó 20:00 Hírek szlovák jelnyelven 20:15 Minden rendben 3/4 (francia tévéfilmsorozat fsz.: Beatrice Agenin, Bernard-Pierre Donnadieu) 21:05 Minden rendben 4/4 22:00 Wallander 23:30 A komisszár (szovjet háborús filmdráma) 01:15 Hírek 02:00 Szó

05:10 Roseanne VIII. 4, 5 05:55 Álom és szerelem: A szerelem szárnyán (német romantikus dráma) 07:40 Frasier (amerikai vígjátéksorozat) 09:05 Szuper nyeremény (szlovák vetélkedő) 10:05 A semmi közepén (Anyám borogass / Családom és egyéb emberfajták) IV. 5, 6 (amerikai vígjátéksorozat) 11:40 Hazug csajok társasága II. 10-12 (amerikai filmsorozat) 15:05 Nyomtalanul III. 19/19 (amerikai-kanadai krimisorozat) 16:00 Inga Lindström: Rasmus és Johanna (német romantikus dráma) 18:00 Elrabolt gyermek (Stolen Child) (amerikai filmdráma fsz.: Emmanuelle Vaugier, Joanna Pacula, Sam Kindseth) 20:00 Túl az Óperencián (amerikai romantikus kalandfilm fsz.: Tom Cruise, Nicole Kidman) 22:55 Retribution (amerikai thriller)

06:00 Időutazó csapat 06:50 Kutatás Nagy Sándor elveszett világa után 07:40 A második világháború: Egy birodalom ára 08:30 Ismeretlen hősök 09:30 Az ősi Egyiptom: Élet és halál a Királyok völgyében 10:35 Ősi városok építése 11:40 Tiltott történelem 12:30 Hindenburg 14:00 II. világháborús repülőbalesetek nyomozói 14:45 Viktória királynő és a testi hibás császár 15:35 Kitárul az Ermitázs 17:00 Jöttünk, ettünk, visszamennénk!

18:05 Viktoriánus kori alattomos gyilkosok 19:10 Mesterkémek 20:00 A háborúhoz vezető út: Egy birodalom vége 21:00 37 nap: út az első világháborúig 21:55 Hitler KeletPoroszországa 22:40 Michael Portillo: A nagy háború vasutai 23:45 A második világháború: Egy birodalom ára

ATV

ECHO TV

CARTOON NETWORK

HBO

NATIONAL GEOGRAPHIC

ČT1

EUROSPORT

SPORT1

DISCOVERY CHANNEL

05:55 700-as klub 06:25 Új Mezőgazdasági Magazin (ism.) 07:00 ATV START 08:20 Start+ 08:45 Fogjuk a hasunkat 09:00 Álomsztori 09:15 Televíziós vásárlás 10:00 KIPA (Kultúra, Izrael, Politika, Aktualitás) 11:00 Vidám vasárnap (A Hit Gyülekezete interaktív istentisztelete) 13:00 700-as klub 13:30 Superbook 14:00 Televíziós vásárlás 15:30 Álomsztori 15:50 Havas a pályán 17:00 Hazahúzó 17:45 ATV Híradó 18:15 Ez a hét (hírháttér műsor) 18:45 ATV Híradó 19:10 Időjárásjelentés 19:15 Columbo (amerikai krimi) 20:55 Dumakabaré 21:40 A nő háromszor (talk-show) 22:35 Millió dolláros bébi (amerikai filmdráma) 00:40 Fapados menyegző

06:00 Öt karika négy kerék 06:30 Visszhang 07:00 Vitalitás Életmód magazin 1., 2. 08:00 Hírek 08:05 Kincsünk a ló 08:30 Mélymagyar 09:30 Gazdafórum 10:00 Hírek 10:05 Mozgás 10:30 Időrosta 11:00 Hazai Vadász 11:30 Ritmus 12:00 Híradó 12:15 Teleshop 13:30 Kiút többszemközt 14:00 Hírek 14:05 Teleshop 14:30 Telefonos ambulancia 15:00 Hazahúzó 16:00 Hírek 16:05 Pesti hídfő 16:30 Civil fórum 17:00 Élménysport 17:30 Látókör 18:00 Híradó 18:30 Szenved-élj! 19:00 Szópárbaj 19:30 Híradó 20:00 Heti mérleg 1., 2. 21:00 ArcKép 1., 2. 22:00 Híradó 22:30 Pont akultúráról 23:00 Hazahúzó

06:00 Johnny Test 06:25 Angelo rulez 06:50 Dr. Dimenzi-naci 07:15 Tini titánok, harcra fel! 08:10 LEGO Ninjago: A Spinjitzu mesterei 08:35 LEGO Nexo Knights 09:00 Ben 10: Le az űrlényekkel!

10:20 Kalandra fel! 10:45 Cartoon Network-nyomkeresők 11:10 Steven Universe 11:35 Zöldfülűek bevetésen 12:00 Medvetesók 12:25 Clarence 13:15 Tini titánok, harcra fel! 14:10 Totál Dráma: All Stars 15:00 Gumball csodálatos világa 16:00 Sárkányok: Irány az ismeretlen! 16:50 Scooby-Doo a szörnyiskolában 18:10 Nagyfater bátyó 18:45 LEGO Nexo Knights 19:10 LEGO Ninjago 19:35 Kalandra fel! 20:10 Parkműsor 21:15 Gumball csodálatos világa

06:00 Dalok ismerkedéshez (amerikai romantikus vígjáték) 07:30 A lélek útja (amerikai háborús film) 08:50 Az Igazság Ligája a Bizarro Liga ellen (amerikai animációs film) 09:40 A halott menyasszony (amerikai-angol animációs film) 10:55 Whiplash (amerikai dráma) 12:40 Filmek és sztárok (VIII. évad, 15. rész) 13:10 Amerikai álom (amerikai vígjáték) 15:00 Big Game A nagyvad (angol-finn-német akciófilm) 16:30 Förtelmes főnökök 2 (amerikai vígjáték) 18:15 Az Almanach projekt (amerikai sci-fi) 20:00 Csábítunk és védünk (amerikai vígjáték) 21:25 Bakelit 7. 22:25 Piszkos pénz (amerikai krimi) 00:10 Rettegés alkonyat után (amerikai horror)

06:00 Űrviharok, földviharok 07:00 Járgányügyesek 08:00 Alaszkai ezermesterek 09:00 Tonhal-csaták 10:00 Autómágusok 11:00 Autómágusok 12:00 Nyerni tudni kell 12:30 Nyerni tudni kell 13:00 Dönts vagy meghalsz! 13:30 A halál torkában 14:00 Eszement játékok 14:30 Eszement játékok 15:00 Nagy számok örvénye 15:30 Nagy számok örvénye 16:00 Isten nyomában Morgan Freemannel 17:00 Winston Churchill, a 20. század óriása 18:00 A második világháború - belülről 19:00 A második világháború - belülről 20:00 Kapituláció 21:00 Haszidként élni.. 22:00 Isten nyomában Morgan Freemannel 23:00 Isten nyomában Morgan Freemannel

6:00 Érdekességek a régiókból 6:45 Három tojás pohárba (csehszlovák vígjáték) 8:10 Vlasta Burian humora 8:50 Hobbi magazin 9:45 Kalendárium 10:00 Utazó kamera 10:30 Objektív 10:55 Mindenki tanköteles 2/13 (cseh sorozat) 12:00 Václav Moravec kérdései 13:00 Hírek 13:05 Mese 14:05 Mese 14:45 A szemtanú (cseh vígjáték) 16:00 Jára Cimrman alszik (csehszlovák vígjáték) 17:25 Egy detektíviroda esetei 2/6 18:25 Gyógynövények 19:00 Híradó 19:45 Sporthírek 20:00 Öt halott kutya 1/3 (cseh krimi) 21:10 168 óra 21:40 Egy kéz nem tapsol 23:25 Moulin felügyelő (francia krimisorozat) 10:45 Idény a tengeren túl 1/6 1:30 Hobbi magazin

04:30 Rali 05:00 Tenisz 07:00 Kerékpár: Baszk Nemzeti Körverseny 6. szakasz (ism.) 08:30 Tenisz: WTA Torna Katowice Elődöntő Lengyelország (ism.) 10:00 Kerékpár: ParisRoubaix, Franciaország (élő) 17:00 Súlyemelés 18:00 Súlyemelés: Európa-bajnokság, Norvégia: Férfi 56 kg (élő) 19:45 Hírek 19:50 Tenisz 20:50 Lovaglás 22:00 Labdarúgás: Houston Dynamo - Seattle Sounders FC (élő) 23:00 Hírek 23:05 Labdarúgás: Houston Dynamo - Seattle Sounders FC (élő) 00:00 Rali 00:30 Labdarúgás 01:00 Labdarúgás: New York City FC - Chicago Fire (élő)

06:00 Kézilabda 08:00 Televíziós vásárlás 09:00 Heti helyzet 10:00 Televíziós vásárlás 11:00 Olimpián innen, a sport mindenkié 11:30 Légbőlkapott 11:45 Labdarúgás: Villarreal - Getafe, spanyol bajnokság, 32. forduló, premier, élő 14:15 Sportverda 15:15 Labdarúgás: Bajnokok Ligája-magazin 15:45 Kézilabda: Dunaújvárosi KKA - Randers, Női EHF-kupa, elődöntő, visszavágó, premier, élő 18:00 Labdarúgás: Athletic Bilbao - Rayo Vallecano, spanyol bajnokság, 32. forduló, premier, élő 20:15 Labdarúgás: Espanyol Atlético Madrid, spanyol bajnokság, 32. forduló, premier, élő 22:45 Kézilabda 00:30 Autósport 01:00 NBA

06:00 Szabadon a jég hátán 07:00 Elveszve - eladva! 07:30 Elveszve eladva! 08:00 Kanadai raktárárverések 08:30 Kanadai raktárárverések 09:00 Bear Grylls 10:00 Vad-házasság 11:00 Xtractor 12:00 Száműzöttek műhelye: A GTO összetörése és a 41-es Ford 13:00 Amcsi benzinfalók 14:00 Dízeltesók 15:00 Aranyláz Alaszkában 16:00 Alaszka, a legvégső határ 17:00 Cefrekirályok 18:00 Hogyan készült? Álomautók 18:30 Hogyan készült? Álomautók 19:00 Ezt hogyan élnéd túl? 20:00 Csupasz túlélők 21:00 Kamionosok 22:00 Aranyláz Alaszkában 23:00 Aranyláz a Bering-tengeren 00:00 Acélbratyók

A Karib-tenger kalózai: Ismeretlen vizeken

RTL KLUB, 19:50

12

Az egykori kedvesébe botlik Jack Sparrow kapitány Londonban. Jack már-már elbizonytalanodik az érzéseit illetően, ám hamarosan kiderül, hogy Angelicát nem an�nyira ő, sokkal inkább az ifjúság forrása érdekli. Végül mindketten Feketeszakáll kalózhajóján kötnek ki, egy fiatal misszionárius, Philip társaságában. A forrás azonban mások érdeklődését is felkeltette...

PÁTRIA RÁDIÓ 06:00 Krónika 06:10 Fülbevaló 07:00 Hírek 07:05 Világosság 07:45 Vatikáni Rádió Híradója 08:00 Hírek 08:05 Rádiójáték 09:00 Hírek 09:05 Portré 10:00 Hírek 10:06 Kék bolygó 11:00 Hírek 11:06 Eszme-csere 12:00 Hírek 12:05 X Generáció 13:00 Hírek 13:06 X Generáció 14:00 Hírek 14:06 Fülbevaló 15:00 Hírek 15:05 Irodalom 16:00 Hírek 16:05 Az ötcsillagos dalok órája 17:00 Köszöntő 17:50 Napzárta 17:59 Esti dal KOSSUTH RÁDIÓ 6:00 Vasárnapi újság 8:00 Hírek 8:05 Műsorajánlat 8:27 Hősök naptára 8:30 Hírek 8:32 Műsorajánlat 8:33 Európai idő 9:00 Hírek 9:05 Műsorajánlat 9:07 Kabarématiné 9:30 Korkóstoló 10:00 Hírek 10:04 Római Katolikus Szentmise 11:00 Hírek 11:05 Műsorajánlat 11:07 Gondolat-jel 11:58 Harangszöveg 12:00 Déli harangszó 12:01 Krónika 12:22 Sportvilág 12:30 Harminc perc alatt a Föld körül 13:00 Hírek 13:05 Műsorajánlat 13:06 G7-Gazdasági magazin 13:30 Irány Rio! 14:00 Hírek 14:05 Műsorajánlat 14:06 Szonda 14:32 Oxigén 15:00 Hírek 15:05 Műsorajánlat 15:07 Hangalbum 15:30 A Metro Klubtól a Szigetig 16:01 Hírek 16:06 Műsorajánlat 17:00 Hírek 17:05 Műsorajánlat 17:06 Jelenlét - Roma kulturális magazin 17:30 Krónika 17:50 Sportvilág 17:56 Hősök naptára 18:00 Hírek. LOTTÓ. KENÓ 18:05 Műsorajánlat 18:06 Sportvilág 18:30 Határok nélkül 19:00 Hírek 19:07 Sportvilág 19:30 Családi sáv 20:00 Hírek 20:05 Műsorajánlat 20:06 Irodalmi újság 20:30 Sportvilág 20:55 Vers napról napra 21:00 Hírek 21:04 Rádiószínház

2016. ÁPRILIS 10.

VASÁRNAP VASÁRNAP VASÁRNAP

DUNA TELEVÍZIÓ

TV2

RTL KLUB

VIASAT 3

AXN

JOJ

STV1

MARKÍZA

NOVA

06:55 Kenó (ism.)

07:00 Híradó 07:25 Roma magazin 07:55 Domovina 08:25 A múlt fogságában 09:20 Alpesi őrjárat olasz tévéfilmsorozat 10:25 Család-barát 11:45 Tavasz ünnep 2016 fesztiválhíradó 12:00 Déli harangszó 12:01 Híradó 12:45 Kult+ 12:55 Két duci hölgy angol ismeretterjesztő sorozat 13:30 Univerzum Egy ágyban a farkasokkal 14:30 Szívek doktora amerikai tévéfilmsorozat 15:15 Halálbiztos diagnózis amerikai krimisorozat 16:05 Tappancs, a mesterdetektív német tévéfilmsorozat 17:00 Ridikül 18:00 Híradó 18:35 Alpesi őrjárat olasz tévéfilmsorozat 19:35 Maradj talpon!

20:35 Kékfény 21:35 Bosszú amerikai tévéfilmsorozat 22:20 Kenó

06:10 Red Carpet 06:20 Mokka, benne: Tények 09:25 Stahl konyhája 09:30 Babapercek 09:40 Teleshop 10:45 Astro-Világ 12:00 Tények Délben 12:25 Aktív 12:50 Paloma 13:50 Walker, a Texas-i kopó 15:50 Szeretned kell!

16:55 Megtört szívek Török filmsorozat Ozán a börtönből levelet ír Dzsanszunak.

Dilara felkeresi Gülszerent az otthonában, de Gülszeren a sarkára áll, és kiutasítja a nőt. Hazal és az otthoni személyzet között egyre nő a feszültség. Dilara nem hiszi el, hogy Dzsanszu valóban Gülszeren lakását választotta otthonának, s egyre nő benne a bizonyosság, hogy Dzsihán már kibérelt egy szebb lakást Dzsanszunak és Gülszerennek. És ez valóban így van. Dzsanszu hazatér a holmijáért...

18:00 Tények 19:25 Jóban Rosszban 20:00 Hal a tortán - A küldetés 21:20 Piszkos lappal Am. akciófilm, fsz.: Steven Seagal 23:30 Red Carpet

05:30 Top Shop 05:55 Jó reggelt, skacok!

07:35 RTL Híradó 08:10 Fókusz 08:40 Magyarul Balóval 09:15 Asztro-Show 10:15 Top Shop 11:50 Portré 12:25 Story Extra 12:55 Éjjel-Nappal Budapest 14:05 Farm 15:45 Isten áldjon, Esperanza!

16:55 Story Extra 17:25 Fókusz 18:00 RTL Híradó 18:55 Farm 20:00 Éjjel-Nappal Budapest 21:20 Barátok közt 22:00 Dr. Csont Amerikai krimisorozat Egy profi pókerjátékos holtteste kerül elő egy ipari aprítógépből. Bár nehéz megkülönböztetni a gép okozta sérüléseket a halált okozó sérülésektől, Bonesék mégis megállapítják, hogy az áldozatot agyonverték. Innen már csak egy ugrás az indíték, ami egy hatalmas összegű nyeremény. Booth beépül a játékosok közé...

22:55 RTL Híradó 23:25 Magyarul Balóval 00:05 Nyomtalanul

06:30 Will és Grace 06:55 Will és Grace 07:20 Jóbarátok 07:45 Jóbarátok 08:15 A nagy svindli 09:05 Szívek szállodája 10:00 Kettős ügynök 10:55 Amerikai mesterszakács 11:50 Crossing Lines Határtalanul 12:55 A nagy svindli 13:55 CSI: A helyszínelők 14:50 CSI: A helyszínelők 15:45 NCIS: Los Angeles 16:45 NCIS: Los Angeles 17:40 Amerikai mesterszakács 18:40 Jim szerint a világ 19:05 Jim szerint a világ 19:35 Két pasi - meg egy kicsi 20:10 Két pasi - meg egy kicsi 20:35 Két pasi - meg egy kicsi 21:00 CSI: A helyszínelők 22:00 CSI: A helyszínelők 23:00 CSI: A helyszínelők 23:55 Két pasi - meg egy kicsi 00:30 Crossing Lines Határtalanul 01:30 Kettős ügynök 02:20 Szívek szállodája 03:10 Doktor House 05:10 Doktor House 05:55 TV-SHOP

07:05 Hannibal Post Mortem 07:15 A szépség és a szörnyeteg 08:15 Skorpió Agymenők akcióban 09:10 A hidegsebész 10:10 NCIS 11:10 Sherlock és Watson 12:10 A szépség és a szörnyeteg 13:10 A hidegsebész 14:10 Hawaii Five-0 amerikai akciósorozat, III., 1.

15:10 Skorpió Agymenők akcióban amerikai akciósorozat, I., 22.

16:05 Sherlock és Watson amerikai krimisorozat, III., 18.

17:05 A szépség és a szörnyeteg amerikai drámasorozat, III., 2.

18:00 Hawaii Five-0 amerikai akciósorozat, III., 2.

19:00 NCIS: Los Angeles amerikai krimisorozat, VI., 1.

20:00 A hidegsebész amerikai krimisorozat, XIII., 2.

21:00 Gyilkos elmék amerikai-kanadai krimisorozat, XI., 2.

22:00 Gyilkos elmék: Alapos Gyanú amerikai krimisorozat, I., 2.

22:55 Hogyan ússzunk meg egy gyilkosságot? amerikai drámasorozat, II., 12.

04:55 Híradó 05:35 Krimihírek 06:20 Híradó 07:15 Védelmezők Szlovák sorozat 08:20 Bírósági tárgyalás 10:30 Főzd le anyámat! szórakoztató családi vetélkedő 12:00 Híradó 13:15 Cseh és szlovák csillag születik tehetségkutató verseny 14:55 Shopping királynők 16:00 Bírósági tárgyalás 17:00 Híradó 17:30 Top Star 17:55 Főzd le anyámat! szórakoztató családi vetélkedő 19:00 Krimihírek 19:30 Híradó 20:25 Sporthírek 20:30 Időjárás-jelentés 20:35 ZOO Szlovák drámai vígjátéksorozat 22:45 Akkor nyugaton zenés szórakoztató showműsor 00:40 Glades – Tengerparti gyilkosságok III. 6 Amerikai krimisorozat 01:40 Az indíték II. 2 Kanadai krimisorozat 02:30 Híradó

6:35 Tv-s esély 7:05 Párbaj 7:30 Építs házat, ültess fát 8:00 Hírek 8:30 60 állati kalandom III. 9:05 Az igazi Agáta V. 2/13 Lengyel sorozat 10:00 Halálbiztos diagnózis 10:50 Párbaj 11:20 Öten öt ellen 12:00 Hírek 12:25 Női klub 14:00 Építs házat, ültess fát 14:30 Ésszel vezess!

14:45 Az élet sava-borsa 51 Lengyel tévéfilmsorozat 15:30 Tv-s esély 16:00 Híradó 16:25 60 állati kalandom III. 16:55 Peter Marcin talk-show 17:45 Párbaj 18:20 Öten öt ellen 19:00 Híradó 19:50 Sporthírek 20:15 Időjárás-jelentés 20:25 Szerelem, örökség, portugál Portugál-francia vígjáték 21:50 Riporterek 22:25 Bünügyi osztály: Óváros 23:25 Az élet sava-borsa 51 0:05 Szerelem, örökség, portugál

06:00 Telereggel 08:30 Feleségcsere Szlovák valóságshow 09:40 Forr a bor 10:50 Családi ügyek Valós emberek problémás történetei 11:50 Cobra 11 XV. 8 Német akciófilm-sorozat 12:50 A Farm Szlovák valóságshow 14:00 A Farm – Párbaj 16:00 Családi ügyek 16:56 Niké 17:00 Híradó 17:25 Reflex 17:50 Forr a bor Szlovák tévéfilmsorozat 19:00 Híradó 20:05 Sporthírek 20:25 Időjárás-jelentés 20:30 Felső Alsó Szlovák vígjátéksorozat 21:40 Kredenc Szlovák szórakoztató műsor 22:15 A Farm 23:25 Családi ügyek Valós emberek problémás történetei 00:20 NCIS: Los Angeles V. 10 01:15 XIII: The Series II. 6 Kanadai-francia akciófilm-sorozat 02:05 Kobra 11 XV. 8 Német krimisorozat

5:55 Reggeli a Novával 8:55 Novashopping 9:15 Utca 3010 Cseh sorozat 10:05 A vízen 10 Cseh vígjátéksorozat 11:15 Hogy reagálnak a csehek Szórakoztató vetélkedő 12:00 Híradó 12:35 Ízletesen a Tescomával 12:45 Monk - Flúgos nyomozó Amerikai krimisorozat 13:40 A hidegsebész II 16 Amerikai thrillersorozat 14:40 Dr. House II 7 Amerikai sorozat 15:35 Rendelő a rózsakertben 2 17:00 Délutáni híradó 17:30 Hogy reagálnak a csehek Szórakoztató vetélkedő 18:25 Utca 3011 19:30 Híradó 20:20 Kedves szomszédok 9, 10 Cseh sorozat 22:30 A mentalista VI 19 23:25 CSI: Miami helyszínelők X 0:15 Különleges ügyosztály (Esküdt ellenségek: Meggyalázott áldozatok) 1:05 Dr. House II 7 1:55 A hidegsebész II 11 2:35 Szilánkok

M2

DUNA WORLD

FILM+

STORY 4

TV PAPRIKA

JOJ PLUS

STV2

DOMA

VIASAT HISTORY

06:00 Rajzfilmek 12:15 Orrom krumpli, hajam kóc!

12:25 Azok a csodálatos állatok 12:40 Észbontó 14:50 Marci 15:15 Tabaluga 15:45 Pupákok 15:50 Lóti és Futi 15:55 Mesélj nekem!

16:05 Tehénke mesék 16:20 A város hősei 16:35 Rolie, Polie, Olie 17:00 Gyerekversek 17:01 Hetedhét gyerekhíradó 17:10 Póló 17:25 Manó Benő és Lili hercegnő 17:35 Állatkerti sétány 64.

17:50 Kalandozások Andyvel 18:05 Milo 18:35 Traktor Tom 19:00 Eperke legújabb kalandjai 19:25 Pocoyo 19:45 Csűrcsavarosdi 20:05 Családom és egyéb emberfajták 21:00 Én vagyok itt 22:40 Zűrös szívügyek (filmsorozat) 23:30 Az A38 Hajó színpadán: NOM

06:20 Lélek Boulevard 06:45 Ridikül 07:45 Világ Kikötő (ism.terj.sorozat) 08:35 Német nyelvű hírek 08:50 Öt kontinens 09:15 Orosz nyelvű hírek 09:25 Rúzs és selyem 10:05 Görög katolikus szent liturgia 11:25 Angol nyelvű hírek 11:40 Igen (magyar játékfilm) 13:00 Híradó 13:20 Médiaklikk 13:40 Öt kontinens 14:15 Magyar történelmi arcképcsarnok 14:35 Család-barát 15:50 Roma magazin 16:20 Domovina 16:55 Itthon vagy!

17:20 Tálentum 17:50 Visszatérés Benyovszky-szigetére (angol felirattal) 18:45 Tavasz ünnep 2016 19:00 Hogy volt?!

20:00 Üdítő 21:00 Híradó 21:30 Maradj talpon!

22:30 Ridikül 23:25 Család-barát

06:00 Televíziós vásárlás 09:00 Szemenszedett boldogság amerikai vígjáték 10:40 Kaktusz Jack amerikai akcióvígjáték 12:25 Colombiana francia-amerikai akciófilm 14:30 Bölcsőd lesz a koporsód amerikai akciófilm 16:30 Sherlock Holmes: Árnyjáték amerikai akcióvígjáték 19:00 Sárkány osztag amerikai-hongkongi akciófilm Andy Hui amerikai ügynök azért érkezik Hongkongba, hogy a fiatal Interpolügynökökkel együtt tanúvallomást tegyen a Puma ellen. Csakhogy a nemzetközi terrorista, Petros könyörtelen csapatával kiszabadítja a Pumát. Ráadásul Petros bosszúra készül testvére, Tiger halála miatt, és két orgyilkosával, a szépséges Ko és a kegyetlen Song segítségével hajtóvadászatot indít.

21:15 Sebhelyek amerikai akciófilm 23:10 Snowpiercer - Túlélők viadala dél-koreai-amerikai akciófilm

06:20 A Föld legnagyobb hősei 06:50 A Föld legnagyobb hősei 07:20 A gumimacik 07:50 A gumimacik 08:20 Váratlan utazás 09:25 Gyilkos sorok 10:30 Dallas 11:35 Szex és New York 12:05 Született feleségek 13:05 Született feleségek 14:05 A farm, ahol élünk 15:10 A farm, ahol élünk 16:15 Váratlan utazás 17:20 Poirot: Macska a galambok között 19:25 A hegyimentők 20:30 Szex és New York 21:00 Kisvárosi gyilkosságok 23:15 Bostoni halottkémek 00:15 Dallas 01:20 Kisvárosi gyilkosságok 03:15 A szomszéd főztje...

08:00 Receptdaráló 08:30 Jamie és Jimmy konyhai csatái 09:30 Az Egyesült Királyság ízei 10:00 Peter Kuruvita – Mexikói fieszta 10:30 Tom Kerridge legjobb fogásai 11:00 Édes Nagyik 11:30 Egy falat 11:45 Gasztrobloggerek 12:00 Napról napra 12:30 Fitt-térítők 13:00 Sztárok a pácban 13:30 Olasz meló 14:00 L. S. Quinn - Etetni bolondulásig 14:30 Az Egyesült Királyság ízei 15:00 Peter Kuruvita – Mexikói fieszta 15:30 Rachel Khoo konyhája: Európa 16:00 Bill londoni konyhája 16:30 Édes Nagyik 17:00 Jamie vidéki konyhája 17:30 Jamie és Jimmy konyhai csatái 18:30 Receptdaráló 19:00 Olasz meló 19:30 Receptdaráló Desszert Angélával 20:00 L. S. Quinn - Etetni bolondulásig 20:30 Miss Dahl finomságai 21:00 Rachel Khoo konyhája: Európa 21:30 Bill londoni konyhája

07:00 Europercek 08:05 Első ügyosztály II. (szlovák krimisorozat) 08:45 Az ördög jobb és bal keze 2. (olasz akcióvígjáték fsz.: Bud Spencer, Terence Hill, Emilio Delle Piane) 11:25 Kutyil Kft. II. 7 (szlovák vígjátéksorozat) 13:15 Hivatásosok VI. 13 (szlovák vígjátéksorozat) 14:10 A rettegés foka II. 5 (amerikai valóságshow) 15:10 A Simpson család IX. 15, 16 16:15 Amerikai legviccesebb házivideói 16:45 CSI: New York-i helyszínelők VII. (amerikai krimisorozat) 18:45 A Simpson család IX. 17, 18 19:45 Hivatásosok VI. 14 (szlovák vígjátéksorozat) 20:35 Lavalantula (amerikai horror fsz.: Steve Guttenberg, Nia Peeples, Patrick Renna) 22:25 Az őrület határán (kanadai-amerikai háborús filmdráma fsz.: Jim Caviezel, Sean Penn) 01:55 Állítólag... II. 8, III. 9

7:00 Gyerekeknek 8:00 Élő körkép 8:45 Szlovák falvak enciklopédiája 9:25 Szemtől szemben 9:50 Rendőrség 10:20 Mélységi rekord 12:00 Élő körkép 12:30 Kulturális körkép 12:35 Generációk 13:00 Parkinson-kór 13:20 A 9000-es számú rab 14:00 PARK 2 15:00 Hegyek és erdők 15:30 Nemzetiségi magazin 16:00 Műtárgyak sorsa 16:30 Autószalon 17:00 Nem vagy egyedül 17:30 Správy-Hírek 18:00 Telerégiók 18:45 Esti mese 20:00 Hírek szlovák jelnyelven 20:10 Váróterem 21:25 Gen.sk 22:00 Hírek és kommentárok 22:40 Köszönöm, jól 00:50 Hírek

06:45 Sila 81 (török romantikus filmsorozat) 07:40 Seherezádé 65 (török drámasorozat) 09:05 Szuper nyeremény 10:05 Frasier 11:15 Inga Lindström: Végtelen szerelem (német-svéd romantikus film) 13:45 Rendelő a rózsakertben 14:40 Marichuy – A szerelem diadala (mexikói romantikus sorozat) 16:45 Indiai menyasszony (Saraswatichandra) 84, 85 (indiai romantikus sorozat) 17:35 Egyről a kettőre 18:30 Míg a halál el nem választ (amerikai vígjátéksorozat) 19:00 Jóbarátok 19:30 Monk – Flúgos nyomozó IV. 13 (amerikai krimisorozat) 20:25 Főzzenek velünk 20:40 A mentalista III. 18 (amerikai krimisorozat) 21:30 Egy darab belőlem 55, 56 (török romantikus filmsorozat) 23:25 Vámpírnaplók V. 5

06:00 Időutazó csapat 06:50 Nagy kontinentális vasúti utazások 07:50 Katonásdi felnőtteknek 08:40 Ismeretlen hősök 09:10 Mesterkémek 09:55 Múzeumi rejtélyek 10:40 Az ősi Egyiptom: Élet és halál a Királyok völgyében 11:40 Időutazó csapat 12:30 Jöttünk, ettünk, visszamennénk!

13:35 A Biblia titkai 14:30 A civilizáció felemelkedése 15:25 Mítoszvadászok 16:20 Múzeumi rejtélyek 17:10 Hannibál útját követve 17:40 Hannibál útját követve 18:15 A Biblia titkai 19:10 Mesterkémek 20:00 Az ősi Egyiptom: Élet és halál a Királyok völgyében 21:00 Ősi városok építése 22:00 Keletről nyugatra Utazások a Föld középpontjából 23:00 A második világháború: Egy birodalom ára 23:50 Mao színesben 00:40 Mítoszvadászok

ATV

ECHO TV

CARTOON NETWORK

HBO

NATIONAL GEOGRAPHIC

ČT1

EUROSPORT

SPORT1

DISCOVERY CHANNEL

06:00 ATV Start 08:30 START+ 09:05 Fórum 09:35Televíziós vásárlás 10:25 KIPA 11:15 Televíziós vásárlás 11:30 Laci bácsi konyhája 11:55 ATV Híradó 12:10 Televíziós vásárlás 12:25 Világhíradó 12:35 ATV Híradó 12:50 START+ (ism.) 13:10 Televíziós vásárlás 13:45 Colombo (amerikai krimi) 15:20 Televíziós vásárlás 15:50 700as klub 16:50 Világhíradó 17:05 Fórum 17:45 ATV Híradó 18:15 Esti start 18:45 ATV Híradó 19:20 Időjárás-jelentés 19:25 Egyenes beszéd 21:00 Híradó 22:35 Híradó 23:10 Hazahúzó (ism.) 00:00 Vidám vasárnap (ism.)

06:00 Világpanoráma II. 06:30 Látókör 07:00 Élménysport 07:30 Napi aktuális 08:00 Hírek 08:05 ArcKép 1., 2. 09:00 Törésvonalak 1. 10:00 Hírek, Teleshop 10:30 Mozaik Teleshop 11:00 Munkavállalók világa 11:30 Teleshop 12:00 Híradó 12:30 Zeneszalon 13:00 Teleshop 13:30 Pont a kultúráról 14:00 Híradó 14:15 Teleshop 15:00 Hazahúzó 16:00 Híradó, Teleshop 16:30 Mozaik Teleshop 17:00 Mélymagyar 18:00 Híradó 18:30 Kibeszélő 19:00 Napi aktuális 19:30 Híróra 20:30 Analízis 1., 2. 21:30 Világpanoráma 22:00 Híradó 22:30 Jogvita és egyezség

06:00 Tini titánok 06:45 LEGO Ninjago 07:35 Steven Universe 08:00 Zöldfülűek bevetésen 08:25 Angelo rulez 08:50 Gumball 09:25 Clarence 09:50 Nagyfater bátyó 10:15 Kalandra fel! 10:40 Cartoon Toon Toon: Dexter laboratóriuma 11:30 Cartoon Toon Toon: Dr. Dimenzinaci 12:20 Totál Dráma 12:45 Sárkányok 13:10 Transformers 13:35 LEGO Ninjago 14:25 Tini titánok 15:05 Steven Universe 15:30 Zöldfülűek bevetésen 15:55 Angelo rulez 16:20 Gumball 16:45 Clarence 17:10 Nagyfater bátyó 17:45 Parkműsor 18:20 Kalandra fel!

18:55 Sárkányok 19:20 Tini titánok 19:45 Totál Dráma 20:10 Parkműsor

06:00 Big Game - A nagyvad (angolfinn-német akciófilm) 07:30 Förtelmes főnökök 2 (amerikai vígjáték) 09:15 Az Almanach projekt (amerikai sci-fi) 11:00 Filmek és sztárok (VIII. évad, 15. rész) 11:30 A csók (amerikai romantikus vígjáték) 13:05 Serdületlen (francia vígjáték) 14:30 Túl a csillogáson (amerikai életrajzi film) 16:25 Csábítunk és védünk (amerikai vígjáték) 17:55 Felvétel indul! (XIII. évad, 15. rész) 18:25 Az élet nem gyáváknak való (német filmdráma) 20:00 Bakelit 9. (feliratos) 21:00 Csajok (V. évad, 8. rész, feliratos) 21:30 Együttlét (II. évad, 8. rész, feliratos) 22:00 Jupiter felemelkedése (amerikai sci-fi) 00:10 Plutónium (amerikai filmdráma)

06:00 Autómágusok 07:00 Törzsutas a világ végén 08:00 A Yukon aranyásói 09:00 Isten nyomában Morgan Freemannel 10:00 Tonhal-csaták 11:00 Minden arany, ami fénylik 11:30 Minden arany, ami fénylik 12:00 Gazdálkodj koszosan! 13:00 A Yukon aranyásói 14:00 Isten nyomában Morgan Freemannel 15:00 Tonhal-csaták 16:00 Légikatasztrófák 17:00 Tonhalcsaták – észak dél ellen 18:00 Szabadok szigete 19:00 Garázs varázs 20:00 Eszement tudomány 20:30 Pedig jó ötletnek tűnt 21:00 Autómágusok 22:00 Alaszkai ezermesterek 23:00 Tonhal-csaták

5:59 Stúdió 6 9:00 Bűvölet VII 9:55 Brown atya III 11:25 168 óra 12:00 Hírek 12:30 Egyedül otthon 14:00 Quinn doktornő (amerikai kalandfilmsorozat) 14:45 Bakalári történetek 15:00 Kojak II (amerikai krimisorozat) 15:50 Hubert és Staller IV (német krimisorozat) 16:45 Utazómánia 17:15 AZ-vetélkedő 17:40 Fekete bárányok 18:00 Események a régiókban 18:25 Vetélkedő 19:00 Híradó 19:50 Sporthírek 20:00 Esetek 1., Ügyosztályok 7 (cseh krimisorozat) 21:00 Az ítélet II. 21:30 Riporterek ČT 22:10 Der Kriminalist (német krimisorozat) 23:10 Forró nyomon 23:35 The Professionals 0:30 AZ-vetélkedő

04:00 Súlyemelés 05:00 Tenisz 06:00 Kerékpár 07:00 Kerékpár 08:30 Curling 09:30 Súlyemelés 10:30 Kerékpár 11:30 Labdarúgás: Houston Dynamo - Seattle Sounders FC (ism.) 13:00 Labdarúgás: New York City FC - Chicago Fire (ism.)

14:30 Tenisz 15:30 Súlyemelés 16:30 Súlyemelés: Európa-bajnokság, Norvégia: Nők 53kg (élő) 18:15 Snooker 18:55 Hírek 19:00 Sportok 19:30 Súlyemelés: Európa-bajnokság, Norvégia: Férfi 62kg (élő) 21:15 Kerékpár 22:45 Sportok 23:00 Hírek 23:05 Labdarúgás 23:10 Labdarúgás 23:35 Labdarúgás 00:00 Labdarúgás

06:00 Erős emberek 07:00 Erős emberek 08:00 Televíziós vásárlás 09:00 Légbőlkapott 09:15 MOB utánpótlásmagazin 09:45 Kézilabda 11:45 Televíziós vásárlás 12:45 Kézilabda 14:45 Kosárlabda 16:45 Mai helyzet 17:00 Labdarúgás: BL-klasszikus 19:00 Labdarúgás: spanyol bajnokság, 32. forduló, összefoglaló 20:00 Harmadik félidő 22:00 Kézilabda: Női kézilabda BL-magazin 22:30 Labdarúgás: holland bajnokság, 30. forduló, összefoglaló 23:30 Labdarúgás: Bajnokok Ligáj-amagazin 00:00 Sportverda 01:00 Jégkorong 04:00 Labdarúgás

06:00 Hogyan készült? 06:25 Halálos fogás: A tájfun 07:15 A túlélés törvényei 08:00 Raktárvadászok 08:30 Licitvadászok 09:00 Angliai raktárvadászok 09:30 Kincsek a garázsból 10:00 Autókereskedők 11:00 Aranyláz a Bering-tengeren 12:00 Csupasz túlélők 13:00 Konténervadászok 13:30 Konténervadászok 14:00 Raktárvadászok 14:30 Raktárvadászok 15:00 Autókereskedők 16:00 Hogyan készült?

16:30 Hogyan készült? 17:00 Aranyláz Alaszkában - különkiadás 18:00 Az alaszkai vadon gyermekei 19:00 Autókereskedők 20:00 Amcsi benzinfalók 21:00 Vad-házasság 22:00 Bear Grylls 23:00 Gyilkos mező 00:00 Újjáépítők

Bölcsőd lesz a koporsód FILM+, 14:30 16 A gettó legtechnikásabb betörőjének elrabolják a lányát. A váltságdíj egy különlegesen értékes gyémánt, amelyet neki kell megszereznie. Az idő rövid és a tét túl nagy. A megzsarolt tolvaj minden eddigi szabályt felrúg. Még egy titkosügynökkel is szövetséget köt, hogy megszerezze a gyémántot és megmenthesse a lányát.

Az ügynök azonban titkol valamit...

PÁTRIA RÁDIÓ 06:00 Reggeli 06:01 Hírek 06:06 Sport 06:15 Névnap 06:20 Téma 06:25 Téma 06:30 Rövid hírek 06:38 Téma 06:45 Téma 07:01 Hírek 07:06 Sport 07:15 Téma 07:20 Téma 07:26 Tudomány percei 07:30 Rövid hírek 07:35 Téma 07:45 Téma 08:01 Hírek 08:06 Sport 08:10 Színes hírek 08:20 Téma 08:30 Rövid hírek 08:35 Téma 08:40 Téma 09:00 Tízórai 09:01 Hírek 09:15 Névnap 09:20 Eseménynaptár 09:30 Téma 09:40 Valutaárfolyamok 09:50 Főzőcske 10:01 Hírek 10:10 Téma 10:20 Téma 10:45 Kulturális ajánló 11:00 Hírek 11:05 Az ötcsillagos dalok órája 12:00 Krónika1 12:20 Háttér 12:30 Portré 13:00 Hírek 13:05 Világosság 13:45 Vatikáni Rádió Magyar Híradója 14:00 Hangadó 14:01 Hírek 14:15 Téma 14:22 Téma 14:30 Rövid hírek 14:40 Kulturális ajánló 14:45 Színes hírek 15:01 Hírek 15:15 Téma 15:22 Téma 15:30 Rövid hírek 15:40 Téma 15:45 Téma 16:01 Hírek 16:10 Téma 16:20 Téma 16:30 Rövid hírek 16:40 Téma 16:50 Téma 17:00 Rövid hírek 17:10 Téma 17:20 STV, Új Szó, Vasárnap előzetes 17:30 Krónika2 17:51 Tudomány percei 17:59 Esti dal KOSSUTH RÁDIÓ 6:00 180 perc 9:00 Napközben 9:00 Hírek 9:05 Műsorajánlat 9:30 Hírek 9:32 Műsorajánlat 10:00 Krónika 10:10 Műsorajánlat 10:30 Hírek 10:32 Műsorajánlat 10:52 Hangtár 11:00 Hírek 11:05 Műsorajánlat 11:07 A Hely 11:30 Hírek 11:32 Vendég a háznál 11:58 Harangszöveg 12:00 Déli harangszó 12:01 Krónika 12:23 Sportvilág 12:27 Műsorajánlat 12:30 Ütköző délben 13:00 Hírek 13:05 Műsorajánlat 13:06 Rádiószínház 13:26 Zene - Kossuth 13:30 Krisztus közöttünk A görög katolikus egyház félórája 14:00 Hírek 14:05 Arcvonások 14:30 Hírek 14:32 Műsorajánlat 14:34 Tér-Idő 14:58 Műsorajánlat 15:00 Krónika 15:08 Műsorajánlat 15:10 Rendszerváltók -1989.

15:35 Közelről 16:00 Krónika 16:08 Műsorajánlat 16:30 Hírek 16:32 Műsorajánlat 16:40 Hangtár 17:00 Hírek 17:05 Műsorajánlat 17:07 Trend-idők 17:30 Krónika 17:54 Sportvilág 17:56 Hősök naptára 17:57 Műsorajánlat 18:00 Ütköző este 18:30 Határok nélkül 19:00 Hírek 19:07 Sportvilág 19:25 Tetten ért szavak 19:30 Családi sáv 20:00 Krónika 20:11 Belépő 20:53 Vers napról napra 21:00 Hírek 21:05 Sportvilág 21:30 Rádiószínház

2016. ÁPRILIS 11.

HÉTFŐ HÉTFŐ HÉTFŐ

DUNA TELEVÍZIÓ

TV2

RTL KLUB

VIASAT 3

AXN

JOJ

STV1

MARKÍZA

NOVA

06:55 Kenó (ism.)

07:00 Híradó 07:25 Srpski Ekran 07:55 Unser Bildschirm 08:25 A múlt fogságában brazil tévéfilmsorozat: 160/ 160.

09:25 Alpesi őrjárat olasz tévéfilmsorozat 10:25 Család-barát 11:45 Tavasz ünnep 2016 fesztiválhíradó 12:00 Déli harangszó 12:01 Híradó 12:45 Kult+ 12:55 Két duci hölgy 13:30 Univerzum - Egy ágyban a farkasokkal 14:30 Szívek doktora amerikai tévéfilmsorozat 15:15 Halálbiztos diagnózis amerikai krimisorozat 16:10 Tappancs, a mesterdetektív német tévéfilmsorozat 17:00 Ridikül 18:00 Híradó 18:35 Alpesi őrjárat olasz tévéfilmsorozat 19:35 Maradj talpon!

20:35 Önök kérték 21:35 Laura rejtélyei amerikai bűnügyi tévéfilmsorozat 22:20 Kenó

06:10 Red Carpet 06:20 Mokka, benne: Tények 09:25 Stahl konyhája 09:30 Babapercek 09:40 Teleshop 10:45 Astro-Világ 12:00 Tények Délben 12:25 Aktív 12:50 Paloma 13:50 Walker, a Texas-i kopó 15:50 Szeretned kell!

16:55 Megtört szívek Dzsanszu átviszi a holmiját az új házba, amitől Dilara haragra gerjed. Úgy gondolja, Kerimánt fizeti le, hogy arra biztassa Özkánt, rendezze házastársi kapcsolatát Gülszerennel.

Dzsandan felhívja Dzsanszut, hogy kipuhatolja, merre van az új lakás, de a lánynak sikerül okosan lavírozva titokban tartani azt. Alper a kórházban, ahova Rahmi támadása után vitték, magához tér, de a rendőröknek nem árulja el, hogy ki követte el ellene a támadást.

18:00 Tények 19:25 Jóban Rosszban 20:00 Hal a tortán - A küldetés 21:20 Sherlock és Watson 23:25 Red Carpet 23:35 Propaganda 00:40 Tények Este

05:55 Jó reggelt, skacok!

07:35 RTL Híradó 08:10 Fókusz 08:40 Magyarul Balóval 09:15 Asztro-Show 10:15 Top Shop 11:50 Fókusz Plusz 12:50 Story Extra 13:25 Éjjel-Nappal Budapest 14:40 Farm 15:45 Isten áldjon, Esperanza!

Argentin filmsorozat 16:55 Story Extra 17:25 Fókusz 18:00 RTL Híradó 18:55 Farm 20:00 Éjjel-Nappal Budapest 21:20 Barátok közt 22:00 Castle Amerikai krimisorozat Castle nagyon kellemetlen helyzetbe kerül a legújabb ügy kapcsán.

Megölnek egy diáklányt, méghozzá abban az elit gimnáziumban, ahová Rick is járt, és bizony nem volt az igazgató kedvence. Sőt, a diri kimondottan pikkelt rá állandó csínytevései miatt. A nyomozás során az igazgató alaposan aláfűt a sikerében fürdő bestseller-írónak.

22:55 RTL Híradó 23:25 XXI. század

06:30 Will és Grace 06:55 Will és Grace 07:20 Jóbarátok 07:45 Jóbarátok 08:15 A nagy svindli 09:05 Szívek szállodája 10:00 Kettős ügynök 10:55 Amerikai mesterszakács 11:50 Crossing Lines Határtalanul 12:55 A nagy svindli 13:55 CSI: A helyszínelők 14:50 CSI: A helyszínelők 15:45 NCIS: Los Angeles 16:45 NCIS: Los Angeles 17:40 Amerikai mesterszakács 18:40 Jim szerint a világ 19:05 Jim szerint a világ 19:35 Két pasi - meg egy kicsi 20:10 Két pasi - meg egy kicsi 20:35 Két pasi - meg egy kicsi 21:00 Flash - A Villám 22:00 Flash - A Villám 23:00 CSI: A helyszínelők 23:55 CSI: A helyszínelők 00:55 Két pasi - meg egy kicsi 01:25 Crossing Lines Határtalanul 02:20 Kettős ügynök 03:10 Szívek szállodája 03:55 Doktor House 05:10 Doktor House

07:05 Hannibal Post Mortem 07:15 A szépség és a szörnyeteg 08:10 Hawaii Five-0 09:10 A hidegsebész 10:10 NCIS: Los Angeles 11:10 Sherlock és Watson 12:10 A szépség és a szörnyeteg 13:05 A hidegsebész amerikai krimisorozat, XIII., 2.

14:05 Hawaii Five-0 amerikai akciósorozat, III., 2.

15:05 NCIS: Los Angeles amerikai krimisorozat, VI., 1.

16:05 Sherlock és Watson amerikai krimisorozat, III., 19.

17:05 A szépség és a szörnyeteg amerikai drámasorozat, III., 3.

18:05 Hawaii Five-0 amerikai akciósorozat, III., 3.

19:00 NCIS: Los Angeles amerikai krimisorozat, VI., 2.

20:00 A hidegsebész amerikai krimisorozat, XIII., 4.

21:00 Felejthetetlen amerikai krimisorozat, IV., 7.

22:00 Mindörökké amerikai drámasorozat, I., 5.

23:00 Gyilkos elmék am.-kanadai krimisorozat, X., 19.

04:45 Híradó 05:25 Krimihírek 06:15 Híradó 07:10 Védelmezők Szlovák sorozat 08:15 Bírósági tárgyalás 10:30 Főzd le anyámat! szórakoztató családi vetélkedő 12:00 Híradó 13:15 Cseh és szlovák csillag születik tehetségkutató verseny 14:55 Shopping királynők 16:00 Bírósági tárgyalás 17:00 Híradó 17:30 Top Star 17:55 Főzd le anyámat! szórakoztató családi vetélkedő 19:00 Krimihírek 19:30 Híradó 20:25 Sporthírek 20:30 Időjárás-jelentés 20:35 ZOO Szlovák drámai vígjátéksorozat 21:45 Viszlát, nagyi! 15 Szlovák vígjátéksorozat 22:25 Geissenék- A milliomosok nehéz élete VI. 5 Német valóságshow 23:30 Glades – Tengerparti gyilkosságok III. 7 Amerikai krimisorozat

6:30 Tv-s esély 7:00 Párbaj 7:30 Építs házat, ültess fát 8:00 Reggeli hírek 8:30 60 állati kalandom III. 9:05 Ésszel vezess 9:10 Konyhám titkai 10:00 Halálbiztos diagnózis 10:50 Párbaj 11:20 Öten öt ellen 12:00 Hírek 12:25 Női klub 14:00 Építs házat, ültess fát 14:45 Az élet sava-borsa 52 Lengyel tévéfilmsorozat 15:30 Tv-s esély 16:00 Híradó 16:25 60 állati kalandom III. 16:55 Az igazi Agáta V. 3/13 17:45 Párbaj 18:20 Öten öt ellen 19:00 Híradó 19:50 Sporthírek 20:25 Senki sem tökéletes 21:35 Szlovák ízek 22:05 Eltűnve 2/8 Francia sorozat 22:50 Különleges ügyoszály (Esküdt ellenségek: Meggyalázott áldozatok) 23:35 Az élet sava-borsa 52 00:20 Eltűnve 2/8

06:00 Telereggel 08:30 Anyós Gizela Oňová segít a bajba jutott családokon 09:40 Forr a bor Szlovák tévéfilmsorozat 10:45 Családi ügyek 11:40 Cobra 11 XV. 9 Német akciófilm-sorozat 12:45 Monk- Flúgos nyomozó IV. Amerikai krimisorozat 13:40 A Farm 15:00 A mentalista III. 18 16:00 Családi ügyek 16:56 Niké 17:00 Híradó 17:25 Reflex Emberek-történetek-érzelmek 17:50 Forr a bor 19:00 Híradó 20:05 Sporthírek 20:25 Időjárás-jelentés 20:30 A szlovák Mesterszakács Szlovák gasztro-reality 21:45 A Farm Szlovák valóságshow 23:00 Családi ügyek 00:00 A mentalista III. 18 Amerikai krimisorozat 00:55 NCIS: Los Angeles V. 11 Amerikai krimisorozat 01:45 XIII: The Series II. 7

5:55 Reggeli a Novával 8:55 Novashopping 9:15 Utca 3011 10:10 Kedves szomszédok 9 Cseh sorozat 11:15 Hogy reagálnak a csehek Szórakoztató vetélkedő 12:00 Híradó 12:30 Ízletesen a Tescomával 12:40 Sue Thomas – FBI 1 Amerikai krimisorozat 13:40 A hidegsebész III 1 Amerikai thrillersorozat 14:40 Dr. House II 8 Amerikai-sorozat 15:35 Rendelő a rózsakertben 2 17:00 Délutáni híradó 17:30 Hogy reagálnak a csehek Szórakoztató vetélkedő 18:25 Utca 3012 19:30 Híradó 20:20 Rendelő a rózsakertben 2 Cseh sorozat 21:30 Hétvége 22:35 CSI: Miami helyszínelők X Kanadai-amerikai sorozat 23:25 Különleges ügyosztály (Esküdt ellenségek: Meggyalázott áldozatok) Amerikai krimisorozat 0:20 Dr. House II 8 1:10 A hidegsebész III 1

M2

DUNA WORLD

FILM+

STORY 4

TV PAPRIKA

JOJ PLUS

STV2

DOMA

VIASAT HISTORY

06:00 Rajzfilmek 13:35 Szervusz Szergej 14:15 Állati melósok 14:50 Marci 15:15 Tabaluga 15:45 Pupákok 15:50 Lóti és Futi 15:55 Mesélj nekem!

16:05 Tehénke mesék 16:20 A város hősei 16:35 Rolie, Polie, Olie 17:00 Gyerekversek 17:01 Hetedhét gyerekhíradó 17:10 Póló 17:25 Manó Benő és Lili hercegnő 17:35 Állatkerti sétány 64.

17:50 Kalandozások Andyvel 18:05 Milo 18:35 Traktor Tom 19:00 Eperke legújabb kalandjai 19:25 Pocoyo 19:45 Csűrcsavarosdi 20:05 Családom és egyéb emberfajták 21:00 Én vagyok itt 22:40 Párizsi helyszínelők 23:30 Kulisszák mögött Az A38-as hajón

06:50 Ridikül 07:45 Visszatérés Benyovszky-szigetére 08:30 Német nyelvű hírek 08:40 Térkép 09:10 Szeretettel Hollywoodból 09:35 Orosz nyelvű hírek 09:50 Család és otthon 10:15 Minden tudás 10:35 Metodista ifjúsági műsor 10:45 Ortodox ifjúsági műsor 10:50 Református magazin 11:20 Református ifjúsági műsor 11:30 Angol nyelvű hírek 11:45 Universitas (dokumentumfilm) 13:00 Híradó 13:20 Életkor 13:45 Térkép 14:15 Család-barát 15:35 Srpski Ekran 16:05 Unser Bildschirm 16:35 Magyar gazda 17:00 Útravaló 17:15 Tálentum 17:50 Visszatérés Benyovszky-szigetére 18:45 Tavasz ünnep 2016 19:00 Hogy volt?!

20:00 Nevetni kell, ennyi az egész 21:00 Híradó 21:30 Maradj talpon!

22:30 Ridikül 23:25 Család-barát

06:00 Televíziós vásárlás 09:00 Kaktusz Jack amerikai akcióvígjáték 10:45 Ben Hur amerikai történelmi kalandfilm, 1. rész 12:30 Navarone ágyúi 2.

Az új különítmény angol háborús kalandfilm 15:00 Karate tigris 5. amerikai akciófilm 17:00 Sebhelyek amerikai akciófilm 19:00 A rend őrzője amerikai akciófilm fsz.: Charlton Heston Jean-Claude Van Damme Rudy, a nemzetközi hírű régész fia inkognitóban műkincsrablóként tevékenykedik. Amikor Izraelben titokzatos körülmények között elrabolják az apját a közel-keleti országba siet hogy kiszabadíthassa.

20:45 A herceg amerikai akciófilm 22:30 Túszjátszma amerikai-német akciófilm 00:45 Ördögűzés Emily Rose üdvéért

06:20 A Föld legnagyobb hősei 06:50 A Föld legnagyobb hősei 07:20 A gumimacik 07:50 A gumimacik 08:20 Váratlan utazás 09:25 Gyilkos sorok 10:30 Dallas 11:35 Szex és New York 12:05 Született feleségek 13:05 Született feleségek 14:05 A farm, ahol élünk 15:10 A farm, ahol élünk 16:15 Váratlan utazás 17:20 Poirot: A harmadik lány 19:25 A hegyimentők 20:30 Szex és New York 21:00 Négy esküvő és egy temetés Angol romantikus vígjáték Fsz.: Hugh Grant, Andie MacDowell 23:30 Bostoni halottkémek 00:30 Dallas 01:35 Négy esküvő és egy temetés 03:45 A szomszéd főztje...

08:00 Receptdaráló 08:30 Jamie és Jimmy konyhai csatái 09:30 Az Egyesült Királyság ízei 10:00 Peter Kuruvita – Mexikói fieszta 10:30 Miss Dahl finomságai 11:00 Édes Nagyik 11:30 Egy falat 11:45 Gasztrobloggerek 12:00 Napról napra 12:30 Fitt-térítők 13:00 Sztárok a pácban 13:30 Olasz meló 14:00 L. S. Quinn - Etetni bolondulásig 14:30 Az Egyesült Királyság ízei 15:00 Peter Kuruvita – Mexikói fieszta 15:30 Rachel Khoo konyhája: Európa 16:00 Bill londoni konyhája 16:30 Édes Nagyik 17:00 Jamie vidéki konyhája 17:30 Jamie és Jimmy konyhai csatái 18:30 Receptdaráló 19:00 Olasz meló 19:30 Receptdaráló Desszert Angélával 20:00 L. S. Quinn - Etetni bolondulásig 20:30 Miss Dahl finomságai 21:00 Rachel Khoo konyhája: Európa 21:30 Bill londoni konyhája

06:35 Amerikai legviccesebb házivideói 07:00 Europercek 08:05 Első ügyosztály II. (szlovák krimisorozat) 08:45 Glades: Tengerparti gyilkosságok (amerikai krimisorozat) 09:45 Az indíték II. 2 (kanadai krimisorozat) 10:55 MASH 52, 53 (amerikai vígjátéksorozat) 12:00 Dr. Csont X. 6 13:10 Hivatásosok VI. 14 (szlovák vígjáték-sorozat) 14:00 A rettegés foka II. 6 (amerikai valóságshow) 15:10 A Simpson család IX. 17, 18 16:10 Tuningold fel az autómat!

16:35 Amerikai legviccesebb házivideói 17:00 Castle VII. 8 17:50 CSI: Las Vegas III. 11 18:45 A Simpson család IX. 19, 20 19:45 Hivatásosok VI. 15 20:35 November Man (amerikai akcióthriller) 22:50 Undercover History (Titkos történelem) II. 2, 3 (amerikai történelmi filmsorozat)

7:00 Gyerekeknek 8:00 Élő körkép 8:45 Telerégiók 9:30 Nemzetiségi magazin 9:55 Műtárgyak sorsa 10:25 Mélységi rekord 12:00 Élő körkép 12:40 Kulturális körkép 12:45 Hallássérültek televíziós klubja 13:15 A világegyetem és mi 13:50 Az első űrhajós (szlovák dokumentumfilm) 14:30 Tudomány és technika magazin 15:00 Hegyek és erdők 15:20 (Nem)celebek: Štefan Lipták 15:30 Ruszin magazin 16:00 Műtárgyak sorsa 17:00 Nem vagy egyedül 17:30 Správy-Hírek 18:45 Esti mese 19:15 Jégkorong – Tipsport Liga 22:00 Hírek és kommentárok 22:40 Suri (szlovák dokumentumfilm) 23:45 Hírek szlovák jelnyelven 00:40 Kulturális körkép

05:10 A végzet hatalma 75, 76 (mexikói drámasorozat) 06:40 Sila 82 (török romantikus filmsorozat) 07:35 Seherezádé 66 (török drámasorozat) 09:15 Szuper nyeremény 10:15 Frasier 11:20 Egy darab belőlem 55, 56 (török romantikus filmsorozat) 14:05 Rendelő a rózsakertben (szlovák tévéfilmsorozat) 15:00 Marichuy – A szerelem diadala (mexikói romantikus sorozat) 17:00 Indiai menyasszony (Saraswatichandra) 86, 87 (indiai romantikus sorozat) 17:50 Egyről a kettőre 18:45 Míg a halál el nem választ (amerikai vígjátéksorozat) 19:15 Jóbarátok 19:45 Monk – Flúgos nyomozó IV. 14 (amerikai krimisorozat) 20:40 A mentalista III. 19 21:30 Egy darab belőlem 57, 58 (török romantikus filmsorozat) 23:25 Vámpírnaplók V. 6

06:00 Időutazó csapat 06:50 Nagy kontinentális vasúti utazások 07:50 Katonásdi felnőtteknek 08:45 Ősi városok építése 09:50 Múzeumi rejtélyek 10:35 Hannibál útját követve 11:05 Hannibál útját követve 11:40 Időutazó csapat 12:30 Jöttünk, ettünk, visszamennénk!

13:35 A Biblia titkai 14:30 Anyák, gyilkosok és úrnők: az ókori Róma császárnői 15:35 Mítoszvadászok 16:30 Múzeumi rejtélyek 17:20 Tiltott történelem 18:10 A Biblia titkai 19:05 Történelmet csináló asszonyok 20:00 A kereszténység története 21:00 Egyiptom elveszett királynői 22:00 Uralkodásra alkalmasság: Hogyan változtatta meg egy betegség a történelmet 23:00 A vikingek 23:50 Korszakváltó fegyverek 00:40 Mítoszvadászok

ATV

ECHO TV

CARTOON NETWORK

HBO

NATIONAL GEOGRAPHIC

ČT1

EUROSPORT

SPORT1

DISCOVERY CHANNEL

06:00 ATV START 08:30 START+ 09:05 Fórum 09:35 Álomsztori 09:50 Televíziós vásárlás 10:25 Csatt (ism.) 11:15 Televíziós vásárlás 11:30 Laci bácsi konyhája 11:55 ATV Híradó 12:10 Televíziós vásárlás 12:25 Világhíradó 12:35 ATV Híradó 12:50 START+ 13:10 Televíziós vásárlás 13:45 Egyenes beszéd (ism.)

15:20 Televíziós vásárlás 15:50 700as klub 16:20 Global 3000 16:50 Világhíradó 17:05 Fórum 17:45 ATV Híradó 18:15 Esti start 18:45 ATV Híradó 19:20 Időjárás-jelentés 19:25 Egyenes beszéd 21:00 Híradó 21:40 Friderikusz 22:35 Híradó 23:10 Hazahúzó 00:00 Világhíradó

06:00 Életbevágók 06:30 Gazdafórum 07:00 Kibeszélő 07:30 Napi aktuális 08:00 Hírek 08:05 Civil összefogás 08:30 Kiút többszemközt 09:00 Heti mérleg 1., 2. 10:00 Hírek, Teleshop 10:30 Mozaik Teleshop 11:00 Telefonos ambulancia 11:30 Teleshop 12:00 Híradó 12:30 Élménysport 13:00 Teleshop 13:30 Világpanoráma II. 14:00 Híradó 14:15 Teleshop 14:30 Mozaik I. 15:00 Hazahúzó 16:00 Híradó, Teleshop 16:30 Mozaik II. Vitalitás 17:00 Visszhang 17:30 Pesti hídfő 18:00 Híradó 18:30 Kibeszélő 19:00 Napi aktuális 19:30 Híróra 20:30 Hírbehozzuk 21:00 Böngésző 21:30 Jó szakma - Biztos jövő 22:00 Híradó

06:00 Tini titánok 06:45 LEGO Ninjago 07:35 Steven Universe 08:00 Zöldfülűek bevetésen 08:25 Angelo rulez 08:50 Gumball 09:25 Clarence 09:50 Nagyfater bátyó 10:15 Kalandra fel! 10:40 Cartoon Toon Toon: Tini titánok 11:30 Cartoon Toon Toon: Angelo rulez 12:20 Totál Dráma 12:45 Sárkányok 13:10 Transformers 13:35 LEGO Ninjago 14:25 Tini titánok 15:05 Steven Universe 15:30 Zöldfülűek bevetésen 15:55 Angelo rulez 16:20 Gumball 16:45 Clarence 17:10 Nagyfater bátyó 17:45 Parkműsor 18:20 Kalandra fel! 18:55 Sárkányok 19:20 Tini titánok 19:45 Totál Dráma 20:10 Parkműsor 21:15 Gumball

06:00 Az élet nem gyáváknak való (német filmdráma) 07:40 Az Igazság Ligája: Atlantisz trónja (amerikai animációs film) 08:55 Jupiter felemelkedése (amerikai sci-fi) 11:00 EE Brit Akadémiai Filmdíj-átadás 2016 13:05 Két nő - egy ház (amerikai életrajzi film) 14:50 Egy év múlva az oltár előtt (amerikai romantikus vígjáték) 16:20 Paddington (angol-francia-kanadai családi film) 17:55 Terminátor: Genisys (amerikai akció-sci-fi) 20:00 A sebész 21:00 Csajok 21:30 Együttlét 22:00 Bakelit 7. 23:00 Kingsman: A titkos szolgálat (amerikai-angol akciófilm)

06:00 Autómágusok 07:00 Törzsutas a vadonban 08:00 A Yukon aranyásói 09:00 Autómágusok 10:00 Alaszkai ezermesterek 11:00 Minden arany, ami fénylik 11:30 Minden arany, ami fénylik 12:00 Gazdálkodj koszosan! 13:00 A Yukon aranyásói 14:00 Autómágusok 15:00 Alaszkai ezermesterek 16:00 Légikatasztrófák 17:00 Tonhalcsaták – észak dél ellen 18:00 Szabadok szigete 19:00 Garázs varázs 20:00 Eszement tudomány 20:30 Pedig jó ötletnek tűnt 21:00 Hiroshima képei 22:00 Sztálin színesben 23:00 Autómágusok 00:00 Szabadok szigete

5:59 Stúdió 6 9:00 Bűvölet VII 9:55 Hubert és Staller IV (német krimisorozat) 10:45 Kojak II (amerikai krimisorozat) 11:25 Fekete bárányok 12:00 Hírek 12:30 Egyedül otthon 14:00 Quinn doktornő (amerikai kalandfilmsorozat) 14:45 Bakalári történetek 15:05 Kojak III (amerikai krimisorozat) 15:55 Hubert és Staller IV (német krimisorozat) 16:45 Utazómánia 17:15 AZ-vetélkedő 17:40 Fekete bárányok 18:00 Események a régiókban 18:25 Vetélkedő 19:00 Híradó 19:50 Sporthírek 20:00 3 plusz 1 Miroslav Donutillal 21:25 Hercule Poirot (angol krimi) 23:05 Forró nyomon 23:30 Párizsi helyszínelők (francia krimisorozat) 0:25 AZvetélkedő 0:50 Banános halacskák

05:00 Kerékpár 06:30 Tenisz 07:15 Labdarúgás 07:20 Labdarúgás 07:45 Labdarúgás 08:10 Labdarúgás 08:15 Sportok 08:30 Kerékpár 10:00 Súlyemelés 11:00 Súlyemelés 12:00 Labdarúgás 12:05 Labdarúgás 12:30 Labdarúgás 12:55 Labdarúgás 13:00 Labdarúgás: Houston Dynamo - Seattle Sounders FC (ism.) 14:30 Kerékpár 15:30 Súlyemelés 16:30 Súlyemelés: Európa-bajnokság, Norvégia: Nők 58 kg (élő) 18:15 Snooker 19:25 Hírek 19:30 Súlyemelés: Európa-bajnokság, Norvégia: Férfi 69kg (élő) 21:15 Labdarúgás: New York City FC - Chicago Fire 22:30 Gyorsasági Motorverseny 23:00 Rali 23:30 Autóverseny

06:00 Ökölvívás 07:00 Ökölvívás 08:00 Televíziós vásárlás 09:00 Harmadik félidő 11:00 Sporthorgászmagazin 11:30 Harcművészmagazin 11:45 Televíziós vásárlás 12:45 Labdarúgás: Real Sociedad - Barcelona, spanyol bajnokság, 32. forduló, ism. 14:45 Labdarúgás: BLklasszikus, ism. 16:45 Jégkorong: NHL, rájátszás 18:45 Mai helyzet 19:00 Erős emberek 20:00 Labdarúgás: Bajnokok Ligája, negyeddöntő, visszavágó, premier, élő 22:45 Labdarúgás: BL, összefoglaló, premier, élő 23:30 Trash Talk 01:00 Kézilabda 03:00 Kézilabda 05:00 Labdarúgás

06:00 Hogyan készült? 06:25 Halálos fogás 07:15 A túlélés törvényei 08:00 Raktárvadászok 08:30 Licitvadászok 09:00 Angliai raktárvadászok 09:30 Kincsek a garázsból 10:00 Autókereskedők 11:00 Aranyláz a Bering-tengeren 12:00 Csupasz túlélők 13:00 Konténervadászok 13:30 Konténervadászok 14:00 Raktárvadászok 14:30 Raktárvadászok 15:00 Autókereskedők 16:00 Hogyan készült? 16:30 Hogyan készült? 17:00 Aranyláz Alaszkában - különkiadás 18:00 Az alaszkai vadon gyermekei 19:00 Autókereskedők 20:00 Amcsi benzinfalók 21:00 Ezt hogyan élnéd túl? 22:00 Xtractor 23:00 Aranyláz Alaszkában

Négy esküvő és egy temetés

STORY4, 21:00

12

A harminckét éves Charles megrögzött agglegény. Sohasem tudott megbarátkozni azzal a gondolattal, hogy valakivel összezártan éljen, és osztoznia kelljen a fürdőszobán.

Megszállottan menekül minden nagy és mély érzelemtől. Most viszont élete legnagyobb kihívása elé kerül, amikor találkozik Carrie-vel, az elbűvölő, ugyanakkor rendkívül intelligens és magabiztos amerikai nővel.

PÁTRIA RÁDIÓ 06:00 Reggeli 06:01 Hírek 06:06 Sport 06:15 Névnap 06:20 Téma 06:25 Téma 06:30 Rövid hírek 06:38 Téma 06:45 Téma 07:01 Hírek 07:06 Sport 07:15 Téma 07:20 Téma 07:26 Tudomány percei 07:30 Rövid hírek 07:35 Téma 07:45 Téma 08:01 Hírek 08:06 Sport 08:10 Színes hírek 08:20 Téma 08:30 Rövid hírek 08:35 Téma 08:40 Téma 09:00 Tízórai 09:01 Hírek 09:15 Névnap 09:20 Eseménynaptár 09:30 Téma 09:40 Valutaárfolyamok 09:50 Főzőcske 10:01 Hírek 10:10 Téma 10:20 Téma 10:45 Kulturális ajánló 11:00 Hírek 11:05 Az ötcsillagos dalok órája 12:00 Krónika1 12:20 Háttér 12:30 Portré 13:00 Hírek 13:05 Délidő-Miklósi Péter műsora 14:00 Hangadó 14:01 Hírek 14:15 Téma 14:22 Téma 14:30 Rövid hírek 14:40 Kulturális ajánló 14:45 Színes hírek 15:01 Hírek 15:15 Téma 15:22 Téma 15:30 Rövid hírek 15:40 Téma 15:45 Téma 16:01 Hírek 16:10 Téma 16:20 Téma 16:30 Rövid hírek 16:40 Téma 16:50 Téma 17:00 Rövid hírek 17:10 Téma 17:20 STV, Új Szó, Vasárnap előzetes 17:30 Krónika2 17:51 Tudomány percei 17:59 Esti dal KOSSUTH RÁDIÓ 6:00 180 perc 9:00 Napközben 9:00 Hírek 9:05 Műsorajánlat 9:30 Hírek 9:32 Műsorajánlat 10:00 Krónika 10:10 Műsorajánlat 10:30 Hírek 10:32 Műsorajánlat 10:52 Hangtár 11:00 Hírek 11:05 Műsorajánlat 11:07 A Hely 11:30 Hírek 11:32 Vendég a háznál 11:58 Harangszöveg 12:00 Déli harangszó 12:01 Krónika 12:23 Sportvilág 12:27 Műsorajánlat 12:30 Ütköző délben 13:00 Hírek 13:05 Műsorajánlat 13:06 Rádiószínház 13:25 Zene 13:30 Tanúim lesztek! - A római katolikus egyház félórája 14:00 Hírek 14:05 Arcvonások 14:30 Hírek 14:32 Műsorajánlat 14:34 Tér-Idő 14:58 Műsorajánlat 15:00 Krónika 15:08 Műsorajánlat 15:10 XX. századi történelem 15:35 Közelről 16:00 Krónika 16:08 Műsorajánlat 16:30 Hírek 16:32 Műsorajánlat 16:40 Hangtár 17:00 Hírek 17:05 Műsorajánlat 17:07 Trend-idők 17:30 Krónika 17:54 Sportvilág 17:56 Hősök naptára 17:57 Műsorajánlat 18:00 Ütköző este 18:30 Határok nélkül 19:00 Hírek 19:07 Sportvilág 19:25 Tetten ért szavak 19:30 Családi sáv 20:00 Krónika 20:11 Belépő 20:53 Vers napról napra 21:00 Hírek 21:05 Sportvilág 21:30 Rádiószínház

2016. ÁPRILIS 12.

KEDD KEDD KEDD

DUNA TELEVÍZIÓ

TV2

RTL KLUB

VIASAT 3

AXN

JOJ

STV1

MARKÍZA

NOVA

06:55 Kenó (ism.)

07:00 Híradó 07:25 Hrvatska Kronika 07:55 Ecranul Nostru 08:25 Váratlan utazás kanadai tévéfilmsorozat 09:25 Alpesi őrjárat 10:25 Család-barát 11:45 Tavasz ünnep 2016 12:00 Déli harangszó 12:01 Híradó 12:45 Kult+ 12:55 Két duci hölgy angol ismeretterjesztő sorozat 13:30 Univerzum Egy ágyban a farkasokkal 14:30 Szívek doktora amerikai tévéfilmsorozat 15:15 Halálbiztos diagnózis amerikai krimisorozat 16:10 Tappancs, a mesterdetektív német tévéfilmsorozat 17:00 Ridikül 18:00 Híradó 18:35 Alpesi őrjárat 19:35 Maradj talpon!

20:35 Skandináv lottó 20:45 Hawaii Five-0 amerikai krimisorozat 21:30 Szabadság tér ‚56 22:20 Angi Vera magyar filmdráma

06:10 Red Carpet 06:20 Mokka, benne: Tények 09:25 Stahl konyhája 09:30 Babapercek 09:40 Teleshop 10:45 Astro-Világ 12:00 Tények Délben 12:25 Aktív 12:50 Paloma 13:50 Walker, a Texas-i kopó 15:50 Szeretned kell!

Julia elköltözik Eladiotól, mert már nem bírja a feszültséget. A fiához, Davidhoz megy, aki elújságolja neki, hogy Reginával összeköltöztek.

Eladio elhatározza, hogy visszaszerzi Reginát. Daniela és Ashmore románca kezd kibontakozni. Consuelot hazaküldik a kórházból, de előtte még bemegy Erickhez elbúcsúzni a babával, és Erick pont akkor ébred fel a kómából. Consuelo beszélget vele és felzaklatja.

16:55 Megtört szívek 18:00 Tények 19:25 Jóban Rosszban 20:00 Hal a tortán - A küldetés 21:20 A bébisintér Amerikai vígjáték Fsz.: Jonah Hill, Sam Rockwell 23:10 Red Carpet 23:20 Lángoló Chicago

05:55 Jó reggelt, skacok!

07:35 RTL Híradó 08:10 Fókusz 08:40 Magyarul Balóval 09:15 Asztro-Show 10:15 Top Shop 11:50 Autogram 12:25 Story Extra 13:00 Nevelésből elégséges 13:25 Éjjel-Nappal Budapest 14:40 Farm 15:45 Isten áldjon, Esperanza!

Argentin filmsorozat 16:55 Story Extra 17:25 Fókusz 18:00 RTL Híradó 18:55 Farm 20:00 Éjjel-Nappal Budapest 21:20 Barátok közt 22:00 Szulejmán Török kalandfilmsorozat Hürrem vakon megbízik Dianában, annak ellenére, hogy Afife asszony figyelmezteti, a lány múltja gyanúsan tiszta, és szinte lehetetlen leellenőrizni. Az uralkodó úgy dönt, hogy száműzi Hatidzsét, és Manisszába küldi, Mahidevran és Musztafa palotájába. Hatidzse azonban megmakacsolja magát, és szembeszáll bátyja akaratával.

23:00 RTL Híradó

06:30 Will és Grace 06:55 Will és Grace 07:20 Jóbarátok 07:45 Jóbarátok 08:15 A nagy svindli 09:05 Szívek szállodája 10:00 Kettős ügynök 10:55 Amerikai mesterszakács 11:50 Crossing Lines Határtalanul 12:55 A nagy svindli 13:55 CSI: A helyszínelők 14:50 CSI: A helyszínelők 15:45 NCIS: Los Angeles 16:45 NCIS: Los Angeles 17:40 Amerikai mesterszakács 18:40 Jim szerint a világ 19:05 Jim szerint a világ 19:35 Két pasi - meg egy kicsi 20:10 Két pasi - meg egy kicsi 20:35 Két pasi - meg egy kicsi 21:00 Füstölgő Ászok angol-francia-amerikai akció-vígjáték fsz.: Ben Affleck, Jeremy Piven, Alicia Keys, Ray Liotta 23:20 Kíméletlen bosszú amerikai-kanadai akciófilm fsz.: Danny Trejo, Steve Austin 01:20 Két pasi - meg egy kicsi 01:50 Crossing Lines Határtalanul 02:40 Kettős ügynök

07:05 Hannibal Post Mortem III 07:15 A szépség és a szörnyeteg 08:15 Hawaii Five-0 09:10 A hidegsebész amerikai krimisorozat, XIII., 4.

10:10 NCIS: Los Angeles amerikai krimisorozat, VI., 2.

11:10 Sherlock és Watson amerikai krimisorozat, III., 19.

12:10 A szépség és a szörnyeteg amerikai drámasorozat, III., 3.

13:10 A hidegsebész amerikai krimisorozat, XIII., 4.

14:10 Hawaii Five-0 amerikai akciósorozat, III., 3.

15:05 NCIS: Los Angeles amerikai krimisorozat, VI., 2.

16:05 Sherlock és Watson amerikai krimisorozat, III., 20.

17:05 A szépség és a szörnyeteg amerikai drámasorozat, III., 4.

18:05 Hawaii Five-0 amerikai akciósorozat, III., 4.

19:00 NCIS: Los Angeles amerikai krimisorozat, VI., 3.

20:00 A hidegsebész amerikai krimisorozat, XIII., 5.

21:00 A játékos: Fogadás életre-halálra amerikai akciósorozat, I., 4.

22:00 Kutyaütők amerikai vígjátéksorozat, I., 3.

05:00 Híradó 05:50 Krimihírek 06:30 Híradó 07:25 Védelmezők Szlováksorozat 08:30 Bírósági tárgyalás 10:30 Főzd le anyámat! szórakoztató családi vetélkedő 12:00 Híradó 13:15 Cseh és szlovák csillag születik tehetségkutató verseny 14:55 Shopping királynők 16:00 Bírósági tárgyalás 17:00 Híradó 17:30 Top Star 17:55 Főzd le anyámat! szórakoztató családi vetélkedő 19:00 Krimihírek 19:30 Híradó 20:25 Sporthírek 20:30 Időjárás-jelentés 20:35 A hetedik Mennyországban Szlovák családsegítő showműsor 22:15 Ilyen az élet 2 Új szlovák, a nézők inspirálta sorozat 23:10 Glades – Tengerparti gyilkosságok III. 8 Amerikai krimisorozat 00:10 Az indíték II. 4 Kanadai krimisorozat 01:10 Védelmezők

6:35 TV-s esély 7:00 Párbaj 7:30 Építs házat, ültess fát 8:00 Reggeli hírek 8:30 60 állati kalandom III. 9:05 Az igazi Agáta V. 3/13 10:00 Halálbiztos diagnózis 10:50 Párbaj 11:20 Öten öt ellen 12:00 Hírek 12:25 Női klub 14:00 Építs házat, ültess fát 14:50 Az élet sava-borsa 53 Lengyel tévéfilmsorozat 15:30 Tv-s esély 16:00 Híradó 16:25 60 állati kalandom III. 17:00 Az igazi Agáta V. 4/13 17:45 Párbaj 18:20 Öten öt ellen 19:00 Híradó 19:50 Sporthírek 20:15 Időjárás-jelentés 20:30 Bajnokok Ligája Élő közvetítés 22:50 Bajnokok Ligája – öf.

23:30 Az élet sava-borsa 53 00:10 Szlovák ízek 00:40 Úton útfélen 01:15 Montalbano felügyelő Olasz krimisorozat

06:00 Telereggel 08:30 Főzzenek velünk 08:40 Feleségcsere 09:40 Forr a bor 10:45 Családi ügyek Valós emberek problémás történetei 11:40 Cobra 11 XV. 10 Német akciófilm-sorozat 12:40 Monk - Flúgos nyomozó Amerikai krimisorozat 13:40 A Farm 15:00 A mentalista III. 19 Amerikai krimisorozat 16:00 Családi ügyek 16:56 Niké 17:00 Híradó 17:25 Reflex 17:50 Forr a bor 19:00 Híradó 20:05 Sporthírek 20:25 Időjárás-jelentés 20:30 Chart Show Adela Banášová slágerlistája 22:35 Kredenc Szlovák szórakoztató műsor 23:40 Blöff I. 10/10 Holland filmsorozat 00:30 A mentalista III. 19 01:25 NCIS: Los Angeles V. 12 02:10 XIII: The Series II. 8 Kanadai-francia akciófilm-sorozat

5:55 Reggeli a Novával 8:45 Novashopping 9:05 Utca3012 Cseh sorozat 10:00 Rendelő a rózsakertben 2 11:15 Hogy reagálnak a csehek Szórakoztató vetélkedő 12:00 Híradó 12:30 Ízletesen a Tescomával 12:40 Sue Thomas – FBI 2 Amerikai krimisorozat 13:40 A hidegsebész III 2 Amerikai thrillersorozat 14:40 Dr. House II 9 Amerikai-sorozat 15:35 Rendelő a rózsakertben 2 Cseh sorozat 17:00 Délutáni híradó 17:30 Hogy reagálnak a csehek Szórakoztató vetélkedő 18:25 Utca 3013 19:30 Híradó 20:20 Legyen Ön is milliomos 21:50 CSI: Las Vegas-i helyszínelők 22:45 Sharknado 2 A második harapás Amerikai horror Fsz.: Tara Reid, Ian Ziering 0:25 Dr. House II 9 Amerikai-sorozat 1:15 A hidegsebész III 2

M2

DUNA WORLD

FILM+

STORY 4

TV PAPRIKA

JOJ PLUS

STV2

DOMA

VIASAT HISTORY

06:00 Rajzfilmek 13:30 Azok a csodálatos állatok 13:45 Szervusz Szergej 14:15 Állati melósok 14:50 Marci 15:15 Tabaluga 15:45 Pupákok 15:50 Lóti és Futi 15:55 Mesélj nekem!

16:05 Tehénke mesék 16:20 A város hősei 16:35 Rolie, Polie, Olie 17:00 Gyerekversek 17:01 Hetedhét gyerekhíradó 17:10 Póló 17:25 Manó Benő és Lili hercegnő 17:35 Állatkerti sétány 64.

17:50 Kalandozások Andyvel 18:05 Milo 18:35 Traktor Tom 19:00 Eperke legújabb kalandjai 19:25 Pocoyo 19:45 Csűrcsavarosdi 20:05 Családom és egyéb emberfajták 21:00 Én vagyok itt 22:40 Egyszer volt, hol nem volt 23:25 Az A38 Hajó színpadán: Soulution

06:20 Lélek Boulevard 06:45 Ridikül 07:45 Visszatérés Benyovszky-szigetére 08:35 Német nyelvű hírek 08:45 Rejtélyes XX. század 09:15 Nagyok 09:45 Orosz nyelvű hírek 09:55 Kék bolygó 10:15 Rome Reports - Vatikáni híradó 10:45 Világ-Nézet 11:15 Angol nyelvű hírek 11:30 A párduc és a gödölye (tévéfilm) 13:00 Híradó 13:15 Magyar gazda 13:40 Rejtélyes XX. század 14:10 Nagyok 14:40 Család-barát 15:55 Hrvatska Kronika 16:25 Ecranul nostru 16:55 Kárpát expressz 17:20 Tálentum 17:45 Burdosház Amerikából - Balogh Balázs néprajzkutató nyomában 18:40 Tavasz ünnep 2016 18:55 Hogy volt?!

19:55 VI. Nemzetközi Cirkuszfesztivál 21:00 Híradó 21:30 Maradj talpon!

22:30 Ridikül 23:30 Család-barát

06:00 Televíziós vásárlás 09:05 Navarone ágyúi 2.

Az új különítmény angol háborús kalandfilm 11:35 Mr. Milliárd amerikai vígjáték 13:20 A herceg amerikai akciófilm 15:05 Túszjátszma amerikai-német akciófilm 17:15 A rend őrzője amerikai akciófilm 19:00 Veszélyzóna francia-amerikai akciófilm 21:00 Harcban élve amerikai akciófilm fsz.: Jason Statham, James Franco, Winona Ryder, Kate Bosworth Phil visszavonult kábszer-osztályos ügynök, aki a lányával egy kisvárosba költözik. A nyugodt életnek azonban kampec, amikor összetűzésbe kerül a helyi drogbáróval.

23:00 Rejtekhely amerikai akciófilm 01:00 Veszélyzóna francia-amerikai akciófilm

06:20 A Föld legnagyobb hősei 06:50 A Föld legnagyobb hősei 07:20 A gumimacik 07:50 A gumimacik 08:20 Váratlan utazás 09:25 Gyilkos sorok 10:30 Dallas 11:35 Szex és New York 12:05 Született feleségek 13:05 Született feleségek 14:05 A farm, ahol élünk 15:10 A farm, ahol élünk 16:15 Váratlan utazás 17:20 Poirot: Randevú a halállal Angol krimi 19:25 A hegyimentők Német akciófilm-sorozat 20:30 Szex és New York Amerikai vígjátéksorozat 21:00 Parányi varázslat Amerikai romantikus családi film 22:55 Bostoni halottkémek 23:55 Dallas 01:00 Parányi varázslat 02:40 A szomszéd főztje...

08:00 Receptdaráló 08:30 Jamie és Jimmy konyhai csatái 09:30 A boldogság receptjei 10:30 Miss Dahl finomságai 11:00 Édes Nagyik 11:30 Egy falat 11:45 Gasztrobloggerek 12:00 Napról napra 12:30 Fitt-térítők 13:00 A Séf legyen veled 13:30 Olasz meló 14:00 L. S. Quinn - Etetni bolondulásig 14:30 Rick Stein - Velencétől Isztambulig 15:30 Rachel Khoo konyhája: Európa 16:00 Bill londoni konyhája 16:30 Édes Nagyik 17:00 Jamie vidéki konyhája 17:30 Jamie és Jimmy konyhai csatái 18:30 Receptdaráló 19:00 Olasz meló 19:30 Receptdaráló Desszert Angélával 20:00 L. S. Quinn - Etetni bolondulásig 20:30 Miss Dahl finomságai 21:00 Rachel Khoo konyhája: Európa 21:30 Bill londoni konyhája 22:00 Rick Stein - Velencétől Isztambulig 23:00 A lusta szakács

05:25 MASH 52, 53 06:15 Tuningold fel az autómat!

06:35 Amerikai legviccesebb házivideói 07:00 Europercek 08:05 Első ügyosztály II. 08:45 Glades: Tengerparti gyilkosságok (amerikai krimisorozat) 09:45 Az indíték II. 3 (kanadai krimisorozat) 10:55 MASH 54, 55 12:00 Dr. Csont X. 7 13:10 Hivatásosok VI. 15 14:00 A rettegés foka II. 7 15:00 A Simpson család IX. 19, 20 15:55 Tuningold fel az autómat!

16:25 Amerikai legviccesebb házivideói 16:55 Castle VII. 9 17:50 CSI: Las Vegas III. 12 18:45 A Simpson család IX. 21, 22 19:45 Hivatásosok VI. 16/16 20:35 Amerikai pite (amerikai vígjáték) 22:35 A halvajáró VI. 8 (The Walking Dead) (amerikai horrorsorozat) 23:30 Graceland II. 1 (amerikai drámasorozat)

7:00 Gyerekeknek 8:00 Élő körkép 8:40 Telerégiók 9:25 Ruszin magazin 9:55 Műtárgyak sorsa 10:20 Mélységi rekord 12:00 Élő körkép 12:55 Elhagyva 13:55 Elveszett otthon 14:35 Kábítószer-csapda 15:00 Hegyek és erdők 15:30 Magyar magazin 16:00 Műtárgyak sorsa 16:00 Telerégiók 16:25 Halász magazin 17:00 Nem vagy egyedül 17:30 Správy-Hírek 20:00 Hírek szlovák jelnyelven 18:00 Telerégiók 18:45 Esti mese 19:15 Jégkorong – Tipsport Liga 22:00 Hírek és kommentárok 22:30 Mozi magazin 23:00 Az utolsó portré 00:00 Éjszaka az archívumban 01:00 Hírek szlovák jelnyelven

05:10 A végzet hatalma 77, 78 (mexikói drámasorozat) 06:40 Sila 83 (török romantikus filmsorozat) 07:40 Seherezádé 67 (török drámasorozat) 09:05 Szuper nyeremény 10:05 Frasier 11:10 Egy darab belőlem 57, 58 (török romantikus filmsorozat) 13:50 Rendelő a rózsakertben 14:50 Marichuy – A szerelem diadala (mexikói romantikus sorozat) 16:50 Indiai menyasszony (Saraswatichandra) 88, 89 (indiai romantikus sorozat) 17:40 Egyről a kettőre 18:35 Míg a halál el nem választ (amerikai vígjátéksorozat) 19:05 Jóbarátok 19:45 Monk – Flúgos nyomozó IV. 15 20:40 A mentalista III. 20 21:30 Egy darab belőlem 59, 60 (török romantikus filmsorozat) 23:25 Vámpírnaplók V. 7 (amerikai kalandfilm-sorozat) 00:20 Jóbarátok

06:00 Időutazó csapat 06:50 Nagy kontinentális vasúti utazások 07:50 Katonásdi felnőtteknek 08:40 Ismeretlen hősök 09:15 A vikingek 10:05 Múzeumi rejtélyek 10:50 Tiltott történelem 11:40 Időutazó csapat 12:30 Jöttünk, ettünk, visszamennénk!

13:35 A Biblia titkai 14:30 Katonásdi felnőtteknek 15:25 Mítoszvadászok 16:20 Múzeumi rejtélyek 17:05 Keletről nyugatra Utazások a Föld középpontjából 18:05 A Biblia titkai 19:00 Ismeretlen hősök 19:30 Ismeretlen hősök 20:05 Mítoszvadászok 21:00 Középkori halottak 21:50 Inkvizíció 22:40 Egykori fekete műveletek 23:35 A második világháború: Egy birodalom ára 00:30 Mítoszvadászok 01:25 Katonásdi felnőtteknek

ATV

ECHO TV

CARTOON NETWORK

HBO

NATIONAL GEOGRAPHIC

ČT1

EUROSPORT

SPORT1

DISCOVERY CHANNEL

05:10 Hazahúzó 06:00 ATV Start 08:30 START+ 09:05 Fórum 09:35 Televíziós vásárlás 10:25 Friderikusz 11:15 Televíziós vásárlás 11:30 Laci bácsi konyhája 11:55 ATV Híradó 12:10 Televíziós vásárlás 12:25 Világhíradó 12:35 ATV Híradó 12:50 START+ 13:10 Televíziós vásárlás 13:45 Egyenes beszéd (ism.) 15:20 Televíziós vásárlás 15:50 700-as klub 16:20 Könyvjelző 16:50 Világhíradó 17:05 Fórum 17:45 ATV Híradó 18:15 Esti start 18:45 ATV Híradó 19:20 Időjárás-jelentés 19:25 Egyenes beszéd 21:00 Híradó 21:40 Friderikusz 22:35 Híradó 23:10 Hazahúzó

06:00 Világpanoráma 06:30 Pesti hídfő 07:00 Kibeszélő 07:30 Napi aktuális 08:00 Híradó 08:30 Hazai Vadász 09:00 Analízis 1., 2. 10:00 Híradó, Teleshop 10:30 Mozaik II. Vitalitás 11:00 Ne legyen áldozat 11:30 Teleshop 12:00 Híradó 12:30 Gazdafórum 13:00 Teleshop 13:30 Telefonos ambulancia 14:00 Híradó 14:15 Teleshop 14:30 Szenved-élj! Ism. 15:00 Hazahúzó 16:00 Híradó, Teleshop 16:30 Mozaik Teleshop 17:00 Transmissió 17:30 Időrosta 18:00 Híradó 18:30 Kibeszélő 19:00 Napi aktuális 19:30 Híróra 20:30 Szópárbaj 21:00 Szabad-Európa 21:30 Bírósági történetek 22:00 Híradó 22:30 Hírbehozzuk 23:00 Hazahúzó

06:00 Tini titánok 06:45 LEGO Ninjago 07:35 Steven Universe 08:00 Zöldfülűek bevetésen 08:25 Angelo rulez 08:50 Gumball 09:25 Clarence 09:50 Nagyfater bátyó 10:15 Kalandra fel! 10:40 Cartoon Toon Toon: Újabb bolondos dallamok 11:30 Cartoon Toon Toon: Johnny Test 12:20 Totál Dráma 12:45 Sárkányok 13:10 Transformers 13:35 LEGO Ninjago 14:25 Tini titánok 15:05 Steven Universe 15:30 Zöldfülűek bevetésen 15:55 Angelo rulez 16:20 Gumball 16:45 Clarence 17:10 Nagyfater bátyó 17:45 Parkműsor 18:20 Kalandra fel! 18:55 Sárkányok 19:20 Tini titánok 19:45 Totál Dráma 20:10 Parkműsor 21:15 Gumball

06:00 Két nő - egy ház (amerikai életrajzi film) 07:40 Egy év múlva az oltár előtt (amerikai romantikus vígjáték) 09:05 Felvétel indul! (XIII. évad, 15. rész) 09:35 Paddington (angol-francia-kanadai családi film) 11:10 Terminátor: Genisys (amerikai akció-sci-fi) 13:15 Kamuzsaruk (amerikai akciófilm) 15:00 A fiú a tükörből (brazil kalandfilm) 16:15 Foxcatcher (amerikai filmdráma) 18:30 Üdv a világomban! (amerikai vígdráma) 20:00 Csábítunk és védünk (amerikai vígjáték) 21:30 Bakelit 9. (feliratos) 22:30 Forró csoki (amerikai filmdráma) 00:00 Kígyók a fedélzeten (amerikai akcióthriller)

06:00 Autómágusok 07:00 Törzsutas a vadonban 08:00 Szabadok szigete 09:00 Apokalipszis: Az első világháború 10:00 Apokalipszis: Az első világháború 11:00 Minden arany, ami fénylik 11:30 Minden arany, ami fénylik 12:00 Gazdálkodj koszosan!

13:00 Szabadok szigete 14:00 Apokalipszis: Az első világháború 15:00 Apokalipszis: Az első világháború 16:00 Légikatasztrófák 17:00 Törzsutas a vadonban 18:00 Szabadok szigete 19:00 Garázs varázs 20:00 Eszement játékok 21:00 Pedig jó ötletnek tűnt 21:30 Pedig jó ötletnek tűnt 22:00 Isten nyomában Morgan Freemannel 23:00 Kokainreptér Kolumbia 00:00 Szabadok szigete

5:59 Stúdió 6 9:00 Bűvölet VII 9:50 Hubert és Staller IV (német krimisorozat) 10:40 Kojak III (amerikai krimisorozat) 11:30 Fekete bárányok 12:00 Hírek 12:30 Egyedül otthon 14:00 Quinn doktornő (amerikai kalandfilmsorozat) 14:45 Bakalári történetek 15:00 Kojak III (amerikai krimisorozat) 15:55 Hubert és Staller IV (német krimisorozat) 16:45 Utazómánia 17:15 AZ-vetélkedő 17:40 Fekete bárányok 18:00 Események a régiókban 18:25 Vetélkedő 19:00 Híradó 19:50 Sporthírek 20:00 Postaláda 21:00 Idény a tengeren túl 2/6 21:50 Jára Cimrman alszik (csehszlovák vígjáték) 23:15 Párizsi helyszínelők (francia krimisorozat) 0:05 AZ-vetélkedő

04:00 Súlyemelés 05:00 Labdarúgás 05:05 Labdarúgás 05:30 Labdarúgás 05:55 Labdarúgás 06:00 Sportok 06:15 Kerékpár 07:45 Tenisz 08:30 Snooker 10:00 Súlyemelés 11:00 Súlyemelés 12:00 Kerékpár 13:30 Labdarúgás 13:55 Labdarúgás 14:20 Labdarúgás 15:30 Súlyemelés 16:30 Súlyemelés: Európa-bajnokság, Norvégia: nők 63 kg (élő) 18:15 Snooker 19:25 Hírek 19:30 Súlyemelés: Európa-bajnokság, Norvégia: Férfi 77 kg (élő) 21:15 Labdarúgás: Houston Dynamo - Seattle Sounders FC (ism.) 22:30 Labdarúgás 22:55 Hírek 23:00 Kerékpár 00:00 Súlyemelés 00:45 Súlyemelés

06:00 Harmadik félidő 08:00 Televíziós vásárlás 09:00 Labdarúgás 10:00 Labdarúgás 11:00 Erős emberek 12:00 Televíziós vásárlás 13:00 Ökölvívás: Manny Pacquiao - Timothy Bradley, Profi gála, Las Vegas, ism.

16:00 Mai helyzet 16:15 Arany pillanatok 16:30 Labdarúgás 19:15 Labdarúgás 20:00 Labdarúgás: Bajnokok Ligája, negyeddöntő, visszavágó, premier, élő 22:45 Labdarúgás: BL, ös�szefoglaló, premier, élő 23:30 Labdarúgás 00:30 Kézilabda: Női kézilabda BL-magazin 01:00 Darts 04:30 NBA

06:00 Hogyan készült? 06:25 Halálos fogás 07:15 A túlélés törvényei 08:00 Raktárvadászok 08:30 Licitvadászok 09:00 Angliai raktárvadászok 09:30 Kincsek a garázsból 10:00 Autókereskedők 11:00 Aranyláz a Bering-tengeren 12:00 Csupasz túlélők 13:00 Konténervadászok 13:30 Konténervadászok 14:00 Raktárvadászok 14:30 Raktárvadászok 15:00 Autókereskedők 16:00 Hogyan készült?

16:30 Hogyan készült? 17:00 Aranyláz Alaszkában - különkiadás 18:00 Az alaszkai vadon gyermekei 19:00 Autókereskedők 20:00 Amcsi benzinfalók 21:00 Rozsdás kincsek birodalma 22:00 Az alkukirály 22:30 Az alkukirály 23:00 Konténervadászok

Füstölgő Ászok VIASAT3, 21:00

16

Buddy Israel, akit mindenki csak „Ász” néven ismer,huszonegy évesen már ismert alakja volt Las Vegasnak,ám egy nap úgy döntött a bűn világában kamatoztatja hírnevét.Ezzel a lépéssel egymillió dolláros vérdíjat tűztek ki a fejére, melynek hírére pszichopaták és bérgyilkosok sora indul, hogy levadássza az Ászt.

PÁTRIA RÁDIÓ 06:00 Reggeli 06:01 Hírek 06:06 Sport 06:15 Névnap 06:20 Téma 06:25 Téma 06:30 Rövid hírek 06:38 Téma 06:45 Téma 07:01 Hírek 07:06 Sport 07:15 Téma 07:20 Téma 07:26 Tudomány percei 07:30 Rövid hírek 07:35 Téma 07:45 Téma 08:01 Hírek 08:06 Sport 08:10 Színes hírek 08:20 Téma 08:30 Rövid hírek 08:35 Téma 08:40 Téma 09:00 Tízórai 09:01 Hírek 09:15 Névnap 09:20 Eseménynaptár 09:30 Téma 09:40 Valutaárfolyamok 09:50 Főzőcske 10:01 Hírek 10:10 Téma 10:20 Téma 10:45 Kulturális ajánló 11:00 Hírek 11:05 Az ötcsillagos dalok órája 12:00 Krónika1 12:20 Háttér 12:30 Portré 13:00 Hírek 13:05 Eszme-csere 14:00 Hangadó 14:01 Hírek 14:15 Téma 14:22 Téma 14:30 Rövid hírek 14:40 Kulturális ajánló 14:45 Színes hírek 15:01 Hírek 15:15 Téma 15:22 Téma 15:30 Rövid hírek 15:40 Téma 15:45 Téma 16:01 Hírek 16:10 Téma 16:20 Téma 16:30 Rövid hírek 16:40 Téma 16:50 Téma 17:00 Rövid hírek 17:10 Téma 17:20 STV, Új Szó, Vasárnap előzetes 17:30 Krónika2 17:51 Tudomány percei 17:59 Esti dal KOSSUTH RÁDIÓ 6:00 180 perc 8:01 Krónika 8:14 Közlekedés, Időjárás 8:17 Műsorajánlat 8:27 Fülszöveg 8:30 Hírek 8:32 Műsorajánlat 8:56 Hősök naptára 9:00 Napközben 9:00 Hírek 9:05 Műsorajánlat 9:30 Hírek 9:32 Műsorajánlat 10:00 Krónika 10:10 Műsorajánlat 10:30 Hírek 10:32 Műsorajánlat 10:52 Hangtár 11:00 Hírek 11:05 Műsorajánlat 11:07 A Hely 11:30 Hírek 11:32 Vendég a háznál 11:58 Harangszöveg 12:00 Déli harangszó 12:01 Krónika 12:23 Sportvilág 12:27 Műsorajánlat 12:30 Ütköző délben 13:00 Hírek 13:05 Műsorajánlat 13:06 Rádiószínház 13:25 Zene 13:30 „Tebenned bíztunk eleitől fogva...“ 14:00 Hírek 14:05 Arcvonások 14:30 Hírek 14:32 Műsorajánlat 14:34 TérIdő 14:58 Műsorajánlat 15:00 Krónika 15:08 Műsorajánlat 15:10 Megújuló értékeink 15:35 Közelről 16:00 Krónika 16:08 Műsorajánlat 16:30 Hírek 16:32 Műsorajánlat 16:40 Hangtár 17:00 Hírek 17:05 Műsorajánlat 17:07 Trend-idők 17:30 Krónika 17:54 Sportvilág 17:56 Hősök naptára 17:57 Műsorajánlat 18:00 Ütköző este 18:30 Határok nélkül 19:00 Hírek 19:07 Sportvilág 19:25 Tetten ért szavak 19:30 Családi sáv 20:00 Krónika 20:11 Belépő 20:53 Vers napról napra

2016. ÁPRILIS 13.

szerda szerda szerda

DUNA TELEVÍZIÓ

gungl László heti ajánlója Gungl László szinte gyermekfejjel csöppent a rádiózás világába. A sorkatonai szolgálat és az egyetemi évek után, 1986-ban a közszolgálati rádióhoz került. A Krónika pécsi tudósítóját a hallgatók a Közelről, a Szombat reggel és az Európai idő műsorokból ismerik.

A Hely hétfőn Drégelypalánkról jelentkezik. A település a váráról ismert, amelynek történetét Arany János Szondi két apródja című balladájában „énekelte meg”. A vers a helytállásnak, a hazaszeretetnek állít örök emléket (Kossuth Rádió 11.07).

Kedden a Budapesti Tavaszi Fesztivál hangversenyébe kapcsolódhatunk be. A Bartók Béla Nemzeti Hangversenyteremben rendezett esten egy operaritkaságot, Rahmanyinov Aleko művének koncertszerű előadását hallhatjuk. A Puskin költeményéből írt darabot egykor olyan legendás énekes vitte sikerre, mint Fjodor Saljapin (Bartók Rádió 19.35).

Az 1978-ban készült Angi Vera egy letűnt korszak hű metszete.

Furcsa így visszanézni egy avíttnak tűnő filmet, pedig a jelenhez is van mondanivalója: ma már nagyon sokan elfelejtették az ötvenes évek „agymosását”.

A címszerepet a nemrégiben elhunyt Pap Vera játssza, a fim operatőre Koltai Lajos (szerda, Duna 22.20).

Ugyancsak Koltai Lajos kezét dicséri a Redl ezredes című film képi világa.

Szabó István alkotását számos nemzetközi elismeréssel jutalmazták, és Oscar-díjra is jelölték. A történet egy feltörekvő ember karrierjét tárja elénk, akinek élete tragédiába torkollik. A szereplőgárda pazar, a főszereplő, Brandauer mellett olyan kiváló magyar színészek tűnnek fel a filmvásznon, mint Eperjes Károly és Major Tamás (csütörtök, Duna 0.05).

Pénteken egy világraszóló kezdeményezésről a Virtuózokról ejtsünk néhány szót! A műsorhoz én is kötődök, hiszen az

első tehetségkutatóból kedves ismerősöm, a pécsi Boros Misi korcsoportgyőztesként került ki.

A versenyt nagyon ötletes kezdeményezésnek tartom, az adások során – a nézők szeme láttára – folyamatosan bukkantak fel a „kis csillagok” (Duna 20.35).

Másnap egy kicsit „hazabeszélek”, és az Európai időt választom. A félórás műsor az Európai Unió aktuális kérdéseivel foglalkozik; összefoglalja a mögöttünk álló hét legfontosabb eseményeit. Ami a hírekből kimarad, azt a hallgatók szombaton elemzésekkel, háttér-információkkal „dúsítva” kapják (Kossuth Rádió 8.33).

Vasárnapra egy Oscar-díjas filmet, a Hairt ajánlom. Milos Forman alkotása a vietnámi háború éveibe viszi el a nézőt. Sikerét a jól megírt történetnek, a parádés szereposztásnak, és a kiváló zenéjének köszönheti. A mozit számtalanszor láttam, de talán újra megnézem (M2 21.05).