260615

Page 1

FRIDAY, 26 June, 2015 Vol. 11, No. 26 Pages : 26+10 Tel: 416-996-7755, E-mail : swadeshcanada@gmail.com, Web : www.sadeshnewspaper.com

ƒkuƒe rstËk÷ US «{w¾…ËLke [qtxÛke ÷zþu

24

y{ËkðkË : ¼khŒeÞ-y{urhf™ ƒkuƒe fÞkuo. SLËk÷ rh…rç÷f™ „ð™o‚o SLËk÷u 2016{kt Úk™khe y{urhfk™kt yu‚kur‚yuþ™™kt W…kæÞûk Au. Œuykuyu rxTðxh hküÙ…rŒ™e [qtxÛke {kxu …kuŒk™e W{uËðkhe™e …h ÷ÏÞw fu, ’nwt y{urhfk™k hküÙ…rŒ …Ë™e ònuhkŒ fhe ËeÄe Au. nðu Œuyku ÔnkEx nkW‚ Ëkuz{kt ‚k{u÷ ÚkE hÌkku Awt.’ ÕÞqr‚Þk™k™kt …h ™sh hk¾™khk 13{kt „ð™oh ƒLÞk …nu÷k Œu{™u SLËk÷ y{u r hfe hksÞ™kt rh…rç÷f™ ËkðuËkh ƒ™e ƒu ðkh nkW‚ ykuV „ð™oh ƒ™™kh …Ûk «Úk{ rh«uÍLxurxð{kt „Þk Au. …‚tË SLËk÷u ƒwÄðkhu …kuŒk™e ¼khŒeÞ y{urhfe nŒk fhðk{kt ykÔÞk nŒk. yk ðuƒ‚kEx …h ÷ÏÞw, ’{kÁ heŒu Œuyku fkut„úu‚™kt ‚ÇÞ …ku Œ k™e ðu ƒ ‚kEx …h ™k{ ƒkuƒe SLËk÷ Au y™u Œhefu …‚tË fhkÞu÷k ƒeò nwt y{urhfk™e hküÙ…rŒ ðerzÞku y…÷kuz fhe ¼khŒeÞ-y{urhf™ nŒk. [qtxÛke™e Ëkuz{kt ‚k{u÷ ÚkE W{uËðkhe™e ònuhkŒ fhe …kuŒk™e ðuƒ‚kEx …h hÌkku Awt.’ y{urhfk™kt y…÷kuz fhu÷k ðerzÞku{kt ÕÞqr‚Þk™kt «ktŒ™kt „ð™oh SLËk÷ y{urhfe SLËk÷u …kuŒk™k …rhðkh {kxu fÌkwt fu, ’y{u hküÙ…rŒ [qtxÛke™e Ëkuz{kt ‚k{u÷ Úk™kh «Úk{ r™ÛkoÞ fhe ÷eÄku Au fu y{u hküÙ…rŒ …Ë™e ¼khŒeÞ Au. Œuyku fkuE y{urhfe hksÞ™kt Ëkuz{kt ‚k{u÷ ÚkE hÌkk Aeyu.’ SLËk÷™e „ð™oh ƒ™™kh …Ûk «Úk{ ¼khŒeÞ y{urhfe ËkðuËkhe™u ÷E™u ¼khŒeÞ ‚{wËkÞ ðå[u ðÄkhu nŒk. 44 ð»keoÞ SLËk÷u …kuŒk™k ƒk¤fku™u yk Wí‚kn òuðk {éÞku ™Úke, fu{ fu SLËk÷u ŒksuŒh{kt rðþu sÛkkÔÞk …nu÷k Œuyku™wt rhyufþ™ hufkuzo s yuðk r™ðuË™ku ykÃÞku su{kt Œuykuyu ¼khŒeÞfhðk {kxu Íkz …h „wó fu{uhk ÷„kðe ËeÄk. y{urhfe™e yku¤¾kÛkÚke ytŒh ƒ™kððk™ku «ÞJ ƒkË{kt SLËk÷u yk ðerzÞku Vu‚ƒwf …h …kuMx fÞkuo.

rstËk÷™e fkhrfËeo 1971 10 sq™™k hkus ÷wr‚Þk™k™k ƒuxku™ hku„{kt sL{ 1988 ƒkux™ hku„ ƒkË ykuf‚Vkuzo Þwr™.{kt òuzkÞk 1994 {uf rfL‚u yuLz ft…™e™k fL‚ÕxLx ƒLÞk 1996 ÷wr‚Þk™k™k MðkMÚÞ rð¼k„™k ‚u¢uxhe ƒLÞk 1998 ÷wr‚Þk™k r‚Mx{ Þwr™.™k «{w¾ ƒLÞk 2001 Þwyu‚™k MðkMÚÞ rð¼k„™k ‚u¢uxhe ƒLÞk 2003 ÷wr‚Þk™k™k „ð™oh™e [qtxÛke ÷zÞk y™u nkÞko 2008 ðkðkÍkuzkÚke «¼kðeŒ ÷kufku™u ƒ[kÔÞk, rnhku ƒLÞk 2009 ykuƒk{k™e …kur÷‚e™u …kxeo ðŒe ð¾uze fkZe 2011 …rç÷f r‚oð‚ ƒË÷ yuyu÷R‚e yuðkuzoÚke ‚L{k™ 2014 rstËk÷u ònuh fhu÷ yu™So Ã÷k™™u ÷kuf ‚{Úko™ 2015 hküÙ…rŒ …Ë™k W{uËðkh Œhefu ™k{ ™kutÄkÔÞwt yuf {kºk ¼khŒeÞ-y{urhf™ „ð™oh ƒLÞk nðu hküÙ…rŒ ƒ™þu?

çku {wÏÞ …kxeo ðå[u støk y{urhfk{kt ƒu {wÏÞ …kxeoyku Au yuf Au zu{ku¢urxf su nk÷ ‚¥>k …h Au y™u ƒeS …kxeo Au rh…rç÷f™. yk ƒt™u …kxeo …nu÷kt …kuŒk™k W{uËðkhku{ktÚke fkuR yuf™u hküÙ…rŒ…Ë™k W{uËðkh …‚tË fhðk [qtxÛke Þkusu Au, su™u ðÄw {Œ {¤u Œu …kxeo™ku W{uËðkh. ‚k{kLÞ heŒu ƒu÷kux îkhk W{uËðkhku™e …‚tË„e …kxeo fhŒe nkuÞ Au, su™e fkÞoðkne …Ûk nðu „ÛkŒhe™k rËð‚ku{kt þY ÚkR sþu.

rn÷uhe™wt …Õ÷wt ¼khu

rn÷uhe rf÷Lx™ Þwyu‚™k …qðo hküÙ…rŒ rƒ÷ rf÷Lx™™kt …Je y™u ‚¥>k …ûk zu{ku¢uxef …kxeo™k hküÙ…rŒ…Ë™k W{uËðkhku{kt™k yuf Au, rn÷uhe rf÷Lx™ y™u Œu™k «rŒîtîe ƒu™eo ‚uLz‚o ðå[u nk÷ Œku …kxeo{kt s …‚tË„e™ku st„ [k÷u Au. ðku÷MxÙex s™o÷/yu™ƒe‚e LÞqÍ …ku÷ òhe fhðk{kt ykÔÞk Au, su{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu rn÷uhe rf÷Lx™™wt …Õ÷wt ¼khu Au, yux÷u rn÷uhe rf÷Lx™ zu{ku¢urxf …kxeo™k hküÙ…rŒ…Ë™k W{uËðkh ònuh ÚkR þfu Au, òufu {kºk zu{ku¢urxf …kxeo{kt s hküÙ…rŒ™e hu‚ {kxu A W{uËðkhku Au, su{kt rn÷uhe …kxeo™k ‚u™ux™e …nu÷e …‚tË ƒ™e þfu Au.


II

Friday, 26 June, 2015


FRIDAY, 26 May, 2015 Tel: 416-996-7755, E-mail : swadeshcanada@gmail.com, Web : www.sadeshnewspaper.com

{u½ku Mkkihk»xÙ{kt hkuÿ: çkøkMkhk{kt 27 #[ õÞkt fux÷ku ðhMkkË çkøkMkhk 27 Mkw÷íkkLkÃkwh 20 {u½kÃkeÃk÷eÞk 17 WLkk 16 økkUz÷ 15 hksfkux 14 økeh økZzk 13 {kuxe{kuýÃkwhe 12 {k¤eÞk 11 Ëeð 10 ík÷k÷k 10 fkuzeLkkh 10 Mkwhík 05 y{ËkðkË 04 ðzkuËhk 03

økwshkík{kt {u½hkòLke íkkuVkLke R®Lkøk swyku íkMðeh ynuðk÷ ÃkkLkk Lkt. X

y{ËkðkË : rËðLkk ËrhÞk{kt MkòoÞu÷k rzÃk rz«uþLkLkk Ãkøk÷u Mkkihk»xÙ{kt {u½ íkktzðLke ÂMÚkrík MkòoE níke. çkøkMkhk{kt f÷kfkuLkk økk¤k{kt s 27 $[Úke ðÄw ðhMkkË ÚkÞku níkku ßÞkhu Äkhe{kt 22, økeh{kt 17, WLkk{kt 15 $[Úke ðÄw ðhMkkË ÚkÞku Au. hMíkkyku WÃkh LkËeyku suðe ÂMÚkrík MkòoE níke. {tøk¤ðkh hkíkÚke Mkkihk»xÙ{kt ¼khuÚke yrík¼khu ðhMkkË Úkíkkt Mkk{kLÞ sLkSðLk yMíkÔÞMík ÚkE økÞwt níkwt. yLkuf økk{zkyku MktÃkfo rðnkuýk ÚkE økÞk níkk. ¼khu ðhMkkËLkk fkhýu rLk[kýðk¤k rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkE síkk nòhku ÷kufkuLkwt MÚk¤ktíkh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. {tøk¤ðkhu hkºkuÚke økwÁðkh MkwÄe Mkkihk»xÙ{kt fw÷ 68 sýkLkk {kuík LkeÃkßÞk níkk. hksfkux þnuh{kt 14 #[ sux÷k ðhMkkËu Mk{økú þnuhLkwt sLkSðLk XÃk fhe ËeÄwt níkwt. yLkuf økk{zkyku{kt ¼khu ðhMkkËLkk fkhýu ytÄkhÃkx MkòoÞku níkku. ßÞkhu xu÷eVkuLk yLku {kuçkkE÷ Mkuðkyku Ãký ¾kuhðkE sðk Ãkk{e níke. yk WÃkhktík Xuh-Xuh Ãkkýe ¼hkE síkkt çkMk yLku

A÷fkE økÞk níkk. økkUz÷{kt ¼khu ðhMkkËÚke çku ÔÞÂõíkykuLkk {kuík ÚkÞk nkuðkLkk ynuðk÷ku «kó ÚkÞk Au. ßÞkhu ÃkkýeLkk ÄMk{Mkíkk «ðknLkk fkhýu MkwÕíkkLkÃkwhLkku çkúes ¼ÞsLkf ÂMÚkrík{kt {wfkíkk MÚk¤ Ãkh ÃknkU[u÷k økkUz÷Lkk {k{÷íkËkh yLku yLÞ yrÄfkhe Ãký Ãkkýe{kt VMkkíkk íku{Lku çk[kððk ò{Lkøkh yuhçkuEÍÚke ¼khíkeÞ ðkÞwˤLkk nur÷fkuÃxhLku hðkLkk fhðk{kt ykÔÞk níkk. su{ýu yk çkÒku yrÄfkheykuLku nu{¾u{ çk[kðe ÷eÄk níkk. Mkkihk»xÙLke SðkËkuhe Mk{kLk ¼kËh Mkrník yhçke Mk{wÿ{kt rËð LkSf 600 rf÷ku{exh ÃknkU¤w 23 zu{ku A÷fkÞk : þuºkwS MkrníkLke yLku 450 rf÷ku{exhLke ½Lkíkk Ähkðíkwt rzÃk rz«uþLk økwshkík íkhV ykøk¤ ðÄe hÌkwt nkuðkÚke nðk{kLk LkËeyku çkLke økktzeíkqh rð¼køku økEfk÷u 48 f÷kf Ëhr{ÞkLk ¼khuÚke hu÷ ÔÞðnkhLku Ãký yMkh ÚkE níke. ¼khu ðhMkkËLkk yrík¼khu ðhMkkËLke ykøkkne fhe níke. ðhMkkËe {knku÷{kt Mkkihk»xÙ{kt 68 sýkyu Sð Ãkøk÷u þk¤k-fku÷uòu çktÄ hk¾ðkLkku Mk¥kkðk¤kykuyu økw { kÔÞku Au. suLku Ãkøk÷u hkßÞ Mkhfkhu Ãký hkník ykËuþ fÞko níkk. ßÞkhu ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe íkÚkk yLku çk[kð fk{økehe økt¼ehíkk Ãkwðof ykth¼e níke. Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxe Ãkheûkkyku {kufwV ¾wË {wÏÞ{tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷u økwÁðkhu Mkkihk»xÙLkk hk¾ðkLke ònuhkík fhe níke. ðhMkkËLkk fkhýu Mkkihk»xÙLkk {kuxk¼køkLkk zu{ ÃkwhyMkhøkúMík rðMíkkhkuLkwt nðkE rLkheûký fÞwO níkwt.

Mkkihk»xÙ{kt

68 ÷kufkuLkk {kuík

ŒkuVk™e ðh‚kËÚke Ë. „ws. ƒunk÷: 7™k {kuŒ ‚whŒ : ËrûkÛk „wshkŒ{kt {t„¤ðkhu {ÄhkŒÚke «rŒ f÷kf 45 Úke 55 rf÷ku{exh™e Íz…u ðkðkÍkuzwt VwtfkŒk fk[k {fk™ku …ze „Þk nŒk y™uf {fk™ku™k Ak…hk Wze „Þk nŒk. nòhku ð]ûkku ÄhkþÞe ÚkR „Þk nŒk. Œu{s ‚tÏÞkƒtÄ ÷kRx…ku÷ Œu{s ðesft…™e™k ðkÞhku Œqxe …zŒk ¼h][Úke ðk…e ‚wÄe™k 1008 „k{ku{kt ƒwÄðkhu {kuze‚kts ‚wÄe rðs¤e zq÷ ÚkR „Þu÷e Au. yk MkkÚku s Ërûký økwshkík{kt rðrðÄ çkLkkðku{kt Mkkík sýkLkk {kuík LkeÃkßÞk níkk. ‚whŒ{kt 400Úke ðÄw ð]ûkku ÄhkþÞe ÚkÞk Au Œu{s ‚kz…kt[ $[ ‚wÄe ÄkuÄ{kh ðh‚kË™u …„÷u …kÛke ¼hkR sŒk y™uf „k{ku™ku ‚t…fo f…kÞku Au. ‚whŒ{kt ƒu ¾kzeyku ¼uËðkz y™u {eXe¾kze ykuðh^÷ku ÚkR sŒkt 1480 ÷kufku™wt MÚk¤ktŒh fhkðkÞwt nŒwt. ËrûkÛk „wshkŒ{kt ðkðkÍkuzk ðh‚kË™u fkhÛku ºkÛk ÔÞrfŒ™k {kuŒ ™e…sÞk Au. [kuÞko‚e, fk{hus, {kt„hku¤,

…÷k‚kÛkk, ƒkhzku÷e{kt 4 $[ ðh‚kË ÍetfkÞku nŒku. ƒkhzku÷e™k ƒkƒu™ „k{u ðkðkÍkuzk{kt þuz Wze sŒkt ƒu ð»ko™e ƒk¤fe™wt {kuŒ ™e…sÞwt nŒwt. sÞkhu ‚whŒ þnuh{kt fthx ÷k„Œk yuf ÔÞrfŒ™wt {kuŒ ™esÃÞwt nŒwt. yk s rMÚkrík LkðMkkhe íku{s ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt Ãký hne níke. Ërûký økwshkík{kt ðes ftÃkLkeLku LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. yk WÃkhktík ð÷Mkkz, LkðMkkheLkk økúkBÞ rðMíkkhku{kt Ãký {kuxe MktÏÞk{kt ðesÃkku÷ yLku ð]ûkku ÄhkþkÞe ÚkÞk níkk. økúkBÞ rðMíkkhku{kt ðes¤e zw÷ ÚkE síkkt ÷kufku ÃkhuþkLk ÚkE økÞk níkk. LkðMkkheLkk [e¾÷e, økýËuðe rðMíkkhku{kt MkUfzku ½hkuLke Aík Wze síkkt Ãkrhðkhku ¼h[ku{kMku {wMkeçkík{kt {wfkE økÞk Au. økwÁðkh MkwÄe Ërûký økwshkík{kt 93 økk{ku{kt ðes ÃkwhðXku çknk÷ ÚkE þõÞku Lk níkku. WÃkhktík MkwhíkLkk y÷Úkký yLku Mk[eLk SykEzeMke{kt ðes¤e økÞçk hne níke.

‚tÏÞkƒtÄ ð]ûkku-÷kRx…ku÷ Œqxe …zÞk: 1008 „k{ku{kt ytÄkh…x AðkE økÞku : ¾uíkeLku LkwfMkkLk Mkwhík þnuh{kt Ãký ¼khu LkwfMkkLk, ðes ftÃkLkeLku LkwfMkkLkLkku yktfzku fhkuzku{kt hnuðkLke þõÞíkk


02 Friday, 26 June, 2015 íktºke MÚkkLkuÚke....

÷kufþkneLkk ytÄkhÞwøk fxkufxeLkk [k¤eMk ð»ko

EríknkMkLkk ÃkkLkkyku Ãkh Ëhuf {kuxk hküÙ™u fÞkhuf™u fÞkhuf ykfhk ‚tòu„ku{ktÚke ÃkMkkh Úkðw Ãkzâwt Au íkuðe ½xLkkLkk WÕ÷u¾ku fhkÞk Au. ºke‚™k ËkÞfk{kt Þw™kRxuz MxuxT‚™u f{hŒkuz ykrÚkof Íxfku …zTÞku. „úux rz…úuþ™™k ð»kkuo …Ae yu s Ëuþu ƒeò rðï Þwj{kt ò…k™™e {sƒwŒ r{r÷xhe™ku få[hÎkkÛk ðkéÞku. r{÷ur™Þ{ ð»ko™kt AuÕ÷k ËkÞfk{kt ‚kurðÞux Þwr™Þ™™ku „Z …zTÞku yu ‚kÚku ‚{ksðkË™e ™ƒ¤kRyku AŒe ÚkR. ¼khík Ëuþ™wt s{ýwt ÃkkMkw yu rðrðÄŒk{kt yufŒk hÌkku Au. ykÍkËe ƒkË ƒtÄkhÛk™u …„÷u ÎkzkÞu÷wt LÞkÞ Œtºk y™u Ëhuf™u yr¼ÔÞrfŒðkÛke MðŒtºkŒk yk…Ûkk Ëuþ™kt Þwyu‚…e Au. òu fu, ykÍkË ¼khík{kt fux÷efð¾ík yk çkkçkík LkwfMkkLk fíkko Ãký hne Au. 1975™e ‚k÷{kt $rËhk „ktÄe™e ‚hfkhu fxkufxe ònuh fhe y™u yk…Ûkk Ëuþ™kt {w¤¼wŒ ykËþkuoLku LkwfMkkLk ÃknkUåÞwt, ¼khŒ™k RrŒnk‚™ku ytÄkÞw„ yux÷u fxkufxe™kt íku ð»kkuo Au. yk Îkx™k™u yksu 40 ð»ko ÚkÞkt Au. íÞkhu fkut„úu‚™e ð÷u yk…Ûku òuR hÌkkt Aeyu y™u ™ðe òŒ™e fxkufxe™kt ™k™k {kuxkt ykt[fk fkuR™u fkuR Y…u ðuXe hÌkkt Aeyu. yÕnkƒkË nkRfkuxuo 1971{kt $rËhk „ktÄe™e …w™:[wtxÛke™u yu{ fne™u yÞkuøÞ Xuhðe fu [wtxÛke Ëhr{Þk™ yr™rŒyku ¼úük[kh ÚkÞk Au. yk [wfkËk™u 24{e sw™ 1975{kt ‚wr…ú{ fkuxo{kt …zfkhkÞku níkku. fkhÛk fu, [wfkËk y™w‚kh $rËhk „ktÄe ‚t‚Ë ‚ÇÞ nkuðk AŒkt Œu™e …úr¢Þkyku{kt ¼k„ ÷E ™ þfu. ð¤e, MðŒtºk ¼khŒ™kt „ktÄe „ÛkkŒk sÞ …úfkþ ™khkÞÛku (su…e) yk [wfkËk …Ae ‚t…wÛko ¢ktrŒ {kxu ÷÷fkh fÞkuo yux÷wt s ™net …Ûk $rËhk „ktÄe™kt hkS™k{kt™e {kt„ fhe níke. su rËð‚u fxkufxe™e ònuhkŒ fhkR íÞkhu su…eyu Œku Ëhuf hksÞku rsÕ÷kyku{kt $rËhk rðhkuÄe Ëu¾kðku™e Þkus™k Îkze hÌkk nŒkt. „ktÄeS™e y‚nfkh™e [¤ð¤™ku ŒtŒw su…eyu …fzTÞku nŒku. y™u Œu{Ûku ‚iLÞ, …ku÷e‚ y™u çÞwhku¢‚e™u …Ûk $rËhk „ktÄe™kt nwf{™ku y™kËh fhe™u ƒtÄkhÛk™u ð¤„e hnuðk y…e÷ fhe níke. fkuxfxe™e Ík¤{kt ƒtÄkhÛk ¼zfu ƒéÞwt. $rËhk „ktÄeyu {™ Vkðu yu{ fkÞËk yu heŒu ƒËÕÞk fu ‚wr…ú{ fkuxuo yÕnkƒkË nkRfkuxo™kt [wfkËk™u WÚk÷kðe Ëuðku …zu. ™k„rhfku™kt {w¤¼wŒ yrÄfkhku yu heŒu Ae™kðkÞkt fu yuðku …Ûk Œƒ¬ku ykÔÞku fu „uhfkÞËu fkuR™e níÞk ÚkkÞ Œku …Ûk fkuR …„÷kt ™ ÷R þfkÞ. ykrxof÷ 356™ku ykÄkh ÷R™u $rËhk „ktÄeyu „wshkŒ y™u Œr{÷™kzw™e ‚hfkh rð¾uhe ™k¾e. ykrxof÷ 352™u ykÄkhu su…e, rðsÞhksu r‚trÄÞk, {kuhkhS Ëu‚kR, SðŒhk{ r¢…÷kÛke, yzðkÛke suðk rðhkuÄe y„úÛke ™uŒkyku™e Œu{™kt ‚nfkheyku ‚kÚku Äh…fz fhe su÷{kt Äfu÷e ËuðkÞk. òu fu, fux÷ktÞ ™uŒkykuyu ¼q„¼oðk‚ ðuXe™u rðhkuÄe fk{„ehe [k÷w hk¾e. yk ‚{Þ Ëhr{Þk™ hküÙ ÔÞk…e huÕðu nzŒk¤™u fkhÛku sÞkuso V™rkoLzÍ ÎkhuÎkh „ksŒwt ™k{ nŒwt. ºkÛk yXðkrzÞk [k÷u÷e yk nzŒk¤™ku …ú¼kð Ÿzku nŒku. fux÷kÞ ™uŒkyku™e Äh…fz fhkR …Ûk sÞkuso V™rkoLz‚ fÞkhuf ‚hËkhS Œku fÞkhuf ‚kÄw™k ðuþ{kt ¼w„¼o{kt hne ‚hfkh™e nkR nuLzuz™u‚™ku rðhkuÄ fhŒe …úð]r¥>yku fhŒkt hÌkkt. ƒhkuzk zkR™k{kRx fu‚ sÞkuso V™korLz‚ y™u Œu{™kt fux÷kf r{ºkkuyu {¤e™u fhu÷e Þkus™k nŒe. ò™{k÷™u ™wf‚k™ ™ ÚkkÞ Œu heŒu zkR™k{kRxT‚ Vkuzðk™e yk Þkus™k …whu…whe heŒu …kh ™ …ze þfe, …Ûk yk swðk¤™e y‚h …ú‚he yux÷wt [ku¬‚ Au. ƒhkuzk zkR™k{kRx fu‚{kt RrLzÞ™ yuf‚…úu‚™kt …ºkfkh rfhex ¼è, rð¢{ hkð, sþðtŒ r‚tn [kinkÛk, {kuŒe¼kR f™kuSÞk suðkt …rhðŒo™þe÷ rð[k‚hÛke Ähkð™khk ÷kufkuyu sÞkuso V™rkoLz‚™ku ‚kÚk ykÃÞku. fux÷ktf™u {Œu fxkufxe Œtºk™e ‚rhÞk{ r™»V¤Œk™wt …rhÛkk{ nŒe. ‘$rËhk „ktÄe, Äe R{soL‚e yuLz RrLzÞ™ zu{ku¢‚e …wMŒf{kt y…úkh. yu™ Äkhu yk …„÷kt™u òÛku ‚nfkh yk…Œk nkuÞ yu{ ÷ÏÞwt Au fu $rËhk „ktÄe hkS™k{wt yk…u yu {kxu rðhkuÄ …ûkkuyu fhu÷wt ˃kÛk fxkufxe™wt fkhÛk nŒwt. ¾wþðtŒ r‚tÎku …Ûk $rËhk „ktÄe™kt yk …„÷k™ku ƒ[kð fhŒkt ÷ÏÞwt nŒwt fu 1975™k {u {rn™k ‚wÄe{kt $rËhk „ktÄe ‚k{u™kt ònuh rðhkuÄku yu nËu ðfÞko nŒkt su{kt ™khkƒkSÚke {ktze™u Ëwfk™ku ðkn™ku™e ŒkuzVkuz ÚkRníke. rðhkuÄ …ûkku xkZu fkuXu yk òuR hÌkkt nŒkt fkhÛkfu Œu{™u y…uûkk nŒe fu fkuR Œƒ¬u yk ytÄkÄwtÄe $rËhk „ktÄe™u hkS™k{wt yk…ðk Vhs …kzþu. çkeS çkksw $rËhk „ktÄe™e ‚¥kk ¼w¾ yu nËu …úƒ¤ nŒe fu …kuŒk™wt $ÿk‚™ ƒ[kððk Œu{Ûku fxkufxe ònuh fhe ËeÄe. fxkufxe™kt ƒË™‚eƒ ‚{Þ™ku ÷k¼ ðzk …úÄk™™kt …wºk ‚tsÞ „ktÄe r‚ðkÞ fkuR™u ™ {éÞku. Œwtz r{òS ‚tsÞ „ktÄe™kt nwf{ku ™ {k™™khk furƒ™ux {tºkeyku™ku …kÛke[wt …fzkðe ËuðkÞwt Œku …rhðkh r™Þkus™™u ™k{u ƒ¤sƒhe ™‚ƒtÄe …Ûk fhkðkR nŒe. Ëuþ{kt …kuŒk™e {hS [÷kððk {kxu ‚tsÞ „ktÄe …k‚u ðzk …úÄk™™kt rËfhk nkuðk r‚ðkÞ ƒeS fkuR ÷kÞfkŒ ™nkuŒe. ‚tsÞ „ktÄe™u ÷kufþkne ™k{™kt þçË ‚kÚku shkÞ ÷k„Œwt 𤄌wt ™nkuŒwt. fxkufxe WXkðe ÷uðk™e ðkŒ fhe íÞkhu ‚tsÞ „ktÄe …kuŒk™e {kíkk …h ¼khu r[ZkÞk nŒkt yu{ …Ûk fnuðkÞ Au. y¾ƒkhku …h ÷k„u÷e ‚uL‚hþe… yuðe ykfhe nŒe fu RrLzÞ™ yuf‚…úu‚ r‚ðkÞ ƒeò fkuR y¾ƒkhu Œu™ku rðhkuÄ fhðk™e rnt{Œ ™ fhe. 28{e sw™u RrLzÞ™ yuf‚…úu‚ rËÕne yurzþ™{kt yurzxkurhÞ÷ fkuÁt A…kÞwt Œku VkR™krLþÞ÷ yuf‚…úu‚{kt xk„kuh™e frðŒk «rMkØ ÚkE. $rËhk „ktÄe™e ‚w[™k …h fk{ fhŒe ‚hfkhu fxkufxe™k yuf rËð‚{kt s 26{e sq™ 1975™k rËð‚u …ú‚kh {kæÞ{ku …úíÞu ÷kufþkne yr¼„{ hk¾Œk {tºke ykR.fu.„wshk÷™u ykðòu fne™u rðãk [hÛk þwf÷™u ƒu‚kze ËeÄk.

yLkwMktÄkLk Ãkus Lkt.18

íktºke / «fkþf - MðËuþ manoj1968@yahoo.ca /


fuLkuzk

Friday, 26 June, 2015

[k÷w MkÃíkknLkk ytíku MkkWÄLko rçkúrxþ fku÷trçkÞk{kt nex ðuðLke ykøkkne

ykuLxurhÞku : WLkk¤kLkk økh{eLkk rËðMkku çkÄkLku ¾qçk s øk{íkk nkuÞ Au, Ãkhtíkw MkkWÄLko rçkúrxþ fku÷trçkÞkLkk rLkðkMkeykuLku yk MkÃíkknLkk ytíku ðÄw yuf Mkt¼rðík rð¢{sLkf nex ðuð {kxu íkiÞkh hnuðk [uíkðýe yÃkkE Au. yuLðkÞh{uLx fuLkuzkLkk nðk{kLkþk†e r÷Mkk fkuÕzðuÕMku sýkÔÞwt níkwt fu ðefyuLz{kt {kuxk¼køkLkk MkkWÄLko ytíkrhÞk¤ ¼køkku{kt íkeðú íkkÃk{kLk hnuðkLke Mkt¼kðLkk Au. þrLkðkhu ÷exkuLk{kt 40 Mku. økh{eLke ykøkkne Au. hrððkhu íkkÃk{kLk fk{÷qÃMk yLku fuMk÷økh{kt 39 Mku. íkÚkk fu÷kuÔLkk yLku ykuMkkuÞqMk{kt 38 Mku. sux÷wt Ÿ[wt hnuðkLke þõÞíkk Au. ðkLkfwtðh{kt íkkÃk{kLk hrððkhu 29 Mku. yLku yuçkkuMxTMkVkuzo{kt 34 Mku.

sux÷wt Ÿ[wt hne þfu Au. MkkWÄLko ytíkrhÞk¤ rðMíkkhku {kxku íkeðú økh{eLke ykøkkneLkku WÕ÷u¾ fhíkkt fkuÕzðuÕMku fÌkwt níkwt fu, ‘ykÃkýu Vhe yuf ð¾ík rð¢{sLkf íkkÃk{kLkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu.’ yk íkeðú økh{eÚke rznkEzÙuþLk yLku nex MxÙkuf Ãký ÚkE þfu Au íku{ EÂLxrhÞh nuÕÚkLkk zkì. hkuçk Ãkkfohu sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, ‘ðrhc Lkkøkrhfku yLku çkk¤fku økh{eLkku ¼kuøk çkLke þfu Au. nex ðuðLkk Mk{Þ{kt íku{Lke fk¤S hk¾ðe yLku íku{Lku fkuE {ËËLke sYh Au fu fu{ íkuLke íkÃkkMk fhðe yíÞtík sYhe Au.’ yk Mk{Þ{kt {kºk íkkÃk{kLk{kt s ðÄkhku Lknª ÚkkÞ, Ãkhtíkw fux÷ef søÞkyu ykøk ÷køkðkLkwt Ãký òu¾{ Au.

rçkúrxþ fku÷trçkÞkLkk ðkuLk fkVu þq®xøk{kt {krhyk ðkuMke ËrhÞk fktXu Ônu÷Lku yLku r¢MxkuVh ze rMk{kuLkLkk {kuík ykuLxurhÞku : ykuLxurhÞkuLkk ðkuLk{kt yuf fkVu{kt çkwÄðkhu WøkkhkE ðnu÷e Mkðkhu ¾wÕ÷ku økku¤eçkkh fhLkkh nw{÷k¾kuhLku Mkðuo÷LMk

ykuLxurhÞku : yuf ¾qtÄðk¤e Ônu÷ 24 õ÷kfÚke ðÄw Mk{Þ MkwÄe yuf Ëkuhzk{kt VMkkE hÌkk çkËk Vhe yuf ð¾ík rçkúrxþ fku÷trçkÞkLkk Ãkkýe{kt {wõíkÃkýu íkhðk ÷køke níke. yk Ônu÷Lku rVþrhÍLkk yrÄfkheykuyu çk[kðe níke. çkkuxMko hrððkhu hkºku Ãkkuðu÷ heðhLkk fktXu yuf ÞwðkLk Ônu÷Lku ¾U[e ÷kÔÞk níkk. yk Ônu÷ ÷øk¼øk 11 {exMko (35 Vqx) ÷ktçke níke yLku íku ËrhÞkE SðLku ÃkfzðkLkk Ëkuhzkyku{kt ðªx¤kÞu÷e níke. nuBÃkçkuf Ônu÷ {kxu ÂMÚkrík ¾qçk s ¾hkçk ÚkE økE níke. òufu, fux÷kf õ÷kf çkkË yrÄfkheyku íkuLku Akuzkððk ykðe ÃknkUåÞk níkk. yk Ônu÷Lke ÂMÚkrík ¾qçk s ¾hkçk níke íku{ rVþrhÍ yuLz ykurMkLMkLkk rð¼køkLkk çke.Mke. {heLk yurLk{÷ rhMÃkkuLMk LkuxðfoLkk fku-ykuŠzLkuxMko Ãkki÷ fkuxÙu÷u sýkÔÞwt níkwt.

ðerzÞku {khVík ÍzÃke ÷uðk{kt {ËË {¤þu íkuðe Ãkku÷eMkLku ykþk Au. nw{÷k{kt çkuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt níkkt yLku yLÞ çkuLku Eò ÃknkU[kze níke. Þkufo rhsLk÷ Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu nw{÷k¾kuh ÔÞÂõík zkfo MfeLkðk¤e níke, su yuf zkfo htøkLke fkuBÃkuõx fkh{kt ½xLkk MÚk¤uÚke ¼køke økÞku níkku. Ãkhtíkw íkÃkkMkfkhkuLku ykþk Au fu {kufk yuM«uMkku çkkh LkSf yuf ðerzÞku Vqxus{kt íku ÍzÃkkE sþu. fkVu{kt Mkðkhu 8.15 ðkøÞkLke ykswçkksw økku¤eçkkh ÚkÞku níkku. ðerzÞku Vqxus{ktÚke Ãkku÷eMkLku fkuE Mktfuíkku {¤ðkLke ykþk Au. yk nw{÷k{kt ðkuLkLkk 47 ð»keoÞ {krhyk ðkuMke yLku 24 ð»keoÞ r¢MxkuVh ze rMk{kuLkLkk ½xLkk MÚk¤u s {kuík LkeÃksÞkt níkkt íku{ Þkufo rhrsykuLk÷ Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ yuLze ÃkuèuLkzuLku sýkÔÞwt níkwt. yk nw{÷k{kt Eò Ãkk{Lkkh yLÞ çkuLku nkuÂMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk, ßÞkt yufLke ÂMÚkrík MÚkeh Au yLku çkeòLke ÂMÚkrík yíÞtík òu¾{e Au. ÃkuèLku fÌkwt níkwt fu y{khe ÃkkMku yux÷e s {krníke Au fu yuf {kýMk ykÔÞku yLku íkuýu økku¤eçkkh þY fhe ËeÄku níkku.

«e{eÞh ðuLk ©eLøkuhe rðãk ¼khíke VkW.Lkk MÚkkÃkLkk rËLkLke Qsðýe{kt {nu{kLk çkLÞk

ykuLxurhÞku : {wÏÞ{tºke fuÚk÷eLk ðuLku Exkuçkefkuf{kt ©ªøkuhe rðãk ¼khíke VkWLzuþLk (yuMkðeçkeyuV)Lkk Ãkkt[{k MÚkkÃkLkk rËLkLke Qsðýe{kt nkshe ykÃke níke. «e{eÞh ðuLkLku Mkífkhðk {kxu støke {uËLke fkÞo¢{{kt nksh níke. {wÏÞ{tºke MkkÚku yu{ÃkeÃke {kLkLkeÞ ËerÃkfk z{u÷ko, yu{ÃkeÃke zkì. þrVf fkËhe,

yu{ÃkeÃke y{]ík {tøkík, yu{ÃkeÃke nrhLËh {kÕne yLku yu{ÃkeÃke ÞðLk çkkfuh Ãký òuzkÞk níkk. AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{kt yuMkðeçkeyuV þiûkrýf «ð]r¥kykuLkwt yuf {níðLkwt fuLÿ çkLke hÌkwt Au. íku MktMf]ík, Þkuøk, Lk]íÞ yLku ÞwÚk fuBÃMkLkk rLkÞr{ík õ÷kMkeMk [÷kðu Au. yk õ÷kMkeMk ykÄwrLkf MÃkÄkoí{f rðï{kt MkV¤ Úkðk {kxu sYhe ÞwðkLkkuLke fwþ¤íkk{kt ðÄkhku fhu Au yLku Mk{]Ø ¼khíkeÞ MktMf]ríkLku Sðtík hk¾u Au íkÚkk fuLkuzk{kt yLÞ MktMf]ríkLke nkshe MkkÚku MktðkË MkkÄu Au. ÔÞkÃkf ykæÞkÂí{f yLku MkktMf]rík fkÞo¢{ku MkkÚku Ãkkt[{k MÚkkÃkLkk rËLkLke Qsðýe þY ÚkE níke. yk QsðýeLke {wÏÞ nkE÷kEx ©e MktMf]rík zkLMk yufuz{e îkhk hsq fhkÞu÷ økúkLz ¼hík Lkkxâ{T Lk]íÞ níkwt, su{kt 50 rðãkÚkeoykuyu rðrðÄ Lk]íÞku hsq fÞko níkk.

03


04 Friday, 26 June, 2015

LkuþLk÷-EELxhLkuþLk÷

¼khík{kt M{kxo r‚xe ÞkusLkk ‚rnŒ ºkÛk ¼khŒ ™u…k¤™kt …w™r™{koÛk {níð™e Þkus™kyku ònuh fhŒkt {kuËe {kxu yuf yƒs zku÷h yk…þu

Lkðe rËÕne : þnuhku™e Œ‚ðeh ƒË÷ðk EåAŒk ðzk«Äk™ ™huLÿ {kuËeyu yksu ‚hfkh™e 3 {níðkfktûke Þkus™kyku™e ònuhkŒ fhe nŒe. yk ºkÛk Þkus™kyku{kt Œu{™e ¾k‚ …‚tË„e™e M{kxo r‚xe Þkus™k™ku …Ûk ‚{kðuþ ÚkkÞ Au. yksu rËÕne™k rð¿kk™ ¼ð™{kt ÞkuòÞu÷k yuf fkÞo¢{{kt ™huLÿ {kuËeyu M{kxo r‚xe W…hktŒ yx÷ þnuhe Þkus™k y™u …eyu{ ykðk‚ Þkus™k™e þykŒ fhe nŒe. yk Þkus™k …kA¤ 4 ÷k¾ fhkuz r…Þk™ku ¾[o fhðk{kt ykðþu. yksu {kuËeyu yk Þkus™kyku™u ÷k„w fhðk {kxu ŒiÞkh fhu÷k rËþk-r™Ëuoþku …Ûk òhe frÞr nŒkt.

yk „kEz÷kEL‚ {wsƒ 100 M{kxor‚xe rðfr‚Œ Úkþu. yk M{kxor‚xe Þkus™k{kt „wshkŒ™k 7 þnuhku™ku …Ûk ‚{kðuþ ÚkkÞ Au. sÞkhu 500 þnuhku {kxu yx÷ þnuhe …w™oSð™ y™u …rhðŒo™ r{þ™ y™u 2022 ‚wÄe þnuhe ûkuºkku{kt Œ{k{ ÷kufku {kxu ykðk‚ Þkus™k ƒ™þu. {kuËeyu yksu ykðk‚ r{þ™™k ÷ku„ku …Ûk òhe fÞkuo nŒku su™e rzÍkE™ ŒiÞkh fhðk{kt Œu{Ûku ãÛkku h‚ ÷eÄku nŒku. yk rËþkr™Ëuoþ y™u r™Þ{ hksÞku, fuLÿ þkr‚Œ «Ëuþku, MÚkkr™f þnuhe yuf{ku ‚kÚku AuÕ÷k yuf ð»ko Ëhr{Þk™ fhðk{kt ykðu÷e [[r™ko ykÄkh …h ŒiÞkh fhðk{kt ykÔÞk nŒkt.

þnuhe rðfk‚ {tºke ðitfÞk ™kÞzwyu sÛkkÔÞwt fu M{kxo r‚xe «kusufx nuX÷ …‚tË„e™k 100 þnuhku{kt Sð™™e „wÛkð¥>k™u ©uc ƒ™kððk™ku ÷ûÞktf hk¾ðk{kt ykÔÞku Au su{kt 24 f÷kf …kÛke y™u rðs¤e, rð© MŒheÞ …rhðn™ «Ûkk÷e, ©uc rþûkþ y™u {™kuhts™ ‚wrðÄk, E-„ð™oL‚, …ÞrðohÛk y™wfw¤ {knku÷ y™u yLÞ ‚wrðÄkyku™ku ‚{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. M{kxo r‚xe «kusufx …e…e…e {kuz÷ …h ƒ™þu. Ëhr{Þk™ yx÷ þnuhe …w™oSð™ y™u …rhðŒo™ r{þ™ Þkus™k nuX¤ yuf ÷k¾Úke ðÄw ð‚Œe ÄhkðŒkt 500 þnuhku{kt …kÞk™e ‚wrðÄk yk…ðk™ku ÷ûÞktf h¾kÞku Au.

fk~{eh{kt …wh™e rMÚkrŒ ‚òoR su÷{ ¼Þs™f ‚…kxe W…h

©e™„h : ËrûkÛk fk~{eh™k ‚t„{{kt „wYðkh ƒ…kuhu su÷{ ™Ëe™wt MŒh ¼Þs™f ‚…kxeÚke W…h ðne hne Au. fk~{eh ¾eÛk{kt „Œ 24 f÷kfÚke ‚ŒŒ …ze hnu÷k ƒhV y™u {wþ¤Äkf ðh‚kË™u …„÷u hksÞ{kt Vhe yufðkh …wh™k ¼Þ™k fkhÛku yu÷xo ònuh fhðk{kt ykÔÞwt Au. su÷{ ‚rnŒ hksÞ™e «{w¾ ™Ëeyku™k s¤MŒh ¼Þs™f ‚…kxeyu …nkut[e „Þk Au. ƒwÄðkh hkŒ™k y™tŒ™k„, …w÷ðk{k SÕ÷k{kt …wh™k ¼Þ™k fkhÛku yu÷xo ònuh fhŒk ykðŒk 48 f÷kf{kt {wþ¤Äkh ðh‚kË™e ykþtfk ÔÞfŒ fhðk{kt ykðe Au. …ku÷e‚ ‚wºkku y™w‚kh ƒ…kuh™k 3 ðkøÞk

‚wÄe{kt ‚t„{ ™Ëe™wt s¤MŒh 25.30 Vqx ™kutÄðk{kt ykÔÞwt nŒw su ¼Þs™f ‚…kxeÚke 2.30 VqxÚke ðÄkhu Au. su÷{™e yk‚…k‚ hnuŒk ÷kufku™u ‚Œfo hnuðk™e ‚÷kn yk…ðk™e ‚kÚku r‚t[kR y™u …qh r™ÞtºkÛk rð¼k„u VeÕz MxkV™u ŒwhtŒ zTÞqxe …h …nkut[ðk ykËuþ ykÃÞku A. yuf {rn™k™e ytËh fk~{eh{kt ƒeSðkh …wh™e [uŒðÛke yk…ð{kt ykðe Au. yk Ëhr{Þk™ fk~{eh™k rð¼k„eÞ fr{§hyu yuf ƒuXf ƒku÷kðe yrÄfkheykuyu™u ykð~Þf rËþkr™Ëuoþku ykÃÞk Au. fk~{eh™k rzrðÍ™÷ rð¼k„eÞ fr{þÒkh y‚„h ‚{q™yu sÛkkÔÞwt fu …wh™e […ux{kt ykðŒk rðMŒkh{kt hnuŒk ÷kufku™u ‚wrhrûkŒ MÚk¤u sðk ‚q[™k yk…ð{kt ykðe Au.

- ‚w»{k Mðhksu fkX{tzq{kt yktŒhhküÙeÞ Ëk™ËkŒkyku™kt ‚t{u÷™{kt ònuhkŒ fhe

y{ËkðkË : ¼khŒ …kzkuþe Ëuþ ™u…k¤™u ¼qft…™e fYÛkktrŒfk{ktÚke …w™:«kó y™u r™{koÛk fkÞkuo {kxu yuf yƒs zku÷h™e ykrÚkof {ËË fhþu. rðËuþ {tºke ‚w»{k Mðhksu fkX{tzq{kt yktŒhhküÙeÞ Ëk™ËkŒkyku™kt ‚t{u÷™{kt Œu™e ònuhkŒ fhe. ¼khŒ ŒhVÚke {¤Œe yk ‚nkÞ hf{Úke ™u…k¤{kt EL£kMxÙf[h y™u {wÏÞ yMfÞk{Œku™wt r™{koÛk fhðk{kt ykðþu. ™u…k¤{kt …w™:r™{koÛk …h

ykÞkursŒ ‚tB{u÷™{kt ‚w»{kyu fÌkwt, ’™u…k¤ yuf÷wt ™Úke. nwt Œ{™u ¾kŒhe yk…w Aw ¼khŒ ‚hfkh ŒÚkk ¼khŒ™kt 1.25 yƒs ÷kufku yk ‚tfx{kt Œ{khe ‚kÚku ¾¼u ¾¼ku r{÷kðe™u W¼k Au.’ ™u…k¤{kt yu«e÷{kt ykðu÷k 7.9 ŒeðúŒk™kt rð™kþfkhe ¼qft…™kt ykt[fk ƒkË ¼khŒ ŒhVÚke [÷kððk{kt ykðu÷k hknŒ yr¼Þk™ rðþu ‚w»{kyu fÌkwt, ’yku…huþ™ {irºk rðËuþku{kt fkuE …Ûk Ëwãox™k™u …nkut[e ð¤ðk [÷kððk{kt ykðu÷k y{khk yíÞkh ‚wÄe™kt yr¼Þk™ku{kt ‚kiÚke {kuxw yr¼Þk™ Au.’ ‚w»{kyu fÌkwt fu, ’…w™:r™{koÛk ƒkË ykí{rðïk‚Úke ¼h…qh ™u…k¤ …w™:«kó Úkþu.’


ELxhLkuþLk÷

yV½kLk MktMkË Ãkh ¼e»ký nw{÷ku ÚkÞku : Ãkkt[Lkk {kuík, yLkuf ½kÞ÷

fkçkq÷ : yV½krLkMíkkLk{kt yksu MktMkË WÃkh Au. «Úk{ ç÷kMx fkhÚke fhðk{kt ykÔÞku níkku su ¼e»ký ykíktfðkËe nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku níkku ykí{½kíke nw{÷ku níkku. íÞkhçkkË íkkr÷çkkLke su{kt yuf {kMkq{ çkk¤f Mkrník Ãkkt[ ÷kufkuLkk {kuík çktËqfÄkheyku ç÷kMx fheLku LkSfLke R{khík{kt ÚkÞk Au ßÞkhu nw{÷kLku ytò{ ykÃkLkkh ík{k{ ½wMke økÞk níkk. ç÷kMxLkk Mk{Þu ðku÷uMke rshøkkLke ytËh hnu÷k Mkkík ykíktfðkËeykuLku {kÞko økÞu ÷ kyku { kt çkk¤fku yLku MkktMkË nkheV hnu{kLkeyu ÷~fhe fkÞoðkne fhðk{kt ykÔÞk çkkË {kuíkLku ½kx {rn÷kykuLkku Mk{kðuþ : fkçkq÷ fÌkwt níkwt fu, MkktMkËkuLku yk Rò Ãký ÚkR Wíkkhe Ëuðk{kt ykÔÞk y™u yLÞºk ¼khíkeÞ r{þLk nwAu{. ÷k{kt MktMkË Ãkh nw{÷kLku níkk. yk nw{÷k{kt 31 Lkkøkrhfku ½kÞ÷ ÚkÞk Au su ¾kíku Mkwhûkk ðÄkhkE : nkEyu÷xo ÷R™u Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷k s [uíkðýe òhe Ãkife fux÷kfLke nk÷ík ònuh : ytÄkÄqtÄe Vu÷kE fhkE níke. yksLkk økt¼eh sýkððk{kt ykðe Au. yksLkk nw{÷k çkkË fkçkq÷ y™u yLÞ nw{÷k{kt 31 ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk Au su Ãkife Ãkkt[ fkuLMÞw÷ux{kt ¼khíkeÞ r{þLk ¾kíkuLke Mkwhûkk {rn÷kyku yLku ºký çkk¤fkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. {sçkqík fhðk{kt ykðe Au. MkkÚku MkkÚku MkktMkËkuLku ÍzÃkÚke MktMkËLke çknkh MkwhûkkÃkqðof nkEyu÷xoLke ònuhkík Ãký fhðk{kt ykðe níke. fkZðk{kt ykÔÞk níkk. çkeS çkksw íkkr÷çkkLku yk íkkr÷çkkLke ºkkMkðkËeykuyu MktMkËLku ½uhe ÷RLku nw{÷kLke sðkçkËkhe Mðefkhe ÷eÄe Au yLku fÌkwt nw{÷kLku ytò{ ykÃÞku níkku. òu fu, {kuzuÚke Au fu, y{khk ÷kufku îkhk yk nw{÷ku fhkÞku Au. Mkwhûkk ˤkuyu Mk{økú ykuÃkhuþLkLku nkÚk ÄheLku íkkr÷çkkLke ºkkMkðkËeyku y™u yV½krLkMíkkLkLkk ík{k{ ºkkMkðkËeykuLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄk Mkwhûkk sðkLkku ðå[u òuhËkh Mkk{Mkk{u níkk. yV½krLkMíkkLkLkk øk]n{tºkk÷ÞLkk «ðõíkk økku¤eçkkhLke h{Íx ò{e níke. nw{÷kLkk Mk{Þu þkËef rMkÆefeyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu, MktMkËÚke MkeÄw «Mkkhý [k÷e hÌkwt níkwt. MkktMkËkuLku ík{k{ çktËqfÄkheyku™u {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËuðkÞk R{khíkku{ktÚke çknkh rLkf¤íkk Ãký Ëþkoððk{kt Au. Mkwhûkk ˤku îkhk ykuÃkhuþLkLku Ãkqýo fhe ÷uðkÞwt ykÔÞk níkk. ynuðk÷ {wsçk nw{÷ku fhðk{kt Au. òu fu, nw{÷k¾kuhkuLkk Mkt˼o{kt nsw ykÔÞku íÞkhu MktMkË Mkºk [k÷e hÌkwt níkwt. MÃkefh rðhkuÄk¼k»ke yktfzk {¤e hÌkk Au. MktMkËeÞ ÃkkuÂLzÞ{{kt níkk. íku s ð¾íku fu{uhku n[{[e rðMíkkh{kt yLÞ yuf «[tz nw{÷ku Ãký fhðk{kt WXâku níkku yLku ç÷kMxLkk yðks Mkt¼¤kÞk níkk. ykÔÞku níkku. fkçkq÷ Ãkku÷eMk ðzkyu fÌkwt Au fu, fkçkq÷ Ãkku÷eMk ˤkuyu {kuh[k Mkt¼k¤e ÷eÄk níkk. ík{k{ Mkkík íkkr÷çkkLke ºkkMkðkËeyku {kÞko økÞk AÚke ðÄw ç÷kMx ÚkÞk níkk.

yktíkhhk»xÙeÞ MkhnË Ãkh ÃkkfLkku ¼e»ký økku¤eçkkh : MVkuxf ÂMÚkrík

sB{w : ÃkkrfMíkkLke MkuLkkyu sB{w rsÕ÷kLkk çkeSçkeLkk yrÄfkheyku ðå[u çkuXf Ëhr{ÞkLk ykhyuMkÃkwhk Mkuõxh{kt yktíkhhk»xÙeÞ MkhnË Ãkh ½ýk {wÆk [[ko ÚkR níke. yk çkuXf Ëhr{ÞkLk ¼khíkeÞ [kufeykuLku xkøkuox çkLkkðeLku yksu ðnu÷e MkhnË WÃkh Mkwhûkk sðkLkku íkiLkkík fhðk íkÚkk ÃkhkuZu ¼e»ký økku¤eçkkh fÞkuo níkku. suLkk yLÞ MkhnË MkwhûkkLke Mk{MÞk WÃkh [[ko ÚkR níke. {u½k÷ÞLkk Ãkrhýk{MðYÃku ÂMÚkíke sB{w rsÕ÷kLkk ykhyuMkÃkwhk ÃkkxLkøkh rþ÷kUøk{kt yk rðMVkux hne níke. ÃkkrfMíkkLk îkhk fhðk{kt Mkuõxh{kt yktíkhhk»xÙeÞ MkhnË Ãkh çkuXf ÞkuòE níke. Ãknkze çkktø÷kËuþe ykðu÷k økku¤eçkkhLkku ¼khíkeÞ [kufeykuLku xkøkuox £LxeÞh rðMíkkh{kt çkeyuMkyuV îkhk Ãký szçkkíkkuz sðkçk yÃkkÞku çkLkkðeLku økku¤eçkkh : ¼khíku Ãký fux÷kf {køkkuoLkwt rLk{koý nk÷{kt [k÷e hÌkwt Au. níkku. yk økku¤eçkkh szçkkíkkuz sðkçk ykÃÞku çkeSçkeLkk yrÄfkheyku ½hkLkk ðux÷uLz çkzo rhÍðoLkk rðMíkkh{kt ÚkÞku níkku ßÞkt rðï¼h{ktÚke îkhk ¼khíkeÞ {køkkuoLkku WÃkÞkuøk fhðk ÃkhðkLkøke swËk swËk MÚk¤Úke çknkhÚke Ãkûkeyku rþÞk¤kLke {ktøke Au suLkk ykÄkhu Lkðk çkeykuÃke r[¥kkøkkUøk rMkÍLk{kt ykðe ÃknkU[u Au.ÃkkrfMíkkLk AuÕ÷k Ãknkze xÙuf WÃkh MÚkkrÃkík fhðk{kt ykðþu. MktÃkqýo fux÷kf rËðMkÚke ¾híkLkkf RhkËk MkkÚku økku¤eçkkh Mknfkh ykÃkðkLke çkeSçkeyu ¾kíkhe ykÃke Au. fhe hÌkwt Au. ºkkMkðkËeykuLku ½wMkkze ËuðkLkk íkuLkk ¼khík y™u çkktø÷kËuþ ðå[u MktçktÄku{kt WÕ÷u¾LkeÞ «ÞkMk òhe Au. yksu Mkðkhu çkeyuMkyuV yLku MkwÄkhku nk÷{kt ÚkÞku Au.

fhk[e{kt nexðuðÚke 700™kt {kuŒ

fhk[e : …krfMŒk™™k ‚kiÚke {kuxk þnuh nkurM…x÷kuuyu „Rfk÷ ‚wÄe{kt 341 ÷kufku™kt fhk[e{kt AuÕ÷k ËkÞfkyku™e ‚kiÚke ¼Þtfh „h{e {kuŒ™u ‚{Úko™ ykÃÞwt nŒwt. rnx MxÙkuf, Úkkf y™u …zðk™u fkhÛku {]íÞw …k{u÷k ÷kufku™e ‚tÏÞk ðÄe™u ÷kune™k ™e[k ˃kÛk™u fkhÛku {]íÞw yktf ðæÞku 700 ÚkR „R Au. fk¤Ík¤ „h{e™u æÞk™{kt nkuðk™wt {k™ðk{kt ykðe hÌkwt Au. fhk[e{kt hk¾e™u ‚¥>kðk¤kykuuyu Œ{k{ þiûkrÛkf ‚tMÚkkyku þw¢ðkhÚke Œ…{k™ 44 Úke 45 rz„úe ‚urÕ‚Þ‚ y™u ‚hfkhe ykurV‚ku ƒtÄ ™kutÄðk{kt ykðe hÌkwt Au. hk¾ðk™ku ykËuþ yk…e h{Ík™{kt …kÛke-ððes¤e y™u nðk{k™ rð¼k„™k sÛkkÔÞk y™w‚kh yksu ËeÄku Au. ‚u™k™u rMÚkrŒ …h „h{eÚke …kf. «ò ºkMŒ [kt…Œe ™sh hk¾ðk™k ‚ktsÚke Œk…{k™{kt ykËuþ yk…ðk{kt ykÔÞk Au. þw¢ðkhÚke þY ãxkzku ÚkkÞ Œuðe þfÞŒk Au. ÚkÞu÷k h{Ík™ {rn™k™e ‚kÚku s r‚tÄ «ktŒ{kt r‚tÄ ‚hfkhu Œ{k{ nkurM…x÷ku{kt R{hsL‚e „h{e™wt «{kÛk …Ûk ðÄe „Þwt Au. su™k fkhÛku r‚tÄ ònuh fhe zkufxhku yLÞ {urzf÷ MxkV™e hòyku «ktŒ™k nkurM…x÷ku{kt R{hsL‚e suðe rMÚkrŒ hË fhe ™k¾e Au. …krfMŒk™e ‚u™k y™u …uhk {urzf÷ huLs‚o …Ûk ‚hfkhe nkurM…x÷ku{kt Ëðkyku W¼e ÚkR Au. ykhkuøÞ rð¼k„™k yuf Wå[ yrÄfkhe™k yk…ðk™k fkÞo{kt {ËË fhe hÌkk Au. sÛkkÔÞk {wsƒ {kºk fhk[e{kt s Œk…{k™ fhk[eðk‚eyku ¼Þtfh „h{e W…hktŒ ðÄðk™u fkhÛku 630 ÷kufku™k {kuŒ ÚkÞk Au sÞkhu ðes¤e™e ‚{MÞkyku™ku …Ûk ‚k{™ku fhe hÌkk Au. ËrûkÛk r‚tÄ™k yLÞ ¼k„ku{kt 10 ÷kufku {kuŒ™u þnuh™k y™uf rðMŒkhku{kt 12 Úke 20 f÷kf ðes ¼uxÞk Au. ‚hfkh nMŒf™e ºkÛk {wÏÞ …whðXku ƒtÄ ÚkR ykiòÞ Au.

Friday, 26 June, 2015

05


06 Friday, 26 June, 2015

økwshkík

¾q ™ e «u { fnk™e: ðzku Ë hk™kt ‚{qnÞku„ : „wshkŒ™k ƒu ðÕzo hufzo rþð‚u™k™k W…-«{w¾™e níÞk rþðk™tË yk©{{kt h00 rðf÷kt„kuyu …Ûk Þku„ fÞko Ëh hrððkhu ÷kufkLku Þku„™k …kX rþ¾ðkþu Lk{oËk ™Ëe{kt …Ûk Þku„ ÚkÞku

y{ËkðkË : rðï™k «Úk{ Þku„ rËð‚™e ¼ÔÞ WsðÛke fhe™u hrððkhu „wshkŒu yuf y™ku¾ku rðï rð¢{ MÚkkr…Œ fÞkuo Au. {wÏÞ{tºke yk™tËeƒnu™ …xu÷u y{ËkðkË ¾kŒu Syu{ze‚e {uËk™{kt 70 nòhÚke ðÄw ÷kufku™u Þku„ fhkðe™u Sð™ Sððk™e ¼khŒ™e Þku„e …ht…hk™u Vhe SðtŒ fhe ƒŒkðe™u y™u ðÕzo hu f zo MÚkk…e™u fkÞo ¢ {™u ÞkË„kh ƒ™kðe ËeÄku nŒku. ‚{„ú „wshkŒ{kt 29,000 MÚk¤kuyu ‚ðkhu ‚ðk fhkuz ÷kufkuyu Þku„ fÞko nŒk. Œu™e ‚kÚku ƒeòu ðÕzo hufzo „wshkŒu MÚkkr…Œ fÞkuo Au. ‚qÞo™{Mfkh, «kÛkkÞ{, Þku„™e ‚qû{ r¢Þkyku fhe nŒe.

yk™t Ë eƒnu ™ …xu ÷ u Þku „ ™e r¢Þkyku fhe™u ònuh fÞwot nŒwt fu, „w s hkŒ™e þk¤kyku { kt Þku „ ™w t r™Þr{Œ rþûkÛk y…kþu . ™{o Ë k ™Ëe{kt Þku„™wt ¼ÔÞ r™Ëþo™ fÞwot nŒw t . þk¤kyku ™ k ƒk¤fku y™u rþûkfku , hksfeÞ fkÞo f hku y™u yrÄfkheyku òuzkÞk nŒk. yu f ‚kÚku ‚ðk fhku z Úke ðÄw ÷kufkuyu Þku„ fhe™u ðÕzo hufzo MÚkkr…Œ fÞkuo nkuÞ Œuðwt yuf {kºk „wshkŒ Mxux Au. ð¤e yuf s søÞkyu 70,000 ÷kufkuyu Þku„ fÞkuo nkuÞ Œuðku ƒeòu ðÕzo hu f ku z o Syu { ze‚e ¾kŒu {w Ï Þ{t º ke yk™t Ë eƒnu ™ …xu ÷ ™e yk„uðk™e{kt MÚkk…eŒ fhkÞku Au. Œu {kxu™e „e™e‚ y™u ÷eBfk ƒwf ykuV hufzo{kt MÚkk™ y…kððk fkÞoðkne fhðk {kxu ykðŒefk÷u {wÏÞ{tºke ‚kÚku ƒuXf {¤þu. rþðk™tË Äk{{kt ……0 ÷kufku ‚kÚku 200 rðf÷kt„kuyu …Ûk Þku„ fÞko nŒk. y{ËkðkË þnu h {kt ðnu ÷ e

‚ðkhÚke s ‚kƒh{Œe rhðh£Lx, fktfrhÞk ÷uf£Lx y™u ‚eS hkuz ‚rnŒ òÛkeŒk MÚk¤kuyu ÷kufku Q{xe …zÞkt nŒk. y{ËkðkË BÞwr™.fku…kuohuþ™ îkhk ònuh MÚk¤ku, ¾k™„e Mfw÷ku, Wãk™ku ‚rnŒ 250 sux÷k MÚk¤kuyu Þku„ r™Ëþo™ fhe™u Þku„rË™™e WsðÛke fhðk{kt ykðe nŒe. ‚k{kLÞ ÷ku f ku {kxu s™¼k„eËkheÚke Þku „ ™k …kX þe¾ððk {kxu hksÞ ‚hfkh ŒiÞkhe fhe hne Au. yuðk fuLÿku MÚk…kþu fu, su { kt ÷ku f ku sE™u Ëh hrððkhu Þku„k‚™ y™u «kÛkkÞ{ þe¾þu. rðËuþe {nu{k™ku fuÚkrh™ ŒÚkk zku . {u r hfku fu B ƒu h u ™ e nkshe ðå[u ™{oËk ™Ëe{kt 500 nkuzeyku …h 1,500 xÙuELz ÷kufkuyu Þku„ fÞkuo nŒku. yk yuf yKqŒ ™òhku nŒku. su ÷kufku Þku„Úke Ëqh ¼k„u Au Œuyku …Ûk ykðku ™òhku òuE™u hkus Þku„ fhðk ÷k„u Œuðkt yKqŒ á~Þku ‚òoÞk nŒk.

ðzkuËhk : fåA-¼ks…™kt {rn÷k nkuÆuËkh ‚kÚku™kt frÚkŒ ykzk ‚tƒtÄ{kt hrððkhu ðzkuËhk™kt rþð‚u™k™kt W…«{w¾™e „ktÄeÄk{{kt ¼ks…™kt y„úÛke™kt ãh{kt s níÞk ™e…òððk{kt ykðe Au. …rŒyu níÞk fhe nkuðk™wt {rn÷kyu ònuh fÞwot, sÞkhu …ku÷e‚ Œ…k‚ ƒkË yk yt„u ™k{ ònuh fhðk {k„u Au. …ku÷e‚u {rn÷k ‚rnŒ yLÞku™kt r™ðuË™ ÷eÄk Au, nsw {]Œf™kt …rhðkhku ykÔÞk ƒkË VrhÞkË Ëk¾÷ fhðk{kt ykðþu. ðzkuËhk þnuh™kt „qzðe÷ [kh hMŒk …h rË™uþ {e÷™e …kA¤ ykðu÷k {Äwƒ™ yu…kxo{uLx™kt ^÷ux ™tƒh 103{kt hnuŒk {™rsŒ hksfw{kh ¿kk™[tËkÛke (W. 28)™e yksu ‚ðkhu 7:30 ðkøÞk™kt yh‚k{kt „ktÄeÄk{ þnuh™kt zeƒeÍuz- yu‚ 110Úke 112™kt {fk™{kt níÞk ™e…òððk{kt ykðe Au. {rn÷k ‚kÚku ykzk ‚tƒtÄ™kt fkhÛku yk níÞk ™e…òððk{kt ykðe nkuðk™wt Œ…k‚™eþ …ku÷e‚u sÛkkÔÞwt nŒwt.

ƒ™kð™e Œ…k‚ fhe hnu÷k yu rzrðÍ™ …ku÷e‚ {Úkf™kt …eyu‚ykR ykh. yu. fÛkÍkrhÞkyu sÛkkÔÞwt nŒwt fu, ¼ks…™k {rn÷k y„úÛke ŒÁÛkkƒu™ hksuþ [ŒwhkÛke y™u {™rsŒ ¿kk™[tËkÛke AuÕ÷k A {rn™kÚke yufƒeò™kt ‚t…fo{kt ykÔÞk nŒk. ‚ki «Úk{ ƒt™u ðå[u r{ºkŒk ÚkR nŒe y™u íÞkhƒkË ‚tƒtÄ yk„¤ ðæÞk nŒk, íÞkhƒkË {™rsŒu ŒÁÛkk™u Œu™k …rŒ ‚kÚku AwxkAuzk ÷R™u …kuŒk™e ‚kÚku ÷ø™ fhe ÷uðk sÛkkÔÞwt nŒwt y™u íÞkhÚke yk {k{÷u ƒt™u ðå[u Íãzku [k÷e hÌkku nŒku. fÛkÍkrhÞk™kt sÛkkÔÞk «{kÛku, „Œhkrºk™kt {™rsŒu ŒÁÛkk™u Vku™ fÞkuo nŒku. ŒÁÛkkyu {™rsŒ™ku Vku™ Œu™k …rŒ hksuþ™u ykÃÞku nŒku y™u ƒt™u ðå[u ƒku÷k[k÷e ÚkR nŒe, ƒkË{kt hksuþu ’Œwt ynet ykð’ yu{ {™rsŒ™u sÛkkÔÞwt nŒwt. {™rsŒ hrððkhu ‚ðkhu ykÔÞku nŒku y™u ‚ðkhu s Œu™e níÞk ÚkR nkuðk™wt ŒÁÛkkƒu™u …kuŒk™k r™ðuË™{kt sÛkkÔÞwt nŒwt.

Y.28 ÷k¾{kt ƒku„‚ …k‚…kuxo rnt{íkLkøkh{kt çktÄ Ëhr{ÞkLk íkkuVkLkku ƒ™kðe fu™uzk sŒk ºkÛk …fzkÞk rnt{Œ™„h{kt …ku÷e‚u 800 Úke ðÄw ÷kufku ‚k{u VrhÞkË ™kutÄkR

y{ËkðkË : Yr…Þk 28 ÷k¾{kt ƒku„‚ …k‚…kuxo ƒ™kðe RLxh™uþ™÷ yuh…kuxo …hÚke yuh RrLzÞk™e ^÷kRx{kt fu™uzk sŒk ºkÛk þÏ‚ku™u Rr{„úuþ™ rð¼k„u Íz…e ÷eÄk Au. Rr{„úuþ™ rð¼k„u {w‚kVhku™u {wfðk ykðu÷k yusLx™u …Ûk Íz…e™u ‚hËkh™„h …ku÷e‚™u nðk÷u ‚kut…Œk …ku÷e‚u „w™ku ™kutÄe ðÄw Œ…k‚ nkÚk Ähe Au. „Œhkºku ‚hËkh …xu÷ RLxh™uþ™÷ yuh…kuxo …hÚke fu™uzk W…zŒe ^÷kRx{kt sðk {kxu ºkÛk ÷kufku …k‚…kuxo ðurhVkR fhkðŒk nŒk. íÞkhu ºkÛk ÷kufku þtfkM…Ë ÷k„Œk Œu{™k …k‚…kuxo Rr{„úuþ™ rð¼k„u [fk‚Œk …k‚…kuxo ™f÷e nkuðk™wt ƒnkh ykÔÞwt nŒwt. su™u ÷R™u {nu‚kÛkk™k ‚Œe»kfw{kh ƒ¤Ëuð¼kR, [kiÄhe sÞrfþ™ hksuþfw{kh y™u [kiÄhe r™÷uþ ƒ¤Ëuð¼kR™u Rr{„úuþ™

rð¼k„u yxfkÔÞk nŒk. ºkÛkuÞ ykhku…eykuyu yusLx [kiÄhe ¼hŒ ™hr‚tn y™u Þw…e™k [hÛkr‚tn ‚etÄw Úkfe ™f÷e …k‚…kuxo ƒ™kðzkÔÞk nŒk. ykhku…e ‚Œe»kfw{kh y™u ™e÷uþu yusLx ¼hŒ™u 13 ÷k¾ sÞkhu ykhku…e sÞrfþ™u ™f÷e …k‚…kuxo ƒ™kððk {kxu 15 ÷k¾ yusLx™u ykÃÞk nkuðk™wt «kÚkr{f Œ…k‚{kt ƒnkh ykÔÞwt nŒwt. yk ºkÛkuÞ ykhku…eyku™u yusLx ¼hŒ yuh…kuxo …h {qfðk ykÔÞku nkuðkÚke Rr{„úuþ™ rð¼k„u Œu™e …Ûk yxfkÞŒ fhe ‚hËkh™„h …ku÷e‚™u ‚kutÃÞk nŒk. ykhku…e yusLx ¼hŒu yLÞ fux÷k ÷kufku™u ™f÷e …k‚…kuxo ƒ™kðe fux÷k ÷kufku™u rðËuþ {kuf÷e ykÃÞk Au Œu rËþk{kt ‚hËkh™„h …ku÷e‚u Œ…k‚ nkÚk Ähe nkuðk™wt …ku÷e‚‚qºkkuyu sÛkkÔÞwt nŒwt.

rnt{íkLkøkh : ‘nwzk’Lkk rðhkuÄ{kt Mkku{ðkhu ®n{íkLkøkh þnuh Mkrník 11 økk{ku{kt çktÄLkwt yu÷kLk MkV¤ hÌkwt níkwt. Ãkhtíkw yktËku÷Lk Ëhr{ÞkLk rnt{íkLkøkhLkk {kuíkeÃkwhk ¾kíku «ktríksLkk ÃkeykE ¼hík Ãkxu÷u rçk¼íMk økk¤ku MkkÚku økúk{sLkku yLku {rn÷kyku WÃkh ÷kXe[kso fhíkkt yktËku÷Lk rntMkf çkLke økÞwt níkwt, yux÷wt s Lknª Ãkku÷eMku xku¤k WÃkh ËMk hkWLz xeÞhøkuMkLkk AkuzÞk níkk, yLku ÷kXe [kso ËhBÞkLk ºký sux÷k ÷kufku økt¼eh heíku ½kÞ÷ ÚkÞk Au. ¼ksÃkLkk økZ økýkíkk rnt{íkLkøkh yLku íkuLke ykMkÃkkMkLkk Ãkhçkzk, ÄkýÄk, MkðøkZ, fkxðkz, çkkuheÞk¾whË, ÃkeÃk÷kuËe, nzeÞku÷, fktfýku÷, çkuhýk, Lkðk yLku çk¤ðtíkÃkwhk MkrníkLkk 11 økk{ku{kt íkk.3-10-2012Lkku hkus ‘nwzk’ ytíkøkOík Mk{kðe ÷uðk{kt ykÔÞk níkk, suLku ÷ELku yu Mk{ÞÚke s «ò{kt f[ðkx þY ÚkE økÞku níkku, su ºký

rnt{Œ™„h : Mkku{ðkhu nqzk™k rðhkuÄ{kt ƒtÄ™w yu÷k™ yk…ðk{kt ykÔÞk ƒkË yu-zeðeÍ™ …ku÷e‚ Mxuþ™{kt 800 Úke ðÄw ÷kufku rðh]æÄ ºkÛk „wLnk ™kutÄŒkt …ku÷e‚™e ‚e™kòuhe™ku yktËku÷™ fkheyku™u y™w¼ð ÚkE hnÞku Au. MÚkkr™f ™uŒk„ehe …Ûk …kt„¤e …qhðkh ÚkŒkt rðhkuÄ fhðk ™ef¤u÷k ÷kufku™u nðu fkÞËk™e «ku‚esh™ku ‚k{™ku fhðku …zþu. yk yt„u {¤Œe rð„Œ y™w‚kh rnt{Œ™„h þnuh{kt nqzk™w y{÷e fhÛk fhðk{kt ykÔÞk ƒkË ŒksuŒh{kt zÙkVx Ã÷k™ «r‚æÄ ÚkŒkt yƒòu h]r…Þk™w ykrÚkof ™wfþk™ Úkðk™e ËnuþŒ W¼e ÚkŒkt nqzk™ku ÔÞk…f rðhkuÄ W¼ku ÚkÞku nŒku y™u „Efk÷u rnt{Œ™„h ƒtÄ™w yu÷k™ yk…ðk{kt ykÔÞw nŒw rnt{Œ™„h þnuhu MðÞt¼T ‚ssz ƒtÄ …k¤Œk þktrŒ…qÛko ðkŒkðhÛk s¤ðkE hnÞw nŒw …htŒw ƒ…kuh ÚkŒk ‚wÄe{kt y„BÞ fkhÛkku‚h fktfhe[k¤ku fhe W~fuhðk™ku «Þk‚ fhkÞku nŒku su{kt …ku÷e‚u ÷kXe[kso, xeÞh „u‚™k þu÷™ku {khku fhe ƒ¤Œk{kt ½e nkuBÞw nŒw.

MkÃíkkn yøkkW {wMkËTku ònuh Úkíkkt s ¼¼qfe WXÞku Au, suLkku rðhkuÄ fhðk ykðuËLkÃkºk, hu÷eyku, {wÏÞ{tºke MkwÄe hswykíkkuLkku Ëkuh íkku þY ÚkE økÞku Aíkkt Ãký fkuE s Ãkrhýk{ Lk {¤íkkt ík{k{ rðMíkkhLke «òyu yksu Mkku{ðkhu çktÄLkwt

yu÷kLk ykÃkíkkt MkðkhÚke s yk rðMíkkhkuLke «òyu Mðt¼q szçkuMk÷kf çktÄ Ãkk¤e ËeÄku níkku, Mk{økú yu÷kLkLku fkutøkúuMk, çkkh yuMkku. frhÞkýk ËwfkLk yuMkku., ðuÃkkhe yuMkkuLkwt Ãký Mk{ÚkoLk «kÃík níkwt.

Mevada Piyush


økwshkík

Friday, 26 June, 2015

zku. yçËw÷ f÷k{u «{w¾ Mðk{e {nkhksLku ÃkwMíkf yÃkoý fÞwO

ÃkwMíkf{kt «{w¾ Mðk{e {nkhks MkkÚkuLkk yLkuf «MktøkkuLkwt ðýoLk

MkkhtøkÃkwh : ¼khíkLkk Ãkqðo hk»xÙÃkrík yLku «¾h rð¿kkiLke zku. yçËw÷ f÷k{u Ãkkuíku ÷¾u÷k ‘xÙkLMkuLzLMk : {kÞ MÃkeheåÞwyu÷ yufMkÃkeheÞLMkeMk ðeÚk «{w¾ Mðk{eS’ yÚkkoík ‘ÃkhkíÃkh’ «{w¾ Mðk{eS MkkÚkuLkk {khk ykæÞkÂí{f yLkw¼ðku, Lkk{Lkwt ÃkwMíkf MkkhtøkÃkwh ¾kíku «{w¾ Mðk{e {nkhksLku YçkÁt{kt yÃkoý fÞwO níkw. yæÞkí{, rð¿kkLk yLku Lkuík]¥ðLkk yËT¼qík Mk{LðÞ Mk{k yk ˤËkh økútÚk{kt zku. f÷k{u íkuykuLku «{w¾ Mðk{e {nkhksLkk MkkrLkæÞ{kt AuÕ÷kt 14 ð»kkuoÚke su rËÔÞ ykÄkÂí{f YÃkktíkhýLke rðþË Aýkðx fhe Au íkuyku ÷¾u Au : «{w¾ Mðk{e {nkhksLkku {khk Ãkh su «¼kð Au íku nwt þe heíku ðýoðwt ? yu{ýu ¾hu¾h {kÁt YÃkktíkhý fhe ËeÄwt Au. {khk SðLk{kt {khe ykæÞkÂí{f WÒkríkLkwt yu Mkðkuoå[ MkkuÃkkLk Au. 20{eyu çkÃkkuhu 12.30 f÷kfu zku. yçËw÷ f÷k{ Mkk¤tøkÃkwh ¾kíku ykðu÷k çkeyuÃkeyuMk Mðkr{LkkhkÞý {trËhu ÃkÄkÞko níkk. {trËh{kt ËþoLk çkkË íkuykuyu «{w¾ Mðk{e {nkhksLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. Mðk{eLkk rLkðkMkMÚkkLku ¾qçk s ykËhÃkqðof Ãkkuíku ÷¾u÷k ÃkwMíkf ‘xÙkLMkuLzLMk’ «{w¾ Mðk{e {nkhksLku yÃkoý fÞwO níkw. ÃkwMíkf yÃkoý fhíkk Ãknu÷kt íku{ýu Mðk{eSLku økw÷kçkLkku nkh

ÃknuhkÔÞku níkku. ßÞkhu Mðk{eS íkhVÚke Ãký íku{Lkwt þk÷ ykuZkze MkL{kLk fhkÞwt níkw. yk íkfu zku. f÷k{u ÃkwMíkfLke rðøkíkku yLku fux÷kf «Mktøkku ÞkË fheLku Mðk{eSLku Mkt¼¤kÔÞk níkk. íku{s yk ÃkwMíkf ÷¾ðkLke «uhýk íku{Lku rËÕne yûkhÄk{ ¾kíku {éÞkt íÞkthÚke ytíkh{kt ÚkE nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkw. yk Mk{Þu «{w¾ Mðk{e {nkhksu sýkÔÞwt fu, çkÄw s ¼økðkLkLke f]ÃkkÚke ÚkkÞ Au. ykÃkýu fíkko LkÚke. íkhík s f÷k{u fÌkwt fu, ykÃk yk heíku ynt-{{íðÚke yr÷ó hnku Au íkuÚke s {Lku ykÃkLkk «íÞu ðÄwLku ðÄw ¼kð òøku Au. ÃkwMíkf yÃkoý fÞko çkkË f÷k{ íkÚkyk «ku. yYý ríkðkhe íkÚkk yLÞ {nkLkw¼kðku Mk¼køk]n{kt ÞkuòÞu÷e Mk¼k{kt økÞk níkk. ÄqLk, «kÚkoLkk yLku rfíkoLk çkkË MÚkkrLkf MktíkkuLkk ÔÞfíkÔÞ{kt «{w¾ Mðk{e {nkhksLkk «Mktøkku ðýoÔÞk níkk.

ykÛktË suðk ™k™fzk þnuh™e yZkh ð»keoÞ rfþkuhe xkurfÞku Þwr™.{kt sþu

ykýtË : ykÛktË suðk ™k™fzk þnuh™e 18 ð»keoÞ Wsð÷k Xkfh™u Þwr™ðr‚oxe ykuV xkurfÞku{kt „úusÞwyuþ™ fhðk™e Œf {¤e Au. ÄkuhÛk 12 ‚kÞL‚{kt 95 xfk ÷kÔÞk ƒkË yu‚yuxe™e yufÍk{ ‚khk {kfo‚u …k‚ fhe yk ‚wðÛko Œf {¤e Au. [k÷w ð»kuo ¼khŒ{ktÚke 4 MxwzLx™e …‚tË„e Þwr™ðr‚oxe ykuV xkurfÞku{kt ÚkR Au. su{kt „wshkŒ™e ykx÷k ð»kkuo{kt yuf {kºk „÷o MxwzLx …‚tË„e fhkR Au. Wsð÷k™k r…Œk {Þwh¼kR fnu Au fu {khe Ëefhe yÇÞk‚{kt …nu÷kÚke s ŒusMðe Au. Œu™u yÇÞk‚™e ‚kÚku yLÞ ‚kurþÞ÷ yurfxrðxe{kt …Ûk ¾qƒ h‚ Ëk¾ÔÞku nŒku. Œu™u $rø÷þ™e yku÷rB…Þkz™e yufÍk{ …Ûk rf÷Þh fhe Au. sÞkhu {khe Ëefhe™ku ƒkÞkuzuxk òuÞku íÞkhƒkË

™rzÞkË{kt hku„[k¤ku ƒufkƒq : ðÄw yuf f{¤k™ku fu‚ ™kutÄkÞku

™rzÞkË : ™rzÞkË …kr÷fk™e ƒuËhfkhe™k fkhÛku þnuh{kt AuÕ÷k …tËh rËð‚Úke {kÚkwt ô[fe hnu÷ku hku„[k¤ku ƒufkƒq ƒ™Œkt ykshkus f{¤k™ku ðÄw yuf fu‚ ƒnkh ykðŒkt þnuhes™ku{kt VVzkx Vu÷kÞku Au. þnuh{kt XuhXuh „tËfe y™u „tËk …kÛke™wt rðŒhÛk ÚkŒkt f{¤k ‚rnŒ™k …kÛkesLÞ hku„[k¤k™wt «{kÛk ðæÞwt Au. AuÕ÷k …tËh rËð‚ Ëhr{Þk™ f{¤k™k h8Úke ðÄw fu‚ku ƒnkh ykÔÞk nkuðk AŒkt Œtºk îkhk ÞkuøÞ …„÷kt ¼hðk{kt Ze÷kþ Ëk¾ððk{kt ykðŒe nkuðk™wt ƒnkh ykÔÞwt Au. þnuh{kt hku„[k¤k™u fkƒq{kt ÷uðk {kxu ykhkuøÞ Œtºk ôÄk {kÚku fk{„ehe fhe hne nkuðk™k Ëkðk …kufkhe hne Au …htŒw ƒeS ŒhV f{¤k™k fu‚ku ãxðk™k ƒË÷u ðÄe hÌkk Au. þnuh{kt hnuŒk yuf 67 ð»keoÞ ð]j™u f{¤k™e y‚h Ëu¾kŒk Œkífkr÷f ‚khðkh yÚkuo ¾‚uzðk{kt ykÔÞk Au. ƒufkƒq hku„[k¤k ‚k{u þnuhes™ku{kt hku»k ¼¼qfe WXÞku Au.

Œu™e RLxhÔÞq {kxu …‚tË„e fhkR íÞkhu ò…k™ VkWLzuþ™ rËÕne ¾kŒu RLxhÔÞq ÷uðkÞku. sÞkt ƒu «kuVu‚hu Œu™ku RLxhÔÞq ÷eÄku su 40 r{r™x sux÷ku [k÷u÷ku. su{kt ‚k{kLÞ ¿kkk™ y™u yÇÞk‚¢{™u ÷„Œk «§ku …qATÞkt. yk yt„u Wsð÷k fnu Au fu yufÍk{ yk…Œe ð¾Œu Œ{k{ ð»ko™wt rhÍÕx òuðk{kt ykðu Au. W…hktŒ yÇÞk‚ Ëhr{Þk™ ƒeS rðrðÄ frB…xurxð yufÍk{, Mfq÷{kt ÚkŒe yurfxrðxe ð„uhu òuR {urhx™k ykÄkhu RLxhÔÞq {kxu …‚tË„e fhðk{kt ykðu Au. yk yufÍk{ Þwhku…™k Ëuþku™e Þwr™ðr‚oxeyku{kt ¾qƒ {níð Au. su MxwzLx‚u yk yufÍk{ …k‚ fhe nkuÞ Œu™u rðï™e «Úk{ nhku¤™e Þwr™ðr‚oxe{kt yuzr{þ™ ÷uŒe ð¾Œu ãÛkku ƒur™rVx ÚkkÞ Au.

LkðkÃkwh ÃkkMku fLxu™h yLku ƒ‚ ¼xfkŒkt 19™kt {kuŒ

‚whŒ, ÔÞkhk : {nkhküÙ, [k÷e‚„ktð™k {unw™ƒkhkÚke ykXuf rf{e Ëqh ËneðË Vkxk …k‚u yksu ƒ…kuhu yu‚xe ƒ‚ y™u fLxu™h ðå[u „{Ïðkh yfM{kŒ ‚òoÞku nŒku. ƒ‚™u ykuðhxuf fhe yk„¤ ™ef¤u÷k ƒkEf[k÷f™u ƒ[kððk™k [¬h{kt fLxu™h[k÷fu rMxÞrht„ …h™ku fkƒq „w{kðŒk y™u [k÷e‚„ktðÚke ‚whŒ ŒhV ykðe hnu÷e ƒ‚ ‚kÚku fLxu™h ¼xfkŒkt ‚òoÞu÷k yfM{kŒ{kt fLxu™h[k÷f ‚rnŒ 19 sÛkk fk¤™ku fkur¤Þku ƒLÞk nŒk. yfM{kŒ{kt ƒ‚[k÷f ‚rnŒ 14 sÛkk™u „t¼eh Ròyku Úkðk …k{e nŒe. økwÁðkhu ƒ…kuhu ƒu ðkøÞk™k yh‚k{kt {nkhküÙ, [k÷e‚„ktð™k {unw™ƒkhkÚke ykXuf rf{e Ëqh ËneðË Vkxk …k‚u „{Ïðkh yfM{kŒ ‚òoÞku nŒku. [k÷e‚„ktðÚke ‚whŒ sðk ™ef¤u÷e yu‚xe ƒ‚ {kt 32 sux÷k {w‚kVhku ƒuXk nŒk. Ëhr{Þk™ ƒ‚ ËneðË Vkxk …k‚u …nkut[e íÞkhu yuf ƒkEf[k÷f yu‚xe ƒ‚™u ykuðhxuf fhe yk„¤ ™eféÞku nŒku. yu ‚{Þu ™ðk…whÚke ŒhVÚke ykðŒk fLxu™h (™t.yu{yu[-39-yu÷-2631)™e ‚k{u ykðu÷k ƒkEf[k÷f™u òuE fLxu™h™k [k÷fu rMxÞrht„ …h™ku fkƒq „w{kÔÞku nŒku y™u ƒkEf[k÷f™u yzVux{kt ÷uðk™e ‚kÚku zÙkEðh ‚kEx{kt Äzkfk¼uh ¼xfkE AuÕ÷e ‚ex ‚wÄe™ku yk¾ku ¼k„ [ehe ™ktÏÞku nŒku. su™u …„÷u {w‚kVhkuyu [e‚k[e‚ fhŒk„úk{s™ku ãx™kMÚk¤u Ëkuze ykÔÞkt nŒkt.

07


08 Friday, 26 June, 2015

økwshkík-MMkkihk»xÙ

‘‚t«ËkÞ{kt ™Úke {k™Œk Œu™ku ™k{-Ä{koËku ÷uðkþu ™net’

ðÕ÷¼rðãk™„h : ðzíkk÷ Mðkr{LkkhkÞý Mkt«ËkÞ{kt ™k{Ä{koËk™k {wÆu AuÕ÷k fux÷kf ‚{ÞÚke W„ú yktËku÷™ AuzkÞw Au. íÞkhu {tøk¤ðkhu ‚tMÚkk™™e {wÏÞ „kËe ðzŒk÷ ¾kŒu ‚í‚t„ {nk‚¼k™k «{w¾ ™kiŒ{«fkþËk‚u su nrh¼fŒku ‚t«ËkÞ{k {k™™khk ™Úke Œu{™ku ™k{Ä{koËku MðefkhkÞ ™net íku{ MÃküíkk fhe níke. íkuykuyu fÌkwt níkwt fu, ‚í‚t„ {nk‚¼k™w yrMŒíð AuÕ÷k ãÛkkt ð»kkuoÚke Au. …qðo yk[kÞo ysuLÿ«‚kË™u {k™™khk y™wÞkÞeyku nk÷™k hkfuþ«‚kË {nkhks™u yk[kÞo Œhefu MðefkhŒk ™Úke. Œuðkyku™ku ‚í‚t„ {nk‚¼k{kt «ðuþ þfÞ ™Úke. ©e ÷û{e™khkÞÛk Ëuð{trËh™k

Ä{koËk rððkË: íkkÃke rfLkkhu çkuMke MkðkMkku nrh¼õíkkuLkwt Mkk{qrnf {wtzLk

Mkwhík : ðzíkk÷ Mkt«ËkÞLkk {trËhku{kt Lkk{-Ä{koËk Lk Mðefkhkíkku nkuE AuÕ÷kt yuf MkóknÚke MkwhíkLkk hk{Ãkwhk {trËh{kt hkus 500Úke ðÄw nrh¼õíkku WÃkðkMk- Ähýk Ãkh çkuMke nrhÄqLk fhe hÌkkt Au. su Ãkife 125 nrh¼õíkkuyu yksu Mkku{ðkhu yktËku÷LkLkk ykX{k rËðMkLke Mkktsu ðhMkíkk ðhMkkË{kt íkkÃke rfLkkhu çkuMke {wtzLk fhkðeLku ËuðÃkûkLkk ðneðx Mkk{u rðhkuÄ ÔÞõík fÞkuo níkku. su{kt yuf 17 ð»keoÞ íkÁýLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íÞkhçkkË {tøk¤ðkhu çkÃkkuhu 3Úke Ãk f÷kfu yu÷.yu[. hkuz Ãkh ykðu÷k ©eS Mðkr{LkkhkÞý {trËhÚke Þkuøke[kuf MkwÄe rðþk¤ hu÷e fkZðkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. Ëhr{ÞkLk {rn÷k MkíMktøkeyku Ãký yu÷.yu[. hkuzLkk Mðkr{LkkhkÞý {trËh{kt yufºk ÚkELku rðhkuÄ «ËþoLk fhe hne Au. yk MkíMktøke WÃkðkMkeyku {íkkrÄfkh {kxu ÷ze hÌkk Au. yktËku÷Lkfkhe nrh¼õíkkuLke Ë÷e÷ Au fu, òu yk ð»kuo rËðk¤e MkwÄe{kt íkuykuLkku Ä{koËk Lk Mðefkhðk{kt ykðþu íkku íkuyku Ãkkt[ ð»ko çkkË ykðLkkhe [qtxýe{kt {íkkrÄfkhÚke ðtr[ík hne sþu. Ëuð„kËe™e ‚í‚t„ ‚¼k îkhk 11-52002™k XhkðÚke …qðo yk[kÞo ysuLÿ«‚kË {nkhks™u …˼úüÙ fhkÞk nŒk. íÞkhƒkË 31-1-2003™k hkus ‚t«ËkÞ™k r™Þ{, Ä{o y™u r‚jktŒ {wsƒ hkfuþ«‚kË {nkhks™u …ËykYZ

fhe „kËe ‚kut…kR nŒe. íÞkhu ykshkus ™kiŒ{«fkþMðk{e™k yæÞûkMÚkk™u [wMŒ …ku÷e‚ ƒtËkuƒMŒ nuX¤ ÞkuòÞu÷e ƒuXf{kt ðzŒk÷, sw™k„Z, „Zzk, ãku÷uhk, ‚kht„…wh, „kuÄhk, ðzkuËhk, {wtƒR, ‚whŒ ‚rnŒ™k ËrûktÛk

rð¼k„™k ykr©Œ ‚tŒku, ‚{MŒ íÞk„e ‚{ks, „]nMÚk nrh¼fŒku ‚rnŒ 6 nòh W…hktŒ™e s™{uË™e™e W…rMÚkrŒ{kt ¼„ðk™ Mðkr{™khkÞÛku r[tÄu÷k r‚jktŒku™u y™w‚he™u ‚tMÚkk{kt rÄko{f ðkŒkðhÛk W¼w fhðw, ™erŒ-

r™Þ{ku™w …k÷™ fhe ‚ŒŒ Ä{o{Þ ƒ™e hnuðw, ‚t«ËkÞ™e ƒÒku …kt¾ku ðå[u ‚w{u¤ ‚kÄðk™ku {níð…qÛko r™ÛkoÞ, r™Þ{ku[wfkËkyku™u ðt[kÛk{kt ÷uðk, ™erŒ rð»kÞf r™ÛkoÞku ‚rnŒ ‚tMÚkk™™e fk{„ehe W…h rðþu»k y‚hku r™…òðe þfu Œuðk y„íÞ™k 6 Xhkðku hsw fhe {tswhe™e {nkuh {khðk{k ykðe nŒe. ŒksuŒh{kt s yufsqÚk ÚkÞu÷k Ëuð«fkþ Mðk{e, yk‚e. fkuXkhe ðÕ÷¼Mðk{e, urËÔÞ ðÕ÷¼Mðk{e, Ëuð™tË™Mðk{e™e W…rMÚkrŒ ðå[u yuf ŒhV ™k{Ä{koËk™k {wÆu …qðo yk[kÞosqÚku Auzu÷k yktËku÷™™u ÷R™u AuÕ÷k fux÷kf rËð‚kuÚke ‚òoÞu÷k rððkË AŒkt ‚¼k{kt yk yt„u fkuR…Ûk «fkh™e [[ko Lk fhkíkk yk~âÞo ‚òoÞw Au.

ðkðkÍkuzkyu ‚suo÷e ¾k™k¾hkƒe ƒkË Mkkihk»xÙ{kt ðkðkÍkuzk yLku Ë.„ws.™kt 93 „k{{kt nS ytÄkh…x ðhMkkËÚke ¼khu íkkhkS MkòoE …kÛke™ku r™fk÷ ™net ÚkŒkt ‚whŒ™kt 45 „k{ku{kt ƒeò rËð‚u …Ûk ðes¤e ™Úke y÷ÚkkÛk y™u ‚r[™ SykRze‚e{kt …Ûk ƒeòu rËð‚ ytÄkhk{kt ðeíÞku

‚w h Œ : ðkðkÍku z kyu zeSðe‚eyu ÷ ™kt {q r ¤Þkt W¾u z e ™ktÏÞkt Au. ƒwÄðkhu ŒkuVk™e …ð™ ‚kÚku ÚkÞu÷k ÄkuÄ{kh ðh‚kËÚke ËrûkÛk „wshkŒ 1726 „k{ku{kt ytÄkh…x

AðkÞku nŒku. ðes…ku÷ Œqxe …zðkÚke y™u Vezh ¾kuxfkR sðk™u fkhÛku ÷k¾ku ÷kufku ðes¤e rð™k ƒuƒkf¤k ƒ™e „Þk nŒk. Œn‚™n‚ ÚkR [qfu÷wt yk ™uxðfo Vhe Q¼wt fhðk ðesft…™e™k yrÄfkheyku AuÕ÷k ƒu rËð‚Úke ËkuzÄk{ fhe hÌkk Au. òufu, nS …Ûk ËrûkÛk „w s hkŒ™k 93 „k{ku{kt 24 f÷kf …Ae …Ûk ytÄkÁt s AðkÞu÷wt nkuðk™wt òÛkðk {éÞwt Au. ðkðkÍkuzk y™u ðh‚kËu ËrûkÛk „wshkŒ ðesft…™e™u ƒhkƒh fhtx ykÃÞku Au. ËrûkÛk „wshkŒ™k …kt[

rsÕ÷kyku{kt ðkðkÍkuzk™k ŒkuVk™{kt fw÷ 882 ÷kRx…ku÷ Œqxe …zÞk nŒk. ‚utfzku Vezhku ¾kuxfkÞk nŒk. yk ™uxðfo …qðoðŒ fhðk ðesft…™e™k yrÄfkheyku{kt ¼khu ËkuzÄk{ {[e Au. ƒwÄðkhu ƒ…kuh ƒkË ðh‚kË ƒtÄ ÚkŒkt fwËhŒu yk…u÷k ‚nfkh ðå[u 1726 „k{ku …ife nðu 93 „k{ku{kt s ytÄkh…x nkuðk™wt zeSðe‚eyu÷yu „w Á ðkhu hkŒu sÛkkÔÞw t nŒw t . yk WÃkhkt í k Lk{o Ë k rsÕ÷k{kt 1500 yufh{kt ÃkÚkhkÞu÷ku Ãkkf Lkkþ ÃkkBÞku nkuðkLkk ynuðk÷ku Au.

ðzkuËhk, ¾uzk rsÕ÷ku yLku ykÛktË Mkrník {æÞ økwshkík{kt ðh‚kË

™rzÞkË, ðzkuËhk : ðzkuËhk, ¾uzk íku{s ð¤Œk þnuh …qðo y™u …r~â{ yu{ ƒu ¼k„{kt ™rzÞkË rsÕ÷k{kt {tøk¤ðkhu hkºku {uãhkò™wt ðnut[kE „Þwt nŒwt. ðÄw{kt ‚ktsu ‚wÄe{kt AuÕ÷k 36 yk„{™ ÞÚkkðŒT hÌkk ƒkË {tøk¤ðkhu …Ûk f÷kfÚke ðh‚kË™wt òuh ÞÚkkðŒT hÌkwt Au. rsÕ÷k{kt ðh‚kË [k÷w hÌkku nŒku. yk{kÞ ‚ðkhu 7Úke ‚kðorºkf ðh‚kË™k …„÷u ™rzÞkË ‚rnŒ ™k™k {kuxk „k{ku™k ™e[kÛkðk¤k ƒ…kuhu h ðkøÞk ‚wÄe{kt ™rzÞkË þnuh ‚rnŒ [khuÞ ™k¤k{kt …kÛke Vhe rðMŒkhku s¤ƒtƒkfkh ƒLÞk Œk÷fk{kt h1 {e.{e. y™u ðéÞkt : fkh V‚kR, ð]ûk nŒk. ¾uzk rsÕ÷k{kt {uãhkòLke ErLktøk [k÷w hne ƒ…kuhu hÚke ‚ktsu 4 ðkøÞk ÄhkþkÞe níke. ™rzÞkË þnuh y™u ‚wÄe{kt ƒeòu 18 {e.{e. {¤e {tøk¤ðkhu ‚ktsu 4 ðkøÞk ‚wÄe{kt ‚huhkþ yk‚…k‚™k rðMŒkhku ‚rnŒ {kŒh, ¾uzk, ð‚ku, fw÷ ËkuZ #[ ðh‚kË ðhMÞku nŒku. su™k fkhÛku {nwÄk, {nu{ËkðkË, Xk‚hk ‚rnŒ Ëhuf søÞkyu ™e[kÛkðk¤k rðMŒkhku s¤ƒtƒkfkh ÚkE „Þk ðh‚kË ðhMÞku níkku. WÃkhktík ðzkuËhk Mkrník nŒk. LkrzÞkË™k [khuÞ ™k¤kyku{kt …kÛke Vhe Mk{økú rsÕ÷k{kt ðhMkkË ÚkÞkLkk ynuðk÷ku Au.

y{hu÷eLkk 35 økk{ku MktÃkfo rðnkuýk çkLÞk : 9 s¤kþÞku A÷fkÞk

hksfkux : Mkkihk»xÙ{kt {tøk¤ðkhu ÚkÞu÷ku íkkuVkLke MkkÚku ðhMkkËLku ÷eÄu ¼khu íkkhkS MkòoE níke. Mkkihk»xÙLkk çkÄk s rðMíkkhku{kt çkkhu {u½ ¾ktøkk Úkíkk økwÁðkh MkwÄe yLkuf økk{ku{k ðhMkkËe Ãkkýe ÞÚkkðík hÌkwt níkwt. yk MkkÚku ½hð¾he yLku [esðMíkwLku ¼khu LkwfMkkLk ÃknkUåÞwt níkwt. økwÁðkhu 35 y{hu÷eLkk 35 økk{ku MktÃkfo rðnkuýk hÌkk níkk. Mkkihk»xÙ{kt {kuMk{Lkku 37

xfk ðhMkkË ºký rËðMk{kt s ÚkE síkkt ¾uíkeLku ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. yk MkkÚku ðhMkkËLku MkkÚku 9 s¤kþÞku A÷fkÞk Au. ßÞkhu yLÞ 11 zu { nkE yu ÷ xo Ãkh Au.ÃkrhrMÚkríkLke økt¼ehíkk Ãkkh¾e hkßÞ Mkhfkh nhfík{kt ykðe Au. økw Á ðkhu hkßÞLkk {w Ï Þ{t º ke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷u ÃkwhyMkh økúMík rðMíkkhkuLkwt nðkE rLkheûký fÞwO níkwt. hksfku x , økki t z ÷ íkÚkk yLÞ rðMíkkhku{kt ðhMkkËe ÃkkýeLku fkhýu «òLku ¼kh {w~fu÷e{kt {wfkðwt Ãkzâtwt Au.


LkuþLk÷

Friday, 26 June, 2015

09

{kuËeyu ¼ksÃkLkk 75Úke ðÄw ðÞLkk ÷r÷íkøkuxLke íkÃkkMk{kt ÃkeAunXLkku Mkðk÷ LkÚke : fuLÿeÞ Lkkýk{tºke LkuíkkykuLku çkúuRLkzuz ònuh fÞko : ®Mknk

{wtçkE : fuLÿeÞ «ÄkLk{tz¤{kt 75 ð»ko fhíkkt ðÄw ðÞLkk LkuíkkykuLku MÚkkLk Lknª ykÃkðkLkk ðzk «ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLkk rLkýoÞLke ykfhe xefk fhíkkt Ãkqðo fuLÿeÞ rðËuþ yLku Lkkýk{tºke yLku ¼ksÃkLkk ÃkeZ Lkuíkk Þþðtík ®Mknkyu sýkÔÞwt níkwt fu 26 {u 2014Lkk hkus ¼ksÃkLkk 75 ð»koÚke ðÄw ðÞLkk ík{k{ LkuíkkykuLku çkúuRLkzuz ònuh fhkÞk níkk. nwt Ãký ykðk s çkúuRLkzuz ÃkifeLkku yuf Awt. Ãkeyu{ {kuËeLkk {uf RLk RÂLzÞk yr¼ÞkLk Ãkh Ãký «nkh fhíkkt ®Mknkyu sýkÔÞwt níkwt fu Ãknu÷kt ¼khíkLkwt rLk{koý fhku. çkkfeLkwt ykÃkkuykÃk ÚkR sþu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Íkh¾tzLkk yk fËkðh LkuíkkLku ¼ksÃkLkk yLÞ çku ÃkeZ Lkuíkkyku yu÷. fu. yzðkýe yLku {wh÷e{Lkkunh òuþeLke MkkÚku {køkoËþof{tz¤{kt Mk{kðe nktrMkÞk{kt Äfu÷e ËuðkÞk níkk. yøkkW yzðkýe yLku òuþe Ãký {kuËe rðhwØ çk¤kÃkku Xk÷ðe [qõÞk Au. {kuËe MkhfkhLkk ykŠÚkf rðfkMkLkk Ëkðk ¾ku¾÷k

ÂMðMk {LkeLke ÞkËe{kt ¼khík 61{kt ¢{ Ãkh

Lkðe rËÕne : ÂMðMk çkUf{kt rðËuþe LkkýkLkk {k{÷k{kt ¼khík nðu 61{kt ¢{u VUfkE økÞwt Au ßÞkhu ÃkkrfMíkkLk 73{kt ¢{ktf WÃkh Au. ÂMðíÍ÷uoLzLke çkU®føk ÔÞðMÚkk{kt 1.6 rxÙr÷ÞLk zku÷hLke hf{ s{k Au. ¼khík ÂMðMk çkUf{kt rðËuþe ÷kufkuLkk LkkýktLke árüyu 61{kt ¢{ WÃkh ÃknkU[e økÞwt Au.ÂMðMk çkUf{kt MkkiÚke ðÄkhu rðËuþe õ÷kRLxkuLke hf{Lkk {k{÷k{kt rçkúxLk y™u y{urhfk «Úk{ çku MÚkkLk WÃkh Au. ÃkkrfMíkkLk 73{kt MÚkkLk WÃkh Au. hMk«Ë çkkçkík yu Au fu, çku {kuxe çkUfku ÞwçkeyuMk yLku ¢urzx MkwMku ÂMðMk çkUf{kt rðËuþe ÷kufku îkhk ò¤ðe hk¾ðk{kt ykðu÷e fw÷ hf{ Ãkife çku ík]íÞktþ hf{ Ähkðu Au. ßÞkhu ¼khíkeÞku™k fuMk{kt íku{Lke rnMMkuËkhe 82 xfkLke ykMkÃkkMkLke Au. MðeMk çkUfku{kt ¼khíkeÞkuLkk LkkýkLke MkkiÚke Lke[e MkÃkkxe nk÷{kt òuðk {¤e hne Au.

økýkðíkkt ®Mknkyu sýkÔÞwt níkwt fu Võík yktfzk{kt s rðfkMk ÚkÞku Au ßÞkhu økt¼eh {wÆk Ãkh æÞkLk s yÃkkíkwt LkÚke. rðfkMkLkk yktfzk hsq fhðkLkk {kÃkËtzku çkË÷e Lk¾kÞk Au íkuÚke yktfzk{kt rðfkMk Ëu¾kR hÌkku Au. ykuAk{kt ykuAwt yktfzkLke árüyu ykÃkýu {tËe{ktÚke çknkh ykðe økÞk Au. yøkkWLkkt ð»kkuoLkk yktfzkLke MkkÚku nk÷Lkk yktfzkLke Mkh¾k{ýe fhðe òuRyu íkku s Mkk[wt r[ºk {¤e þfu. ík{u yuf ð»koLkk yktfzkLku ykÄkhu ykX xfkÚke 20 xfk rðfkMkLkk Ëkðk fhe þfku Lknª. ®Mknkyu sýkÔÞwt níkwt fu Mkhfkhu yÃkLkkðu÷k Lkðk {kÃkËtzku íkuLkk {wÏÞ ykŠÚkf Mk÷knfkh Mk{S þfíkk LkÚke. ykÃkýu yÃkhkÄeykuLku s LÞkÞkÄeþ çkLkkðe ËeÄk Au. ½ýk økt¼eh {wÆk Au. Mkhfkh yu{ Lk fne þfu fu y{u ík{k{ ®[íkk Ëqh fhe Au. rhÍðo çkUf yLku Mkhfkh ðå[uLkk {ík¼uËkuLke Ãký ®Mknkyu xefk fhe níke.

Lkðe rËÕne : ÷r÷ík {kuËe fktz{kt rðÃkûkLkkt ðÄe hnu÷kt ËçkkýLku Ãkøk÷u yøkkW ÃkkuíkkLkk fuLÿeÞ{tºke yLku Mkeyu{Lku çk[kððkLkk «ÞkMkku fhe hnu÷k ¼ksÃkLke Mkhfkhu y[kLkf ð÷ý çkËÕÞwt Au. fuLÿeÞ Lkkýk{tºke yhwý sux÷eyu sýkÔÞwt níkwt fu fuLÿeÞ rðËuþ{tºke Mkw»k{k Mðhks yLku hksMÚkkLkLkk {wÏÞ{tºke ðMkwtÄhk hksuLku Mktzkuðíkk ÷r÷ík {kuËe rððkË{kt Mkhfkh rLkÞ{ku «{kýu Ãkøk÷kt ÷uþu yLku íkÃkkMkLkkt ík{k{ ÄkuhýkuLke ò¤ðýe fhkþu. yk {k{÷k{kt Mkhfkh ÃkeAunX fhu íkuðku Mkðk÷ s ÃkuËk Úkíkku LkÚke, fkhý fu Mkhfkhu fþwt ¾kuxwt fÞwO LkÚke. Mkhfkh yLku Mk¥kkÄkhe ¼ksÃkLkk fux÷kf Lkuíkkyku ¼úü ÷kufku

MkwLktËk Ãkw»fh níÞk fuMk{kt Mkex îkhk A ÷kufku WÃkh Ãkku÷eøkúkV xuMx fhkÞk

Lkðe rËÕne : MkwLktËk Ãkw»fh níÞk fuMkLkk Mkt˼o{kt yuf ÃkAe yuf Lkðe rðøkíkku MkÃkkxe WÃkh ykðe hne Au. rËÕne Ãkku÷eMk fr{þLkh çkeyuMk çkMMkeyu yksu {krníke ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu, MÃkurþÞ÷ RLðuMxeøkuþLk xe{ (Mkex) îkhk MkwLktËk Ãkw»fhLkk «fhýLkk Mkt˼o{kt A ÷kufku WÃkh Ãkku÷eøkúkV xuMx fhðk{kt ykðe [wõÞk Au. çkMMkeyu Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkk fÌkwt níkwt fu, y{khe íkÃkkMk ÞkuøÞ rËþk{kt ykøk¤ ðÄe hne Au. íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk su ftR Ãký sYhe Au íku Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðþu. íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu, nsw MkwÄe A ÷kufku WÃkh Ãkku÷eøkúkV xuMx fhðk{kt ykðe [wõÞk Au. òu ðÄw sYh nþu íkku ðÄw xuMx Ãký fhðk{kt ykðþu. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, nsw MkwÄe y{khe íkÃkkMk y{u ykøk¤

ðÄkhe hÌkk Aeyu. yk xuMxLkk ynuðk÷ nsw òhe fhðk{kt ykÔÞk LkÚke. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, ð»ko 2010{kt fkUøkúuMkLkk ðrhc Lkuíkk yLku Ãkqðo fuLÿeÞ {tºke þþe ÚkÁh MkkÚku MkwLktËkyu ÷øLk fÞko níkk. yk ÷kufku [kýõÞÃkwhe rðMíkkh{kt ÷e÷k nkuxu÷{kt yuf ð¾íku hkufkÞk níkk. íkuLkk {kuíkLkk yuf rËðMk Ãknu÷k þþe ÚkÁh yLku MkwLktËk [kýõÞÃkwhe{kt ykðu÷e VkEð Mxkh nkux÷{kt hkufkÞk níkk. 17{e òLÞwykhe 2014Lkk rËðMku MkwLktËk nkux÷ Y{{kt {]íknk÷ík{kt {¤e ykðe níke. íkuLkk {kuík Ãknu÷k MkwLktËkLke ÃkkrfMíkkLke Ãkºkfkh {nuh íkhkh MkkÚku òuhËkh çkku÷k[k÷e MkkurþÞ÷ r{rzÞk WÃkh ÚkR níke. yu{ {kLkðk{kt ykðu Au fu, {unh íkhkhLkk þþe ÚkÁh MkkÚku Ãký MktçktÄku níkk.

MkkÚku Mktf¤kÞu÷k nkuðkLkku Ãký «&™ LkÚke. 21{e sw÷kRÚke MktMkËLkwt ºký Mkókn ÷ktçkw [ku{kMkwt Mkºk þY ÚkR hÌkwt Au. ÷r÷ík {kuËe fktz ytøku Ãký rðÃkûkku MkhfkhLku MktMkË{kt çkhkçkh ½uhu íkuðkt yutÄký yíÞkhÚke ðíkkoR hÌkkt Au íÞkhu Ãkkýe Ãknu÷kt Ãkk¤ çkktÄðkLkku «ÞkMk fhíkkt sux÷eyu sýkÔÞwt fu MktMkË [[koLkku {t[ Au, fk{fks ¾kuhðe Lkk¾ðk {kxu Lknª. rðÃkûk RåAu íku ík{k{ {wÆk Ãkh y{u [[ko fhðk RåAeyu Aeyu. fk¤k Lkkýkt {k{÷u sux÷eyu sýkÔÞwt fu Mkhfkh fk¤k LkkýktLkkt Ëq»kýLku zk{ðk íkuLkkt {q¤ Ãkh «nkh fhe hne Au. xqtf Mk{Þ{kt fkuBÃ÷kÞLMk rðLzkuLkku «kht¼ fhkþu.

{wtçkR ÷êkfktz : {wÏÞ MkwºkÄkh ÍzÃkkÞku

{wtçkR : {wtçkR{kt ÷êkfktzLkk çkLkkðLkk Ãkkt[ rËðMk çkkË yk¾hu {wÏÞ MkwºkÄkhLku Ãkfze Au. íku W¥khÃkqðeoÞ rËÕneLkk òVhkçkkËÚke ÍzÃkkR økÞku Au. ÍzÃkkÞu÷k þÏMkLke {LMkwh ÷íkeV¾kLk WVuo yíkef íkhefu yku¤¾ ÚkR Au. íkuLke ÃkwAÃkhA{kt fux÷ef Lkðe rðøkík ¾w÷e Au. su {wsçk íku økwshkík{ktÚke þhkçk ¾heËeLku {wtçkR{kt Mkr¢Þ ÚkÞu÷k çkwx÷uøkhku MkwÄe þhkçkLkku sÚÚkku ÃknkU[kzíkku níkku. rËÕne yLku {wçkRLke MktÞwõík Ãkku÷eMk xe{ îkhk yi ykuÃkhuþLk Ãkkh Ãkkzðk{kt ykÔÞku Au. fux÷ef Lkðe rðøkík Ãký ¾w÷e þfu Au. çkeS çkksw 17{e swLkLkk rËðMkuu çkLkkð çkLÞk çkkË nsw Ãký 46 ÷kufku Mkkhðkh nuX¤ Au. su ÃkifeLkk fux÷kfLke nk÷ík økt¼eh Au.


10 Friday, 26 June, 2015


rçkÍLkuMk

rçkÍLkuMk fkuLkoh rƒúxkr™Þk{kt ™u‚ ðkrzÞk™u {kuxe ¼qr{fk ‚kut…ðk™e ŒiÞkhe {wtƒE:«{kuxh ™M÷e ðkrzÞk™k {kuxk …wºk ™u‚ ðkrzÞkyu AuÕ÷k fux÷kf ‚{ÞÚke rƒúxkr™Þk …h æÞk™ furLÿŒ fÞwot Au. ŒksuŒh™e ƒkuzo y™u fr{xe {erxt„{kt ™u‚ r™Þr{Œ nksh hÌkk Au. òÛkfkhku™k {Œu ™M÷e ðkrzÞk …kuŒu ™u‚ ðkrzÞk™u Y.7,100 fhkuz™e yk Vqz ft…™e{kt {kuxe ¼qr{fk {kxu ŒiÞkhe fhe hÌkk Au. ‚qºkku™k sÛkkÔÞk y™w‚kh yk„k{e ‚{Þ{kt ™M÷e™k ™k™k …wºk sun ðkrzÞk „úq…™ku rƒÍ™u‚ ‚t¼k¤þu yuðe þfÞŒk Au, …htŒw „úq…™k rðrðÄ rƒÍ™u‚{kt sun y™u ™u‚™ku rnM‚ku ‚{k™ hnuþu. sun xuf‚xkR÷ ft…™e ƒkuBƒu zk$„ y™u ƒsux yuh÷kR™ „kuyuh™k ‚t[k÷™{kt ðÄw h‚ Ähkðu Au. sÞkhu 43 ð»ko™k ™u‚ ðkrzÞkyu nsw fkuE rƒÍ™u‚{kt ‚r¢Þ ¼qr{fk ¼sðe ™Úke. òufu, yurfÍfÞwrxÔ‚™k {Œu {kuxk …wºk nkuðk™u ÷eÄu Œu{Ûku Íz…Úke {n¥ð™e ¼qr{fk ‚t¼k¤ðe …zþu y™u AuÕ÷k fux÷kf ‚{ÞÚke r…Œk™k {k„oËþo™ nuX¤ Œu yk ¼qr{fk™e ŒiÞkhe fhe hÌkk nkuðk™wt sÛkkÞ Au. ™u‚ rƒúxkr™Þk™e R™kuðuþ™ y™u MxÙuxuS yt„u™e [[ko{kt nkshe yk…u Au. W…hktŒ, Œu{Ûku rðrðÄ ƒuXfku{kt ‚q[™ku yk…ðk™wt þY fÞwot Au. yurfÍfÞwrxÔ‚™k sÛkkÔÞk y™w‚kh Œu ƒkuBƒu ƒ{ko xÙurzt„ fku…kuohuþ™™k yu{ze™ku nkuÆku …Ûk Ähkðu Au, su rƒúxkr™Þk™e nkurÕzt„ ft…™e Au. ™M÷e ðkrzÞk ™u‚™e fku…kuohux Aƒe ‚wÄkhðk ‚r¢Þ Au. ƒkur÷ðqz Mxkh «erx rÍtxk ‚kÚku™k rððkË …Ae ™u‚u ÷ku-«kuVkR÷ hnuðk™ku «Þk‚ fÞkuo Au. W…hktŒ, Œu{Ûku r…Œk™k {k„oËþo™ nuX¤ sqÚk™k rðrðÄ rƒÍ™u‚{kt h‚ ÷uðk™ku þY fÞkuo Au.

¼khŒe™wt ‚kn‚: ‚ku^xƒuLf ‚kÚku „úe™ yu™So ft…™e MÚkk…e ™ðe rËÕne:ò…k™™e ‚ku^xƒuLf, ¼khŒe yuLxh«kRrÍ‚ y™u ŒkRðk™™k Vkuf‚fku™ xufT™ku÷kuS „úq…u ‚ku{ðkhu ‚tÞwfŒ ‚kn‚™e ònuhkŒ fhe Au. yu‚ƒeS f÷e™xuf ™k{™e yk ft…™e 10 ð»ko{kt „úe™ yu™So «kusufxT‚{kt 20 yƒs zku÷h™wt hkufkÛk fhþu. rhLÞwyuƒ÷ yu™So «kusufx{kt ‚ku^xƒuLf ƒnw{Œe rnM‚ku Ähkðþu. ‚tÞwfŒ ‚kn‚ rðrðÄ hksÞku™k ‚ku÷h y™u …ð™ Qòo «kusufxT‚ {kxu rƒrzt„ fhðk™e Þkus™k Ähkðu Au. yu‚ƒeS f÷e™xuf™k yurfÍfÞwrxð [uh{u™ Œhefu {™kus fkun÷e™e …‚tË„e fhkE Au. fkun÷e ¼khŒe™k R{rsot„ rƒÍ™u‚™k ðzk™ku nkuÆku ‚t¼k¤e [qfÞk Au. h{™ ™tËk ™ðe ft…™e™k ‚eRyku hnuþu. yu‚ƒeS f÷e™xuf™wt ðzwt {Úkf rËÕne{kt hnuþu. ‚ku^xƒuLf™k [uh{u™ y™u ‚eRyku {k‚kÞkuþe ‚ku™u ‚tÞwfŒ r™ðuË™{kt sÛkkÔÞwt nŒwt fu, ‘rð…w÷ ‚t¼kð™k™u òuŒkt ¼khŒ …h y{khe ™sh Au. y{u ynet xufT™ku÷kuS ‚ufxh{kt ™kutÄ…kºk hkufkÛk fÞwot Au y™u yk ¼k„eËkhe ‚kÚku y{u y„úÛke f÷e™ yu™So ft…™e™e h[™k fhðk {kt„eyu Aeyu.‘ ¼khŒe yuLxh«kRrÍ‚™k [uh{u™ ‚wr™÷ ¼khŒe r{¥>÷u sÛkkÔÞwt nŒwt fu, ‘¼khŒe sqÚk ‚{ks{kt {kuxwt …rhðŒo™ ÷kðu yuðk «kusufxT‚ ‚kÚku ‚tf¤kððk ‚r¢Þ Au y™u yk ™erŒ™u y™w÷ûke™u y{u ‚ku^xƒuLf Œu{s Vkuf‚fku™ ‚kÚku rhLÞwyuƒ÷ yu™So ft…™e{kt ‚n¼k„e ƒLÞk Aeyu. ‚qr[Œ «kusufx{kt ¼khŒeÞ yÚkoŒtºk{kt ‚k™wfq¤ …rhðŒo™ ÷kððk™e ûk{Œk Au.‘ Œu{Ûku ðÄw{kt sÛkkÔÞwt nŒwt fu, ‘…nu÷ku «kusufx 12-18 {rn™k{kt þY Úkþu. Œu{kt rƒ™¾uŒe÷kÞf s{e™™ku W…Þku„ fhðk™ku nkuðkÚke s{e™ ‚t…kË™{kt {w~fu÷e ™net …zu.

‚uƒe™e yuMk.E.fuÕfh yuLz ft…™e™k ykEÃkeyku™u {tsqhe þuhƒòh r™Þk{f ‚uƒeyu ‚w„tÄe y¥>h™k Wí…kËf yu‚ yu[ fuÕfh yuLz ft…™e™k ykE…eyku™u {tsqhe yk…e nŒe. ft…™e îkhk £uþ þuh R~Þq Úkfe Y.200 fhkuz W¼k fhðk {kxu …Ûk ‚uƒeyu ÷e÷eÍtze yk…e Au. [k÷w ð»kuo ‚uƒe îkhk fw÷ 20 ft…™eyku™k ykE…eyku™u {tsqhe y…kE Au. yu‚ yu[ fuÕfh yuLz ft…™eyu {k[o{kt Œu™k ÷ez {[oLx ƒuLfh su yu{ VkR™krL‚Þ÷ RrLMxxTÞwþ™÷ r‚fÞkurhxeÍ îkhk zeykhyu[…e VkR÷ fÞwot nŒwt. zÙk^x «kuM…ufxT‚ {wsƒ ft…™e ykE…eyku{kt Y.200 fhkuz™e £uþ Erfðxe ykuVh fhþu sÞkhu ðŒo{k™ þuhÄkhfku ç÷ufMxku™ „úq… y™u «¼k h{þu ðÍu™k 15,565,161 Erfðxe þuhku ykuVh Vkuh ‚u÷ nuX¤ ðu[þu. ç÷ufMxku™ 1.32 fhkuz þuh ðu[þu sÞkhu ðÄu 23.37 ÷k¾ þuh™wt ðu[kÛk fhþu. ‚uƒe îkhk sq™{kt yíÞkh ‚wÄe{kt A yk…eyku™u {tsqhe y…kE Œu{kt «¼kŒ zuhe, r‚LS™ ELxh™uþ™÷, rËr÷… rƒÕzfku™, ©eþw¼{ ÷kursrMxf‚ y™u y{h Wò÷k™k ykE…eyku™ku ‚{kðuþ ÚkkÞ Au.

ykuxku{uþLk yÃkLkkððk{kt ¼khík «Úk{ ¢{u LkðerËÕne : ¼khíkLke 83 xfk ftÃkLkeyku ykuxku{uþLk ÷køkw fhðk{kt yÚkðk ykøkk{e çkkh {rnLkk{kt y{÷{kt {wfþu. yuMÞkuhLMk, xuõMk yLku yuzðkEÍhe ftÃkLke økúkLx ÚkkuLxLkoLkk ELxhLkuþLk÷ rçkÍLkuMk rhÃkkuxo «{kýu ¼khík yk çkkçkík{kt rðï{kt «Úk{ ¢{ Ähkðu Au ¾[o ½xkzðk, ðÄw [kuõMkkE {kxu yLku WíÃkkËLk ½xkzðk yÚkðk ðÄkhðk sYhe VuÂÕfMkrçkr÷xe {kxu ftÃkLkeyku ykuxku{uþLk Mðefkhe hne Au. MkhðuLkk íkkhý «{kýu rðMð{kt çkkhík «Úk{ ¢{u, {uÂõMkfku çkeò ¢{u yLku ykÞ÷uoLz ºkeò ¢{u hÌkwt Au. økúkLx ÚkkuxoLkLkk ÃkkxoLkh hkò ÷rnheyu fÌkwt fu ËuþLke rðþk¤ ðMkrík yLku yÚkoíktºkLke ð]rØLkk Mkk{ÚkoÞLku æÞkLk{kt ÷uíkk ykuxku{uþLk yLku rzrsxkEÍuþLk ¼khíkLkk rðfkMk {kxu WÆeÃkf hnuþu. [eLkLke 59 xfk ftÃkLkeyku ykuxku{uþLk yÃkLkkðe hne Au.

çku {rnLkkÚke økkuÕz ExeyuV{kt yrðhík Äkuðký økkuÕz ExeyuV{kt çku {rnLkk{kt Á. 500 fhkuzLkwt ðu[ký LkkUÄkÞwt Au. økkuÕz yuõMk[uLs xÙuzuz Vtz (RxeyuV) hkufkýfkhku{kt íkuLkku [k{o økw{kðe hÌkwt Au. ytzh yuMkux {uLkus{uLx (yuÞwyu{) ftÃkLkeyku yux÷u fu BÞwåÞwy÷ Ãktzkuyu AuÕ÷k çku {rnLkk{kt økkuÕz ExeyuV{kt Yk. 500 fhkuzLkku ykWxV÷ku ÚkÞku nkuðkLkku yLkw¼ð fÞkuo Au. çkòhLkk MkkÄLkkuLkwt sýkððkLkwt níkwt fu, Mkhfkh îkhk Mkkuðrhík økkuÕz çkkuLzLke rð[khýk ÚkE hne Au. yLku òu íkuLku ÷kuL[ fhðk{kt ykðþu íkku rhzBÃkþLk Ëçkký ðÄe þfu Au. økkuÕz ExeyuV{kt AuÕ÷k çku ð»koÚke Mkíkík rhzBÃkþLk ðÄe hÌkwt Au. Lkkýkt ð»ko 2015{kt Yk. 1,475 fhkuz ÃkkAkt ¾U[kÞk nkuðkLkwt LkkUÄkÞwt níkwt su íkuLke ykøk¤Lkk ð»ko 2014-15{kt Yk. 1,475 fhkuz ÃkkAkt fU[kÞk nkuðkLkwt LkkUÄkÞwt níkwt. su íkuLke ykøk¤Lkk ð»ko 2013-14{kt Yk, 2,293 fhkuzLkku ykWxV÷ku níkku. ðirïf çkòh{kt AuÕ÷k çku ð»koÚkeMkkuLkkLkk ¼kð{kt ÃkeAunX òuðkE Au. MkkuLkk{kt rhxLko þuhçkòh fhíkkt Lke[wt hnuíkk RÂõðxe íkhV V÷ku hÌkku Au. ykLku fkhýu 2015-16{kt Ãký økkuÕz ExeyuV{kt hkufkýLkwt ykf»koý ykuAwt hnu íkuðku ytËks {wfðk{kt ykðu Au.

Friday, 26 June, 2015

11


12 Friday, 26 June, 2015

íkkuAzk Mð¼kðLku fkhýu rn{k[÷ r¢fux yuMkku.{ktÚke ÷r÷ík {kuËeyu sðwt Ãkzâwt

÷r÷ík {kuËeLkk WíÚkkLk yLku ÃkíkLkLke fnkýe

RrLzÞ™ r…úr{Þh r÷økLkk hr[Þíkk ÷r÷Œ {kuËeyu ¼khík{kt ‚¥>k™k Wå[ MÚkk™u hnu÷k ƒe‚e‚eykR™e yuLÞwy÷ s™h÷ r{xet„ {¤e. Œu{kt þhË …ðkh™k sqÚk y™u Ëk÷r{Þk ÷kufku™u ™khks fhe™u yLkuf W…krÄykuLku yk{tºký ykÃke ËeÄw Au. RrLzÞ™ …úr{Þh sqÚk ðå[u x¬h ÚkR. ÷r÷Œ {kuËeyu yuðe òuhËkh ÔÞqnh[™k „kuXðe fu, Ëk÷r{Þk sqÚk™ku r÷„™k ¼qŒ…qðo fr{þ™h ÷r÷Œ {kuËe AuÕ÷kt fux÷kÞ Mk{ÞÚke ‚{k[khku{kt [{fŒk hÌkk …hksÞ ÚkÞku y™u þhË …ðkh ƒe‚e‚eykR™k yæÞûk ƒ™e „Þk. þhË …ðkhu ÷r÷Œ Au. ŒksuŒh{kt ¼khíkLkk rðËuþ …úÄk™ ‚w»k{k Mðhks y™u hksMÚkk™™kt {wÏÞ …úÄk™ {kuËe™k Þku„Ëk™™e fËh fhe™u Œu{™u ƒe‚e‚eykR™k W…kæÞûk ƒ™kÔÞk. ð¤E þhË ð‚wtÄhk hksu r‚trÄÞk Ãký ÷r÷Œ {kuËe ‚kÚku™k ‚tƒtÄku™u fkhÛku {w~fu÷e{kt {qfkÞk Au. …ðkhu ÷r÷Œ {kuËe™e {kfuorxt„ fw™un …kh¾e ÷eÄe nŒe. suLku fkhÛku s ƒe‚e‚eykR™e rfLíkw ÷r÷Œ {kuËe™k …ux™wt …kÛke …Ûk n÷Œwt ™ nkuÞ Œu{ Œuyku rðËuþLke Mknu÷økknu Au yLku {kfuorxt„ fr{rx™k Œu{™u yæÞûk ƒ™kðkÞk nŒk. ÷r÷Œ {kuËeyu xuMx y™u ð™zu {u[ku™e ðufuþ™™e {ò {kÛke hÌkk Au. R.‚. 2005{kt ÷r÷Œ {kuËe {kºk 40 ð»ko™e ô{hu M…kuL‚hrþ… {kxu {rÕx™uþ™÷ ft…™eyku™ku ‚t…fo fhðk {ktzTÞku. xqtf ‚{Þ{kt Œu{Ûku ƒe‚e‚eykR™k ‚kiÚke Þwðk™ W…kæÞûk ƒLÞk íÞkh …Ae Œuyku ƒnw Íz…Úke r¢fux™k ™kRfu ft…™e ‚kÚku M…kuL‚hrþ…™ku {kuxku ‚kuËku fhe™u …kuŒk™k ƒku‚ þhË …ðkh™u ¾wþ fhe ËeÄk. ºkÛk ð»ko{kt Œu{Ûku ƒe‚e‚eykR™e ykðf yuf yƒs zku÷h rðï{kt AðkR „Þk nŒk. RrLzÞ™ r…úr{Þh r÷„™e ͤn¤Œe …h …nkut[kze ËeÄe. R.‚. 2006{kt Íe xur÷rVÕB‚ðk¤k ‚w¼k»k ykrÚkof ‚V¤Œk ÷r÷Œ {kuËe™k V¤ÿw… ¼uò™u s yk¼khe nŒe. „kuÞ÷u xe-20™e ÷kufr…úÞŒk™u ðxkððk RrLzÞ™ r¢fux r÷„ …Ûk …kt[ ð»ko …Ae Œu s r…úr{Þh r÷„ Œu{™kt …Œ™™wt …Ûk fkhÛk ™k{™e f÷ƒ™e MÚkk…™k fhe nŒe, su™ku ƒe‚e‚eykR îkhk rðhkuÄ ƒ™e Au. …kt[ ð»ko …nu÷kt ¼khŒÚke ¼k„e™u ÷tz™{kt ð‚ðkx fhðk * {Lkkus økktÄe fhkÞku nŒku. çkeS íkhV ykEÃkeyu÷Lkwt ykf»koÛk yux÷wt ƒÄwt nŒwt fu, AŒkt Œuyku nS [[ko{kt Au. ÎkÛkk {kuxk ‚knr‚fku™e su{ ÷r÷Œ {kuËeyu r¢fux™k ‚t[k÷™™e Ëwr™Þk{kt …kuŒk™e r¢fuxhku ƒe‚e‚eykR™k …úrŒƒtÄ™e Ä{fe™e yiMke íkiMke fÞko rð™k Œu{kt òuzkðk ÷køÞk. ÷r÷Œ {kuËe™u rð[kh ykÔÞku fu, òu ƒe‚e‚eykR îkhk s yk …úfkh™e M…Äko þY fhkÞ fkhrfËeo™ku …úkht¼ r™»V¤Œk ‚kÚku fÞkuo nŒku. 1999{kt Œuyku rn{k[÷ …úËuþ r¢fux yu‚kur‚Þuþ™™k ‚ÇÞ ƒLÞk nŒk. xqtf ‚{Þ{kt Œu{™k ŒkuAzk Mð¼kð™u Œku Œu™u sƒhËMŒ ÷kufr…úÞŒk {¤u y™u ƒe‚e‚eykR™e rŒòuhe …Ûk Yr…ÞkÚke A÷fkR fkhÛku Œuyku MÚkkr™f yrÄfkheyku ‚kÚku xfhkR sŒkt Œu{™e nfk÷…èe fhkE. ÷r÷Œ òÞ. yk rð[kh{ktÚke RrLzÞ™ r…úr{Þh r÷„™ku sL{ ÚkÞku. R.‚. 2007{kt ƒkuzuo ykR…eyu÷™u {kLÞŒk yk…e ËeÄe. {kuËe™e ‚V¤Œk™wt hnMÞ yu Au fu suyku {kºk ‚kŒ s {rn™k{kt ÷r÷Œ {kuËeyu Ëuþ{kt Wå[ ‚¥kk MÚkk™u ƒuXu÷k Au Œu{™e yuf÷u nkÚku ykR…eyu÷™wt ‚{„ú {k¤¾wt ‚kÚku ËkuMŒe fhe™u …kuŒk™ku MðkÚko ‚kÄe Q¼wt fÞwO. Œu{Ûku Ëuþ™k y™u rðËuþ™k ÷uŒk Œu{™u ‚h‚ ykðzu Au. rn{k[÷ …Ûk ©uc ¾u÷kzeyku™u ykR…eyu÷{kt …úËuþ{ktÚke VutfkR „Þk …Ae Œu{Ûku ¼k„ ÷u ð k Œi Þ kh fÞko . {ku x k hksMÚkk™™kt {wÏÞ…úÄk™ ð‚wtÄhk hksu Wãku„…rŒyku™u Œu{Ûku xe{ku ¾heËðk r‚trÄÞk ‚kÚku ËkuMŒe fhe ÷eÄe. yk ŒiÞkh fÞko. {kuxe {kuxe ft…™eyku ‚kÚku Ëku M Œe™ku W…Þku „ fhe™u Œu y ku M…kuL‚hrþ…™k ‚kuËkyku fÞkoo, yk MkkÚku R.‚.2004{kt hksMÚkk™ r¢fu x s xeðe™k …ú ‚ khÛk™k yrÄfkhku yu‚kur‚Þuþ™™k …ú{w¾ Œhefu [qtxkR ¾heËðk {kuxe ft…™eyku™u ŒiÞkh fhe ykÔÞk. yk nkuÆku {u¤ððk {kxu Œu{Ûku ÷eÄe. çkMk ÃkAe íkku ykR…eyu÷™e hksMÚkk™™k rðÏÞkŒ Yt„xk ƒúÄ‚o™wt {u[ku h{kzðk Ëuþ¼h{kt MxurzÞ{ku™e …¥>w t fk…ðw t …zT Þ w t nŒw t . íÞkhçkkË ÔÞðMÚkk „kuXðeLku MÃkÄok [k÷w fhe. hksMÚkk™ r¢fu x yu ‚ ku r ‚Þu þ ™™k rðËu þ ™k ¾u ÷ kzeyku ykR…eyu ÷ ™e …ú { w ¾ Lku Lkkíku ÷r÷Œ {ku Ë e™u {u[ku h{e þfu Œu {kxu Œu{™k Ëuþ™k ƒe‚e‚eykR™wt ‚ÇÞ…Ë {éÞwt. Œu ð¾Œu r¢fux ƒkuzo™e …hðk™„e {u¤ððk{kt …Ûk s„{ku n ™ Ëk÷r{Þk ƒu ËkÞfkÚke {ËË fhe. RrLzÞ™ r…úr{Þh r÷„™wt ƒe‚e‚eykR …h fƒòu s{kðe™u ƒuXk rƒÍ™u‚ {kuzu÷ sƒhËMŒ rnx ÚkÞwt. nŒk y™u þhË …ðkh Œu{™e {ku™ku…ku÷e ƒe‚e‚eykRyu ðÕzo M…ku x T ‚ o „ú w … Œkuzðk Œ™Œkuz …úÞk‚ku fhe hÌkk nŒk. ™k{™e ft…™e™u xkRx÷ y™u {uËk™ R.‚. 2004{kt Ëk÷r{Þk rhxkÞh …h™k n¬ku ðu[ðk™ku ‚kuËku 1.73 ÚkÞk íÞkhu þhË …ðkhu …ú{w¾ ƒ™ðk yƒs zku÷h{kt ÚkÞku. xeðe™k n¬ku …ú Þ k‚ku fÞko , …Ûk s„{ku n ™ ðu[e™u Œu{Ûku ƒeò 1.75 Ëk÷r{Þk™k fkrMxt „ ðku x ™u fkhÛku hÛkƒeh {nuLÿ ƒe‚e‚eykR™k yæÞûk yLkwMktÄkLk Ãkus Lktçkh-19 ƒ™e „Þk. R.‚. 2005{kt Vhe

«kMktrøkf

{kºk ‚kŒ s {rn™k{kt ÷r÷Œ {kuËeyu yuf÷u nkÚku ykR…eyu÷™wt ‚{„ú {k¤¾wt Q¼wt fhe ©uc ¾u÷kzeyku™u ykR…eyu÷{kt ¼k„ ÷uðk ŒiÞkh fÞko. {kuxk Wãku„…rŒyku™u Œu{Ûku xe{ku ¾heËðk ŒiÞkh fÞko.


ƒkur÷ðqz{kt fÞkhuf f÷kfku {kuzwt fk{ [k÷Œwt nkuÞ Au : ™hr„‚ ytøkík fkhýkuMkh ðÄw ÷kufr«Þ Au

RhVk™ ¾k™ y™u r«Þtfk [ku…hkyu …rù{e rVÕ{ku y™u xeðe r‚heÍ{kt yr¼™Þ fÞko ƒkË Œu{kt ðÄw yuf ™k{ W{uhkÞwt Au. ™hr„‚ V¾heyu nkur÷ðqz™e rVÕ{ ‘M…kE’{kt yr¼™Þ fÞkuo Au. sÞwz ÷ku y™u su‚™ MxuÄ™ Mxkhh ‘M…kE’{kt fk{ fhðk™k …kuŒk™k y™w¼ðku ðÛkoðu Au, ™hr„‚ V¾he.

{wtçkE : rðíku÷k ð»kkuoLke MkwÃkh Mxkh yr¼Lkuºke Mkkhefk yLku f{÷ nMkLkLke LkkLke Ãkwºke yûkhk nðu rVÕ{ku fhíkk íkuLke ytøkík ÷kRVLkk fkhýu ðÄkhu òýeíke hne Au. íku íkuLke {kuxe çknuLk ©wríkLke su{ çkkur÷ðwz{kt ðÄkhu MkV¤ hne LkÚke. çkeS çkksw hrík yÂøLknkuºkeLkk Ãkwºk íkLkws MkkÚku r{ºkíkk ðÄe hne Au. Mkkhefkyu nðu ÃkkuíkkLke Ãkwºke yûkhkLku íkLkws WÃkh ðÄkhu æÞkLk ykÃkðkLkk çkË÷u íkuLke rVÕ{ WÃkh æÞkLk fuLÿeík fhðk Mkq[Lkk ykÃke Au. yûkhk yLku íkLkws ðehðkLke yufçkeòLkk «u{{kt nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. hrík yÂøLknkuºkeLkku Ãkwºk ðehðkLke Ãký çkkur÷ðqz{kt yuLxÙe fhðkLke íkiÞkhe{kt Au. Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu Mkkhefk yuðwt RåAíke LkÚke fu íkuLke Ãkwºke yûkhk R~f rð~f{kt ÃkzeLku ÃkkuíkkLke furhÞhLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzu suÚke ÃkkuíkkLke ÃkwºkeLku «Úk{ rVÕ{ WÃkh æÞkLk ykÃkðk fÌkwt Au. yûkhkyu ÃkkuíkkLke {kíkkLke Mk÷knLku Vøkkðe ËeÄe Au yLku íkLkws MkkÚku Mk{Þ økk¤e hne Au. íkLkws yøkkW rMkØkÚko {Õnkuºkk MkkÚku Ëu¾kE hnu÷e RÍk çku÷u MkkÚku Ãký Lkshu Ãkze hÌkku níkku. yuðk ynuðk÷ Au fu íkLkwsLkk ðŠ÷ rLkðkMk MÚkkLku Ëhhkus yk çktLku {¤e hÌkk Au. fux÷kf Lkðk r{ºkku Ãký yk{k Mkk{u÷ ÚkkÞ Au. hrík yÂøLknkuºke, Mkkhefk yLku íkLkwsLke [[ko [khu çkksw òuðk {¤e hne Au. hrík yÂøLknkuºke yLku Mkkhefk rðíku÷k ð»kkuo{kt yuf MkkÚku fk{ fhe [qfe Au. MkkhefkLke ®[íkk{kt rËLk«ríkrËLk ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. rVÕ{Lkk {Lkk÷e ÷kufuþLk WÃkh ÃknkU[ðk{kt yûkhkyu ½ýku Mk{Þ ÷eÄku níkku. yk Mk{Þu Ãký çktLku MkkÚku hÌkk níkk. çkeS çkksw íkLkw©e çkkMkwyu fÌkwt Au fu Mkkhefk yLku íkLkws ðå[u fkuEÃký fkuÕz ðkuhLke ÂMÚkrík LkÚke. Mkkhefk rþMík{kt {kLkLkkh Au. íku RåAu Au fu rVÕ{ WÃkh MktÃkqýo æÞkLk ykÃkðk{kt ykðu. Mkkhefk yLku hrík yÂøLknkuºke îkhk yk Mkt˼o{kt fkuE ðkík fhkE LkÚke.

nkur÷ðqz rVÕ{ ‘M…kE’™e ykuVh fE heŒu {¤e? …ki÷ VuRs (r™{koŒk y™u rËøËþof) òÛkŒk nŒk fu {ut rnLËe rVÕ{ku{kt yr¼™Þ fÞkuo Au. yuf rËð‚ y{u s{ðk {kxu {éÞkt nŒkt íÞkhu Œu{Ûku {™u fÌkwt fu Œu{™e yk„k{e rVÕ{{kt {khk {kxu yuf hku÷ Au. yux÷u òu ‚{Þ nkuÞ y™u rVÕ{{kt fk{ fhðk™e RåAk ÄhkðŒe nkuÞ Œku Œ™u „{þu. {™u ÷k„u Au fu yu …kºk™u Œwt LÞkÞ yk…e þfeþ. yk ‚kt¼¤e™u s {™u ÚkÞwt fu, fE heŒu yk ÔÞrfŒ {™u ‚{Þ {kxu …qAu Au? Œuyku sux÷k ƒnuŒhe™ rËøËþof Au Œux÷k s ƒnuŒhe™ ÔÞrfŒ …Ûk Au. ykx÷e {kuxe rVÕ{ nkuÞ y™u su{kt ykx÷k òÛkeŒk nkur÷ðqz™k f÷kfkhku fk{ fhŒkt nkuÞ Œu™k {kxu {khu nk s fnuðk™e nkuÞ. {ut ŒhŒ s sðkƒ yk…e ËeÄku fu, {™u [ku¬‚ „{þu. fÞkhÚke fk{ þY fheyu. rVÕ{{kt Þwyu‚ y™u rƒúx™™k yËkfkhku Au. Œu{™e ‚kÚku fk{ fhðk™ku y™w¼ð fuðku hÌkku? ‚ux …h ƒÄk s fq÷ nŒk. {™u yu{ ÚkÞwt fu ƒÄwt ™ku{o÷ Œku Au™u? Ëhuf nkur÷ðqz rVÕ{ ‚uxy… ykx÷wt s {MŒ nþu fu fu{ Œu {™u ¾ƒh ™Úke, …Ûk nk yk rVÕ{™k ‚ux …h yufË{ n¤ðkþ¼Þwot y™u yk™tË™wt ðkŒkðhÛk hnuŒwt. fk{ fhðk™e ¾qƒ s {ò ykðe. nwt {khe òŒ™u ¼køÞþk¤e „ýwt Awt. ¼k»kk™u ƒkË fheyu Œku nkur÷ðqz y™u rnLËe rVÕ{ RLzMxÙe ðå[u Œ{™u fÞku ŒVkðŒ ÷køÞku? nkur÷ðqz{kt ‘xkR{ RÍ {™e’ yu s {wÿk÷u¾ Au. [ku¬‚ rþzÞw÷ ™¬e s nkuÞ. yux÷u Äkhku fu ‚ux …h …nkut[Œkt ƒu fu ºkÛk r{r™x {kuzwt ÚkkÞ yux÷u hMŒk{kt fku÷ ykðe s „Þku nkuÞ fu, ƒÄwt ƒhkƒh Au™u?! ƒÄk s ‚{Þ‚h ‚ux …h nksh nkuÞ y™u ƒÄwt ‚{Þ‚h [k÷Œwt nkuÞ. rnLËe rVÕ{ RLzMxÙe{kt fk{{kt fÞkhuf f÷kfku {kuzwt ÚkŒwt nkuÞ Au. yk…Ûku íÞkt xe ƒúuf ykðe òÞ yux÷u òÛku fkixwtrƒf fk{fks [k÷Œtw nkuÞ Œu{ ‚ux …h fk{ [k÷Œwt nkuÞ. yuf nËÚke ðÄw «{kÛk{kt fk¤S hk¾ðk{kt ykðŒe nkuÞ, òÛku fu nwt fkuE ™k™fze hksfw{khe nkuô. ãÛkkt ÷kufku Œ{khe fk¤S hk¾ðk {kxu ¾zu…„u Q¼k nkuÞ. yux÷u yu heŒu nkur÷ðqz fhŒkt shk ðÄw …zŒwt Au yk…Ûku íÞkt. nkur÷ðqz™e rVÕ{{kt fk{ fÞko …Ae ÷kufku™wt Œ{khk ŒhV™wt ð÷Ûk fuðwt Au? {erzÞk Úkkuzwt rðr[ºk heŒu yk ƒkƒŒ™u ÷E hÌkwt Au. yux÷u yu «fkh™k ‚ðk÷ku QXðk ÷køÞk Au fu, þwt nðu nwt ƒkur÷ðqz Akuzðk™e ŒiÞkhe fhe hne Awt? {™u fkuE ƒeS rVÕ{ku …Ûk {¤e Au. ftEf ytþu ™fkhkí{f ðkŒku …Ûk Vu÷kððk{kt ykðu Au. su{ fu, {ut y{wf rVÕ{ku fhe y™u Œu [k÷e ™net yux÷u {ut yk nkur÷ðqz™e rVÕ{ fhe ð„uhu ð„uhu y™u nðu yu ÷kufku þwt fnuþu ¾ƒh ™Úke. Ëhuf™u nkur÷ðqz{kt sðwt Au. nwt y{urhfkÚke ykðe y™u {ut ynet fk{ fÞwot, nðu {™u nkur÷ðqz™e rVÕ{ {¤e y™u yu heŒu {™u {khk „]nËuþ(y{urhfk){kt fk{ fhðk™e Œf {¤e. òufu, fkuE ftE …Ûk fnu {™u ƒnw Vhf ™Úke …zŒku. {khk {kxu su {n¥ð™e ðkŒ Au Œu yu Au fu sÞkhu nwt ð]j ÚkE sEþ y™u {khk {kut{k ËktŒ ™net nkuÞ íÞkhu {khe …k‚u fnuðk {kxu {khk y™w¼ðku™e ðkŒkoyku nþu. {khe …k‚u nkur÷ðqz y™u ƒkur÷ðqz ƒÒku y÷„ Ëwr™Þk™e fnuðk {kxu ½Ûke ðkŒku nþu.

‚÷{k™ rðÁj Y. 250 fhkuz™ku {k™nkr™™ku fu‚! ‚÷{k™ ¾k™™e {w~fu÷eyku ½x™k™wt ™k{ s ™Úke ÷uŒe. …nu÷kt s fkÞËk™e yktxe½qtxe{kt V‚kÞu÷kt ‚÷{k™ rðÁj ™ðku yuf fu‚ Ëk¾÷ ÚkR „Þku Au. ‚÷{k™ rðÁj 250 fhkuz Yr…Þk™ku {k™nk™e™ku Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au. yk Ëkðku rVÕ{ ‘ðeh’™kt «kuzTÞq‚h rðsÞ „÷k™eyu fÞkuo Au. rh…kuxo «{kÛku, rðsÞ „÷k™eyu ‚÷{k™ rðÁj Ve {k{÷u Œu™e ‚kÚku fhu÷kt ËwhÔÞðnkh y™u {k™‚ef xku[oh fhðk™e …ku÷e‚ VrhÞkË ™kutÄkðe Au. rVÕ{ ‘rðh’™e þqrxt„ Ëhr{Þk™ ÚkÞu÷k fhkh {wsƒ, òu rVÕ{ ƒkuf‚ ykurV‚ …h ‚khe [k÷þu Œku Œu ‚÷{k™¾k™™u 15 fhkuz Yr…Þk yk…þu.

rVÕ{ ƒkuf‚ ykurV‚ …h ftRs Wfk¤e þfe ™ nŒe. ŒuÚke rðsÞ ‚÷{k™™u ykx÷e {kuxe hf{ yk…ðkt ƒtÄkÞu÷ku ™ nŒku. AŒkt ‚÷{k™™e xe{u r‚™u yuLz xeðe ykrxoMx y‚kur‚yuþ™ y™u Vuzhuþ™ ykuV ðuMx™o RrLzÞk r‚™u yu‚kur‚yuþ™{kt rðsÞ rðÁj fu‚ fhe ËeÄku nŒku. yux÷wt s ™rnt yuf ™ku™ fku…kuohuþ™ ÷uxh ònuh fhe ËeÄku nŒku. yk ½x™k ƒkË rðsÞ „÷k™eyu fkuxo™ku Ëhðkòu ¾¾zkÔÞku nŒku. ºkÛk ð»ko ‚wÄe yk {k{÷u fu‚ ÷zTÞk ƒkË nk÷{kt Œu{™kt …ûk{kt r™ÛkoÞ ykÔÞku Au. nðu Œu{Ûku ‚÷{k™ rðÁj 250 fhkuz Yr…Þk™ku {k™nk™e™ku fu‚ Ëk¾÷ fÞkuo Au.


IV Friday, 26 June, 2015

çkku÷eðwz

òuLk yçkúkn{ MkkÚku rVÕ{ {¤íkk ¾wçk ¾wþ {wtçkR : økiøMk ykuV ðkMkuÃkwh {khVíku ÃkkuíkkLke çkkur÷ðwz furhÞhLke þYykík fhLkkh MkuõMke nw{k fwhuþe nðu çkkur÷ðwz{kt ÃkkuíkkLke yuf y÷øk yku¤¾ W¼e fhe [wfe Au. íkuLke ík{k{ rVÕ{ku{kt ¼qr{fkLke rVÕ{e [knfku îkhk «þtMkk fhðk{kt ykðe hne Au. íkksuíkh{kt s VUr{Lkk {uøkuSLk{kt fðh Ãkh [{fu÷e nw{k fwhuþeLku nðu {kuxe rVÕ{ nkÚk ÷køke Au. {¤u÷e {krníke {wsçk íku MktsÞ økwókLke ykøkk{e rVÕ{ {wtçkR Mkkøkk{kt Lkshu Ãkzþu. yk rVÕ{{kt íkuLke MkkÚku òuLk yçkúkn{ Lkshu Ãkzþu. rVÕ{ MkkÚku òuzkÞu÷k ÷kufkuLkw fnuðw Au fu nw{k yk rVÕ{ fhðk {kxu íkiÞkh ÚkR økR Au. òu fu rLk{koíkk rLkËuoþfku nsw rðÄeðík ònuhkík fhe hÌkk LkÚke. rVÕ{{kt yLÞ f÷kfkhkuLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe LkÚke. nw{k nk÷{kt fux÷ef rVÕ{ku fhe [wfe Au. çkkur÷ðwz{kt ykÔÞk çkkË Mkíkík íkuLke ¼qr{fkLke LkkUÄ ÷uðk{kt ykðe [wfe Au. {wtçkR Mkkøkk ð»ko 1980 yLku 90Lkk ËþfLke ÂMÚkíke Ãkh ykÄkrhík Au. rVÕ{Lke ÃkxfÚkk þnuhLke sz{kt hnu÷k yzthðÕzo, Ãkku÷eMk yLku

r{÷ {kr÷fkuLke ykMkÃkkMkLke hnuþu. rVÕ{{kt snkuLk økúu Mkuz{kt Lkshu Ãkzþu. rVÕ{{kt yr¼Lkuíkk yrLk÷ fÃkwh yuf hksLkuíkkLke ¼qr{fk{kt Lkshu Ãkzþu. snkuLk yLku yrLk÷ WÃkhktík rVÕ{{kt {Lkkus ðksÃkuÞe Ãký {wÏÞ ¼qr{fk yËk fhLkkh Au. rVÕ{Lkk rLkËuoþf MktsÞ økwók ¾wçk ykþkðkËe Ëu¾kR hÌkk Au. ºký xku[Lkk f÷kfkhku nkuðkÚke rVÕ{Lku MkV¤íkk {¤þu íku{ Ãknu÷kÚke {kLkðk{kt ykðu Au. yk rVÕ{Lkw þw®xøk yk ð»kuo s þY fhðk{kt ykðLkkh Au. nw{k fwhuþeyu íkuLke furhÞhLke þYykík økIøMk ykuV ðkMkuÃkwh {khVíku fhe níke. yk rVÕ{Lku ÷RLku ík{k{ ÷kufku ykþkMÃkË Ëu¾kR hÌkk Au. snkuLk ÷ktçkk Mk{Þ çkkË fkuR rVÕ{{kt òuðk {¤Lkkh Au. snkuLk ðÄkhu rVÕ{ fhíkku LkÚke Ãkhtíkw íkuLku ÃkMktË fhLkkh ÷kufkuLke MktÏÞk Ãký ¾wçk {kuxe Au.

MktsÞ økwókLke ykøkk{e rVÕ{ {wtçkR Mkkøkk{kt Lkshu Ãkzþu


nku÷eðwz

Friday, 26 June, 2015

V

nkur÷ðwzLke n÷[÷ MkkLÿk çkw÷kufLku yLkuf Lkðe ykuVhku ÷kuMkyuLs÷Mk : ð»ko 2013{kt økúuðxe rVÕ{ {khVíku rðï{kt ðÄw ÷kufr«Þíkk {u¤ðe ÷uLkkh Mxkh yr¼Lkuºke MkkLÿk çkw÷kuf nðu rðïLke MkkiÚke {ku½e Mxkh nkuðk Aíkkt íkuLke ÃkkMku Lkðe rVÕ{kuLke Mkíkík ykuVh ykðe hne Au. íku yLkuf rVÕ{ku{kt nk÷ fk{ fhe hne Au. ð»ko 2014{kt íku VkuçMko{kt çkeS MkkiÚke þÂõíkþk¤e yr¼Lkuºke íkhefu ònuh fhkR níke. íku «kuzõþLk ftÃkLke Ãký [÷kðu Au. íku fux÷ef rVÕ{ku yLku ËMíkkðuòu{kt rLkËuoþLk Ãký fhe [wfe Au. íku huMxkuhLx Ãký Ähkðu Au. MkkLÿk yksu 50 ð»koLke ðÞu ÃknkU[e nkuðk Aíkkt íkuLke Mkíkík LkkUÄ ÷uðkR hne Au. yLÞ ík{k{ yrçkLkuºkeyku fhíkk íku ðÄkhu Mkr¢Þ Au yLku {kuxk hku÷ Ãký {u¤ðe hne Au. ykuMfkh rðsuíkk yr¼Lkuºke MkkLÿk çkw÷kuf íkksuíkh{kt MkkiÚke {kU½e yr¼Lkuºke íkhefu W¼he ykðe Au. íkuLke ÃkkMku ykuVhkuLkku ðhMkkË ÚkR hÌkku Au. íkuLke yuÂõxøk fwþ¤íkkLke LkkUÄ ÷uðk{kt ykðe Au. yr¼Lkuºke yLku rVÕ{ rLk{kºke íkhefu MkkLÿk çkw÷kuf ¼khu ÷kufr«Þíkk {u¤ðe [qfe Au. 26{e sw÷kE 1964Lkk rËðMku sL{u÷e MkkLÿkLke ÞkËøkkh rVÕ{ku{kt yu xkE{ xw rf÷, ðkE÷ Þw ðuh M÷eÃkªøk, MÃkez, ¢uMk, Ä ÷uf nkWMkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. 1990{kt yk y{urhfe yr¼Lkuºke ÷kufr«Þ íkhefu Q¼he ykðe níke. ð»ko 2009{kt MkkLÿk çkw÷kufu íkuLke furhÞhLke MkkiÚke MkV¤ rVÕ{ku{kt ¼qr{fk ¼sðe níke su{kt Ë «ÃkkuÍ÷, Ä ç÷kELz MkkRzLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. økkuÕzLk ø÷kuçk yuðkuzo, ykuMfkh yuðkuzo Ãký íku Síke [qfe Au.

Rðk {uLzuMk nk÷{kt fkuR Ãký rVÕ{ fhe hne LkÚke ÷kuMkyuLs÷Mk : y{urfe MkuõMke Mxkh Rðk {uLzuMk nk÷{kt fkuR «kusuõx{kt fk{ fhe hne LkÚke. Ãkhtíkw íku ÃkkuíkkLke furhÞhLku swËk swËk ûkuºkku{kt nsw yk½ð ðÄkhe Ëuðk {kxu WíMkwf Au. íkuLke yu®õxøk fwþ¤íkkÚke «¼krðík hnu÷k íkuLkk ÷k¾ku [knfku íkuLke rVÕ{ku{kt Vhe yuLxÙe ÚkÞk íkuLke hkn òuR hÌkk Au. òu fu nk÷{kt íku fkuR fk{ fhe hne LkÚke. íku VuþLk, yr¼Lkuºke íkhefu ÃkkuíkkLke furhÞh{kt MkV¤íkk {u¤ðe [wfe Au. òu fu íku fux÷kf rððkË{kt Ãký hne Au. íku MkkiÚke MkuõMke Mxkh yr¼Lkuºkeyku{kt yLkuf ð¾ík Mkk{u÷ hne Au. {uLzuMk yLku økkuMk®÷øk ð»ko 2011{kt yufçkeòLkk «u{{kt Ãkzâk níkk. fur÷VkuŠLkÞk{kt yk çkÒku «Úk{ ð¾ík MkkÚku Ëu¾kÞk çkkË íku{Lke ðå[uLkk MktçktÄku ytøkuLkk ynuðk÷ ònuh ÚkÞk níkk. Ä Ã÷uMk rçkÞkuLz Lkk{Lke rVÕ{{kt yk çkÒku MkkÚku fk{ Ãký fhe [wõÞk Au. çkÒku nkur÷ðwz{kt xku[Lkk Mkur÷çkúexe{kt MÚkkLk Ähkðu Au. òu fu Rðk {uLzuMk nk÷{kt fkuR «kusuõx{kt fk{ fhe hne LkÚke. Rðk yLkuf ÞkËøkkh rVÕ{ku{k tfk{ fhe [wfe Au. y{urhfe yr¼Lkuºke, {kuz÷ yLku økkrÞfk íkhefu Rðk {uLzuMku ð»ko 1990{kt ÃkkuíkkLke furhÞhLke þYykík fhe níke. íku þYykík{kt çke økúuzLke rVÕ{ku{kt Mkk{u÷ hne níke. Ãkhtíkw íÞkhçkkË íkuLku ÞkËøkkh ¼qr{fk fhe níke.

[kŠ÷Í ÚkuhkuLk -MkeLk ÃkuLk y÷øk Ãkze økÞk ÷kuMkyuLs÷Mk : nkur÷ðwzLke MkwÃkhMxkh yr¼Lkuºke [kŠ÷Í ÚkuhkuLk yLku yr¼Lkuíkk MkeLk ÃkuLk nðu yuf ð»ko MkwÄe MkkÚku hÌkk çkkË y÷øk ÚkR økÞk nkuðkLkk ynuðk÷ {éÞk Au. Lkðk ynuðk÷{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu ÚkuhkuLk ðå[u íkuLke ðå[u {ík¼uËku MkòoÞk níkk. nkur÷ðwzLke yk ÷kufr«Þ òuzeLku ÷RLku ¼khu [[ko hne níke. 39 ð»keoÞ {uz {uõMkLke Mxkh yr¼Lkuºke [kŠ÷Í ÚkuhkuLk yLku 54 ð»keoÞ MkeLk ÃkuLk furhÞh{kt yufçkeòLku Mkíkík {ËË fhe hÌkk níkk. hku{kLMk þY fhíkk Ãknu÷k íku{Lke ðå[u Mkkhe r{ºkíkk Ãký níke. yk ð»kuo {u {rnLkk{kt ÞwhkuÃk{kt çkÒku yuf MkkÚku Úkkuzkf Mk{Þ MkwÄe hÌkk níkk. rðÞuLkk{kt fux÷kf fkÞo¢{{kt Ãký çkÒku nksh hÌkk níkk. Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷k s ÚkuhkuLku fçkw÷kík fhe níke fu MkeLk ÃkuLk MkkÚku íku «u{{kt Au. òu fu nðu y[kLkf þw ÚkÞwt íkuLku ÷RLku íku{Lkk [knfku{k Ãký ¼khu [[ko Au. MkeLk ÃkuLkLke yu ð¾íku ÚkuhkuLk îkhk ¼khu «þtMkk fhðk{kt ykðe níke. «u{{kt Ãkzíkk Ãknu÷k íkuyku Mkkhk r{ºkku íkhefu hÌkk níkk. çkÒkuyu yuf MkkÚku fk{ Ãký fÞwo tníkw. ÚkuhkuLk MkkÚku «u{{kt nkuðkLkk fkhýu ÚkuhkuLkLku ÷RLku rVÕ{ Ãký çkLkkððk{kt ykðe níke. MkeLk ÃkuLkLke Lkðe rVÕ{ Ä ÷kMx VuMk{kt ÚkuhkuLk [{fe hne Au. MkeLk MkkÚku fk{ fÞko çkkË ÚkuhkuLku fÌkw níkwt fu MkeLk ÃkuLk íkuLkk ÃkkxoLkh íkhefu Au. çkÒku y÷øk ÚkR økÞk nkuðkLkk ynuðk÷ r{rzÞk {khVíku {¤e hÌkk Au. nsw MkwÄe çkÒku íkhVÚke fkuR ¾w÷kMkku fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. çkÒkuyu ÃkkuíkkLke furhÞh{kt yLkuf ÞkËøkkh ¼qr{fk yËk fhe Au. xwtf Mk{Þ{kt fkuR ¾w÷kMkku fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Ãký Ëu¾kR hne Au. nk÷{kt [[ko AuzkÞu÷e Au.

Mxkh ðkìh™k f÷kfkh™e ƒuVk{ zÙkRrðt„ {kxu Äh…fz ÷ku‚ ytusÕ‚ : Mxkh ðkìh™e …nu÷e fze Mxkh ðkìh: Ä VuLx{ r{™u‚{kt ƒk¤ f÷kfkh Œhefu [{fe™u hkŒkuhkŒ Ëwr™Þk¼h{kt òÛkeŒk ÚkR „Þu÷k f÷kfkh suf ÷kuRz™e …ku÷e‚u ƒuVk{ zÙkRrðt„ {kxu Äh…fz fhe nŒe.…ku÷e‚ «ðfŒkyu sÛkkÔÞwt nŒwt fu …ku÷e‚u nk÷ 26 ð»ko™k suf™e Äh…fz ºkÛkuf fkhÛkku‚h fhe nŒe: yuf, yu™e …k‚u zÙkRrðt„ ÷kÞ‚L‚ ™Úke. ƒu, yk{ AŒkt ƒuVk{ zÙkRrðt„ fhŒku nŒku. ºkÛk, Äh…fz xk¤ðk nkur÷ðqz™e fkuR rVÕ{™e su{ yuÛku …ku÷e‚™u ntVkððk fkh™u yrŒ ðÄw M…ez{kt ¼„kðe nŒe y™u hkuz …h™k yLÞ ðkn™[k÷fku {kxu òu¾{e …rhrMÚkrŒ ‚So nŒe. ‚kW fuhkur÷™k™k [kÕ‚ox™ rðMŒkhÚke …ku÷e‚ yu™e …kA¤ nŒe.


VI Friday, 26 June, 2015


Friday, 26 June, 2015

VII


VIII Friday, 26 June, 2015

Ä{o

hkuÍkÚke Ëq»kýku Ãkh fkçkw {u¤ðe þfkÞ hn{Œku y™u ƒhfŒkuðk¤k yk {k‚{kt ‚{ks™e Ëþk ƒË÷kR òÞ Au. hkuÍk rð»ku ‚qhn:ƒfhn{kt yÕ÷kn Œyk÷k Vh{kðu Au, “nu ÷kufku, suyku R{k™ ÷kÔÞk Aku ! Œ{khk {kxu hkuÍk VhSÞkŒ ƒ™kððk{kt ykÔÞk, suðe heŒu Œ{khk y„kW …Þ„tƒhku™k y™wÞkÞeyku {kxu VhSÞkŒ ƒ™kððk{kt ykÔÞk nŒk, yk™kÚke ykþk Au fu Œ{khk{kt Œfðk (‚tÞ{ y™u Rþ¼Þ)™ku „wÛk …uËk Úkþu.’’(2:283) yk…Ûku òuRyu Aeyu fu hkuÍku (ðúŒ W…ðk‚) Ëhuf Ä{o{kt „{u Œu Mðh]…{kt òuðk {¤u Au. fÞktf VkMx™k ™k{u fÞktf W…ðk‚™k ™k{u. h{Ík™ Rþ{Þ ÚkR sðk™ku, ykæÞkrí{fŒk{kt ŒÕ÷e™ ÚkR sðk™ku ŒÚkk ™irŒfŒk™k rþ¾hu …nkut[ðk™ku {k‚ Au. h{Ík™{kt {wM÷{k™™u ykæÞkrí{f ™irŒf y™u ‚k{krsf rðfk‚ {kxu «rþûkÛk yk…ðk{kt ykðu Au. hkuÍku yk…Ûke ytËh Rþ¼Þ y™u …kuŒk™e RrLÿÞku …h fkƒq fhŒk rþ¾ðkzu Au suÚke {kÛk‚™ku «kf]rŒf heŒu ÔÞrfŒíð rðfk‚ ÚkkÞ Au y™u ÔÞrfŒ{kt ÔÞrfŒíð rðfk‚™k r¾÷u÷k Vq÷ku Œu™u Ëwr™Þk y™u ykr¾hŒ™e ‚V¤Œk™k {k„uo ÷R òÞ Au. yuf 𾌠yƒe rƒ™ fyƒ hËe. ™u nÍhŒ W{h hËe. yu ‚ðk÷ fÞkuo, ’Œfðk yux÷u þwt ?’ yk…u Vh{kÔÞwt fu ’y{eh]÷ {kur{™e™ Œ{u fÞkhuf yuðk {k„oÚke …‚kh ÚkÞk Aku. su™e ƒt™u ƒksw fktxkðk¤e Íkzeyku nkuÞ y™u hMŒku ‚ktf¤ku nkuÞ.’ nÍhŒ W{h hËe. yu fÌkwt, ’nk’. nÍhŒ Rç™u fyƒu (hËe.) …qAÞwt Œ{u íÞktÚke fuðe heŒu …‚kh Úkkð Aku ? nÍhŒ W{h hËe. yu sðkƒ ykÃÞku fu …kuŒk™ku …k÷ð ykxku…e ƒ[kðe™u [k÷wt Awt fu …k÷ð fktxkyku{kt ™ ¼hkE òÞ. nÍhŒ fyƒu (hËe) fÌkwt, ’ƒ‚ yk™wt ™k{ s Œfðk Au.’ Sð™™e

Þkºkk{kt ƒt™u ƒksw fktxkh]…e Ëw»kÛkku Au …kuŒk™k Sð™™u yk y™irŒfŒkÚke ƒ[kðe Þkºkk …qhe fhðk™wt ™k{ ’Œfðk’ Au. …kuŒk™k{kt hnu÷e Ëwüð]r¥>yku™u Akuzðk {kxu fw‚tMfkhku™u ™ü fhðk {kxu ŒÚkk …kuŒk™e ¾k{eyku y™u Ëku»kku™u Ëqh fhðk {kxu h{Ík™ {kÛk‚{kt ’Œfðk’ …iËk fhðk {kt„u Au. ©{ þe÷Œk : yk¤‚, «{kË ÔÞrfŒ™u nhk{¾kuh ƒ™kðe Ëu Au. yk¤‚™k fkhÛku Œu™e þkherhf y™u {k™r‚f þrfŒyku ½xe òÞ Au. h{Ík™ ÔÞrfŒ{kt {nu™Œ fhðk™wt «rþûkÛk yk…u Au. Œu™u ‚{Þ™ku …kƒtË (‚Þ{ …k÷™e) ƒ™kðu Au. ‚ðkhu ‚nhe fhe Vsh …Zðe …Ae …kuŒk™k fk{fks{kt ÷k„e sðwt ƒ…kuh y™u ‚kts™e ™{kÍ yËk fhe ‚{Þ‚h RVŒkh fhðwt {„rhƒ Rþk …Ze™u Œhkðen™e ÷ktƒe ™{kÍ …Zðe ð„uhu yk¾k rËð‚™ku xkRx rþzÞw÷ nkuÞ Au. ƒÄk fk{ku ‚{Þ‚h fhðk™k nkuÞ Au. su {kÛk‚{kt rþMŒ Wí…Òk fhu Au. ’’rs‚™u R{k™ ð ynŒu‚kƒ fu ‚kÚk fÞk{ rfÞk yÕ÷kn W‚fu r…A÷u „w™kn ƒÏþ Ëu„k’’ (ƒw¾khe, {wrM÷{) ykí{r™heûkÛk : yuf fnuðŒ Au fu …kuŒk™e ƒwrj y™u ƒeò™e ‚t…r¥> [Œwh™u [kh „Ûke y™u {q¾o™u ‚ku„Ûke Ëu¾kÞ Au. Ëhuf ÔÞrfŒ …kuŒk™u ‚t…qÛko r™Ëkuo»k y™u …qÛko ƒwrjþk¤e {k™u Au. Œu™u …kuŒk™e ºkwrx fu Ëku»kku Ëu¾kŒk ™Úke yÚkðk òuðk™ku ‚{Þ {¤Œku ™Úke …Ûk ƒeò{kt s Ëku»kku Ëu¾kÞ Œu{™e s r™tËk fhŒk nkuRyu Au. yk ÔÞrfŒ fÞkhu ÔÞrfŒíð rðfk‚™e rËþk{kt yuf z„÷ …Ûk {ktze þfŒku ™Úke. h{Ík™ ykðk ÔÞrfŒyku {kxu ykí{r™heûkÛk™wt yð‚h …qh] …kzu Au fu suÚke Œuyku „wÛk, f{o y™u Mð¼kð{kt ‚wÄkhku fhe ÔÞrfŒ™u ‚wrðfr‚Œ fhu.

Ëw»kÛkku …h fkƒq {u¤ðku : (1) yntfkh y™u ÷ku¼ ÔÞrfŒ rðfk‚™k yðhkuÄf Au ƒt™u yufƒeò™k yr¼Òk ‚kÚke Au. ykðk ÔÞrfŒ Œ{k{ ðMŒwyku …h yufkrÄfkh RåAu Au y™u ‚t‚kh™k ƒÄk ‚kÄ™ku™ku ÷ku¼ …kuŒu yuf÷ku s ÷uðk {kt„u Au. yk ð]r¥> Ähkð™kh ÔÞrfŒ …kuŒk™wt ÓËÞ ƒk¤u Au y™u þrfŒ ™ü fhu Au ŒuÚke ykðk Ëw»kÛkku™ku íÞk„ fhðku. (2) yr¼{k™ : yr¼{k™™k fkhÛku ÔÞrfŒ™e rððufþe÷Œk, rððuf ƒwrj y™u ËqhËrþoŒk ™kþ …k{u Au. yr¼{k™™k fkhÛku yÕ÷knu þiŒk™ ™u fÞk{Œ ‚wÄe nzÄqŒ fÞkuo. ¿kkk™e y™u ƒwrj{k™ ÔÞrfŒyku fÞkhuÞ yr¼{k™ fhŒk ™Úke. (3) yr™ÞtrºkŒ {níðkfktûkkyku : ÔÞrfŒ{kt {níðfktûkkyku nkuÞ s Au h{Ík™ yk {níðfktûkkyku …h r™ÞtºkÛk fhŒk rþ¾ðkzu Au. {níðfktûkk ™k nkuÞ Œku {kÛk‚ «„rŒ fhe þfŒku ™Úke …Ûk yr™ÞtrºkŒ {níðfktûkkyku ÔÞrfŒ™u MðkÚkeo ƒ™kðe Ëu Au. Œu™k Sð™™wt ‚w¾ [u™ ™ü ÚkR òÞ Au fu{ fu Œu™ku fkuR ytŒ ™Úke. ŒuÚke {kÛk‚{kt f™kyŒ (‚tŒku»k) nkuðe òuRyu. y‚íÞ : ãÛkk ƒÄk ÔÞrfŒyku ‚òÚke ƒ[ðk {kxu …kuŒk™k Ëku»k Aw…kððk y‚íÞ ƒku÷u Au. fux÷kf …kuŒk™k MðkÚko {kxu fu ƒeòÚke Ëw~{™™e fkZðk y‚íÞ ƒku÷u Au. ÍwXw ƒku÷™kh {kÛk‚ ‚{ks{kt ƒË™k{ ÚkkÞ Au. Œ…k‚ fÞko ð„h fkuR…Ûk ‚{k[kh Vu÷kððk fu yVðkyku Vu÷kððe …Ûk y‚íÞ Au ŒuÚke s nËe‚{kt y‚íÞ™u íÞk„ðk™ku W…Ëuþku yk…ðk{kt ykÔÞku Au. yk… (y.y.ð.) yu Vh{kÔÞwt ’su ÔÞrfŒyu hkuÍk hk¾e swX ƒku÷ðwt y™u sqX …h f{o fhðk™wt íÞk„ ™Úke fÞwot Œku ykÕ÷kn™u Œu™e fkuR sh]h ™Úke fu Œu hkuÍk hk¾e ¾kðk

…eðk™wt Akuze Ëu’ (ƒw¾khe) ÔÞ‚™ : ãÛkk ƒÄk ÔÞrfŒyku ÔÞ‚™e nkuÞ Au. Œuyku Ëkh], sw„kh, ÔÞr¼[kh, „wx¾k ð„uhu ãÛke ƒÄe fwxuðku™k ƒtÄkÞu÷k nkuÞ Au. ykðk ÷kufku™wt MðkMÚÞ …Ûk ƒ„zu Au y™u ykðk ÷kufku™u ‚{ks rŒhMfkh fu ã]Ûkk™e ™shu sqyu Au. h{Ík™™k hkuÍk ÔÞ‚™e™u ÔÞ‚™ {wfŒ fhðk ¾qƒ s y‚hfkhf ‚krƒŒ ÚkR þfu Au. MðkÚko ð]r¥> : fwËhŒ™e Ëhuf r¢Þk …hM…h ykËk™ «Ëk™Úke [k÷u Au. Ëhuf …ËkÚko fþwtf „w{kðu Au íÞkhu Œu™u fþwtf {¤u Au. þheh™k yt„ku …hM…h yufƒeò™u ‚nfkh yk…u Au ŒuÚke Œu ÔÞrfŒ Äkhu÷k fk{ku …kh …kzu Au. …Ûk òu þheh™k yt„ku{kt MðkÚkoð]r¥> Wí…Òk ÚkR òÞ Œku fkuR fkÞo fhe þfŒk ™Úke su ‚{ks{kt MðkÚkoð]r¥>yku™ku rðfk‚ÚkkÞ Œu ‚{ks{ktÚke ËÞk, «u{, ‚kÚk, ‚nfkh™e ¼kð™k, íÞk„¼kð™k, ƒÄwt s {]íÞw …k{u Au. ykðk ‚{ks™u y‚{]j ‚{ks fne ™ þfkÞ. h{Ík™{kt ÔÞrfŒ ‚ðkh Úke ‚kts ‚wÄe fþwt ¾kŒku …eŒku ™Úke ŒuÚke Œu™u „heƒe y™u ¼q¾Úke …ezkŒk ÷kufku™ku ÏÞk÷ ykðu Au y™u Œu™k{kt fh]Ûkk …uËk ÚkkÞ Au. ŒuÚke yk… (‚.y.ð.) yu Vh{kÔÞwt,’’h{Ík™ n{ËËeo y™u ‚nk™w¼qrŒ™ku {rn™ku Au.’’ (ƒÞnfe) y~÷e÷Œk y™u fk{wfŒk : {kºk y™irfŒ þkherhf ‚tƒtÄku ƒktÄðk™wt ™k{ s y~÷e÷Œk ™Úke …Ûk Œuðk rð[khku fhðk …Ûk yÞkuøÞ Au. yksu ‚{ks{kt {erzÞk™k fkhÛku Þwðk™ku yk ƒe{khe™k ¾kzk{kt …ze „Þk Au. fk{wf r[tŒ™ {™w»Þ™wt {k™r‚f ŒÚkk ykrí{f ƒ¤ „{e òÞ Au. ™irŒf ‚kn‚, ÄiÞo, ð„uhu „wÛkku™wt ™kþ ÚkkÞ Au. sÞkhu ‚tÞ{ {kÛk‚{kt þrfŒyku …uËk fhu Au suÚke Œu {kuxk {kuxk fkÞkuo fhe þfu Au.

hkuÍk y~÷e÷Œk y™u fk{wfŒk …h r™ÞtºkÛk ÷kðŒk rþ¾ðkzu Au. yk… (‚.y.ð.) yu Vh{kÔÞwt, ’’sÞkhu Œ{khk{ktÚke fkuR™wt hkuÍk nkuÞ Œku Œu y~÷e÷ ðkŒku ™ fhu, ™ þkuh ƒfkuh y™u ™ Íãzk V‚kË fhu’ (ƒw¾khe, {wrM÷{) [kze fhŒk hkufkðku : ½Ûkkt ÔÞrfŒyku …kuŒk™e òŒ™u Wå[ ƒŒkððk fu ƒeò™u ƒË™k{ fhðk [kze fhŒk nkuÞ Au. [kze fhðe („eƒŒ fhðe) yuf ‚k{krsf fut‚h Au. su ‚{ks™u ytËhkuytËh ¾kR òÞ Au. yk ne™ f]íÞ™k fkhÛku ÔÞrfŒyku ðå[u Í„zk …Ûk ÚkkÞ Au. ykðk Ëw„woÛkku™u hkufðk {kxu yk… (‚.y.ð.) yu Vh{kÔÞwt : Œ{u ƒt™u Vhe ðwÍw fhe ™{kÍ …Zku y™u Œ{khku hkuÍku …qhku fhe ƒeò rËð‚u fÍk fhku.Œuykuyu …qAÞwt : ’fu{ ? nu yÕ÷kn™k h‚q÷’’, yk… (‚.y.ð.) yu Vh{kÔÞwt Œ{kuyu …u÷k ÔÞrfŒ™e „eƒŒ ([kze) fhe Au. ¢kuÄ y™u ƒË÷ku : fkuR™e ‚kÚku Ëw~{™kðx ÚkkÞ íÞkhu ¢kuÄ™k fkhÛku ƒË÷k™e ¼kð™k …uËk ÚkkÞ Au. ¢kuÄ Ëw„woÛkku™ku ‚{úkx Au ¢kuÄ rð[khðk™e þrfŒ™u „{e òÞ Au. ¢kuÄ™k ykðuþ™k fkhÛku {kh…ex, ¾q™ ykí{uníÞk ð„uhu Ëq»kÛkku ‚{ks{kt Wí…Òk ÚkkÞ Au. ¢kuÄ™e sðk¤k …kuŒk™uÞ ƒk¤u Au y™u ‚k{uðk¤k™u …Ûk. ƒË÷ku ÷uðku yu ‚kn‚ fu ƒnkËqhe™wt fk{ ™Úke …Ûk fkÞhŒk Au. Œu {kÛk‚ …kuŒk™k ¢kuÄ …h fkƒq {u¤ðe þfŒku ™Úke. Œu ƒeò …h þwt fkƒqt {u¤ðþu. ‚n™þe÷Œk {™w»Þ™e ytŒ{wo¾e «ð]r¥>yku™u rðfr‚Œ fhu Au. yk… (‚.y.ð.) yu Vh{kÔÞwt (h{Ík™{kt) y„h Œu{™u fkuR „k¤ku yk…u fu ÷zu Œku (Œ{u Í„zk ™ fhku) Œu{™u fne Ëku, {u hkuÍku hk¾u÷ Au, (Œ{khk fkÞo{kt ‚kÚk ™ yk…e þfwt.) (ƒw¾khe, {wrM÷{).


Friday, 26 June, 2015

MkkÞLMk

IX

Ã÷wxku økúnLke ¼køkku¤u ÃknkUåÞwt LÞw nkuhkEÍLMk

ykÃkýk çkúñktz{kt MkwÞo{k¤k çkwÄ, þw¢, {tøk¤, økwÁ yLku þrLk «k[eLk Mk{ÞÚke òýeíkk økún níkk. Ãk]Úðe Ãký yuf økún Au. Mkki «Úk{ rLkfku÷Mk fkuÃkhrLkõMku ËþkoÔÞwt fu Ãk]Úðe Mkrník çkÄk s økúnku MkwÞoLke Ãkrh¢{k fhu Au. xkÞfku çkúknuLkk rLkheûkfku ÃkhÚke òunkLkeMk fuÃ÷hu økúnøkríkLkk fux÷ktf rLkÞ{kuLkwt MktþkuÄLk fÞwO níkwt. økur÷r÷Þkuyu zkÞLkkr{õMkLkku ÃkkÞku Lkkt¾kÞku. ËwhçkeLkÚke çkúñktzLke ykfktþLke ¼ÔÞíkk òuE. LÞwxLku økríkLkk yLku økwÁíðkf»koýLkk rLkÞ{ku þkuæÞk yLku ÃkwÁt zkÞLkkr{õMk yÂMíkíð{kt ykÔÞwt. LÞqxLkLkk Mk{Þ MkwÄe fk[Lkk ËwhçkeLkku çkLkíkk níkk. LÞwxLku Mkki «Úk{ ykÞLkkLkwt ËwhçkeLk çkLkkÔÞwt. ÃkAe íkku fktMkkLkk ËwhçkeLkku çkLÞk. ykÞLkkLkk {kuxk ËwhçkeLkku çkLÞk, fk[Lkk {kuxk ËwçkeLkku çkLÞk. Ãký Ãknu÷wt ËwhçkeLk fkuýu çkLkkÔÞwt. «Úk{ ËwhçkeLk {kíkk fkiþÕÞkyu çkLkkÔÞwt. yuf rËðMk ÃkwŠý{kLkku [tÿ òuELkuhk{u íkuLku ÃkfzðkLke nX Ãkfze. òuhòuhÚke hzðkLkwt þY fÞwO. yk¾ku {nu÷ {kÚku ÷eÄku. íÞkhu íkuLku AkLkk hk¾ðk fkiþÕÞkSyu ÃkkýeLke fÚkhkux ¼he hk{Lke Mkk{u hk¾e. hk{u ÃkkýeLke fÚkhkux{kt [tÿLkwt «rík®çkçk òuÞwt yLku íku{kt nkÚk Lkkt¾e [tÿLkk «rík®çkçkLku nkÚk{kt ÷eÄwt yLku hkS hkS ÚkE økÞk. yk «Úk{ ðkuxh {exh (ÃkkýeYÃk-ykÞkLkkLkwt ËwhçkeLk) nk÷{kt ÃkkhkLkwt r÷õðez {exh ËwhçkeLk yÂMíkíð{kt ykÔÞwt Au. LÞwxLku çkúñktz Mk{sðkLke [kðe ykÃkýk nkÚk{kt {qfe. nfefík{kt íkku MkVhsLkLku ykÃkýLku økwÁíðkf»koýLkku Wfu÷ ykÃÞku íku ÃkzeLku íkuLke ÃkkA¤ økwÁíðkf»koý çk¤ Mk{sðkLke [kðe LÞwxLku ykÃke níke. 1781 MkwÄe MkwÞo{k¤k{kt þrLk MkwÄeLkk s økúnku ÷kufkuLku yLku ¾økkur¤ðËkuLku òýeíkk níkk. þrLk

søÞkLkku ytËks ÷økkÔÞku. yk çktLku ¾økku¤rðËkuyu ðuÄþk¤kLku ÷ÏÞwt fu, ÞwhuLkMk ÃkAe Ãký yuf økún y{wf søÞkyu nkuE þfu íku íku{ þkuÄku. Ãký yk ¾økku¤ rLkheûkfkuLku yk çkkçkík{kt rðïkMk Lknkuíkku. Auðxu çkŠ÷Lk rLkheûkfu íkuLku 1846Lkk MkÃxuBçkh {rnLkk{kt þkuÄe fkZâku. íku økúnLkwt Lkk{ LkuåÞwLk hk¾ðk{kt ykÔÞwt. yk LÞwxLkLkk zkÞLkkr{õMkLke MkV¤íkk níkk. ÃkAe ¾økku¤rð¿kkLkeyku r[ðkh fhðk ÷køÞk fu fËk[ LkuÃåÞwLk ÃkAe Ãký økún nkuÞ. yr{hfe ¾økku¤ rLkheûkf ÃkŠMkð÷ ÷kuðu÷u LkuÃåÞwxLk ÃkAeLkku økún þkuÄðk ½ýk ð»kkuo MkwÄe {nuíkLk fhe. íkuLkk {]íÞw ÃkAe fux÷ktÞ ð»ko ÃkAe íkuLke s ðuÄþk¤k{kt íkuLkk {ËËLkeþkuyu ykŠÚkf, {kLkrMkf yLku þkrhhef Mkt½o»k fhe ÷kuðu÷Lkwt MðÃLk ÃkwÁ fÞwO. 1930{kt LkuÃåÞwLk ÃkAeLkku økún rðr÷Þ{ õ÷kEz xkuBçkkuyu þkuÄe fkZâku. íÞkhu íku 25 ð»koLkku ÞwðkLk níkku. 1988{kt yk ÷u¾Lkk ÷u¾f y{urhfk{kt íkuLku {éÞk níkk. íÞkhu xkuBçkku 83 ð»koLkk níkk. Ã÷wxku þkuÄkÞk ÃkAe ÃkAe ¾økku¤rðËku íkuLkku yuf xÃkfktYÃku yÇÞkMk fhðk ÷køÞk. íkuLkk ÔÞkMkLkku íku{ýu ytËks ÷økkÔÞku. íkuLkk {køkoLkku òýeíke níke, Ãký çkeò økúnkuLku Ãký WÃkøkúnku rðï. ÞwhuLkMk þkuÄkÞk ÃkAe íkuLku økríkrðrÄ òuELku yÇÞkMk fhíkk íkuykuyu òuÞwt fu, Ã÷wxkuLke fûkk ¾wçk nkuE þfu Au íku ðkík íku{Lku òýeíke Lk níke. íÞkhu rð¿kkLkeyku™u rð[kh ykÔÞku fu ÞwhuLkMk ÃkAe Ãký s ÷tçkð]ík Au yLku íku MkwÞo{k¤kLke Mk{ík÷Lku {kuxu òufu, ËwhçkeLkku Lk níkk. Mkki «ík{ økur÷r÷Þkuyu økún nkuðku òuEyu. nk÷Lkk {kuxk ËwhçkeLkku Ãký ¾qýu Au. Ã÷wxkuLku íkuLke fûkk{kt fux÷ktÞ ð»ko MkwÞoLke ßÞkhu íkuLkwt ËwhçkeLk økwÁ Ãkh {ktzâwt íÞkhu íkuLku ÞwhuLkMk ÃkAeLkk økúnLku íkuLke ¼ÔÞíkk{kt òuE þfíkk LkSf LkuÃåÞwLkLke fûkkLku ytíkøkoík ykðe òÞ Au økwÁLkk [kh [tÿkuLkk ËþoLk fÞko. Ãk]ÚðeLkk [tÿ LkÚke. íkku ykuøkýeMk{e MkËeLke ÃkwðkoÄo{kt íkuLku íÞkhu íku MkwÞo{k¤kLkku Lkð{ku økún Lknª Ãký ykX{ku ÃkAe, MkwÞo{k¤k{kt yk Ãknu÷k [kh [tÿku níkk su ËwhçkeLk îkhk fuðe heíku þkuÄkÞk. ð¤e. ÃkkAwt çkÄk økún çkLke hnu Au. ÃkAe {kuxk {kuxk ËwhçkeLkku yLku nçk÷ ytíkrhûk økur÷r÷Þku òuÞk. ÃkAe íkku þrLk yLku økwÁLkk çkeò s ¾økku¤rðËku ÃkkMku íÞkhLkk ð¾íkLkk {kuxk ËwhçkeLkku níkk Ãký Lknª. íkuÚke rð[ûký ËwhçkeLku ËþoðkÔÞwt fu Ã÷wxkuLkku ÔÞkMk su{ [tÿku þkuÄkÞk. 1781{kt rðr÷Þ{ n»ko÷u r{ÚkwLk hkrþ{kt yuf rð¿kkLkeyku su.Mke. yuzBMk yLku ÷urðrhÞhu ¾økku¤rðËku {kLkíkk níkk íku{ ºký nòh fu [kh ykfkþe®ÃkzLku [k÷íkk òuÞku. íkuýu íkuLku Äw{fuíkwt LÞwxLkLkk rLkÞ{ku ÷økkðe rÚkÞheÚke ÞwhuLkMk nòh rf÷ku{exh LkÚke Ãký 2200 rf÷ku{exh s {kLke ÷eÄku níkku. Ãký çkeò ¾økku¤rðËkuyu ÃkAeLkk økúnLku þkuÄðkLke {Úkk{ý fhe. íkuLke Au. yk{ íku ½ýku LkkLkku økún Au. MkwÞo{k¤kLkku AuÕ÷ku økún økýkÞ. {kxu íkuLkwt þrLk hk¾ðk{kt ykÔÞwt. þLki: þLki: [hrík Erík þrLkïh: Äehu Äehu [k÷u íku þrLk. þrLkLku ð÷Þku Au íkuLkku yk¼kMk økur÷r÷ÞkuLku ÚkÞu÷ku Ãký íkuLkwt ËwhçkeLk LkkLkwt níkwt íkuÚke íku ð÷ÞkuLkk YÃk{kt òuE þõÞku Lk níkku. íkuLku ÷køÞwt fu þrLk íkuLkk rð»kwðð]ík Ãký Úkkuzku Vq÷u÷ku Au. yk 1610Lke ðkík níke. 1656{kt r¢rùÞ nwÞøkLMku {kuxk ËwhçkeLk{ktÚke þrLkLkku yÇÞkMk fÞkuo íÞkhu íkuLku þrLkLkk ð÷Þku MÃküYÃku òuÞk. íku{ Aíkk ¾økku¤rðËkuyu «&™ Lk fÞkuo fu þrLkLku ð÷Þku Au íkku økwÁ økúnLku fu{ Lknª. rðÍLk ykøk¤ Lk [kÕÞwt. [tÿ WÃkøkún Au íku ðkík ¾økkuø¤rðËku{kt

Mkkrçkík fÞwO fu yu Äw{fuíkwt LkÚke. Ãký MkwÞoLke Ãkrh¢{k fhíkku þrLk ÃkAeLkku økún Au. íkuLkwt Lkk{ ÞwhuLkMk («òÃkrík) hk¾ðk{kt ykÔÞwt. ÞwhuLkMk «Úk{ s økún níkku suLku {kLkðeyu íkuLkk ËwhçkeLkLke {ËËÚke þkuæÞku nkuÞ. òu ËwhçkeLk yÂMíkíð{kt ykÔÞk Lk nkuík íkku ykÃkýLku þrLk ÃkAeLkk økúnkuLke yLku çkúñktz{kt hnu÷k çkeò ykfkþ®ÃkzkuLke òý s ÚkE Lk nkuík. ËwhçkeLk yu fk[Lke fur{MxÙeLke fhk{ík Au. òu fk[Lke fur{MxÙe ÃkuËk ÚkE Lk nkuík íkku ËwhçkeLkku Ãký yÂM¥kíð{kt ykÔÞk Lk nkuík. yk{ ¾økkur¤ð¿kkLk{kt hMkkÞýþk†u «ðuþ fÞkuo. fk[Lkk ykÃkýLku çku ËwrLkÞkLke òý fhu Au. yuf çknkhLkwt rðþk¤ rðï yLku yuf ytËhLkwt Mkwû{

Ã÷wxku Ãk]ÚðeÚke ÷øk¼øk 6 yçks rf÷ku{exh Ëwh Au. íÞkt MktËuþkLku ÃknkU[íkk A f÷kf ÷køku Au. LÞw nkuhkEÍLMk Ã÷wxku Ãkh su fktE òuþu íkuLke {krníke {kuf÷þu ÃkAe ÷øk¼øk 6 f÷kfu ykÃkýLku {krníke fu AkÞkr[ºk {¤þu


X

rðþu»k

Friday, 26 June, 2015

WLkk

çkøkMkhk

ðhMkkË - ðkðkÍkuzkÚke ¼khu ¾kLkk¾hkçke

Mkwhík

y{hu÷e

Mkwhík

y{ËkðkË

ðzkuËhk

WLkk

{tøk¤ðkhu hkºku yhçke Mk{wÿ{kt W˼ðu÷k rz«uþLkLkk fkhýu ðkðkÍkuzk MkkÚku økwshkík ¼h{kt ðhMkkË íkwxe Ãkzâku níkku. suLku fkhýu ¾kMk fheLku Mkkihk»xÙ{kt ¼khu ¾wðkhe ÚkE Au. yk¾k hkßÞ{kt ðhMkkËe {knku÷{kt 30 ÷kufkuyu Sð økw{kÔÞk Au WÃkhktík Mkðoºk s¤çktçkkfkhLke rMÚkrík Mkòoðk Ãkk{e Au. MkkÚku s sLkSðLk yMíkÔÞMík ÚkE økÞwt Au.

çkøkMkhk

LkrzÞkË


fuLkuzk

Friday, 26 June, 2015

13

fuLkuzkLkk nkW®Mkøk çkòhLkk ÃkíkLk ytøku hkufkýfkhku{kt {ík¼uË

ykuLxurhÞku : fuLkuzkLkk nkW®Mkøk çkòhkuLke ðkík Au íÞkt MkwÄe fuLkurzÞLkku íkuLku fuðe heíku swyu Au yLku çkkfeLkwt rðï íkuLku fuðe heíku swyu Au íku çktLku ðå[u ½ýku s {kuxku íkVkðík Au. {kuxk¼køkLkk fuLkurzÞLk çkuLf yÚkoþk†eyku, hksfeÞ Lkuíkkkyku yLku WãkuøkLkk yktíkrhf ðíkqo¤kuLkwt fnuðwt Au fu fuLkuzk{kt nkW®Mkøk çkçk÷Lkk ÃkíkLkLke þõÞíkk LkrnðíkT Au ßÞkhu yLÞ yktíkhhk»xÙeÞ hkufkýfkhku yk çkkçkíku yMkt{ík Au. VkELkkÂLMkÞ÷ ÃkkuMxLkk yuf ynuðk÷ {wsçk Þw.yuMk. hkufkýfkhkuLkku yuf {kuxku ¼køk ÞwyuMk nkW®Mkøk çkçk÷Lkk ÃkíkLkLke su{ nðu fuLkuzk{kt

nkW®Mkøk çkòhLkk ÃkíkLkLke ykøkkne fhu Au. ÃkkuMxLku yuf rLk»ýkíku sýkÔÞwt níkwt fu 2007, 2008 yLku 2009{kt ÞwyuMk Mkk{u çku®xøk fhLkkh çkÄk s {kuxk ø÷kuçk÷ {u¢ku VtzTMk AuÕ÷k fuxk÷f ð»kkuoÚke fuLkurzÞLk nkW®Mkøk çkòhLkku yÇÞkMk fhe hÌkk Au. nwt òýwt Awt fu íku{ktÚke fux÷kf VtzTMk fuLkurzÞLk nkW®Mkøk{kt yfM{kík ÚkðkLke hkn òuE hÌkk Au. ÞwyuMk Vuzh÷ rhÍðo ÔÞksËhku{kt ðÄkhku fhðkLkwt þY fhþu íkuðe yÃkuûkk MkuðkÞ Au íkuðk Mk{Þu yLkuf þkuxoMku÷Mko fuLkuzkLkk çkòh{kt {tËe Ãkh çku®xøk fhe hÌkk Au. òufu, çkÄk s ÷kufku

«Úk{ rðï Þkuøkk rËðMk

¼khíkLkk ðzk«ËkLk LkhuLÿ {kuËeLke rðLktíkeLku Ãkøk÷u Mk{økú rðï{kt 21 sqLk 2015Lkk hkus «Úk{ rðï Þkuøkk rËðMkLke ¼ÔÞ Wsðýe ÚkE níke. suLku ÷ELku Mk{økú ¼khíkeÞku{kt yLkuhku WíMkkn W{tøk òuðk {éÞku. fuLkuzk{kt Ãký Þkuøk rËðMkLke Wsðýe ÚkE níke. xkuhkuLxkuLkk Exku÷efkuf yk÷kçkeÞLk {ku÷ Mk{wnLkk 50 sux÷k MkeLkeÞhku{kt økwshkíke íkÚkk Ãktòçke ¼kE-çknuLkku {kWLx yku÷eð ÃkkfoLkk fwËhíke MkkrLkæÞ{kt MkðkhLkk 9.00 f÷kfu ¼uøkk ÚkE Þkuøk økwÁ Mkwhþ¼kE Ãkxu÷ yLku {ýeçkuLk Ãkxu÷ Mkw[eík rðrðÄ «fkhLkk ÞkuøkkMkLkku fhe, MkkÚku MkktMf]ríkf fkÞo¢{ íkÚkk yÕÃkknkhLkku ÷k¼ ÷E ¼ÔÞ Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. fkÞo¢{{kt 60 ð»koÚke ÷E 80 ð»ko MkwÄeLkk rMkrLkÞhkuyu ÞwðkLkku suðwt òuþ yLkw¼ÔÞwt níkwt.

ykðe ykøkkne fhíkk LkÚke. ÞwyuMk{kt ÔÞksËhku{kt ðÄkhkÚke fuLkurzÞLk ÷uLzMko Ãkh Ëçkký ykðþu, fkhý fu fuLkuzk{kt rVõMk-hux {kuøkuos hux Þw.yuMk. çkkuLz ÞeÕzTMk MkkÚku Mktf¤kÞu÷ Au. hkufkýfkhkuLke Lksh ðkLkfwtðh Ãkh Au, ßÞkt yuf ®Mkøk÷ Vur{÷e ½hLke Mkhuhkþ ®f{ík 1.4 r{r÷ÞLk zku÷h Au yLku fux÷ef ð¾ík yk {fkLkku 2 r{r÷ÞLk zku÷hÚke ðÄw ®f{íku ðu[kÞ Au. yk hkufkýfkhkuLke ykøkkne Au fu ðkLkfwtðh fkuEÃký ¼kðe fuLkurzÞLk nkW®Mkøk çkçk÷Lkk ÃkíkLkLkwt yuÃkeMkuLxh nþu. ðku÷MxÙexLkk yuf yøkúýe þkuxoMku÷h {kfo fkunkuzTMkLkwt fnuðwt Au fu nðu

fuLkuzkLkwt Lkkifkˤ Vhe ð¾ík ¾kLkøke snksLkku WÃkÞkuøk fhþu

ykuLxurhÞku : fuLkuzk{kt ÞwØLkeríkLkwt rðMíkhý fhðk nuíkwt Mk{wÿ{kt snks{kt #Äý yLku ÃkwhðXku Ãkqhku Ãkkzðk {kxu Lkkifkˤ ¾kLkøke snksLkku WÃkÞkuøk fhþu suLkk ÷eÄu íku{Lku íðrhík MkwrðÄk {¤þuu. Mkwhûkk {tºke òMkkuLk fuLkeyu {tøk¤ðkhu ònuh fÞko {wsçk Mkhfkh «kÚkr{f Äkuhýu õÞqçkufLkk [uLxeÞh zuðe rþÃkÞkzo MkkÚku [[ko rð[khýk fhe hne Au fu su hkuÞ÷ fuLkuzeÞLk LkuðeLku {tsqh nkuÞ íku «{kýu ®f{ík, Mk{Þ yLku Äkuhý {wsçk fk{[÷kW Äkuhýu snks Ãkqhk Ãkkze þfþu. fuLke òýfkhe ykÃkíkk sýkðu Au fu yk MkwrðÄk ËhBÞkLk òu snks{kt t fkuE ¾k{e òuðk {¤þuu íkku yu[yu{Mke «kuxuõxh yLku yu[yu{Mke «eÍoðLkh çktLku snksLku ÃkkAk {kuf÷e Ëuþu. òu snks{kt ¾k{e sýkþu íkku «kuxuõxh íkuLku íkkuze Lkk¾ðkLke yLkw{rík ykÃkþu. «eÍoðLkoh fxkE økÞu÷k snksLke yktíkrhf MkkÄLkkuLku rfLkkhu ÷kðe WÃkÞkuøk{kt ÷uþu. çktLku snksLke MkwrðÄkLke þYykík 1969{kt ÚkE níke. Mkhfkh çku Lkðk snks çkLkkððk {kxu 2.6rçkr÷ÞLk zku÷hLke ÞkusLkk çkLkkðe Au Ãkhtíkw íku 2021 Ãknu÷k þY ÚkE þfþu Lkrn. çku snksLkk LkwfMkkLkLkk fkhýu ûk{íkk yLku fk{økehe çkkçkíku hkuÞ÷ fuLkurzÞLk Lkuðe íkf÷eV ¼kuøkðe hne Au.

{eMkeMkkøkk ¾kíku f÷kfkh feíkeoËkLk økZðeLkk zkÞhkyu s{kðe h{Íx

{LkkuhtsLk ÃkwÁ Ãkkzâwt níkw. {k-çkkÃkLkwt {n¥ð yLku ËefheLkwt {níð Mk{òðíke ðkíkku yLku økeíkku hsq Úkíkkt WÃkÂMÚkíkkuLke ykt¾ku ¼eLke ÚkE økE níke. sÞkhu nkMÞLkk Vwðkhk Akuzðk{kt Ãký íku{ýu fkuE fMkh çkkfe hk¾e Lk níke. fMkwtçkeLkku htøk, Lkøkh {u òuøke ykÞk, {ýeÞkhku, rþðíkktzð rðøkuhu h[Lkkyku hsq Úkíkkt ÷kufku Íq{e WXâk {eMkeMkkøkk : økík þrLkðkhu ®nËw fÕ[h÷ níkk. Mk[eLk òu»ke, {unw÷ òu»keyu økZðeLkk MkuLxh {eMkeMkkøkk ¾kíku n{ ÷r÷ík f÷k {t[ økeíkku MkkÚku íkçk÷k{kt MkkÚk ykÃÞku níkku. sÞkhu îkhk feíkeoËkLk økZðeLkku ÷kufzkÞhku ÞkuòÞku fe-çkkuzo Ãkh Ëþeoík fk[kLke f÷k ÷kufkuyu níkku. ykþhu 800 ÷kufkuÚke ¼hu÷k nku÷{kt yLkw¼ðe níke. MkkuLk÷ðk¤k, SíkuLÿ òu»keyu hkrºkyu 1.15 f÷kf MkwÄe ÷kufkuyu økeík, Ëwnk, Ãký zkÞhkLke htøkík s{kðe níke. ytíku ykÞkusf AtË yLku ÷kufMkkrníkLke {ò {kýe níke. ÷r÷ík Xkfhu MkðouLkku yk¼kh {kLÞku níkku MkkÚku s økwshkíkLkwt økkihð yuðk feíkeoËkLk økZðeyu ykøkk{e 11{e sw÷kEyu yLÞ hMkMk¼h ÃkkuíkkLkk çkw÷tË yðks{kt ÷kufkuLku ¼hÃkwh feíkeoËkLk økZðeLkk fkÞo¢{Lke ònuhkík fhe níke.

h{òLkLkk hkuò {kxu MxeVLk nkÃkohLkwt 24 MkwMkuõMk Ãkh {wÂM÷{ LkuíkkykuLku yk{tºký ykuxkðk : Mkku{ðkhu hkºku {wÏÞ{tºke MxeVLk nkÃkohu {wÂM÷{ LkuíkkykuLku 24 MkwMkuõMk Ãkh h{ÍkLkk hkuò Akuzðk {kxu yk{tºký ykÃÞw níkwt su fuLkurzÞLk EríknkMk{kt Mkki «Úk{ ð¾ík çkLku÷ ½xLkk fne þfkÞ. y{urhfkLkk «urMkzuLx çkhkfk ykuçkk{k Ãký Ëhuf ð»kuo ÔnkEx nkWMk{kt EVíkkhLkwt ykÞkusLk fhu Au. Ãkhtíkw Mkku{ðkhu nkÃkohLkk ykurVMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk 24 MkwMkufMk Ãkh EVíkkhLkwt yk ykÞkusLk Mkki «Úk{ ð¾ík Þkusðk{kt ykÔÞwt níkwt. hkrºk ¼kusLk ËhBÞkLk nkÃkohu sýkÔÞwt fu yk {rnLkk ËhBÞkLk íkuLkwt ½h Ëhuf fuLkurzÞLkðkMkeyku {kxu ¾wÕ÷w Au fkuEÃký ÔÞÂõík ykðe ÃkkuíkkLke þw¼uåAk ÃkkXðe þfu Au. íku{ýu yu çkkçkíku ¾kMk æÞkLk hkÏÞwt níkwt fu

Mk{MÞk yu Au fu {fkLkku nðu {kºk {fkLk hÌkk LkÚke. nðu {fkLkku hnuðk {kxuLkk yuf MÚk¤Lkk çkË÷u ÃkuLke MxkuõMkLke su{ MkèkfeÞ h{íkLkwt MÚk¤ çkLke økÞk Au, ßÞkt ðuÕÞwyu ®f{íkLke çkÄe s MkqÍ økw{kðe ËeÄe Au. yk ð»koLkk «kht¼{kt çkuLf ykuV y{urhfkyu ‘þku‹xøk fuLkurzÞLk çkuLõMk’Lku 2015{kt hkufkýLke çkeò ¢{Lke MkkiÚke ©uc søÞk ònuh fhe níke. Ãkhtíkw rðËuþe hkufkýfkhkuyu fuLkuzkLkk nkW®Mkøk çkòh Mkk{u çku®xøk fhe nkuÞ yLku LkwfMkkLk fÞwO nkuÞ íkuðwt yk Mkki«Úk{ ð¾ík LkÚke. 2013{kt ðirïf çkòh{kt ‘þkuxo fuLkuzk’ {kxu WL{kË òuðk {éÞku níkku,

su ÷kufkuyu ÃkhtÃkhkøkík heíku EVíkkhLkk WÃkðkMk fÞko níkk íku{Lku ðÄw Mkw¾ {¤u íku {kxuLke þw¼uåAk ÃkkXðe níke. Lkkøkrhfíkk «kó fhðk {kxu çkwh¾k Ãkh «ríkçktÄ çkkçkíku {kuxku rðhkuÄ ÚkðkLkk Ãkøk÷u {wÂM÷{ Mk{ks MkkÚku MkhfkhLkk MktçktÄku íkýkð¼Þko ÚkÞk níkk. yktíkfðkËeykuyu fhu÷k nw{÷kLku Ãkøk÷u fux÷kf [ku¬Mk {wMk÷{kLkkuLku xkøkuox çkLkkðe EM÷k{ Ãkh «nkh fhðk{kt ykÔÞku níkku. nkÃkohu yk ½xLkkLku ð¾kuze níke. yLÞ ÷kufkuLke su{ EM÷k{ Ä{o yÃkLkkðLkkh nkÃkohu fÌkwt fu yk ½h nt{uþk fuLkurzÞLk ÷kufkuLkwt s hnuþu yLku nwt ykþk hk¾wt Awt fu {khk fuLkurzÞLk r{ºkku {wÏÞíðu ykÃkýk {wÂM÷{ r{ºkku yLku ÃkzkuþeykuLku þw¼fk{Lkk ÃkkXðwt Awt fu ¼kE[khku yLku Mkw¾þktrík çkLke hnu.

su{kt yuf nus Vtz {uLkushu yuf fuLkurzÞLk nkW®Mkøk çkòh fhuõþLk Ãkh íkuLkk çkÄk s õ÷kÞLxTMkLkk Lkkýkt ÷økkÔÞk níkk yLku íkuLke yÃkuûkk {wsçk ÚkE þõÞwt Lknkuíkwt. {fkLkkuLkwt ðu[ký yLku ®f{íkku{kt WAk¤ku [k÷w hÌkk níkk yLku fuLkurzÞLk çkuLfkuyu rð¢{sLkf LkVku h¤ðkLkwt [k÷w hkÏÞwt níkwt. òufu, rðËuþe hkufkýfkhku fuLkurzÞLk çkòh fkuE {kuxk fhuõþLkLkk rfLkkhu nkuðkLkwt {kLkíkk nkuÞ íkku íku {kxuLkk yLkuf fkhýku Au, su{kt MkkiÚke {níðLkwt yu Au fu {fkLkkuLke ®f{ík yLku ykðfLke Mkhuhkþ ÷øk¼øk yku÷-xkE{ nkELke LkSf Au.


14 Friday, 26 June, 2015

nuÕÚk/MkkIËÞo

[ffhLkk yLkuf fkhýku : þw fhþku WÃkkÞ W…[kh

™u[hku…uÚke

…ku»kf yknkh ÷uðk ‚kÚku ŒkÛk Îkxkzðk™k W…[kh fhðk òuRyu ™nª Œku ÷kune™e QÛk…™u fkhÛku ÚkŒe yk ÔÞkrÄ ðÄe òÞ. ÷kune™e QÛk…™u fkhÛku {„s y™u þheh™u sYhe ykurf‚s™ …nkut[kze þfkŒwt ™Úke y™u Œu™u fkhÛku [ffh ykðu, ŒB{h ykðu, ykt¾u ytÄkhkt ykðe òÞ. þheh ÷kunŒ¥ð yufºk yxfkÞŒ fhŒwt nkuÞ y™u ðÄw ŒtËwhMŒ ÷kune ðÄw …zŒwt {kr‚f ƒ™kðŒwt nkuÞ íÞkhu n¤ðe f‚hŒ ykðŒw t nku Þ fu ™nª s fhðe òuRyu yLÞÚkk Mnus ‚{òŒkt fkhÛk‚h ÷kune f‚hŒ fhðkÚke Þ ykt¾u ytÄkhkt òÞ fu ÷ku n e™e QÛk… ‚òo Þ ykðe òÞ Au. rðxkr{™ y™u ¾r™s Œku zkp f xh™e ‚khðkh ÷ku . ykuAkt …ú{kÛk{kt …Ûk …qhŒku …ku»kf yknkh, ™kMŒku, - …ku»kf ¾kuhkf ¾kð. ¾k‚ fhe™u …w»f¤ Œkòt V¤ y™u þkf¼kS Œu{ s Œu™ku h‚ ÷uðku òuRyu. ÷kunŒ¥ð nkuÞ Œuðk ¾kuhkf ðÄw ¾kð. ÷kunŒ¥ðÞwfŒ ¾kuhkf, ¾k‚ fhe™u Ëk¤, fXku¤, ƒúuz, fksq, r…MŒk, ‚qfku{uðku, …ktËzktðk¤kt þkf¼kS, {uÚke ‚rnŒ™e Œ{k{ …úfkh™e ¼kS, - hfŒËk™ ‚khe …úÔk]Â¥k Au …Ûk ð„uhu …qhŒkt …ú{kÛk{kt ÷uðkÚke ÎkÛkku Vuh …zu Au. ‚tŒhk™k h‚{ktÚke zkpfxh™e ‚÷kn …ú{kÛku s hfŒËk™ rðxkr{™ ‚e. ‚khk …ú{kÛk{kt {¤u Au. {ÂÕx rðxkr{™ y™u {ÂÕx r{™h÷ fhku. ðkhtðkh hfŒËk™ fhðkÚke Þ ‚½÷e{uLx ÷uðkÞ …Ûk ðÄkhk™e rðxkr{™-R fu s‚Œ ÞwfŒ ‚½÷e{uLx ÷kune™e QÛk… ‚òoR þfu Au. ™nª ÷uðkÞ fkhÛk fu Œu ÷kunŒ¥ð™k [Þk…[Þ{kt {w~fu÷e …uËk fhu Au. - sYh …zu ykÞ™o ‚½÷e{uLx ÷uðk.

{urzf÷ xÙex{uLx

÷kune™wt ˃kÛk ykuAwt nkuÞ, íÞkhu [ffh ykðe òÞ, ykt¾u ŒB{h ykðe òÞ. ÷kune™k Ÿ[k ˃kÛk {kxu Ëðk ÷uŒk nkuÞ íÞkhu ¾k‚, y™u ƒuXk nkuÞ fu ‚qŒk nkuÞ y™u ykur[tŒk Q¼k ÚkŒe ð¾Œu yk y™w¼ð ÚkkÞ Au. ÷kune ¾kM‚wt Îkxe „Þwt nkuÞ, ÔÞ„úŒk y™u r[tŒk nkuÞ, zh™k nw{÷k ÚkkÞ, ÷kune{kt ‚kfh™wt …ú{kÛk Îkxe òÞ yÚkðk fk™™e ytËh fkuR ƒe{khe nkuÞ íÞkhu ykur[tŒk [ffh ykðu Au. ÷kune™e QÛk… …Ûk sðkƒËkh ƒ™u Au.

÷ûkÛkku - Úkkuzkf …rh©{ …Ae …Ûk, Ëk.Œ. ËkËh [zŒkt [ffh ykðu y™u ƒÄwt VhŒwt ÷k„u. - ¼q¾ ™nª ÷k„u. - ðk¤ r™MŒus ÚkR òÞ y™u ™¾ ƒhz ÚkR òÞ. - Vefkþ ÷k„u. - Úkkf ÷k„u. - &ðk‚ [zu.

‚kðÄk™

÷kune™e QÛk…™u fkhÛku [ffh ykðu fu ŒB{h ykðu Œku Œu™k fkhÛk y™w‚kh W…[kh fhðku òuRyu. Mºkeyku™u ðÄkhu …zŒwt {kr‚f ykðu fu …qhŒwt …ku»kÛk ™nª {¤Œwt nkuÞ ŒkuÞ ykðe Œf÷eV ÚkR þfu Au. ÷kune™e QÛk…™e ‚khðkh {kxu ykÞ™o y™u Vkur÷f yur‚z ‚½÷e{uLx fu ykÞ™o™k $sufþ™ y…kÞ Au.

- ÷ûkÛkku ‚ŒŒ [k÷w hnu Œku zkpfxh™u {¤ku. - Œ{™u ÷kune ykuAwt nkuðkÚke þtfk òÞ Œku ç÷z xuMx fhkðe ÷ku. - {kr‚f ðÄw …zŒwt ykðu Au yuðe nƒor÷Í{ ÄkhÛkk ƒktÄe™u ƒu‚e ™net hnku. ƒeòt yuðkt …Ûk fkhÛk ys{k™e [k ÷uðk™e ¼k÷{Ûk fhðk{kt ykðu Au. ¼q¾ y™u …k[™ {kxu™k nkuR þfu su™e ð™M…rŒ W…[kh ys{kðe þfkÞ. rsL‚uL„Úke [Þk…[Þ™e ¾kuhðkÞu÷e r¢Þk{kt Œ{™u ™nª …Ûk zkpfxh™u ÎkÛkku Vuh …zu Au. s ¾ƒh …zu.

yuhku{k Úkuh…e

÷u{™ ƒk{, hkuÍ{uhe, ÷ðuLzh y™u ykuhuts™wt Œu÷ &ðk‚{kt ÷uðkÚke y™u yk Œu÷ ™nkðk™k …kÛke{kt ™kt¾e M™k™ fhðkÚke Œks„e ÷k„u Au. y™u ÷kune VhŒwt ÷k„u Au.

¾qƒ‚hŒe ðÄkhðk ™w‚¾kyku

«k[e™ ‚{Þ{kt hku{™ hksfw{kheyk™wt ‚kutËÞo Ëuþ¼h{kt «ÏÞkŒ nŒwt. Œu{™e ¾qƒ‚qhŒe™e [[ko [khufkuh ÚkŒe nŒe. yu ‚{Þ{kt rƒ™fwËhŒe yux÷u fu h‚kÞÛkkuÚke Wí…Òk ÚkÞu÷k ‚kitÄÞo «‚kÄ™ku™wt Wí…kË™ s ™nkuŒwt ÚkŒwt.yk hku{™ ‚wtËheyku …k‚u ykuAk{kt ykuAk 500 Œku …h^Þw{ hnuŒk y™u yð‚h «{kÛku Œu™ku W…Þku„ fhŒe nŒe. yk ‚wtËheyku nç‚o, Vq÷,V¤ ŒÚkk rf[™{kt fk{ ykðŒe yLÞ ¾kã ‚k{„úeykuÚke íð[k y™u ðk¤™e fk¤S hk¾Œe nŒe. ynet yuðk Úkkuzk ™w‚¾k sÛkkðk{kt ykÔÞk Au. ËwøÄ M™k™ : (rf÷Þku…uxÙk™e «Úk{ …‚tË) : M™k™™k …kÛke{kt 2 Úke 4 f… ËqÄ yÚkðk Akþ ¼u¤ððe. Œu{kt „w÷kƒ™e …kt¾ze Akuzðe yk …kÛke{kt 20 r{r™x ‚wÄe þheh hk¾ðwt …Ae M¢ƒhÚke þheh™u h„zðwt suÚke {]Œ íð[k ™ef¤e òÞ y™u ‚n™ ÚkkÞ Œuðk „h{ …kÛkeÚke M™k™ fhðkÚke MðÞt™u n¤ðk y™ uŒks„e y™w¼ðkþu, Rhk™e …uMx (VfŒ h]ûk íð[k {kxu) : ºkÛk ƒËk{™e …uMx ƒ™kððe. Œu{kt [kuÚkku ¼k„ ‚VuË {k¾Ûk ¼u¤ððwt. ‚w„tÄ {kxu ÷ðuLzh ykuR÷™wt yuf xe…wt ™k¾ðwt.yk …uMx™u [nuhk y™u „hË™ …h ÷„kzðe. …tËh r{r™x …Ae [nuhku ÄkuR ™k¾ðku. $zku™urþÞk fkuVe M¢ƒ : 200 „úk{ ŒkS …e‚u÷e fkuVe{kt ºkÛk xuƒ÷ M…w™ {w÷Œk™e {kxe ¼u¤ððe. 250 „úk{ „ksh™u ¾{Ûke ™ u AeÛk™u ƒksw …h hk¾ðku. fkuVe y™u {w÷Œk™e {kxe™k r{©Ûk{kt …kÛke Aktxe …uMx ƒ™kðe þhehu ÷„kzðwt, ‚wfkR òÞ ƒkË h„ze-h„ze™u fkZe þkðh ƒkÚk ÷uðku y™u …Ae „ksh™e AeÛk{kt yuf [{[kurs÷urx™ ¼u¤ðe þhehu ÷„kzðwt.…kt[-‚kŒ r{r™x …Ae ÄkuR ™k¾ðwt. íð[kyu „w{kðu÷e [{f Œu{s ™{e …kAe ykðþu. «k[e™ rntËwMŒk™u Vu‚ðkuþ : yuf ƒkW÷{kt ‚ku sux÷k ÷e{zk™k …k™ …÷k¤ðk yk¾ku rËð‚ hnuðk Ëuðwt. nðu yk …kÛke{kt Úkkuzk xe…kt ÷etƒw™ku h‚ ¼u¤ðku. yk …kÛke™ku yzÄku ¼k„ yuf f… …kÛke{kt ¼u¤ðe Œu™kÚke [nuhku Äkuðku yk r{©Ûk M™k™™k …kÛke ‚kÚku …Ûk ¼u¤ðe þfkÞ Au.

òðkR ƒkuze …kur÷þ : òðk{kt «[r÷Œ ÷w÷wh ™k™™e yk «r¢ÞkÚke {‚ks fhðk{kt ykðu Au. Œu{kt {‚k÷k y™u Ënet™k r{©Ûk™u þhehu ÷„kze Vq÷ku™k …kÛkeÚke M™k™ fhðk{kt ykðu Au. yk {kxu …‚tË„e™wt ƒkuze ykuR÷ yuf ƒkW÷{kt ÷R Œu{kt ƒu [{[k [ku¾k™ku ÷kux,yuf [{[e n¤Ëh, yuf [{[ku [tË™ …kðzh, ƒu xe…k [{u÷e™wt Œu÷,ƒu f… Ënet y™u {wêe¼he™u „w÷kƒ,[{u÷e,{ku„hk yÚkðk {™…‚tË ÷q÷ ™k¾ðk. [ku¾k™k ÷kux, n¤Ëh y™u [tË™ …kðzh™u …kÛke{kt ¼u¤ðe …uMx ƒ™kðe ƒksw …h hk¾ðe. M™k™™k …kÛke{kt Vq÷ ™k¾e þhehu {™…‚tË Œu÷Úke {kr÷þ fhðwt nðu yk …uMx þhehu ÷„kzðe ‚wfkR òÞ …Ae n¤ðu n¤ðu h„ze™u fkZðe.íÞkh …Ae þhehu Ënet ÷„kzðwt y™u ÚkkuzS ðkh hne Vq÷™e …kt¾ze ¼etsðu÷k …kÛkeÚke M™k™ fhðke þheh {nufe QXþu Œu{s íð[k r™¾hþu.

xku™hÚke {u¤ðku r™¾kh

™u[h÷ xku™h™u Œ{u ãh„ÚÚkw W…[kh …Ûk fne þfku. ™u[h÷ xku™h{kt Œ{khu þwt þwt fhðwt Œu òuEyu. fkfze yu íð[k {kxu™ku ©uc W…[kh Au. fkfze™k h‚™u {kuZk W…h ÷„kððkÚke íð[k ykuxku{urxf÷e xkuLz ÚkkÞ Au y™u íð[k{kt þkR™ …Ûk ykðu Au. fkfze™k h‚™u [nuhk W…h ÷„kðe 15 r{r™x ‚wÄe hk¾e Xtzk …kÛkeÚke ÄkuE ™k¾ðkÚke íð[k{kt ŒhŒ s ø÷ku ykðe òÞ Au. ÷etƒw™ku h‚ …Ûk íð[k {kxu ¾qƒ s ÷k¼ËkÞe Au, …htŒw ÷etƒw™k h‚™u yuf÷ku íð[k W…h ™net ÷„kðŒktt Œu{kt „w÷kƒs¤ ¼u¤ðe ÷„kððkÚke ¾qƒ VkÞËku fhu Au. „w÷kƒs¤r{r©Œ ÷etƒw™ku h‚ [nuhk W…h 15 r{r™x hk¾e {qfe Xtzk …kÛkeÚke Vu‚™u ÄkuE ™k¾ðku. ‚Vhs™™ku h‚ …Ûk íð[k™k xkur™t„ {kxu ¾qƒ s ©uc rðfÕ… Au. ‚Vhs™™k h‚™u …Ûk 12 r{r™x hk¾e ÄkuE ™k¾ðkÚke íð[k™u ©uc xkur™t„ «kó ÚkkÞ Au. ÷e÷e [k …Ûk íð[k {kxu ÷k¼ËkÞe Au. ÷e÷e [k™kt …ktËzkt™u fk…e „h{ …kÛke{kt Wfk¤e Xtzwt …zÞkt ƒkË

÷„kððkÚke íð[k ‚wtËh ø÷ku fhþu. fu¤wt yu íð[k {kxu W¥>{ xku™h ‚krƒŒ ÚkkÞ Au. fu¤kt™k ƒu {kuxk VkÞËk yu fu Œu Ëhuf rMf™™u ÷k„w …zu Au. ð¤e, fu¤kt™u Vu‚ W…h ÷„kððkÚke íð[k xkRx y™u [{fe÷e ƒ™u Au. xk{uxkt™ku h‚ …Ûk íð[k {kxu ÷k¼ËkÞe Au. xk{uxkt™k h‚Úke Vu‚™k f÷h{kt r™¾kh ykðu Au y™u ytËh™k fku»kku™u …Ûk ¾ku÷u Au. ð¤e, ‚tŒhkt y™u ÷etƒw™e Ak÷™u ‚qfðe Œu™ku …kWzh ƒ™kðe yk …kWzh™u íð[k W…h ÷„kððkÚke …Ûk ¾qƒ VkÞËku ÚkkÞ Au. íð[k W…h xku™h fE heŒu ÷„kððwt? Y™u …nku¤wt fhe Œu™u xku™h{kt …÷k¤e „k÷ W…hÚke þY fhe {kÚkk y™u ËkZe W…h Äe{u Äe{u ÷„kððwt. Y™u xku™h{kt ƒku¤e ‚eÄwt Vu‚ W…h ã‚ðwt rnŒkðn ™Úke, {kxu Äehu Äehu Vu‚ W…h ÷„kððwt. xku™h ÷„kðŒk …nu÷kt {kuZwt ÄkuE™u [kuϾwt fhe ÷uðwt. íÞkhƒkË xku™h ÷„kððwt suÚke íð[k{kt ÷k„u÷e Äq¤ ÄkuðkE òÞ. xku™hÚke íð[k™e ytËh™wt ç÷z ‚fÞwo÷uþ™ ¾qƒ ‚kÁt ÚkkÞ Au.


Ërûký økwshkík

¼Y[™ku n»ko÷ Ëu‚kR ÷kufku ÃkkMkuÚke fhkuzku Wãhkðe Vhkh

¼Y[ : {q¤ ¼Y[™ku y™u Ënus yuƒeS rþ…Þkzo ft…™e{kt ™kufhe fhŒk yuf f{o[kheyu Œu™k r{ºkku y™u ytËksu ºkÛk‚ku sux÷k f{o[kheyku …k‚uÚke Yr…Þk Ë‚ fhkuz W…hktŒ™e hf{ Wãhkðe Vhkh ÚkR sŒkt [f[kh {[e „R Au. AuŒh…etze™ku ¼ku„ ƒ™u÷kykuyu rsÕ÷k …ku÷e‚ ðzk™u VrhÞkË fhe Au fu ¼Y[™kt Íkzuïh hkuz …h ht„fwrxh ƒtø÷kuÍ{kt yu-55™tƒh™k ƒt„÷k{kt hnuŒku n»ko÷ Œw»kkh¼kR Ëu‚kR Ënus yuƒeS rþ…Þkzo{kt ™kufhe fhŒku nŒku. n»ko÷ Ëu‚kR ’’zuMxe™e fkh yuLz xwh xÙkðuÕ‚’’™k ™k{u ÄtÄku fhŒku nŒku. n»ko÷ Ëu‚kRyu Œu™k r{ºkku™u ÷k÷[ yk…e ÷k¾ku Yr…Þk hkufðk ÷÷[kÔÞk nŒk. hkufkÛk W…h yzÄe hf{™wt ‚ku™wt f÷k{trËh sðu÷‚o{ktÚke ¾heËe™u yk…ðk™e ƒktÞÄhe ‚kÚku 10 xfk ÔÞks y™u òu ‚ku™wt ™ òuRŒwt nkuÞ Œku 13 xfk ÔÞks yk…ðk™e ÷k÷[ yk…e nŒe. su{kt yuƒeS ft…™e™k s ykþhu 300 Úke ðÄw f{o[kheykuyu Yr…Þk 1 ÷k¾Úke ÷R 10 ÷k¾ ‚wÄe™wt hkufkÛk fÞwot nŒt. n»ko÷ Ëu‚kRyu ytËksu Yr…Þk Ë‚ fhkuz Yr…Þk Wãhkðe hkufkÛkfŒkoyku™u r‚fÞwrhrx™k ¼k„ Y…u Þ‚ ƒuLf, ykR‚eykR‚eykR ƒuLf ŒÚkk yu[zeyuV‚e ƒutf™k fkuhk yuzðkL‚ [uf y™u …kuŒk™e ‚ne ‚kÚku™e «ku{e‚he ™kux yk…e nŒe. n»ko÷ Ëu‚kR Œu™k s r{ºkku …k‚uÚke Yr…Þk Ë‚ fhkuzÚke ðÄw Wãhkðe Vw÷ufwt Vuhðe Vhkh ÚkR „Þku

nŒku. AuÕ÷k yuf {rn™kÚke n»ko÷ Ëu‚kR™ku ‚t…fo ™ ÚkŒkt hkufkÛkfkhku™u …kuŒu AuŒhr…tze™ku ¼ku„ ƒLÞk nkuðk™ku ynu‚k‚ ÚkÞku nŒku. hkufkÛkfkhkuyu n»ko÷ Ëu‚kRyu yk…u÷ku [uf Œu{™k ¾kŒk{kt s{k fhkðŒk yk [uf …Ûk rhx™o ÚkÞk nŒk. yk¾hu Œuykuyu n»ko÷ Ëu‚kR™k ãhu Œ…k‚ fhðk sŒkt Œu™k …rhðkhs™ku îkhk WjŒ sðkƒ y…kŒk nŒk. n»ko÷ fhkuzku™wt Vw÷ufw Vuhðe Vhkh ÚkR sŒk hkufkÛkfkhku Œu{™u íÞkt ykðe W~fuhkR™u ŒkuzVkuz fhu Œuðk zhÚke Œu™k …rhðkhu ãh™e ƒnkh yuf [uŒðÛke yk…Œe ™kurx‚ ÷¾kðe Au. su{kt ƒt„÷k™k {kr÷fku™e {tswhe rð™k fkuR…Ûk ÔÞrfŒ™u ƒt„÷k{kt «ðuþ fhðk …h …kƒtËe Vh{kððk{kt ykðe Au. òu fkuR ÔÞrfŒ „uhfkÞËu «ðuþ fhðk W…hktŒ r{÷fŒ™u ™wfþk™ fhþu Œku fkÞËu‚h …„÷kt ¼hðk™e [uŒð{e …Ûk yk…ðk{kt ykðe Au. ãÛkk hksfeÞ yk„uðk™kuyu …Ûk n»ko÷ Ëu‚kR™e ÷k÷[{kt ykðe ÷k¾ku Yr…Þk™wt hkufkÛk fÞwot nŒwt Œku ƒeswƒksw n»koË Ëu‚kRyu yuƒeS rþ…Þkzo W…hktŒ ¼Y[, ytf÷uïh, ‚whŒ y™u ðzkuËhk{ktÚke …Ûk 500 Úke ðÄw ÷kufku …k‚uÚke 35 fhkuz W…hktŒ Wãhkðe Vw÷ufw VuhÔÞwt nkuðk™wt fnuðkÞ Au. hksfeÞ yk„uðk™ku y™u ãÛkk «rŒrcŒ ÔÞrfŒykuyu Œu{™k fk¤k ™kÛkkt hkufÞk nkuðkÚke n»ko÷ Vhkh ÚkR sŒk AŒkt Œuyku …ku÷e‚ VrhÞkË {kxu ƒnkh ykðŒk ™ nkuðk™e [[ko …Ûk WXe Au

W{høkk{Lkk ËrhÞk{kt çkkhzku÷e Mkwøkh{kt hMkkfMkeLku þe®Ãkøk ftÃkLkeLkwt ytíku Mknfkh ÃkuLk÷Lkku rðsÞ snks Ãkkýe{kt økhf çkkhzku÷e : Mknfkhe Mkwøkh Vufxheyku{kt [k÷e hnu÷k

W{høkk{ : ÃkkuhçktËh rMk{uLx ¼he {wtçkR sðk Lkef¤u÷wt LkðerLkÞk ftÃkLkeLkwt þe®Ãkøk snks çkwÄðkhu ðnu÷e Mkðkhu W{høkk{Lkk ËrhÞk{kt çkkh Lkkuxef÷ {kE÷{kt Ãkkýe{kt økhfkð Úkðk {ktzâwt níkwt. yk ytøkuLke òý Úkíkkt Ë{ý fkuMx økkzo yLku {wtçkR Lkuðe îkhk fuMfÞq ykuÃkhuþLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt. sðkLkkuyu snksLkk fuÃxLk fu÷e MkrníkLkk f{o[kheykuLku nu÷efkuÃxhLke huMõÞq fhe Mkwhrûkík heíku W{høkk{Lkk rfLkkhu ¾MkuzkÞk níkk. çkwÄðkhu Mkðkhu ykXuf ðkøÞkLkk yhMkk{kt W{høkk{Lkk ykfkþ{kt ðkˤAkÞk ðkíkkðhý{kt y[kLkf s òuhÚke nur÷fkuÃxhLkku yðks ykððk {ktzâku níkku. íkuLkk Úkkuzk Mk{Þ çkkË s W{høkk{ {ktøk÷uðkzkLkk rþÃkÞkzo ÃkkMkuLkk rfLkkhk Ãkh Ë{ý fkuMxøkkzoLkk nur÷fkuÃxhu Wíkhký fheLku ºký sux÷k fuMkhe f÷hLkk zÙuMk yLku ËrhÞkE òfex Ãknuhu÷k ÔÞÂõíkykuLku Wíkkhíkk fktXkrðMíkkhLke «ò{kt y[hs Vu÷kÞwt níkwt. òufu nur÷fkuÃxh îkhk su{-su{ rfLkkhk Ãkh snksLkk f{o[kheykuLku ÷ðkíkk økÞk íÞkhu ËrhÞk{kt ½xu÷e Ëw½oxLkk ytøku {krníke {¤e níke.

çkË÷kðLkk ðkðkÍkuzk ðå[u yksu çkkhzku÷e Mkwøkh VuõxheLke 10 çkuXfkuLke [qtxýeLkk ònuh ÚkÞu÷k Ãkrhýk{ku{kt Mk¥kkÄkhe Mknfkh ÃkuLk÷Lkku rðsÞ ÚkÞku níkku. yk MkkÚku s nk÷{kt ÞkuòÞu÷e rðrðÄ Mkwøkh VufxheykuLke [qtxýe{kt A Ãkife Ãkkt[ Vufxheyku{kt sqLke ÃkuLk÷ ÞÚkkðík hne Au. çkkhzku÷e MkwøkhLkk ònuh ÚkÞu÷k Ãkrhýk{ku{kt MkkiÚke {kuxe hMkkfMke yLku «ríkck ¼hu÷ku [qtxýestøk ¾hðkMkk çkuXf Ãkh ¾u÷kÞku níkku. Mknfkh ÃkuLk÷Lkk fýoÄkh yLku MkwøkhLkk [uh{uLk h{ý÷k÷ Ãkxu÷ Mkk{u yks økk{Lkk ðíkLke yLku çkkçkuLk SLkLkk {uLkush ¼qÃkuLÿ®Mkn Mkku÷tfe ðå[u MÃkÄko hne níke. su{kt h{ý÷k÷ Ãkxu÷Lku 1h7 {íkku yLku ¼qÃkuLÿ®MknLku 1hÃk {íkku {éÞk níkk. Vuhøkýíkhe nkÚk ÄhkÞk ÃkAe Ãký h{ý÷k÷ Ãkxu÷Lkku çku {íkkuÚke rðsÞ ÚkÞku níkku. Ãkhtíkw yuf {kuíkk çkuXf Ãkh íkk÷wfk ¼ksÃk «{w¾ ¼kðuþ Ãkxu÷Lke W{uËðkhe Mkk{u [khuÞ W{uËðkhku nkhe økÞk níkk. ykuhýk çkuXf Ãkh 3 W{uËðkhku{kt ¼hík ¼õíkkLku 114, Mkuðýe{kt Mkwhuþ Ãkxu÷Lku 1Ãk8, Ãkwýk{kt Lkhuþ Ãkxu÷Lku hh0 {ík {éÞk níkk. íkwtze çkuXf Ãkh yÃkMkux MkòoÞku níkku. su{kt ºký W{uËðkhku{ktÚke Mðíktºk [qtxýe ÷zu÷k {wfuþ Ãkxu÷Lku 88 {íkku {¤íkkt 9 {íkkuÚke rðsÞ {éÞku níkku. WÃkhktík rLkÍh{kt Lkxðh Ãkxu÷Lku 110 , çkkhzku÷e{kt nu{tík Ãkxu÷Lku h1h yLku {kuxe V¤kuË çkuXf ÃkhÚke Eïh Ãkxu÷Lku 178 {ík {¤íkk íkuyku rðsuíkk hÌkk níkk. ßÞkhu [qtxýe{kt MknfkhLkk Ãkkt[ W{uËðkhku rçkLk nrhV rðsuíkk hÌkk níkk. íÞkhçkkË økwÁðkhu ÞkuòÞu÷e çkuXf{kt Mknfkh ÃkuLk÷Lkk fýoÄkh h{ý¼kE Ãkxu÷Lke [uh{uLk ÃkËu yLku çkkçkuLkLkk ¼kðuþ¼kE Ãkux÷Lke ðkEMk [uh{uLk ÃkËu rçkLknheV ðhýe ÚkE níke.

Friday, 26 June, 2015

15


16 Friday, 26 June, 2015 {kuxu÷ {kxu òuRyu Au

ykurVMk õ÷kfo íku{s Y{ MkkV-MkVkR (nkWMkfeÃkªøk) {kxu Mkªøk÷ yÚkðk fÃk÷ òuRyu Au. MktÃkfo fhku : 613-867-4226

ALTRATION rMk÷kR fk{, MkkzeLkk Vku÷ RLxh÷kuf, økkWLk, ÃkuLx yLku sufuxLke rÍÃkh Mktíkku»kfkhf fk{ {kxu {¤ku. Contact : Mina ({eLkk) (416) 430 - 0510 Cell # 647-763-2065

ELxhLkuþLk÷

¢kuMkðzoLkku Wfu÷

ykuðhMkeMk ÃkkMko÷ MkŠðMkeMk fuLkuzkÚke RÂLzÞk ík{khku Mkk{kLk {kuf÷ðk {kxu MkMíke y™u Mk{ÞMkh rz÷eðhe {kxu 5 zku÷h rf÷kuLkk ¼kðu yksu s VkuLk fhku. r÷{exuz xkR{ ykuVh zku÷h 4/rf.økúk (r{rLk. 20 rf.økúk) yøkMkh Ãkxu÷ yuLz Mk÷{k Ãkxu÷ Cell : 647 745 3244 / 647 827 5276

FRANCHISE STORE FOR SALE BURRITOS/TACOS (MEXICAN) FRANCHISE STORE FOR SALE IN MISSISSAUGA AREA.

FOR DETAILS PLEASE CALL - 647 774 2571

HELP WANTED FOR SUBWAY Experienced couple preferred for subway, 40 minutes drive from Scarborough.

Contact : 905-244-4221

ykze [kðe: (1) ÃkÞøkk{[e (4) íkzkÃkex (7) Þþ (8) ðuz{e (9) þhkçk (11) r[ík (12) MkVh (14) rþfkh (16) sðkhý (17) fknh (19) ðhktøk (20) ðr÷ (21) Äwtçkku (23) Mkfkhý (25) LkVku (27) íkÃke (29) Vhe (31) Ãkhwt (32) Ãkkuíkhku (34) yk¤Mk (35) rðíkhý Q¼e [kðe: (1) Ãk÷kþ (2) økkÞçk (3) {þ (4) íkz (5) zk{eMk (6) x¬h (8) ðuíkhý (10) hkþe (11) r[fkh (13) Víkun (14) rþðk (15) MkkðÄkLk (16) søkÄwt (17) fkr÷fk (18) h{ý (20) ðMk÷ku (22) çkkuík (24) h¤íkh (26) VkuV¤ (28) ÃkeÃk¤e (30) heMk (32) Ãkkuík (33) hkuý

HELP WANTED

PATEL BROTHERS For General Help, Cashier and Vegetable Department at Brampton and Mississauga CONTACT PERSONALLY

[e™{kt ðÕzo Þku„ [urB…Þ™rþ… þY, fi÷k‚-{k™‚hkuðh ÞkºkkLkku {køko ¾wÕÞku ¼kð™„h™e ò™ðe {nuŒk ¼k„ ÷uþu

™iËwz÷k : [e™u ¼khŒ™e ‚kÚku rðïk‚ ðÄkhðk {kxu™k «Þk‚ku nuX¤ yksu fi÷kþ-{k™‚hkuðh Þkºkk™k ¼khŒeÞ ©jk¤wyku™k «Úk{ sÚÚkk {kxu ™kÚkq ÷k ÚkR™u rŒƒux sðk™ku ƒeòu {k„o ¾qÕ÷ku {qfÞku nŒku. 43 ¼khŒeÞ ©jk¤wyku yk ƒeò {k„o îkhk rŒƒux …nkut[e „Þk Au. yk ð»kuo Þkºkk{kt ¼k„ ÷uðk {kxu 250 ÷kufku™k «Úk{ sÚÚkk™u {tswhe {¤e y™u yk 43 ©jk¤wyku yk sÚÚkk™k s ‚ÇÞ Au. rŒƒux{kt [e™™k yrÄfkheykuyu ¼khŒeÞ ©jk¤wyku™wt Mðk„Œ fÞwo nŒwt. yk y„kW ¼khŒeÞ ©jk¤wyku r÷…w÷u¾ …k‚ ÚkR™u sŒk nŒkt. 2013™k W¥>hk¾tz™k …qh{kt yk {k„o™u {kuxk «{kÛk{kt ™wf‚k™ ÚkÞwt nŒwt. ‚{wÿ MŒhÚke 4000 {exh™e ô[kRyu ykðu÷k r‚r¬{{kt ™kÚkq ÷k {k„o™e ‚¥>kðkh ònuhkŒ ðzk«Äk™ ™huLÿ {kuËe™k „Þk {rn™k™kt

[e™™k «ðk‚ Ëhr{Þk™ fhðk{kt ykðe nŒe. yk {k„oÚke ðÄw ‚tÏÞk{kt ©jk¤wyku™u Þkºkkyu sðk™e Œf {¤þu. ™kÚkq ÷k ÚkR™u sŒku yk {k„o ¼khŒeÞ ©jk¤wyku {kxu ðÄkhu ykhk{ËkÞf Au. ƒ‚ku îkhk yk Þkºk ¾k‚ fhe™u ¼khŒeÞ ð]jku {kxu ‚khe hnuþu. yk {k„oÚke ©jk¤wyku™ku ‚{Þ 8 Úke 20 rËð‚ ƒ[þu. yk {k„o™u fkh™u ©jk¤wyku ™kÚkw ÷k Úke fi÷k‚ ‚wÄe™ku 1500 rf{e™wt ytŒh ƒ‚ îkhk …‚kh fhe þfþu. rŒƒux{kt ÷„¼„ 6500 {exh™e ô[kR …h ykðu÷k fi÷kþ sðk {kxu rðr¼Òk ðÞ sqÚk™k y™u ¼khŒ™k rðrðÄ rðMŒkhku{ktÚke ykðu÷k ©jk¤wyku ™kÚkq ÷k {k„uoÚke …‚kh ÚkÞk nŒk. ¼khŒ{kt [e™™k hksËqŒ ÷e Þw[ut„ ¼khŒ™e ŒhVÚke hrððkhu ynet …nkut[™khk «Úk{ yuðk [e™e yrÄfkhe Au su{Ûku ™ðk {k„uo ‚hnË …kh fhe nŒe.

ò™ðe {nuŒkyu Þku„k‚™{kt h1 {uz÷ku {u¤ÔÞk Au

[eLk : ðÕzo Þku„k‚™ M…Äko™w [e™™k ƒuErst„ ¾kŒu ÞkuòE hne Au. su{kt ¼kð™„h™e ¾u÷kze ¼khŒ™e xe{™w «rŒr™rÄíð fhþu. yk ¾u÷kze nk÷ ƒuESt„ …nkut[e „E Au. [e™™k ƒuESt„ ¾kŒu h1 Úke Œk. h9 sw™ ‚wÄe ðÕzo Þku„k‚™ M…Äko ÞkuòE hne Au, su{kt ¼kð™„h™e ò™ðe {nuŒk ¼khŒ™e xe{™w

«rŒr™rÄíð fhþu. ò™ðe {nuŒk Úkkuzk rËð‚ …qðuo [e™ sðk hðk™k ÚkE Au y™u nk÷ Œu ƒuESt„ …nkut[e „E Au. ò™ðe {nuŒk yíÞkh ‚wÄe{kt Þku„k‚™{kt h1 {uz÷ku {u¤ðe [wfe Au y™u Œu Þku„k‚™ fku[ huŒw¼k „kurn÷ …k‚u Œk÷e{ {u¤ðu Au. ò™ðe™k r…Œk S¿kkuþ¼kE huze{uLx „kh{uLx™k ðu…khe Au y™u {kŒk «rŒ¼kƒu™ rþûkÛk™k ÔÞð‚kÞ ‚kÚku ‚tf¤kÞu÷ Au. ò™ðe {nuŒk ƒuESt„{kt Wíf]ü Ëu¾kð fhu Œuðe ykþk ¼kð™„hðk‚eyku hk¾e hÌkk Au.


yuMxÙku÷kuS

mttv;ttrnf htrNt CtrJtMgt Öë.27-06-ß015 ×í Öë. 03-07-ß015 çðÔí. ztp. btnuNtCttE ’Nttuht ( sgttur;tMttattgto ) ze-619, 6¸t bttGu, ElxhltuNtltjt x[uz mtulxh (ITC), btswhtdtux atth hm;tt, mtwh;t-2, dtwsht;t. Vtult & (0261) 2477880 E-Mail :- mddashora@yahoo.co.in ±ëÕÞë ±ë ç ëèÜë_ ÜÞÞí äëÖ ÜÞÜë_ Þ ßëÂÖë_ ìÞÀËÞë ç_Ú_Ôí Àõ ìÜhëÞõ ÉHëëäí ÜëÞìçÀ åë_ìÖ Üõâäåù. ÀùËó ÀÇõßíÞë ÀëÝùý µÀõáäëÜë_ äÍíá TÝìÀÖÞù çèÀëß Üâí ßèõåõ. ÀëÝýZëõhëõ Þäð_ çëèç ÀßÖë_ ±äUÝ ìçì© èë_çá Àßí åÀåù. äHëµÀõSÝë -‘ùÞù µÀõá áëäí åÀåù. ÛñÖÀëâíÞí ÛñáùÞõ ÝëØ Þ ÀßÖë_ ÛìäWÝÞë ±ëÝùÉÞùÜë_ ÖSáíÞ ßèí ÀëÜÀëÉÞõ ±ëÃâ ÔÕëäí åÀåù. ÕìßäëßÜë_ ±ëÞ_Ø µSáëçÞù ±äçß ±ëäõ. ÜèIäÞí TÝìÀÖ çë×õÞí ÜðáëÀëÖ ÀëÝýZëõhëõ äÔð áëÛØëÝí ìÞäÍõ. ç_ÖëÞ ÜëËõ Þäë ±ëÝùÉÞù Àßí åÀåù. ÜÞùÚâÞõ ÜÉÚñÖ ÚÞëäåù Öù äÔð çëßí çÎâÖë Üõâäí åÀåù. ±ë ç ëèÜë çÃë-ç_Ú_Ôí äÃýÞë ÀëßHëõ ÖÜõ ìäèäâ ÚõÇõÞ ß ëë Àßåù. ÖÜù èßù Îßù Õß_Öð ‹ØÝ ÜÞÞõ åë_ìÖ Éõäð áëÃõ Þèí. ìäÇëßùÞí ±ãV×ßÖë, ì¦_ÔëÜë_ ±ËäëÝë Àßù ±Þõ ÉÝëßõ ìÞHëýÝ áíÔù èùÝ IÝëßõ çÜÝ äèí ìäÝùà èùÝ. ìäzë×a äÃýÞõ ìÜhë äÃý×í Âëç çëÇääð_. èßíÎ äÃý ´æëý ÀßÞëß ÖÜÞõ ÕßVÖ Àßäë ÜëËõÞë -Ý‚ù Àßåù. ±ìääëèíÖùÞõ áÃ# ç_Ú_Ôí Üð_{äHë µÀõáëÝ. ÞùÀßí Ô_Ôë ±_ÃõÞí ìÇ_Öë èâäí ×ëÝ. ç_ÖëÞÞí -ÃìÖ ×ëÝ. ±ëßùBÝÞí ÚëÚÖÜë_ ±ë ç ëèÜë_ ìäåõæ Àëâ° ßëÂäí. ØëQÕIÝ°äÞÜë_ Þ°äí ÚëÚÖÜë_ ÇÍÛÍ ×ëÝ. Ýëhëë -äëç áëÛØëÝí. ±ëÕÞë ±ë ç ëèÜë_ Þäë ÀëÝùýÞù ±ëß_Û Àßí åÀåù. áëÛØëÝí ±ëÝùÉÞ Àßí åÀëÝ. ÕßíäëßÜë_ VÞõèÞð äëÖëäßHë ç½ýÝ. ±ë ç ëèÜë_ ÂÇýÞð -ÜëHë äÔð ßèõåõ. Éõ×í çëßë çÜÝÜë_ ÚÇÖÞí Ëõä ÕëÍäí. ±ëÝùÉÞÚKÔ ÀëÝùý Àßäë. ±ë ç ëèÜë_ ÜÞØðÑÂÞë ÀëßHëõ ìÜhëù, VÞõèíÉÞù çë×õ ìääëØÞí ìV×ìÖ Þ ç½ýÝ Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí. Ýëhëë ÜðçëÎßí Õëß ÕëÍí åÀåù. Þäí ±ùâÂëHë×í ìäåõWë áëÛ Üõâäí åÀåù. ÜëÞìçÀ µIçëèÜë_ T²ìKÔ ×ëÝ. ±ëßùBÝ ç_Ú_Ôí ìÇ_Öë Øñß ×ëÝ. ÜèIäÞë ÀëÝùýÜë_ Ôëßõáí çÎâÖë Üõâäí åÀåù. ØìZëHë ìØåëÜë_×í åðÛ çÜëÇëß Üâõ. ç ëè ØßQÝëÞ ÞëÞë ÀëÜù ±ëËùÕí áõäë. Ýëhëë -äëçÜë_ ìä¦ëÞ TÝìÀÖÞí ÜðáëÀëÖ áëÛØëÝí ÚÞõ. VÞõèí ìÜhëùçë×õ äëÖëäßHë ÜÔðß ÚÞõ. ìäØõåãV×Ö ìÜhëù×í áëÛ ×ëÝ. ÕÍäë äëÃäë×í èë×, ÕÃ,Üë×ëÜ_ ´½ Þ ×ëÝ Öõ ÚëÚÖõ ìäåõæ Àëâ° ßëÂïäí. ÃñÏ ßèVÝù -IÝõ wÇí äÔõ. ÀëÝýZëõhëõ äÔð ÕÍÖë Õðvæë×ýÞë ÀëßHëõ ×ëÀ ±ÞðÛäåù. ÕùÖëÞí Ãð äëÖ Úí½Þõ Þ Àèí ØõäëÝ Öõ ÚëÚÖÞð_ KÝëÞ ßëÂäð. ÕìßäëßÞë çPÝùÜë_ ÂðåëáíÞð_ äëÖëäßHë ½õ´ ÜÞ -çøë ßèõåõ ÜÞùÚâ ÜÉÚñÖ ÚÞäë×í Ôëßõáë ÀëÝùý ÕñHëý Àßí åÀåù. ±õÀoØßõ ±ë çMÖëè çäëýÃí -ÃìÖäëâð ÚÞí ßèõåõ. ±õÀ ÚëÉ\ -ÃìÖ ×Öí ÉHëëÝ Öù Úí° ÚëÉ\ ìÇ_ÖëÞù Úù½õ ÜÞ Õß çäëß ×´ ½Ý. áõÂÞ Àáë, çëìèIÝÜë_ wÇí äÔõ. µÕßí ÀÜýÇëßí äÃý×í ±ç_Öùæ ÕõØë ×ëÝ. ìäzë×a äÃýÞõ ìÜhëù Õß -Ûëä ÕëÍäëÜë_ ìäåõæ çëÞðÀ>âÖë ç½ýÝ. ÕìßäëßÜë_ äëØìääëØÜë_ µÖßäð ÞèÙ. ìÞÀËÞë VÞõèí ìÜhëù çë×õ ÞëÞí çßÂí ÚëÚÖÜë_ ÃõßçÜÉ µÛí ×ëÝ. ÀùËó ÀÇõßíÞë ÀëÝùý ÕñHëý Àßí åÀçù. ÜëÞìçÀ ç_ÖðáÞ ½âäí åÀåù. ç_ÖëÞÞí -ÃìÖ×í èæý ×ëÝ. áÃ#°äÞÜë_ ±õÀÚí½Þí çñ{×í äëÖëäßHë ÀáðìæÖ ×Çð ±ËÀëäí åÀåù. ±ëßùBÝ ±õÀoØßõ çëv. ±ëßùè ±äßùèäëâí ãV×ìÖÜë_×í Úèëß ±ëäí åÀåù. À<_Ë<_ÚíÉÞùÞí ±ÕõZëë ç_Öùæí åÀåù. µkëß ±Þõ ´åëÞÞë -äëçÜë_×í áëÛØëÝí çÜëÇëß Üâõ. µÖëäâíÝë ìÞHëýÝù èëìÞÀÖëý ÚÞõ. ÜèõÞÖ -ÜëHëõÞð_ Îâ ÇëÂí åÀåù. Ô_ÔëÀíÝ ±ëÝùÉÞÜë_ èßíÎ äÃýÞë ÀëßHëõ ±ÔäEÇõ×í ÕÍÖë ÜñÀäë ÕÍõ. ±ÃIÝÞë ÀëÝùýÜë_ ±äßùÔwÕ çÜVÝë ç½ýÝ. ÞõÖëÃíßíÞë Zëõhëõ ÕÈÍëË Âëäí ÕÍõ. ÔëìÜýÀ ÀëÝùý èë× Ôßí åÀåù. IäìßÖ ±Þõ ¼Ï ìÞHëýÝ äÔð ÎëÝØù Àßëäõ. ½èõß çëÜëìÉÀ Zëõhëõ ÜëÞ çLÜëÞ Üâõ. ÜùçëâÕZë×í áëÛ ×ëÝ. VÞõèí ìÜhëùÞí ÜØØ Üâí ßèõåõ. °äÞçë×íÞë VäëVJÝ ÚëÚÖõ ìÇ_Öë, ÞùÀßíÝëÖ äÃýÞõ ÜëÞìçÀ ìÇ_Öë. ç ëè ØßQÝëÞ ÜèIäÞí ÀëÜÃíßíÞù ±ëß_Û Àßåù ÕHë ½õ´±õ ÖõËáí çëßí çÎâÖë ÜõâääëÜë_ ìäá_Ú ±ëäõ. ÀùËóÀÇõßíÞë ÀëÝùý µÀõáäëÜë_ ±äßùÔ ±ëäõ. -ìÖVÕÔa±ù µÕß ìäÉÝ Üõâäí åÀåù. CëßÞõ ±ëÔðìÞÀ ÚÞëäí åÀåù. Úöëì©À ±Þõ çÉýÞëIÜÀ Zëõhëõ ÜèIäÞí ÀëÜÃíßíÞù ±ëß_Û ×ëÝ. ØìZëHë ìØåëÜë_×í åðÛ çÜëÇëß Üâõ. ÛëBÝùØÝÞí Þäí Þäí ÖÀ {ÍÕí åÀåù. áëÃHëíåíá VäÛëä ±Þõ ±Þõ µÖäëâíÝë ìÞHëýÝù ÀëÝýZëõhëõ èëìÞÜë_ äÔëßù Àßëäõ ÉÜíÞ ÜÀëÞÞõ áÃÖë ÀëÜÀëÉ µÀõáäëÜë_ ÕíÈõèÌ çèÞ Àßäí ÕÍõ. ±ëzëãIÜÀ ÀëÝùýÜë_ ìäåõæ wÇí äÔõ. ç_ÖëÞ çë×õ ±SÕ äöÇëìßÀ ÜÖÛõØ Ëëâäë. ±ëÕÞë ±ë ç ëèÜë_ ÀëÝýZëõhëõ Õ‚í ±Þõ ç_ÖëÞÞù çèÀëß Üâí ßèõåõ. ÉLÜV×ëÞ×í Øñß, ØñßÞë ç_Ú_Ôù×í äÔð áëÛ ×ëÝ. ÕõË, ±ë_ÖßÍë ç_Ú_Ôí, ³LÎõÀåÞ Éõäë ßùÃù ÚëÚÖõ ÖìÚÝÖ ç_Ú_Ôí Àëâ° ßëÂäí.çð_ØßÖë, ßÜHëíÝ V×âùÞí ÜðáëÀëÖ áëÛØëÝí ÚÞõ. ìäzë×a äÃýÞõ ±PÝëçÜë_ ìÜhëùÞí ÜØØ Üâí ßèõåõ. ç_ÖëÞÞí -ÃìÖ ÚëÚÖõ ìÇ_ÖíÖ ßèõåù. áùÀùÕÝùÃí ÀëÝùý ÕñHëý Àßí åÀåù. äÍíá TÝìÀÖÞë VäëVJu ÚëÚÖõ ìÇ_Öë ßèõ. ±ëÜ, ØëQÕÖÝ °äÞÜë_ ÜÔðßÖë áëäí åÀåù. äöÛä çÜòì©Üë_ äÔëßù ×ëÝ. VÞõèí ìÜhëù çë×õ ÚÃÍõáë ç_Ú_Ôù ÜÔðß ÚÞåõ. ±ë ç ëèÜë_ ±ëßùBÝ ìäæÝÀ ìÇ_Öë Øñß ×ëÝ. ÜëÞìçÀ VäV×Öë ½âääí ÜðUÀõá ÚÞõ. Àù´Þõ µÈíÞë ÞëHëë_ ±ëÕäë ÞèÙ. ç_åùÔÞëIÜÀ ±ìÛÃÜ äÔõ. Õ‚í çë×õ Þ°äí ÚëÚÖÜë_ ÀáõåÜÝ äëÖëäßHë ç½ýÖë ÜëÞìçÀ åë_ìÖ ßèõ. ÎõÎçë ±Þõ ±ë_ÖßÍëÞí ìÚÜëßí -IÝõ ÃëÎõá ßèõäð ÞèÙ. ÇÖðßë´ÕñäýÀ ÀëÝùýÞù lõWÌ ìäÀëç Àßí åÀåù. ÜÞùÚâ ½âääð_ ÜðUÀõá ÚÞõ. ÕìßäëßÜë_ ÜëÞ çLÜëÞ Üâõ. Ô_ÔëÀíÝ ±ëÝùÉÞ çÎâ ×ëÝ. ÔëìÜýÀ ÀëÝùýÜë_ wÇí äÔõ. áùÀùÕÝùÃí ÀëÝùý Àßí åÀåù. ç_ÃíÖ, Àáë, çëìèIÝ -IÝõ wÇí äÔõ. ç_ÖëÞ ÜëËõ Þäë ±ëÝùÉÞ Àßí åÀåù. ìäzë×a äÃýÞõ ±PÝëçÜë_ ÞùîÔÕëhë -ÃìÖ ×ëÝ. ç ëèÜë_ ÜëÞìçÀ VäV×Öë, èÖëåë, ìÞßëåë äÔõ. ìäUäëçÕëhë ìÜhëùÞí ç_AÝëÜë_ äÔëßù ×ëÝ. ÕHë Väë×a ìÜhëù ÖõÞù ÃõßáëÛ Þ µÌëäí ½Ý Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° áõäí. ç_ÖëÞÞí -ÃìÖÞë ÀëßHëõ ÜÞ -çøë ßèõåõ. èßíÎùÞõ Õßë°Ö Àßí åÀåù. À<_Ë<_ÚíÉÞù çë×õ ç_Ú_ÔùÜë_ ÜÔðßÖë ±ëäõ. °äÞÉwßíÝëÖ ÇíÉäVÖð±ùÞí ÂßíØíÞë ÀëßHëõ ÜÞ -çøë ßèõåõ ÎçëÝõáí µCëßëHëí ìäá_Ú×í Üâõ. ßëÉÀíÝ Zëõhëõ Éäá_Ö ìçì© èë_çá Àßí åÀåù. ÀëÝØëÀíÝ ÚëÚÖÜë_ ìäÉÝ ×äëÝ. µÖëäâíÝë ìÞHëýÝù áõÖë Õèõáë Øç äÂÖ ìäÇëß Àßäù. äÍíá TÝìÀÖÞë VäëVJÝ ÚëÚÖõ ìÇ_ÖíÖ ßèõåù. ±ë ç ëèÜë_ çð ç_ÕìkëÜë_ äÔëßù ×ëÝ. ÀöëË<_ìÚÀ Ãñ_Ç µÀõáëÝ. ÜÀëÞ äëèÞ ±_ÃõÞð_ ±ëÝùÉÞ çÎâÖëäëáð_ ßèõåõ. ÞëHëë_ÀíÝ ÚëÚÖÜë_ ìäåõæ KÝëÞ ßëÂäð_. ÜèIäÞð_ ÀëÜ ÜðSÖäí ßëÂäð. ìäzë×a äÃýÞõ ç ëè ØßQÝëÞ ìÇ_Öë äÔð ßèõäë×í ÜÞ ±åë_Ö ßèõåõ. Ýëhëë -äëç, ìÜáÞ ÜðáëÀëÖÜë_ ç½Ã ßèõäð. ÀùËó ÀÇõßíÞë ÀëÝùýÜë_ µÖëäâíÝë ìÞHëýÝù Þ á´ áõäëÝ Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßÂäí. ±ëÞ_Ø µIçëèÜë_ äÔëßù ×ëÝ. ØëQÕIÝ°äÞÜë ÜÔðßÖëÜë_ äÔëßù ×ëÝ. ÇÖðßë´ÕñäýÀ ÀëÝùýÞù lõWÌ ìäÀëç Àßí åÀåù. ÛñÖÀëâÜë_ Àßõáð_ ±ëÝùÉÞ çÎâ ×ëÝ. çÃë VÞõèí±ùÞí ÃõßçÜÉ Øñß ×ëÝ. ØëQÕIÝ°äÞ ÜÔðß ÚÞõ. ÀëÝýZëõhëÞù ìäÀëç çëÔí åÀåù. VäëVJÝ ±Þõ ±ëì×ýÀ -ÃìÖ çëßí ßèõåõ. ÀöëË<_ìÚÀ ìäÂäëØ µÃþ ÚÞõ. çÎáÖë ±ëÍõÞë ±äßùÔ Øñß ×Öë_ ÉHëëÝ. äëèÞ ±ÀVÜëÖ ÚëÚÖõ ìäåõæ Àëâ° ßëÂäí. É^Þë ØØùýÜë_ ßëèÖ ÉHëëÝ. ÕìßäëßÜë_ åðÛ -ç_Ã×í èæý ×ëÝ. CëßÞõ ±ëÔðìÞÀ ÚÞëäí åÀåù. ±õZÕùËó ´QÕùËó Éõäë TÝäçëÝÜë_ çëßí -ÃìÖ. ìäÀëçåíá ±ëÝùÉÞ ×Öë_ ÜÞ -çøë ßèõåõ. ÞõÖëÃíßíÞë Zëõhëõ ÜèIäÞí ìçì© èë_çá Àßí åÀåù. ÀùËó ÀÇõßíÜë_ åðÛ çÜëÇëß Üâõ. ßùÀëÝõáë ÞëHëë_ ±_åÖÑ È^Ëë ×ëÝ.

Friday, 26 June, 2015

17

nkÚkLke hu¾kyku …hÚke òÛkku Œ{kÁt ¼rð»Þ fuðwt nþu? nÚku¤e{kt ykðu÷e rðrðÄ hu¾kyku îkhk òŒf™wt ¼rð»Þ fuðwt nþu Œu òÛke þfkÞ Au. Ëhuf™k nkÚk{kt y{wf [ku¬‚ hu¾kyku ‚rnŒ™e rðrðÄ hu¾kyku nkuÞ Au, …htŒw Œu yuf‚h¾e òuðk {¤Œe ™Úke. nkÚk™e hu¾kyku y™u y{wf r[³™ku òŒf™wt ¼rð»Þ fuðwt nþu Œu M…ü fhe Ëu Au - nÚku¤e{kt™e hu¾kyku Úkkuze ãÛke …e¤kþ …zŒe nkuÞ Œku Œu MðkMÚÞ ‚{MÞk y™u hfŒ rðfkh™u M…ü fhu Au. ykðe hu¾kyku r™hkþkðk¤e ¼kð™k™u …Ûk M…ü ƒ™kðu Au. - ÷k÷kþðk¤e hu¾kyku ÔÞrfŒ™e «‚ÒkŒk y™u MðMÚk {™kuð]r¥>™u Ëþkoðu Au. Œu™kÚke ¿kkk™ ÚkkÞ Au fu ykðe ÔÞrfŒ «‚Òkr[¥>, MðMÚk y™u M…ü ðfŒk nkuÞ Au. - Œqxu÷e hu¾k™e ‚kÚkku‚kÚk ‚nkÞf hu¾k [k÷Œe òuðk {¤u Œku Œqxu÷e hu¾k™wt rð…heŒ V¤ ‚{kó ÚkkÞ Au. - Sð™hu¾k r‚ðkÞ òu fkuE hu¾k …kuŒk™k ytrŒ{ ¼k„ …h sE™u ƒu ¼k„ku{kt ðnut[kE sŒe nkuÞ Œku ykðe hu¾k ¾qƒ s ©uc y™u «¼kðþk¤e {k™ðk{kt ykðe Au, …htŒw òu ÓËÞhu¾k ytŒ{kt sE™u ƒu ¼k„ku{kt rð¼fŒ ÚkŒe nkuÞ Œku ykðe ÔÞrfŒ™wt {]íÞw ™k™e ðÞ{kt ÓËÞhku„™k nw{÷kÚke ÚkkÞ Au. - fkuE hu¾k …kuŒk™k AuÕ÷k Auzk …h sE™u yufÚke ðÄkhu ¼k„ku{kt ðnut[kE òÞ Œku ykðe hu¾k™wt V¤ Q÷xwt s ‚{sðwt òuEyu. - fkuE hu¾k{ktÚke fkuE ™ðe hu¾k ™ef¤e™u W…h™e ŒhV ðÄu Au Œku Œu hu¾k™k V¤{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au. yk V¤ ‚kÁt fu ¾hkƒ nkuE þfu Au. - òu fkuE hu¾k{ktÚke fkuE ™ðe hu¾k ™ef¤e™u ™e[u™e ŒhV sE hne nkuÞ Œku Œu hu¾k™wt rð…heŒ V¤ {¤u Au. - ¼køÞhu¾k yÚkðk «ÛkÞhu¾k{ktÚke fkuE hu¾k ™ef¤e™u W…h™e ŒhV ðÄe hne nkuÞ Œku ‚wtËh

Sð™‚kÚke {¤ðk™ku Þku„ ‚òoÞ Au. yk™kÚke Q÷xwt òu Œu{ktÚke fkuE hu¾k ™ef¤e™u ™e[u™e ŒhV ðÄe hne nkuÞ Œku ykðe ÔÞrfŒ™u Sð™‚kÚke™wt ‚w¾ ÷ktƒku ‚{Þ {¤Œwt ™Úke. - {rMŒ»f hu¾k{ktÚke fkuE hu¾k ™ef¤e™u W…h™e ŒhV ðÄe hne nkuÞ Œku Œuðe ÔÞrfŒ™u rðþu»k „kihð {¤u Au. Œu™k {k™-‚L{k™{kt ð]rj ÚkkÞ Au. - fkuE …Ûk hu¾k{kt ‚ktf¤ nkuÞ Œku yþw¼ {k™ðk{kt ykðu Au. rððknhu¾k ‚ktf¤ suðe nkuÞ Œku «u{{kt r™»V¤Œk {¤u Au. {rMŒ»f hu¾k ‚ktf¤ðk¤e òuðk {¤u Œku ykðe ÔÞrfŒ {k™r‚f yrMÚkh ƒ™e òÞ Au. - nÚku¤e{kt ‚{wÿ™e ÷nuh fu Œht„ku suðe ÷k„Œe hu¾k þw¼ V¤ yk…™khe nkuŒe ™Úke. - fkuE hu¾k ŒqxŒe fu f…kŒe nkuÞ Œku Œu yþw¼ V¤ s yk…u Au. - fkuE hu¾k ¾qƒ s ‚qû{ y™u ykAe nkuÞ Œku Œu™ku «¼kð ™netðŒT nkuÞ Au. - òu fkuE hu¾k™k {k„o{kt îe… yÚkðk yLÞ r[³™ nkuÞ Œku Œu™u þw¼ ‚{sðk™e ¼q÷ ™ fhðe. - fkuE …Ûk hu¾k™k {k„o{kt ð„o™wt r[³™ nkuÞ Œku Œu™kÚke hu¾k™u ƒ¤ {¤u Au ŒÚkk yk hu¾k™wt þw¼ V¤ «kó ÚkkÞ Au. - nÚku¤e™e hu¾kyku{kt fkuE rƒtËw nkuÞ Œku Œu™kÚke yk hu¾k ‚kÚku ‚tƒtrÄŒ fkÞo{kt ™wf‚k™ ÚkkÞ Au. - òu fkuE hu¾k …h rºkfkuÛk™wt r[³™ òuðk {¤u Œku Œu hu¾k ‚kÚku ‚tƒrÄŒ fkÞo þeãú ÚkkÞ Au. - fkuE …Ûk hu¾kyku ºkkt‚e nkuÞ Œku nkr™fkhf {™kÞ Au. - …kŒ¤e hu¾kyku ÔÞrfŒ™k Sð™{kt ©uc V¤ yk…ðk{kt ‚{Úko {™kE Au. - {kuxe hu¾kyku ÔÞrfŒ™e ™ƒ¤kE™u M…ü Au.


18 Friday, 26 June, 2015

÷kufþkneLkk ytÄkhÞwøk yLkwMktÄkLk Ãkus Lkt. 2 Lkwt hk{™kÚk „kuRLfkyu …kuŒk™k y¾ƒkh Úkfe $rËhk „ktÄe™u ÷zŒ yk…ðk{kt ftR ƒkfe ™ hkÏÞwt. sÞkhu rð™kuË {nuŒk™u fnuðkÞwt fu Œu{™wt {u„uÍe™ ‘zuƒkur™Þh A…kÞ yu …nu÷kt {tswhe {u¤ððe íÞkhu Œu{Ûku fnu÷wt fu ‘…ku™o? Xef ni, …kur÷rxf‚ ™ku. fxkufxe™kt 19 {rn™k ƒnw ykfhk nŒkt. 1977{kt [wtxÛke ònuh fhkR y™u $rËhk „ktÄe™e ‚hfkh „R. {kuhkhS Ëu‚kR ‚¥kk …h ykÔÞk, fkut„úu‚™u {kºk 153 ƒuXfku {¤e, yLku íku{kt Ãký $rËhk „ktÄe fu ‚tsÞ „ktÄe™u ÃkAzkx ¾kðe Ãkze. þkn fr{þ™™k rh…kuxo™u …„÷u fxkufxe Ëhr{Þk™™e nkR nuLzuz™u‚ AŒe ÚkR. yk ŒÏŒk™ku òuhËkh r‚™ nŒku sÞkhu $rËhk „ktÄe™e Äh…fz fhkR. ƒkÞ Äe ðu: fxkufxe™u fkhÛku ¼khŒeÞ ‚{ks™e rnt{Œ …Ûk AŒe ÚkR Œku ¼eYŒk …Ûk Ëu¾kR ykðe. ™irŒf y™u y™irŒf ðå[u™e ¼uËhu¾k òÛku {xe „R su™wt …rhÛkk{ nS …Ûk Ëuþ ¼ku„ðe hÌkku Au. fxkufxe™kt ƒu ð»ko …nu÷kt su™e þYykŒ ÚkR nŒe Œu su…e {wð{uLx™u fxkufxe™u ‚{ktŒh [k÷e níke. fxkufxe y™u su …e {wð{uLx ƒtÒku y÷„ Îkx™kyku nkuðk AŒkt ƒtÒkuyu yuf ðkŒ MÃkü fhe. fxkufxe{kt $rËhk ‚k{u ÷zðk™e nk{ ƒnw ykuAk{kt nŒe Œku rƒ÷fw÷ yu s heŒu …rhðŒo™™e su …e™e nkf÷{kt ‚wh …whkððk™e rnt{Œ fh™khk …Ûk Úkkuzk nŒk. ytŒu $rËhk „ktÄe 1980{kt …whk òuhÚke …kAk VÞko fkhÛk fu, {kuhkhS Ëu‚kR™e ‚hfkh™e ™ƒ¤kRyku íÞkt ‚wÄe{kt AŒe Úkðk {ktze nŒe. òu fu s™Œk ˤu $rËhk™e ‚hfkh WÚk÷kðe ËeÄe yu [ku¬‚.

Ä{o-LÞqÍ

rðËuþe r{÷fŒ ònuh fhðk ™ðe Mfe{ ykðþu

y{ËkðkË : ç÷uf {™e ¼khŒ{kt …kAwt ÷kððk {kxu fuLÿ™wt ™kÛkk{tºkk÷Þ MðiråAf ykðf™e ònuhkŒ Mfe{ xqtf ‚{Þ{kt ÷kðe hne Au. fktu„úu‚™k þk‚™{kt …e.r[ËBƒh{T fuLÿeÞ ™kÛkk{tºke nŒk íÞkhu ðezeykRyu‚ Mfe{ ÷kÔÞk nŒk .su VfŒ ¼khŒ™k fh[kuhku {kxu nŒe. nðu ¼ks… ‚kþ™{kt rðËþ{kt su{™e …k‚u ònuh ™net fhu÷e r{÷fŒku Au Œu{™u ykðe r{÷fŒku ònuh fhðk {kxu™e ™ðe M…urþÞ÷ ðku÷uLxhe fB… ÷kRL‚ rðLzku r‚Mx{ ykðe hne Au. rðËuþ{kt su{™e …k‚u r{÷fŒku Au …Ûk Œu ònuh fhðk{kt ykðe ™Úke. ykðe ™net ònuh fhu÷e r{÷fŒku {kxu xqtf ‚{Þ{kt ðezeykRyu‚ suðe s

Þkus™k ykðe hne Au. yk Þkus™k™ku zÙk^x ‚eƒezexeyu ŒiÞkh fhe ËeÄku Au. zÙk^x fuLÿ™k ™kÛkk{tºkk÷Þ …k‚u sþu íÞkh ƒkË Þkus™k™e „kRz ÷kR™ ƒnkh …kzðk{kt ykðþu. ç÷uf {™e ònuh fhðk {kxu™k Vku{o …Ûk ƒnkh …kzðk{kt ykðþu. Þkus™k™e {wËŒ VfŒ ƒu {rn™k™e hnuþu.‚eƒezexe™wtw {k™ðwt Au fu, fhËkŒk™u rð[khðk {kxu ykx÷ku ‚{Þ …qhŒku Au.rðËuþ{kt ‚ku™w,s{e™ {fk™,ƒuLf{kt hkufz hf{ nkuÞ Œu™u ònuh fhðk {kxu™e nðu AuÕ÷e Œf Au. Þkus™k™ku ÷k¼ ™net ÷u™kh™u su÷™e ‚ò y™u {kuxe …u™Õxe Vxfkhe Ëuðkþu. Þkus™k …kA¤™ku nuŒw Ëuþ{kt yuf xÙuLz ‚ux fhðk™ku Au.xkh„ux ƒuÍ fðh fhðk™ku Au.

R{hsL‚e™e 40{e ðh‚e™k fkÞo¢{{ktÚke …Ûk yzðkÛke ƒkfkŒ

™ðe rËÕne : ¼ks…u „wÁðkh™k hkus yu f fkÞo ¢ {{kt fxku f xe ð¾Œu ƒt Ë e ƒ™kððk{kt ykðu÷kt ÷kufku™u ‚L{kr™Œ fÞkot nŒkt. yk fkÞo¢{{kt …kxeoyu ðrhc ™uŒk yzðkÛke™u nksh hnuðk {kxu™wt yk{tºkÛk ykÃÞwt ™nkuŒwt. …kxeo™k hküÙeÞ yæÞûk yr{Œ þknu fxkufxe™k ƒtËeyku™u ‚L{kr™Œ fÞkot nŒkt. ‚qºkku {wsƒ, yzðkÛkeyu Úkkuzk ‚{Þ …nu ÷ kt fxku f xe™u ÷E™u yk…u ÷ kt r™ðu Ë ™Úke …kxeo ™khks Au . yk ™khks„e™u ÷eÄu Œu { ™u fkÞo ¢ {{kt W…rMÚkŒ hnu ð k yk{t º kÛk yk…ðk{kt ™nkuŒwt ykÔÞwt. WÕ÷u¾™eÞ Au fu yzðkÛke yk fkÞo¢{{kt y„kW {wÏÞ {nu{k™ Œhefu W…rMÚkŒ hnuŒk nŒk, suÚke Œu{™u

yk fkÞo¢{{kt ™net ƒku÷kððkÚke rððkË òøÞku Au. òufu, ykðku rfM‚ku ftE …nu÷e ðkh ƒLÞku ™Úke. yk …nu÷kt 6 sq™™k hkus …kxeo™k VkWLzuþ™ zu™k fkÞo¢{{kt y™u ƒu t ø ÷w Á {kt Þku ò Þu ÷ hküÙ e Þ fkÞofkrhÛke ƒuXf{kt …Ûk Œu{™u ƒku÷kðkÞk ™nkuŒk.

yzðkÛke™wt r™ðuË™

yzðkÛkeyu ŒksuŒh{kt yk…u÷k yuf RLxhÔÞq{kt fÌkwt nŒwt fu ¼khŒ™e hksfeÞ ÔÞðMÚkk nS fxkufxe™e …rhrMÚkrŒ ‚kÚku r™…xðk {kxu ŒiÞkh ™Úke. ¼rð»Þ{kt ™k„rhfku™k yrÄfkhku™k r™÷tƒ™™e þtfk yt„u E™fkh fhe þfkÞ Ànet. ‚trðÄkr™f y™u fk™q™e ‚whûkkŒtºk nkuðk AŒktÞ ÷kufŒtºk™u f[ze ™k¾™khe ŒkfkŒku nk÷{kt W…rMÚkŒ Au.

fku÷fŒk: {Äh xuhu‚k™k y™w„k{e r‚Mxh r™{o÷k òuþe™wt r™Ä™

fku÷fŒk : {Äh xuhu‚k™e ‚tMÚkk r{þ™rhÍ ykuV [urhxe™k «{w¾ hne [qfu÷k r‚Mxh r™{o÷k òuþe™wt r‚Þk÷Ëkn{kt {t„¤ðkh ‚ðkhu r™Ä™ ÚkÞwt Au. 81 ð»ko™k r™{o÷kyu {Äh xuhu‚™k r™Ä™ ƒkË Œu{™k y™w„k{e ƒ™e ‚tMÚkk™ku fkÞo¼kh ‚t¼kéÞku nŒku. Œu{™k r™Ä™ …h ðzk«Äk™ ™huLÿ {kuËe y™u …r~â{ ƒt„k¤™e {wÏÞ{tºke {{Œk ƒu™hSyu xTðex fhe þkuf ÔÞf¥> fÞkuo Au. r‚Mxh r™{o÷kyu ‚eÞk÷Ëkn™e ‚uLx òuL‚ Mfq÷{kt …kuŒk™k ytrŒ{ ïk‚ ÷eÄk nŒk. Œuyku Úkkuzk rËð‚Úke yMðMÚk nŒk. ƒwÄðkh™k ‚ktsu [kh ðkøÞu Œu{™™wt ytrŒ{ ‚tMfkh fhðk{kt ykðþu. ðzk«Äk™ ™huLÿ {kuËeyu Œu{™k r™Ä™ …h Ëw¾ ÔÞfŒ fhŒk xTðexh …h ÷ÏÞwt fu,’r‚Mxh r™{o÷k …kuŒk™k fkÞo y™u „heƒku™e ‚uðk™u ‚{r…oŒ nŒe.’ sÞkhu {{Œk ƒu™hSyu xTðexh …h ÷ÏÞwt fu,’r‚Mxh r™{o÷k fku÷fkŒk y™u Ëwr™Þk™u ¾wƒ ÞkË ykðþu.’ ð»ko 1934{kt Íkh¾tz™e hksÄk™e hkt[e{kt sL{u÷k r‚Mxh r™{o÷k {k[o 1997{kt r{þ™heÍ ykuV [urhxe™k «{w¾ ƒLÞk nŒk.


fk{rð[kh - LÞwÍ

Friday, 26 June, 2015

íkYý, ykÄuz, ÞwðkLk, ð]Ø Mknw fkuEyu ÞkË hk¾ðk suðe xeÃMk - MðkMÚÞÃkwýo MkuõMk÷kEV {kýðk {kxu fu÷ef ÃkkÞkLke nfefíkku òýðe sYhe ÚkE Ãkzu Au. †eÃkwÁ»kLkk òíkeÞ-SðLk ytøku fux÷ef nfefíkku LkkLkfzk Mkq[LkLkk MðYÃk{kt ynª Ãkuþ Au. - ÞwðkLke{kt ¾wçk yuõxeð MkuõMÞwy÷ ÷kEV SððkÚke {kuxe ô{hu fkuE LkwfMkkLk Úkíkwt LkÚke yLku òíkeÞ heíku Ãkktøk¤k Ãký ÚkE sðkLkwt LkÚke. W÷xwt suyku ÞwðkLk ðÞu òíkeÞ heíku ðÄkhu yuõxeð nkuÞ íkuyku òíkeÞ «ð]ríkþe÷íkk yLku Mk{]rØ {kuxe ô{h MkwÄe ò¤ðe þfu yuðe þõÞíkk ðÄkhu Au. - MkuõMk yußÞwfuþLkLkku yÚko {kºk yuðe LkÚke fu, ÷efku MkuõMk rðþu su LkÚke òýðk íku íkuykuLku sýkððwt. íkuykuLku íku heíku ðíkoíkk þe¾ððwt yu Ãký MkuõMk yußÞwfuþLkLkku s yuf ¼køk Au. - su çkk¤fku {kíkkrÃkíkkLku MkuõMk ytøku fkuE «&™ku LkÚke ÃkqAíkk íku çkk¤fkuLku yu rð»kÞ{kt rs¿kkMkk LkÚke yuðwt {kLkðwt ¼q÷ ¼hu÷wt Au. {kíkkrÃkíkkLku òu «&™ku ÃkqAe þfkÞ yuðk çktLku íkku çkk¤fku y[qf «&™ku ÃkqAíkk ÚkkÞ Au. - òíkeÞ rð»kÞ{kt çkk¤fLke Mk{sþÂõík fhíkk ðÄkhu {krníke òu íkuLku yÃkkE òÞ íkku íku Þ LkwfMkkLkfíkko Lk¾e fu{ fu íku{ ÚkðkÚke çkk¤fLku çknwçknwt íkku íkLkðk «&™ku Q¼k Úkþu, su Auðxu íkku çkk¤fLkk ÷k¼{kt s Au.

- òíkeÞð]ríkykuLk Mk{sðk{k yLku ÞkuøÞ {køkuo Ëkuhððk{kt MkuõMk yußÞwfuþLk {níðLkku ¼køk ¼sðu Au. - y{wf ÔÞÂõíkykuLku hkus yufðkh Mkt¼kuøk ykuAku ykuAku ÷køku Au yLku y{wf Þwøk÷Lku yXðkrzÞu çku Ãký ðÄkhu Ãkzíkku ÷køku Au. MkkiÚke Mkkhe ðkík Au fu, fux÷ku Mkt¼kuøk Mkkhku yu «&™ ÃkqAðku s Lk òuEyu. - MkuõMk yußÞwfuþLkÚke Mk{ks{kt çk¤kífkh, yuEzTMk íkÚkk økwÃík hkuøkkuLke {kºkk{kt ½xkzku fhe þfkÞ Au. - MkuõMk xkurLkf fu yuVkuzkrÍÞkf zku. {wfw÷ suðwt ðkMíkð{kt fþwt nkuíkwt LkÚke. rðïLke fkuE Ëðk fu fkuE ¾kuhkf yuðku LkÚke su MkuõÞwykr÷xeLku W¥kursík yÚkðk «ËeÃík fhe þfu. - Mk{sËkh, «u{ký yLku ykf»kof MkuõMk ÃkkxoLkh yu søkíkLkwt yuf{kºk yLku Mkðkuo¥k{ MkuõMk xkurLkf Au. - [hMk, nþeMk fu yu÷.yuMk.zeÚke Mkt¼kuøkLkku Mk{Þ ðÄkhe þfkíkku LkÚke. ËðkykuLke yMkhh{kt yuf ûký yuf r{rLkx sux÷e ÷ktçke ÷køku

MkuõMk, MðkMÚÞ yLku Mk{ks

R{hsL‚e Ëuþ™ku ‚kiÚke ytÄfkh{Þ ‚{Þ nŒku, fÞkhuÞ ¼w÷kþu ™net : {kuËe fxkufxe{kt hksfeÞ Lkuík]íðyu ÷kufíktºkLku f[ze LkktÏÞwt níkwt ™ðe rËÕne : fkut„úu‚ ‚hfkh™k ðzk «Äk™ RrLËhk „ktÄeyu 25 sq™ 1975{kt R{hsL‚e ÷kËe Œu ¼khŒ™ku ‚kiÚke ytÄfkh{Þ ‚{Þ nŒku Œu{ ðzk «Äk™ ™huLÿ {kuËeyu fÌkwt nŒwt. 40 ð»ko …nu÷kt Œífk÷e™ …eyu{ RrLËhk „kt Ä e îkhk ‚¥>k xfkðe hk¾ðk fxkufxe ÷ËkE nŒe y™u fkut„úu‚u Ëuþ™u stShku{kt sfzÞku nŒku. Ëuþ™k RrŒnk‚™ku yu fk¤ku rËð‚ nŒku su fÞkhuÞ ¼w÷kþu ™net. …eyu{ ™huLÿ {kuËeyu sÛkkÔÞwt fu, Œu ‚{Þu ÷k¾ku ÷ku f ku ™ u su ÷ {kt …q h ðk{kt ykÔÞkt nŒkt . «u ‚ …h ‚uL‚hrþ… ÷kËðk{kt ykðe nŒe. hurzÞku VfŒ ‚hfkh™e ¼k»kk ƒku÷Œku nŒku. fxkufxe™kt 40 ð»ko …qhkt ÚkÞkt Œu «‚t„u {kuËeyu fÌkwt fu yuf SðtŒ ÷ku f Œt º k yu «„rŒ™e [kðe Au .

÷r÷ík {kuËeLkk WíÚkkLk... yLkwMktÄkLk Ãkus Lkt. 12Lkwt yƒs zku÷h™e f{kÛke fhe ÷eÄe. 70 fhkuz Yr…Þk Œu{™u xe{ku™k r÷÷k{{ktÚke {éÞk. ƒeò 90.8 fhkuz Yr…Þk …ú{kuþ™{ktÚke {éÞk. yk ƒÄk s ‚kuËkyku{kt …khËþofŒk™ku y¼kð nŒku. ƒe‚e‚eykRyu ƒÄe s ‚¥>k ÷r÷Œ {kuËe™u ‚kut…e ËeÄe nŒe. ƒÄk ‚kuËk{kt ‚VuË ™kÛkkt W…hktŒ fk¤wt ™kýwt …Ûk ykðíkw níkw. yk

Au. ykÚke Mk{køk{ Ëe½o ÚkE - òíkeÞ W¥kusðkLke [h{Mke{k þõÞíkkLke fu𤠼úkrík s ÚkkÞ Au. (ykuøkuoÍ{ õ÷kE{uõMk) WÃkh fkuE- økksh, ͪf, rðxkr{Lk-E, Ãký †e ÃknkU[e fu Lknª íku òýðkLkku Ãk÷tøkíkkuz ÃkkLk, SLMkuLøk, hkuÞ÷ MkkiÚke ðÄw rðïkMkÃkkºk yLku Mk[kux su÷e, ËkY, fkufuELk, ÞkuneLçkeLk fu WÃkkÞ yuf s Au : íku †eLku òuðwt. MÃkurLkþ ^÷kÞ-yk{kLkwt fþwt s - 75 xfk sux÷e ¼khíkeÞ †eykuLkwt MkuõÞwy÷ ÃkhVku{oLMk MkwÄkhíkwt LkÚke. fnuðwt Au fu, Mk{køk{ Ëhr{ÞkLk nk, õÞkhuf çkøkkzu Au ¾Át! íkuykuyu Ãkkuíku WÃkh yLku ÃkwÁ»k Lke[u - ykzuÄz yÃkkíkk nkuh{kuLMkLkk nkuÞ yuðe ÂMÚkrík ÃkMktË fhu Au. EsuõþLkkuÚke õÞkhuf - {kºk MíkLkkuLke LkeÃkÕMkLkk W¥kursík ðeÞo{kt hnu÷k ÚkðkÚke y{wf †eyku õ÷kE{uõMk þw¢kýwtykuLke nktf÷ fhe þfíke nkuÞ Au. íkku MktÏÞk{kt ðÄðkLku y{wf †eykuLku íku Mknus Ãký LkÚke çkË÷u ½xe òÞ Au. øk{íkwt. - y{wf yÃkðkËku - †e yLku ÃkwÁ»kLku ykuøkuoÍ{ çkkË fhíkkt {krMkf (õ÷kE{uõMk) yuf MkkÚku s †kðLkk Mk{Þ yLkw¼ðkÞ yu øk¼oÄkhý fu ykËþo Ëhr{ÞkLk òíkeÞ òíkeÞ ykLktË çku{ktÚke yufu {kxu Mk{køk{Lkku ykLktË sYhe LkÚke. ÷uðk{kt fþwt òu¾{ - Mkt¼kuøk Mk{ÞLkk Ëw¾kðkÚke yÚkðk íkku fu LkwfMkkLk íkuLkk¼ÞÚke ÞkurLk{køkoLkku ykøk¤Lkku [kuõMke LkÚke.nk, rLk»ýktík ¼køk Mkt¼kuøk þY ÚkíkkLke MkkÚku s íkçkeçkLkku yr¼«kÞ íkhík ËËo Mkrník Mktfku[kE suðku, yu {u¤ðe ÷eÄu÷ku Mkkhku. †eykuLke MkkiÚke ðÄkhu «{ký{kt òuðk - òu Ëw¾kðku, hõíkMºkkð, ELVuõþLk fu {¤íke òíkeÞ Mk{MÞk Au suLku yrLkåAk Lk nkuÞ íkku Mkwðkðz ÃkAeLkk ðòErLkM{Mk fnuðkÞ Au. ºkýuf yXðkrzÞk çkkË †e Vhe E-mail : òíkeÞ SðLk{kt «ð]ík ÚkE þfíke mukulchoksi@yahoo.co.in nkuÞ Au. (zku. {wfw÷ [kuõMke MkkRr¢ÞkrxÙMx Au yLku - suýu Mkt¼kuøk Lk fÞkuo nku yuðe M kuõMk ÚkuhkrÃkMx Au. yk íku{Lkk ykiÃk[krhf AkufheLkk ÞkurLk{kt çknkhLkk ¼køk í k k h ýku Au. òríkÞ Mk{MÞkykuLkk Mk[kux rLkËkLk ykøk¤ ðeÞo yzfu (s{k ÚkkÞ) íkku {kxu rLk»ýktík íkçkeçkLke Mk÷kn ÷uðe.) yfM{kíku íku Mkøk¼ko ÚkE þfu Au.

÷kufþkne™kt {qÕÞku™u {sƒqŒ fhðk yk…Ûku Œ{k{ «Þk‚ku fhðk òuEyu.

fxkufxe™ku rðhkuÄ fh™kh …h y{™u „ðo

{kuËeyu fÌkwt nŒwt fu su ÷kufkuyu fxkufxe™ku rðhkuÄ fÞkuo nŒku Œu{™k …h y{™u „ðo Au. {kuËeyu yk «‚t„u ÷kuf™kÞf sÞ«fkþ ™khkÞÛk™u ÞkË fÞko nŒk. fxkufxe ð¾Œu y{u Þwðk™ nŒk íÞkhu fxku f xefk¤{kt Ú ke ãýw t þeÏÞk nŒk. ÷kufþkne™kt sŒ™ {kxu y™uf Þwðfku y™u ÞwðŒeyku Œu{™kt yktËku÷™{kt òuzkÞkt nŒkt.

fk¤wt ™kýwt ‚eÄwt rðËuþ™e ƒuLfku{kt s{k ÚkŒwt nŒwt. ‚t¼ðŒ: Œu{kt ÷r÷Œ {kuËe™ku …Ûk ¼k„ nkuÞ íkuðe þfÞíkkLku LkfkhkE íku{ LkÚke. ƒe‚e‚eykR™k fkuR ‚ÇÞku™u yk ƒÄk ‚kuËkyku fR heŒu ÚkR hÌkk Au Œu™e „Œk„{ …zŒe ™nkuŒe. ÷r÷Œ {kuËe ykR…eyu÷™k ƒuŒks ƒkËþkn ƒ™e „Þk nŒk. Œu{™k ‚k{úksÞ™u fkuR …zfkhu Œuðe ‚t¼kð™k s ™nkuŒe. …Ûk íÞkhu s Œuyku yr¼{k™{kt ykðe™u fux÷ef ÔÞqnkí{f ¼q÷ku fhe ƒuXk. R.‚.

÷¾ðe {k{÷u …w™:rð[khÛkk fhðk yk¾hu [e™ hkS ÚkÞku

fkX{ktzw : …kuŒk™e ƒu rËð‚eÞ rðËuþÞkºkk Ëhr{Þk™ rðËuþ{tºke ‚w»k{k Mðhksu [e™™k rðËuþ{tºke ðkt„ ÞuE ‚kÚku {w÷kfkŒ ÞkuS nŒe. Œu{Ûku 26/11 {wtƒE ç÷kMx™k {kMxh {kRLz sfe-Wh-hnu{k™ ÷¾ðe rðÁj ‚tÞwfŒ hküÙ{kt ¼khŒ îkhk fhðk{kt ykðe hnu÷e fkÞoðkne{kt yz[Ûk …uËk fhðk {kxu [e™™u ykfhk þçËku fÌkk nŒk. Œu{Ûku fÌkwt fu, ’÷¾ðe {k{÷u [e™™wt ð÷Ûk ¼khŒ-[e™ rî…ûkeÞ ‚tƒtÄku{kt su Wíf]ü «„rŒ ÚkE Œu™kÚke ŒÆ™ rð…heŒ Au.’ ¼khŒ™k rðhkuÄ ƒkË [e™ yk ‚{„ú {k{÷u …w™:rð[khÛkk fhðk hkS ÚkE „Þwt Au. rðËuþ {tºkk÷Þ™k «ðfŒk rðfk‚ MðY…u sÛkkÔÞwt nŒwt fu, [e™™k rðËuþ {tºke yk {k{÷u VheÚke rð[khÛkk fhðk {kxu hkS ÚkE „Þk Au y™u Œu{Ûku fÌkwt nŒwt fu, [e™ ykŒtfðkË™e rðÁj Au. WÕ÷u¾™eÞ Au fu, fkX{ktzw{kt ÞkuòÞu÷e yuf ƒuXf{kt ‚w»k{k Mðhksu [e™e ‚{fûk™u sÛkkÔÞwt nŒwt fu, ÷¾ðe fkuE ‚k{kLÞ ykŒtfðkËe ™Úke. Œu 166Úke ðÄw ÷kufku™ku Sð ÷u™khk ykŒtfe nw{÷k™ku {kMxh {kRLz Au.

yk¾hu ðMkwtÄhkyu {kuËeLku {ËË fÞkoLke ðkík Mðefkhe

nk, {ut ËMŒkðuòu …h nMŒkûkh fÞko nŒk : ð‚wtÄhk hksurMktrÄÞk

ðMkwtÄhk rðÁØ fkÞoðkne SðtŒ ÷kufŒtºk yu «„rŒ™e [kðe {wÆu ¼ksÃk{kt çku{ík {kuËeyu rxTðx fhe™u ÷ÏÞwt nŒwt fu íkÃkkMk çkkË fkhTÞoðkne Ëu þ ™k ‚ki Ú ke yt Ä fkh{Þ ‚{Þ fhðkLke ÃkkxeoLke MÃküíkk fxkufxe™u 40 ð»ko …qhkt ÚkE hÌkkt Au Œu ð¾Œu hksfeÞ ™uŒ]íðyu ÷kufŒtºk™u f[ze ™kÏÞwt nŒwt. 1975{kt yk s rËð‚u Œífk÷e™ ðzk «Äk™ RrLËhk „ktÄeyu fxkufxe ÷kËe nŒe. ÷k¾ku ÷kufkuyu Œu ð¾Œu fxkufxe™ku rðhkuÄ fÞkuo nŒku.

19

LkðerËÕne : ¼khík Mkrník rðï¼h{kt [f[kh {[kðLkkh ÷r÷ík {kuËeLku {ËË fÞkoLke ðkíkLkku hksMkTÚkkLkLkk {wÏÞ{tºke ðMkwÄhk hksu Mðefkh fhe ÷eÄku Au. yk MkkÚku íku{ý ÃkkxeoLku íku Ãkkuíku ÃkË økw{kðu íkku {kuxe Mk{MÞk Mkòoþu íkuðe [e{fe Ãký ykÃke ËeÄe Au. økwÁðkhu yuf rh…kuxo{kt ƒnkh ykðu÷e {krnŒe {wsƒ, ykE…eyu÷™k …qðo fr{þ™h ÷r÷Œ {kuËe™u Þwfu{kt hur‚zuLx ‚uMx‚ y…kððk {kxu Rr{„úuþ™ y…e÷™kt ‚{Úko™{kt [kh ð»ko …nu÷kt hksMÚkk™™k {wÏÞ{tºke ð‚wtÄhk hksuyu nMŒkûkh fÞko™e ðkŒ™u …kxeo™k ðrhc ™uŒkyku ‚{ûk fƒq÷e ÷eÄe Au. yuf LÞqÍ [u™÷ {wsƒ, ð‚wtÄhkyu …kxeo™u

2009{kt Ëuþ{kt ÷kuf‚¼k™e [qtxÛkeyku ònuh ÚkR. fuLÿ ‚hfkhu ‚÷k{Œe™k fkhÛkku‚h Ëuþ{kt ykR…eyu÷™e {u[ku h{kzðk …h …úrŒƒtÄ {qfe ËeÄku. ÷r÷Œ {kuËeyu ‚{„ú ykR…eyu÷™ku Œ{kþku hkŒkuhkŒ ËrûkÛk ykr£fk{kt ¾‚uze™u ‚hfkh™wt ™kf fkÃÞwt. yk fkhÛku Œífk÷e™ øk]n …úÄk™ …e. r[ËBƒh{T Œu{™k Ëw~{™ ƒ™e „Þk. ÷r÷Œ {kuËeyu ƒeS ¼q÷ fhe. Œu{Ûku rxTðx fhe™u ònuh fhe

sÛkkÔÞwt Au fu, Œu{Ûku ÷r÷Œ {kuËe™u r{ºkŒk™k Ëkðu yk {ËË fhe nŒe. …kuŒk™k nMŒkûkhkuðk¤k ËMŒkðuòu ƒnkh ykðŒkt s ð‚wtÄhk hksu ¾hkƒ heŒu V‚kE „Þkt Au. ¼ks…™wt fnuðwt Au fu, …kxeo yk ËMŒkðuòu™e Œ…k‚ fhe hne Au y™u Œ…k‚ ƒkË s fkuE fkÞoðkne Úkþu, òufu ‚qºkku™wt fnuðwt Au fu, ¼ks…™k hküÙeÞ yæÞûk yr{Œ þkn …kxeo™e ¾hkƒ ÚkE hnu÷e AƒeÚke ¾qƒ ™khks Au y™u Œu{™u rƒnkh™e [qtxÛkeyku …h Œu™e y‚h …zu Œuðe r[tŒk Au, {kxu hksu rðÁj fkuE™e fkuE fkÞoðkne r™r~⌠Au. yk Ëhr{Þk™ ð‚wtÄhk hksu™e ykurV‚{ktÚke r™ðuË™ ònuh fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt fu, …ûk îkhk Œu{™e …h hkS™k{wt yk…ðk {kxu fkuE ˃kÛk ™Úke. ƒeS ŒhV „wÁðkhu ð‚wtÄhkyu Œu{™u ‚{Úko™ fhŒk Äkhk‚ÇÞku™u Vku™ fhe fkuE …Ûk …rhrMÚkrŒ {kxu ŒiÞkh hnuðk y™u Œu{™k …ûk{kt Q¼k hnuðk sÛkkÔÞwt Au. òÛkðk {¤e hÌkwt Au fu, …kxeoyu ð‚wtÄhk™u …kuŒk™ku …ûk

{qfðk sÛkkÔÞwt Au. WÕ÷u¾™eÞ Au fu, ƒw Ä ðkhu hkºku fku t „ ú u ‚ îkhk yk ËMŒkðuòu™u ònuh fhðk{kt ykÔÞk nŒk, su{kt ð‚wtÄhkyu ÷r÷Œ {kuËe™kt ‚{Úko™{kt fÌkwt nŒwt fu, Œu{™k rðÁj ¼khŒ{kt [k÷e hnu ÷ e Œ…k‚ hks™erŒÚke «urhŒ Au. yk y„kW ð‚wtÄhkyu ykðk fkuE ËMŒkðus …h nMŒkûkh fÞko™e ðkŒÚke R™fkh fÞkuo nŒku. òufu ðMkwÄhkyu yksu yu{ Ãký sýkÔÞw t níkw t fu , ÷r÷ík {ku Ë eLkw t yÃk{kLk fheLku fkUøkúuMk {kÁt Ãký yÃk{kLk fhe hne Au. yLku nðu òu Ãkkxeo íku{Lkk rðÁØ fkuE fkÞoðkne fhþu íkku {kuxe Mk{MÞk MkòoE þfu Au. çkeS íkhV yk {k{÷u hksu rðÁËTØ fkÞoðkne {wÆu ¼ksÃk{kt çku{ík MkòoÞku Au . su { kt hksLkkÚk yLku økzfhe ðMkwÄhk hksuLkk Ãkûk{kt Au íkku yLÞ fux÷ktf íkuLkk rðÁØ fkÞoðkne fhðkLke {ktøk Ãký fhe hÌkk Au. y÷çk¥k Ãkkxeoyu íkÃkkMk çkkË s fkÞoðkne fhðkLke MÃk»xíkk fhe Au.

ËeÄwt fu fku[e™e xe{{kt furLÿÞ {tºke þþe ÚkYh™e íÞkh™e „÷o£uLz ‚w™tËk …w»fh™ku rnM‚ku Au. yk ÎkxMVkux™u fkhÛku þþe ÚkYhu …úÄk™…Ë „w{kððwt …zTÞwt. R.‚. 2009™e ÷kuf‚¼k™e [qtxÛke{kt fuLÿ{kt Vhe Þw…eyu™e ‚hfkh Mk¥kk Ãkh ykðe økE yLku íÞkhçkkË …e. r[ËBƒh{T Œu{kt ™kÛkkt …úÄk™ ƒLÞk. R.‚. 2010{kt Œu{Ûku yuLVku‚o{uLx rz…kxo{uLx îkhk ÷r÷Œ {kuËe™k ykrÚkof „kuxk¤kyku™e Œ…k‚ þY

fhkðe ËeÄe. Œ…k‚Úke ƒ[ðk Œuyku ¼khŒ Akuze™u ÷tz™ [kÕÞk „Þk. ‚hfkhu Œu{™ku …k‚…kuxo …Ûk hÆ fhe ËeÄku. ƒe‚e‚eykRyu Œu{™u ykR…eyu÷™k fr{þ™h Œhefu ƒhŒhV fÞko y™u Œu{™e ‚k{u Œ…k‚ þY fhe ËeÄe. Œ…k‚{kt Œuyku ykX …úfkh™e „uhherŒyku {kxu sðkƒËkh …whðkh ÚkÞk. ÷r÷Œ {kuËeyu fkuxo{kt ÷ze™u …kuŒk™ku …k‚…kuxo Œku …kAku {u¤ðe ÷eÄku, …Ûk „w{kðu÷e ykƒY Œuyku …kAe {u¤ðe þfu Œu{ ™Úke.


20 Friday, 26 June, 2015 fçkeh MkwtËh, MðMÚk yLku Ëu¾kðzku ÞwðkLk níkku. ô{h 21 ð»ko. {wtçkELke {þnwh rðÕMkLk fku÷usLkku rðãkÚkeo níkku. íku L ku Ãku E rLxt ø Mk{kt hMk níkku . íku L kku ykËþo Ãkkç÷ku rÃkfkMkku, MkÕðkzkuh zu÷, r÷ÞkuLkkËkuo Ë rðL[e yLku [uELxh nwMkuLk níkk. íku r[ºkfkh þnhÞkh Mkknuçk ÃkkMku ÃkuErLxtøk þe¾ðk síkku níkku. íku MkwtËh Mfu[ çkLkkðe þfíkku níkku. yuf hkºku çku ðkøku {wtçkE swnw{kt íkuLkk ËkuMíkLke çkÚkuo zu Ãkkxeo{ktÚke íku ÃkkAku Vhe hÌkku níkku. íÞkhu [kuÃkkxe ÃkkMku yuf rLksoLk ¾qýk{kt fkuE çkku ÷ k[k÷e Mkt ¼ ¤kE. íÞkt yu f ykuxkurhûkk Q¼e níke. íku{kt yuf Þwðíke çkuXu÷e níke. ykÄuz ô{hLkku yuf ykË{e íkuLke MkkÚku sçkhËMíke fhe hÌkku níkku. ykuxkurhûkk ÃkkMku yuf ð]Ø {kýMk Q¼ku níkku. íku ykuxkuLkku zÙkEðh níkku. fçkehu òuÞwt íkku þhkçkLkk Lkþk{kt Äwík {kýMk ytËh çkuXu÷e ÞwðíkeLku ¾U[e hÌkku níkku. fçkehu íkuLku Ãkfzíkkt fÌkwt fu, ‘Þu õÞk fh hnu nku.’ ykÄuz Ÿ{hLke ÔÞÂõíkLku fÌkwt : ‘íkw{ fkuLk nku?’ ‘rV÷nk÷ {wÍu íkwBnkhk Ëw~{Lk Mk{s ÷ku. Þu ÷zfe MkkÚk õÞkt sçkhËMíke fh hnu nku ?. fçkehu fzfkEÚke ÃkwAâwt. ykÄuz Wt{hLke ÔÞÂõíkyu fÌkwt ‘òLkíku nku, Þu ÷zfe ÄtÄuðk÷e ni.’ fçkehu fÌkw : ‘fkuE ¼e nku. íkw{ rfMke fu MkkÚku sçkhËMíke Lknª fh þfíku.’ çkuW ðå[u ͽzku ÚkÞku. fçkehu çku ík{k[k yu ÔÞÂõíkLku ÷økkðe ËeÄk. íku síkku hÌkku. Äe{uÚke ykuxkuðk÷ku çkkuÕÞku : ‘‘çkuxk Þn ykË{e hkuòLkk n{u ÃkhuþkLk fhíkk ni, yçk fshe WMkfu MkkÚk òLkk Lknª [kníke, Vhe ¼e Þn sçkhËMíke fhíkk ni.’ fçkehu ykuxkurhûkk{kt çkuXu÷e fshe íkhV òu Þ w t . íku øksçkLkkf nw þ ™Lke {kr÷f níke. ykx÷e MkwtËh Akufhe fku÷øk÷o nkuE þfu Au yu ðkík {kLkðk íkiÞkh Lk nkuíkku. ykuxkuðk¤ku hkus íkuLku økúknf MkkÚku nkux÷{kt Ãknku[ktzíkku níkku. Úkkuze ðkík fhe fçkeh çkeS ykxku Ãkfze síkku hÌkku. hkºku rçkMíkh Ãkh MkqE økÞku, Ãkhtíkw íkuLke ykt¾ku ykøk¤Úke fshe nxíke Lknkuíke. þkÞË Ãknu÷e s ðkh íkuLkk rË÷Lku fkuE MÃkþeo økÞwt níkwt yLku íku Ãký fku÷øk÷o. EåAk Lkk nkuðk Aíkkt Ãký fçkeh çkeò rËðMku hkºku swnwLkk yuf rLkso L k rðMíkkh{kt Ãknku [ e økÞku . ykuxkurhûkk yu s MÚk¤u Q¼e níke. ytËh fshe çkuXu÷e níke. íku fkuE økúknfLke ¾ku s {kt níke. fçkeh rnt { ík fhe yku x ku L ke ÃkkA÷e Mkex{kt fsheLke çkksw{kt çkuMke økÞku. fsheyu ÂM{ík ykÃkíkk ÃkqAâwt : ‘õÞk çkkík ni, Mkknuçk ?’ fçkeh fkt E Lkk çkku Õ Þku . yu ý u r¾MMkk{ktÚke Ãkkfex fkZe íku{kt sux÷k YrÃkÞk níkk íku çkÄk s fsheLkk ¾ku¤k{kt {qfe ËeÄk. fshe çkku÷e : ðuMku íkku {uhe yuf hkík fe fe{ík Ãkkt[ nòh ni. ÷urfLk íkw{ {wÍu ÃkMktË nku. íkw{Lku òu ¼e ÃkiMkk ËeÞk {U ÷u ÷wtøke. ykuxkurhûkk ðk¤kLku fshe ‘[k[k’ fnuíkne níke. [k[kyu rhûkk [k÷w fhe yLku yuf nkux÷ ÃkkMku sE Q¼e hk¾e. çkuW yuf Y{{kt økÞk. Y{{kt síkk s fçkeh fshe ÃkkMku sE çkuMke økÞku. [qÃk[kÃk çkuMke s hÌkku. fsheyu ÃkqAâwt : ‘ õÞk {uhk nkÚk ¼e Lknª ÃkfzkUøku.’ fsheyu s íkuLkku nkÚk Ãkfze ÷eÄku. fçkehu ûkku¼ MkkÚku nkÚk Akuzkðe ÷eÄku. fçkehu fÌkwt : ‘{u rMkVo çkkík fhLku fu r÷Þu Þnkt ykÞk nwt.’

hkíkLkk ytÄkhk{kt ykuxku{kt çkuXu÷e Þwðíke fkuý níke? fshe çkku÷e : ‘çkMk... Þwne...? f÷ Ëu¾k ykih {i yåAk ÷øke ? fkuE ÃÞkh fk [¬h {ík [÷kLkk. nh fMx{h Þne çkkík fhíkk ni rVh n{khu rsM{Mku ¾u÷íkk ni..?’ fçkehu fkuE sðkçk Lkk ykÃÞku. fshe nsw fçkehLku òuE hne níke. yuf íkçk¬u fçkehu fsheLkwt {kÚkwt ÃkkuíkkLkk ¾ku¤k{kt {qfe ËeÄwt yLku íkuLkk {kÚkk{kt nkÚk Vhuððk ÷køÞku. fux÷efðkh ÃkAe fshe çkku÷e : ‘Ëu¾ku... ÄtÄuðk÷e Mku {nkuççkík fhLkk Xef Lknª. {k÷q{ ni õÞkt. fkuE WMku çkeçke çkLkk þfíkk Lkne. n{ çkLkLkk [kníku ¼e Lknª. {wÍu íkku EMke rstËøke {I

rËfhku níkku. Ãkhtíkw þku¾Úke íku ykŠxMx níkku. çkeò rËðMku íkuLku íkuLkk r[ºk økwÁ þnhÞkh Mkknuçku íkuLku fk{ ykÃÞwt. íku hkus yuf ÃkuErLxtøk çkLkkðíkku suLkk íkuLku nòh YrÃkÞk {¤e síkk níkk. yu YrÃkÞk ÷E hkus hkºku swnqLkk rLksoLk MÚk¤u fshe ÃkkMku ÃknkU[e síkku. fçkeh nðu fsheLkk «u { {kt ht ø kkE økÞku níkku . íku L kk ÃkuErLxtøk{k Ãký òLk ykðe økE níke. hkus Mkktsu fsheLku {¤ðk sðwt íku íkuLkku ¢{ ÚkE Ãkzâku níkku. yuf rËðMk fsheyu fÌkwt : ‘íkwÍ Mku r{÷íku nwyu yçk zh ÷økíkk ni r[fLku. {wÍu ÷økLku ÷økk ni rf, fne íkwt Mk[{w[ {wÍu ÃÞkh íkku Lknª fhíkkt

ykuxkuðk¤ku hkus íkuLku økúknf MkkÚku nkux÷{kt Ãknku[ktzíkku níkku. Úkkuze ðkík fhe fçkeh çkeS ykxku Ãkfze síkku hÌkku. hkºku rçkMíkh Ãkh MkqE økÞku, Ãkhtíkw íkuLke ykt¾ku ykøk¤Úke fshe nxíke Lknkuíke. þkÞË Ãknu÷e s ðkh íkuLkk rË÷Lku fkuE MÃkþeo økÞwt níkwt yLku íku Ãký fku÷øk÷o. EåAk Lkk nkuðk Aíkkt Ãký fçkeh çkeò rËðMku hkºku swnwLkk yuf rLksoLk rðMíkkh{kt Ãknku[e økÞku. {ò ni. hkík fku ¾kyku Ãkeyku ykih ËeLk fku ykhk{ fhku.’ Ãkqhe hkík yu{ s økwshe økE. fçkeh yuf fku÷øko÷Lke swçkkLku íkuLke rV÷MkqVe Mkkt¼¤íkku hÌkku. õÞkhu Mkðkh Ãkze økE íkuLke ¾çkh s Lk Ãkze. çkeò rËðMku fçkehu fku÷us økÞku Ãký fsheLkku [nuhku íku ¼q÷e þfíkku Lknkuíkku. hkík Ãkzíkk íku Vhe swnwLkk yu rLksoLk ¾wýk ÃkkMku ÃknkU[e økÞku. fshe Vhe yksu fçkehLku òuE {w~fhkE. íku nMkeLku nMkeLku çkku÷e : ‘íkw{ íkku {uhu huøÞw÷h fMx{h çkLk økÞu õÞk ? ÷urfLk yuf çkkík fníke nwt r[fLku, f¼e ¼e ½h Mku YrÃkÞu [whk fh {uhu ÃkkMk {ík ykLkk. íkw{ yåAu ½h fu ÷økíku nku. YrÃkÞk yÃkLke {nuíkLk fe f{kE fk nkuLkk [krnÞu.’’ fsheLke ðkík fçkehLkk rË÷{kt MkkuMkhðe Wíkhe økE. yuf ÍðuheLkku

?’

yuf rËðMk nkux÷Lkk yutf çktÄ Y{{kt çkuW yuf÷k níkk. fsheyu yksu fçkehLku ykf»koðk ÃkkuíkkLkk Ëun ÃkhÚke ð†ku òíku s nxkððk {ktzâk. fçkehu Mk¾ík yðksu íkuLkku nkÚk Ãkfze ÷uíkk fÌkwt : ‘Lkku fshe, {i rsM{ VhkuMke fu r÷Þu Þnkt Lknet ykÞk nwt.’ fshe Ãký Mk¾íkkEÚke çkku÷e : ‘Ëu¾ íkwt ¼e ðiMkk çkLk ò. òu ËwMkhu {Ëo {uhu MkkÚk Ãkuþ ykíku ni. íkkrf {uhk ¼ú{ íkqx òÞ fe fkuE {wÍu {nkuççkík fhíkk ni.’ fçkehu yuLku hkufe ÷eÄe. ð†ku Vhe íkuLkk Ëun Ãkh Zkfe ËeÄk yLku fshe fçkehLku ð¤økeLku yuf çkk¤feLke su{ nª[feyku ÷u í kk ÷u í kk hzíke hne. fçkehLkku nkÚk íkuLkk ðktMkk Ãkh Vhíkku hÌkku, òýu fu yuf EBíknkLk{ktÚke çkuW ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk. fkuý W¥keýo ÚkkÞ

Au íku òuðkLkwt çkkfe níkwt. yuf hkºku fçkeh þnhÞkh MkknuçkLkk MxwrzÞku ÃkhÚke ½uh ykðe hÌkku níkku. yLku yuf nkËMkku çkLke økÞku. íku hkºku {kuzwt ÚkE økÞwt íku fsheLku {¤ðkLke Wíkkð¤{kt ÍzÃkÚke hMíkku ¢kuMk fhðk økÞku yLku yuf fkh MkkÚku yÚkzkE økÞku. íku ÷kune ÷wnký ÚkE økÞku níkku. ÷kufkuyu íkuLku nkurMx÷{kt Ëk¾÷ fÞkuo. íkuLkk zkçkk Ãkøk{kt £õ[h ÚkE økÞwt níkwt. íku çk[e íkku økÞku. Ãký íkuLkk Ãkøk Ãkh {rnLkkLkwt Ã÷kMxh ykÔÞwt. íkuLku ½uh ÷E sðkÞku, Ãkhtíkw íku çknkh Lkef¤e þfu íku{ Lknkuíkku. íku fsheLku {¤ðk sðk {ktøkíkku níkku Ãký yuf {rnLkk MkwÄe þõÞ Lknkuíkwt. íkuLke ÃkkMku fsheLkku {kuçkkE÷ Lktçkh Ãký Lknkuíkku. yks MkwÄe íkuýu fshe ÃkkMku fËe Lktçkh {ktøÞku s Lkníkku. íkuyku ßÞkhu ßÞkhu {¤íkk íÞkhu YçkY yufçkeòLku {¤e ðkíkku fhíkk. íku fsheLku òý fhðk {ktøkíkku níkku, Ãký íkuLke ÃkkMku íkuLkk ½hLkwt MkhLkk{wt Lknkuíkwt. 30 rËðMk íkuLku 30 ð»ko suðzkt ÷køÞk. rstËøkeLke {kuxk{kt {kuxe Ãkheûkk{ktÚke òýu fu ÃkMkkh ÚkE hÌkku níkku. yk¾e hkík íku fsheLke ÞkËku{kt òøkíkku hnuíkku níkku. íkuLku òík òíkLkk rð[khku ykðíkk níkk. fshe nðu çkeò fkuE fMx{h MkkÚku òÞ íkuLke fÕÃkLkkÚke Ãký íku rðnð¤ ÚkE síkku. fshe {kxu íkuLku nðu {kr÷feLkku ¼kð òøÞku níkku. fshe Ãkh nf íku ÃkkuíkkLkku s Mk{síkku níkku. Ãkqhk 30 rËðMk çkkË íku xuõMke ÷E MkeÄku swnwLkk yu rLksoh fkuLkoh ÃkkMku ÃknkUåÞku. yksu Ãký fsheðk¤e søkkyu yu s ykuxkurhûkk Q¼e níke. çknkh íkuLkku çkwëku ykuxku zÙkEðh Ãký Q¼ku níkku. fçkeh xuõMke{ktÚke QíkÞkuo yLku MkeÄku s ykuxkurhûkkLke ytËh «ðu~Þku. ykuxku zÙkðh Ãký ník«¼ ÚkE økÞku. ykuxkuLke ÃkkA÷e Mkex Ãkh fsheLke søkk Ãkh fkuE çkeS s Akufhe çkuXu÷e níke. fçkeh sux÷e íkuSÚke ytËh «ðu~Þku níkku íkus÷e s ÍzÃkÚke çknkh Lkef¤e økÞku. íkuýu ykuxkuðk¤kLku ÃkqAâwt : ‘[k[k, fshe fnkt ni?’ ykuxku zÙkEðhu ykt¾{kt yktMkw MkkÚku fÌkwt, ‘yçk fshe Lknª nu ðku n{ Mkçk fku Akuzfh [÷e økE ’ [k[kyu fÌkwt : ‘yuf {rnLkk íkf Mkkhe hkík íkwBnkhk ELíkòh fhíke. ykuxku {U çkuXe hnuíke Úke. rfMke ¼e fMx{h fu MkkÚk òíke Lknª Úke. Äehu Äehu ðn Ãkkøk÷ nkuíke økE. Mkzfku Ãkh ËkuzÚke Úke. ðn çkku÷íke hne Úke : ‘ÃÞkh MkuõMk Lknª nkuíkk ÃÞkh ÃÞkh nkuíkk ni. ykih yuf rËLk ykuxku Akuzfh økE, rVh Mkkhe hkík ðkÃkMk Lknª ykÞe. Mkwçkn WMkfe ÷kþ hu÷ðu xÙufu {e÷e.’ fçkeh MíkçÄ ÚkE økÞku. ykuxkuðk¤ku çkwëku nsw çkçkzíkku : ‘íkwBnkhu ÃÞkhLku WMku ÄtÄuðk÷e hnLku Lknª ËeÞk. {h økE fshe. íkw{Lku WMku {khk zk÷k.’ fçkeh ð]Ø zÙkEðhLke ðkík Mkkt¼¤íkk s ÃkkuíkkLkk çktLku nkÚkÚke {kU AwÃkkðe ËeÄwt. íku íÞkt s çkuMke økÞku. íkuLku ÷køÞwt fu íku ¾wË Ãkkøk÷ ÚkE sþu. yu çkçkzðk ÷køÞku : ‘Þu õÞk fh rËÞk {iLku.’ yuýu òuÞwt íkku ykuxkuðk¤k [k[kLke ykt¾ku{kt yuf YÃkSrðLke rstËøke íkçkkn fhðk çkË÷ yk¢kuþ níkku. fçkehu nðu þqLÞ{LkMf níkku.

ËuðuLÿ Ãkxu÷ MktÃkfo : +91 98792 07102


Friday, 26 June, 2015

rðr[ºk rðï fqíkhkLku {kh {khðk çkË÷ {kr÷fLku 18 MkÃíkknLke fuË

Võík ykx÷wt fhe swyku

yki»kÄ ðrhÞk¤e

{kE„úu™™e ‚{MÞk : LkkuÚkorþÕz : $ø÷uLzLkk LkkuÚkorþÕz{kt yuf fqíkhkLkk {kr÷fu ÃkkuíkkLkk Ãkk¤u÷k ðrhÞk¤e™u …kÛke{kt Wfk¤e™u, fqíkhkLku økt¼eh heíku {kh {khíkkt fkuxuo {kr÷fLku 18 MkÃíkknLke su÷Lke Mkò …Ae {uþ fhe™u yk ÷u…™u {kÚkk Vxfkhe níke. Ãkkì÷ hwþ Lkk{Lke ÔÞÂõíkyu Mfqçke Lkk{Lkk fqíkhkLku ÃkkéÞku níkku. …h ÷„kððÚke {kE„úu™™e Ãkkì÷Lkkt ½h{kt yuf Ãkkxeo [k÷e hne níke íÞkhu Lkþk{kt [f[qh ÚkE økÞu÷k Ãkkì÷u ‚{MÞkÚke ykhk{ {¤u Au. {kuZk™e Ëw„oÄ : ðrhÞk¤e™w ÃkkuíkkLkk Ãkk¤u÷k fqíkhk MfqçkeLku økt¼eh heíku {kh {kÞkuo níkku, suÚke MfqçkeLke f{h ‚uð™ fhðkÚke {kuZk™e Ëw„otÄÚke yLku ÃkktMk¤eyku íkqxe økE níke. yk ½xLkkLke òý Ãkku÷eMkLku Ãkkì÷Lke ÄhÃkfz Awxfkhku {¤u Au. ðrhÞk¤e fhe níke. fkuxuo fqíkhkLkk {kr÷f Ãkkì÷ hwþLku 18 MkÃíkknLke Mk¾ík fuË Vxfkhe [kððkÚke {kuZk{ktÚke ‚khe ‚w„tÄ MkkÚku íkuLku «kýeykuLku Ãkk¤ðk Ãkh «ríkçktÄ ÷kãku níkku. ynª yuðku fkÞËku Au fu ykððk {ktzu Au. «kýeLku {kh Ãký LkÚke {khe þfkíkku. ykt¾ku {kxu VkÞËkfkhe : ykt¾ku ™e[u™e íð[k òu Vq÷e òÞ fkhLke Mkðkh {kýíkku ðk½? Œku ðrhÞk¤e …kðzh™u …kÛke{kt {kýMkLku ½ýeðkh árü¼ú{ ÚkÞku nkuÞ Au. ár»x¼ú{ íkkòu rfMMkku y{urhfkLke r{f‚ fhe™u ÷„kðku. ðrhÞk¤e™w hksÄkLke ðkurþtøxLk{kt çkLÞku níkku. f{kMk LkøkhLkk Ãkku÷eMk MxuþLku yuf VkuLk ‚uð™ fhðkÚke ykt¾ku™e hkuþ™e fku÷ ykÔÞku fu, yuf yuMkÞwðe fkhLke Aík Ãkh çkuMkeLku yuf Sðíkku ðk½ Lkøkh{kt ðÄu Au. ðrhÞk¤e™w ‚uð™ ykxk {khe hÌkku Au. VrhÞkË Mkkt¼¤eLku Ãkku÷eMk nuhík{kt Ãkze økE. nuLkhe Mfkux fhðkÚke M{hÛk þrfŒ ðÄu Au. …ux {kxu VkÞËkfkhe : Lkk{Lkku ykurVMkh ½xLkkLke íkÃkkMk {kxu økÞku níkku òýðk {éÞwt fu ¾hu¾h yuf ðrhÞk¤e™w ‚uð™ fhðkÚke ðk½ yuf fkhLke Aík Ãkh çkuMkeLku f{kMkLkku Mkzfku ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkku níkku. fƒrsÞkŒ Ëqh nkuÞ Au. òu …ux{kt Ãký yu ðk½ yMk÷e Lknkuíkku, çkÕfu MxVz níkku. çkLÞwt yuðwt níkwt fu, fuLkLk Íwrð[ {hkuz ÚkðkÚke …huþk™ Aku Œku Lkk{Lke ÔÞÂõík íkuLkk r{ºkku MkkÚku ÷uf{uMk Lkk{Lkk MkhkuðhLke Ãkk¤u çkuXe níke. íÞk ðrhÞk¤e fk[e-…kfe fhe™u BÞwrLkrMkÃkkr÷xeLke økkçkuos xÙf ykðe yLku y{wf ¼tøkkh Mk{k{kLk MkkÚku yuf [kðku. ykhk{ {¤þu. 2 MxVz xkEøkh f[hkÃkuxe{kt Akuze økE. fuLkLkLku yu ÷kEVMkkEÍ xkEøkh øk{e ðrhÞk¤e™w ‚uð™ fhðkÚke …ux{kt síkk íkuýu WXkðe ÷eÄku yLku ÃkkuíkkLke fkhLke Aík Ãkh çkktÄe ËeÄku. ÃkAe íkku íkuLke „u‚ y™u ¼khu…ýwt y™w¼ðkŒw fkh hMíkk Ãkh Ëkuzðk ÷køke yLku ÷kufku fkhLke Aík Ãkh çkuXu÷k ðk½Lku òuE zhe ™Úke. Œu™kÚke fƒrsÞkŒ …Ûk økÞk ðk½ ¾qçk s [eðxÃkwðof çkLkkðkÞu÷ku nkuðkÚke yLku ÃkkAku rðþk¤fkÞ Awxfkhku {¤u Au. fk[e y™u nkuðkÚke yMk÷e ðk½ suðku s ÷køkíkku níkku. suLku ÷eÄu íkuLku òuLkkhk zhe síkk níkk. ‚ufu÷e ðrhÞk¤e ¾kðkÚke Íkzk{kt ŒhŒ ykhk{ {¤u Au. ðrhÞk¤e ðs™ ykuAw fhðk{kt y™u ¼kus™ ËrhÞkÃkkh økÞu÷e rçk÷kzeLke fnkLke rLkŠsð ðk½ òu økk{ yk¾kLku zhkðe Ëuíkku nkuÞ íkku íkuLke Sðíke {kMke íkku þwLkwt …[kððk{kt ‚nkÞf Au. fku÷uMxÙku÷ ykuAw fhðk{kt þwtÞ fhe Lkkt¾u! S, nk. yuf rçkÕ÷eçkkEyu íkksuíkh{kt ËrhÞku Ãkkh fhðkLkwt {ËËY…: ðrhÞk¤e fku÷uMxÙku÷ MkknMk ¾uzâwt Au yLku íkuÞ ÃkkAwt økuhfkLkqfLke. ðkík yu Au fu ykr£fkLkk W¥khe ykuAw fhðk{kt …Ûk ‚nkÞf Au. Ëuþ r÷rçkÞkÚke ¼w{æÞ Mk{wÿ ({urzxuhurLkÞLk Mke) ¢kuMk fheLku Exk÷e{kt ½wMkíkk ðrhÞk¤e™k 100 „úk{ ËkÛkk{ktÚke ykr£fLk ÷kufkuLke. çknuíkh ¼rð»ÞLke ÕnkÞ{kt økheçk ykr£fLkku çkkux{kt 39.8 „úk{ huþk «kó ÚkkÞ Au. yk ¾e[ku¾e[ Mkðkh ÚkE økuhfkÞËu ÞwhkuÃk{kt ½qMk {khíkk hnu Au. nk÷{kt yk yu÷.ze.yu÷ fku÷uMxÙku÷ {Œ÷ƒ «ð]ríkyu ¼khu ðuøk Ãkfzâku Au. MkwËkLkLkku Mkk{k Lkk{Lkku yuf ÃkwÁ»k Ãký ðÄw MkkÁt ™wfþk™fkhf fku÷uMxÙku÷™w MŒh SðLk {¤þu yu ykþk{kt ¼q{æÞ Mk{wÿ Ãkkh fhðk økÞku. íkuLke MkkÚku íkuLkwt ãxkzðk{kt {ËËY… ÚkkÞ Au. fut‚h : ðrhÞk¤e{kt ¼h…qh yuf{kºk MðsLk níke íkuLke rçk÷kze. ÷ku÷k Lkk{Lke yk rçk÷kzeLku çkuøk{kt hk¾eLku yu t x eyku f‚ezutxT‚ y™u ¾kã huþk Mkk{kyu MkwËkLkÚke r÷rçkÞk MkwÄeLke ÷ktçke hurøkMíkkLke MkVh Ãkkh Ãkkze yLku ÃkAe {¤u Au . Œu{k ðŒo{k™ yutxçkkux{kt çkuMke çktLku EXk÷e sðk LkeféÞk. ËrhÞkrfLkkhku ykðíkk s íku{Lku Ãkkýe{kt eykuf‚ezixT‚ ™wfþk™Ëun £e fwËe sðkLke Vhs Ãkkzðk{kt ykðe. Mkk{k yLku ÷ku÷k íkheLku ËrhÞkrfLkkhu íkku hirzfÕ‚ Ëqh fhu Au. yk fi‚h ÃknkU[e økÞk Ãký íÞkt Exkr÷ÞLk Ãkku÷eMkLkk nkÚk{kt ÍzÃkkE økÞk. Ãkrù{e Ëuþku{kt y™u Œtrºkfk Œtºk™e y…f»kof sux÷e æÞkLk {kLkð nfkuLkwt hk¾ðk{kt ykðu Au yux÷wt s æÞkLk yçkku÷ SðkuLkwt ƒe{kheyku™u hkufðk{kt ‚nkÞf Ãký hk¾ðk{kt ykðu Au. Mkk{kLku hu^ÞwS fuBÃk{kt {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞku yLku Au. ÷ku÷kLku «kýeykuLkk Ëðk¾kLku.Ëðk¾kLkk{kt ÷ku÷kuLke ÔÞðÂMÚkík fk¤S ÷uðk{kt ykðu Au yLku íkuLku MkkÁt MkkÁt ¾ðzkððk{kt ykðu Au. ÃkrhÂMÚkrík Úkk¤u Ãkzþu. ÃkAe ÷e÷kLku íkuLkk {kr÷f MkwÄe ÃknkU[kze ËuðkLkwt ð[Lk Exkr÷ÞLk Mk¥kkðk¤kykuyu ykÃÞw Au. ¼w{æÞ Mk{wÿ ¢kuMk fhðkLke fkurþþ{kt yLkuf ykr£fLkkuyu òLk økw{kÔÞk Au íÞkhu yk yuf rçk÷kzeLke yk MkVhLku ¾kMMke hku{ktr[ík økýe þfkÞ.

- ƒk¤f™u Œkð ykðŒku nkuÞ Œku ‚ŒŒ M…ts fhŒk hnuðwt y™u …h‚uðku ÷qAŒk hnuðwt. ƒk¤f™ku Y{ Xtzku hk¾ðku. - „ktXðk¤ku fktËku Aku÷Œkt …nu÷kt Œu÷ ÷„kze Úkkuzeðkh Œzfk{kt hk¾ðkÚke ‚h¤ŒkÚke Aku÷kþu. - [eÍ ¾{ÛkŒe ð¾Œu ¾{Ûke …h Úkkuzwt Œu÷ ÷„kzðkÚke [eÍ [kutxþu ™net. - ‚wfkÞu÷k …kô™u Úkkuzeðkh ðhk¤ …h hk¾ðkÚke {w÷kÞ{ ÚkE sþu. - ‚wfkÞu÷k ÷etƒw™u Úkkuze r{r™x „h{ …kÛke{kt …÷k¤ðk y™u íÞkhƒkË ðk…hðkÚke h‚ ðÄw «{kÛk{kt ™ef¤þu. - „ku¤e „¤ðk{kt Œf÷eV …zŒe nkuÞ Œku …kfu÷k fu¤k™u yuf [{[k{kt AqtËe Œu{kt „ku¤e {qfe ¾kE òð ‚h¤Œk hnuþu. - {kÚkk{kt sq™ku W…ÿð ÚkÞku nkuÞ Œku fktËk™u ðkxe Œu™ku h‚ fkZe h‚™u

¢kuMkðzo

rfzLke{ktÚke Lkef¤e 420 ÃkÚkhe [eLkLkk ÍuÂøÍÞktøk «ktík{kt nk÷{kt yuf rðr[ºk rfMMkku çkLÞku. rsLnwyk þnuh{kt hnuíkk 55 ð»keoÞ yuf ÃkwÁ»kLke rfzeLke{ktÚke yuf, çku Lknª Ãkhtíkw 420 Lktøk ÃkÚkhe ykuÃkhuþLk îkhk Ëwh fhðk{kt ykðe .nu zkUøk Lkk{Lke ÔÞÂõíkLkuÃkuZk{kt Ëw¾kðku Úkíkk íkuLkwt Mkexe MfuLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt su{kt yuLke rfzLke ÃkÚkheykuÚke ¼hu÷e sýkE níke. zkUøkLkwt íkkífkr÷f ykuÃkhuþLk fhðk{kt ykÔÞw níkwt. çku f÷kf ÷ktçkk [k÷u÷k ykuÃkhuþLk Ëhr{ÞkLk LkkLkeLkkLke ÃkÚkheyku þkuÄe þkuÄeLku fkZðk{kt zkuõxh Úkkfe økÞk níkk. ðkík yu{ níke fu þheh{kt ðrÄw yuLkSo ykðu {kxu zkuøk rsÃMk{ íkkuVw Lkk{Lkku «kurxLkLkku ¼tzkh økýkíkku ¾kuhkf ðÄw {kºkk{kt ÷uíkku níkku. yk ¾kã ÃkËkÚko{kt hnu÷wt furÕþÞ{ MkÕVux þheh{kt s{k Úkíkwt hnu Au yLku Ãkqhíkk «{ký{kt Ãkkýe Lk Ãkeðk{kt ykðu íkku íkuLkku rLkfk÷ Úkíkku LkÚke. rfzLke{kt s{k ÚkuÞ÷wt furÕþÞ{ MkÕVux ÃkAe øktXkELku ÃkÚkhe{kt ÃkrhðŠíkík ÚkE òÞ Au. zkUøk Ãký Ãkqhíkk «{ký{kt Ãkkýe Ãkeíkku Lk nkuðkÚke ykx÷e çkuÄe ÃkÚkhe íkuLke rfzLke{kt çkLke økE níke. zkuõxhu zkUøkLku íkuLke ¾kÃkkLkLke ykËík çkË÷ðkLke Mk÷kn ykÃke Au. ÃkkuíkkLkk Ãkux{ktÚke Lkefu÷÷e ÃkÚkheykuLku zkUøku ÞkËøkeheYÃku Mkk[ðe hk¾e Au.

½h {u¤ððk ykSðLk rÃkÍk ¾ðzkððkLke ykuVh

y{urhfkLkk Ãkkuxo÷uLz þnuh{kt s{eLk yLku {fkLkkuLkk ¼kð ykMk{kLku çkku÷u Au. {fkLk ðu[LkkhkLku {kU {køÞk Ëk{u ¾heËkh {¤e hnu Au. fux÷ef ðkh íkku ðu[ký {kxu {wfkÞu÷k yuf {fkLk {kxu ºkýÚke [kh økúknfku ÷kELk{kt Q¼k hnu Au. ykðk ðkíkkðhý{kt ÃkkuíkkLkk ÞwðkLk Ëefhku {kxu y÷øk ½h ¾heËðk {kxu yuf MkÒkkheyu ysçk íkw¬ku ys{kÔÞku níkku. Ërûký Ãkkuxo÷uLz{kt ÃkkuíkkLke Exkr÷ÞLk huMxkuhk Ähkðíke zkuLkk rzrLkfku÷kyu {fkLk ðu[LkkhLku ykSðLk {Vík{kt rÃkÍk ¾ðzkððkLke ykuVh {qfe níke. zkuLkkLkku yk ysçk ykErzÞk fk{ fhe økÞku yLku íkuLku òuEíkwt {fkLk {¤e økÞwt. zkuLkk ½ýk ð¾íkÚke ÃkkuíkkLkk 23 ð»keoÞ Ëefhk {kxu {fkLk þkuÄíke níke Ãký õÞktÞ {u¤ Ãkzâku Lknkuíkku. yuðk{kt 900 [kuhMk VexLkwt yuf MkwtËh {fkLk {k-Ëefhk çktLkuLku øk{e økÞwt. yu {fkLk nkÚk{ktÚke Lk òÞ yu {kxu íku{ýu yLkku¾ku Lkw¾¾ku þkuÄe fkZâku fu {fkLk ðu[Lkkh Ëh {rnLku yuf ðkh íku{Lkk huMxkuhk{ktÚke íku{Lku ¼kðu yu rÃkÍk {Vík{kt {u¤ðþu. 38 ð»koÚke huMxkuhk [÷kðíke zkuLkkLke ÔÞÂõík íku{Lku {fkLk ðu[kðk íkiÞkh ÚkE økE. yu{ fnet þfkÞ fu yk ze÷{ket ÃkiMkk-«u{ fhíkk rÃkÍk-«u{ {kuxku ¼køk ¼sðe økÞku.

21

ykze [kðe : (1) fkMkË, Ëqík (5) (4) ¾qçk {khÃkex (4) (7) feŠík, Víkun (2) (8) ÃkqhýÃkku¤e (3) (9) ËkY (3) (11) ¿kkLk, [uíkLkk (2) (12) «ðkMk, {wMkkVhe (3) (14) ¼kuøk, {]økÞk (3)

(16) {u¤ðý (4) (17) fkðrzÞku (3) (19) MkwtËh yðÞðkuðk¤wt (3) (20) fh[÷e, hu¾k (2) (21) økzËku, {w¬ku (2) (23) fkhýMkh (4) (25) f{kýe, VkÞËku (2) (27) íkÃkMðe (2) (29) ÃkwLk:, ÃkkAwt (2)

ðk¤{kt ã‚ðku. 3-4 f÷kf ƒkË ðk¤™u ‚kƒwÚke ÄkuE ™k¾ðk. ºkÛk rËð‚ r™Þr{Œ fhðkÚke sq {he sþu. - ÷‚Ûk™u ðkxe™u ÷etƒw™k h‚{kt ¼u¤ðe hkŒu ‚qŒe ð¾Œu ðk¤{kt ã‚ðwt. ‚ðkhu WXe ðk¤ ÄkuE ™k¾ðk. [kh- …kt[ rËð‚ fhðkÚke sq™ku ™kþ Úkþu. - fku…hu÷{kt f…qh ¼u¤ðe hkŒu ðk¤{kt ÷„kzðwt. ‚ðkhu Wå[ „wÛkð¥>k ÄhkðŒk þuB…wÚke ðk¤ ÄkuE ™k¾ðk sq {he sþu. - „w{zk Vkuz÷kt …h „ksh™u Wfk¤e Œu™e …uxe‚ ƒ™kðe ƒktÄðkÚke VkÞËku Úkþku. - ÷e{zk™e fqt…Ûk Akþ{kt ðkxe Vkuz÷k …h ÷u… fhðkÚke VkÞËku Úkþu. rËð‚{kt ƒu-ºkÛk 𾌠fhðwt. - ðh‚kË™e ¼usðk¤e nðkÚke rƒrMfx fu ƒúuz ¾hkƒ ™ ÚkkÞ {kxu Œu™u ç÷kurxt„ …u…h{kt hk¾ðk

(31) WÃkLkøkh (2) (32) Ãkkiºk (3) (34) yuËeÃkýwt, MkwMíke (3) (35) yÃkoý, ËkLk (4) Q¼e [kðe: (1) fuMkqzku, ¾k¾hku (3) (2) y÷kuÃk, økuçk (3) (3) fks¤, çknkLkwt (2) (4) ríkhkz (2) (5) çkË{kþ, zk{es (3) (6) Xkufh, Mkk{Lkku (3) (8) òuEíke økkuXðý (4) (10) ¾hkçk (2) (11) ¼hÃkqh (3) (13) Sík, MkV¤íkk (3) (14) Ãkkðoíke, rþÞk¤ (2) (15) ¾çkhËkh, òøkúík (4) (16) Akufhwt (3) (17) fk÷e, [trzfk (3) (18) fktík, Ãkrík (3) (20) s{eLkLkku xwfzku (3) (22) çkk½ku, {q¾o (2) (24) f{kE, f{kýe (4) (26) MkkuÃkkhe (3) (28) LkkLkku ÃkeÃk¤ku (3) (30) økwMMkku, hku»k (2) (32) Lkkð, {Aðku (2) (33) çk¾uzku, rVMkkË (2)

Wfu÷ {kxu swyku Ãkus Lkt.16


22 Friday, 26 June, 2015 ‚r[™ Œutzw÷fh™u ‚Ëe™k ‚kiÚke {nk™ xuMx r¢fuxh Œhefu …‚tË

‚r[™ ŒutËw÷fh™u 21{e ‚Ëe™kt {nk™ xuMx r¢fuxh Œhefu …‚tË fhðk{kt ykÔÞku Au. r¢fux ykuMxÙur÷Þkyu yk ‚Ëe {kxu 100 {nk™ ¾u÷kzeyku™e …‚tË„e yuf yku™÷kE™ …ku÷ îkhk fhðk{kt ykðe su{kt ‚kiÚke ðÄkhu ðkux ‚r[™ ŒutËw÷fh™u {éÞk. r¢fux ykuMxÙur÷Þkyu yk y™ku¾k ‚ðuo{kt ‚kiÚke ðÄkhu 23 xfk ðkux ‚r[™ ŒutËw÷fh™u {éÞk, ÷„¼„ 16000 [knfkuyu ðkurxt„ fÞwot. sÞkhu ©e÷tfk™kt rËø„s ¾u÷kze fw{kh ‚t„kfkhk ƒeòu {nk™ ¾u÷kze ƒLÞku, sÞkhu ºkeò ™tƒh …h ykuMxÙur÷Þk™ku …wðo rðfux fe…h ƒuxT‚{u™ yuz{ r„÷r¢Mx™ hÌkku. yk ‚ðuo{kt [kuÚkk ™tƒh …h rhfe …kurLxt„ ykÔÞku, ¼khŒeÞ ¾u÷kzeyku{kt ‚r[™ ŒutËw÷fh ƒkË yk ‚ðuo{kt hknw÷ ÿrðz 11{kt ™tƒh …h Au. ŒutËw÷fh™e su{ ÿrðzu xuMx y™u ð™-zu ƒtÒku Vku{uox{kt 10 nòhÚke ðÄkhu h™ ƒ™kðu÷k Au.

MkkRLkkLku rVrÍÞkuÚkuhkrÃkMx Mkuðk {kxu fuLÿLke Y. Lkð ÷k¾Lke MknkÞ

Lkðe rËÕne : ¼khíkeÞ çkuzr{LxLk Mxkh MkkRLkk Lknuðk÷Lku rVrÍÞkuÚkuhkrÃkMxLke Mkuðk {¤u íku {kxu fuLÿeÞ h{ík {tºkk÷Þ îkhk Lkð ÷k¾ YrÃkÞkLkwt Ãkufus {tsqh fhðk{kt ykÔÞwt Au. yøkkW MkkRLkk Lknuðk÷u s ÃkufusLke {køk fhe níke. nðu MkkRLkk Lknuðk÷u yuf sqLk 2015Úke 31 ykuøkMx 2016 MkwÄe ÃkkuíkkLke {hSLkk rVrÍÞkuÚkuhkrÃkMxLke Mkuðk ÷E þfþu. yk rVrÍÞkuÚkuhkrÃkMxLku {rnLku 60 nòh YrÃkÞk ðuíkLk yÃkkþu. MkkRLkk Lknuðk÷Lku h{ík {tºkk÷ÞLkk xkøkuox ÃkkurzÞ{ ÂMf{{kt Mk{kðuþ fhkÞku níkku su ytíkøkoík MkkRLkkLku LkuþLk÷ MÃkkuxoTMk zuð÷Ãk{uLx VLz(yuLkyuMkzeyuV) îkhk rhÞku ykur÷ÂBÃkf {kxu ykŠÚkf MknkÞíkk ykÃkðk{kt ykðþu. yíÞkhu MkkRLkk çkUø÷whw{kt «fkþ ÃkkËwfkuý çkuzr{LxLk yufuz{e{kt «uÂõxMk fhe hne Au.

fuLkuzk økúk.r«.{kt ¼khíkeÞ ¾u÷kzeykuLke ykøkufq[

fu÷økuhe : ¼khíkeÞ çkuzr{LxLk ¾u÷kzeyku ysÞ sÞhk{, çke. MkktE «rýÚk yLku ykLktË Ãkðkhu fuLkuzk ykuÃkLk økúkLz r«õMk{kt Ãkwhw»k ®MkøkÕMkLkk «Úk{ hkWLz{kt ÃkkuíkÃkkuíkkLkk {wfkçk÷k Síke ÷E çkeò hkWLz{kt «ðuþ {u¤ðe ÷eÄku níkku. sÞhk{u [eLke íkkRÃkuLkk rþn fwE [wLkLku 35 r{rLkx [k÷u÷k {wfkçk÷k{kt 21-10, 21-19Úke ÃkhksÞ ykÃÞku níkku. çke. MkktE «rýÚku Mfkux÷uLzLkk yur÷Mxh fuMkeLku 21-11, 21-17Úke nhkðe çkeò hkWLz{kt søÞk çkLkkðe níke ßÞkhu ykLktË Ãkðkhu y{urhfkLkk rLkfku÷Mk ðk÷uhLku 21-9, 21-10Úke nhkðe çkeò hkWLz{kt «ðuþ {u¤ÔÞku níkku.

MÃkkuxTMko

ÄkuLke y™u rðhkx ðå[u øksøkúkn çkktø÷kËuþ Mkk{uLke rMkheÍ{kt {uËkLk Ãkh ÞkuøÞ rLkýoÞ ÷uðkíkkt nkh ÚkE : fkun÷e

{eh…wh : ƒktø÷kËuþ ‚k{u ¼khŒeÞ xe{ «Úk{ 𾌠r‚heÍ „w{kðŒkt xuMx xe{™k fuÃx™ rðhkx fkun÷eyu ykzfŒhe heŒu Äku™e™e r™ÛkoÞ þrfŒ ‚k{u ‚ðk÷ WXkðŒkt ¼khŒeÞ xe{™k xuMx y™u ð™-zu xe{™k fuÃx™ ðå[u™ku „s„úkn òuðk {¤e hÌkku Au. Äku™e™e fuÃx™rþ…{kt yk„¤ ðÄ™kh rðhkx fkun÷eyu Äku™e™e r™ÛkoÞ ÷uðk™e ûk{Œk yt„u «§kÚko fhŒkt fÌkwt fu, r‚heÍ{kt su heŒu r™ÛkoÞku ÷uðkÞk nŒk Œu™kÚke shk …Ûk ¾wþ ™Úke. þYykŒ™e ƒu ð™-zu{kt su r™ÛkoÞku ÷uðkÞk nŒk Œu{kt y‚{ts‚ nkuðkÚke xe{ …kuŒk™e ûk{Œk {wsƒ «Ëþo™ fhe þfÞk ™nkuŒk su™u fkhÛku …Ûk …hksÞ ÚkÞku nŒku. ¼khŒeÞ xe{™k zkÞhufxh hrð þkMºke y™u xuMx fuÃx™ rðhkx fkun÷e ðå[u ãÛkk ‚khk ‚tƒtÄ Au. xuMx xe{™k fuÃx™ ƒ™u÷k rðhkx fkun÷e ð™-

¼khŒeÞ fku[ {k{÷u Äku™e™e ‚÷kn

yufŒhV Äku™e™e fuÃx™™e ¾whþe …h ¾Œhku {tzhkE hÌkku Au íÞkhu fku[ yt„u Äku™eyu …kuŒk™wt {tŒÔÞ yk…Œkt fÌkwt fu, ¼khŒeÞ ¾u÷kzeyku …h æÞk™ hk¾™kh ãÛkk ‚er™Þhku Au suÚke Úkkuzk ‚{Þ {kxu fku[…Ë ¾k÷e hnu Œku r[tŒk™ku rð»kÞ ™Úke. Äku™e™k {Œu fkuR…Ûk ÔÞrfŒ™u yk …Ë …h ƒu‚kze Ëuðku WŒkð¤w …„÷wt „Ûkkþu. ykÚke ‚{Þ «{kÛku ÞkuøÞ ÔÞrfŒ™u fku[ ƒ™kððku òuRyu. ðÕzo f… ƒkË ztf™ ^÷u[h™ku fkÞofk¤ …qÛko ÚkE „Þku Au íÞkhÚke fku[™e r™{Ûkqtf fhkE ™Úke. Äku™eyu ^÷u[h™e «þt‚k fhŒkt fÌkwt fu, ¼khŒeÞ r¢fux™u yk„¤ ðÄkhðk{kt ^÷u[h™wt Þku„Ëk™ hÌkwt Au. xe{ RrLzÞk™k fku[ ™ nkuðkÚke ƒktø÷kËuþ ‚k{u r‚heÍ „w{kððk™ku ðkhku ykÔÞku nŒku Œuðk ‚ðk÷™k sðkƒ{kt Äku™eyu fÌkwt fu, ^÷u[h™e f{e {nu‚q‚ ÚkE hne Au.

zu{kt …Ûk ¼khŒeÞ xe{™k fuÃx™ ƒ™ðk {kxu Œ÷…k…z ÚkE hÌkku Au …htŒw sÞkt ‚wÄe Äku™e fuÃx™ Au íÞkt ‚wÄe rðhkx™u yk …Ë {¤e þfu Œu{ ™Úke. ykÚke fkun÷e™wt yk r™ðuË™ Äku™e™e fuÃx™rþ… {k{÷u fhkÞwt Œu M…ü òÛke þfkŒwt nŒwt. ƒeS ŒhV Äku™e y™u hrð þkMºke ðå[u™k ‚tƒtÄku{kt ¾xkþ òuðk {¤e hne Au y™u ¼khŒeÞ xe{{kt Äku™e™e Vuðh fh™kh ƒkuzo{kt ¾k‚ ™ nkuðkÚke Äku™e ƒufVqx …h òuðk {¤e hÌkku Au su™u fkhÛku ƒktø÷kËuþ ‚k{u™e nkh ƒkË fuÃx™rþ… Akuzðk sÛkkðe ËeÄwt nŒwt. Äku™e sÞkhu fuÃx™ nŒku íÞkhu sqÚkðkË™u fkhÛku ‚unðk„, „t¼eh, nh¼s™, Þwðhks y™u Íneh¾k™™u ‚kRz÷kR™ fhe ËeÄk nŒk íÞkhu fkun÷e™u xuMx xe{™k fuÃx™ ƒ™kðkÞk ƒkË Äku™e™e „wzƒqf{kt „ÛkkŒk r¢fuxhku™u y‚h ÚkE þfu Au.

ð™zu ºkeS ðLkzu{kt ¼khíku ykçkY hurLft„ykEMkeMke {kt ¼khŒ™u ™wf‚k™çk[kðe, çkktø÷kËuþu ©uýe Síke ƒktø÷kËuþ™u VkÞËku {ehÃkwh, íkk. 24 çkktø÷kËuþ Mkk{uLke ytrík{ ðLk-zu{kt ¼khíkeÞ xe{u 77 hLku rðsÞ {u¤ðe ykçkhw çk[kðe níke. ºkeS ðLk-zu{kt ¼khíkeÞ xe{u «Úk{ çku®xøk fhíkkt A rðfuxu 317 hLk çkLkkÔÞk níkk suLkk sðkçk{kt çkktø÷kËuþLke xe{ 47 ykuðh{kt 240 hLk çkLkkðe yku÷ykWx ÚkE økE níke. Mkwhuþ hiLkkLku {uLk ykuV Ä {u[ ßÞkhu 13 rðfux ÍzÃkLkkh {wMíkrVÍwh hnu{kLkLku {uLk ykuV Ä rMkheÍ ònuh fhkÞku níkku. yk MkkÚku çkktø÷kËuþLku nku{ økúkWLz{kt Mkíkík 10 {u[{kt rðsÞ çkkË ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. 318 hLkLkk støke ÷ûÞktf Mkk{u íkr{{ Rfçkk÷Lke rðfux ykX hLku økw{kÔÞk çkkË MkkiBÞ Mkhfkh yLku r÷xLk ËkMku xe{Lku ÂMÚkhíkk ykÃkðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku Ãkhtíkw 62 hLkLkk Mfkuh Äð÷ fw÷fýeoyu MkhfkhLku ykWx fhe çkktø÷kËuþLku çkeòu Íxfku ykÃÞku níkku.

hne{ yLku r÷xLk ËkMku Mfkuh 100 hLkLke Ãkkh ÃknkU[kzâku íÞkhu ¼khíkeÞ ÂMÃkLkhkuyu çkktø÷kËuþe çkuxTMk{uLkkuLku ¼ªMk{kt ÷uíkkt 148 hLkLkk Mfkuhu Ãkkt[ rðfux økw{kðe ËeÄe níke. r÷xLk ËkMk 34 hLku, hne{ 24 hLku yLku þkrfçk 20 hLku ykWx ÚkÞk níkk. þÂççkh hnu{kLku LkkrMkhnwMkuLk MkkÚku {¤e Mfkuh 200 LkSf ÃknkU[kzâku íÞkhu rçkLLkeyu ¼khíkLku çkúuf Úkúw yÃkkðíkkt þÂççkhLku çkkuÕz fÞkuo níkku íÞkhçkkË yrïLku {wíkoÍk yLku LkkrMkhnwMkuLkLku ykWx fhe ¼khíkLku SíkLke LkSf ÷kðe ËeÄwt níkw. 222 hLku Lkð{e rðfux økw{kÔÞk çkkË {wMíkrVÍwh yLku yhkVkík MkLLkeyu Mfkuh 240 hLku ÃknkU[kzâku íÞkhu hkÞzwyu {wMíkrVÍwhLku ykWx fhe ¼khíkLku rðsÞ yÃkkÔÞku níkku. yøkkW ¼khíkeÞ xe{u «Úk{ çku®xøk fhíkkt rþ¾h ÄðLkLkk 75 hLk íku{s ÄkuLkeLkk 69 hLkLke {ËËÚke rLkÄkorhík 50 ykuðh{kt 317 hLk çkLkkÔÞk níkk.

r¢fux ErŒnk‚{kt …nu÷e ðkh ƒktø÷kËuþÚke 1-2Úke ð™zu {u[™e r‚heÍ „w{kÔÞk ƒkË ¼khŒeÞ xe{™u ykE‚e‚eyu hsq fhu÷ ð™zu hurLft„{kt 2 …kuELx™wt ™wf‚k™ WXkððw …zTÞw Au AŒkt …Ûk ykE‚e‚e ð™zu hurLft„{kt ¼khŒeÞ xe{ 115 …kuELx™e ‚kÚku ƒeò ™tƒhu …kuŒk™w MÚkk™ ƒ™kðe hkÏÞw Au. sÞkhu ƒktø÷kËuþu ¼khŒeÞ xe{™u nhkðe yuf MÚkk™ W…h ykðe 93 …kuELx ‚kÚku 7{kt ™tƒhu …nkutåÞwt Au. ykE‚e‚e ð™zu hurLft„{kt ykuMxÙur÷Þk 129 …kuELx™e ‚kÚku xku[ …h Au. sÞkhu ¼khŒÚke LÞqÍe÷uLz 112, ËrûkÛk ykr£fk 112 ytf ÷E™u {kºk 3 …kuELx™k ytŒhu ºkeò y™u [kuÚkk MÚkk™ …h hÌkk Au. rðïf…™e W…rðsuŒk xe{ LÞqÍe÷uLz #ø÷uLz ‚k{u {t„¤ðkhu …qhe ÚkÞu÷ ð™zu r‚heÍ ƒkË 115 …kuELx nŒk. …htŒw ð™zu r‚heÍ „w{kÔÞk ƒkË 3 …kuELx™k ™wf‚k™ ‚kÚku 112 …kuELx ‚kÚku ºkeò MÚkk™u …nkut[e „Þwt Au.

Äku™e™e fuÃx™rþ… Akuzðk™e ykuVh MkkrLkÞk-®nrøkMkLke òuze õðkxoh{kt

¼khŒ™ku ƒktø÷kËuþ ‚k{u fkh{ku …hksÞ ÚkÞk ƒkË nŒkþ Äku™eyu fÌkwt fu, òu {khk fuÃx™…ËuÚke hkS™k{wt yk…ðkÚke xe{™wt «Ëþo™ ‚wÄhŒw nkuÞ Œku hkS™k{w yk…ðk ŒiÞkh Awt

{eh…wh : ¼khŒ™ku ƒktø÷kËuþ ‚k{u fkh{ku …hksÞ ÚkÞk ƒkË nŒkþ fuÃx™ Äku™eyu fÌkwt fu, òu {khk fu à x™…Ëu Ú ke hkS™k{w t yk…ðkÚke xe{™w t «Ëþo ™ ‚w Ä hŒw nku Þ Œku …kuŒk™k …Ë …hÚke hkS™k{w yk…ðk Œi Þ kh Au . Äku ™ eyu fÌkw t fu , fuÃx™rþ…™ku {wÆku {khk {kxu yux÷ku {n¥ð™ku ™Úke sux÷ku {khk y™u xe{™k «Ëþo™ …h nkuÞ Au y™u nwt {kuxu ¼k„u xe{™k «Ëþo™™u ÷E r[trŒŒ nkuô Awt. Äku™eyu fÌkwt fu, Ëuþ {kxu h{ðwt ðÄkhu sYhe Au. yk W…hktŒ Ëhuf ¾u÷kzeyu ‚kÁt «Ëþo™ fhðwt òuRyu y™u zÙ u r ‚t „ Y{™ku {knku ÷ ‚khku hk¾ðku òu R yu su Ú ke ™ðku ¾u÷kze ‚kÁt «Ëþo™ fhe þfu su {khk {kxu yk ‚kiÚke {kuxe W…÷rçÄ „Ûkkþu.

{wMíkrVÍwh hnu{kLku ykuMxÙur÷ÞkLkk ÍzÃke çkku÷h nurhMkLkk hufkuzoLke çkhkçkhe fhe Zktfk : çkktø÷kËuþLkk ÍzÃke çkku÷h {wMíkrVÍwh hnu{kLku ¼khík Mkk{uLke ºkeS ðLk-zu{kt çku rðfux ÍzÃkíkkt ºký ðLk-zu {u[Lke rMkheÍ{kt fw÷ 13 rðfux ÍzÃke ykuMke.Lkk ÍzÃke çkku÷h

huÞkLk nurhMkLkk hufkuzoLke çkhkçkhe fhe níke. yøkkW 2010{kt huÞkLk nurhMku ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke ºký ðLk-zu {u[Lke rMkheÍ{kt 13 rðfux ÍzÃke níke.

RMxçkkuLko : {rn÷k xurLkMkLkk zçkÕMkLke xku[Lke ¢{ktrfík MkkrLkÞk r{Íko yLku {kŠxLkk ®nrøkMkLke òuzeyu RMxçkkuLko xurLkMk xqLkko{uLxLkk «Úk{ hkWLz{kt [uf økýhkßÞLke fu h ku r ÷Lkk Ã÷eMkfku ð k yLku Lku Ä h÷u L zLke r{[u ÷ k ¢krÍfu f Lke rçkLk¢{ktrfík òuzeLku 6-0, 6-2Úke MkeÄk Mkux{kt ÃkhksÞ ykÃke õðkxoh VkRLk÷{kt «ðuþ {u¤ÔÞku níkku. MkkrLkÞk-®nrøkMku «Úk{ Mkux{kt çktLku çkúuf ÃkkuRLx çk[kÔÞk níkk yLku ºký ð¾ík rðhkuÄeLke MkŠðMk íkkuze Mkux Síke ÷eÄku níkku. çkeò Mkux{kt MkkrLkÞk-®nrøkMku yuf ð¾ík MkŠðMk økw{kðe níke Ãkhtíkw ºký ð¾ík rðhkuÄe xe{Lke MkŠðMk íkkuze {kºk 45 r{rLkx{kt {u[ Síke ÷eÄe níke. õðkxoh VkRLk÷{kt MkkrLkÞk-®nrøkMkLke òuzeLkku Mkk{Lkku íkkRÃkuLke nkyku ®[øk [kLk yLku Rxk÷eLke ^÷urðÞk ÃkuLkuèk Mkk{u Úkþu.


Friday, 26 June, 2015

23


24 Friday, 26 June, 2015


fuLkuzk

Ãkrðºk yrÄf {kMk{kt Ãkw. ¼kE h{uþ¼kE ykuÍkLkk ftXu ©e{Ë ¼køkðík fÚkkLkwt hMkÃkkLk ÚkE hÌkwt Au. yuf Í÷f hkS {trËh {ktÄkíkk, {kuLxÙeÞ÷ þnuhLkk ¼krðf ¼õíksLkkuLkk Yzk MkÚkðkzu, fr{xe MkÇÞkuLkk yrðhík «ÞkMkÚke ykðe {kuxe fÚkkLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt Au. íkku [k÷ku Úkkuzwt ÃkwÛÞ ykÃkýu çkÄk f{kÞ ÷Eyu.

çkMk xÙufxh MkkÚku yÚkzkíkk çku zÍLk fhíkk ðÄw ½kÞ÷

ykuLxurhÞku : rðr÷Þ{Mk xkWLk, ykuLxkheÞku - {tøk¤ðkhu çkÃkkuhu çkMk xÙufxh MkkÚku yÚkzkíkk 24 ÔÞÂõíkyku fhíkkt Ãký ðÄw ÔÞÂõíkykuLku Eò Ãktnku[e níke. {uõMk fu÷e fu su çkMkLkku ÃkuMkuLsh níkku íku ÷uÃkxkuÃk Ãkh {qðe òuíkku níkku íku Mk{Þu yk yfM{kík çkLkðk ÃkkBÞku níkku íku{ fu÷eLkwt fnuðwt Au. yfM{kíkLkk Ãkøk÷u ¼khu ytÄkÄqtÄe Vu÷kE økE níke. yfM{kíkLkk Ãkøk÷u çkMk{kt ÷kune s ÷kune ÚkE økÞwt níkwt. xÙfLkku ykøk¤Lkku MkVuË {ux÷Lkku y{wf ¼køk çkMk MkkÚku yÚkzkÞku níkku. fu÷eLkk sýkÔÞk {wsçk ‘su ÷kufku yk zçk÷ zufh{kt WÃkhLke çkksw {æÞ{kt çkuXk níkk íkuyku ¾qçk s zhe økÞk níkk.’ íku †e ËËoÚke [eMkku Ãkkzíke níke. øk¼hkÞu÷k ÃkuMkuLshkuyu çk[ðk {kxu WÃkhLkk ^÷kuhLke çkkheLkk fk[ íkkuze Lkk¾e çknkh fqËe økÞk níkk ßÞkhu yLÞ fux÷kf ÃkuMkuLshkuyu Sð çk[kððk ÍzÃkÚke çkMkLkk {æÞ Ëhðkòu ¾ku÷e çknkh ykÔÞk níkk.

«kEðux xÞqx®høk «kuøkúk{Lkk yk[kÞo òíkeÞ Mkíkk{ýe nuX¤ Ëkur»kík XÞko ykuLxurhÞku : òíkeÞ Mkíkk{ýeLkk økwLkk nuX¤ Mkò ¼kuøkðe [qfu÷ fuËe {kxu xkuhuLxkuLke ÃkÂç÷f Mfq÷{kt «kEðux õ÷kMkY{{kt çkk¤fkuLku rþûký ykÃkðk {kxu «ríkçktÄ fhðk{kt ykÔÞku Au. ÞwMkwV yr÷ íkk÷wfuzh fu suyku Zkfk ÷ŠLkøk MkuLxhLkk r«LMkeÃkk÷ hne [qfÞk Au íku{Lku yuf 14ð»koLke rfþkuheLke òíkeÞ Mkíkk{ýe fhðk çkË÷ 2010{kt 6 {rnLkkLke Mkò fhðk{kt ykðe níke. fkuxoLkk sýkÔÞk {wsçk íkuyku rðãkÚkeoLkeLkk ðûkMÚk¤ Ãkh ÃkkuíkkLkku nkÚk Vuhðíkk íku{s f÷kMkY{{kt yLkuf ð¾ík þh{sLkf f]íÞ fhkÞwt níkwt. çkkðLk ð»keoÞ íkk÷wfuzhu ÃkkuíkkLkk sðkçk{kt fÌkwt níkwt fu Ãkkuíku rLkËkuo»k Au íku{ íku{ýu økÞk yXðkrzÞu MxkhLku ykÃku÷ ELxhÔÞw{kt sýkÔÞwt níkwt. fkuxoLkk ykËuþ {wsçk ßÞkt Akufhkyku nkuÞ íkuðe søÞkyku Ãkh suðk fu çkøke[ku, h{íkøk{íkLkwt {uËkLk yÚkðk Mfq÷{kt íkk÷wfuzh sE þfþu Lkrn. yk rMkðkÞ íku{Lke ÃkkMkuÚke xÙMxeLke Mk¥kkyku AeLkðe ÷uðk{kt ykðe Au fu íkuyku ßÞkt MkwÄe íkuyku 40 ð»koLkk Lkk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe yux÷u fu ËMk ð»koLkku «ríkçktÄ {qfðk{kt ykÞku Au. sÂMxMk ËkuLkk nufux fkÞËk{kt MkwÄkhkLkk Ãkøk÷u íkk÷wfuzhLku yuBÃkkuÕÞ{uLx íkhefuLkku nf [k÷w hk¾e fkÞo fhðk Ëuðk{kt ykðþu ßÞkt MkwÄe íkuyku EåAu íÞkt MkwÄe. Ãkhtíkw íÞkt yu s Y{{kt yLÞ fkuE Ãkwg ÔÞÂõíkLke Ãký nkshe sYhe hnuþu. 2005Úke íkk÷wfuzh ykuLkxkheyku fku÷us{kt xe[Mko íkhefu Mkuðk ykÃke hÌkk Au. su÷{ktÚke AqxÞk ÃkAe íku{ýu fkuxoLkk ykËuþ {wsçk MkwLkðýe ð¾íku íku{ýu VhrsÞkík nksh hnuðwt Ãkzþu.

Friday, 26 June, 2015

25


26 Friday, 26 June, 2015


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.