240715

FRIDAY, 24 July, 2015 Vol. 11, No. 30 Pages : 30+10 Tel: 416-996-7755, E-mail : swadeshcanada@gmail.com, Web : www.swadeshnewspaper.com

ÄkhkMkÇÞLke ykurVMk WÃkh ÃkÚÚkh{khk çkkË rMÚkrík íktøk çkLkíkk Ãkku÷eMku økku¤eçkkh fÞkuo

rðMkLkøkh{kt ÃkkxeËkhkuLke hu÷e ®nMkf çkLke hkßÞ Mkhfkh n[{[e WXe

28

xku¤kLku fkçkq{kt ÷uðk Ãkku÷eMk îkhk ÷kXe[kso : ÷kXe[ksoLkk rðhkuÄ{kt ÷kufkuLkk xku¤k îkhk íkkuzVkuz

y{ËkðkË : {nuMkkýk rðMkLkøkh{kt ÃkkxeËkh Mk{ksLke yLkk{ík hu÷e yksu yufkyuf ®nMkf çkLke økR níke suLkk fkhýu rðMVkuxf ÂMÚkrík MkòoE økR níke. ÃkÚÚkh{khku, økku¤eçkkh, ÷kXe[kso yLku ykøkLke ½xLkkykuÚke rðMkLkøkh n[{[e WXâwt níkwt. yk çkLkkðLke økt¼eh LkkUÄ ÷RLku øk]n rð¼køk îkhk ynuðk÷ {ktøkðk{kt ykÔÞku nkuðkLke rðøkík {¤u Au. «kó ynuðk÷ {wsçk rðMkLkøkh{kt rðþk¤ hu÷e ÞkuòE níke. ÃkkxeËkh Mk{ks îkhk nk÷{kt yLkk{íkLku ÷RLku Íwtçkuþ nkÚk Ähðk{kt ykðe Au suLkk ¼køkÁÃku rðþk¤ hu÷eLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. hu÷e ®nMkf çkLkíkk ÂMÚkríkLku fkçkq{kt ÷uðk {kxu Ãkku÷eMkLku MkkiÚke Ãknu÷k ÷kXe[kso fhðkLke Vhs Ãkze níke suÚke hu÷e{kt hnu÷k ÷kufku ðÄkhu Lkkhks ÚkÞk níkk yLku ®nMkk WÃkh Wíkhe ykÔÞk níkk. Ãkku÷eMk ÷kXe[ksoLkk rðhkuÄ{kt ÷kufkuyu ÄkhkMkÇÞkuLke ykurVMk{kt íkkuzVkuz Ãký {[kðe níke. ÃkºkfkhkuLke xe{ WÃkh Ãký nw{÷k fhkÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

ÂMÚkríkLku fkçkq{kt ÷uðk {kxu Ãkku÷eMkLku AÚke ðÄw hkWLz økku¤eçkkh fhðkLke Vhs Ãkze níke. 13Úke ðÄw xeÞhøkuMkLkk Mku÷ AkuzkÞk níkk. ðknLkkuLku ykøk Ãký [ktÃkðk{kt ykðe níke. ÃkºkfkhkuLkk fu{uhk íkkuze Lkkt¾ðk{kt ykÔÞk nkuðkLkk ynuðk÷ Ãký {éÞk Au. hu÷e ytøku Ãkxu÷ Mk{wËkÞLkk ykøkuðkLkkuLkwt fnuðwt Au fu, hkßÞ MkhfkhLke rðrðÄ Lkkufhe{kt rçkLk yLkk{ík W{uËðkhkuLku ð»kkuoÚke yLÞkÞ ÚkR hÌkku Au. økwshkík{kt fw÷ ðMkíke Ãkife 40 xfkÚke ðÄw ðMkíke ÃkkxeËkh Mk{ksLke Au. rçkLkyLkk{ík{kt ykðíkk nkuðkÚke Ãkxu÷ Mk{ks{kt Þwðf-Þwðíkeyku™u MkhfkhLke Wå[ fûkkLke Lkkufheyku{kt íkf {¤íke LkÚke. Wå[ rþûkýÚke Ãký ðtr[ík hne òÞ Au. Ãkxu÷ ykøkuðkLkkuLkwt fnuðwt Au fu, økwshkíkLkk rðfkMk{kt ÃkkxeËkh Mk{ksLke {níðLke ¼qr{fk nkuðk Aíkkt Mkhfkhe Lkkufhe{kt íku{Lke {kºk [kh xfk rnMMkuËkhe hnu÷e Au. {ktøkýe WÃkh Ëçkký ÷kððkLkk nuíkwMkh nðu Íwtçkuþ nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

II

Friday, 24 July, 2015

FRIDAY, 24 July, 2015 Tel: 416-996-7755, E-mail : swadeshcanada@gmail.com, Web : www.swadeshnewspaper.com

MktMkË{kt {zkøkktX yfçktÄ : Mkw»{k, ðMkwtÄhk, [kinkýLkk hkSLkk{k Ãkh fkUøkúuMk {¬{

Mkíkík ºkeò rËðMkuÞ ¼khu ÄktÄ÷ Ä{k÷ ÷kufMk¼k y™u hkßÞMk¼kLke fk{økehe {kufqV fhðkLke Vhs Ãkze : fkUøkúuMkLkk ðíkoLkLku ÷RLku ÷kufMk¼kLkk yæÞûk {nksLk ÷k÷½w{ : ykûkuÃkçkkSLkku Ëkuh

Lkðe rËÕne : MktMkË{kt ¼khu ÄktÄ÷ Ä{k÷Lkku Ëkuh òhe hnuíkk yksu Ãký MktMkËLke fk{økehe þw¢ðkh MkwÄe {kufqV fhe Ëuðk{kt ykðe níke. fkUøkúuMkLkk Lkuík]íð{kt rðhkuÄ Ãkûk rðËuþ{tºke Mkw»{k Mðhks, {æÞ«ËuþLkk {wÏÞ{tºke rþðhks®Mkn [kinký y™u hksMÚkkLkLkk {wÏÞ{tºke ðMkwtÄhk hksuLkk hkSLkk{kLke {ktøk WÃkh {¬{ Ëu¾kÞk níkk. suLkk Ãkrhýk{ MðÁÃku økwÁðkhu Ãký ¼khu nkuçkk¤ku òhe hÌkku níkku yLku MktMkËLke fk{økehe nkÚk ÄhkE Lk níke. ÷kufMk¼k y™u hkßÞMk¼k çktLkuLku {kufqV fhðkLke Vhs Ãkze níke. fkUøkúuMkLkk Lkuíkk ykLktË þ{ko LkhuLÿ {kuËe MkhfkhLke Íkxfýe fkZe níke yLku fÌkwt níkwt fu, MktMkË{kt [[koLke ykuVhLku Vøkkðe Ëuðk{kt ykðe Au. MkhfkhLkk ð÷ýLku òuíkk rðÃkûk rð[khíkwt LkÚke fu, [[koÚke fkuR çkkçkíkLkku Wfu÷ ykðe þfþu. Mkw»{k Mðhks

fçkq÷kík fhe [wõÞk Au fu, íkuykuyu rçkúxLkLkk nkEfr{þLkh MkkÚku ðkík[eík fhe níke. òu íkuyku fçkq÷kík fhe [wõÞk Au íkku [[ko {kxu fkuR «&™ LkÚke. nðu MkeÄk Ãkøk÷k ÷uðk òuRyu. y{khe su {ktøk Au íkuLku r÷™u ðzk«ÄkLk {kiLk Au. suÚke rðhkuÄ Ãkûkkuyu MktMkËLke fk{økehe ykøk¤ ðÄu íkuðk «ÞkMk þk {kxu fhðk òuRyu. ykLktËe þ{koyu fÌkwt níkwt fu, ðzk«ÄkLku ykøk¤ ykðeLku y{khe {ktøkLkku sðkçk ykÃkðku òuRyu. MkkÚku MkkÚku sðkçkËkhe Lk¬e fhðe òuRyu. {kºk [nuhku çkíkkððkÚke fk{ [k÷þu Lknª. y{u yk ðkík Mðefkhðk íkiÞkh LkÚke fu, {kuËe su ÚkR hÌkwt níkwt íkuLkkÚke ðkfuV Lk níkk. ÷r÷ík {kuËeLku Ãký íkuyku Mkkhe heíku òýíkk níkk. sðkçkËkheLkku {ík÷çk yÁý sux÷e Mkkheheíku Mk{S þfu Au.

rn{k[÷Lkk ðeh¼ÿ WÃkh ÷kt[ ÷uðkLkku ¼ksÃkLkku MkeÄku ykûkuÃk LkðerËÕne - hnMÞ{Þ ÔÞkÃk{ fki¼ktzLkk fkhýu n[{[e WXu÷k ¼ksÃku yksu fkUøkúuMk WÃkh ð¤íkku «nkh fÞkuo níkku. rn{k[÷ «Ëuþ™k {wÏÞ{tºke ðeh¼ÿ®Mkn WÃkh «nkhku fhðk{kt ykÔÞk níkk. 10 {rnLkk {kxu yuõMxuLMkLk ykÃkðk {kxu yuf yuLkSo ftÃkLke ÃkkMkuÚke ÷kt[ ÷uðkLke rn{k[÷Lkk {wÏÞ{tºke ðeh¼ÿ ®Mkn WÃkh ykûkuÃk fhðk{kt ykðe [wõÞku Au. ¼ksÃku fh[kuhe fhðkLkku Ãký ®Mkn WÃkh ykûkuÃk fÞkuo Au. yk ½xLkk¢{ yuðk Mk{Þ{kt ykÔÞku Au ßÞkhu ¼ksÃku W¥khk¾tzLkk {wÏÞ{tºke nheþ hkðík WÃkh ¼úük[khLkk ykûkuÃkku fÞko níkk. Ãkºkfkh

Ãkrh»kËLku MktçkkuÄíkk fuLÿeÞ «ÄkLk hrðþtfh «MkkËu ykûkuÃk fÞkuo níkku fu, ðeh¼ÿ®Mkn xuõMk [kuhe{kt Mkk{u÷ hÌkk Au. y{u yk ytøku fkUøkúuMkLkk sðkçkLke {ktøk fhe hÌkk Au. fuLÿeÞ «ÄkLk

10 {rnLkk yuõMxuLMkLk ykÃkðkLkk çkË÷k{kt yuf yuLkSo ftÃkLke ÃkkMku ÷kt[ ÷uðk rn{k[÷Lkk {wÏÞ{tºke Ãkh ykûkuÃk hrðþtfh «MkkËu ykûkuÃk fhíkk fÌkwt níkwt fu, ðeh¼ÿ®Mkn fh[kuheLke MkkÚku MkkÚku ½ýk {k{÷kyku{kt Mkk{u÷ hÌkk Au. fkUøkúuMk ÃkkMku ykLkku fkuR sðkçk LkÚke. hknw÷ økktÄeyu yk ytøku ¾w÷kMkku fhðku

¼khík MkkÚku Vhe {tºkýk {kxu ÃkkrfMíkkLk îkhk zkurÍÞh íkiÞkh LkðerËÕne : ykøkk{e {rnLku ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u Mkqr[ík Wå[MíkheÞ {tºkýk ÞkuòÞ íku Ãknu÷k ÃkkrfMíkkLku Vhe yufðkh ykûkuÃkçkkSLkku Ëkuh þY fhe ËeÄku Au. çktLku Ëuþku ðå[uLkk MktçktÄ Mkk{kLÞ çkLku íku Ãknu÷k ykûkuÃkçkkS þY ÚkR Au. ÃkkrfMíkkLku nðu ykûkuÃk fhíkk fÌkwt Au fu, çk÷wr[MíkkLk y™u fhkt[e{kt ykíktfðkËLku ¼zfkððkLkwt fk{ ¼khík îkhk fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. ÃkkrfMíkkLku yk «fkhLkku

yuf zkurÍÞh Ãký íkiÞkh fhe ÷eÄku Au. yuf y¾çkkhLkk ynuðk÷ {wsçk ÃkkrfMíkkLkLkk hk»xÙeÞ Mkwhûkk Mk÷knfkh Mkhíkks yÍeÍ ßÞkhu íku{Lkk ¼khíkeÞ Mk{fûk ySík Ëkuð÷Lku ykøkk{e {rnLkk{kt {¤þu íÞkhu yk zkurÍÞh hsq fhu íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. ÃkkrfMíkkLke zkurÍÞh W~fuhýesLkf Au. Ãkuþkðh Mfq÷ níÞkfktz{kt ¼khíkLke Mktzkuðýe Ëþkoððk{kt ykðe Au.

òuRyu. þÂõíkþk¤e {wÏÞ{tºke ðeh¼ÿ®Mkn hË fhðk{kt ykðe [wfu÷k «kusuõxLku fu{ rðMík]ík çkLkkððkLkk «ÞkMk fhe hÌkk níkk. ¾kLkøke ftÃkLkeLkku WÕ÷u¾ fhðk{kt ykðe [wõÞku Au. ðeh¼ÿ ®MknLkk çkUf ¾kíkk{kt 1.2 fhkuz YrÃkÞk xÙkLMkVh fhðk{kt ykÔÞk Au. [tçkk rsÕ÷k{kt yuf «kusuõxLku yuõMkuLMkLk {kxu yk nkuçkk¤ku ÚkÞku níkku. Ëhr{ÞkLk ðeh¼ÿ ®Mknu fÌkwt Au fu, íkuyku ¼ksÃk îkhk fhðk{kt ykðu÷k ykûkuÃkku{kt íkÃkkMkLku ÷RLku çkeS MkeçkeykE íkÃkkMkLkku Mkk{Lkku fhðk {kxu Ãký íkiÞkh Au. ¼ksÃk îkhk íku{Lke «ríkck ¾hzðkLkk «ÞkMk ÚkE hÌkk Au.

xkuLkuozku fu÷økheLke Ërûký Ãkrù{u ÃknkUåÞwt

xkuhLxku : yuLðkÞh{uLx fuLkuzkyu fu÷økhe yLku ykMkÃkkMkLke fkuBÞwrLkxeÍ {kxu xkuLkuozkuLke [uíkðýe QXkðe ÷eÄk çkkË çkwÄðkhu xkuLkuozku fu÷økheLke Ërûký-Ãkrù{u ÃknkUåÞwt níkwt. ðkðkÍkuzkLkk Ãkøk÷u fu÷økheLke Ërûkýu VLk÷ õ÷kWz, ðhMkkË yLku fhkt Ãkzâk níkk yLku íku rMkxe íkhV ykøk¤ ðæÞk níkk. r«rzMkLke W¥khu 10 rf.{e. Ëqh LkkUÄkÞk çkkË yuLðkÞh{uLx fuLkuzkyu fu÷økhe yLku ykÕçkxkoLke fux÷ef fkuBÞwrLkxeMkLku [uíkðýe ykÃke níke íku{ yuLðkÞh{uLx fuLkuzkyu sýkÔÞwt níkwt. ðku‹Lkøk «eÃkuzoLkuMk {uxuykuhku÷kursMx rçk÷ {uf{wxÙeyu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘y{u xkuLkuozku s{eLk Ãkh ºkkxõÞwt nkuðkLkku ynuðk÷ ykÃÞku níkku. íÞkhÚke y{u ðerzÞku fLV{uoþLk {u¤ðíkk níkk.

þnuhLke Ërûký Ãkrù{Lkk rðMíkkh{kt xkuLkuozku ÃknkUåÞwt nkuðkLke y{Lku Ãkwüe {¤e níke. xkuLkuozku s{eLk Ãkh ÃknkU[íkk ð]ûkkuLku LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt.’

WÃkhktík íMkwrxLkk VMxo LkuþLkLke LkSf Ãký LkwfMkkLk ÚkÞkLkk ynuðk÷ Au. fu÷økhe E{hsLMke {uLkus{uLx yusLMkeLkk ðzk xku{ MkuBÃMkLku sýkÔÞwt níkwt fu, ‘yk ð¾íku Mkki«Úk{ ð¾ík yuðwt sýkÞ Au fu fu÷økhe þnuh çkeS ð¾ík nðk{kLkLke fkuE {kuxe Ëw½oxLkkLkku Mkk{Lkku fhþu, Ãkhtíkw y{khwt LkÚke {kLkðwt fu ykÃkýLku fkuE {kuxwt LkwfMkkLk Úkþu.’ MkkMfþuðkLk{kt ¾hkçk nðk{kLk çkkË çkwÄðkhu ÃkqðeoÞ ykÕçkxko{kt fkuBÞwrLkxeÍ Ãkh ðkðkÍkuzkLkwt òu¾{ íkku¤kÞwt níkwt. yk Mk{Þu fu÷økheLke Ãkqðuo nwMMkkh{kt ÃkðLk «rík õ÷kf 154 õ÷kfLke ÍzÃku Vwtfkíkku níkku.

{kuËe rçknkh {kxu ©uýeçkØ Lkðe ònuhkíkku fhðk {kxu MktÃkqýo Mkßs

Lkðe rËÕne : ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe 25{e sw÷kRLkk rËðMku rçknkh{kt [qtxPýe «[kh {kxuLkw hý®þøkw VwtfLkkh Au. {kuËeLke rçknkh ÞkºkkLku ÷RLku ík{k{ íkiÞkhe fhðk{kt ykðe hne Au. {kuËeLkk fkÞo¢{Lku ÷RLku ík{k{ íkiÞkhe{kt ÃkûkLkk fkÞofhku yLku xkuÃkLkk Lkuíkkyku ÷køku÷k Au. {kuËeLke hu÷eLku MkV¤ çkLkkððk {kxu

ykÞkusLk fhðk{kt ykðe hÌkk Au. ykLkk {kxu MkhfkhLke ytËh rçknkh MkkÚku òuzkÞu÷k «ÄkLkku yLku MkhfkhLkk hýrLkíkefkh Ãký íkiÞkhe{kt ÷køku÷k Au. {kuËe 25{e sw÷kRLkk rËðMku rçknkh{kt ÃkufusLke ònuhkík fhe þfu Au. Mkwºkkuyu fÌkwt Au fu rçknkhLke MkkÚku òuzkÞu÷k swËk swËk {tºkk÷ÞLkk yuf zÍLk sux÷k «Míkkð

furçkLkux LkkUÄ {kxu íkiÞkh Au. ykøkk{e çkwÄðkhÚke yk «kusuõxkuLku íkçk¬kðkhheíku {tsqhe ykÃkðkLke «r¢Þk þY fhe Ëuðk{kt ykðþu. Mkwºkkuyu fÌkwt Au fu rçknkh{kt Vwz Ãkkfo ¾ku÷ðkLke «r¢Þk Ãký [k÷e hne Au. WÃkhktík {kuËeLkk «ðkMk Ãknu÷k Ãkkðh yLku {køko MkkÚku òuzkÞu÷k «kusuõxLku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au.

02 Friday, 24 July, 2015 íktºke MÚkkLkuÚke....

fkUøkúuMkLkk ¼úük[khku økkELku ÃkkuíkkLkk LkuíkkykuLku çk[kððk {kxu ¼ksÃkLkk nðkríkÞk

¼khíkLkwt [f[khe ÔÞk…{ fki¼ktz™k ©uÛkeƒj ‚tËunkí{f {]íÞw™k {k{÷u V‚kÞu÷k {æÞ«Ëuþ™k {wÏÞ{tºke rþðhksr‚tn [kinkÛk y™u ¼k„uzw ykrÚkof „w™u„kh ÷r÷Œ {kuËe™u {ËË fhðk{kt ‚tzkuðkÞu÷k rðËuþ{tºke ‚w»{k Mðhks Œu{s hksMÚkk™™k {wÏÞ{tºke ð‚wtÄhkhksu™k hkS™k{k rð…ûkku {kt„e hÌkk Au. sÞkhu ¼ksÃk Ãknu÷kÚke s íkuLku çk[kððk{kt Ãkzâku Au. fkUøkúuMkLkk ykûkuÃkkuLkk sðkƒ{kt ‚¥>kÄkhe ¼ks… fkut„úu‚™k {wÏÞ{tºkeyku™k ¼úük[kh ¼Ûke ykt„¤e r[tÄu Au. fkut„úu‚-¼ks… yuf{uf …h Ëku»kkhku…Ûk fhu Au, yuf{uf ŒhV ykt„¤e r[tÄu Au …Ûk ƒkfe™e [kh ykt„¤e …kuŒk™k ŒhV ŒfkE hne Au yu rð‚he òÞ Au. AuÕ÷kt fux÷kh Mk{ÞÚke rLkMíkus fkUøkúuMkLku Ãký {wÆkyku {¤e síkkt ‚t‚Ë™wt [ku{k‚w ‚ºk ŒkuVk™e ™eðzþu yuðe ÄkhÛkk çktÄkE níke. su rƒ÷fw÷ ‚k[e …ze hne Au. «{kÛk{kt xqtfk yuðk ‚t‚rËÞ ‚ºk Ëhr{Þk™ ‚hfkh …kuŒk™k yrŒ{n¥ðkfktûke yuðk s{e™ ‚t…kË™ yrÄr™Þ{ {kxu ‚n{rŒ™ku ykÄkh ƒ™kððk™e …uhðe{kt Au sÞkhu fkut„úu‚™e yk„uðk™e nuX¤™k rð…ûkku ¼úük[kh y™u fki¼ktz™k {wÆu V‚kÞu÷k þk‚f …ûk™k «Äk™ku, {wÏÞ«Äk™ku™u r™þk™ ƒ™kðe hÌkk Au. ‚t‚Ë™k {t[ …h ¼sðkŒk á~Þku rƒ÷fw÷ yÛkÄkÞko ™Úke. hkS™k{k {k„e™u fkut„úu‚ ‚hfkh™u ¼et‚{kt ÷uþu yu ™¬e s nŒwt …htŒw ¼ks… su heŒu sðkƒ ðk¤u Au yu y™…urûkŒ nŒwt. ¼ks… …kuŒk™k «Äk™ku™ku ƒ[kð fhþu yu r™ÞŒ nŒwt …htŒw ƒ[kð fhðk {kxu ¼ks…u yk¢{Ûk™ku su hMŒku y…™kÔÞku Au yu fkuEyu ÄkÞwO Lk níkw. …kuŒk™k «Äk™kuyu þk {kxu hkS™k{k ™ yk…ðk òuEyu yuðe Ë÷e÷™k ‚{Úko™{kt ¼ks…™k ™uŒkyku fkut„úu‚e {wÏÞ«Äk™ku™k ¼úük[kh ŒhV ykt„¤e r[tÄu Au y™u yuðwt fnuðk {kt„u Au fu òu Œ{khk «Äk™ku hkS™k{k ™Úke yk…Œkt Œku y{khk «Äk™ku …Ûk þk {kxu hkS™k{wt yk…u? yk Ë÷e÷™ku ykzfŒhku {Œ÷ƒ þwt yuðku …Ûk ™ ÚkÞku fu y{u ¼úük[kh fÞkuo Au yu{ Œ{u Þ fÞkuo Au? {kuËe ‚hfkh™k yuf ð»ko™k fkÞofk¤™k ÷u¾ktòu¾kt ÷uðkE hÌkk nŒk íÞkhu fkut„úu‚™k þk‚™™k ¼úük[kh ‚k{u ÷kufku™e ™khks„e nŒe s {kxu s Œku ÷kuf‚¼k™e [qtxÛke{kt fkut„úu‚™ku ‚VkÞku ÚkE „Þku. Þw…eyu ‚hfkh™ku ðneðx yrŒ¼úü nŒku y™u rðfk‚fkÞkuo™u ƒË÷u Ëuþ™e rŒòuhe™e Qãkze ÷qtx [k÷Œe nŒe Ãkrhýk{u ÷kufkuyu …kuŒk™k {ŒkrÄfkh™ku W…Þku„ fhe™u fkut„úu‚™u Œu™e fhíkqíkkuLke Mkò fhe yLku Mk¥kk ÃkhÚke Ëwh VUfe ËeÄe níke. [qtxýe Mk{Þu ÷kufkuLku ™huLÿ {kuËe™k ™uŒ]íð nuX¤ ¼ks… …h ¼hku‚ku ƒuXku nŒku. ÷kufkuyu fkut„úu‚™u òfkhku ykÃÞku fkhÛk fu fkut„úu‚™ku ¼úük[kh òuhþkuhÚke [„kð™kh ¼ks… …kuŒu y÷„ nkuðk™ku Ëkðku fhŒku nŒku. ÷kufkuyu fkut„úu‚™u 42 ƒuXfku™k þh{s™f yktfzu ÷kðe ËeÄe fkhÛk fu fkut„úu‚™k rðfÕ… Œhefu ¼ks… …kuŒu …khËrþoŒk y™u sðkƒËune™k Ëkðk fhŒku nŒku. ÷kufku™u sux÷ku ðktÄku fkut„úu‚™k ¼úü þk‚™ ‚k{u nŒku yux÷e s Ÿ[e y…uûkk ¼ks…™k ‚wþk‚™ «íÞu nŒe y™u yu y…uûkk ¼ks…™k Ëkðkyku Úkfe s sL{e nŒe. íkuÚke ÷kuf‚¼k™e [qtxÛke{kt ¼ks…™u yuf÷u nkÚku M…ü ƒnw{rŒ {¤e nŒe y™u fkut„úu‚ hufkuzoƒúuf yÄku„rŒ™u …k{e nŒe. nðu yu s ¼ks… …kuŒk™ku ƒ[kð fhðk {kxu ’ykðwt Œku fkut„úu‚u Þ fÞwot nŒwt’ yuðe þuhe™k Akufhk Ak… Ë÷e÷ fhu íÞkhu ¼ks…™k ‚{Úkofkuyu þwt ‚{sðwt? ¼ksÃkLkk LkuíkkykuLke su Ë÷e÷ku Au íku yuðe Au fu, rn{k[÷«Ëuþ™k {wÏÞ{tºke rðh¼ÿr‚tnu ¼úük[kh fÞkuo Au., W¥>hkt[÷™k {wÏÞ{tºke nrhþ hkðŒ …Ûk ¼úük[khe Au, fkut„úu‚™k s yuf xku[™k ™uŒkyu fku÷‚k fki¼ktz{kt ¾hzkÞu÷k …qðo {tºke™u …k‚…kuxo y…kððk {kxu rðËuþ{tºke ‚w»{k Mðhks™u ¼÷k{Ûk fhe nŒe. {nkhküÙ™e „Œ fkut„úu‚-yu™‚e…e ‚hfkhu þuhze™k ¼kðƒktÄÛkk{kt {kuxk…kÞu ¼úük[kh yk[he™u ¾uzqŒku™u ™wf‚k™ fhkÔÞwt nŒwt. [k÷ku yu ƒÄe s Ë÷e÷ Mðefkhe ÷eÄe. su{ fkut„úu‚ nk÷™k Œƒ¬u ykhku…™k MŒhu Au y™u ¼ks…™k {tºkeyku™ku ¼úük[kh ‚krƒŒ ™Úke ÚkÞku, rƒ÷fw÷ yu{ s ¼ks… …Ûk ykûku…™k MŒhu s Au ™u? yu{ AŒkt «òyu „Œ [qtxÛke{kt yu ykûku…™u ‚k[k {k™e™u …kuŒk™ku s™kËuþ yk…e s ËeÄku Au. fkÞËk ‚{ûk ¼úük[kh™k ykhku… ‚krƒŒ ÚkkÞ fu ™ ÚkkÞ, «ò™e yktŒrhf y™w¼qrŒ y™u Mð«ŒerŒ{kt Œku yu ‚krƒŒ ÚkE s „Þwt Au. [qtxÛke™k …rhÛkk{ku s Œu™e ‚knuËe …qhu Au. nðu {níðLkku ‚ðk÷ yu Au fu, fkut„úu‚™k ™uŒkykuyu ¼úük[kh fÞkuo yux÷u þwt ¼ks…™k ™uŒkyku™u ¼úük[kh fhðk™ku …hðk™ku {¤e „Þku? rn{k[÷™k {wÏÞ{tºke™u ¼úük[khe fne ËuðkÚke ð‚wtÄhk hksu fE heŒu [kuϾyk ‚krƒŒ ÚkE þfu? W¥>hkt[÷™k {wÏÞ{tºke ¼úük[kh fhŒk nkuÞ yuÚke ÔÞk…{ fki¼ktz{kt 48 ÷kufku™k ‚trËøÄ {]íÞw {kxu rþðhksr‚tn™e sðkƒËkhe fE heŒu ¾krhs fhe þfkÞ? fkut„úu‚™k xku[™k ™uŒkyu fku÷‚k fki¼ktz{kt ¾hzÞu÷k …qðo {tºke {kxu ¼÷k{Ûk fhe yux÷u þwt ‚w»{k Mðhksu ÷r÷Œ {kuËe™u fhu÷e {ËË LÞkÞe ‚krƒŒ ÚkE sþu? ðzk«Äk™…Ë™k W{uËðkh Œhefu {kuËe‚knuƒ …kuŒu s ’¾kŒku ™Úke, ¾kðk ËuŒku ™Úke’™ku Ëkðku fhŒk nŒk y™u Ëuþ¼h™k {ŒËkŒkykuyu yu ð[™ …h rðïk‚ {qfe™u ¾kuƒ÷kt {kutZu y™u fu‚hðhÛke ykþkyku ‚kÚku {Œ™k Z„÷k fhe ËeÄk nŒk. nðu sÞkhu sðkƒ yk…ðk™ku Au íÞkhu …kuŒk™k Ws¤k…Ûkk™u ‚krƒŒ fhðk™u ƒË÷u fkut„úu‚™k ¼úük[kh™u fu{ ÞkË fhðku …zu Au?

yLkwMktÄkLk Ãkus Lkt.21

íktºke / «fkþf - MðËuþ manoj1968@yahoo.ca /

fuLkuzk

xkuhLxku : r«r{Þh fuÚkur÷Lk ðuLk y™u ykuLxurhÞku r÷çkh÷u ykuLxurhÞkuLkk xTðeLMk Ãkkfo ¾kíku ykþhu 250 {wrM÷{kuLke nkshe{kt EË-W÷-rVºkLke Wsðýe fhe níke. yk Wsðýe{kt íku{Lke MkkÚku ÄkŠ{f ðzkyku, LkkLkk ðuÃkkheyku, fkÞofíkkoyku íku{s Mk{ksLkk yLÞ ykøkuðkLkkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. yk yøkkW r«r{Þh fuÚkr÷Lk ðuLkyu h{ÍkLk {kMk Ëhr{ÞkLk fuLkuzkLkk yLkuf þnuhku{kt {wrM÷{ rçkhkËhku MkkÚku RVíkkh ÃkkxeoLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt. EË-W÷-rVºkLke Ãkkxeo{kt íku{ýu ík{k{Lku MktçkkuÄLk Ãký fÞko níkk.

Friday, 24 July, 2015

03

04 Friday, 24 July, 2015

Friday, 24 July, 2015

05

06 Friday, 24 July, 2015

fuLkuzk

Ãkkt [ {kt Ú ke yu f ÔÞÂõík ÔÞr¼[khe MxuxMk ðuçkMkkExTMk MkçkM¢kEçk fhu Au

rðËuþe fuhøkeðMkuo Ãk{uoLkLx {kxu ÷ktçkku Mk{Þ hkn òuðe Ãkzþu

ykuèkðk : ykuèkðk{kt «íÞuf Ãkkt[{ktÚke yuf hnuðkMke frÚkík heíku ÔÞr¼[kheykuLke ðuçkMkkExT yu&÷u {urzMkLk MkçkM¢kEçk fhu Au yLku rðïLke MkkiÚke Xtze hksÄkLkeLku ÷øLkuíkh MktçktÄku {kxu MkkiÚke nkuxuMx çkLkkðu Au íku{s nufMko ykðe ðuçkMkkExTMkLku rLkþkLk çkLkkÔÞk çkkË íku{Lke «kEðMkeLkku ¼tøk fhu Au. xkuhkuLxku ÂMÚkík ftÃkLkeLkk yøkkW «fkrþík yktfzk {wsçk ykuèkðkLke 8,83,000Lke ðMkíke{ktÚke 1,89,810 ÞwÍMkuo yu&÷u {urzMkLk{kt hSMxÙuþLk fhkÔÞwt Au, suLku Ãkøk÷u íku †eykuLke ÃkkA¤ ¼køkíkk Ãkwhw»kku {kxu fuLkuzk{kt Lkt.-1 hksÄkLke çkLke økE Au. òuufu, rðï{kt MkkiÚke ðÄw {kÚkkËeX ykðf Ähkðíkk þnuh {kxuLkku yk yktfzku rLkrùíkÃkýu s rðïMkLkeÞ Lknª nkuÞ. yuf ¼qíkÃkqðo fh{[kheyu sýkÔÞwt níkwt fu yu&÷u {urzMkLkLke çkúkrÍr÷ÞLk ykð]r¥k {kxu 1,000 çkLkkðxe «kuVkEÕMk ÷¾íkk íkuLkk fktzk Lkçk¤k ÚkE økÞk níkk, íku y®Lkÿk yLku yMðMÚkíkk suðe çke{kheykuLkku ¼kuøk çkLke níke. íkuýu yrðz ÷kEV Mkk{u fkuxo{kt fuMk Ãký fÞkuo níkku. òufu, yk ð»kuo yk fuMk hË ÚkE økÞku níkku. nufMkuo yu&÷u {urzMkLkLkk Mk{økú rðï{kt 3.7 fhkuzÚke ðÄw

økúknfkuLkk ¢urzx fkzoLke {krníke, LÞwz Vkuxku, MkuõMÞwy÷ VuLxMke yLku ðkMíkrðf Lkk{ku ònuh fhe ËuðkLke Ä{fe Ãký ykÃke Au. yk ðuçkMkkExLkwt M÷kuøkLk Au ‘÷kEV EÍ þkuxo, nuð yuLk yVuh.’ (SðLk xqtfwt Au. [k÷ku fkuE yVuh fheyu.) ðuçkMkkExLke fuLkurzÞLk ÃkuhLx ftÃkLke yrðz ÷kEV {erzÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘íkuýu Ä{feyku {éÞk çkkË ðuçkMkkExLku Mk÷k{ík fhe ËeÄe Au yLku yk nw{÷ku fhLkkhLku ÍzÃkðk {kxu íku fkÞËkfeÞ MktMÚkkyku MkkÚku fk{ fhe hÌkk Au.’ Ëhuf ÷kufkuLkwt fnuðwt Au fu ykuèkðk yuf yk¤Mkw þnuh Au yLku ynª ytËksu 2,00,000 ÷kufku yufçkeòLke ykswçkksw Vhe hÌkk Au íku{ 27 ð»koLkk yuf BÞwrLkrMkÃk÷ f{o[khe òuLk ðeõMku sýkÔÞwt níkwt. íkuLkk MkkÚke yr÷ ¢kuMku W{uÞwO níkwt fu íkuLkwt {kLkðwt Au fu yLkuf ÷kufkuyu hkºku rzLkh Mk{Þu «&™kuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu. yu&÷u {urzMkLkLkk ÷k¾ku økúknfkuLkwt {kLkðwt Au fu ftÃkLkeLkk fkuE ytËhLkk {kýMku ðuçkMkkEx nuf fhe nþuÞ yrðz ÷kEVu Ãký sýkÔÞwt níkwt fu íkuLkwt Ãký {kLkðwt Au fu nufMko ftÃkLke MkkÚku ¼qíkfk¤{kt òuzkÞu÷k nþu. íkuLkku yÚko yu Au fu nw{÷k¾kuhkuyu ði[krhf fkhýkuÚke nw{÷ku fÞkuo níkku.

ykuLxurhÞku : fuLkuzk{kt ykuèkðkLkk «r¢Þk Mkh¤ çkLkkððkLkk ð[Lk Aíkkt rðËuþe fuhøkeðMkoLku Ãk{oLkLx huMkezLx (Ãkeykh)Lkku Ëhßòu {¤ðk{kt çk{ýku Mk{Þ ÷køku Au. Er{økúuþLk rð¼køk ‘yuzðkEÍ xw r{rLkMxh’Lkk xkEx÷ nuX¤Lkk ELxhLk÷ {u{ku {wsçk òLÞwykhe{kt fuhøkeðMko {kxu Ãk{oLkLx hurMkzLMkeLke «kuMku®MkøkLkku Mk{Þ 50 {rnLkk MkwÄe ÃknkU[e økÞku níkku, su yuf ð»ko Ãknu÷kt {kºk 26 {rnLkk níkku. fuLkuzk{kt AuÕ÷k çku ð»ko{kt s huMkezLMkeLke sYrhÞkík Ãkqhe fhðk {kxu ÃkrhðkhÚke y÷øk ÷kufku {kxu yk fuxuøkhe Ãkh ÃkMktËøke Wíkkhe Au. Er{økúuþLk yrÄfkheyku støke çkuf÷kuøk Ëqh fhðk {kxu Mk{Þ MkkÚku Mkt½»ko fhe hÌkk Au. Vuçkúwykhe MkwÄe{kt fk{Lke sYrhÞkík Ãkqhe fhLkkh 17,600Úke ðÄw fuhøkeðMko nS Ãký rðËuþ{kt íku{Lkk MÃkkWMkeMk yLku çkk¤fkuLku Vhe {¤ðkLke hkn òuE hÌkk Au. Ãk{oLkLx MxuxMk {¤ðk{kt yLku ÃkrhðkhkuLkk ÃkwLk: r{÷Lk{kt ÚkE hnu÷k rð÷tçkÚke yLkuf Ãkheðkhku íkqxe hÌkk Au yLku fuhøkeðMkoLkk çkk¤fku {kxu yLÞ

Mk{MÞkyku Ãký MkòoÞ Au, su{fu íku{Lkku nkEMfq÷{kt zÙkuÃkykWx huxTMk ðÄu Au íku{ MkhfkhLkku {u{ku ÄhkðLkkh Er{økúuþLk ðfe÷ rh[kzo fw÷uoLzu sýkÔÞwt níkwt. fuhøkeðMko Ãkeykh {kxu hkn òuE hÌkk Au íku f{LkMkeçku ÷ktçke «r¢ÞkLkku rð»kÞ Au. ÷ktçkkøkk¤u íkuLkk Ãkheýk{ku Ãký ¾[ko¤ Mkkrçkík ÚkkÞ Au íku{ íku{ýu W{uÞwO níkwt. ykuèkðkyu ËkÞfkyku sqLkk ÷eð-ELk fuhøkeðMko «kuøkúk{Lkk çkË÷u LkðuBçkh{kt çku Lkðk fuhøkeðMko «kuøkúkBMk hsq fÞko níkk. çktLku «kuøkúkBMk çkk¤fku yLku rðþu»k íkçkeçke sYrhÞkík ÄhkðLkkhk fuhøkeðhMk {kxu rzÍkELk fhkÞk níkk yLku íku{kt ÷eð-ELk þhík Ëqh fhkE níke, Ãkhtíkw íku{kt ðkŠ»kf 5,500 yhSyku {ÞkorËík fhkE níke.

Er{økúuþLk {tºke r¢Mk yu÷uõÍkLzhLkk «ðõíkk furðLk {uLkkzuo sýkÔÞwt níkwt fu y{u fkÞo¢{{kt MkwÄkhku fheLku íkuLku ðÄw ÍzÃke yLku Mk÷k{ík çkLkkÔÞku Au íkÚkk íku{kt Mk{økú fuLkuzk{kt fuhøkeðMko {kxu fkhrfËeoLke ðÄw íkfku Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðe Au. y{u yk ð»kuo 30,000 fuhøkeðMkoLku «ðuþ ykÃkðkLke ÞkusLkk

fu™uzk{kt ¼khíkeÞ Þwðf™e „ku¤e {khe níÞk

fuLkurzÞLk ÃkurMkrVf hu÷ðuLke ðÄw AxýeLke ÞkusLkk

xkuhuLxku: fu™uzk™k fi÷„he þnuh{kt ¼khŒeÞ {q¤™k yuf fu™uzrÞ™ Þwðf™e „ku¤e {khe™u níÞk fhe Ëuðk{kt ykðe Au. „Œ 11 sw÷kEyu 20 ð»ko™ku Mxeð™ þkhËk yuf ðkn™{kt {]Œ nk÷Œ{kt {¤e ykÔÞku nŒku. ðkn™{kt þkhËk ‚kÚku yuf yLÞ yòÛÞku Þwðk™ …Ûk nŒku, su yk ãx™k{kt „t¼ehheŒu ãðkÞuk nŒku. yk yt„u ‚ksuoLx zV yuLzÙ‚u sÛkkÔÞwt fu y{™u rðïk‚ Au fu yk yuf …qðoÞkusrŒ nw{÷ku nŒkuu. htz÷nku™o zÙkEð yu™E rðMŒkh{kt …zkuþeykuyu „ku¤e [÷kÔÞk™ku yðks ‚kt¼éÞku nŒku. yuf MÚkkr™f r™ðk‚eyu sÛkkÔÞwt fu Œu{Ûku [kh „ku¤eyku [÷kÔÞk™ku yðks ‚kt¼éÞku nŒku. Œuyku ƒnkh ykððk {k„Œk ™ nŒk, òufu …ku÷e‚ yk nw{÷k™kt fkhÛkku òÛkðk {kxu™k «Þk‚ku fhe hne Au.

ykuLxurhÞku : fuLkuzkLke çku MkkiÚke {kuxe hu÷ðu ÷øk¼øk 900Úke ðÄw ÷kufkuLke Axýe fhðkLke ÞkusLkk çkLkkðe hne Au. fuLkurzÞLk ÃkurMkrVf hu÷ðu r÷. (xeyuMkyuõMk : MkeÃke)yu sýkÔÞwt níkwt fu ftÃkLkeLku yÃkuûkk fhíkk ykuAe ykðf Úkíkkt íku yk ð»koLkk ytík{kt 200Úke 300 ÷kufkuLku Lkkufhe{ktÚke Ëqh fhðk rð[khe hne Au. ðuÃkkh yLku {køk ½xu íkku Mðk¼krðf s f{o[kheykuLke MktÏÞk Ãký ½xu Au íku{ ftÃkLkeLkk «urMkzuLx yLku [eV ykuÃkhu®xøk ykurVMkh fuEÚk ¢e÷u sýkÔÞwt níkwt. fuLkurzÞLk LkuþLk÷ hu÷ðu (xeyuMkyuõMk : MkeyuLkykh)Lke yk ð»kuo íkuLke 600 ÷kufkuLke AxýeLke ònuhkíkLkk çkeò s rËðMku MkeÃkeLke

çkLkkðeLku çkuf÷kuøk ½xkzðk Mk¾ík {nuLkík fhe hÌkk Aeyu. yuf s ð»ko{kt MkkiÚke ðÄw yhSyku MðefkhðkLkku yk yku÷-xkE{ rð¢{ Au íkÚkk y{u ð»ko 2016Lkk ytík MkwÄe{kt MktÃkqýo çkuf÷kuøk Ëqh fheþwt. LkðuBçkh{kt hsq fhkÞu÷k çku Lkðk {køkkuo MkkÚku {uLkkzuo fÌkwt níkwt fu fuhøkeðMko {kxu ÃkeykhLke yhSykuLke «r¢Þk A {rnLkkLke ytËh Ãkqhe ÚkE sþu. íku{ýu yMkkÄkhý çkuf÷kuøkLkk ðíko{kLk rð÷tçk yÃkqhíke yhSykuLku fkhýYÃk økýkðe níke, su{kt yLkuf sYhe {krníkeyku Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðíke LkÚke. fuhøkeðMko {kxu Ãkeykh {kxuLke «r¢ÞkLkku Mk{Þ ½xeLku 45 {rnLkkLkku ÚkE økÞku Au, Ãkhtíkw ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe hkn òuðkÚke yhsËkhku {kxu ÃkrhðkhÚke ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe Ëqh hnuðkÚke íkuyku níkkþ ÚkE òÞ Au. 36 ð»keoÞ suMkkVuh rzykÍ zw{Lksøku sýkÔÞwt níkwt fu rVr÷ÃkkELMk{kt íkuLkk çku çkk¤fku fk{ fhðk {kxu 2006{kt nkUøkfkUøk økÞk níkk yLku sqLkk ÷eð-ELk fuhøkeðh «kuøkúk{ nux¤ ÃkkA¤Úke ºký ð»koÚke xkuhkuLxku ykÔÞk Au.

AxýLke ÞkusLkk ònuh ÚkE níke.

MkeyuLkykh AxýeLke MkkÚku ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe Lkðe ¼híke Ãkh Ãký «ríkçktÄ {qõÞku Au. MkeyuLk økÞk {rnLkkLkk ytík MkwÄe{kt 25,000Úke ðÄw f{o[kheyku Ähkðíke níke. íkuýu fÌkwt níkwt fu su ÷kufkuLku fkZe {wfkÞk Au íku{ktÚke yLkufLku ykøkk{e ð»koLkk {æÞ MkwÄe{kt ÃkkAk Ãký çkku÷kðkÞ íkuðe þõÞíkk Au. MkeÃkeyu økÞk ð»kuo Ãký 700 ÷kufkuLku Lkkufhe{ktÚke Ëqh fÞko níkk.Ãkheýk{u ftÃkLke{kt f{o[kheykuLke MktÏÞk 14,100 ÚkE økE Au. hu÷ðuyu íkuLkk çkeò rºk{krMkføkk¤kLkk Ãkheýk{ku{kt LkwfMkkLk LkkUÄkÔÞk çkkË AxýeLke

ònuhkík fhe níke. økÞk ð»kuo çkeò rºk{krMkf{kt 1.68 yçks zku÷hLke Mkh¾k{ýe{kt Mk{kLk Mk{Þ{kt ftÃkLkeLke ykðf 1.65 yçks zku÷h ½xe níke. ftÃkLkeLkk MkeEyku ntxh nuheMkLku hkufkýfkhku MkkÚku {tøk¤ðkhLke fkuLVhLMk{kt ¼køk ÷eÄku Lknkuíkku, fkhý fu íkuyku yuf {urzf÷ Mkkhðkh{ktÚke Mkkò ÚkE hÌkk níkk, Ãkhtíkw íku{ýu yuf rLkðuËLk{kt fÌkwt níkwt fu MkeÃke yMkhfkhf fk{økehe fhe hne Au yLku íku rðfMkíkk yÚkoíktºk{kt LkkUÄÃkkºk ÞkuøkËkLk ykÃke þfu Au.nuheMkLku fÌkwt níkwt fu yk ykŠÚkf {tËe{kt Ãký MkeÃke ykuAk{kt ykuAk ¾[uo MkkiÚke ©uc Mkuðk

Ãkqhe Ãkkzðk {kxu fxeçkØ Au yLku ÷kufkuLku Mkuðk ykÃkðkLkwt [k÷w hk¾þu. íkuLkk ykWx÷qf{kt MkeÃkeyu fÌkwt níkwt fu yk ð»kuo ykðf{kt çkuÚke ºký xfk ðÄðkLke yÃkuûkk MkuðkÞ Au, su yur«÷{kt MkkíkÚke ykX xfkLke yÃkuûkk fhíkkt ykuAe Au. íkuýu íkuLke ðkŠ»kf yuzsMxuz rzÕÞwxuz ykðf «rík þìh fw÷ 10 zku÷hÚke 10.40 zku÷h hnuþu. hu÷ðuyu õnÞwt níkwt fu íkuýu 30{e sqLk MkwÄeLkk rºk{krMkf Mk{Þ{kt «rík þìh 2.36 zku÷h yÚkðk 390 r{r÷ÞLk zku÷hLk ykðf fhe níke, su yuf ð»ko yøkkW. 2.11 xfk ½xkzku yÚkðk 371 r{r÷ÞLk zku÷h níke.

Mevada Piyush

Friday, 24 July, 2015

07

LkuþLk÷ 08 Friday, 24 July, 2015 ErŒnk‚{kt «Úk{ ð¾ík Wßsi™ þnuh™k Wßsi™{kt 3 rËð‚{kt 30 #[ {nkfk÷ zqçÞkt : „¼o„]n{kt …kÛke ¼hkÞk ðh‚kË : …qhÚke 12™kt {kuŒ y{ËkðkË : ðh‚kË™ku ™òhku {nkfk÷™e ™„he{kt {tøk¤ðkhu rðfhk¤ òuðk {éÞku níkku ynetÞk {nkfk÷™e ykhŒe …Ûk …kÛke{kt W¼k hne™u fhðk{kt ykðe níke. ‚ŒŒ ºkÛk rËð‚Úke …ze hnu÷k ðh‚kË ƒkË {tøk¤ðkhu {nkfk÷ {trËh{kt „¼o„]n{kt …kÛke ¼hkE „Þwt. fnuðk{kt ykðe hÌkwt Au fu Wßsi™™kt ErŒnk‚{kt «Úk{ðkh ykðwt òuðk {éÞwt Au. rûk«k ™Ëe™wt s¤MŒh ðÄðkÚke yksu ‚ðkhu {nkfk÷™e ¼M{khŒe {kxu sÞkhu …x ¾kuÕÞk Œku {nkfk÷ s¤{ø™ ÚkE [wfÞk nŒk. {nkfk÷™e ‚uðk{kt hnuŒk …wòheyku {kxu yk ÿ~Þ yk~âÞo[feŒ fhe Ëu™kÁ nŒwt.

W¥>h ¼khŒ™k rn{k[÷ «Ëuþ y™u sB{w fk~{eh™k …ðoŒeÞ rðMŒkhku{kt ¼khu ðh‚kË™u …„÷u ¼u¾zku Ä‚e …zðk™e ãx™kykuÚke s™Sð™ ¾kuhðkÞwt nŒwt. {æÞ«Ëuþ{kt ¼khu ðh‚kË yu …qh™e rMÚkrŒ rðfx ƒ™e Au. rûk«k ™Ëe™k s¤MŒh ¼Þs™f ‚…kxeyu …nkut[e „Þk nŒk.

{æÞ«Ëuþ{kt ðh‚kË ‚tƒtÄe Ëwão™xkyu 12™k {kuŒ ÚkÞk nŒk yu …qh{kt ŒÛkkE „Þu÷k 6 ÷k…Œk ÚkÞk nŒk. {æÞ«Ëuþ™k Wßsi™, #Ëkuh y™u nkuÚkt„kƒkË{kt 3 rËð‚Úke yrðhŒ ðh‚kË™u …„÷u s™Sð™ X… ÚkE „Þwt nŒwt. yk rðMŒkh{kt AuÕ÷k ºkÛk rËð‚{kt 29.6 #[ ðh‚kËÚke rûk«k ™Ëe{kt …qh ykÔÞwt nŒwt. neÚkt„kƒkË{kt ™{oËk ™Ëe™e ‚…kxe ðÄe hne nŒe y™u þnuh™k ãÛkk rðMŒkhku{kt …kÛke ¼hkÞk nŒk. {æÞ«Ëuþ{kt ðh‚kË™k ŒktzðÚke Wßsi™ ‚kiÚke ðÄw «¼krðŒ ÚkÞwt nŒwt. ðh‚kË W…hktŒ rûk«k ™Ëe™k …qh™u fkhÛku þnuh{kt s¤ƒtƒkfkh suðe rMÚkrŒ ‚òoE nŒe.

MÚkkr™f ‚¥>kðk¤kykuyu hknŒfk{ þh] fÞwot nŒwt. 13 MÚk¤kuyu hknŒ rþrƒhku þh] fhkE nŒe. þnuh™k fk[k {fk™ku ¾k÷e fhkðkÞk nŒk yu ÷kufku™u hknŒ AkðÛke{kt …nkut[kzkÞk nŒk.

fkUøkúuMk …kxeo rðYj ƒku÷ðk ƒË÷ ‚kur™Þkyu þþe ÚkYh™u ŒŒzkÔÞk

LkðerËÕne : fkut„úu‚ [eV ‚kur™Þk „ktÄeyu …kxeo ™uŒk þþe ÚkYh™u òuhËkh ŒŒzkÔÞk Au. ÚkYh™wt yuf r™ðuË™ {erzÞk{kt ÷ef ÚkðkÚke ‚kur™Þk ™khks ÚkÞk nŒk. ÚkYhu {t„¤ðkhu frÚkŒ Y…Úke fÌkwt nŒwt fu, Œuyku ƒesu…e™k ºkÛk ™uŒkyku™k hkS™k{k {k„ðk W…h ‚t‚Ë™u X… fhðk™e …kxeo™k Ã÷kr™t„™k ‚{Úko™{kt ™Úke. ƒwÄðkhu …kxeo™k fux÷kf ™uŒkyku ‚kÚku™e r{rxt„ Ëhr{Þk™ ™khks ‚kur™Þkyu ÚkYh™u fÌkwt nŒwt fu, Œ{u n{tþk ykðwt s fhku Aku. sÞkt ‚wÄe ÚkYh ftRf sðkƒ yk…u íÞkt fkut„úu‚ W…kæÞûk hknw÷ „ktÄe n¤ðk xku™{kt ftRf ƒku÷e™u {knku÷™u Xtzku …kzðk™ku «ÞJ fhu Au. {k™ðk{kt ykðu Au fu ‚kur™Þk „ktÄe ykðe heŒu ƒnw s ykuAwt rhyufx fhu Au. …kxeo™k fux÷kf

™uŒkykuyu ÚkYh rðþu ‚kur™Þk™u VrhÞkË fhŒk fÌkwt nŒwt fu, ÚkYhu …kxeo™wt y™wþk‚™ ŒkuzTÞwt Au. …qðo ykE…eyu÷ fr{§h ÷r÷Œ {kuËe™k rðËuþ {tºke ‚w»k{k Mðhks™k frÚkŒ ‚tƒtÄku ÷R™u hkS™k{k™e {kt„ ‚kÚku fkut„úu‚ ‚rnŒ rð…ûk™k fux÷kf ™uŒkyku ÷kuf‚¼k{kt fk¤e …èe ƒktÄe™u ‚t‚Ë …nkutåÞk nŒk. su{kt fkut„úu‚ W…khæÞûk hknw÷ „ktÄe …Ûk nŒk. ‚kt‚Ëkuyu ƒzk {kuËe {nuhƒk™ Œku Akuxk …nu÷ðk™, {kuËe [wÃ…e Œkuzku y™u {kuËe S 56 $[ r˾kyku, ‚w»k{k, hksufku ŒwhtŒ nxkyku™k ‚wºkku ÷¾u÷k ŒrÏŒÞk …Ûk hk¾e nŒe. ‚kt‚Ëku™k ykðe ðŒoÛkqfÚke y™uf ‚kt‚Ëku …huþk™ nŒk. ‚kt‚Ëku™k ykðk ð÷Ûk™k fkhÛku ‚Ë™™e fkÞoðkne „wÁðkh ‚wÄe {w÷íðe hkfðk{kt ykðe Au.

™ðe rËÕne : {tøk¤ðkhu W¥>h ¼khŒ™k rn{k[÷ «Ëuþ y™u sB{w fk~{eh™k …ðoŒeÞ rðMŒkhku{kt ¼khu ðh‚kË™u …„÷u ¼u¾zku Ä‚e …zðk™e ãx™kykuÚke s™Sð™ ¾kuhðkÞwt nŒwt. {æÞ«Ëuþ{kt ¼khu ðh‚kË yu …qh™e rMÚkrŒ rðfx ƒ™e Au. rûk«k ™Ëe™k s¤MŒh ¼Þs™f ‚…kxeyu …nkut[e „Þk nŒk. {æÞ«Ëuþ{kt ðh‚kË ‚tƒtÄe Ëwão™xkyu 12™k {kuŒ ÚkÞk nŒk yu …qh{kt ŒÛkkE „Þu÷k 6 ÷k…Œk ÚkÞk nŒk. {æÞ«Ëuþ™k Wßsi™, #Ëkuh y™u nkuÚkt„kƒkË{kt 3 rËð‚Úke yrðhŒ ðh‚kË™u …„÷u s™Sð™ X… ÚkE „Þwt nŒwt. yk rðMŒkh{kt AuÕ÷k ºkÛk rËð‚{kt

29.6 #[ ðh‚kËÚke rûk«k ™Ëe{kt …qh ykÔÞwt nŒwt. neÚkt„kƒkË{kt ™{oËk ™Ëe™e ‚…kxe ðÄe hne nŒe y™u þnuh™k ãÛkk rðMŒkhku{kt …kÛke ¼hkÞk nŒk. {wƒ t E-……k÷ãh{kt 18 $[ ðh‚kË: ™e[kÛkðk¤k rðMŒkhku s¤ƒtƒku¤ {wtƒE: sq™{kt ™ku{o÷ ðh‚kË ƒkË ™ƒ¤wt …zu÷wt [ku{k‚wt nðu Ëuþ{kt ‚r¢Þ ÚkE hÌkwt Au. {æÞ ¼khŒ y™u W¥>h ¼khŒ{kt AuÕ÷k ºkÛk [kh rËð‚Úke òuhËkh ðh‚kË ðh‚e hÌkku Au. yksu ‚ðkhu {wtƒE{kt …Ûk ¼khu ðh‚kË …zŒkt ‚k{kLÞ s™Sð™™u y‚h …nkut[e nŒe. yksu ‚ðkhÚke ¼khu ðh‚kË™u fkhÛku {wtƒE™e ÷kuf÷ xÙu™™e ‚rðo‚ «¼krðŒ ÚkE Au.

LkuþLk÷

Friday, 24 July, 2015

s{e™ ‚t…kË™ {wÆu ™huLÿ {kuËe ™h{ …zÞk: ‚wÄkhk {kxu ŒiÞkhe

fuLÿeÞ furƒ™ux™e ƒuXf{kt s{e™ ‚t…kË™ Äkhk{kt ‚wÄkhku ÷kððk yt„u [[ko ÚkE

LkðerËÕne : AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ¼khík{kt rððkËkMÃkË çkLku÷k s{e™ ‚t…kË™ {wÆu ‚¥>k…ûk y™u rð…ûk ðå[u [k÷e hnu÷e ¾ut[ŒkÛk™ku nsw r™ðuzku ykÔÞku ™Úke …htŒw ðzk«Äk™ ™huLÿ {kuËe yk {wÆu ™h{ ð÷Ûk yÙkðu Œuðe ‚t¼kð™k Au. ‚qºkku™k sÛkkÔÞk y™w‚kh ™huLÿ {kuËe s{e™ ‚t…kË™ Äkhk{kt ‚wÄkhk fhðk {kxu ŒiÞkh ÚkÞk Au. íkksuíkh{kt ðzk«Äk™™k yæÞûkMÚkk™u {¤u÷e fuLÿeÞ furƒ™ux™e ƒuXf{kt s{e™ ‚t…kË™ Äkhk{kt ‚wÄkhku ÷kððk yt„u [[ko ÚkE nŒe y™u yk ¾hzk

Ërûký ykr£fk™e {rn÷k 22 fhkuz™k {kËf …ËkÚkkuo ‚kÚku …fzkR

fku[e : ™uËw{ƒk‚uhe yktŒhhküÙeÞ yuh…kuxo ¾kŒuÚke {tøk¤ðkhu ËrûkÛk ykr£fk™e yuf {rn÷k™u Yr…Þk 22 fhkuz™e rft{Œ™k 14 rf÷ku {kËf …ËkÚkkuo ‚kÚku …fze …kzðk{kt ykðe nŒe. fMx{ yrÄfkheykuyu fÌkwt nŒw tfu „R fk÷u ‚ktsu sÞkhu yu {rn÷k™k ‚k{k™{ktÚke {kËf …ËkÚko …fze …kzðk{kt ykÔÞku nŒku íÞkhu yu Ëkunk sðk™e ŒiÞkhe{kt nŒe. Œu{Ûku fÌkwt nŒwt fu xuMx Ëhr{Þk™ òÛkðk {éÞwt nŒw tfu Œu™e …k‚uÚke 14.580 rf÷ku „úk{ {kËf …ËkÚkkuo™ku sÚÚkku nŒku. yk sÚÚkk™e ƒòh rft{Œ h]r…Þk 20 fhkuz ÚkkÞ Au. fMx{ yrÄfkheyku yu ðkŒ™e Œ…k‚ fhe hÌkk Au fu Œu fkuR ËkÛk[kuhku™e „ut„™e ‚ÇÞ Œku ™Úke™u.

ytŒ„oŒ hksÞ ‚hfkhku™u s{e™ ‚t…kË™ fhðk y™u …kuŒk™k r™Þ{ku ½zðk {kxu Aqx yk…ðk yt„u [[ko ÚkE nŒe. ŒksuŒh{kt s ™erŒ ykÞku„™e ƒuXf{kt fux÷kf hksÞku™k {wÏÞ{tºkeykuyu yk {wsƒ™e {k„Ûke fhe nŒe. òu fuLÿ ‚hfkh s{e™ ‚t…kË™ Äkhk{kt yk {wsƒ™ku ‚wÄkhku ‚w[ðþu Œku hksÞ ‚hfkhku™u fux÷kf ðÄw yrÄfkhku {¤þu. y„kW …Ûk swËk swËk hksfeÞ …ûkkuyu s{e™ ‚t…kË™ Äkhk{kt hksÞ ‚hfkh™u ðÄw yrÄfkhku yk…ðk™e fuLÿ …k‚u {k„Ûke fhe nŒe. su heŒu yk ¾hzk™ku rðhkuÄ ÚkE hÌkku Au Œu™u æÞk™{kt hk¾e™u ‚hfkhu nðu yk rËþk{kt ™h{ ð÷Ûk yÃk™kÔÞwt Au y™u yk {wsƒ™k ‚wÄkhk fhðk ŒiÞkh ÚkE Au.

nrhÞkÛkk …k‚u hu÷ðu xÙuf …hÚke 7 SðŒk ƒkuBƒ {éÞk

LkðerËÕne : {tøk¤ðkhu nrhÞkÛkk hksÞ{kt ykðu÷k fwûkuºk ytƒk÷k ™Sf hu÷ðu xÙuf …hÚke ‚kŒ sux÷k SðŒk ƒkuBƒ {¤e ykðŒkt ¼khu ËkuzkËkuze ÚkE „E níke y™u …ku÷e‚u ‚{„ú rðMŒkh™u fkuzo™ fhe™u SðŒk ƒkuBƒ fƒsu ÷E™u Œu{™u ™fk{k ƒ™kðe ËeÄk níkk. hu÷ðu xÙuf …hÚke ƒkuBƒ {¤Œkt y™uf {níð™k xÙu™™k x ƒË÷kðe ™k¾ðk{kt ykÔÞk Au yÚkðk fuL‚÷ fhðk{kt ykðe níke. rËÕne™k Yx™e 15 xÙu™ku™k rþzÞw÷{kt VuhVkh fhðk{kt ykÔÞku níkku. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk 51 yu{.yu{.™k 7 sux÷k SðŒk ƒkuBƒ {¤e ykÔÞk Au y™u yk ½x™k™e òÛk ÚkŒkt s ƒkuBƒ rzM…kuÍ÷ Mfðkuz ŒkƒzŒkuƒ ½x™kMÚk¤ …h Ëkuze „E nŒe y™u ƒkuBƒ™u ™fk{k ƒ™kðe ËeÄk nŒk. ‚{„ú rðMŒkh™u ¾k÷e fhkðe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku y™u …ku÷e‚u [ufet„™e fkÞoðkne ‚½™ ƒ™kðe Au. ‚{„ú rðMŒkh™u fkuzo™ fhe ÷uðk{kt ykÔÞku Au. ðkn™ku™wt [kufet„ þY fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ‚Ë™‚eƒu yk ƒkuBƒ Vqxu Œu …nu÷kt s …fzkE „Þk níkk. y™u {kuxe Ëq½ox™k x¤e „E Au.

fk¤kt ™kÛkkt ‚rnŒ™e „uhfkÞËu ‚t…r¥k ònuh fhðk R-VkRr÷t„ r÷Lf ÷kìL[

ð™-xxkR{ fBÃ÷kÞL‚ rðLzku™ku W…Þku„ fhe™u „wó ‚t…r¥> ònuh fhðk {kxu ‘Vku{o 6’ ¼hðk™wt hnuþu

™ðe rËÕne : ‚hfkhu ònuh fhu÷e ð™-xkR{ fBÃ÷kÞL‚ rðLzku™ku W…Þku„ fhe™u rðËuþku{kt fk¤k ™kÛkk ‚rnŒ™e „uhfkÞËu ‚t…r¥> ònuh fhðk {kxu ykðfðuhk rð¼k„u Œu™e ðuƒ‚kRx …h R-VkRr÷t„ r÷Lf ÷kìL[ fhe Au. ykðfðuhk rð¼k„™k ðrhc yrÄfkheLkk sýkÔÞk «{kýu fk¤k ™kÛkk rðÁj™k ™ðk fkÞËk™e fBÃ÷kÞL‚ rðLzku nuX¤ „wó ‚t…r¥> ònuh fhðk {kxu ’Vku{o 6’ ¼hðk™wt hnuþu. fkuR ÔÞrfŒ fu

ft…™e îkhk yk Þkus™k nuX¤ Úk™kÁt zuf÷huþ™ rzrsx÷ r‚ø™u[h ‚kÚku™wt nþu Œku s {kLÞ „Ûkkþu. rðËuþku{kt fk¤k ™kÛkk ‚rnŒ™e „uhfkÞËu ‚t…r¥> Ähkð™khkyku 30 ‚ÃxuBƒh ‚wÄe{kt Œu™e ònuhkŒ ™net fhu Œku Œu{Ûku Œu™k …h xuf‚ [qfððku s …zþu Œu{ s Œu ‚t…r¥>™k {qÕÞ™k 120 xfk Ëtz ¼hðku …zþu ŒÚkk 10 ð»ko ‚wÄe™e ‚¾Œ fuË Œu{ s ykfhk yurLx-{™e ÷kuLzrht„ fkÞËk nuX¤ fkÞoðkne {kxu ŒiÞkh hnuðwt …zþu. rðËuþku{kt „uhfkÞËu ‚t…r¥>™wt Ëq»kÛk zk{ðk …nu÷e sw÷kRÚke y{÷e ƒ™kðu÷k fkÞËk ytŒ„oŒ …qhe …kzðk{kt ykðu÷e 90 rËð‚™e MðiråAf fBÃ÷kÞL‚ rðLzku 30 ‚ÃxuBƒh ‚wÄe ¾wÕ÷e hnuþu.

2014{kt hu÷ðu yfM{kík{kt 25000 ÷kufkuLkk ÚkÞu÷k {kuík

ð»ko 2014{kt hu÷ðu yfM{kíkkuLke MktÏÞk fw÷ 28360 LkkUÄkR : ð»ko 2013Lke Mkh¾k{ýe{kt ½xkzku LkkUÄkÞku

Lkðe rËÕne : ð»ko 2014{kt hu÷ðu yfM{kíkkuLke MktÏÞk ykuAe hne Au. hu÷ðu yufM{kíkkuLke MktÏÞk{kt ½xkzku ÚkÞku nkuðk Aíkkt yk hu÷ðu yfM{kíkku{kt 25006 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk Au. ßÞkhu hu÷ðu yfM{kíkku{kt ½kÞ÷ ÚkÞu÷k ÷kufkuLke MktÏÞk 3882 LkkUÄkR Au. LkuþLk÷ ¢kR{ hufkuzo çÞwhkuLkk sýkÔÞk {wsçk ð»ko 2014{kt hu÷ðu yufM{kíkkuLkk 28360 {k{÷k Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. ð»ko 2013Lke Mkh¾k{ýe{kt hu÷ðu yfM{kíkkuLke MktÏÞk{kt 9.2 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku Au. ð»ko 2013{kt hu÷ðu yfM{kíkLkk 31236 {k{÷k Ëk¾÷ fhðk{kt

ykÔÞk níkk. ynuðk÷{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu {kuxk ¼køkLkk {k{÷k yÚkðk íkku 61.6 xfk {k{÷k xÙuLk{ktÚke Ãkze sðkLkk yÚkðk íkku xÙuf Ãkh Mkftò{kt ykðe sðkLkk hÌkk Au. fw÷ 28360 {k{÷k Ãkife 17480 {k{÷k yuðk s LkkUÄkÞk Au. Ëw½oxLkkLkk {k{÷u {nkhk»xÙ «Úk{ MÚkkLk Ãkh Au. xÙuLk{ktÚke Ãkze sðkLkk yÚkðk íkku x¬hLkk fw÷ çkLkkðku{kt 42.5 xfk {k{÷k yk s hkßÞ{kt çkLÞk Au. hu÷ðuLkk yuf yrÄfkheyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu ÷kufkuLku hu÷ðu xÙuf ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkðkLkk MktçktÄ{kt {krníke ykÃkðk{kt ykðe hne Au. íku{Lku òøk]ík fhðk{kt ykðe hÌkk Au. ykðk çkLkkðkuLku ½xkze þfkÞ íku rËþk{kt Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðe hÌkk Au. yktÄú«Ëuþ{kt 469 hu÷ðu yfM{kík xufrLkf÷ ¾k{eLkk fkhýu ÚkÞk nkuðkLke rðøkík MkÃkkxe Ãkh ykðe Au.

09

10 Friday, 24 July, 2015

økwshkík

hkßÞ{kt ºký rËðMk MkwÄe ðhMkkËe {knku÷ hkßÞLkk fw÷ 100 íkk÷wfk{kt LkkUÄLkeÞ ðhMkkË: Ërûký økwshkík ðkðýeLke «r¢Þk ðhMkkË Ãkzíkk Vheðkh ÍzÃke Mkkihk»xÙ íku{s fåALkk rðMíkkhku{kt Ãký ðhMkkËÚke ¾wþeLkwt {kusw y{ËkðkË : økwshkík{kt ðhMkkËLkk Ãkrhýk{ MðÁÃku ¾uzqíkku{kt ¾wþeLkwt {kusw Vhe

y{ËkðkË : økwshkík{kt ¼khu ðhMkkËLke [uíkðýe nðu òhe Lk Úkíkkt íktºkLku hkník ÚkR Au Ãkhtíkw çkeS çkksw ykuAk ðhMkkËLku ÷RLku ®[íkk Ãký Ëu¾kE hne Au. økwshkík{kt ðhMkkËe ÍkÃkxkLkku Ëkuh yksu Ãký òhe hÌkku níkku. Ërûký økwshkíkLkk {kuxk¼køkLkk rðMíkkhku{kt yufÚke ºký $[ ðhMkkË Ãkzâku Au ßÞkhu fåA{kt Ãký ðhMkkËe {knku÷ òBÞku Au. fåALkk ¾kðzk{kt A $[ ðhMkkË ÚkÞku nkuðkLkk ynuðk÷ {éÞk Au. AuÕ÷k 24 f÷kf Ëhr{ÞkLk íkkÃke rsÕ÷kLkk ÔÞkhk{kt A $[Úke ðÄw ðhMkkË LkkUÄkÞku Au. økeh Mkku{LkkÚk rsÕ÷kLkk ðuhkð¤ íkk÷wfk{kt [kh $[Úke ðÄw ðhMkkË LkkUÄkÞku Au. ¼Á[ rsÕ÷kLkk íkk÷wfkyku{kt Mkkhku ðhMkkË Ãkzâku Au. Mkwhík rsÕ÷kLkk íkk÷wfkyku{kt Ãký ðhMkkË ÚkÞku Au. ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk íkk÷wfkyku{kt Ãký Mkkhku ðhMkkË ÚkÞku Au. LkðMkkhe rsÕ÷k{kt Ãký Mkkhku ðhMkkË ÚkÞku Au. WfkE zu{Lke s¤ MkÃkkxe yksu 298.27 Vwxu ÃknkU[e níke. îkhfk ðuhkð¤{kt Ãký ðhMkkË Ãkzâku Au. hksfkux-y{ËkðkË nkEðu Ãkh Mkíkík n¤ðku ðhMkkË Ãkze hÌkku Au. Mkkihk»xÙLkk yLÞºk rsÕ÷k{kt rðhk{ hÌkku Au. ðuhkð¤{kt Ãkkt[ y™u îkhfk{kt [kh $[ sux÷ku ðhMkkË ÚkÞku nkuðkLkk ynuðk÷ {éÞk Au. AuÕ÷k 24 f÷kf Ëhr{ÞkLk

LkkUÄÃkkºk ðhMkkË ÚkÞku Au. hksÞLkk E{hsLMke ykuÃkhuþLk MkuLxh îkhk {¤u÷k ynuðk÷ku {wsçk yksu Mkðkhu 7.00 f÷kfu Ãkwhk Úkíkk [kuðeMk f÷kf Ëhr{ÞkLk Äku÷uhk yLku hksfkux íkk÷wfk{kt 73 {e.{e îkhfk{kt 91 {e.{e. W{hk¤k{kt 76 {e.{e. íke÷fðkzk{kt 73 {e.{e, MkkuLkøkZ{kt 91 {e.{e, ðk÷kuz{kt 73 {e.{e ðzeÞk{kt 87 {e.{e {¤e fw÷ 8 íkk÷wfkyku{kt 3 #[Úke ðÄw ðhMkkË ðhMÞku Au. fhsý{kt 65 {e {e, ÷¾íkh{kt 67 {e.{e, ÷e{ze{kt 48 {e.{e ò{ftzkuhýk{kt 57 {e.{e ¾t¼k¤eÞk{kt 55 {e.{e, økýËuðe{kt 60 {e.{e, s÷k÷Ãkkuh{kt 58 {e {e, ð÷Mkkz{kt 72 {e {e yLku Mkwçkeh{kt 59 {e {e {¤e fw÷ 17 íkk÷wfkyku{kt çku #[Úke ðÄw ðhMkkË ðhMÞku Au. hksÞLkk yçkzkMkk, {ktzðe, {wtÿk, Ãkkxý, MkhMðíke, {nuMkkýk, Mkík÷kMkýk, rðòÃkwh, ík÷kuË, ðeh{økk{, {nu{kËðkË, {nwðk, z¼kuE, ÄktøkÄúk, ÄkuhkS, suíkÃkwh, n¤ðË, {kr¤Þk{eÞkýk, {kuhçke, ò{òuÄÃkwh, fk÷kðz, ¾t¼k¤eÞk, ðkMktËk yLku ð½E ð¤e fw÷ 32 íkk÷wfkyku{kt yuf #[Úke ðÄw yLÞ 41 íkk÷wfkyku{kt yzÄk #[Úke ðÄw Ãkkýe Ãkzâw nkuðkLkk ynuðk÷ku Au.

ðéÞwt Au. hkßÞLkk ¾uzqíkku AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke ðhMkkË ¾U[kE sðkLkk fkhýu rLkhkþ Ëu¾kE hÌkk níkk Ãkhtíkw nðu ¾wþ¾wþk÷ Ëu¾kE hÌkk Au. ðkðýeLke «r¢Þk ÍzÃke çkLkkðe Ëuðk{kt ykðe Au. økÞk Mkókn{kt ðhMkkË ¾U[kE sðkLkk fkhýu ðkðýeLke «r¢Þk hkufe Ëuðk{kt ykðe níke. økÞk Mkókn{kt s ðkðýeLke «r¢Þk {kºk 2.32 ÷k¾ nuõxh rðMíkkh{kt nkÚk Ähe þfkR níke. yuftËhu ðkðýeLke «r¢Þk 50.75 ÷k¾ nuõxh rðMíkkh{kt ÃkrhÃkqýo fhe ÷uðk{kt ykðe Au. su fw÷ 85.53 ÷k¾ nuõxh ÃkifeLke 59 xfk s{eLk Au. su{kt hkßÞ¼h{kt ¾uíke fhðk{kt ykðu Au. f]r»k rð¼køk ÃkkMku WÃk÷çÄ yktfzkyku{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, 21{e sw÷kRLkk rËðMku Mkðkhu ykX ðkøÞk MkwÄe økwshkík¼h{kt {kºk 178.38 {e{e ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku su rMkÍLkLkk ðkŠ»kf ðhMkkË 797{e{e fhíkk {kºk 22.38 xfk Au. yuftËhu ðkðýeLke «r¢Þk 50.76 ÷k¾ nuõxh rðMíkkh{kt ÃkrhÃkqýo fhe ÷uðk{kt ykðe [wfe Au su yks ð¾íku 2014{kt su rðMíkkh{kt ðkðýe fhkE níke íku rðMíkkh fhíkk 18 ÷k¾ nuõxh ðÄw rðMíkkh{kt ðkðýe fhkE Au. yrÄfkheykuLkwt fnuðwt Au fu, økÞk ð»kuo {kuLkMkwLk{kt yk ð¾íkLke su{ s rð÷tçk Úkíkkt ®[íkksLkf ÂMÚkrík òuðk {¤e níke yLku ðkðýeLke «r¢Þk ykuøkMx 2014{kt ÍzÃke çkLke níke. yk ð»kuo nsw MkwÄe ðhMkkËLkk rð÷tçk ÚkðkLkk Ãkrhýk{ MðÁÃku WíÃkkËLk{kt ½xkzku ÚkÞku Au. AuÕ÷k yuf Mkókn{kt ðkðýeLke «r¢Þk hkßÞ{kt A ÷k¾ nuõxh MkwÄe ðÄe Au.

hkßÞ{kt ¾uzqíkkuLke ykí{níÞkLkk ykÛktË{kt rfMMkk{kt 26 xfk sux÷ku ðÄkhku f]r»k økúkuÚk 4.7 xfkÚke ½xeLku 1.1 xfk AuÕ÷k yuf ð»ko{kt ÚkR økÞku : «òLku ¼h{kðe {kuËe ðzk«ÄkLk íkhefu [qtxkÞk

y{ËkðkË : ÷kufMk¼kLke [qtxýe yøkkW ðzk«ÄkLku {kuxk {kuxk ð[Lkku, suLku yksu ¼ksÃk Ãkkuíku [wLkkðe swøk÷k íkhefu yku¤¾kðu Au, íku ykÃkeLku «òLku ¼h{kðe [qtxkE ykÔÞk. Mk{økú Ëuþ yåAu ËeLkLke {ez {ktzeLku çkuXku Au. yuf ð»ko ÃkAe 26 xfk ¾uzwíkkuLke ykí{níÞk{kt ðÄkhk MkkÚku, yuøkúefÕ[h økúkuÚk su 2013-14{kt 4.7 xfk níkku íku 2014-15{kt 1.1 xfk ÚkE økÞku Au íkuLke MkkÚku ykãkurøkf ûkuºkku{kt Ãký AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koLkkt MkkiÚke Lke[k økúkuÚk MkkÚku yk¾ku Ëuþ hkn swðu Au. yåAu rËLkLke. {æÞðøkoLke fkh{e {ku½ðkhe{kt ÃkeMkkE hÌkku Au, ÞwðkLkku 10 fhkuz Lkðe LkkufheLke íkfkuLk hkn swðu Au. rËÕne{kt íkksuíkh{kt s Äku¤u rËðMku níÞk ÚkE økE íkuðe rËfheLke ðkík Mkkt¼¤íkk Mkkt¼¤íkk {rn÷kyku Mk÷k{íkLke hkn òuðu Au.

ykhkuøÞ, Mkðorþûkk yr¼ÞkLk, {æÞknLk ¼kusLk, ykðkMk ÞkusLkkyku {rn÷k yLku çkk¤fkuLkk fÕÞký {kxuLke ÞkusLkkyku, Ër÷íkku yLku ykrËðkMkeykuLkkt WíÚkkLkLkkt fkÞo¢{ku, yuðe íkku fux÷eyu Mk{ks fÕÞkýLk {kxuLke ÞkusLkkyku{kt yk Mkhfkhu {kuxku fkÃk {qfe ËeÄku Au. s{eLk MktÃkkËLkLkkt fkÞËk{kt {kuxk VuhVkhku fhkðe yk Mkwx çkwxLke Mkhfkh fkuLku ÷k¼ ykÃkðk {ktøku Au íku Mkki Mk{S økÞk Au. xqtf{kt ¼ksÃkLke yk Mkhfkhu yuf Mkk÷, Ëuþ çkËnk÷Lke ÃkrhrMÚkrík fhe {qfe Au. MktMkËLkwt [ku{kMkwt Mkºk 21{e sw÷kEyu Lkðe rËÕneLk{kt þY Úkþu íÞkhu yr¾÷ ¼khíkeÞ {rn÷k fkUøkúuMk îkhk yk MkhfkhLke Mkhuyk{ rLk»V¤íkkLke ½kuh rLkÿkt{ktÚke MktMkË ½uhkðLkku fkÞo¢{ hkÏÞku Au su{kt Ëuþ¼h{ktÚke nòhku {rn÷kyku ¼køk ÷uþu. økwshkík {rn÷k fkUøkúuMk Ãký 150 sux÷k ík{k{ SÕ÷kLkkt «ríkrLkrÄyku MkkÚku rËÕne ÃknkU[e økE Au yLku yk hu÷e{kt òuzkþu.

Äzkfk™k ykhku…e ‚rnŒ ¼khŒeÞ Þwðfku ykEyu‚{kt òuzkÞk

y{ËkðkË : ykŒtfe ‚t„X™ ykEyu‚ykEyu‚™k xufuËkh yuf ‚ku~Þ÷ {erzÞk yufkWLx îkhk fux÷ef Œ‚ðehku xðex fhðk{kt ykðe Au su{kt ƒu ™kifk{kt nrÚkÞkhku ‚kÚku ykEyu‚™k ÷zkfw Þwðk™ku Ëu¾kE hÌkk Au. yk ƒÄk Þwðfku ¼khŒeÞ Au Œuðku Ëkðku …Ûk xðex{kt fhðk{kt ykÔÞku Au. ykEyu‚{kt Ëk¾÷ Úkðk {kxu ¼khŒeÞ Þwðk™ku …nkut[e hÌkk Au Œuðku ‚tfuŒ yk xðexhu yk…e ËeÄku Au. xðex{kt yu{ sÛkkðkÞwt Au fu yk Œ‚ðehku ykEyu‚™k ™ðk rðrzÞku{ktÚke ÷uðk{kt ykðe Au. ƒeò xðex{kt yuf yLÞ fnuðkŒk ¼khŒeÞ ÷zkfw Þwðf™e Œ‚ðeh {qfðk{kt ykðe Au y™u Œu™u yƒwfkfk ™k{ yk…ðk{kt ykÔÞwt Au. ‚kÚkku‚kÚk yuðku Ëkðku …Ûk fhðk{kt ykÔÞku Au fu yk ™kifk{kt yƒw Œwhƒ y™u yLÞ ErLzÞ™ {wòneÆe™™k f{kLzh {nB{Ë ƒkƒk ‚kSË …Ûk Au. hküÙeÞ Œ…k‚™eþ yusL‚e (yu™ykEyu) îkhk ‚krsË™u 2008{kt rËÕne-y{ËkðkË y™u sÞ…wh{kt ÚkÞu÷k Äzkfkyku{kt ykhku…e ƒ™kððk{kt ykÔÞku Au íÞkhƒkË ‚krsË ykEyu‚ykEyu‚ ŒhVÚke ÷zŒkt ‚erhÞk{kt {kÞkuo „Þku nŒku. Œu™k …hÚke yu{ ‚krƒŒ ÚkkÞ Au fu yk rðrzÞku sq™ku …Ûk Au.

…kÛkesLÞ hku„[k¤kyu Vhe {kÚkwt Ÿ[fÞwt : Íkzk Q÷xe™k 25 fu‚ku Vqz ÃkkuEÍ®LkøkLku fkhýu hkuøk[k¤ku Vu÷kÞku nkuðkLke ykhkuøÞ rð¼køkLku þtfk

ykÛktË : ykÛktË þnuh{kt Íkzk WÕxe™ku hku„[k¤kyu W„ú MðY… ÄkhÛk fhe ËuŒk 25 W…hktŒ ÔÞrfŒyku hku„™ku ¼ku„ ƒ™Œk nkurM…x÷{kt ‚khðkh {kxu Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe nŒe òufu yuf ‚óknÚke yk rðMŒkh{kt ÷kufku …kÛkesLÞ rƒ{khe™ku ¼ku„ ƒ™e hÌkk Au. çkeS íkhV ykhkuøÞ rð¼k„u yk rðMŒkhku{kt …kÛke …whðXk™k ™{w™k™e [fk‚Ûke fhŒk f÷kuheVefuþ™™wt «{kÛk ƒhkƒh «{kÛk‚h™wt nkuðk™wt M…ü ÚkŒk yk hku„[k¤ku Vwz …kuEÍ™et„™k fkhÛku ÚkÞwt nkuðk™e ykþtfk ÔÞfŒ fhe Au y™u y‚h„úMŒ rðMŒkhku{kt Ëðkyku y™u ‚ðuoûkÛk™wt fk{ þY fÞwo Au. «kÃík Úkíke rðøkíkku {wsçk ykÛktË þnuh{kt ¼k÷us ykuðhƒúes …k‚u ykðu÷e ™Þk ðŒ™ ‚ku‚kÞxe{kt „Œ

þw¢ðkh™e hkºkeÚke fux÷kf ÷kufku™u y[k™f Íkzk y™u WÕxeyku þY ÚkE sŒk Œuyku™u MÚkkr™f f÷e™ef{kt ‚khðkh yk…ðk{kt ykðe nŒe …htŒw Œuyku™e ŒrƒÞŒ ðÄw ¾hkƒ nkuE Œkífk÷ef ‚khðkh {kxu swËeswËe ¾k™„e nkurM…x÷ku{kt ¾‚uzðk{kt ykÔÞk nŒk. ƒksw{kt ykðu÷e ™whk™e ‚ku‚kÞxe{kt …Ûk Íkzk WÕxeyku ÚkŒk Œuyku™u Œkífk÷ef ‚khðkh {kxu ykÛktË™e ¾k™„e nkurM…x÷{kt ¾‚uzkÞk nŒk òufu hku„[k¤k …kA¤ fkuE [ku¬‚ fkhÛk òÛke þfkÞwt ™Úke …htŒw …eðk™kt …kÛke{kt Ëwr»kŒ …kÛke ¼¤ðk™kt fkhÛku hku„[k¤ku «‚Þkuo nkuðk™e þfÞŒkyku ‚uðkE hne Au. …kÛkesLÞ fu …Ae yLÞ fkuE fkhÛkku‚h Vkxe ™ef¤u÷k yk hku„[k¤k™k fkhÛku ‚{„ú rðMŒkh{kt 30Úke ðÄw ËËeoyku™u hku„[k¤k™e y‚h ÚkÞk ƒkË yƒo™ nuÕÚk rð¼k„™e …uhk

™{oËk ™nuhLke Lkð …kR…÷kR™ îkhk W¥>h „wshkŒ™k 277 Œ¤kðku ¼hkÞkt y{ËkðkË: yíÞtŒ ykuAk y™u ÷„¼„ 25 rËð‚™k ¾ut[kÞu÷k ðh‚kË™k ‚tòu„ku{kt ‚ws÷k{T ‚wV÷k{T Þkus™k nuX¤ hksÞ ‚hfkh™k r‚t[kR rð¼k„u ™{oËk {wÏÞ ™nuh ykÄkrhŒ 9 …kR…÷kR™ îkhk òuzkÞu÷k Œ¤kð{ktÚke 277 Œ¤kðku W…hktŒ fzkÛkkÚke ƒ™k‚ ‚wÄe™e 337 rf÷ku{exh ÷ktƒe ‚ws÷k{T ‚wV÷k{T M«urzt„ fu™k÷{kt fzkÛkk s¤kþÞ ŒÚkk ™{oËk™k …kÛke ðnuðzkðe yk fu™k÷ îkhk W¥>h „wshkŒ{kt Œ¤kðku ¼hkŒk ¾uzqŒku {kxu su Œu …kf™e ðkðÛke ™netðŒT ðh‚kË AŒkt …Ûk þfÞ ƒ™e Au Œku sÞkt ðkðÛke ÚkR [qfe Au Œuðkt y™uf „k{ku{kt ™{oËk™k …kÛkeÚke ¼hkÞu÷kt Œ¤kðku™k fkhÛku r‚t[kR þfÞ ƒ™Œkt ¾ut[kÞu÷k ðh‚kË™k ‚tòu„ku{kt …kf™u SðŒËk™ {éÞwt Au. …kR…÷kR™ îkhk 45 {k¤ sux÷e Ÿ[kR{kt …kÛke™wt Wîn™ fhe 29 „k{ Œ¤kðku™u ¼he

ËuðkÞk Au. Œu™k fkhÛku {kºk ƒ™k‚fktXk rsÕ÷k{kt s 3500 nufxhÚke ðÄw rðMŒkh{kt r‚t[kR™ku ¾uzqŒku™u ÷k¼ {éÞku Au. yk …kR…÷kR™ W…hktŒ ‚ws÷k{T ‚wV÷k{ M«uzet„ fu™k÷ îkhk W¥>h „wshkŒ™k {nu‚kÛkk, „ktÄe™„h, …kxÛk y™u ƒ™k‚fktXk rsyk fu™k÷™e …Úkhu¾k ytËksu 4 rf÷ku{exh™e nË{kt ¼q„¼o s¤ rh[kso fhŒe nkuðkÚke «íÞûk fu …hkuûk r‚t[kR™ku ÷k¼ ¾uzqŒku™u {¤u Au. yk fu™k÷™e 158.970 rf÷ku{exhÚke 274.345 rf÷ku{exh™e nË{kt ytËksu 46000 nufxh{kt r‚t[kR™ku «íÞûk fu …hkuûk ÷k¼ ¾uzqŒku™u {éÞku Au. yk fu™k÷ ‚kÚku òuzkÞu÷e 14 zÙuR™{kt …Ûk …kÛke Akuzðk{kt ykÔÞwt nkuðkÚke yk‚…k‚™k rðMŒkhku™k ƒkuh™e s¤‚…kxe …Ûk Ÿ[u ykðe Au.

{uzef÷™e xe{ Ëkuze „E nŒe y™u ‚ðuo nkÚk Ähe Ëðkyku™wt rðŒhÛk fÞwot nŒwt Œu{s ÷kufku™u …eðk™wt …kÛke Wfk¤e™u s …eðk y…e÷ fhe nŒe. yksu ykÛktË SÕ÷k™k {wÏÞ ykhkuøÞ yrÄfkhe ykh.ƒe.…xu÷™e ‚w[™k y™u {k„oËþo™ y™w‚kh yƒo™ nuÕÚk rð¼k„™e xe{ îkhk ‚{„ú rðMŒkh{kt ‚ðuo™e fk{„ehe Œu{s Ëðkyku™wt rðŒhÛk Œu{s …kÛke™wt f÷kuhe™uþ™ xuMx fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt. heM…kuL‚ xe{™k ‚w…hðkEÍh™k ‚w…hðeÍeÞ™{kt ‚{„ú rðMŒkh{kt ‚ðuo™e fk{„ehe fhðk{kt ykðe nŒe òufu ‚ðuo Ëhr{Þk™ …kÛke{kt f÷kuhe™uþ™™wt «{kÛk ÞkuøÞ {éÞwt nkuðk™wt Œu{Ûku sÛkkÔÞwt nŒwt Œu{s ™„h…kr÷fk îkhk f[hku r™Þr{Œ ‚kV fhðk{kt ykðŒku ™ne nkuðkÚke f[hk™kt Z„ òBÞk Au y™u Œu™kt fkhÛku hku„[k¤ku Vu÷kÞku nkuðk™ku yk¢ku‚ …Ûk ÔÞfŒ fÞkuo nŒku.

«Úk{ ð¾ík {kËk ysøkhu 18 çkå[kLku sL{ ykÃÞku

y{ËkðkË : f{÷ LkunY Íw÷kuSf÷ økkzoLk, fktfrhÞk y{ËkðkË MkLku 1951Lke Mkk÷{kt þY fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. «kýeMktøkúnk÷Þ, y{ËkðkË{kt þezÞw÷1{kt Mk{kðuþ Úkíkku nkuÞ íkuðk ¼khíkeÞ ysøkhku (ÃkkÞÚkLk) hk¾ðk{k ykÔÞk Au. su Ãkife yíÞkh MkwÄe{kt Mkki«Úk{ ð¾ík s Íw{kt {kËk ¼khíkeÞ ysøkhu #zk ykÃku÷k ník suLku {kËk ysøkhu çku {kMk{kt s MkuðLk fheLku íkk. 18.7.15Lkk hkus 16 çkå[k yLku íkk. 19.7.15Lkk hkus 2 çkå[kt {¤eLku fw÷ 18 çkå[kykuLkku sL{ ÚkÞku níkku yLku çkå[kykuLke ÞkuøÞ ò¤ðýe ÚkkÞ {kxu íkuLku nk÷{kt y÷øk Ãkktshk{k {wfðk{kt ykðu÷k Au. «kýeMktøkúnk÷Þ, fktfrhÞk ¾kíku ð»ko 2012{kt Lkðw MkwheMk]Ãk½h çkLkkððk{kt ykðu÷ níkwt íku{kt ík{k{ «fkhLke MkheMk]ÃkkuLku sYhe MkwrðÄkyku yLku fwËhíke ðkíkkðhý ÃkwY Ãkkzðk{kt ykðu Au. íkuLkk fkhýu ßÞkhu y{ËkðkË ÍqLkwt nðu EðuÕÞwyuþLk Úkþu íÞkhu íkuLkk MÃku~Þ÷ {kfoMk (ÃkkuELxMk) {¤þu íkuLke y{ËkðkË Íq ¾kíku yøkkW ysøkhkuLke MktÏÞk 07 níke íku 18 çkå[kyku MkkÚku ysøkhkuLke fw÷-25Lke MktÏÞk ÚkkÞ Au.

rçkÍLkuMk

rçkÍLkuMk fkuLkoh ykhçkeykR ÔÞksLkk ËhLku ÞÚkkðík hk¾u íkuðe þõÞíkk {wtçkR : heÍðo çkUf ykuV RÂLzÞk [kuÚke ykuøküLkk rËðMku òhe fhðk{kt ykðLkkh íkuLke ð»ko 2015-16 {kxuLke ºkeS rØ{krMkf LkkýktfeÞ rLkíke Mk{eûkk{kt ÔÞksËhLku ÞÚkkðík hk¾u íkuðe þõÞíkk Au. fkhý fu ðíko{kLk Mk{Þ{kt Ãkrhçk¤ku ÔÞksËhLku ½xkze þfkÞ íkuðk Ëu¾kR hÌkk LkÚke. yuf yøkúýe y¾çkkh îkhk fhðk{kt kðu÷k Ãkku÷{kt {kuxk ¼køkLkk yÚkoþk†eyku yuðk íkkhý Ãkh ÃknkU[e økÞk Au fu ykhçkeykR ykøkk{e {rnLkk{kt rLkíke Mk{eûkk òhe fhíke ðu¤k íkuLkk ÔÞksËhLku ÞÚkkðík hk¾þu. Lkð rLk»ýktíkku fne [wõÞk Au fu íkuyku {kLku Au fu ykhçkeykR huÃkku huxLku 7.25 xfkLkk Ëhu ÞÚkkðík ò¤ðe hk¾þu. {kºk yuf rLk»ýktíku fÌkw tníkw tfu hux{kt 25 çkurÍf ÃkkuRLxLkku ½xkzku fhðk{kt ykðe þfu. {kfuox MkkÚku òuzkÞu÷k ÷kufku {kLke hÌkk Au fu {kuLkMkwLkLku ÷RLku r[ºk MÃkü ÚkR hÌkw LkÚke. suÚke nk÷ík fVkuze Au. rMkÍLkLkk çkkfeLkk {rnLkk{kt ðhMkkË fuðku hnu Au íku çkkçkík Ãkh Vwøkkðku ykÄkh hk¾u Au suÚke íkuLkkÃkh Lksh Au. nsw MkwÄe ykhçkeykRLkk økðLkoh fnuíkk ykÔÞk Au fu íkuyku nk÷{kt hkn swykuLke rLkíke yÃkLkkððk {ktøku Au. ð»ko 2015Lke þYykík çkkËÚke ykhçkeykR îkhk hux{kt 75 çkurÍf ÃkkuRLxLkku ½xkzku fhðk{kt ykðe [wõÞku Au. ¾kãkLk [es ðMíkwykuLkk ¼kð nk÷Lkk Mk{Þ{kt ¾wçk ô[k hÌkk Au. nðk{kLkLke ykøkkne Ãkh Ãký heÍðo çkUfLke Lksh furLÿík ÚkR økR Au. ík{k{ yktfzkLku æÞkLk{kt ÷RLku fkuR rLkýoÞ fhkþu.

ÃkeyuV hkufký yktf 2025 MkwÄe{kt rxÙr÷ÞLk zku÷hu sþu {wtçkE : ÃkuLþLk Vtz RLðuMx{uLx fkuhÃkMkLkku yktfzku 2025 MkwÄe yuf rxÙr÷ÞLk zkì÷hLkk yktfzkLku Ãkkh fhe òÞ íkuðe þõÞíkk yuf ynuðk÷{kt ÔÞõík fhðk{kt ykðe Au. ÃkuLþLk Vtz {qzehkufkýLkk yktfzkLku ÷ELku n{uþk [[ko hne Au. ÃkuLþLk huøÞw÷uxh yuõx nk÷{kt s ÃkMkkh ÚkÞk çkkË ÃkuLþLk MkuõxhLkk RLðuMx{uLx fkuhÃkMkLke ÂMÚkrík ðÄkhu {sçkqík çkLkþu yLku 2025 MkwÄe RLðuMx{uLx fkuhÃkMkLkku yktfzku yuf rxÙr÷ÞLk zkì÷hLkk yktfzkLku Ãkkh fhe sþu. RðkÞ-MkeykEykELkk ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ÃkuLþLk Vtz huøÞw÷uxhe yuLz zuð÷kuÃk{uLx ykuÚkkurhxe yuõx 2013 ÃkMkkh ÚkÞk çkkË ykLkkÚke yk MkuõxhLku íkuLke MktÃkqýo íkkfkík MkkÚku ykøk¤ ðÄðkLke íkf {¤þu yLku yktfzku yuf rxÙr÷ÞLk zkì÷hLkk yktfzkLku Ãkkh fhe sþu. ËuþLkk zu{kuøkúkrVõMk xÙkLSþLkLku æÞkLk{kt ÷ELku ðÞkuð]Ø ykðf MkwhûkkLku ðÄkhðkLke sYheÞkík W¼e ÚkE Au. ðirïf Míkhu ÃkuLþLk ÔÞðMÚkk RL£kMxÙõ[h MkuõxhLkk {wÏÞ ykÄkh íkhefu økýðk{kt ykðu Au. ykLkkÚke {qze çkòh{kt ÂMÚkhíkk Ãký ykðu Au. ¼khík{kt Ãký yk çkkçkík þõÞ çkLke þfu Au. Mkhfkh 12{e Ãkt[ð»keoÞ ÞkusLkk Ëhr{ÞkLk RL£k Mkuõxh {kxu yuf rxÙr÷ÞLk zkì÷hLkk {zehkufkýLkk xkøkuoxLku Ähkðu Au. rLk»ýktíkkuLkwt fnuðwt Au fu çkufkuLke çku÷uLMkþexLke yMk{íkw÷kLkk fkhýu yk çkkçkík þõÞ Ëu¾kE hne LkÚke. Mkhfkh ¾kLkøke MkuõxhLke {ËË ÷uðkLke Ãký ÞkusLkk Ähkðu Au. ynuðk÷{kt ytËks {qfðk{kt ykÔÞku Au fu ¾kLkøke ÃkuLþLk Vtz ð»ko 2025 MkwÄe fw÷ fkuhÃkMkLkk 24 xfk MkwÄe ÞkuøkËkLk ykÃkþu ßÞkhu ÷kEV RLMÞkuhLMk îkhk ykuVh fhðk{kt ykðu÷e ÃkuLþLk yLku yLÞ «kuzõx 16 xfkLke ykMkÃkkMk hnuþu. nk÷{kt rhxkÞzo{uLx Vtz ¼tzku¤ 12-15 rxÙr÷ÞLk YrÃkÞk yÚkðk íkku 12-15 ÷k¾ fhkuzLke ykMkÃkkMk Au.

™ð ft…™eyku™e {kfuox fu… 77 nòh fhkuz ðÄe y{ËkðkË: …kA÷k ‚óknu þuhƒòh{kt òuhËkh ¾heËe™k …„÷u ‚uL‚uf‚{kt 800 …kuRLxÚke …Ûk ðÄw™ku WAk¤ku ™kutÄkÞku Au, su™k …„÷u ‚uL‚uf‚™e 10{ktÚke ™ð ft…™e™e {kfuox fu…{kt Y. 77,363 fhkuz™ku ðÄkhku ™kutÄkÞku Au. ykRxe ft…™e xe‚eyu‚™u ‚kiÚke ðÄw VkÞËku ÚkÞku Au. yk ft…™e™e {kfuox fu…{kt Y. 17,129.08 fhkuz™ku ðÄkhku ÚkR Y. 501307.05 fhkuz™e ‚…kxeyu …nkut[e „R Au. yu s «{kÛku RLVkur‚‚ ft…™e™e {kfuox fu…{kt Y. 14,930.14 fhkuz™ku ðÄkhku ÚkR Y. 2,30,153.86 hkuz™e ‚…kxeyu …nkut[e „R Au, sÞkhu ‚™ Vk{ko ft…™e™e {kfuox fu…{kt Y. 10,816.60 fhkuz™ku ðÄkhku ÚkÞku Au. ykhykRyu÷ ft…™e™e {kfuox fu…{kt Y. 6,667.06 fhkuz™ku ðÄkhku ÚkÞku Au. fku÷ RrLzÞk ft…™e™e {kfuox fu…{kt Y. 6,442.69 fhkuz™ku ðÄkhku ÚkÞku Au. Œku ƒeS ƒksw 10{ktÚke {kºk yuf s ykuyu™S‚e ft…™e™e {kfuox fu…{kt Y. 1,154.99 fhkuz™ku ãxkzku ÚkÞku Au.

44 ft…™eyku™e …kt[ ‚hfkhe ƒuLfku W…h 4.87 ÷k¾ fhkuz™e ÷ku™ {wtƒR: {k[o 2015 ‚wÄe Ëuþ™e y„úÛke 44 ft…™eykuyu ònuh ûkuºk™e …kt[ ƒuLfku …k‚uÚke Y. …kt[ …kt[ nòh fhkuzÚke ðÄw™e fw÷ 4.87 ÷k¾ fhkuzÚke ðÄw™e ÷ku™ ÷eÄe Au. ™kÛkk«Äk™ sÞtŒ r‚tnkyu sÛkkÔÞwt fu ònuh ûkuºk™e ƒuLfku …h fw÷ ykWxMxurLzt„ fku…kuohux ÷ku™ 23.52 ÷k¾ fhkuz Yr…Þk Au, su{ktÚke 44 ft…™eyku™e Y. …kt[ nòh fhkuzÚke ðÄw™e ÷ku™™k Y. 4.87 ÷k¾ fhkuz™e ÷ku™ Au. Mxux ƒuLf ykuV RrLzÞk, ƒuLf ykuV ƒhkuzk, ƒuLf ykuV RrLzÞk, fu™uhk ƒuLf, Þwr™Þ™ ƒuLf ykuV RrLzÞk suðe …kt[ ònuh ûkuºk™e ƒuLf Au, suykuyu yk «fkh™e fku…kuohux ÷ku™ yk…e Au. ònuh ûkuºk™e ‚kiÚke {kuxe ƒuLf yu‚ƒeykR™k 39 yuðk fku…kuohux ÷ku™ ÷u™kh Au, suyku™k Y. …kt[ nòh fhkuzÚke ðÄw™kt ƒkfe ÷uÛkkt Au. yk fku…kuohux ÷ku™{kt fw÷ yktfzku Y. 4.42 ÷k¾ fhkuz Yr…Þk Au. ònuh ûkuºk™e ƒuLfku™e „úku‚ yu™…eyu {k[o 2015{kt ðÄe™u 2.67 ÷k¾ fhkuz Yr…Þk ÚkR „Þwt Au, su …kA÷kt ð»ko™k ‚{k™ ‚{Þ„k¤k{kt 2.40 ÷k¾ fhkuz Yr…Þk nŒe. ™kÛkk«Äk™u sÛkkÔÞwt fu yu™…eyu ðÄðk™wt {wÏÞ fkhÛk ðirïf …rhƒ¤, Rfku™kur{f M÷ku zkW™ ŒÚkk ‚hfkhe Ze÷e ™erŒ ð„uhu suðkt fkhÛkku sðkƒËkh Au.

‚ku™k{kt Y. 400Úke 500™ku fzkfku Ëuþ¼h™k Íðuhe ƒòhku{kt ‚ku™k™k ¼kðku{kt {tËe™ku ykt[fku ÷køÞku nŒku. yrÄf {k‚ …whku ÚkŒkt y™u nðu …Ae rðrðÄ Œnuðkhku ykðþu yu …qðuo ‚ku™k™k ¼kðku „„ze sŒkt {ku‚{e {k„ ðÄðk™ku ykþkðkË ƒòh{kt ƒ¤ð¥>h ƒLÞku nkuðk™wt ‚qºkkuyu sÛkkÔÞwt nŒwt. Íðuhe ƒòh{kt ‚ku™k™k ¼kðku 10 „úk{™k {wtƒE{kt 400 ŒÚkk y{ËkðkË{kt Y.500 ŒqxÞk nŒk. rðï ƒòh{kt økw\ðkhu ‚ku™k™k ¼kðku Œqxe ykitþ™k 1100 zku÷h™e ‚…kxe™e ytËh WŒhe sŒkt …kt[ ð»ko™wt Œr¤Þwt Ëu¾kÞwt nŒwt. rðï ƒòh …kA¤ ½hykt„Ûku …Ûk ¼kðku „ƒzŒk hÌkk nŒk. rðï ƒòh{kt yksu [e™ îkhk ‚ku™wt ðut[ðk fZkÞk™k r™Ëuoþkuyu ƒòh{kt „¼hkx ÔÞk…e „Þku nŒku.

Friday, 24 July, 2015

11

12 Friday, 24 July, 2015

ELxhLkuþLk÷

yu…÷™u òuhËkh Vxfku Ãkzâku, ºký y{urhfk{kt rnLËwykuLkk {trËh™k ‚kE™ƒkuzo …h „ku¤eyku ðh‚e r{r™x{kt 4 ÷k¾ fhkuz™wt ™wfMkk™

ykExe ûkuºku Ëwr™Þk™e ƒu rËø„s ft…™e {kxu ƒwÄðkh™ku rËð‚ ŒÛkkð¼Þkuo hÌkku: yu…÷ y™u {kR¢ku‚ku^x™k þuh™k ¼kð{kt ½xkzku ÚkÞku

÷ku‚ yuLs÷‚: rðï¼h{kt ykRxe ûkuºku ƒu rËø„s økýkíke ft…™e {kxu ƒwÄðkh™ku rËð‚ ½Ûkku ŒÛkkð¼Þkuo hÌkku. yu…÷ y™u {kR¢ku‚ku^x™u þuhƒòh{kt òuhËkh Vxfku …zTÞku Au. yk Vxfk™e y‚h Ëwr™Þk¼h{kt òuðk {¤e Au. ƒÒku ft…™eykuyu™u ƒwÄðkh™k hkus ¼khu ™wf‚k™e™ku ‚k{™ku fhðku …zTÞku Au. y™u ƒÒku ft…™eyku™k þuh™k ¼kð{kt …Ûk ½xkzku òuðk {éÞku Au. yu…÷ ft…™e™k þuh

130.75 zku÷hÚke ½xe™u 121 zku÷h «rŒ þuh …h ykðe „Þku. LÞqÞkufo Mxkuf yuf‚[uLs{kt ƒ…kuh ‚wÄe …kt[ xfk™ku ãxkzku òuðk {éÞku nŒku. ft…™e™u VfŒ 3 r{r™x{kt s ÷„¼„ 4 ÷k¾ fhkuz™wt ™wf‚k™ ðuXðwt …zTÞwt ÚkÞwt. nk÷ ft…™e™e {kfuox ðuÕÞq 760.86 rƒr÷Þ™ zku÷h Au. ¼khŒ …h …Ûk yk Vxfk™e y‚h yu…÷{kt Ëh 3 yuLrS™Þhku{ktÚke 1¼khŒeÞ Au. M…kuxo ðfo ¼khŒeÞ ykRxe ðuLzhku îkhk ÚkkÞ Au. y{urhfk y™u yLÞ Ëuþku{kt …Ûk fux÷kÞ ¼khŒeÞ{w¤™k yu…÷{kt fkÞohŒ Au. ð¤e niËhkƒkË{kt {kR¢ku‚ku^x™wt nuzfðkxoh ykðu÷wt Au. ¼khŒeÞ{w¤™k ‚íÞk ™zu÷k ft…™e™e rMÚkrík ‚wÄkhðk {kxu …„÷k WXkðe hÌkkt Au.

yk fkhÛku þuh™k ¼kð ½xTÞk yu…÷™k þuh™k ¼kð ãxðk …kA¤ [kuÚkk fðkxoh{kt ykðf 49 yhƒ zku÷hÚke 51 yhƒ zku÷h™e ðå[u hnuðk™wt y™w{k™ ÔÞfŒ fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt su ƒòh™e y…uûkkÚke ykuAwt Au. {k[o™k fðkxoh™e ‚h¾k{Ûkeyu sw™{kt fk{„ehe ™ƒ¤e òuðk {¤e Au. ð¤e ykRVku™™k ðu[kÛk{kt …Ûk ãxkzku òuðk {éÞku Au. sÞkhu {kR¢ku‚ku^x™k þuh™k ¼kð ãxðk …kA¤ ™kurfÞk Vku™ rƒÍ™uþ ƒtÄ fhðk™ku y™u rðLzkuÍ yku…hurxt„ r‚Mx{™e ãxŒe {kt„™wt fkhÛk sÛkkðe hÌkkt Au. yk W…hktŒ ™kufhe{kt fk… {wfðku y™u {kuƒkR÷ ÄtÄk{kt yktĤku ¾[o™k fkhÛku ft…™u ™wfþk™e ðuXðe …ze Au.

fi h ku ÷ eLkk : y{u r hfk™k W¥>h fihku÷e™k rðMŒkh{kt ƒ™™khk yuf {t r Ëh™k ‚kE™ƒku z o …h „ku ¤ eyku ðh‚kðe. su™kÚke Œu{k 60Úke ðÄw fkÛkk …ze „Þk. yk ãx™kÚke ¼khŒeÞ ‚{wn MŒçÄ Au. «þk‚™u ãx™k™e {krnŒe™ku ykËuþ ykÃÞku Au. Vkur‚oÚk fkôxe™k þurhV fkÞko÷Þu yuf rh…kuxo{kt fÌkw fu 4 sw÷kE™k hkus ƒ…ku h Úke ÷E™u „Þk þr™ðkh™k ƒ…kuhu yuf ðkøÞu yk ãx™k ƒ™e. rh…ku x o {w s ƒ þu r hV fkÞo ÷ kÞ «MŒkrðŒ {trËh™k ‚kE™ƒkuzo …h „ku ¤ eyku ðh‚kððk™e ãx™k™e Œ…k‚ fhe hÌkw Au. rðt‚x™ ‚÷u{ s™o÷™k {wsƒ þu r hV fkÞko ÷ Þ{kt W…«{w ¾ ƒú k t z Mxi ™ ÷eyu fÌkw fu yu f yrÄfkhe

‚kE™ƒkuzo™e …k‚u fkhŒq‚™k ¾ku÷ {éÞk. su ƒtËqfÚke Ëk„ðk{kt ykðu÷e „ku¤eyku ‚kÚku {u¤ ¾kÞ Au. Mxi ™ ÷e™k {w s ƒ ‚kE™ƒku z o ™ u 200 zku ÷ h™w ™w f þk™ ÚkÞw . Œ…k‚fŒkoyku™u fkuE ‚whk„ {éÞku ™Úke y™u ™ Œku fkuE þtfkM…Ë Œu{™e ™sh{kt ykÔÞku Au. W¥>h fihku÷e™k{kt yku{ rnLËw ‚t„X™ f÷uB{i‚{kt 3600 ð„o Vex {trËh ƒ™kððk™e Þkus™k ƒ™kðe hÌkw Au y™u ŒuÛku yne 7.6 yufh s{e™ ¾heËe Au. yku { rnLËw y u þw ¢ ðkhu yu f r™ðuË™{kt fÌkw y{u yuf y{urhfe™k Y…{kt ã]Ûkk ‚k{u ÷ze hÌkk Au y™u ‚rn»ýwŒk, ‚L{k™ y™u ‚{kðuþ™k ‚tðÄo™ {kxu W¼k Au.

Þ{™{kt rþÞk ƒ¤ðk¾kuhku™ku ƒúñktz{kt ‘yur÷Þ™’ þkuÄðk {kxu 10 ¼khu ƒkuBƒ{khku: 60™kt {kuŒ fhkuz zku÷h™ku ƒufÚkwú r÷Mx™ «kusufx yuz™ : Þ{™{k ƒeò ¢{™k ‚kiÚke {kuxku þnuh yuz™{kt rþÞk ƒ¤ðk¾kuhkuyu ƒkuBƒ{khku fhŒkt ykuAk{kt ykuAk 60 ™k„rhfku {kÞko „Þk nŒk. ðzk «Äk™ ¾k÷eË ƒnknkyu yuz™™u ƒ¤ðk¾kuhkuÚke {wfŒ fhkÔÞku nkuðk™e ònuhkŒ fhkÞk™k ƒu rËð‚ …Ae s yk ½x™k ƒ™e nŒe, òu fu Rhk™™wt …eXƒ¤ ÄhkðŒk ƒ¤ðk¾kuhku Œu{™k rsÕ÷kyku{kt «rŒfkh fhŒk nŒk. MÚkkr™f ykhkuøÞ yrÄfkhe y÷ ¾kËuh ÷kMðkhu fÌkwt nŒw tfu {hÛk yktf 43 …hÚke ðÄe™u 60 ÚkÞku nŒku

su{kt 12 ƒk¤fku y™u 6 {rn÷kyku™ku ‚{kðuþ ÚkŒku nŒku. ƒtËheÞ þnuh yuz™{kt W¥>hu ykðu÷k Ëkh ‚kË{kt fhkÞu÷k ƒkuBƒ{khk{kt {rn÷kyku y™u ƒk¤fku ‚rnŒ 215 ÷kufku {kÞko „Þk nŒk. ‚kQËe™k ™uŒ]íð nuX¤™k ÞwæÄ rð{k™ku y™u xwfzeyku™e {ËËÚke yçËuh hƒw {™‚wh nkËe™e ðVkËkh xwfzeykuyu yuz™™ku …w:™ fçòu ÷R ÷eÄku nŒku. Ëuþ r™fk÷ fhkÞu÷e ‚kQËe yuhurƒÞk{ktÚke [÷kððk{kt ykðŒe ‚hfkh™k ƒu {tºkeyku çkwÄðkhu Þ{™ …kAk ykÔÞk nŒk.

ƒúñktz VutËe ™k¾ðk™k «kusufx™ku Œ{k{ ¾[o hrþÞ™ Wãku„…rŒ Þwhe r{Õ™h WXkðþu

÷tz™ : Œ{k{ ykfkþku™u VutËe ð¤ðk Ë‚ ð»ko™e yuf Þkus™k ƒ™kðe™u yur÷Þ™ku™u þkuÄðk™k yuf yr¼Þk™™e rƒúrxþ fkuM÷kuSMx MxeV™ nkutrftø‚u þh]ykŒ fhe nŒe. ƒúñktz{kt ƒwjeSðe Sð™™e þkuÄ {kxu

Ë‚ ð»ko{kt Ë‚ fhkuz zku÷h™ku ¾[o fhkþu. hrþÞ™ r‚÷efku™ ‚kn‚e Þwhe r{Õ™h îkhk ™kÛkkfeÞ …eXƒ¤ {u¤ð™kh ƒúufÚkwú r÷Mx™ «kusufx yk…Ûke …]Úðe r‚ðkÞ™e Ëwr™Þk{kt ƒwæÄeSðe Sð™™k ‚tfuŒku y™u ði¿kkkr™f ‚tþkuÄ™ {kxu yuf ‚ðo„úkne y™u ‚kiÚke þrfŒþk¤e «kusufx Au. ’y[ku¬‚ ƒúñktz{kt yLÞ fÞkt Sð nkuðku s òuRyu. fkuM{kuu‚{kt fËk[ ƒwæÄeSðe Sð™ þfÞ nþu su yk…Ûk™u

òuŒwt nþu’ yu{ ÷tz™{kt hkuÞ÷ ‚kÞL‚ yufuz{e ¾kŒu ykÞkuSŒ yuf fkÞo¢{{kt nkurftL‚u fÌkwt nŒwt.’ fkuR …Ûk heŒu yk fkuR {kuxku ‚ðk÷ ™Úke. yu ‚ðk÷™ku sðkƒ þkuÄðk™ku ‚{Þ ykðe „Þku Au. yk…Ûke …]Úðe r‚ðkÞ …Ûk fÞkt Sð Au Œu þkuÄ fhðe s hne. yk «kusufx{kt …]Úðe™k ‚kiÚke þfŒþk¤e xu÷eMfku…™ku W…Þku„ fhkþu. ÷u‚h r‚ø™÷ku y™u huzeÞku M…ufxÙ{ {kxu ƒúñktz{kt Auf Ÿzu ‚wÄe þkuÄfhkþu’ yu{ Œu{Ûku fÌkw nŒwt

Friday, 24 July, 2015

13

14 Friday, 24 July, 2015

ËunktŒËtz™e ‚ò ‚k{u Þkfwƒ™e [kxozo yufkWLxLx Œhefu Œu™e Qs¤e ƒksw™e Ë÷e÷ …Ûk ÔÞk…f…Ûku hne

Þkfwƒ™u Mkò : xkE„h-ËkWËLkku ðkhku fÞkhu ?

1993Lkk {wtƒE ƒkuBƒ ç÷kMx fu‚{kt ËkWË Eƒúkrn{, xkE„h {u{Ûk W…hktŒ {u{Ûk fÞko ƒkË Œu™u {kuxh{k„uo rËÕne ÷ðkÞku nŒku. íÞkhƒkË fkX{tzwÚke ÷kð™khe xe{u Œu™u …rhðkh™k fw÷ [kh ‚ÇÞku Þkfwƒ {u{Ûk, Þw‚wV {u{Ûk, E‚kf {u{Ûk y™u Yrƒ™k rËÕne hu÷ðu Mxuþ™ …h Akuze ËeÄku nŒku y™u ðnu÷e ‚ðkhu ‚eƒeykE™e ƒeS xe{u Œu™e ‚¥>kðkh Äh…fz fhe nŒe. {u{Ûk™e ‚k{u÷„ehe M…ü ÚkE nŒe xkzk fkuxo{kt òufu Þkfwƒ™e yuf…Ûk Ë÷e÷ fkh„Œ ™eðze ™Úke. Þkfwƒ™k Ëkðk «{kÛku, 1993™ku yu rËð‚ {wtƒE ‚rnŒ ‚{„ú ¼khŒ fËe ¼q÷e þfu Œu{ ™Úke. 1993{kt 12 {k[o, þw¢ðkhLkk hkus nt{uþ™e {kVf Œus h^Œkhu Ä{Ä{Œk {wtƒE™u yuf …Ae yuf xkE„h™e M…ü yr™åAk AŒkt Œu ‚k{uÚke þhÛku ykÔÞku nŒku. Œu™ku yuðku Ëkðku nŒku fu 13 ƒkuBƒ Äzkfkykuyu MŒçÄ fhe ËeÄwt nŒwt. òÛku Ëw~{™ Ëuþ nw{÷ku fhŒku nkuÞ yuðk {wtƒE nw{÷k{kt {kºk xkE„h™e s ‚tzkuðÛke nŒe …htŒw Œu™k fhŒqŒ™u fkhÛku ‚{„ú {u{Ûk ÷~fhe rþMŒ™k ykÞkus™ ‚kÚku {wtƒE …h ÚkÞu÷k fwXkhkãkŒ rðþu ½ýwt fnuðkÞwt Au, ½ýwt …rhðkh …h ykVŒ Œqxe …ze. ykÚke …rhðkh™e r™Ëkuo»kŒk ‚krƒŒ fhðk {kxu ŒuÛku ÷¾kÞwt Au. yx÷u MkwÄe fu, ç÷uf £kEzu ™k{™e ykƒkË rVÕ{ …Ûk ƒ™e Au. yk{ AŒkt, MðiråAf þhÛkk„rŒ Mðefkhe nkuðk™ku Œu™ku Ëkðku nŒku. Þkfwƒ yu yçËw÷ hÍkf {u{Ûk™k A …ife ºkeò ™tƒh™ku Ëefhku Au. yu …Ûk nrffŒ Au fu 1993™k yu ƒƒoh nw{÷k …kA¤™k yuf…Ûk ‚{„ú fw x w t ƒ {kt Œu ‚ki Ú ke ðÄw ¼Ûku ÷ ku Au . {ku x k¼kEyku ™ e {kMxh{kELzLku yk…Ûku …fze þfÞk ™Úke. yk Mk{Þu Ëhr{ÞkLk nðu ‚h¾k{Ûke{kt ŒusMðe Þkfwƒu yt„úuS {kæÞ{{kt rþûkÛk {u¤ÔÞwt nŒwt ¼khíkLke Mkwr«{ fkuxuo Þkfwƒ {u{Ûk™u Vkt‚eLke Mkò fkÞ{ hk¾e Au. y™u ƒe.fku{. ÚkÞk …Ae [kxozo yufkWLxLx™e {w~fu÷ „ÛkkŒe …heûkk 257 r™Ëkuo»k ÷kufku™k Sð ÷u™kh yu ©uÛkeƒj ƒkuBƒÄzkfk™k {Lkkus økktÄe * …Ûk Íz…¼uh …k‚ fhe ËeÄe nŒe. ‚eyu ÚkÞk …Ae ŒuÛku yuf fu‚{kt xkzk fkuxuo 2007{kt Þkfwƒ {u{Ûk™u Vkt‚e™e ‚ò Vxfkhe níke. íÞkh …Ae fk™q™e Ëkð…u[ …h {t„¤ðkhu …qÛkorðhk{ {qfkE økÞw. ¼khíkLke ‚ðkuoå[ „wshkŒe ¼k„eËkh ‚kÚku {nuŒk yuLz {u{Ûk yu‚kur‚yuxT‚ ™k{u V{o þY fhe nŒe. yu …Ae ŒuÛku yufM…kuxo y™u rhy÷ yuMxux{kt …Ûk nkÚk ys{kÔÞku y™u ™kutÄ…kºk yËk÷Œu Þkfwƒ™e fÞqhurxð r…rxþ™ …Ûk Vøkkðe ËeÄk …Ae hküÙ…rŒyu …Ûk ËÞk™e ‚V¤Œk {u¤ðe. …nu÷e ™shu [kxozo yufkWLxLx Œhefu Œu{s yuf rƒÍ™u‚{u™ Œhefu yhS {tsqh ™ hk¾e Au. òu fu, Þkfwçku Vheðkh hk»xÙÃkrík Mk{ûk ËÞk yhS fhe Au. {wtƒE ƒkuBƒ ç÷kMx fu‚{kt ËkWË Eƒúkrn{, xkE„h {u{Ûk W…hktŒ {u{Ûk …rhðkh™k Þkfwƒ™ku xÙuf hufkuzo M…ü y™u ‚eÄku Au. xkE„h™k ¼kE nkuðk W…hktŒ ŒuÛku {wtƒE nw{÷k …qðuo ytÄkhe yk÷{™e „w™k¾kuhe ‚kÚku fw÷ [kh ‚ÇÞku Þkfwƒ {u{Ûk, Þw‚wV ¾k‚ fkuE ‚tƒtÄ hkÏÞku nkuðk™wt sÛkkÞwt {u { Ûk, E‚kf {u { Ûk y™u Yrƒ™k ™Úke. …htŒw 1992™k h{¾kÛkku …Ae {u{Ûk™e Mktzkuðýe M…ü ÚkE nŒe. rnLËwyku …h nw{÷k fhðk {kxu ŒuÛku ƒkuBƒ Äzkfk …qðuo s {u{Ûk …rhðkh xkE„h™u W~fuÞkuo nkuðk™wt fnuðkÞ Au. Ëw ƒ E ™k‚e Aq x Þku nŒku . ƒku B ƒ {wtƒE nw{÷k Ëhr{Þk™ ƒkuBƒ Ã÷kLx Äzkfk™e Œ…k‚ ðu„e÷e ƒ™e y™u fh™khe xe{™u Œk÷e{ yk…ðk™w t ELxh…ku÷™e huz fku™oh ™kurx‚™u …„÷u VkÞ™kL‚ Þkfwƒ™wt nŒwt yuðku Œ…k‚ {u{Ûk …rhðkhLke Vhíku r‚ftòu f‚kðk yusL‚e™ku ykhku… yËk÷Œu MðefkÞkuo ÷køÞku nŒku, yu yh‚k{kt ËkuZ ð»ko …Ae Au. yufu-47 suðk ½kŒf y™u «rŒƒtÄf y[k™f ¼u Ë e ‚t ò u „ ku { kt Þkfw ƒ nrÚkÞkhku Œu { s ykhzeyu f ‚™e {u{Ûk™e Äh…fz ÚkE nŒe. nuhkVuhe{kt …Ûk Œu™e ‚tzkuðÛke ‚krƒŒ yk fu ‚ ™e Œ…k‚ fhLkkh ÚkE [qfe Au. Œ…k‚ yusL‚e ËkWË fu ‚eƒeykE™ku yuðku Ëkðku Au fu, Þkfwƒ xkE„h suðk {kuxk {kÚkk™u …fzðk{kt {u{Ûk™e rËÕne hu÷ðu Mxuþ™Úke Äh…fz ‚rhÞk{ r™»V¤ „E Au. yLÞ 10 fhðk{kt ykðe nŒe. òu fu, yu ð¾Œu s ykhku…e™u ÚkÞu÷e Vkt‚e …Ûk W…÷e Þkfwƒ™e Äh…fzu fux÷ktf ‚ðk÷ku ¾zk yËk÷Œu hË fhe Au. íÞkhu nðu VktMkeLke fÞko nŒk y™u ‚eƒeykE™u Œu ™ k Mkò fhðkLkku [qfkËku ykðíkkt Þkfwƒ ‚t Œ ku » kfkhf sðkƒku yk…ðk{kt Ë{ yuf{kºk {kuxku „w™u„kh „Ûkkþu. ™ef¤e „Þku nŒku. òu Þkfwƒ™u r™ÄkorhŒ Œkhe¾ {wsƒ ‚eƒeykE™e ‚¥>kðkh furVÞŒÚke Vkt ‚ eyu [zkððk{kt ykðu Œku rðÁj, {u{Ûku …kuŒu yuðku Ëkðku fÞkuo ËunktŒËtz™e ‚ò …k{™kh yu fux÷kt{ku nŒku ŒuÛku þhÛku ykððk {kxu ‚eƒeykE ¼khŒeÞ „w™u„kh nþu Œu™ku fkuE M…ü ‚kÚku yk„kuŒhe „kuXðÛk fhe nŒe. yu yktfzku {¤Œku ™Úke. {wsƒ ËwƒEÚke Œu ™u…k¤ …nkutåÞku nŒku y™u fkX{t z w ¾kŒu yu f nku x u ÷ {kt yLkwMktÄkLk Ãkus Lktçkh-21 ‚eƒeykE™k {æÞMÚkeyku ‚kÚku ƒuXf

«kMktrøkf

1993™k yu ƒƒoh nw{÷k …kA¤™k yuf…Ûk {kMxh{kELzLku yk…Ûku …fze þfÞk ™Úke : 257 r™Ëkuo»k ÷kufku™k Sð ÷u™kh yu ©uÛkeƒj ƒkuBƒÄzkfk™k fu‚{kt xkzk fkuxuo 2007{kt Þkfwƒ {u{Ûk™u Vkt‚e™e ‚ò Vxfkhe níke. íÞkh …Ae fk™q™e Ëkð…u[ …h …qÛkorðhk{ {qfkE økÞw

{kuz®÷økLkk ÷eÄu rVÕ{ku {¤e : Rþk

Íhe™ ¾kLk …k‚u nS Ãký rVÕ{ku Au {wtçkR : sÒkík-2 yLku hks-3 suðe rVÕ{ku {khVíku çkkur÷ðwz{kt yuLxÙe fhLkkh nkux yur¼Lkuºke Rþk økwókyu fÌkwt Au fu íku {kuz®÷øk furhÞhLku çkkur÷ðwz{kt ykøk¤ ðÄðk {kxu WÃkÞkuøke økýu Au. Rþk ÃkkuíkkLke çkkur÷ðwz furhÞh {kxuLke ¢urzx Ãký {kuz®÷økLku ykÃku Au. nk÷{kt íku nuhkVuhe-3 rVÕ{{kt fk{ fhe hne Au. yk rVÕ{ [ku¬MkÃkýu MkwÃkhrnx ÚkLkkh Au. íkksuíkh{kt Rþk økwók MkkrsË ¾kLkLke rVÕ{ n{þõ÷{kt Lkshu Ãkze níke. yk rVÕ{ çkkuõMk ykurVMk Ãkh ^÷kuÃk Mkkrçkík ÚkR níke òu fu íku Vhe yufðkh [[ko{kt ykðe økR Au. Rþk økwókyu íkuLke furhÞhLke þYykík þkurçksLkk yuf fkÞo¢{ {khVíku fhe níke. yuf Vuþ{ {kuz÷ íkhefu ÃkkuíkkLke furhÞhLku þY fÞko çkkË íku Äe{u Äe{u VuþLkLke ËwrLkÞk{kt òýeíke ÚkR níke. RÂLzÞLk çkúkRz÷ Vuþ™ ðef Ëhr{ÞkLk íku ÃkkuíkkLkk rzÍk™h ßÞkuíÞMkLkk ríkðkhe {kxu þku MxkuÃkh íkhefu níke. ÃkkuíkkLkk {kuz®÷øk furhÞh ytøku ðkík fhíkk íkuu fnu Au fu íku ÃkkuíkkLke furhÞhLke þYykík yuf VuþLk {kuz÷ íkhefu fhe [wfe Au. ykLkk fkhýu íku çkkur÷ðwz{kt Mkr¢Þ Úkðk{kt MkV¤ hne Au. yksu Ãký íku huBÃk Ãkh síke ðu¤k fux÷ef ð¾ík LkðoMk ÚkR òÞ Au. íkksuíkh{kt s rLk»V¤íkk nkÚk ÷køÞk çkkË íku nðu nkur÷ðwzLke rVÕ{{kt fk{ fhðk sR hne Au. yk nkur÷ðwz rVÕ{Lkw þw®xøk ykuõxkuçkh{kt þY ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au. Rþk økwók fwþ¤ yr¼Lkuºke nkuðk Aíkkt íkuLku Ãký yLÞ fux÷ef xku[Lke yrçkLkuºkeLke su{ Mkkhk çkuLkhLke rVÕ{{kt fk{ fhðkLke íkf {¤e LkÚke. yk WÃkhktík íku Ãký MkuõMk rMkBçkku÷ íkhefuLke AkÃk {u¤ðe [wfe Au suÚke íkuLke ÃkkMku ykðk hku÷ s rLk{koíkk rLkËuoþfku fhkðe hÌkk Au.

{wtƒR : AuÕ÷k fux÷kf rËð‚Úke rVÕ{kuÚke Ëwh hnu÷e Íhe™ ¾k™ …k‚u nðu fux÷ef rVÕ{ku ykðe „R Au. zurðz Äð™™e rVÕ{ …kxo™h-2 rVÕ{™ku …Ûk ‚{kðuþ ÚkkÞ Au. su{kt ‚÷{k™ ¾k™ {wÏÞ ¼qr{fk yËk fh™kh Au. W…hktŒ nux Mxkuhe-3{kt Œu þh{Ûk òuþe ‚kÚku fk{ fh™kh Au. Œu Œr{¤ rVÕ{{kt …Ûk nk÷ fk{ fhe hne Au. …tòƒe y™u Œr{¤ rVÕ{™e ykuVh …Ûk Œu™u ÚkR Au. Íhe™ ÷ktƒk ‚{Þ ƒkË ƒkur÷ðwz{kt Vhe ™shu …z™kh Au. Œu AuÕ÷u ƒu ð»ko y„kW nkW‚Vw÷ -2{kt ™shu …ze nŒe. su rVÕ{™w r™Ëuoþ™ ‚krsË ¾k™ îkhk fhðk{kt ykÔÞw tnŒw. Íhe™ ¾k™ ƒkur÷ðwz{kt ÄÛkk ‚{ÞÚke nkuðk AŒkt Œu™u fkuR {kuxe ‚V¤Œk nkÚk ÷k„e hne ™Úke. ‚÷{k™ ‚kÚku Œu™k ð»kkuoÚke ‚khk ‚tƒtÄ hÌkk Au. nðu Œu™u ‚khe rVÕ{ku nkÚk ÷k„e hne Au. su{kt …kxo™h-2 rVÕ{™ku ‚{kðuþ ÚkkÞ Au. yk rVÕ{ Œu™e furhÞh™e {kuxe rVÕ{ Œhefu ‚krƒŒ ÚkR þfu Au. fkhÛk fu yk rVÕ{{kt ƒku÷ðwz™k ‚w…hMxkh ‚÷{k™¾k™™e {wÏÞ ¼qr{fk Au. rVÕ{{kt ‚tsÞË¥>™u …Ûk hku÷ yk…ðk{kt ykð™kh Au. „kurðLËk™u …Ûk hku÷ yk…ðk{kt ykð™kh Au. ð»kkuo …nu÷k hsq ÚkÞu÷e …kxo™h rVÕ{ ƒkuf‚ ykurV‚ …h Äw{ {[kðe „R nŒe. nðu ¼k„-2 ƒ™™kh Au. òu fu þwrxt„ ykzu fux÷ef yz[Ûk hnu÷e Au. Œu™e …k‚u …tòƒe y™u Œr{¤ rVÕ{ku …Ûk hnu÷e Au. ykð™kh rËð‚ku{kt Œu ‚V¤Œk {u¤ðþu fu fu{ Œu™u ÷R™u nsw fkuR ÔÞfrŒ ðkŒ fhðk™e MrÚkŒe{kt ™Úke …htŒw yk rVÕ{ku{kt Œu™e ¼qr{fk [ku¬‚…Ûku {kuxe hnu÷e Au. Íhe™ …kuŒu …Ûk ‚V¤Œk {u¤ðe ÷uðk {kxu ykþkðkËe Au. òu fu ™ðe yr¼™uºkeyku ‚kÚku Œu™e òuhËkh M…Äko hne þfu Au su {w~fu÷e ‚So þfu Au.

f]rík MkLkwLk rMkØkÚko MkkÚku òuðk {¤þu {wtçkR : sufe©kuVLkk Ãkwºk xkRøkh ©kuV MkkÚku ÃkkuíkkLke çkkur÷ðwz furhÞh þY fhLkkh f]rík nðu rð¢{krËíÞ {kuxðkLkeLke Lkðe rVÕ{{kt Lkshu Ãkze þfu Au. xkRøkh MkkÚku rnhkuÃktrík {khVíku ÃkkuíkkLke çkkur÷ðwz furhÞh þY fhe [wfu÷e rMkØkÚko Lkðe rVÕ{Lku ÷RLku nsw fkuR ðkík fhðkLke ÂMÚkíke{kt LkÚke. òu fu íkuLke ÃkMktËøke rLkrùík Ëu¾kR hne Au. rMkØkÚko yLku f]rík Ãkkuík ÃkkuíkkLkk «kusuõxkuLku Ãkqýo fhe ÷eÄk çkkË Lkðe rVÕ{Lkw þw®xøk þY fhkþu. f]rík MkLkwLk çkkur÷ðwz Mxkh yûkÞ fw{kh MkkÚku ÃkkuíkkLke rVÕ{Lku ÷RLku ÔÞMík Au. f]rík nk÷{kt {kiLk Au. rMkØkÚkoLke nk÷{kt hsq ÚkÞu÷e rVÕ{ yuf rð÷LkLku çkkuõMk ykurVMk Ãkh Mkkhe MkV¤íkk {¤e níke. rMkØkÚkoLke ÃkMktËøke fhe ÷uðk{kt ykðe Au. Ãkhtíkw f]ríkyu nsw {tsqhe ykÃke LkÚke. òu fu íkuLke Mðef]rík rLkrùík Ëu¾kR hne Au. f]ríkLke «Úk{ rVÕ{ rnhkuÃktríkLku Ãký çkkuõMk ykurVMk Ãkh þkLkËkh MkV¤íkk {ðe níke. íku xkRøkhLke MkkÚku Ãký ðÄw yuf rVÕ{{kt Lkshu ÃkzLkkh Au. f]rík {kºk rnLËe rVÕ{ku{kt s Lkne çkÕfu MkkWÚkLke yLkuf rVÕ{ku Ãký fhe hne Au. íku fwþ¤ yr¼Lkuºke íkhefu W¼he AuÕf]rík Lkðe yr¼Lkuºkeyku{kt {sçkwíke MkkÚku MÚkkÞe Úkðk{kt MkÃk¤ hne Au. rnhkuÃktrík rVÕ{Lku MkV¤íkk {éÞk çkkË íku nuðu çkkur÷ðwz yLku MkkWÚkLke rVÕ{ku{kt ¾kMk æÞkLk ykÃke hne Au. f]rík Wíkkð¤{kt fkuR rVÕ{ fhðk {ktøkíke LkÚke íku ÃkxfÚkk{kt ¾kMk æÞkLk ykÃke hne Au. çkeS çkksw rMkØkÚko Ãký «Úk{ rVÕ{Úke rnx ÚkÞku níkku. suÚke íkuLke ÃkkMku Ãký yLkuf rVÕ{ Au.

r[ºkkt„Ëk™u ykRx{ ‚kut„ fhðk {kxu™e ‚ŒŒ ykuVh {wtƒE : ƒkur÷ðwz{kt rVÕ{ku ^÷ku… ÚkR hne nkuðk AŒkt r[ºkkt„Ëk ™u ‚ŒŒ rVÕ{ku {¤e hne Au. òu fu Œu™u ykRx{ ‚kut„™e ðÄkhu ykuVh fhðk{kt ykðe hne Au. {kuxe rVÕ{ku {¤e hne ™Úke. suÚke Œu™e ðÄe „R Au. yk ‚uf‚e Mxkh™u ykRx{ ‚kut„ fhðk™e ‚kiÚke ðÄkhu ykuVh {¤e hne Au. AuÕ÷u yûkÞ fw{kh™e „çƒh rVÕ{{kt …Ûk Œu ykRx{ ‚kut„{kt ™shu …ze nŒe. RLfkh rVÕ{™u r™»V¤Œk nkÚk ÷k„e nkuðk AŒkt yr¼™uºke r[ºkkt„Ëk™e ÷kufr«ÞŒk rË™«rŒrË™ ðÄe Au. ÷kufr«Þ nkuðk AŒkt …zfkhY… hku÷ Œu™u {¤e hÌkk ™Úke. r[ºkkt„Ëk rðŒu÷k ð»kkuo™e Mxkh yr¼™uºke ©eËuðe™e ¾qƒ {kuxe [knf Œhefu hne Au. ŒksuŒh{kt s ©eËuðe™k ‚kiÚke ÷kufr«Þ zkL‚ ™tƒh ™ò™u fnk ‚u ykE nui W…h r[ºkkt„Ëkyu …hVku{o fhe™u Œ{k{ ÷kufku™u [kutfkðe ËeÄk nŒk. r[ºkkt„Ëk™wt fnuðwt Au fu ™ðe rVÕ{{kt Œu™wt yk „eŒ rVÕ{™e …xfÚkk {wsƒ W{uhðk{kt ykÔÞwt nŒw. Œu nðu …kuŒk™e yk„k{e rVÕ{™u ÷E™u ykþkðkËe ƒ™u÷e Au. r[ºkkt„Ëk rþhe»k fwtËh™e rVÕ{ òufh{kt ™shu …ze nŒe, Œu™k ykEx{ ‚kut„u ÷kufr«ÞŒk s„kðe nŒe. yk rVÕ{ ƒkuf‚ ykurV‚ W…h ^÷ku… hne nŒe. r[ºkkt„Ëk™e ÷kufr«ÞŒk ðÄe nŒe. Œu™e …k‚u yLÞ ™k™e rVÕ{ku …Ûk Au …htŒw nk÷{kt Œu yufrxt„ fwþ¤Œk …h æÞk™ yk…u Au. yr¼™uºke r[ºkkt„Ëkyu «Úk{ fku{orþÞ÷ rVÕ{ Ëuþe ƒkuGÍ fhe nŒe su 2011{kt hsw ÚkE nŒe. rnLËw òx …rhðkh{kt sL{u÷e r[ºkkt„Ëk Vuþ™™e Ëwr™Þk ‚kÚku òuzkÞu÷e hne Au. r[ºkkt„Ëkyu 2013{kt …rŒ ‚kÚku AqxkAuzk ÷eÄk nŒk. r[ºkkt„Ëkyu „kuÕVh sÞkurŒr‚tn htÄkðk ‚kÚku AqxkAuzk ÷eÄk ƒkË yur«÷ 2014{kt fkÞËkfeÞ «r¢Þk …whe fhe nŒe.

IV Friday, 24 July, 2015 ‘çkshtøke ¼kEòLk’ òuðk Ãkeyu{ LkhuLÿ {kuËe y™u LkðkÍ þheVLku Mk÷{kLkLkwt yk{tºký ‚÷{k™ ¾k™u nk÷{kt s rh÷eÍ rVÕ{ ‘ƒsht„e ¼kRò™’™u hufkuzo ƒúuf 200 fhkuz Yr…ÞkÚke ðÄw™ku rƒÍ™u‚ fÞkuo Au. Œu …Ûk VfŒ 5 rËð‚ku{kt. yk rVÕ{ rh÷eÍ ÚkŒk s ‚÷{k™u rVÕ{ ƒt™u Ëuþku™kt ðzk«Äk™™u òuðk™e rðt™Œe fhe nŒe. yk {kxu ŒuÛku rxTðx …Ûk fhe nŒe. ŒuÛku ðzk«Äk™ ™huLÿ {kuËe y™u …krfMŒk™e ðzk«Äk™ ™ðkÍ þheV™u rxTðx fhe™u ‘ƒsht„e ¼kRò™’ òuðk rð™tŒe fhe nŒe. …Ûk yk {k{÷u ƒt™u{ktÚke yuf…Ûk ðzk«Äk™u ‚÷{k™ ¾k™™e rxTðx™ku sðkƒ ykÃÞku ™Úke. yk rðþu sÞkhu ‚÷{k™ ¾k™™u …wAðk{kt ykÔÞwt Œku ŒuÛku sÛkkÔÞwt nŒwt fu, ‘Œu shkt …Ûk r™hkþ ™Úke. nwt RåAw Awt fu ƒt™u Ëuþ™kt ðzk«Äk™yk rVÕ{ swyu. Œuyku sÞkt ‚wÄe rxTðx™ku rhÃ÷kÞ ™net fhu nwt …eAu nX ™net fÁt. íÞkt ‚wÄe Œu{™u rxTðx fhŒku hneþ.’

çkku÷eðwz

zuÍeLku nS MkV¤íkk {¤e níke

{wtçkE : Mk÷{kLk MkkÚku ÃkkuíkkLke rVÕ{ sÞ{kt fk{ fÞko çkkË ¾wçkMkwhík zuÍe þknLku nk÷{kt ðÄkhu rVÕ{ku {¤e hne LkÚke Ãkhtíkw íku rçk÷fw÷ rLkhkþ LkÚke. Mk÷{kLk MkkÚku {sçkwík r{ºkíkk ÄhkðLkkh zuÍe þknLku xwtf Mk{Þ{kt ðÄkhu Mkkhe yLku {kuxk çkuLkhLke rVÕ{ku nkÚk ÷køke þfu Au. fuxheLkk fiV, MkkuLkkûke suðe yr¼Lkuºkeyku Ãký Mk÷{kLk ¾kLkLku ÃkkuíkkLke furhÞh{kt MkV¤íkk {kxu ¢urzx ykÃku Au. çkkur÷ðqz{kt ½ýe Lkðe yr¼LkuºkeykuLku ÷kuL[ Ãký fhðk{kt Mk÷{kLku ¼qr{fk ¼sðe Au. sÞ nku rVÕ{{kt Mk÷{kLk MkkÚku Lkshu Ãkze níke.

Mk÷{kLku ÃkkuíkkLke rVÕ{ sÞ nku{kt zuÍe þknLku ÷kuL[ fhe níke. zuÍe þknLku Mk÷{kLkLkk LkSfLkk ÷kufku{kt økýðk{kt ykðu Au. sÞ nku rVÕ{Lku rLk»V¤íkk nkÚk ÷køke nkuðk Aíkkt zuÍe þkn çkkur÷ðwz{kt ÷ktçke RrLkøMk h{ðk {kxu íkiÞkh Au. íkuLke ¾wçkMkwhíkeLke «Úk{ s rVÕ{{kt LkkUÄ ÷uðk{kt ykðe níke. íku Mk÷{kLk suðk MkwÃkhMxkh MkkÚku Ëu¾kÞk çkkË yLÞ rLk{koíkk rLkËuoþfku Ãký nðu íkuLku íkf ykÃkðk rð[khe hÌkk Au. xwtf{kt íku yLÞ rVÕ{ku{kt òuðk {¤u íkuðe þõÞíkk Au.

nku÷eðwz

Friday, 24 July, 2015

V

nkur÷ðwzLke n÷[÷ ‚uÕVe ¼Þtfh ƒe{khe Au: fuxe …uhe ÷kuMkyuLs÷Mk : yk sfk÷ ‘‚uÕVe’™ku xÙuLz Au. yíÞkÄwr™f {kuƒkE÷ Vku™ ÄhkðŒk ÷kufku …kuŒk™k Vkuxk …kze™u yu ‚kurþÞ÷ {erzÞk …h {qfu yu™u ‘‚uÕVe’ fnu Au. nkur÷ðqz yr¼™uºke fuxe …uhe ‚uÕVe™u ƒe{khe {k™u Au. ŒuÛku fÌkwt nŒwt fu ‘…kuŒk™k Vkuxk ‚ŒŒ …kzŒk hne™u ‚kurþÞ÷ {erzÞk …h {qfŒk sðk™ku su {kun y™u ð¤„Ûk Au Œu ƒe{khe Au.‘ Úkkuzk rËð‚ …nu÷kt fuxe …uhe yuf EðuLx{kt „R nŒe sÞkt fuxe …uhe™u Œu™k yuf «‚tþfu Œu™e ‚kÚku ‚uÕVe …zkððk fÌkwt nŒtw, íÞkhu ŒuÛku ™k fne ËeÄe nŒe. íÞkh…Ae fuxe …uheyu rxTðxh …h …kuMx fÞwot nŒtw fu ‚uÕVe yuf «fkh™e ƒe{khe Au.

rV^xe þuzT‚ ykìV „úu™e r‚fð÷{kt nu™úe furð÷ ÷kuMkyuLs÷Mk : nkur÷ðqz{kt rnx ™eðzu÷e rVÕ{ rV^xe þuzT‚ ykìV „úu™e r‚fð÷{kt yr¼™uŒk nu™úe furð÷™u ‚kR™ fhðk{kt ykÔÞk nkuðk™e yxf¤ku [k÷e hne nŒe.ykiRykR yku™÷kR™™k rh…kuxo {wsƒ yuf RLxhÔÞq{kt yk rðþu …qAðk{kt ykÔÞwt íÞkhu nu™úeyu ™ Œku nk …kze nŒe fu ™ Œku ™k …kze nŒe. yuÛku nkuX ‚eðe ÷eÄk nŒk yux÷u òŒòŒ™e yxf¤ku ðnuŒe ÚkR nŒe. {u™ ykìV Mxe÷™k yk f÷kfkhu VfŒ yux÷wt fÌkwt nŒwt fu yk Œƒ¬u yk yt„u nwt fþwt fnuðk™e rMÚkrŒ{kt ™Úke...yk rðÄk™™k yuf fhŒkt ðÄw yÚko ™ef¤e þfu yux÷u yk yxf¤ku Vu÷kR Au.

xuE÷h {khe «uhÛkkËkÞe r{ºk Au: nu÷e Mxu™VeÕz ÷kuMkyuLs÷Mk : nkur÷ðqz yufxÙu‚ nu÷e Mxu™VeÕzu Œu™k yuf RLxhÔÞq{kt fÌkwt nŒwt fu xuR÷h Mðe^x {khe ¾qƒ ‚khe r{ºk Au. y{u ¾qƒ ykuAk ‚{Þ{kt r™fx™k r{ºk ƒ™e „Þkt Aeyu. y{khe r{ºkŒk{kt …rh…fðŒk Au. y{u sÞkhu …Ûk ‚kÚku {¤eyu Aeyu íÞkhu yufƒeò ‚kÚku™ku Vkuxku„úkV y[qf rf÷f fheyu Aeyu, suÚke yu ‚{Þ™e ÞkË„ehe hnu. nwt yt„Œ heŒu …Ûk xuR÷h Mðe^x™ku ½Ûkku ykËh fÁt Awt. ÔÞrfŒ Œhefu Œu r™¾k÷‚ y™u «uhÛkkËkÞe Au. y{khe r{ºkŒk ÷kufku™e „kur‚…™ku rð»kÞ ™ ƒ™e òÞ Œu {kxu y{u ƒt™u …qhŒkt ‚Œfo Aeyu.

zefur«ÞkuLke MkkÚku fux rðLMk÷uxLke nswÞ r{ºkíkk ÷ku M kyu L s÷Mk : nku r ÷ðw z Lke xku [ Lke yr¼Lku º ke fu x rðLMk÷uxu MkkV þçËku{kt fÌkwt Au fu yr¼Lkuíkk r÷ÞkuLkkzkuo ze fur«Þku MkkÚku íkuLke r{ºkíkk yksu Ãký yfçktÄ hne Au. çkÒku ð»kkuoÚke íku{Lke r{ºkíkkLku xfkðe þõÞk Au. fkhý fu íku{Lke ðå[u fkuR Ãký hku{uÂLxf MktçktÄ LkÚke. íkuLkw fnuðw Au fu rðï rMkLku{kLke MkkiÚke {kuxe rVÕ{ku ÃkifeLke yuf yuðe xkRxurLkf ð¾íkÚke íku{Lke ðå[u Mkkhe r{ºkíkk ÚkR økR níke. yk r{ºkíkk yksu Ãk{ Þíkkðík Au. fuxLkk fnuðk {wsçk íku{Lku yufçkeòLke sYh hnuAu. ykuMfkh rðsuíkk yr¼Lkuºke fux 41 ð»koLke ÚkR nkuðk Aíkkt íku nsw Ãký Mkíkík rVÕ{ku{kt fk{ fhe hne Au. {uøkuÍeLkku{kt [{fe hne Au. fux rðLMk÷uxu íkksuíkh{kt s xkuhuLxku rVÕ{ {nkuíð{kt ¼køk ÷eÄku níkku. ytøkúuS yr¼Lkuºke yLku økkrÞfk fux rðLMk÷ux yufuz{e yuðkuzo {kxu Lkkur{LkuþLk {u¤ðLkkh MkkiÚke Þwðk yr¼Lkuºke íkhefu hne Au. íku rVÕ{ rhzh {kxu çkuMx yr¼LkuºkeLkku yufuz{e yuðkuzo Ãký Síke økR níke. rðLMk÷uxu yu®õxøk furhÞhLke þYykík xur÷ðeÍLk {khVíku fhe níke. ð»ko 1996{kt íkuLke rVÕ{ xkRxurLkf hsq ÚkR níke. su rðï¼h{kt MkkiÚke MkV¤ hne níke. suBMk fu{YLkLke yk rVÕ{ þkLkËkh hne níke. yku÷ xkR{Lke MkkiÚke ðÄw f{kýe fhLkkh rVÕ{ çkLke níke. rVÕ{u 2.8 yçks zku÷hÚke ðÄkhuLke f{kýe fhe níke. íkuLke ÃkkMku yLÞ fux÷ef {kuxe rVÕ{ku Ãký Au. {kºk rVÕ{ku{kt s Lkne çkÕfu íku VuþLk yLku ònuhkíkLke ËwrLkÞk{kt Ãký Mkíkík òuðk {ðe hne Au. fux rðLMk÷ux swËk swËk fkÞo¢{{kt Ãký Mkíkík Lkshu Ãkzu Au. nk÷{k íku rðBçkÕzLk xurLkMkLke VkRLk÷{kt [knfkuLke ðå[u WÃkÂMÚkík hne níke. rðLMk÷ux ¼khu ykþkMÃkË Mxkh Au.

swr÷Þk hkuƒxo‚u LÞqÞkufo™wt ½h ðu[e ËeÄwt ÷kuMkyuLs÷Mk : ÷ku‚ yutsÕ‚ : nkur÷ðqz™e xku[™e yr¼™uºke swr÷Þk hkuƒxo‚u …kuŒk™wt LÞqÞkufo™wt ½h ðu[e ËeÄwt nkuðk™k ‚{k[kh «„x ÚkÞk nŒk. ƒu nòh [kuh‚ Vqx{kt rðMŒhu÷wt yk ½h ºkÛk ƒuzY{ y™u ºkÛk ƒkÚkY{ Ähkðu Au. LÞqÞkufo …kuMx™k yuf ynuðk÷ {wsƒ yk {fk™{kt yuf ‚h‚ VkÞh Ã÷u‚ nkuðk W…hktŒ {kus {ò {kxu xuhu‚ …Ûk Au. swr÷Þkyu …kuŒk™e heŒu ½h™u ‚h‚ ‚òÔÞwt Au. nðk-Wò‚Úke ¼h…wh yk {fk™ „úe™ðe[ rð÷us{kt ykðu÷wt nŒwt y™u rhÞ÷ yuMxux {kfuox{kt yu™e ¾qƒ {kuxe {k„ nkuðk™wt …Ûk yk rh…kuxo{kt sÛkkðkÞwt nŒwt.

VI Friday, 24 July, 2015

MkkitËÞo

nkÚk™e ¾qƒ‚qhŒe r™¾khŒe hª„ hª„ - ðªxe ÷kðÛÞ, ‚kitËÞo,MxkE÷ „rh{k y™u ¾qƒ‚qhŒe™wt …úŒef Au Mºke y™u …wÁ»k ƒÒku {kxu yu sYhe Vuþ™ yuf‚u‚he Au. yksu {kfuox{kt rðrðÄ …úfkh™e ðªxeyku {¤u Au. Ã÷kÂMxf™e ‚MŒe hª„Úke {ktze nehk y™u Mxku™ srzŒ {kutÎke hªø‚ yu{kt …‚tË„e™e Œfku rðþk¤ Au. fkÔzo hªø‚

f÷Mxh hªø‚

Exr™oxe hªø‚

hª„ fE heŒu …‚tË fhþku? ƒerzz hªø‚

òu Œ{khe ykt„¤eyku xqtfe nkuÞ Œku MxÙux ÷kE™ rzÍkE™™e hª„ …‚tË fhku yu Œ{khe ykt„¤eyku™u ÷ktƒe Ëþkoðþu. …htŒw òu Œ{khe ykt„¤e ƒnw ÷ktƒe nkuÞ Œku xÙkL‚ð‚o ÷kE™ þu…™e hª„ ‚k[e …‚tË Au. h{rŒÞk¤ {wz {kxu Œ{khk ykWxVex™k fkuLxÙkMx{kt hª„ …nuhku.

÷kfzk, {ux÷, nkzfkt, Mxku™™e hª„ nkÚkuÚke yÚkðk {þe™{kt fkuŒhðk{kt ykðu Au Œu ‚kËe V÷kuh÷ rzÍkE™™e yÚkðk ƒkhef fkuŒhfk{ðk¤e nkuÞ Au.

yk ðªxe{kt ™k™k ™k™k MxkuL‚™k „úw… nkuÞ Au …htŒw yu yuf s ‚uxª„{kt Íq{¾k{kt „kuXðkÞu÷k nkuÞ Au.

‚kur÷xuh hªø‚

fkufxu÷ hªø‚

Vw÷ Vª„h hªø‚

yk …úur‚Þ‚ y™u ‚u{e …úur‚Þ‚ MxkuL‚srzŒ yuf yíÞtŒ {kuxe ‚kEÍ™e hª„ nkuÞ Au. yu ÷„¼„ Ëhuf ykWxVex ‚kÚku …nuhe þfkÞ Au. yu Mxux{uLx hª„ Œhefu …Ûk yku¤¾kÞ Au.

ƒuLz‚ {kºk

ðu®z„ ƒuLz‚ s ™rn …htŒw Vuþ™ ƒuLz‚ ÎkÛkkt {xerhÞ÷{kt y™u ‚ktfzkÚke …nku¤k {¤u Au y™u yu fkuE …Ûk ykt„¤e{kt …nuhe þfkÞ Au.

yk hª„{kt yuf ‚h¾k fx y™u ‚kEÍ™k MxkuL‚ ({kuxk ¼k„u zkÞ{Lz) yuf s nkh{kt ‚ux fhðk{kt ykðu Au su hª„™k zkÞk{exh™e yk‚…k‚ nkuÞ Au.

™k{ …ú{kÛku s yk hª„{kt r‚LÚkurxf VkÞƒh™k Ëkuhk yÚkðk {ux÷™k ðkÞh{kt ƒez‚ „qtÚku÷kt nkuÞ Au.

ðÄw …zŒe ðªxeyku …nuhku ™rn yux÷u fu yuf ‚kÚku y™uf hª„ ™ …nuhku, nkÚk{kt ƒu hªø‚ …qhŒe Au.

yu hey÷, ‚u{e …úurþÞ‚ Mxku™ yÚkðk r‚LÚkurxf‚™e nkuÞ Au. f÷‚o y™u fx‚™e ÎkÛke ðuhkÞxe {¤Œe nkuðkÚke Œ{u yu™u fkuE [ku¬‚ ykWxrVx‚ ‚kÚku …nuhe þfku. xÙe™exe hªø‚ xÙe™exe{kt ºkÛk hªø‚ nkuÞ Au.

hª„ ŒhV ƒÄkt™wt æÞk™ ykf»kkoÞ yuðwt EåAŒkt nku Œku ™¾ …h ™uE÷…kur÷þ ÷„kzku.

Mxku™ hªø‚

ƒerzz hªø‚ ‚kiÚke ðÄw ÷kufr…úÞ y™u yrŒþÞ {kutÎke yk hª„{kt ðå[u yuf {kuxku Mxku™ nkuÞ Au {kuxk ¼k„u zkÞ{Lz nkuÞ Au …htŒw yLÞ su{MxkuL‚™ku W…Þku„ …Ûk fhe þfkÞ.

yk hª„ yk¾e ykt„¤e™u fðh fhu Au. yu fkuE …Ûk ykt„¤e{kt …nuhe þfkÞ Au.

™k{ …ú{kÛku s yk hª„{kt r‚LÚkurxf VkÞƒh™k Ëkuhk yÚkðk {ux÷™k ðkÞh{kt ƒez‚ „qtÚku÷kt nkuÞ Au. …ux™o™e ¾qƒ‚qhŒe r™¾khðk yu{kt swËk swËk f÷‚o™k ƒez‚™ku W…Þku„ ÚkkÞ Au.

òu Œ{khe ykt„¤eyku ™k™e nkuÞ Œku ðrxof÷ þu…™e ÷ktƒe hª„ …‚tË fhku. òu ykt„¤e …nku¤e nkuÞ Œku {Õxe MxÙu…ðk¤e hª„ ¾heËku yu Œ{khe ykt„¤e …h þku¼þu. {kuxe ykt„¤eyku {kxu hkWLz þu…ðk¤e fkufxu÷ hª„ fu ÷ktƒk Mxku™ðk¤e ðrxof÷ hª„ …‚tË fhe þfkÞ. òu Œ{khe ykt„¤eyku ÷ktƒe nkuÞ Œku Œ{u ™‚eƒËkh Aku. fkhÛk fu Œ{u hkWLz, ykuð÷, Mfðuh Ëhuf þu…™e hª„ …nuhe þfku Aku.

Friday, 24 July, 2015

VII

VIII Friday, 24 July, 2015

nuÕÚk

ƒhzk{kt Ëw¾kðku ÚkkÞ fhku yk WÃkkÞku

ƒhzk yÚkðk ðkt‚k{kt Ëw¾kðku (y…h ƒuf …uR™) yu yuf ‚k{kLÞ VrhÞkË Au. AŒkt yu fkuR „t¼eh ƒe{khe ™Úke.„hË™ y™u AkŒe ŒÚkk fhkuz™k {Ûkfk ™u nkzfk™k òuzkÛk{kt VuhVkh ÚkkÞ (ykÚkohkRrxf [uRLS‚™u fkhÛku) íÞkhu ÎkÛke ðkh ƒhzk{kt Ëw¾kðku ÚkkÞ Au. ƒu ‚ktÄk™e ðå[u™e søÞk ‚ktfze ÚkkÞ Au y™u ‚ktÄk™e Äkh™e yk‚…k‚ nkzfe s{k ÚkkÞ Au …rhÛkk{u Ëw¾kðku ÚkkÞ Au y™u n÷™[÷™ {ÞkorËŒ ÚkR òÞ Au. ƒu {Ûkfk™e ðå[u …Ûk Œu W…‚Œkt nkuðkÚke fhkuz™e ™‚ku …h …Ûk ˃kÛk ykðe þfu Au y™u ™Sf™k M™kÞwyku{kt …ezk ÚkkÞ Au.

÷ûkÛkku

f{h™kt Ëw¾kðk™kt ÷ûkÛkku suðkt s ÷ûkÛkku ƒhzk™k Ëw¾kðk™kt …Ûk nkuÞ Au. {kuxk ¼k„™k rfM‚k{kt ÷ûkÛkku ƒnw „t¼eh nkuŒkt ™Úke.

- ðkt‚k™k {Ûkfk ˃kÛk ‚nuðk ðÄw …zŒkt fku{¤ nkuÞ Au. ‚k{kLÞ heŒu yuf ƒksw ˃kŒkt nkuÞ Au. - W…h™e fhkuz ð¤Œkt, ðktfk ð¤Œkt fu MxÙu[ fhŒkt Ëw¾kðku y™u sfzkR sðwt.

- …ezk W…h „hË™ ‚wÄe y™u ™e[u f{h ‚wÄe rðMŒhu.

- ¾¼k y™u ™e[u™e „hË™™k M™kÞwyku òuhÚke ¾ut[kÞ.

- {kÚkk™ku Ëw¾kðku.

- M™kÞwyku sfzkR òÞ.

- ¾k‚ fhe™u hkºku …Úkkhe{kt ‚qŒe

ð¾Œu ‚¾Œ …ezk ÚkkÞ.

Îkxkzðk „h{ …kÛke™k …w÷{kt Mðe{ª„ yu yuf ÞkuøÞ nkRzÙkuÚkuhk…e fkhÛkku W…[kh Au. nƒo÷ y™u yhku{kÚkuhk…e ƒhzk{kt Ëw¾kðku Úkðk™kt y™uf W…[kh ‚kÚku nqtVk¤k …kÛkeÚke þkðhfkhÛkku nkuR þfu yu ¾hkƒ …kuùhÚke M™k™, fkuB…úu‚e‚ y™u …kurx‚™e …Ûk {ktze yufkyuf Rò ÚkðkÚke …Ûk zkufxh ¼÷k{Ûk fhu Au. Ëw¾kðku ÚkR þfu. M™kÞwyku™u Rò fu rðxkr{L‚ y™u ‚ktÄk{kt ‚kuòu ƒhzk™k Ëw¾kðk™wt yuf ‚k{kLÞ fkhÛk Au. r{™hÕ‚ ¾¼k™e yk‚…k‚ {kuxk ¼k„u {Ûkfk{kt yrŒþÞ ‚kuòu {MfÞw÷h Rò ÚkkÞ Au. nkuÞ Œku yXðkrzÞu ƒhzk™e …ezk{kt Sð™þi÷e™kt yuf ðkh {kºk …rhƒ¤ku {n¥ð™ku ¼k„ ¼sðu Au. yk …rhƒ¤ku Au - y…qhŒe yuf‚h‚kRÍ yÚkðk ¾kuxe xufr™fÚke ðÄw …zŒe yuf‚h‚kRÍ.

- ðs™ ðÄw nkuðwt.

- yÞkuøÞ …kuùh{kt ÷ktƒku ‚{Þ ƒu‚ðwt.

- ¼khu ðMŒwyku Ÿ[fðe.

- ðÄw …zŒe MxÙu‚

W…[kh : ™u[hku…Úke

…kirüf yknkh™e ‚kÚku þfÞ nkuÞ íÞkt ‚wÄe ykuÕxh™uxeð Úkuhk…eMx fu rVrÍÞkuÚkuhk…eMx™e Ëu¾hu¾ nuX¤ MxÙu[ª„ y™u ƒuLzª„ yuf‚h‚kRÍ fhðk™e ‚÷kn yk…ðk{kt ykðu Au y™u ‚wÄkhku ÚkÞk ƒkË Þku„k y™u yLÞ M÷ku {wð{uLx yuf‚h‚kRÍ fhðe fhðe òuRyu. sYh nkuÞ Œku ðs™ …Ûk WŒkhðwt …zu Au. ‚ktÄkyku™u ‚…kuxo y k … ð k y ™ u MxeV™u‚

fk[k yknkh (£uþ £qx‚ y™u þkf¼kS ŒÚkk Œu™k ßÞw‚)™ku …kir»xf yknkh ÷uðku òuRyu. M…ur‚rVf zkÞuxhe ‚Ã÷e{uLx‚{kt ‚kuòu Îkxkzðk {kxu ƒÄk yuLxe ykurf‚zLx‚™ku ‚{kðuþ ÚkkÞ Au. r V r Í f ÷ y ™ u R{kuþ™÷ MxÙu‚

Îkxkzðk yufMxÙk rðxkr{™ ƒe yufÞw…tf[h fk{ ÷k„u. fkuBÃ÷uf‚ ÷R þfkÞ. Ëhhkus r…úðuLþ™ fkuzr÷ðh ykuR÷ fu yu™e xuç÷ux ÷uðe - r™Þr{Œ MxÙu[ª„ y™u ƒuLzª„ òuRyu. yuLxe ykurf‚zLx‚Úke yu f ‚h‚kRÍ fhku. ¼h…qh ykÕVkÕVk (hsfku) ‚÷kz ÞkuøÞ ‚Ã÷e{uLx‚ ÷ku. y™u ‚q…{kt ™kt¾e þfkÞ. ‚kð[uŒe nƒor÷Í{ - òu Œ{™u Ëw¾kðku ÚkŒku nkuÞ Œku ÷‚Ûk, ‚kRzh rð™u„kh, {Ä, ðs™ Ÿ[fku ™rn.

- h{Œ„{Œ ËhBÞk™ Rò ÚkkÞ fu{ku{kR÷ ÷R þfkÞ. ykÕVkÕVk, „úe™ xe y™u n¤Ëh™ku yfo yuLxe y™u Úkkuzk rËð‚{kt ‚kÁt ™ ÚkkÞ Œku zkufxh™e ‚÷kn ÷ku. ykurf‚zLx‚ …qhkt …kzu Au. - ðs™ Ÿ[fŒe ð¾Œu ÎkqtxÛk{ktÚke yhku{kÚkuhk…e ðktfk ð¤ku. f{h ðk¤ku ™nª, ðs™ nqtVk¤k …kÛke{kt ºkÛk-[kh xe…kt ƒ™u yux÷wt Œ{khe ™Sf hk¾ku. ÷ðLzh ykuR÷ ™kt¾e yu{kt {urzf÷ xÙex{uLx Œ{khk ƒhzk™u hk¾ku. íÞkhƒkË ƒhzku …uR™rf÷‚o, rVrÍÞkuÚkuhk…e y™u ‚qfðe™u, ƒu xe M…q™ ™ku™-MxuhkuRz÷ yuLxe RLV÷u{uxhe ‚kuÞk ykuR÷{kt Ëðk yk…ðk{kt ykðu Au. MxuhkuRzT‚ …kt[ xe…kt ÷ðLzh ¼køÞu s yk…ðk{kt ykðu Au. r‚ðkÞ ykuR÷ r{f‚ fhe fu ƒhzk{kt Ëw¾kðk™wt fkhÛk Y{uxkuRz yu™kÚke {‚ks fhku. Œ{u ykÚkohkRrx‚ nkuÞ. …ux™e ™e[u f{h™k ‚…kuox {kxu ŒrfÞku {qfe ŸÄk ‚qR fkuRf™e …k‚u …Ûk {‚ks fhkðe þfku.

yLÞ Úkuhk…e

Þku„k y™u xkR [e suðe fkuR …Ûk r™Þr{Œ …úÔk]r¥k su{kt W…h™e fhkuz™u ðktfe ðk¤ðk™e nkuÞ yu fhe þfkÞ. ‚kuòu Îkxkzðk yufÞw…tf[h™ku W…Þku„ fhe þfkÞ. ‚kuòu [zðkÚke W…÷e fhkuz{kt {Ûkfk …h nw{÷ku ÚkkÞ Œu™e ‚k{u y™u ¿kk™ŒtŒwyku ™u ƒksw™k M™kÞwyku{kt Ëw¾kðku ÚkkÞ Œu{kt

Friday, 24 July, 2015

fuLkuzk-yuMxÙku÷kuS

IX

yuòõMkLkk økúeLkðqz fLÍðuoÍLk rðMíkkh{kt Œwfeo{kt ykí{½kŒe nw{÷k{kt htøkíkhtøk øk]Ãk îkhk rÃkfrLkf-h{íkku ÞkuòE 30 {kuŒ, 100Úke ðÄw ½kÞ÷

ykuLxurhÞku : AuÕ÷k ºký ð»ko{kt MkkiÚke økh{ rËðMkku{ktLkk yuf ¾wþLkw{k þrLkðkhu htøkíkhtøk økúqÃkLkk MkÇÞku yuòõMk þnuhLkk økúeLkðqz fLÍðuoÍLk rðMíkkh{kt rÃkfrLkf {kxu yufºk ÚkÞk níkk. yk rÃkfrLkf ¾qçk s MkV¤ hne níke yLku íku{Lkk Ãkrhðkh íkÚkk r{ºkku MkkÚku ykðu÷k MkÇÞkuyu ¾qçk s {LkkuhtsLk {kÛÞwt níkwt. rÃkfrLkfLke þYykík{kt MkÇÞku yufçkeòLku {éÞk níkk yLku çkÄk s MkÇÞkuyu rÃkfrLkfLkk rðMíkkhLku íku{Lkk nkÚku þýøkkÞO níkwt. rÃkfrLkf Ëhr{ÞkLk MkÇÞkuyu Mktøkeík íku{s MÃkku‹xøk EðuLxTMkLke {ò {kýe níke. ðku÷eçkku÷Lke h{ík ÚkE níke. ðÄw{kt yk rÃkfrLkf{kt MkÇÞkuyu ÃkhtÃkhkøkík økwshkíke h{íkkuLkku Ãký {Lk¼heLku ykLktË {kÛÞku níkku. Mkki«Úk{ ‘yktĤku Ãkkxku’ h{ík þY ÚkE níke, su{kt yçkk÷ð]Ø Mkkiyu ¼køk ÷eÄku níkku. íÞkh çkkË çkk¤fku yLku íku{Lke {B{eyku ®÷çkw [{[ku h{e níke ßÞkhu çkÄe s ðÞLke {rn÷kyku

‘fkuÚk¤k Ëkuz’{kt òuzkE níke. LkkLkk çkk¤fkuyu Ãkkfo{kt M÷kEzTMk yLku ®MðøMk ðøkuhuLke {ò {kýe níke. rÃkfrLkfLkk MÚk¤u fuLÿeÞ rMkrxÍLkrþÃk yLku Er{økúuþLk {tºke r¢Mk yu÷uõÍkLzh WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. {tºke r¢Mku MkÇÞku MkkÚku ÷t[ fÞwO níkwt yLku yuf xqtfe MÃke[ Ãký ykÃke níke.

yk si™ {tºkku ƒnw W…Þku„e Au {™{kt su …Ûk ftE «kó fhðk™wt rð[kÞwot nþu, Œu™ku sðkƒ MðÙ{kt {¤e sþu ¼rð»Þ™k ƒkuÄ {kxu : …kuŒk™k {MŒf …h [tË™™wt rŒ÷f fhe™u ™e[u™k {tºk™e yuf {k¤k fhe™u ‚qE sðwt. {™{kt su …Ûk ftE «kó fhðk™wt rð[kÞwot nþu, Œu™ku sðkƒ MðÙ{kt {¤e sþu. òu yuf hkŒ{kt ‚V¤Œk ™ {¤u Œku ºkÛk hkrºk ‚wÄe yk «{kÛk™ku «Þku„ fhðku. {tºk Ê ³et ynot ©et Mðknk { þw¼ V¤ {u¤¤ðk : ynet sÛkkðu÷k {tºk™wt æÞk™ hkrºk™k ‚{Þu Q¼k hne™u fhðwt. sÞkhu Ÿã ykððk ÷k„e òÞ íÞkhu s{e™ …h [kËh …kÚkhe™u ‚qE sðwt. yk «{kÛku™e r¢ÞkÚke MðÙ{kt þw¼kþw¼ ¿kkk™ yð~Þ ÚkE òÞ Au. {tºk : Ê Ûku{k yrhnk Ê ¼„ðW ƒknwƒ÷eMMÞ En

‚{ÛkMM{ y{÷u rð{u÷ r™B{÷ ™kÛk …Þkr‚Ûke Ê Ûk{ku ‚ÔðT ¼k‚E yrhnk ‚åÞt ¼k‚E fuð÷eÛk{T y{T yð{T ‚å[ ðÞÛkuÛk{T ‚åÞ nkuW {u Mðknk { þºkw™k ‚t{kun™™ku {tºk : fkuE …Ûk hrððkh fu {t„¤ðkh þºkw™k zkƒk …„™e ™e[u™e {kxe ÷kðe™u Œu{ktÚke yuf …qŒ¤wt ƒ™kðe™u Œu™k …h fk¤wt f…zwt Zktfe Ëuðwt. …Ae yuf yk‚™ …h rðhks{k™ ÚkE™u Ëhhkus yuf {k¤k ™e[u™k {tºk™ku ò… fhðku Œu™k {kxu MVrxf™e {k¤k™ku W…Þku„ fhðku Œu™kÚke þºkw ‚t{kun™ Úke òÞ Au. {tºk Ê ðk™ Áÿk{e {w¾e ïuŒ ïu™Ëk{e …rèfk fkt[™e { yk÷rBƒ™e ÿð ÿð Ê Ä{T Ä{T ð{T ð{T Ê X: X: {{

ytfkhk : Œwfeo™k ‚wÁ[ þnuh{kt ÚkÞu÷k ykí{½kŒe nw{÷k{kt 30 ÷kufku™kt {kuŒ ÚkÞkt Au y™u 100Úke ðÄw ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞkt Au. ykí{½kŒe nw{÷k¾kuhu ç÷kMx fhe …kuŒk™u Wzkðe ËeÄku nŒku. fwËo ÷kufku™e ƒnw{Œe ÄhkðŒkt fkuƒk™e þnuh™e …k‚u ‚wÁ[ ykðu÷wt Au. fkuƒk™e{kt fwËeoþ ÷zðiÞkyku ‚ûk{ŒkÚke ykRyu‚ykRyu‚™k ykŒtfeyku™ku ‚k{™ku fhe hÌkk Au. Œwfeo™k „]n{tºkk÷Þ {wsƒ, yk ç÷kMx þnuh™k yuf fÕ[h÷ ‚uLxh™k „kzo™{kt ÚkÞku nŒku. ynetÞkt ykþhu 300Úke ðÄw Þwðk™ku hkufkÞk nŒk. {]Œfku {kuxk¼k„™k Þwðk™ku Au. Vuzhuþ™ ykuV

‚kurþÞkr÷Mx Þq¾ yu‚kur‚Þuþ™u sÛkkÔÞwt fu, Œu{™k ykuAk{kt ykuAk 300 ‚ÇÞku fkuƒk™e™kt …w™:r™{koÛk™kt fkÞo {kxu fÕ[h÷ ‚uLxh{kt hkufkÞk nŒk. yuf ‚{k[kh…ºk {wsƒ, nw{÷k¾kuh yuf 18 ð»keoÞ ÞwðŒe nŒe, òufu yk yt„u fkuE …wrü ÚkE þfe ™Úke. yk nw{÷k™e sðkƒËkhe fkuE ykŒtfe ‚t„X™u ÷eÄe ™Úke, …htŒw ykRyu‚ykRyu‚u s yk nw{÷ku fÞkuo nkuðk™e …qhu…qhe þtfk Au. ytfkhk yuf yrÄfkheyu sÛkkÔÞwt nŒwt fu, Œwfeo‚hfkh îkhk ykŒtfðkË rðÁj fhðk{kt ykðe hnu÷e fkÞoðkneÚke AtAuzkÞu÷k ykRyu‚ykRyu‚yu yk …„÷wt ¼Þwot Au.

X

Friday, 24 July, 2015

«ðkMk

MkhnË Ãkh ðMku÷wt r[xfw÷ ËuþLkwt ytrík{ økk{ rMk{÷kÚke ÷øk¼øk 250 fe{e Ëwh ykðu÷w r[xfw÷ fwËhíkLke økkuË{kt ðMÞwt Au. íÞkt sðk {kxu Mkktøk÷kðu÷e AkuzeLku fÕÃkk yLku rfÒkh fi÷kMkLkk «ðkMkLk yLku íkeÚkoMÚk¤ku çkkË r[xfwx síkk hMíkk Ãkh fwËhíkLku {Lk¼he {kýe þfkÞ íkuðku Lkòhku òuE þfkÞ Au.Mkktøk÷kðu÷e Ãký òuðk ÷kÞf MÚk¤ Au. ynª [kuíkhV ÃkøkrÚkÞk, ¾uíkeMk¼h ðMkwtÄhk, yLku ík¤uxe{kt Ëu¾kíkk M÷ux íkÚkk ÃkÚÚkhLkk [¤fíkk [kiMk÷kLke Z¤íke Aík Ähkðíkk LkkLkk {fkLkku Au. r[xfw÷Lkw fw÷ ytfh rËÕneÚke 569 rf{e sux÷wt Au. ËuþLkwt yk ytrík{ økk{ íÞkhçkkË [eLkLke MkhnËLkku «kht¼ ÚkkÞ Au. òu fu yneÚke 90 rf{eLkk ytíkhu [eLk, MkwhûkkLkk {wÆkLku æÞkLk{kt ÷uíkk 90 rf{eLkk ytíkhÚke ík{u ykøk¤ sE þfíkk LkÚke. r[xfw÷Úke s ík{Lku yk{eo yLku ELzku-ríkçkux çkkuzoh ykExeçkeÃke Ãkuhkr{r÷xhe VkuMko Lkshu Ãkzu. íkuykuLkk

çkkMÃkk ðu÷e

MkwtËh õðkxoMk, íkuykuLke rþMíkçkØ fðkÞík íkuykuLkk [wMík MVŠík÷k VkuMko fMkkÞu÷k þheh yLku þ†kuÚke MkËuð íkiÞkh ÃkkurÍþLk{kt ík{Lku òuuðk {¤e hnu. íkuykuLku rLknk¤eLku ykÃkýLku Ãký økðoLke Mkns ÷køkýe ÚkE ykðu yLku íkuyku íkhV ynku¼kð yLku ykËh òøku. ynª. r[xfw÷{kt, ÷kuøk, nxTMk yLku ÷ktfzkLkk çkktÄýe Ähkðíkk hnuXkýku Au. suLku yneLkk MÚkkrLkfkuyu nkuxu÷{kt Vuhðe uËuðkÞk Au. íkuÚke yrnÞk hnuðwt íku Úkkuzwt {kU½w sYh Au Ãký yneLke SðLkþi÷e yLku MktMf]ríkLku {kýðkLkku ykLktË ÷uðku nkuÞ íkku ykðe heíku ík{u hnuXkýku{kt hnuðkLke ÔÞðMÚkk fhe þfku Aku. yuf yLÞ ðkík, ynet {urzf÷ Mkuðkyku, E{hsLMke Mkuðkyku ynª WÃk÷çÄ LkÚke. ÃkuxÙku÷ÃktÃk fu yuxeyu{ Ãký LkÚke íkuÚke s Mknu÷kýeyku Mkktøk÷k{kt hnuðwt ÃkMktË fhu Au. Mkktøk÷k{kt hnuðkLke W¥k{ Mkøkðzku Au.

r[xfw÷

Mkktøk÷k ðu÷e

ELxhLkuþLk÷

Friday, 24 July, 2015

15

{t„¤ økún …h ËrhÞk™wt yrMŒíð nŒwt Lknª ¼qft…™k ykt[fkÚke Vhe ™u…k¤

LÞqÞkufo : yuf ™ðk MktþkuÄLk{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu, «k[e™ {t„¤ …h fÞkhuÞ ËrhÞku nŒku s ™rn. ynet „h{ „ún™e søÞkyu ƒhV™ku „ú n òu ð k {¤Œku nþu . ‚tþkuÄ™{kt sÛkkððk{kt ykÔÞwt Au fu, þYykŒe {t „ ¤™k ƒu rð…rhŒ s÷ðkÞw …rhæT ~ Þku ™ w t yð÷ku f ™ fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk yð÷kuf™ yhƒku ð»ko …nu÷k yuf Xtzk y™u ƒrVo ÷ k „ú n …h òu ð k {¤Œe s÷r™fk‚e y™u y…hË™™u ÞkuøÞ Y…Úke Ëþkoðu Au. ËkÞfkuykuÚke ‚tþkuÄ™fŒkoyku™e ðå[u {t„¤™k s÷ðkÞw RrŒnk‚ …h y™u „ún™e þYykŒe s÷ðkÞw™k

fkhÛku yksu Œu s÷r™r{oŒ [[ko™wt fuLÿ ƒLÞwt Au. yk ÄkhÛkk ‚kiÚke ÷kufr«Þ Au fu, ºkÛk-[kh yhƒ ð»ko …nu÷k {t„¤ fÞkhuÞ „h{, ™h{ y™u yuf W¥>he ‚k„h™e ‚kÚku …]Úðe suðku nŒku. yuf rð[kh yuðku …Ûk Au fu, fÞkhuf yk „ún ðÄkhu Xtzku y™u ƒVeo÷ku nŒku sÞkt s¤ ðÄkhu ‚{ÞÚke ƒhV™k Y…{kt nŒw t y™u yk …rhrMÚkrŒyku Sð™k™kt {k„o «þMŒ fhu Au.

{t„¤™e rðþu»kŒkyku™u òÛkðk {kxu 3ze ðkÞw{tz÷eÞ [¢eÞ {kuz÷™ku W…Þku„

nkðo z …ku ÷ ‚™ Mfq ÷ yku V

yu L rS™Þrht „ yu L z yÃ÷kRz ‚kR‚us þkuÄkÚkeo hkurƒ™ ðz‚oðÚko sÛkkðu Au fu, {t„¤™e ykÄwr™f rðþu»kŒkyku™u ÞkuøÞ heŒu òÛkðk {kxu Œu { ™k ‚n f{o [ kheyku y u 3ze ðkÞw{tz÷eÞ [¢eÞ {kuz÷™kt W…Þku„ fÞkuo suÚke {t„¤ …h ºkÛk-[kh yhƒ ð»ko …nu ÷ k s¤[¢™k rðr¼Òk …rhË~Þku™e Œw÷™k fhe þfkþu. ‚tþkuÄ™{kt sÛkkðk {éÞwt Au fu, „h{ …rhæT ~ Þku ™ e Œw ÷ ™k{kt Xt z k „ú n ™e …rhæT ~ Þ hnu ð k™e yrÄf ‚t¼kð™k Au. «kó {krnŒe {wsƒ, yk ‚tþkuÄ™ s™o ÷ yku V rsÞku r Vrsf÷ rh‚[o Ã÷u™ux{kt «fkrþŒ ÚkÞku nŒku.

Ehkf™k {ku‚w÷{kt 39 ƒtÄf ¼khŒeÞ ‚whrûkŒ : ðe. fu. rMktn

‚hfkhe ‚qºkkuyu sÛkkÔÞwt fu, Ehkf™k {ku‚w÷ þnuh{kt ykEyuMkykEyuMk™k ykŒtfðkËeyku jkhk ƒtÄf ƒ™kðe™u hk¾u÷k 39 ¼khŒeÞ ‚whrûkŒ Au y™u Œu{™e {wrfŒ™k «ÞJ fhðk{kt ykðe hÌkk Au. rðËuþ hksÞ{tºke ðe. fu. ®Mknu sÛkkÔÞwt fu, yk ¼khŒeÞ ƒtÄfku rðþu ‚q[™k {u¤ððk {kxu ‚hfkh Ehkf ‚hfkh™k ‚tƒtrÄŒ yrÄfkheyku ‚kÚku yt„Œ y™u r™Þr{Œ ‚t…fo{kt Au. ÷kuf‚¼k{kt yuf «§™k ÷ur¾Œ sðkƒ{kt yk {krnŒe yk…e fu, rðrðÄ ‚qºkku …k‚uÚke {¤u÷e ‚q[™k y™w‚kh Œuyku ƒÄk ‚whrûkŒ Au. ‚hfkh Œu{™e {wrfŒ {kxu ÞkuøÞ …„÷k ÷E hne Au. Œu{Ûku fÌkwt fu, yk ¼khŒeÞku™e ‚whûkk y™u {wrfŒ ‚hfkh™e «kÚkr{fŒk Au.

ðefu r‚tnu yuf yLÞ «§™k W¥>h{kt sÛkkÔÞwt fu, ƒ„ËkË rMÚkŒ ¼khŒeÞ ËqŒkðk‚ {ktÚke «kó {krnŒe y™w‚kh 39 ¼khŒeÞku™u {ku‚w÷{kt RM÷kr{f Mxuxu ƒtÄf ƒ™kðe™u hkÏÞk Au. yk ¼khŒeÞku ™ u Aku z kððk {kxu Ehkf™k yrÄfkheyku y™u yLÞ ÔÞrfŒyku ‚kÚku ‚t…fo ƒ™kðe hk¾ðk™k WÆuþÚke Ehkf™k fwËeoMŒk™™k MðkÞ¥> «Ëu þ ™k Ehrƒ÷{kt ðrhc yrÄfkheyku™k yuf ‚{qn™u nksh hk¾ðk{kt ykÔÞk nŒk. ðefu r‚tnu sÛkkÔÞwt fu, rðËuþ {tºke ‚w»{k Mðhksu ¼khŒeÞ ƒtÄfku™e ‚whûkk {wÆu ¾kze ‚nÞku„ …rh»kË y™u ûkuºk™k yLÞ r{ºk Ëuþku™k …kuŒk™k ‚{fûk òuzu ÔÞrfŒ„Œ Y…u {tºkÛkk fhe nŒe.

ÄúqS QXTÞwt: ÷kufku{kt „¼hkx fkX{tzw: ™u…k¤ ãÛkk rËð‚ku ƒkË VheÚke ¼qft…™k ykt[fkÚke ÄúqS QXTÞwt nŒwt. AuÕ÷k fux÷kf rËð‚kuÚke ¼qft…™k ykt[fkÚke {wfŒ hnu÷ ™u…k¤ ƒwÄðkhu hkºku 10.14 f÷kfu ¼qft…™k sƒhËMŒ ykt[fkÚke ÄúqS QXŒkt ™u…k¤ðk‚eyku™e Ÿã nhk{ ÚkE „E nŒe. rhfxh Mfu÷ …h yk ¼qft…™e ŒeðúŒk 5.1 {k…ðk{kt ykðe nŒe. fkX{tzw™e ™Sf „kuËkðhe{kt yu…e ‚uLxh ƒ™kðe™u ykðu÷k ¼qft…™k ykt[fkÚke ÷kufku „¼hkx™k {kÞko ½h{ktÚke hMŒk …h ykðe „Þk nŒk. ÷kufku sÞkhu Ÿãðk™e ŒiÞkhe fhe hÌkk nŒk íÞkhu y[k™f ykðu÷k ¼qft…Úke ÷kufku ½h™e ƒnkh

hMŒk …h Ëkuze ykÔÞk nŒk.yk ¼qft…™e ŒeðúŒk rhfxh Mfu÷ …h 5.1™e nŒe.

5.1™e ŒeðúŒkðk¤k ¼qft…™k fkhÛku hMŒkyku …h Úkkuze ðkh {kxu yVhkŒVhe {[e „E nŒe. Œu™e yuf r{r™x ƒkË s r‚LÄw…k÷ [kuf fuLÿrƒtËw ÄhkðŒk 4.6™e ŒeðúŒk ÄhkðŒk ƒeS ykt[fkyu ÷kufku{kt ËnuþŒ Vu÷kðe ËeÄe nŒe.yºku WÕ÷u¾™eÞ Au fu 25 yur«÷u ykðu÷k rð™kþfkhe ¼qft…™k ºkÛk {rn™k ƒkË …Ûk nsw ‚wÄe ‘ykVxh þkuf‚’ ƒtÄ ÚkÞk ™Úke. yk ¼qft…™ku ‚¥>kðkh {]íÞwyktf 9,000Úke ðxkðe „Þku Au y™u ËkuZ ÷k¾ ÷kufku ƒuãh ƒ™e „Þk Au.

16 Friday, 24 July, 2015

fuLkuzk

Mfkhçkkuhku xkuhuLxku ¾kíku Mðkr{LkkhkÞý yk¾hu Lkð÷ çkòs çkúkBÃxLk Ãkqðo {kxu {trËhLkku «Úk{ ÃkkxkuíMkð htøku[tøku WsðkÞku fLÍðuorxð ÃkkxeoLkk Mk¥kkðkh W{uËðkh yk[kÞo ÃkwÁ»kku¥k{r«ÞËkMkS Mðk{eSLkwt ¼ÔÞ Mðkøkík fhkÞwt

xkuhLxku : Mðkr{LkkhkÞý økkËe MktMÚkkLk ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh, Mfkhçkkuhku xkuhuLxkuLkku «Úk{ ÃkkxkuíMkð Ãk. Ãkq. yk[kÞo Mðk{eS {nkhksLke rLk©k{kt htøku[tøku WsðkÞku níkku. ©e Mðkr{LkkhkÞý økkËeLkk yk[kÞo ÃkwÁ»kku¥k{-r«ÞËkMkS Mðk{eS {nkhks ¼khíkeÞ MktMf]ríkLkku «[kh yLku «Mkkh {kxu ÞwfuÚke ÞwyuMkyu ÚkE fuLkuzk ÃkÄkhíkk Mfkhçkkuhku ¾kíku ¼ÔÞ Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh, xkuhkuLxkuLkk «Úk{ ÃkkxkuíMkð Mkrník rºkÃkðo {nkuíMkð Ãk. Ãkw. yk[kÞo Mðk{eS {nkhksLke rLk©k{kt WÃkÂMÚkík {nkLkw¼kðkuLke nkshe{kt WsðkÞku níkku. Ãk. Ãkw. yk[kÞo Mðk{eS {nkhksu ykþeðkoË ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, çkk¤ rþçkeh{kt LkkLkk LkkLkk

¼w÷fkykuyu ¼uøkk {¤e ¼khíkeÞ MktMf]rík rþûký MktMfkhLkwt síkLk fÞwO Au. òu çkk¤fkuLku {iºkeLkwt Ãkkýe yLku ¼ÂõíkLkwt ¾kíkh Lkkt¾eLku íkuykuLkk SðLkLku ÃkrðºkíkkLkk Ãkw»ÃkkuÚke {Ä{ÄkÞ{kLk fhðk{kt ykðu íkku íku çkk¤fku ¼krð{kt Ä{o, MktMf]rík yLku hk»xÙhûkk fhðk{kt ÃkkuíkkLkku W{Ëk Vk¤ku ykÃke SðLk MkwtËh Mkwf]ík fhe þfu Au. {nkuíMkð{kt ÃkÄkhu÷k {uBçkh ykuV Ãkk÷ko{uLx òoLk {ufu ÃkkuíkkLkk ðõíkÔÞ{kt

sýkÔÞwt níkwt fu, yk Ãknu÷k ynet [[o níkwt. Ãkhtíkw Ãk. Ãkw. yk[kÞo Mðk{eS {nkhksLkk ykþeðkoËÚke ynª rntËw {trËh çkLÞwt Au suLkkÚke þnuhLkku rðfkMk Ëu¾kÞ Au. xÙuMke {uf [kÕMko {eLkeMxh, heMkÃkkuLMkeçk÷ Vkuh ðw{LMk EMÞwMk yLku SLkeMxh ykuV [eÕzÙLk yLku ÞwÚk MkŠðMkeMku Ãk. Ãkw. yk[kÞo Mðk{eS {nkhksLku MkL{kLkÃkºk yÃkoý fhe sýkÔÞwt níkwt fu, {trËhLkk rðfkMk fkÞoÚke ¾wçk s «¼krðík Awt.

ykuLxurhÞku : Lkð÷ çkòs çkúkBÃxLk ÃkqðoLkk MkktMkË ÃkË {kxu fLÍðuoxeð ÃkkxeoLke Lkku{eLkuþLk [qtxýe Síke økÞk Au. yk [qtxýe 18{e sw÷kELku þrLkðkhu çkúkBÃxLk{kt økúkLz yuBçkuMke{kt ÞkuòE níke. yk MkkÚku Lkð÷ çkòs nðu 19{e ykuõxkuçkh 2015Lkk hkus ÞkuòLkkh ykøkk{e Vuzh÷ [qtxýe{kt fLÍðuorxð ÃkkxeoLkk Mk¥kkðkh W{uËðkh çkLke økÞk Au. Lkð÷ çkòs yuÂLsrLkÞ®høk, rçkÍLkuMk yuzr{rLkMxÙuþLk{kt {kMxh yLku çku[÷Mko ykuV ÷kì Au. íkuyku MkV¤ yLku «kuVuþLk÷ WãkuøkMkknrMkf Au íku{s zkÞLkur{f MkkurþÞ÷ {wðh yuLz þufMko Ãký Au. íku{ýu ¼qíkfk¤k{kt ELzku fuLkuzk [uBçkh ykuV fku{MkoLkwt «{w¾ÃkË Ãký Mkt¼kéÞwt Au íkÚkk íkuyku ÃkuLkkuh{k EÂLzÞkLkk ¾òLk[e, ykhyuyuLkyu fuLkuzkLkk ðkEMk «urMkzuLx Ãký hne [qõÞk Au íku{s íkuyku fuLkuzk EÂLzÞk £uLzrþÃk økúqÃkLkk MÚkkÃkf rzhuõxh Au. Lkkur{LkuþLk [qtxýe SíÞk çkkË Lkð÷

çkòsu økúkLz yuBçkuMke{kt WÃkÂMÚkík íku{Lkk xufuËkhkuLkku yk¼kh {kLÞku níkku. íku{ýu rðþu»kYÃku nksh hnuðk çkË÷ {tºke fu÷e r÷[ «íÞu f]ík¿kíkk ÔÞõík fhe níke. çkòsu W{uÞwO níkwt fu íku{Lkk Ãkrhðkh, r{ºkku, íku{Lkk Ãkrhðkh, xufuËkhku yLku MðÞtMkuðfkuLke Mk¾ík {nuLkík yLku Mk{Ãkoý rðLkk Síkðe þõÞ Lknkuíke. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu fkuBÞwrLkxe{ktÚke íku{Lku {¤u÷k y¼qíkÃkqðo MknÞkuøkÚke íku ¼kðrð¼kuh ÚkE økÞk Au. íku{ýu íku{Lkk{kt rðïkMk {qfðk çkË÷ fkuBÞwrLkxeLkku Ãký yk¼kh {kLÞku níkku. íku{ýu W{uËðkhe «r¢Þk Mkh¤íkkÚke [÷kððk çkË÷ Ezeyu yLku ÃkûkLkk yrÄfkheykuLkku Ãký yk¼kh {kLÞku níkku.

¼qíkÃkqðo r÷çkh÷ W{uËðkh ßnkuLk h{uþ¼kE Ãkxu÷Lke Mk{h rÃkfrLkf Vhe nex ÚkE : ykhEyuMkÃke yLku ELMÞkuhLMk {kxu Sxeyu{kt ð»kkuoÚke y÷oLkwt MkuLx ÷kuhuLMk{kt yðMkkLk {kuxwt xkuLkk{hLxkuÄhkðíkk h{uþ¼kE Ãke. Ãkxu÷ Ëh ð»kuo Mk{h{kt rÃkfrLkfLkwt

ykuLxurhÞku : r÷çkh÷Lkk «ktíkLkk ¼qíkÃkqðo W{uËðkh 43 ð»keoÞ ßnkuLk y÷oLkwt MkuLx ÷kuhuLMk LkËe{kt Mfwçkk zkE®ðøk Ëhr{ÞkLk {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ¢kWLkðku÷ ¾kíku økwELzkuLk Ãkkfo{kt þrLkðkhu Mkktsu {ËË {kxu yuf fku÷Lkku E{soLMke ¢wyu íkkífkr÷f «rík¼kð ykÃÞku níkku. Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu y÷o LkËe{kt Mkfqçkk zkE®ðøk fhe hÌkk

níkk yLku VkÞhVkExMko íkÚkk «uûkfkuyu íku{Lku çku¼kLk yðMÚkk{kt LkËe{ktÚke çknkh fkZâk níkk. y÷oLku íÞktÚke Ãkuhk{urzõMk îkhk ¢kWLkðku÷ fkuBÞwrLkxe nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk, ßÞkt íkçkeçku íku{Lku {]ík ònuh fÞko níkk. Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu y÷oLkk {]íÞwLkwt fkhý òýe þfkÞwt LkÚke, Ãkhtíkw fkuE ¾kuxwt fk{ ÚkÞwt nkuðkLke þtfk LkÚke.

ykÞkusLk fhu Au. AuÕ÷k 15 ð»koÚke Þkuòíke yk rÃkfrLkf{kt 400500 {kýMkku ykðu Au yLku nðu SxeyuLkk Mk{hLkk ykf»koýku{kt økýe þfkÞ yuðe ÷kufr«Þíkk yk rÃkfrLkfLke Úkðk ÷køke Au. þrLkðkh 11 sw÷kE 2015 Mk¤tøk ÃktËh{kt ð»kuo Ãkuxefkux Ãkkfo{kt yk rÃkfrLkf ÞkuòE níke. íÞkhu ÷øk¼øk 500 fhíkkt Þ ðÄkhu ÷kufku W{xâk níkk. yk¾ku rËðMk òíkòíkLke h{íkku, ðku÷eçkku÷ yLku çkeS nrhVkEyku, [k-LkkMíkk, íkhçkw[, Xtzk-ÃkeýkLke {krníke {kxu fu ykøkk{e rÃkfrLkf{kt yíÞkhÚke Lkk{ LkkUtÄkððk {kxu sÞkVíkku yLku Mkktsu Awxk Ãkzíkk Ãknu÷k MkhMk {òLkwt ¼kusLk ðå[u h{uþ¼kELkku 416-356-6992 WÃkh VkuLk fhðku. yÚkðk «òyu Ãkux ¼heLku {ò {kýe níke. rÃkfrLkfLku ÷økíke ðÄkhu ramesh4insurance@gmail.com Ãkh E{u÷ fhðku.

LkuþLk÷

Friday, 24 July, 2015

17

{wtçkE çkkuBçk ç÷kMx : Þkfwçk {u{ýLku MkòLke Mkò fkÞ{ Lkðe rËÕne : 257 ÷kufkuLkk òLk ÷uLkkh yLku 700Úke ðÄw ÷kufkuLku ½kÞ÷ fhLkkhk, {wtçkELku n[{[kðe Äúwòðe Lkkt¾Lkkhk 13 ©uýeçkØ çkkuBçk ÄzkfkykuLkk 22 ð»kkuo fhíkkt Úkkuzk ðÄw Mk{Þøkk¤k çkkË yk fuMk{kt {]íÞwËtz ‘VktMke’Lke Mkò {kxu Ëkur»kík ònuh fhðk{kt ykðu÷ yuf{kºk økwLkuøkkh Þkfwçk yçËw÷ hÍkf {u{ýLke {]íÞwËtzLke Mkò rðhkuÄe ÃkwLkŠð[kh rÃkrxþLk {tøk¤ðkhu Mkw«e{ fkuxuo Lkfkhe fkZíkk ÞkfwçkLku VktMkeLke Mkò fkÞ{ hne Au.

1993Lke 12{e {k[uo þw ÚkÞwt níkwt? {wtçkE{kt çkÃkkuhu 1.30Úke 4.10 MkwÄe{kt 13 rðMVkuxku ÚkÞk ËuþLke ßÞwrzrþÞ÷ Lkk {kuík, 713 Lku Eò, 27 fhkuzLkwt LkwfMkkLk rMkMx{Lkk EríknkMk{kt 257 [kxozo yufkWLxLx 1993Lkku çkkuBçk rðMVkux yÃkhkÄe Þkfqçk «kuVuþLkÚke fuMk MkkiÚke ÷ktçkku 14 [kxozo yufkWLxLx íkhefu Au ÞkfwçkLke rçkÕzªøk{kt ð»ko [kÕÞku Lkðe rËÕne : {wtçkRLkk rMkrhÞ÷ çkkuBçk ç÷kMxLkk {k{÷u nðu suLku ½zkÞwt fkðíkÁt

{wtçkE ç÷kMx : ½xLkk¢{ {wtçkE rMkrhÞ÷ ç÷kMxLkk çku Ëþf çkkË yk fuMk{kt hnu÷k fkuR yÃkhkÄeLku {]íÞwËtzLke Mkò fhðk{kt ykðe hne Au. 257 ÷kufkuLku {kuíkLkk {w¾{kt Äfu÷e ËuLkkh rMkrhÞ÷ çkkuBçk ç÷kMxLkk çku Ëþf çkkË nðu ÞkfwçkLku VktMke ykÃkðk{kt ykðLkkh Au. {wtçkR ç÷kMx fuMkLkku rðMík]ík ½xLkk¢{ Lke[u {wsçk Au. 12{e {k[o 1993 : {wtçkE{kt 13 çkkuBçk ç÷kMx ÚkÞk níkk su{kt 257 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk yLku 713 ÷kufku ½kÞ÷ 19{e yur«÷ 1993 : MktsÞ Ë¥k (ykhkuÃke Lktçkh 117)Lke ÄhÃkfz [kuÚke LkðuBçkh 1993 : MktsÞ Ë¥k Mkrník 189 ykhkuÃke Mkk{u 10000 ÃkkLkkLke ÷ktçke «kÚkr{f [ksoþex Ëk¾÷ fhkE 19{e LkðuBçkh 1993 : fuMk MkeçkeykELku MkkUÃkðk{kt ykÔÞku Ãknu÷e yur«÷ 1994 : xkzk fkuxo rMkxe MkuþLk yLku rMkrð÷ fkuxoÚke rþ^x fheLku ykÚkoh hkuz MkuLxÙ÷ su÷Lkk «ktøkýLke ytËh y÷øk R{khík{kt ¾MkuzkE 10{e yur«÷ 1995 : xkzk fkuxo îkhk 26 ykhkuÃkeykuLku Akuze {wõÞk yLku çkkfeLkk ykhkuÃkeyku Mkk{u ykhkuÃkku ½zâk 19{e yur«÷ 1995 : xÙkÞ÷ þY ÚkE 14{e ykuõxkuçkh 1995 : MktsÞ Ë¥kLku Mkw«e{ fkuxuo ò{eLk ykÃÞk 23 {k[o 1996 : suyu{ Ãkxu÷Lke çkË÷e fhkE y™u nkEfkuxoLkk ss íkhefu ÃkMktËøke ÚkE 29 {k[o 1996 : Ãkeze fkuzu fuMk {kxu ¾kMk xkzk ss rLk{kÞk ykuõxkuçkh 2000 : 684 «kurMkõÞwþLk MkkûkeykuLke [fkMkýe Ãkqhe 9 {k[o-18 sw÷kE2001 : ykhkuÃkeyku íku{Lkk rLkðuËLk LkkUÄkÔÞk 9 ykuøkMx 2001 : «kurMkõÞwþLk îkhk Ë÷e÷ku þY ÚkE 18 ykuõxkuçkh 2001 : «kurMkõÞwþLku Ë÷e÷ku Ãkqýo fhe Lkð LkðuBçkh 2001 : rzVuLMk îkhk Ë÷e÷ku þY fhkE 22{e ykuøkMx 2002 : rzVuLMk îkhk Ë÷e÷ku Ãkqýo fhkE 20{e Vuçkúwykhe 2003 : ËkWË økUøkLkk MkÇÞ yuÍkÍ ÃkXkýLku fkuxo{kt hsw fhkÞku 20{e {k[o 2003 : {wMíkVk Ëku»kkLke rh{kLz fkÞoðkne yLku xÙkÞ÷ y÷øk fhkE MkÃxuBçkh 2003 : xÙkÞ÷ Ãkqhe ÚkE fkuxuo [wfkËku yLkk{ík hkÏÞku 13{e sqLk 2006 : økUøkMxh yçkw Mkk÷u{Lke xÙkÞ÷ y÷øk fhkE 12 MkÃxuBçkh 2006 : fkuxuo [wfkËk ykÃkðkLke þYykík fhe yLku {u{ý ÃkrhðkhLkk [kh MkÇÞkuLku yÃkhkÄe XuhÔÞk, ºkýLku rLkËkuo»k Akuzâk, 12Lku {]íÞwËtzLke Mkò fhe yLÞ 20Lku ykSðLk fkhkðkMkLke Mkò fhe Ãknu÷e LkðuBçkh 2011 : Mkw«e{ fkuxuo 100 yÃkhkÄeyku îkhk Ëk¾÷ fhkÞu÷e yhS Ãkh MkwLkkðýe þY fhe 29{e ykuõxkuçkh 2012 : Mkw«e{ fkuxuo yÃke÷ku Ãkh [wfkËku yLkk{ík hkÏÞku 21 {k[o 2013 : Mkw«e{u ÞkfwçkLke {]íÞwËtzLke Mkò ÞÚkkðík Xuhðe, 10Lke {]íÞwËtzLke MkòLku ykSðLk fkhkðkMk{kt Xuhðe, 18 ÃkifeLkk 17Lke ykSðLk fuËLku ÞÚkkðík hk¾e, MktsÞ Ë¥kLke A ð»koLke MkòLku Ãkkt[ ð»koLke fhe çkeS swLk 2014 : Mkw«e{u fkuxuo ÞkfwçkLke VktMkeLke MkòLkk y{÷ Ãkh Mxu {wfe ËeÄku níkku yur«÷ 2015 : hk»xÙÃkrík «ýð {w¾Soyu ËÞkLke yhS Vøkkðe 21{e sw÷kE 2015 : Mkw«e{ fkuxuo õÞwhurxð yhSLku Vøkkðe ËeÄe 30{e sw÷kE 2015 : Þkfqçk {u{ýLku LkkøkÃkwh su÷{kt VktMke yÃkkþu

VkMke ykÃkðk{kt ykðLkkh Au íku Þkfwçk {u{ý {w¤¼qíkheíku Mkeyu Au. íkuLku ð»ko 1993Lkk ç÷kMx fuMk{kt nðu VktMke ykÃkðk{kt ykðLkkh Au. Þkfwçk yçËw÷ hÍkf {u{ý rMkrhÞ÷ ç÷kMx fuMk{kt {wÏÞ ykhkuÃke Rçkúkrn{ {wMíkkf xkRøkh {u{ýLkku ¼kR Au. yk rMkrhÞ÷ çkkuBçk ç÷kMx{kt 257 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. yLku 700Úke ðÄkhu ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. 21{e {k[o 2013Lkk rËðMku Mkw«e{ fkuxuo ÞkfwçkLku ç÷kMx{kt ¼qr{fk çkË÷ Ëkur»kík XuhðeLku {]íÞwËtzLke Mkò fhe níke. {u{ý Ãkrhðkh{kt MkkiÚke rþûký {uBçkh íkhefu Þkfwçk hÌkku Au. íku LkuÃkk¤ Ãkku÷eMk îkhk ÄhÃkfz fhðk{kt ykÔÞk çkkËÚke ¼khíkeÞ su÷{kt Au. fkX{kLzw rð{kLke{Úkfu íkuLke LkuÃkk¤e Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke íÞkhçkkË íkuLku MkeçkeykRLku MkkUÃke Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. íkuLke yufkW®Lxøk ftÃkLkeLkku WÃkÞkuøk ¼kR xkRøkhLkk økuhfkÞËu ykuÃkhuþLkLkk VkÞLkkLMk {kxu fhðk{kt ykðíkku níkku. su{kt rMkÕðh M{øk®÷økLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íku Ãkkuíku støke MktÃkr¥k Ähkðu Au. y÷ nwMkuLke R{khík{kt íku A ^÷ux Ähkðu Au. ynª xkRøkh çku zwÃ÷uõMk Ãký Ähkðu Au. xkRøkh ze ftÃkLkeLkk nuL[{uLk íkhefu Ãký ç÷kMx ðu¤k níkku. ÞkfwçkLku MkkiÚke Ãknu÷k xkzk fkuxuo 27{e sw÷kR 2007Lkk rËðMku {]íÞwËtzLke Mkò fhðk{kt ykðe níke. íkuLku swËk swËk {k{÷k{k Mkò fhðk{kt ykðe níke. 21{e {k[o 2013Lkk rËðMku ÞkfwçkLku {]íÞwËtzLke Mkò fhðk{kt ykðe níke. çkeS swLk 2014Lkk rËðMku Mkw«e{u Mxu {wfe ËeÄku níkku.

Äzkfk {kxu LkkýkLke ÔÞðMÚkk Þkfqçku fhe 12{e {k[o 1993Lkk rËðMku ËuþLkk ðkrýßÞ ÃkkxLkøkh {wtçkE{kt yuf MkkÚku 13 ç÷kMx ÚkÞk níkk. suLkk fkhýu Mk{økú Ëuþ n[{[e WXâwt níkwt. yk ç÷kMxLkk fkhýu MktÃkr¥kLku Ãký yçkòuLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. 13 rMkrhÞ÷ ç÷kMx fhðk {kxu LkkýkLke ÔÞðMÚkk fhðk Mkrník ç÷kMx{kt ¼qr{fk nkuðkLkk fkhýu 27{e sw÷kE 2007Lkk rËðMku {u{ýLku ¾kMk xkzk fkuxo îkhk VktMkeLke Mkò fhkE níke. íÞkhçkkË {k{÷ku nkEfkuxo{kt, Mkw«e{ fkuxo{kt ÃkAe {kuzuÚke hk»xÙÃkrík ÃkkMku ËÞkLke yhS íÞkhçkkË ËÞkLke yhS yLku çkeS Mk{eûkk yhS fhkE níke. yk ík{k{ «r¢Þk nðu ÃkrhÃkqýo ÚkR [wfe Au.

{wtçkE : 1993Lkk {wtçkE çkkuBçk Äzkfk {kxu yuf {kºk Þkfwçk {u{ýLke VktMkeLke Mkò Vh{kðk{kt ykðe Au. yk fuMk{kt {u{ýu fwxwtçkLkk yLÞ ÷kufku Ãký ykhkuÃke íkhefu ykÔÞk níkk. íku{Lkk fux÷ktf ÷kufku ÃkwÁðkLkk Mkt¼kðLkk fkhýu Akuze {wõkÞk níkk. ÞkfwçkLkk {kíkkrÃkík yçËw÷ hòf {u{ý yLku nrLkVk {u{ý MkuLxÙ÷ {wtçkELkk {krn{{kt yiríknkrMkf {fþw{þknçkkçkkLke Ëhøkkn LkSf 8 {k¤Lke y÷ nwMkiLkLke rçkÕzªøk{kt hnuíkk níkk. yk rçkÕzªøk{kt Eçkúkrn{Lkk s{ýku nkÚk yLku ÞkfwçkLkk ¼kE {wMíkkf WVuo xkWøkh {u{ý îkhk ½zðk{kt ykÔÞwt níkwt.

1993Lke 12 {e {k[uo ÚkÞu÷k ©uýeçkØ çkkuBçk rðMVkux{kt ¼khík{kt «Úk{ðkh ykhzeyuõMkLkku WÃkÞkuøk ÚkÞku níkku. xkEøkh {u{ýLkk {kýMkkuyu y÷nwMkuLkLke rçkÕzªøk{kt fkh yLku Mfqxh{kt ykhzeyuõMk økkuXÔÞku níkku.

Mkw«e{ fkuxo Mk{ûk Þkfqçk {u{ýLke yhS

{wtçkE ç÷kMx{kt zuÚk ðkuhtx hË fhðkLke ÞkfqçkLke {ktøk

Lkðe rËÕne : ð»ko 1993Lkk {wtçkE rMkrhÞ÷ ç÷kMx fÞkuo Au fu, íku fux÷ef rçk{kheÚke økúMík Au. yk ð»kuo 9{e fuMk{kt {]íÞw ËtzLke MkòLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷k yÃkhkÄe Þkfwçk yur«÷Lkk rËðMku Mkw«e{ fkuxuo íkuLke Mk{eûkk yhSLku Ãký yçËw÷ hÍkf {u{ýu økwÁðkhu Mkw«e{ fkuxo{kt yÃke÷ fheLku Vøkkðe ËeÄe níke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, 22 ð»ko swLkk 30{e sw÷kELkk rËðMku íkuLku ykÃkðk{kt ykðLkkh íkuLke {wtçkR ç÷kMx fuMk{kt fkuR ykhkuÃkeLku «Úk{ ð¾ík VktMke ykÃke VktMkeLke Mkò WÃkh Mxu {wfðkLke rðLktíke fhe níke. ÃkkuíkkLke Ëuðk{kt ykðLkkh Au. {nkhk»xÙLke hkßÞ Mkhfkh íkhVÚke yhS{kt {u{ýu fÌkwt Au fu, ík{k{ fkÞËkfeÞ «r¢Þk Ãkwhe Þkfwçk {u{ýLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLku VktMkeLke íkkhe¾ ytøku fhðk{kt ykðe LkÚke. ËÞkLke yhS {kxu {nkhk»xÙLkk òý fhe Ëuðk{kt ykðe Au. ð»ko 1993Lkk rMkrhÞ÷ çkkuBçk hkßÞÃkk÷ Mk{ûk yhS ÚkÞu÷e Au. ç÷kMx fuMk{kt 260 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk 30{e sw÷kELkk rËðMku õÞwhurhxð yhSLku Vøkkðe Ëuðk{kt níkk yLku 713 ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. y k à k ð k { k t y k ð L k k h V k t M k e W à k h ykÔÞk çkkË {nkhk»xÙLkk hkßÞÃkk÷ ÞkfwçkLke rhÔÞw rÃkrxþLk fkuxo îkhk Mk{ûk yhS fhðk{kt ykðe níke.

Mxu {wfðkLke {ktøkýe fhkE Lkð{e yur«÷Lkk rËðMku Vøkkðe Ëuðk{kt 21{e sw÷kELkk rËðMku [eV sÂMxMk ykðe níke. íÞkhçkkË {nkhk»xÙ Mkhfkhu yu[yu÷ Ë¥kwLkk Lkuík]íð{kt ºký ssLke çkU[u {u{ýLke yhSLku xkzk fkuxo ÃkkMkuÚke íkuLku VkMke ykÃkðkLke {tsqheLke Vøkkðe ËeÄe níke y™u fÌkt níkwt fu, íkuLkk îkhk hsq fhðk{kt «r¢Þk nkÚk Ähe níke. xkzk yËk÷íku íkuLku VktMke Ãkh ykðu÷e Ë÷e÷ku õÞwhurxð yhS ytøku rLkýoÞ fhðk ð»ko ÷xfkðe Ëuðk {kxu ðkuhtx òhe fhe ËeÄw níkw. 53 ð»keoÞ 2002{kt Mkw«e{ fkuxo îkhk hsq fhðk{kt ykðu÷e þhíkkuLke ÞkfwçkLku xkzk fkuxuo 27{e sw÷kR 2007LkkrËðMku yÃkhkrÄf ytËh ykðíke LkÚke. ÃkkuíkkLke yhS{kt {u{ýu yuðku Ëkðku Ãký fkðíkhkLkkt Ëkur»kík XuhðeLku {]íÞwËtzLke Mkò Vxfkhe níke.

18 Friday, 24 July, 2015 {kuxu÷ {kxu òuRyu Au

ykurVMk õ÷kfo íku{s Y{ MkkV-MkVkR (nkWMkfeÃkªøk) {kxu Mkªøk÷ yÚkðk fÃk÷ òuRyu Au. MktÃkfo fhku : 613-867-4226

økwshkík ALTRATION

rMk÷kR fk{, MkkzeLkk Vku÷ RLxh÷kuf, økkWLk, ÃkuLx yLku sufuxLke rÍÃkh Mktíkku»kfkhf fk{ {kxu {¤ku.

Contact : Mina ({eLkk) (416) 430 - 0510 Cell # 647-763-2065

fuLkuzkÚke RÂLzÞk ík{khku Mkk{kLk {kuf÷ðk {kxu MkMíke y™u Mk{ÞMkh rz÷eðhe {kxu 5 zku÷h rf÷kuLkk ¼kðu yksu s VkuLk fhku. r÷{exuz xkR{ ykuVh zku÷h 4/rf.økúk (r{rLk. 20 rf.økúk) yøkMkh Ãkxu÷ yuLz Mk÷{k Ãkxu÷ Cell : 647 745 3244 / 647 827 5276

HELP WANTED MONTREAL MARCHE VICTORIA ORIENTAL

økúkuMkhe Mxkuh{kt fk{ fhðk {kxu òuEyu Au Contact : Tel. 514-569-5598 Email: marchevictoria@bellnet.ca

„kuÄhk xÙu™ níÞkfktz™ku 13 ð»koÚke Vhkh ykhku…e Íz…kÞku

„kuÄh : …t[{nk÷ yu÷.‚e.ƒe. …ku÷e‚u {¤u÷e ƒkŒ{e™k ykÄkhu {æÞ«Ëuþ™k òtƒwyk ¾kŒu ðku[ „kuXðe yuf ‚ókn ƒkË ‚kƒh{Œe xÙu™ níÞkfktz{kt ‚tzkuðkÞu÷ku y™u Œuh ð»koÚke ™k‚Œku VhŒku ðÄw yuf ykhku…e nw‚u™ ‚w÷u{k™ {kun™™u {æÞ«Ëuþ™k òƒwyk ¾kŒuÚke …ku÷e‚u ykƒkË Íz…e …kzÞku nŒku. Úkkuzk rËð‚ …nu÷k s „kuÄhk{ktÚke xÙu™ níÞkfktz™ku ¼k„uw fkËeh …kŒ¤eÞk™u Íz…e …kze yu‚.ykR.xe.™u nðk÷u fÞkuo nŒku. …t[{nk÷ rsÕ÷ …ku÷e‚ yrÄûkf™e ‚w[™k y™u {k„oËþo™ yu÷.‚e.ƒe.…e.ykR™u ƒkŒ{e {¤e nŒe fu ‚™u 2002{kt „kuÄhk þnuh™k yu fuƒe™ …k‚u ‚òoÞu÷k xÙu™ níÞkfktzk™k „w™k{kt ™k‚Œku VhŒku ykhku…e nw‚u™ ‚w÷u{k™ {kun™ {æÞ«Ëuþ hksÞ™k òtƒwyk þnuh{kt Vhu Au. suÚke …e.ykR. ze.su. [kðzkyu yuf xe{ {æÞ«Ëuþ hksÞ™k òtƒwyk þnuh fkŒu hðk™k fhe nŒe, y™u MxkVu òtƒwyk ¾kŒu sR ƒkŒ{e™k ykÄkhu nw‚u™ {kun™™wt ÷kufuþ™ ŒÚkk Œ{k{ {krnŒe {u¤ðe òtƒwyk þnuh™k rððufk™tË fku÷ku™e™k yuf {fk™{kt ƒ‚MxuLz …k‚u hnuŒk nw‚u™ ‚w÷u{k™ {kun™ (W.ð.35)™u Íz…e …kzÞku nŒku. y™u ‚kƒh{Œe xÙu™ níÞkfktz™e Œ…k‚ fhŒe yu‚ykRxe, „ktÄe™„h™u òÛk fhe nŒe. …ku÷e‚™k nkÚku Íz…kÞu÷k nw‚u™ {kun™ xÙu™ níÞkfktz ƒkË {æÞ«Ëuþ{kt hne. þwt «ð]¥>e fhe. ðøkuhu rðøkíkku yu‚ykRxe™e Œ…k‚ ƒkË s ƒnkh ykðþu.

¢kuMkðzoLkku Wfu÷

ykuðhMkeMk ÃkkMko÷ MkŠðMkeMk

HELP WANTED FOR SUBWAY Experienced couple preferred for subway, 40 minutes drive from Scarborough.

Contact : 905-244-4221

ytze attJte & (1) CtuFtz (3) "thFtbt (7) ;tbtthwk (8) ltHt*t (10) cthz (11) rJtjt (12) dtKtf (13) lttbtNtuMt (15) lttbt (16) ntf (17) ;tbt;tbt;twk (20) jtf (21) ’bt (22) heZwk (23) vtth’Ntof (25) vttkvtKt (26) *tm;t (29) dttgtct (31) fhbtf:tt (32) Atjt QCte attJte & (1-yu) Ft;thlttf (2) zbtzbt (4) h;tjt (5) btltdtbt;twk (6) vt*tf (9) HtKt (11) rJtMtbt (14) Ntu;thkB (15) lttbtfhKt (16) ntshevt*tf (18) ;tjtvttvtz (19) ltbtf (21) ’Ntoltegt (27) m;th (28) xkf (29) dttjt (30) cthtu

‚kÚku y{urhfk{kt ¼s™ku™e ‚whkð÷e™u ‚wyuhhŒ™uf™ur™kr‚f fxrðxe „e™eÍ ƒqf ykuV ðÕzo hufkuzo{kt MÚkk™ {¤ðk™k ‚tòu„ku

LkðMkkhe : ¼fŒ ‚{s™ku ¼s™™e ‚whkðr÷ ykuVe‚eÞ÷e y{uÍet„™e ònuhkŒ ÚkŒk™e ‚kÚku ðnkððk™ku ‚ktMf]rŒf ðkh‚ku ò¤ððk ‚kŒ ‚{tËh 5000 ‚{ks™k fkurff ftX ÄhkðŒk ¼fŒ ‚{ks™e …kh y{urhfk™k hk{frƒh {trËh{kt ‚ŒŒ 173 f÷kf ÔÞrfŒyku™k yk~âÞo™e fkuR ‚e{k ™ nŒe. ðÕzo hufkuzo y¾tz ¼s™ku™e ‚whkðr÷™ku „e™eÍ ƒwf ykuV ðÕzo ™kutÄkððk™e Œ{Òkk y™u ‚{ks™k y„úÛke {nuþ¼kR hufkuzo y{urhfk™k fur÷Vkur™oÞk rMÚkŒ fkh‚™ ¾kŒu ‚L{w¾¼kR ¼fŒ™e xe{u yÚkk„ snu{Œ y™u …he©{ fhe ‚{ks™e ™kutÄkŒkt ¼fŒ ‚{ksu y{urhfk{kt {w¤ ¼khíkLkk ¼fŒ ‚{ks™k «rŒck™u [kh [ktË ÷„kÔÞk …Ûk ¼fŒ ‚{ks™wt ™k{ hkuþ™ 5000 sux÷k ÷kufkuyu ‚ŒŒ nŒk. 96 f÷kf™k hufkuzo™u fhe ¼s™ ‚{úkx™wt rƒÁË «kó fÞwot Au. 173 f÷kf ¼s™ku™e ‚whkð÷e Œkuzðk {kxu y{urhfk ŒÚkk ¼fŒ ‚{ks™u fÛkor«Þ ðnkðe, 96 f÷kf™ku hufkuzo ŒqxÞku …™k{k ‚rnŒ™k ™k{ktrfŒ ¼s™ {tz¤eyu ¼k„ ÷R ‚t„eŒ™e RïheÞ Ëu™ «kó ÚkÞu÷e Au. ¾k‚ fhe™u „wshkŒ{kt ð‚Œk y™u ÷tz™ 173 f÷kf ‚wÄe ‚ŒŒ y¾tz ¼s™ku™e ‚whkðr÷ y{urhfk{kt MÚkkÞe ÚkÞu÷k yu™ykhykRyku™k ðnkðe ðÕzo hufkuzo ƒ™kððk{kt ‚V¤Œk «kó fhe nŒe. ¼s™ku™e ‚whkðr÷yku fhðk{kt yku™ku¾wt Þku„Ëk™ yrÄf {k‚ ËhBÞk™ ykÞkuSŒ M…Äko{kt ‚{ks™e Ähkðu Au. «‚t„ku…kŒ ¼s™ku™e h{Íx™e yk„ðe ™k™e-{kuxe 5000 ÔÞrfŒykuyu ¼k„ ÷eÄku nŒku. yËk ‚t„eŒ ‚{úkxku™e „hs ‚khu Œuðe ‚whkðr÷yku ðÕzo hufkuzo ™kutÄkððk fzf r™Þ{ku™k …k÷™ y™u fkufe÷ ftX{ktÚke ‚ŒŒ ðnuŒe hnu Au. Ä ÷ku„uMx {uhuÚkku™ fu{uhk™e r™„hk™e ðå[u 1 ¼s™ {tz¤ 1 𾌠s ‚et„e„ ƒkÞ {Õxe…÷ ‚et„h ðkuÍ yu[eðz ƒkÞ ¼s™ku™e f]rŒ hsw fhe þfu y™u ¼s™{ktÚke WXÞk hk{frƒh xuB…÷ (Þwyu‚yu) sw÷kR 2015{kt ƒkË VheÚke «ðuþ {¤Œku ™Úke.

‚whŒ: ‚whŒeyku™u xqtf ‚{Þ{kt ™kr‚f ‚kÚku™e yuhf™urfxðexe {¤ðk™k ‚tòu„ku W˼ÔÞk Au. ‚whŒ yuh…kuxo ‚kÚku ‚tf¤kÞu÷k ðŒwo¤ku {wsƒ, rËÕne ƒuÍz yuh÷kRL‚ ft…™eyu Œu™k yuh¢kVx {kxu ™kr‚f{kt …krfot„™w ykÞkus™ fÞotw Au. ‚kÚku s yk yuh÷kRL‚ ft…™eyu ™kr‚fÚke …qÛku y™u ™kr‚fÚke ‚whŒ™k h]x …h V÷kRx yku…hux fhðk™w ykÞkus™ fÞwot Au. ƒ…kuhu™k ‚uþ™{kt ™kr‚f- ‚whŒ™kr‚f™e [kxoh V÷kRx þh] fhðk™w ykÞkus™ Au. yk yuh÷kRL‚ ft…™e îkhk 10 ‚exh yuh¢kVx W…Þku„{kt ÷uðkþu. òÛkfkhku «{kÛku, yuh÷kRL‚ ft…™e îkhk xqtf{kt ƒwrft„ …Ûk þh] fhðk{kt ykðu Œuðe ‚t¼kð™k Au. W…hktŒ ‚whŒ yuh…kuxo ¾kŒu V÷kRx yku…huþL‚ yt„u™e «r¢Þk …Ûk ykxku…ðk{kt ykðe þfu Au.

Ë. „ws.™k 5 Mxuþ™™e ‚whŒ ƒË÷kþu ™{oËk, Œk…e ™Ëe{kt fk„kuo y™u

‚whŒ : ËrûkÛk „wshkŒ™k …kt[ hu÷ðu Mxuþ™ku™u …rç÷f «kRðux …kxo™hþe…Úke zuð÷… fhðk RrLzÞ™ Mxuþ™ zuð÷…{uLx fku…kuohuþ™u Œsðes nkÚk Ähe Au. ðuMx™o hu÷ðu™k 28 Mxuþ™ku …ife ËrûkÛk „wshkŒ™k ‚whŒ, WÄ™k, ™ð‚khe, ð÷‚kz y™u ðk…e Mxuþ™ku™u …e…e…e ÄkuhÛku zuð÷… fhðk …‚tË fhðk{kt ykÔÞk Au. yk Mxuþ™ku™u …rç÷f «kRðux …kxo™hþe…Úke zuð÷… fhðk h‚ ÄhkðŒe …kxeoykuyu …kuŒk™k rƒÍ™u‚ ykRrzÞk y™u rzÍkR™ ‚kÚku yku…™ ƒez ¼heðk™e hnuþu. Ëuþ{kt Íz…Úke rðfk‚ …k{e hnu÷k þnuhku{kt „wshkŒ hksÞ™k þnuhku Äe{e …Ûk {¬{ Íz…u yk„¤ Ä…e hÌkk Au. AuÕ÷k 5 ð»ko{kt RL£kMxÙf[h zuð÷…{uLx ‚rnŒ™k rðrðÄ …rhƒ¤ku™u fkhÛku hksÞ™k þnuhku{kt ÷kufku™wt Sð™ÄkuhÛk Ÿ[wt ykÔÞwt Au. þnuh{kt zuð÷…{uLx™e ‚kÚku rðrðÄ ‚wrðÄkyku W…÷çÄ ÚkŒkt ÷kufku™e ÷kRVMxkR÷ ƒË÷kR Au. ¾k‚ fhe™u ËrûkÛk „wshkŒ™k ‚whŒ, ™ð‚khe, ð÷‚kz, ðk…e ‚rnŒ™k fux÷kf þnuhku nðu hnuðk™e árüyu W¥>{ ‚krƒŒ ÚkR hÌkk Au, su™e ™kutÄ hküÙeÞ fûkkyu ÷uðkR hne Au. íÞkhu yk þnuhku{kt ÷kufku™u …rhðn™™e ‚wrðÄkyku …Ûk W¥>{ {¤e hne Œu {kxu ‚hfkhe Œtºk îkhk ‚{h fhðk{kt ykðe Au. nk÷{kt s ðzk «Äk™ ™huLÿ {kuËeyu ¼khŒeÞ hu÷™u ðÄw ‚wrðÄkÞwfŒ y™u ykhk{ËkÞf ƒ™kððk fðkÞŒ þY fhe Au. Œu{s hu÷ðu Mxuþ™ku …Ûk ðÕzo f÷k‚ fûkk™k ƒ™u Œu {kxu …rç÷f «kRðux …kxo™hþe… îkhk zuð÷… fhðk ònuhkŒ fhe nŒe. Ëhr{Þk™ Úkkuzk rËð‚ yk„kW s {kuËe y™u hu÷ðu™k Wå[ yrÄfkheyku ‚kÚku r{trx„ {¤e nŒe. su{kt ¼khŒeÞ hu÷™k 400 Mxuþ™ku™u …e…e…e ÄkuhÛku zuð÷… fhðk r™ÛkoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku nŒku. Ëhr{Þk™ RrLzÞ™ Mxuþ™ zuð÷…{uLx fku…kuohuþ™ r÷r{xuz îkhk hu÷ðu™k rðrðÄ rzrðÍ™™k Mxuþ™ku™u zuð÷… fhðk Œsðes nkÚk Ähe Au. su{kt ðuMx™o rzrðÍ™™k 28 Mxuþ™ku™u …rç÷f «kRðux …kxo™hþe… îkhk zuð÷… fhðk™e

ònuhkŒ fhe Au. yu-1 fuxu„he™k 6 y™u yu fuxu„he™k 22 Mxuþ™ku {¤e 28 Mxuþ™ku™u …e…e…e ÄkuhÛku zuð÷… fhðk yku…™ rƒz {t„kððk{kt ykðe Au. òufu, ‚kiÚke {n¥ð™e ƒkƒŒ Œku yu Au fu, …e…e…e ÄkuhÛku zuð÷… Úk™khk ðuMx™o hu÷ðu™k 28 Mxuþ™ku …ife ËrûkÛk „wshkŒ™k …kt[ Mxuþ™ku™e …‚tË„e Úkðk …k{e Au. ‚whŒ, WÄ™k, ™ð‚khe, ð÷‚kz y™u ðk…e Mxuþ™ku™u …e…e…e ÄkuhÛku zuð÷… fhkþu. yk Mxuþ™™ku zuð÷… fhðk {kxu Mxuþ™ zuð÷…{uLx fku…kuohuþ™ îkhk h‚ ÄhkðŒe …kxeoyku …k‚uÚke rzÍkR™ y™u rƒÍ™u‚ ykRrzÞk ‚kÚku yku…™ ƒez {t„kððk{kt ykðe Au.

‚uLxÙ÷ rzrðÍ™™k ‚kŒ Mxuþ™™e …‚tË„e

…e…e…e ÄkuhÛku zuð÷… Úk™kh ðuMx™o hu÷ðu™k 28 Mxuþ™ku{ktÚke {wtƒR ‚uLxT÷ rzrðÍ™™k ‚kŒ Mxuþ™™e …‚tË„e ÚkR Au. su{kt {wtƒR ‚uLxÙ÷, ƒkLÿ rxo{™‚, ‚whŒ, ðk…e, ð÷‚kz, ™ð‚khe, WÄ™k y™u ‚whŒ™ku ‚{kðuþ ÚkkÞ Au.

yu-1 fuxu„he™k 6 Mxuþ™ku{kt ‚whŒ™ku ‚{kðuþ

ðuMx™o hu÷ðu îkhk 28 Mxuþ™ku …ife 6 yu-1 y™u 22 Mxuþ™ku yu fux„he™k …‚tË fhðk{kt ykÔÞk Au. òufu, yu1 fuxu„he{kt …‚tË„e …k{u÷k 6 Mxuþ™ku …ife ‚whŒ™ku ‚{kðuþ …Ûk yu-1 fux„he{kt fhkÞku Au.

yk 28 Mxuþ™ku™u zuð÷… fhkþu

yu-1 fux„he™k Mxuþ™ {wtƒR ‚uLxÙ÷, ƒkLÿk xr{o™‚, ‚whŒ, ðzkuËhk, y{ËkðkË, hksfkux yu fuxu„he Mxuþ™ ykÛktË, ytf÷uïh, ¼Á[, ¼kð™„h rxo{™‚, r[¥>kuh„Z, „ktÄeÄk{, RLËkuh, ò{™„h, {nu‚kÛkk, ™rzÞkË, ™k„zk, ™ð‚khe, ™ðwt ¼qs, …k÷™…wh, hŒ÷k{, ‚whuLÿ™„h, WÄ™k, , Wßsi™, ð÷‚kz, ðk…e, ðuhkð÷, rðh{„k{

…u‚uLsh {kxu ƒ™þu s¤{k„o

y{ËkðkË : Ëu þ ¼h{kt [k÷e hnu÷k rhðh RLxh r÷tfy… r{þ™{kt „wshkŒ ‚hfkhu ™{oËk y™u Œk…e ™Ëe{kt s¤{k„o ãkur»kŒ fhðk ¼khŒ ‚hfkh™u Ëh¾kMŒ {kuf÷e yk…e Au. ykð™khk xqtf ‚{Þ{kt fuLÿ ‚hfkh „wshkŒ™e yk ƒt™u ™Ëeyku{kt fk„kuo y™u …u ‚ u L sh xÙ k L‚…ku x o r þ… {kxu …kÞ÷kux «kusufx™u {tsqhe yk…þu. …kuxo yuLz xÙkL‚…kuxo rz…kxo{uLx™k ‚¥>kðkh ‚qºkku™wt fnuðwt Au fu ¼khŒ ‚hfkhu R™÷u L z ðku x h xÙ k L‚…ku x o ‚rðo‚ «{kuþ™ yufx ŒiÞkh fÞkuo Au. yk fkÞËk™k y{÷Úke nkEðu ‚rnŒ™k {kuxk {k„kuo W…h™wt ¼khÛk ãxþu. n¤ðwt Úkþu. „wshkŒ{kt ƒkh{k‚e ™Ëeyku{kt sÞkt þfÞ nkuÞ íÞkt …u‚uLsh y™u {k÷ðknf snkòu [÷kððk „wshkŒ {uhexkE{ ƒkuzo îkhk r«-rVrÍrƒr÷xe rh…kuxo ŒiÞkh ÚkÞku nŒku. su ytŒo„Œo «khtr¼f Œƒ¬u ™{oËk y™u Œk…e ™Ëe {kxu ¼÷k{Ûk ÚkE Au. yk ƒt™u ™Ëeyku{kt „wshkŒ™k yLÞ ƒtËhku, yu‚xe zu…ku™k ƒ‚ MxuLz, xku÷ hkuz …rç÷f «kEðux …kxo™hrþ…-…e…e…e y™u rƒÕz, yku…hux y™u xÙkL‚Vh yux÷u fu ƒwx r‚Mx{Úke ™ðe suxeyku ƒktÄe™u rþr…t„ …rhðn™ þY fhkþu.

nku ð h¢k^x, rþ…™w t xÙ k L‚…ku x u o þ ™ Úkþu. „wshkŒ{kt …kuxo yurfxrðxe y™u ykÞkŒ-r™fk‚™e ÷kurzt„ fu…ur‚xeyurfxrðxe Ëuþ{kt ‚kiÚke ðÄkhu Au. ykÚke, ™Ëeyku ™ k s¤{k„o Ú ke …rhðn™ ‚MŒw y™u ‚h¤ ƒ™e þfu Œu{ Au. ™Ëeyku™k s¤{k„kuo™u 450 rf÷ku{exh™k ™{oËk fu™k÷™k ™uxðfo ‚kÚku …Ûk òuze þfkÞ Œu{ Au.

Ënus-ã ãkuãk hkuhkuVuhe ðkuxh-ððu þY ÚkE sþu

¼kð™„h™k ãkuãk ƒtËhÚke ¼Y[™k Ënus ƒtËh ðå[u ËrhÞkE hMŒu hkuhkuVuhe þY fhðk™wt fk{ yk¾he Œƒ¬k{kt Au. yk„k{e ð»ko™k ykht¼ Ënus-ãkuãk ðå[u „wshkŒ™ku ‚ðo«Úk{ ðkuxh-ðu þY ÚkE sþu. su™kÚke ÷ktƒk„k¤u yk ‚kihküÙ y™u ËrûkÛk„wshkŒ ðå[u™e f™urfxrðxeÚke Œu{s s{e™, hu÷{k„o W…h™wt ¼khÛk ãxþu.

yk ™Ëeyku{kt s¤{k„o þfÞ Au ™{oËk ™Ëe{kt 50 rf÷ku{exh Œk…e{kt 25 rf÷ku{exh ytrƒfk{kt 30 rf÷ku{exh …wÛkko ™Ëe{kt 14 rf÷ku{exh

yuMxÙku÷kuS

mttv;ttrnf htrNt CtrJtMgt Öë.25-07-ß015 ×í Öë. 31-07-ß015 çðÔí. ztp. btnuNtCttE ’Nttuht ( sgttur;tMttattgto ) ze-619, 6¸t bttGu, ElxhltuNtltjt x[uz mtulxh (ITC), btswhtdtux atth hm;tt, mtwh;t-2, dtwsht;t. Vtult & (0261) 2477880 E-Mail :- mddashora@yahoo.co.in ±ëÕÞë ±ë ç ëèÜë_ ÖÜëßë ±ëÉ\ÚëÉ\Þë ç_½õÃù ÃÜõ ÖõËáë ÜðUÀõáíÛÝëý èåõ Öù ÕHë ÖÜõ À<ÞõèÕñäýÀ ÖõÜë_×í ßVÖù ÜõâäíÞõ ÀëÜ ÀëÉÞõ ±ëÃâ äÔëäí åÀåù. ÂÇýÞí çë×õ çë×õ ±õËáð É ±ëäÀÞð -ÜëHë ÕHë äÔåõ. ìäßùÔí±ùÞí ÇëáÚë° ÞëÀëÜÝëÚ ìÞäÍåõ. Þäë ç_Ú_ÔùÜë_ µÜõßù ×ëÝ. ÀëÜ ÀßäëÞù µIçëè äÔõ. ÞùÀßíÝëÖ äÃýÞõ ÖõÞí áëÃHëí ØðÛëÝ. Ô_Ôë TÝëÕëßÞë Zëõhëõ -ÃìÖ ÜëËõ äÔð ÕðvWëë×ýäëØí ßèõäð ÕÍåõ. ç_ÖëÞÞí -ÃìÖ ½õ³ ÜÞ -çøëÖë ±ÞðÛäõ. çëÜëìÉÀ -ç_ÃùÜë_ èëÉßí ±ëÕí åÀåù. äÍíáù çë×õÞë ÜÖÛõØÞù µÀõá áëäí åÀåù. Ô_ÔëÀíÝ Þäí ÖÀ Üâõ. Éõ {ÍÕí áõäí. ±ëÕÞë ±ë ç ëèÜë_ ç_åùÔÞëIÜÀ ±ìÛÃÜÜë_ äÔëßù ×äë×í ÜÞ ç_ÀìSÕÖ ÀëÝùý Àßí åÀåù. ÀÝëßõÀ ÞëÞí ÞëÞí ÀëÜÃíßíÜë_ ÕHë ÜðUÀõáí ±ÞðÛääí ÕÍõ. Éõ ÀëÜ çßâÖë×í ×Öð èùÝ ÖõÜë_ ÕHë ìäÔ#ù ±ëäõð. ÀùËó- ÀÇõßíÞë ÀëÜÀëÉ çßâÖë×í ÕÖí åÀåõ. ÕëßäëßìßÀ °äÞ ÜÔðß ÚÞåõ. ÛëBÝùØÝÞí Þäí ÖÀù Üâí ßèõåõ. ç_ÖëÞ ÚëÚÖõ çèõÉ ìÇ_Öë ßèõåõ. Üë×ëÞë ØðÑÂëäë ç_Ú_Ôí ±Þõ ³LÎõÀåÞ Éõäë ßùÃù ÚëÚÖõ ÖìÚÝÖÞí Àëâ° ßëÂäí. ÉñÞí µCëßëHëí Üõâäí åÀåù.õ ±ìääëèíÖù Þõ áÃ#Þí äëÖÇíÖ çÎâ ×ëÝ. áë_Úí Ýëhëë ÜðçëÎßí ×ëÝ. ±ëÕÞë ±ë ç ëèÜë_ ÕëßäëìßÀ °äÞ ÜÔðß ßèõåõ. Àù³Þõ Àù³ ±ÞðÊÀ>â áëÛ Üõâäí åÀåù. Ô_ÔëÀíÝ ìÞHëýÝù áõäëÜë_ ÃëÎõá ßèõäð ÞèÙ. ÔëÝð ÀëÜ çÎâ ×Öë_ ±ëIÜìärëç ±Þõ ±ëÞ_Ø µIçëèÜë_ äÔëßù ×ëÝ. ÕëÍùåí±ù çë×õ ç_ÚÔùÜë_ ÜÔðßÖë äÔõ. ÔÜýÞë ÀëÝùý Àßí åÀåù. ±ëIÜVdßHëë ×äëÞë ÀëßHëõ ÀëÝý çÎâÖë Üâí ßèõåõ. ÔíßÉ ßëÂíÞõ ÀëÜ Àßäë ÕëÈâ ±õÃáë É -Ý‚åíá ßèõäð ÕÍåõ. Àõ ÖõÞð ÕìßHëëÜ ÖÜÞõ -ÃìÖÀëßÀ ìÞäÍåõ. Ýå-ÕØ--ìÖWÌëÜë_ äÔëßù ×ëÝ. ÞëHëë_ÀíÝ áëÛ ±ËÀåõ ÞèÙ. ØëQÕIÝ °äÞÜë_ ±õÀ Úí½ -IÝõ áëÃHëíÞð -ÜëHë äÔõ. ìÞÀËÞë VäÉÞÞù ìäÝùà çèÞ Àßäù ÕÍõ. ±ëÕÞë ±ë ç ëèÜë_ åëìßßíÀ ÜëÞìçÀ VäV×Öë ÕÈí ßëèÖ ±Þð Û äåù. ç_ Ö ùWëÉÞÀ ÕìßHëëÜáZëí ±ëÝùÉÞ ×ëÝ. ÞëHëë_ À íÝ áõ ä Í-Øõ ä ÍÜë_ ìäåõ W ë Àëâ° ßëÂäí. ÀùËó Þ ë ìÀVçëÜë_ çÜëÔëÞT²ìkë×í ÀëÜ áõ ä ð . ÜÀëÞ-ÉÜíÞÞõ áÃÖë_ ÀëÜÀëÉ Ãð _ Ç äHëÛÝëý ßèõ å õ . É\ Þ í µCëßëHëí Üõ â ääëÜë_ ßëèÖ ±Þð Û äåù. ÇÖð ß ë³Õñ ä ý À ÀëÝùý Þ ù ìäÀëç Àßí åÀåù. Ô_ Ô ëÞë ±ëÝùÉÞù ìÞìäý Ô # õ Õëß ÕÍõ . CëßÜë_ åð Û Üë_ à ìáÀ -ç_ à ùÞë ÀëßHëõ ÂÇý Þ ð -ÜëHë äÔð ßèõ å õ . çèÀëÝý À Öëý ± ù, µÕßí ±ìÔÀëßí äÃý çë×õ ìääëØÞí ìV×ìÖ Þ ç½ý Ý Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí. ±ëÕÞë ±ë ç ëèÜë_ åë_ìÖ×í ìØäç Õñßë Àßäë. -õÜ, ìÜhëÖë, áëÃHëíÞë ç_Ú_ÔÜë_ ÖÜÞõ ÝùBÝ -ìÖÛëä Þ Üâäë×í ÖÜëv ÜÞ xØÝ äÔð TÝÃþ ÚÞåõ. ³ìEÈÖ ìÞHëýÝ áõäëÞð ÜðáIäí ßëÂäð. ÖìÚÝÖÞí ±VäV×ÖëÞë ÀëßHëõ ÔëÝð ÀëÜÀëÉ ×³ åÀåõ ÞèÙ. èë×Üë_ ±ëäõáù áëÛ Àõ ÜèIäÞí ÖÀ çßí Þ½Ý ÖõÞð ìäåõWë KÝëÞ ßëÂäð. ±ëÀìVÜÀ ÕÍäë - äëÃäë×í èë×, Õà Üë×ë çÚ_Ôí ³½ ׳ åÀõ. ç_ÖëÞùÞí -ÃìÖ ÚëÚÖõ äÔð ìÇ_ÖíÖ ßèõåù. ØëQÕÖÝ °äÞÜë_ ÀÍäëå ±ÞðÛäåù. äÍíáù çë×õ ìÜSÀÖÞë ÀëßHëõ ÜÞ ÜðËëäÞí ìV×ìÖ ßèí åÀõ. B²è°äÞÜë_ ÇÀÜÀ {ßõ. ±ëÕÞë ±ë ç ëèÜë_ ÖìÚÝÖÞí ¼ìW˱õ ³LÎõÀåÞ Éõäë ßùÃù ±Þõ VÞëÝð±ùÞí ÖÀáíÎ ÚëÚÖõ ÖìÚÝÖÞí Àëâ° áõäí.. ±ë ç ëèÜë_ ßÇÞëIÜÀ ÀëÝùý èë× Ôßí åÀåù. ÞäíÞ ÀëÜÃíßíÜë_ çÎâÖë Üõâäí åÀåù. ØìZëHë ìØåëÞù -äëç áëÛØëÝí ÚÞõ. Ýëhëë -äëç ØßQÝëÞ ìäWëöáë ÕØë×ùý×í±Þõ ØëèÀ ÕØë×ùý×í Øñß ßèõäð. ½èõß çëÜëìÉÀ -T²ìkë±ùÜë_ Ýå Üâõ. Ô_ÔëÀíÝ ÞäíÞ ÖÀù Üâõ.. ÞùÀßíÝëÖ äÃýÞõ µÕßí ±ìÔÀëßí±ù ÌÕÀù Üâõ. ÜÀëÞ çð µkëÜ èùäë×í Þäð ÜÀëÞ á³ åÀåù. B²è °äÞÜë_ ±õÀoØßõ åë_ìÖ Éâäë³ ßèõåõ. ±ë ç ëèÜë_ TÝäçëÝáZëí ±ëÝùÉÞÞð_ åðÛ Îâ Üõâäí åÀåù. èßíÎù, -ìÖVÕÔa±ù µÕß ìäÉÝ Üâõ. °äÞÉwßíÝëÖ ÇíÉäVÖðÞí ÂßíØí×í ÜÞ -çøë ßèõåõ. ç_åùÔÞëIÜÀ ±ìÛÃÜ äÔõ. VäÛëäõ äÔð ÜÞùß_ÉÞì-Ý ±Þõ ÜèIäëÀë_Zëí ÚÞåù. ìäØõåí, ìäØõåí ç_Ú_Ôù×í áëÛ ×ëÝ. Þäë äõÕëßí±ùÞí ÜðáëÀëÖ×í TÝäçëÝÞù lõWÌ ìäÀëç çëÔí åÀåù. ±ë ç ëèÜë_ TÝäèëßÀ<åâÖëÜë_ äÔëßù ×Öë_ äÔð áëÛ ×ëÝ. äÔð -ÃìÖÞí ÖÀ Üâõ. ÞùÀßíÝëÖ äÃýÞõ ÞùÀßíÜë_ Úèð É çßâ äëÖëäßHë áëÃåõ ÝÀòÖ ±Þõ ÉÌßÞí ìÚÜëßíÜë_ ßëèÖ ÉHëëÝ. Ë>_Àí ÜðçëÎßí áëÛØëÝí ìÞäÍõ. ±ëÕÞë ±ë ç ëèÜë_ ÀëÝýìçìKÔÞù ±ëÞ_Ø Üõâäí åÀåù. Ô_ÔëÜë_ ÜèIäÞù ìÞHëýÝ ÜðáIäí ßëÂäù. ÛëÃíØëßíÞë ÀëÜÀëÉÜë_×í È\Ëë ×äëÞù -ç_à ±ëäõ. ÕùÖëÞí ÃHëÖßí, ÔëßHëë -ÜëHëõÞð ÀëÜÀëÉ ÀßíåÀåù. ÞëHëë_ÀíÝ ìV×ìÖÜë_ çðÔëßù ×ëÝ. ÕìßäëßÜë_ ÃõßçÜÉÞð äëÖëäßHë Øñß ×ëÝ. É^Þë ìÜhëù çë×õ ç_Ú_Ôù äÔð ÜÔðß ÚÞõ. åðÛ Üë_ÃìáÀ -ç_ÃùÜë_ èëÉßí ±ëÕäë×í ÜÞ -çøë ßèõåõ. À<_Ë<_ÚíÉÞù çë×õ ìääëØÞð äëÖëäßHë ßèõ. ÜÀëÞÞõ áÃÖë_ ÀëÜÀëÉ ½õÂÜäëâë ßèõåõ. VäÛëäõ äÔð áëÃHëíåíá ÚÞåù. ±ëÕÞë ±ë ç ëèÜë_ ±ëÞ_Ø µIçëèÜë_ äÔëßù ×ëÝ. çÃë- ç_Ú_Ôí±ù çë×õ ç_Ú_ÔùÜë_ ÜÔðßÖë ±ëäåõ. çëÇë ìÜhëùÞù çèÀëß Üâí ßèõåõ. Väë×a ìÜhëù ÖÜÞõ ÃõßÜëÃõý Þ Øùßäí ½Ý Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí. ±ëÀìVÜÀ ÀëÝýZëõhëõ çÎâÖë Üâäë×í ±ëÞ_ØÜë_ äÔëßù ×ëÝ. ÜèIäÞë ÀëÝýÜë_ ìçìKÔ Üõâäí åÀåù. ÖÞ-ÜÞ-ÔÞ×í Àù³Þí äëÖ çë_Ûâí ÖõÞù ±Üá Àßí åÀåù. ìäzë×a äÃý±õ äÔð µÖëäâíÝë ìÞHëýÝù Àßäë ÞèÙ. ÞùÀßí Ô_ÔëÜë_ çëäÔëÞí ßëÂäí. TÝäèëìßÀ, çëÜëìÉÀ ÀëÝùýÞù µÀõá Üâäë×í ßëèÖ ±ÞðÛäåù. ÛëBÝùØÝÞí Þäí Þäí ÖÀù {ÍÕí åÀåù. ÀëÝý çÎâÖë Üâäë×í ±ëÞ_ØÜë_ äÔëßù ×ëÝ. ÖìÚÝÖÞí ìäåõWë Àëâ° ßëÂäí. ìäØõå ìV×Ö ìÜhëù×í áëÛ ×ëÝ. ±ë ç ëèÜë_ Àù´ µÖëäâíÝë ìÞHëýÝù Þ áõäë´ ½Ý Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí. ÕëßëäëìßÀ ÜÔðßÖëÞë ÀëßHëõ ÜÞ -çøë ßèõåõ. äëèÞçðÂÜë_ T²ì© ×ëÝ. TÝ×ýÞí Àù´Þí ÕëßÀí ±_ÃÖ ÞëHëë_ÀíÝ ÉäëÚØëßí VäíÀëßäí ÞèÙ. ç_ÖëÞùÞí -ÃìÖ ÚëÚÖõ ìÇ_Öë, ÖìÚÝÖ ç_Ú_Ôí ìÇ_Öë èâäí ×ëÝ. ìäzë×a äÃýÞõ ±PÝëçÜë_ çëßí -ÃìÖ ×åõ. ØëQÕIÝ°äÞÜë_ ÜÖÛõØ ìÞäëßäë. ÀëÝØëÀíÝ ÚëÚÖÜë_ ìäÉÝÞë ÜëÃõý ±ëäåù. µÔßëHëí ÜõâääëÜë_ Ào´À ±_åõ çÎâ ×åù. Àáë çëìèIÝÞë åùÂíÞ ÚÞåù. çëÜõäëâí TÝìÀÖÞõ ÕùÖëÞë ÜëÞí ±_ÃÖ äëÖù Þ Àßåù ÞùÀßíÝëÖ äÃýÞõ µÕßí ±ìÔÀëßí äÃýÞù ÌÕÀù Üâõ. ç ëè ØßQÝëÞ ÕñßÖí ÞëHëë_Þí ½õÃäë³ Þ ×Öë_ ÜÞ çèõÉ ±åë_Ö ßèõåõ. Ô_ÔëÞí -ìÖÀ>âÖëÜë_×í Úèëß ±ëääë ÜëËõ äÔð ÜèõÞÖ Àßäí ÕÍõ. Ãòè °äÞÜë_ ç_äëìØÖë çëÔí åÀåù. °äÞçë×íÞð äáHë -ùIçëèÀ ÚÞí ßèõåõ. ÞùÀßíÝëÖ äÃýÞõ ÞùÀßí ±_ÃõÞë -‘ùÜë_ ìÇ_Öë ÉHëëÝ. ç_ÖëÞÞë VäëVJuÞí ìÇ_ÖëÜë_ ßëèÖ ±ÞðÛäí åÀåù. -ìÖVÕÔa±ù Õß ìäÉÝ Üõâäí åÀåù. TÝäçëìÝÀ ÀëÝùýÜë_ áëÛ ±Þõ çÎâÖë Üâõ. ØëèÀ ÕØë×ùý×í Âëç çëÇääð. Àù³Þí ÕëßÀí ±_ÃÖ ÉäëÚØëßíÜë_ ÕÍäð ÞèÙ. ØëQÕIÝ °äÞÜë_ çÜ° ìäÇëßíÞõ Çëáäð äÔð ìèÖëäè ßèõåõ. ±ëÕÞë ±ë ç ëèÜë_ ÕëßäëìßÀ °äÞ ÀáõåÜÝ ±Þõ ÀáðìWëÖ ÚÞõ. ÀëÜ ÀßäëÜë_ µIçëè ÞèÙ ßèõ.ÇÖðßë³ÕñäýÀ ÀëÝùýÞù VäÀëç Àßí åÀåù. ÛëBÝùØÝÞí Þäí Þäí ÖÀù Üâõ. ÔëÝðý ÀëÜ ÕñHëý Þ ×Öë_ ÜÞÜë_ ìÞßëåë TÝëÕõ. ÝùBÝ ìØåëÜë_ lõWÍ ÕðvWëë×ý Àßäë ÈÖë_ ³ìEÈÖ çÎâÖë ÞèÙ Üâõ. Ûë³-ÚèõÞ çë×õ ÚÃÍõáë ç_Ú_Ôù ÜÔðß ÚÞõ. ìèçëÚÞí ÚëÚÖÜë_ VÕWË ßèõäð. Ôëßõáë ÀëÝùýÜë_ vÀëäË ±ëäõ.ÞùÀßíÝëÖ äÃýÞõ ÀëÜ ÀßäëÜë_ ±vìÇ äÔõ. äëèÞ ±ÀVÜëÖ×í Âëç çëÇääð. É^Þë èÌíáë ØØùýÜë_ ßëèÖ ÉHëëÝ. ÜùËë çëèç×í Øñß ßèõäð. ÀëöË<_ìÚÀ ìääëØ äÔð Þ äÔõ Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí.

19 zkRr™t„ Y{ fuðku nkuðku òuEyu? Friday, 24 July, 2015

¼kus™ yu ‚{MŒ «kÛkeyku™k Sð™™ku ykÄkh Au. ¼kus™Úke s yk…Ûkk þheh™u sYhe Qòo {¤u Au. su™kÚke yk…Ûktw þheh MðMÚk y™u Qòoðk™ hnu Au. h‚kuzk{kt ¼kus™ ƒ™u Au y™u ¼kus™fûk yux÷u fu zkRr™t„ Y{{kt ƒu‚e™u ¼kus™ fhðk{kt ykðu Au. ŒuÚke yk…Ûku yk zkRr™t„ Y{™u Ëhuf árüfkuÛkÚke ðkMŒw‚t{Œ hk¾ðku sYhe Au. su™kÚke ‚fkhkí{f Qòo™ku ÷k¼ {¤u. ãh{kt ƒuzY{, h‚kuzwt, ƒuXfY{ sux÷wt s {n¥ð zkRr™t„ Y{™wt nkuÞ Au. ¼kus™ fhŒe ð¾Œu þktrŒ y™u Œ]ró y™w¼ðkÞ Œku ¼kus™ ‚khe heŒu …[u Au y™u ŒtËwhMŒe{kt …Ûk ð]rj ÚkkÞ Au. ðkMŒwþkMºk y™w‚kh ¼kus™{ktÚke ðÄw{kt ðÄw Qòo™e «kró ÚkkÞ y™u yk Qòo™ku W…Þku„ Sð™™k Ëhuf ûkuºk{kt ‚fkhkí{f Y…u fhe þfkÞ Au. zkRr™t„ Y{ ™ nkuÞ Œuðk rfM‚k{kt h‚kuzk{kt ƒu‚e™u …Ûk ¼kus™ fhe þfkÞ Au. h‚kuzk{kt ¼kus™ fhðkÚke ãÛkk ðkMŒw y™u „únku™k Ëku»kku™wt þ{™ ÚkE òÞ Au.

ð¤e, h‚kuzk{kt ¼kus™ ÷uðkÚke fwr…Œ fu Ëqr»kŒ hknw™wt þ{™ ÚkkÞ Au y™u ƒ]nM…rŒ „ún ‚k™wfq¤ ÚkkÞ Au. zkRr™t„ Y{ ãh{kt …r~â{ rËþk{kt W¥>{ hnu Au, …htŒw MÚkk™™k y¼kð{kt rðfÕ…Y…u …qðo rËþk{kt …Ûk Œu „kuXðe þfkÞ. yk Y{{kt ‚qÞo™ku «fkþ ykððku òuEyu. zkRr™t„ xuƒ÷ ykÞŒkfkh yÚkðk ð„kofkh ŒÚkk ÷kzfkt™wt ƒ™u÷wt nkuðwt òuEyu. zkRr™t„ xuƒ÷ „ku¤kfkh fu ytzkfkh ™ nkuðwt òuEyu. Œu™e ¾whþeyku …Ûk ÷kfzkt™e nkuðe òuEyu. ¾whþeyku ‚h¾e ‚tÏÞk{kt hk¾ðe òuEyu. rð»k{ ‚tÏÞk™e ¾whþeyku ãh™k ‚ËMÞku ðå[u {Œ¼uË …uËk fhu Au. zkRr™t„ xuƒ÷ …h V¤, {eXwt, {h[wt y™u yÚkkÛkkt r‚ðkÞ yLÞ fkuE rƒ™sYhe ðMŒwyku {qfðe òuEyu ™net. zkRr™t„ xuƒ÷ …h ðkt‚™ku Akuz „wÛkð¥>k y™u …kirüf Œ¥ðku™u …Ûk «¼kð…qÛko ƒ™kðu Au. Œu Ëeðk÷Úke ÷„¼„ ºkÛk $[ sux÷wt Ëqh fu y÷„ hk¾ðwt òuEyu.

20 Friday, 24 July, 2015

Ä{o

EM÷k{ Ä{o yLkwMkkh ÃkwY»k yLku †eLkwt MÚkkLk ¼køk-3 ÕðwWë ±Þõ jëí ìäWëõÞë µÕßÞë çäõý fáùÀùÞù ±PÝëç ÀßÖë ±õ äëÖ ½Hëäë Üâõ Èõ Àõ, Àù´ ÕHë ÜÞðWÝÞõ Úí½ Àù´ ÜÞðWÝ Õß Àù´ lõWïÌÖë Þ×í, ìçäëÝ Àõ lKÔë (´ÜëÞ) ±Þõ çØûïÀëÝùýïÜë_. ìÞç_Øõè Éõ ÜÞðWÝù ÂßõÂß lKÔëâð±ù (´ÜëÞäëâë±ù) Èõ, ±Þõ çØûïÀëÝùý Àßõ Èõ, Ûáõ Öõ ÕðwWëù èùÝ Àõ jëí±ù, ÕëáÞèëß ±SáëèÞí ¼ìpÜë_ Öõ±ù lõWïÌ çÉýÞ Èõ. ÖõÜ ÈÖë_ ç_Ú_Ô ±Þõ çÃÕHë ±Þðçëß ÕëáÞèëß ±Sáëèõ ±õÀ ÜÞðWÝÞõ Úí½ ÜÞðWÝ Õß lõWïÌÖë Éwß ±ëÕõá Èõ, Éõäí ßíÖõ ÜëÖë ìÕÖë ±Þõ ÕðhëÞë ç_Ú_ÔÜë_ ÕëáÞèëß ±Sáëèõ ÜëÖëìÕÖëÞõ ±IÝ_Ö lõqÖë ±ëÕõá Èõ ±Þõ Öõ ìäWëõ À<ßëÞ Ü°ØÜë_ ±ç_AÝ ÚùÔäÇÞù Èõ Àõ, ç_ÖëÞù±õ ÜëÖëìÕÖë ÕþIÝõ è_Üõåë çëßù TÝäèëß ßëÂäù ½õ´±õ, ÖõÜÞð_ ÜëÞ ßëÂäð ½õ´±õ, ÖõÜÞí ÜëÞèëÞí Þ Àßäí ½õ´±õ, ÖõÜÞë ±ëØõåùÞð_ ÕëáÞ Àßäð ½õ´±õ ±Þõ ÖõÜÞë ±ëØõåùÞù ÀØëÕí ±ÞëØëß Þ Àßäù ½õ´±õ ±Þõ ÖõÜÞí çë×õ ±IÝ_Ö Ûáë´ÕñäýÀÞð_ äÖýÞ Àßäð ½õ´±õ. ±ë ±Þðçëß ÜëÖë ìÕÖëÞõ ç_ÖëÞù Õß ÕëáÞèëß ±Sáëèõ

({wrM÷{ Ä{oþk† fwhkLk {SËLkk çkkuÄð[Lkku Ãkh ykÄkrhík) lõqÖë ±ëÕõá Èõ. ÕìÖ ±Þõ ÕIïÞíÞë ÕùÖ ÕùÖëÞë RM÷k{Lke ykhMke Öõäí É ßíÖõ ÕìÖ ±Þõ ÕIÞíÞë ±ìÔÀëßù ìäWëõ Úèð É çð_Øß ç_Ú_Ô ±Þðçëß ÕëáÞèëß ±Sáëèõ ÕìÖÞõ ÕIÞí Õß lõWïÌÖë ±ëÕõá Èõ, ±Þõ ÖõÞë ÀëßHëù ÕHë À<ßëÞ Ü°ØÞë ÚùÔäÇÞùÜë_ ÚÖëäõá Èõ Àõ ÕìÖ±ù ÖõÜÞí ÕIÞí±ùÞë ßÂõäëâ Èõ, ±Þõ ÖõHëí±ùÞí ÉwßíÝëÖù Õðßí Àßäë ÜëËõ Öõ±ù ÕùÖëÞí ç_ÕìÖ ÂÇý Àßõ Èõ. ÖõÜ ÈÖë_ ±ë äëÖÞù ±õ ±×ý Þ×í ×Öù Àõ ÕìÖ±ù ÞõÉ ÚÔë ±ìÔÀëßù ±ëÕí ØõäëÜë_ ±ëäõá Èõ, ±Þõ ÕIÞí±ù ±ë çäõý ±ìÔÀëßù×í ä__ìÇÖ Èõ. Þë, ±õäð_ Þ×í. ´VáëÜ ÔÜý ÕIïÞí±ùÞõ ÕHë ÕùÖëÞë

fkrMk{ yççkkMk ÕìÖ±ù Õß ±ìÔÀëßù ±ëÕõá Èõ, ±Þõ ±õËáë çðÔí Àõ ÕìÖÞë ±äçëÞ ÕÈí äëßçëÜë_ ÜëÖëìÕÖëï, ÚëâÀù µÕßë_Ö ÕIïÞíÞù ÕHë ±õÀ Çùyç Ûëà À<ßëÞ Ü°ØÞë ÚùÔ äÇÞù ×Àí Þyí ÀßäëÜë_ ±ëäõá Èõ. Öõäí É ßíÖõ ÜëÖëÞù Ö×ë ØíÀßí±ùÞù ÕHë ±õÀ Çùyç Ûëà Þyí ÀßäëÜë_ ±ëäõá Èõ. ´VáëÜÞë ±_ìÖÜ ÕÝÃQÚß çëèõÚ (ç.±.ä.)Þë ±_ìÖÜ TÝëAÝëÞ (ÂðÖÚðá ìäØë)Üë_ ÖõÜHëõ

åOØùÜë_ ±ëØõåù ±ëÕõá Èõ. ±ë ìäWëõ ÖõÜÞë ±_ìÖÜ TÝëAÝëÞÞù ±õÀ Ûëà ±ë ÕþÜëHëõ Èõ ÑÒÒ±õ áùÀù, ±õ çIÝ Èõ Àõ ÖÜëßí ÕIïÞí±ù Õß ÖÜëßë ±ÜðÀ ±ìÔÀëßù Èõ. Öõäí É ßíÖõ ÖÜëßí ÕIÞí±ùÞë ÕHë ÖÜëßë µÕß ±ÜðÀ ±ìÔÀëßù Èõ. ÝëØ ßëÂù Àõ ÖÜù±õ ÖÜëßí ÕIÞí±ùÞõ ÕëáÞèëß ±SáëèÞí ç_ÜìÖ×í áíÔõá Èõ. ½õ ÖÜëßí ÕIÞí±ù ÖÜëßë ±ìÔÀëßùÞð_ ÕëáÞ Àßõ, Öù ÖÜëßë ÖßÎ×í ÖõÜÞë ±ìÔÀëßùÞð_ Ö×ë ÖõHëí±ùÞë ç_ÕñHëý ÛßHëÕùWëHë (ÂëÔë

ÂùßëÀí, ÀÕÍëákëë, ±LÝ ÉwßíïÝëÖù äÃõßõ)Þð_ ÞÜþÖëÕñäýÀ ÕëáÞ Àßäð ±õ ÖÜëw_ ÀÖýTÝ Èõ. ÖÜëßí ÕIÞí±ù×í çëßí äÖýc_À Àßù, ±Þõ ÖõHëí±ù ÖßÎ ÜëÝëâð ßèù, ÀëßHë Àõ, ÖõHëí±ù ÖÜëßí °äÞçë×í Ö×ë ÜØØïÀÖëý Èõ. ±Þõ ±õ ÖÜëßù ±ìÔÀëß Èõ Àõ, ÖÜëßí ÕIïÞí±ù Öõ áùÀùÞõ ÖõHëí±ùÞë ìÜhëù Þ ÚÞëäõ, ÉõÞí ç_ÜìÖ ÖÜù±õ Þ×í ±ëÕõá. ±Þõ Öõ ÕHë ÖÜëßù ±ìÔÀëß Èõ Àõ ÖõHëí±ù ÇìßhëäëÞ ÚÞíÞõ ÖÜùÞõ äÎëØëß ßèõ.ÓÓ µÕç_èëßÜë_ ±õ Àèí åÀëÝ Àõ ÕëáÞèëß ±SáëèÞí ÄìpÜë_ çäõý ÜÞðWÝù, Éõ ÖõÞë çÉýÞù Èõ, ±õÀ çßÂë Èõ ±Þõ Àù´Üë_ ÕHë Àù´ ÕþÀëßÞù ÛõØÛëä Þ×í. Õß_Öð ÀÜùýÞë ±Þðçëß ÛõØÛëä ±äUÝ Èõ. Öõ µÕßë_Ö ÜÞðWÝùÜë_ ÕðwWë ±Þõ jëí äEÇïõ ÕHë ÕëáÞèëß ±Sáëèõ Àù´ ÛõØÛëä Þ×í ßëÂõá. Õß_Öð ±èÙ ÕHë ÀÜùýÞë ±Þðçëß ÛõØÛëä ±äUÝ Èõ. Öõ µÕßë_Ö ÕðwWëù ±Þõ jëí±ùÞð_ äÃíýÀßHë çÃÕHëÞë ±Þðçëß ÀßäëÜë_ ±ëäõá Èõ, ±Þõ çÃÕHëÞë ±Þðçëß ÀùÞð_ V×ëÞ ÀùÞë ÀßÖë µEÇ Èõ, Öõ À<ßëÞ Ü°ØÞë µÕß ±ëÕõáë ÚùÔäÇÞùÜë_ ØåëýääëÜë_ (Mk{kÃík) ±ëäõá Èõ.

¼khík{kt RLxhLkux ÞwÍhkuLke [eÍ nkxo {kxu çkxh fhíkk MktÏÞk 15 fhkuzÚke Ãký ðÄkhu ÞkuøÞ Au : yÇÞkMk{kt Ëkðku {rn÷kykuLke MktÏÞk{kt Ãký hufkuzo økríkyu ðÄkhku : 15 fhkuz ÞwÍhku Ãkife 40 xfk {rn÷kyku : swËe swËe økríkrðÄe WÃkh Lksh hk¾ðk{kt ykðu Au {wtçkE : Ëuþ{kt RLxhLkuxLkku WÃkÞkuøk fhLkkhLke MktÏÞk{kt hufkuzo økríkyu ðÄkhku ÚkR hÌkku Au. ykøkk{e rËðMkku{kt íku{kt ðÄw ðÄkhku ÚkR þfu Au. íkksuíkh{kt fhðk{kt ykðu÷k Mk[o yuLSLk økqøk÷Lkk yuf yÇÞkMk{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu ËuþLkk 15 fhkuz RLxhLkux yÇÞkMkfkhku{kt ykþhu 50 xfk {rn÷kyku Au. íku{ktÚke ykþhu 2.4 fhkuz {rn÷kyku R{uR÷ [fkMkýe, MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkEx WÃkh ðkík[eík fhðk yLku ykuLk÷kELk þku®Ãkøk fhðk {kxu Ëhhkus fkuBÃÞwxh ÷kuøkykuLk fhu Au. 2.4 fhkuz {rn÷kyku Ëhhkus ÷kuøkykuLk fhu Au íkuðe {krníke ykÔÞk çkkË yuf çkkçkík Q¼heLku Mkk{u ykðe Au fu MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkExkuLke çkku÷çkk÷k ðÄe hne Au. økqøk÷ RÂLzÞkLkk LkkÞçk yæÞûk yLku yrÄfkhe hksLk ykLktËLku fÌkwt Au fu ¼khík{kt ykþhu A fhkuz {rn÷kyku nðu ykuLk÷kELk Au yLku ÃkkuíkkLke

ËhhkusLke ÷kEVLku ðÄw ÔÞðÂMÚkík fhðk {kxu RLxhLkuxLkku WÃkÞkuøk fhu Au. ½h, MkkEçkh fkVu, ykurVMk yLku M{kxo VkuLkLkk ðÄíkk «ðknLkk Ãkrhýk{ MðYÃku RLxhLkux MkwÄe Mkh¤ ÃknkU[ðkLkku íkhe¾ku çkLke økÞku Au. {rn÷kyku îkhk RLxhLkuxLkku WÃkÞkuøk swËk swËk fk{ku {kxu fhðk{kt ykðu Au. yÇÞkMk{kt yu{ Ãký sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ykuLk÷kELk ÚkLkkhe {rn÷kyku yÃkuûkkLke Mkh¾k{ýe{kt ðÄkhu Mk{]Ø yLku Þwðk Au. ykuLk÷kELk økríkrðÄeykuLke ÞkËe{kt R{uR÷ Mk[o yLku MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk Au. íÞkhçkkË Mktøkeík zkWLk÷kuz fhðkLke çkkçkík, rþûký Mkk{økúeLke [fkMkýe, LkkufheLke þkuÄ, rðzeÞku rLknk¤ðkLke çkkçkík yLku Mk{k[kh ðk[ðkLke çkkçkíkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. RLxhLkux Ãkh fux÷ef çkkçkíkku ðÄkhu Mk[o fhðk{kt ykðu Au.

÷tzLk : íkçkeçkku yLku Ãkku»kf íkíðku MkkÚku Ëhhkus MkuðLk{kt WÃkÞkuøk fhLkkh ÷kufkuLkk MktçktrÄík rLk»ýktíkku nt{uþk VuxÚke Ëqh hnuðkLke yu÷zeyu÷ fku÷uMxuhku÷Lku ðÄkhðk{kt Mk÷kn ykÃku Au. fku÷uMxuhku÷Lku zk{ðk ík{k{ WÃkÞkuøke LkÚke. MkUfzku ÷kufkuLku ykðhe ÷ELku «fkhLkk «kýeykuLkk VuxÚke Ëqh hnuðkLke fhðk{kt ykðu÷k yÇÞkMk{kt yk {wsçkLkku ½xMVkux fhðk{kt ykÔÞku Mk÷kn {kuxk¼køkLkk Au. yÇÞkMkðu¤k Ëhuf íkçkeçkku ykÃku Au Ãkhtíkw ÔÞÂõíkLku rLkÞtrºkík zkRx íkksuíkh{kt s fhðk{kt WÃkh ÷uðk{kt ykÔÞk ykðu÷k yuf Lkðk níkk. íÞkhçkkË [eÍ yÇÞkMk{kt Lkðe çkkçkík yÚkðk íkku çkxhLke MkÃkkxe WÃkh ykðe Au su [esðMíkwykuLke {kºkLke yøkkWLke ík{k{ [fkMkýe fhðk{kt ykðe økýíkheLku Ÿ½e ðk¤e Ëu níke. íÞkhçkkË Au. y{urhfLk sLkh÷ [fkMkýe fðk{kt ykðe ykuV õ÷eLkef÷ níke.

MktþkuÄLk LÞwxÙeþLk{kt «fkrþík ÚkÞu÷k yÇÞkMk{kt [eÍLkku ðÄw WÃkÞkuøk Ëhr{ÞkLk Ëhuf ÔÞÂõíkLku [eÍ yÚkðk íkku çkxhLke sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu fhLkkh ÷ku f ku { kt Ÿ[e [es ðMíkwyku ykÃkðk{kt [eÍ çkxh nkxoLke ÂMÚkrík {kxu çkxh fhíkk ðÄkhu yu÷zeyu÷ {kºkk Lkshu ykðe níke. yk çktLku ÞkuøÞ Au. yk Ãkze LkÚke : MkUfzkuLku [eòu økkÞLkk ËqÄ{ktÚke çkLku Au. yk [esðMíkw yÇÞkMk{kt òýðk {éÞwt ykðhe ÷ELku yÇÞkMk Vux{ktÚke íku{Lke fu Ëhhkus [eÍ [esðMíkwyku ¾kLkkh ÷kufku ykhkuøÞ WÃkh ËhhkusLke Wòo ðÃkhkþLkk 13 xfk Mk{kLk fkuE {kXe yMkh òuðk {¤e LkÚke. [eÍ çkxh Au. [eÍ çkxh nkxo {kxu ðÄkhu ÞkuøÞ Au íku ytøkuLkk Ãkrhýk{ku ònuh ÚkÞk çkkË yuf Lkðe nkxo {kxu ¾íkhLkkf LkÚke. [eÍ yu÷zeyu÷ fku÷uMxuhku÷Lku ½xkzu Au. økýíkhe þY ÚkE Au. ykøkk{e rËðMkku{kt [eÍ çkxh yLku yuf Mk{kLk VuxLkk «{kýLke Mkh¾k{ýe ßÞkhu fhðk{kt ykðu Au íÞkhu [eÍ çkxh çkxhLku ÷ELku yÇÞkMkLke ðÄw «ð]r¥k nkÚk çkxh fhíkk ðÄw ÞkuøÞ Mkkrçkík ÚkkÞ Au. íku Ähðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au.

fk{rð[kh - LÞwÍ

Friday, 24 July, 2015

MkuõMk÷kEV ytøku yÄÄÄ... «[r÷ík økuh{kLÞíkkykuLke ÞkËe - MktíkkLk rðnkuýk ËtÃkíke{kt suLkk{kt ¾k{e LkÚke nkuíke íku nt{uþk ÷øLkuíkh MktçktÄku îkhk MktíkkLk Ãkk{ðkLke EåAk Ähkðu Au. - LkiríkfíkkLku ðå[u ÷køÞk rðLkk MkuõMkLke [[ko s Lk fhe Lk þfkÞ.

- xwtfkøkk¤k{kt çku ðkh Mk{køk{ fhðkÚke òurzÞk çkk¤fku yðíkhu Au. - øk¼koðMÚkk Ëhr{ÞkLk Mkkhk rð[khku fhðkÚke MkkÁt çkk¤f s ykðu Au. - {khk òíkeÞ øk{k-yøkk{kyku íkÚkk {khe ÃktMkËøkeLke ðkík {khe ÃkíLkeLku fnwt yLku ¾kuxwt ÷køke òÞ íkku yÚkðk yu {khk rð»ku fþwt ¾kuxwt Äkhe çkuMku íkku?

- MkuõMk ÷kEVLkk «Þkuøkku fhLkkh, Lkðk ykMkLkku, Lkðe rMÚkrík ytøku rð[khLkkh íkÚkk Lkðe heíkku ys{kðLkkh ÔÞÂõík ðÄw Ãkzíke MkuõMke nkuÞ Au. - MkuõMk yußÞwfuþLk{kt nu{uþk ÄkŠ{f YrZyku íkÚkk Mkk{krsf {kLÞíkkykuLkwt ¾tzLk s fhðk{kt ykðíkwt nkuÞ Au. - yuEzTMk íkÚkk yLÞ òíkeÞ økwÃík

þYykík fhe ÷W Awt íkku þwt nwt hkuøkku fuð÷ ÔÞkðMkkrÞf - ðeÞoM¾÷Lk ÃkAe Ãkuþkçk fhðkÚke yuçLkku{o÷ nkuEþu. ÔÞÂõíkyku MkkÚku MkuõMk {kýðkÚke LkwfMkkLk ÚkkÞ Au. - [rhºkneLk AkufheLku s Mk{køk{ - ÷øLk Ãknu÷k þkrhhef Mkw¾ s ÚkkÞ Au. ÷øLkuíkh MkuõMk ð¾íku ðÄw ç÷ezªøk ÚkkÞ Au. ¼kuøkððkÚke yk hkuøkku LkÚke Úkíkkt. {kýu÷wt s nkuðwt òuEyu. - nw yuf yÃkrhýík Þwðf Awt. {Lku - nMík{iÚkwLkÚke þheh{ktLkwt ðeÞo fu - LkMkçktÄe fhkððkÚke MkuõMkLkku ¼wíkfk¤{kt yuf Akufhe MkkÚku ykLktË ½xe òÞ Au. ytzfku»kku ¾÷kMk ÚkE òÞ Au. òíkeÞ MktçktÄ níkk. {U õÞktf íkuLkkÚke ðtæÞíð, xk÷ Ãkze sðe. - MºkeLku ðe-VkE÷ fu xuLk MÃkurLkþ ðktåÞwt Au fu yufÚke ðÄw LkÃkwMkfíkk ykððe. Lkçk¤kE ^÷kÞ fu fk{krøLk suðe økku¤eyku ÔÞÂõíkyku MkkÚku Ëun MktçktÄ ykððe. ¾e÷ fu yuEzTMk Úkðku ¾ðzkððkÚke W¥kursík ÚkkÞ Au. hk¾ðkÚke økktzÃký Úkðwt.

- Ãkuþkçk ¼køk MkkÚku h{ík fhLkkh yuEzTMk ÚkE ðsLk Wíkhe sðwt çkk¤f rðf]ík çkLke síkwt nkuÞ Au. þfu Au. nw suðku hkuøkku ÚkkÞ - ÞwðkLkkuLku [krhºÞ fu ÷øLk fhðkLkwt Au. SðLk½zíkhLke Mk÷knku ykÃkðkÚke xk¤wt Awt fu{ íkuykuLku ykðíkk MkuõMkLkk rð[khku - Mk{køk{ Mkwíkk fu yuf yxfkðe þfkÞ Au. Mkwíkk s ÚkE þfu ÔÞÂõík MkkÚku - Mºke nMík{iÚkwLk - òíkeÞ EåAkyku{kt ð»kkuo síkk fkuE fk{Mkw¾ s ðĽx fu [zkW-Wíkkh ykððk Lk fhe þfu yLku MkuõMk, MðkMÚÞ {kÛÞwt Au. {Lku s Lk òuEyu. fhu íkku ðÄw Ãkzíke yLku Mk{ks zh Au fu, - MkuõMk yu fwËhíke ðMíkw Au. fk{wf fu yufÚke ðÄwLkk ykÃkkuykÃk ykðze òÞ Au íku{kt [rhºkneLk Lk ÚkE zku. {wfw÷ [kuõMke Äkuhýu òu nðu òýðk fu þe¾ðkLke ftE sYh òÞ nwt fkuE †e MkkÚku ÷øLk fheLku nkuíke LkÚke.

- rLkhkuÄÚke MkuõMkLkku ykLktË ykuAku MkuõMk {kýeþ íkku {Lku yuEzTMk s ÚkE òÞ Au. E-mail : ÚkE sþu.

- ErLÿÞ WíÚkkLk ð¾íku ÃkuxLku yzu mukulchoksi@yahoo.co.in - {khe çknuLkÃkýe fnu Au fu íkuLkk íkku s Ãkwýo W¥kursík fnuðkÞ. (zku. {wfw÷ [kuõMke MkkRr¢ÞkrxÙMx Au yLku Ãkrík s nt{uþk MkuõMk ¼kuøkððkLke - MíkLk{ËoLkÚke †eLku fkÞ{ ykLktË MkuõMk ÚkuhkrÃkMx Au. yk íku{Lkk ykiÃk[krhf þYykík fhu Au ßÞkhu y{khk s ykðu Au. yLku Ëw¾kðku Úkíkku s íkkhýku Au. òríkÞ Mk{MÞkykuLkk Mk[kux rLkËkLk {kxu rLk»ýktík íkçkeçkLke Mk÷kn ÷uðe.)

SðLk{kt swËw Au. õÞkhuf nw Ãký LkÚke.

21

ykËþo ðkíkkðhýLkk fkhýu «kuzÂõxrðxe ðÄu Au : rhÃkkuxo

íkksuíkh{kt s fhðk{kt ykðu÷k yuf Lkðk Mkðuo{kt sýkððk{kt ykÔÞwt AuykurVMk{kt ykËþo ðkíkkðhý nkuðkLke ÂMÚkíke{kt ½ýk VkÞkËk ÚkkÞ Au. ykËþo ðkíkkðhý «kuzÂõxrðxeLku ðÄkhðk{kt ¾wçk WÃkÞkuøke Au. MkkÚku MkkÚku f{ko[kheykuLku ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe yuf s søÞkyu hk¾ðk{kt Ãký WÃkÞkuøke hnu Au. ykurVMk{kt íktøk ðkíkkðhý yÚkðk íkku ¾hkçk ÂMÚkíkeLkk fkhýu fwþ¤ ÷kufku Ãký ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe Lkkufhe fhíkk LkÚke. ßÞkhu ykËþo yLku MkL{kLksLkf {knku÷{kt ÷kufku Lkkufhe fhðkLkw ÃkMktË fhu Au. MkðuoLkk íkkhý ¾wçk {níðÃkqýo Au. ykurVMk{kt fk{Lke MkkÚku MkkÚku Vur{÷e ÷kRV Ãký òuzkÞu÷e Au. {¤u÷e {krníke {wsçk {kºk 60 xfk ftÃkLkeyku s fkhkuçkkhLke søÞkyu ðÄw Mkkhe fk{økehe yËk fhe hnu÷k ÷kufkuLku «kuíMkknLk ykÃkðk {kxu RLkk{ ykÃku Au. Mkðuo{kt ½ýe çkÄe çkkçkíkku WÃkh «fkþ VUfðk{kt ykÔÞku Au. yk{k yu{ Ãký sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ðÄkhu Ãkzíke VuõMkerçk÷exeLkk fkhýu rçkÍLkuþLku Ãký VkÞËku ÚkkÞ Au.

LkkESrhÞk{kt ç÷kMx rƒúx™™e …kuÛkk ƒM‚ku ð»ko rçkúxLk{kt rðï™wt ‚kiÚke Úkíkkt 40 ÷kufku™k {kuŒ sq™e „wVk yuzðuL[h …kfo ƒ™e sw™wt fwhk™ {¤e ykÔÞwt LkkESrhÞk : …qðkuo¥>h f‚‚QrŒðL‚™k „kuBƒu þnuh{kt ƒu ƒ‚ Mxuþ™ku …h r‚rhÞ÷ ç÷kMx{kt 40Úke ðÄw ÷kufku {]íÞw …k{ðk™e þtfk Au. «Úk{ ƒkuBƒ rðMVkux ËkrË™ fkuðk xr{o™‚™k «ðuþ™e ™Sf ƒwÄðkhu MÚkk™eÞ ‚{Þ y™w‚kh, hkºku ÷„¼„ ‚kzk ‚kŒ ðkøÞu ÚkÞku nŒku. sÞkhu ƒeòu rðMVkux ÷„¼„ 20 r{r™x …Ae ˬw rðMŒkh{kt ÚkÞku nŒku. ‚kûkeykuyu sÛkkÔÞwt fu, Œu{Ûku ƒt™u MÚk¤ …h rðMVkux™ku yðks ‚kt¼éÞku nŒku …htŒw ðes¤e ™k nkuðk™k fkhÛku Œu ƒŒkððwt y‚t¼ð Au fu yk ykí{ãkŒe nw{÷k nŒk fu ãx™kMÚk¤ …h Ëuþe ƒkuBƒ ÷„kððk{kt ykÔÞk nŒk. yk rðMVkux ƒkufku nh{ júkhk yk nw{÷k™u ytò{ yk…ðk{kt ykÔÞwt nkuÞ Œuðwt «ŒeŒ ÚkkÞ Au. AuÕ÷k A ð»ko{kt …kuŒk™k ¾q™e ykŒtfðkË Ëhr{Þk™ ¼ezðk¤k ƒ‚ Mxuþ™, ƒòhku, {rMsËku y™u [[o™u r™þk™ ƒ™kððk{kt ykÔÞk nŒk.

‚u^xe™u æÞk™{kt hk¾e™u 10 ð»koÚke ™e[u™k ƒk¤fku™u ™ku yuLxÙe

÷tzLk : rƒúx™™k ™kuÚko ðuÕ‚{kt 176 ð»ko sq™e rðþk¤ „wVk{kt yuzðuL[h …kfo ƒ™kððk{kt ykÔÞku Au. ƒkWL‚ ƒu÷ku ™k{™ku yk …kfo rðï™ku ‚kiÚke {kuxku ytzhyÚko …kfo nkuðk™ku Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au. „wVk yuf ‚{Þu M÷ux™e ¾kÛk nŒe. ytËh ãÛkk ht„ku™e yu÷Rze ÷kRx ÷„kzðk{kt ykðe Au. Œu{kt WA¤ðk™e …èe, ðkuf-ðu y™u rs…-÷kR™ ÷„kzðk{kt ykðe Au. „wVk{kt swËe-swËe Ÿ[kRyu WA¤ðk™e

fkUøkúuMkLkk ¼úük[khku ....

Þkfwƒ™u Mkò ...

yLkwMktÄkLk Ãkus Lkt. 2Lkwt

yLkwMktÄkLk Ãkus Lkt. 14Lkwt

Vkt‚e™e ‚ò …k{u÷ku Þkfwƒ {u{Ûk yuðe Ë÷e÷ fhu fu {wtƒE™k ©uÛkeƒj rðMVkux{kt {kÞko „Þu÷k r™Ëkuo»kku™k {kuŒ {kxu {™u f‚whðkh ‚krƒŒ fhku Aku …htŒw ¼ku…k÷ „u‚ Ëwãox™k{kt Þ r™Ëkuo»k {kÞko „Þk nŒk. yu {kxu Þwr™Þ™ fkƒkoEz™k yuLzh‚™™u ‚ò ÚkE nŒe? Œku þwt yËk÷Œ yk Ë÷e÷ Mðefkhe™u {u{Ûk™e ‚ò {kV fhe Ëuþu? òuðk suðe ðkík yu Au fu, ¼ks… y™u ðzk«Äk™ {kuËe™e MðåA, fkÞoûk{ Aƒe «íÞu y…kh ©jk y™u rðïk‚Úke «uhkE™u ÷kufkuyu Œu{™u {Œ ykÃÞk Au íÞkhu ¼ks…u nðu fkut„úu‚™u ¼ktzðk™wt ƒtÄ fhðwt òuEyu. fkut„úu‚ …kuŒk™k fhŒqŒku™e ‚ò ¼ku„ðu s Au. ‚t‚Ë{kt „ÛkŒhe™k ‚kt‚Ëku y™u Ëuþ¼h™k ™k™k y{Úkk 13 hksÞku™e ‚hfkhku …qhŒk ‚{uxkE sðwt yu «òyu fkut„úu‚™k ¼úü ðrnðx™u yk…u÷e ‚ò Au. …htŒw fkut„úu‚™k ¼úük[kh™u ð„kzðkÚke ¼ks… …kuŒk™k ™uŒkyku™u yrÛkþwj ™rn ‚krƒŒ fhe þfu. yu {kxu ¼ks…u …kuŒu s fzf nkÚku fk{ ÷uðwt …zþu.

‚¥>kðkh heŒu Œku òufu yuðwt fnu ð kÞ Au fu , ykÍkËe …Ae ¼khŒ{kt VfŒ 57 „w™u„khku™u s ËunktŒËtz™e ‚ò yk…ðk{kt ykðe Au …htŒw MðiråAf ‚tMÚkkyku™k {Œu yk yktfzku ¾kM‚ku ðÄkhu Au. …e…Õ‚ Þwr™Þ™ ykuV r‚rð÷ r÷ƒxeo Í ™k{™e ‚t M Úkkyu 1998Úke Ëuþ¼h™e yuf nòhÚke ðÄw yËk÷Œku™k hufzo™ku yÇÞk‚ þY fÞkuo nŒku y™u Auðxu hkEx xq ELVku { u o þ ™ yu õ x yt Œ „o Œ ÷ku fr{þ™ ykuV ErLzÞk™k rh…kuxo™k yu … u r Lzf‚ 167-3™ku nðk÷ku xktfe™u ònuh fÞwot nŒwt fu 1947Úke 1963 ‚w Ä e{kt fw ÷ 1422 „w™u„khku™u ËunktŒËtz™e ‚ò ÚkE Au. yk ‚tMÚkk™k ytËks {wsƒ, ð»ko 2011 ‚w Ä e{kt ¼khŒ{kt fw ÷ 3867 „w ™ u „ khku ™ u Ëu n kt Œ Ët z y…kÞku nŒku . 2011 …Ae y…kÞu÷e ƒu nkE«kuVkE÷ Vkt‚e ys{÷ f‚kƒ y™u yVÍ÷ „wÁ™u

™ux ƒktÄðk{kt ykðe Au. s{e™Úke 180 Vqx™e Ÿ[kR ‚wÄe ƒkWL‚ ™ux ÷„kzkR Au. òu¾{™u æÞk™{kt hk¾e™u 10 ð»koÚke ykuAe ðÞ™kt ƒk¤fku™u …kfo{kt sðk™e …hr{þ™ ™Úke y…kE. …kfo™e rxrfx yk…Ûkkt [÷Ûk{kt ykþhu 345 Yr…Þk Au.

Œu{kt W{uheyu Œku Þkfwƒ {u{Ûk™ku ¢{ fËk[ 3870{ku nkuE þfu. ËunktŒËtz™e ‚ò ™kƒwË fhðk™e [¤ð¤ AŒkt ¼khŒu ‚t Þ w f Œ hküÙ‚t½™k «MŒkð™wt ‚{Úko™ fÞko …Ae Þ f‚kƒ-„w Á ™u Vkt ‚ eyu [zkðe ËeÄk Au y™u nðu Þkfwƒ™ku ðkhku ykðe þfu Au . ¼khŒeÞ LÞkÞŒt º k ði r ïf …rhðŒo ™ Mðefkhe™u ÷ktƒk ‚{ÞÚke hküÙÿkun r‚ðkÞ™k „w™kyku{kt ËunktŒËtz™e ‚ò yk…ðk™wt xk¤u Au yuðwt «ŒeŒ ÚkkÞ Au . Ëu n kt Œ Ët z ™e ‚ò{kt ¾kM‚ku ½xkzku ÚkÞku nku ð kÚke „w ™ u „ kh™u Vkt ‚ e yk…™khk Œk÷e{ƒj Vkt‚e„h …Ûk ¢{þ: ™kƒwË ÚkE [qfÞk Au. f‚kƒ™e …nu÷kt ¼khŒ{kt AuÕ÷u 2004{kt …. ƒt„k¤™k Ä™tsÞ [uxSo™u Vkt‚e yk…ðk{kt ykðe nŒe. Œu { ™u Vkt ‚ e™k {kt [ zu ÷xfkð™kh ™kŒk {r÷f ¼khŒ™k AuÕ÷k ‚¥>kðkh r™{Ûkqtf …k{u÷k y™u Œk÷e{ƒj Vkt‚e„h nŒk. yu {r÷f ‚kŒ ð»ko …nu÷kt {]íÞw …kBÞk Au . ð»ko 2002Úke ‚hfkhu

ƒr{ot„nk{ : rƒúx™™k ƒr{ot„nk{ Þwr™ðr‚oxe{kt hk¾u÷e yuf «k[e™ …ktzwr÷r…™e yku¤¾ Ëwr™Þk™k ‚kiÚke sw™k …rðºk fwhk™™k ¼k„™k Y…{kt ÚkE Au. Œu ÷„¼„ 1,370 ð»ko sq™e Au. hurzÞkufkƒo™ zurxt„ Œf™efÚke ¾ƒh …ze Au fu, Œu 568 Úke 645 E.‚. …qðuo™e Au yux÷u fu, fwhk™ …i„tƒh {kunB{Ë™kt ‚{Þ™e Au. Þwr™ðr‚oxe™k „útÚkk÷Þ{kt fwhk™™k yk …¥>k {æÞ…qðo™k yLÞ …wMŒfku y™u ËMŒkðuòu™e ‚kÚku ÷„¼„ yuf ‚ËeÚke hk¾ðk{kt ykÔÞk nŒk …htŒw yíÞkh ‚wÄe Œu™e yku¤¾kÛk ÚkE þfe ™Úke. Œu{kt 18-20 «fhÛk™ku ¼k„ þkneÚke yhƒe{kt ÷¾ðk{kt ykÔÞku Au, su™u rnòS r÷r… fnuðk{kt ykðu Au. Œ…k‚{kt ¾ƒh …ze Au fu, ãuxkt y™u ƒfhe™e [k{ze …h ÷¾ðk{kt ykðu÷ fwhk™™ku yk ¼k„ ‚kiÚke sq™ku ƒ[u÷ku ytþ Au. Œu™u 2 Úke 25 ykufxkuƒh ‚wÄe yuf «Ëþo™ h¾kþu.

{]íÞwËtz™e ‚ò ½xkzðk™k y™u ¢{þ: ƒtÄ fhðk™e rð[khÛkk nuX¤ Vkt ‚ e„h™e r™{Ûkq t f y™u Œk÷e{™e «r¢Þk s ƒtÄ fhe ËeÄe nŒe. ™kŒk {r÷f™k {] í Þw …Ae yuf…Ûk Vkt‚e„h ™ nkuðk™u ÷eÄu s …t ò ƒ™k y÷„ŒkðkËe ƒ÷ðtŒr‚tn hksðÛkk™e Vkt‚e™e Œkhe¾ …Ûk r™ÞŒ ÚkE sðk AŒkt VfŒ Vkt‚e„h ™ nkuðk™k fkhÛku Œu™u Vkt‚eyu ÷xfkðe þfkÞku ™ nŒk. nðu yu rfM‚k{kt hksfkhÛk yux÷e nËu ¼¤e [qfÞwt Au fu yk¾ku {k{÷ku yxðkE [qfÞku Au. y÷ƒ¥>, f‚kƒ™u Vkt ‚ eyu ÷xfkððk{kt Vk¤ku yk…™khk Œhefu sw™k r™ð]¥> ÚkÞu÷k ƒu sÕ÷kËku yk„¤ ykÔÞk nŒk. yu …ife yuf ErLËhk™k níÞkhkyku™u Vkt‚eyu ÷xfkðe [qfÞk Au …htŒw Œu{™e ô{h r‚¥>uh …kh fhe „E nŒe Œu{s xeƒe™e rƒ{khe™u ÷eÄu Œu …kuŒu AuÕ÷k [kh ð»koÚke {kuŒ ‚k{u ÍÍ{Œk nŒk. ƒt „ k¤™k ™ðkƒfk¤Úke Vkt ‚ e„h Œhefu

fkÞohŒ {r÷f …rhðkh™k ™kŒk {r÷f™k Ëefhk {nkËuð {r÷fu …Ûk òu f‚kƒ™u Vkt‚eyu ÷xfkððk™e Œf {¤Œe nkuÞ Œku yuf fu‚ …qhŒe Vkt‚e„he fhe ÷uðk™e EåAk ÔÞõík fhe nŒe …htŒw fku÷fkŒk {nk™„h r™„{{kt ‚VkE f{o[khe Œhefu fkÞohŒ {nkËuð {r÷fu yuf…Ûk Vkt‚e yk…e ™ nkuðkÚke Œu™e yhS ‚hfkhu Mðefkhe ™ nŒe. yu ‚tòu„ku{kt, ‚¥>kðkh Œk÷e{ {u¤ðu÷k Vkt‚e„h ™ nkuðk AŒkt fk™q™e òu„ðkE {wsƒ r‚r™Þh ELM…u f xh fu Œu Ú ke W…h™k Ëhßsk™k yrÄfkhe™u su ÷ {uLÞwy÷ {wsƒ Vkt‚e yk…ðk™e Œk÷e{ yk…e™u f‚kƒ Œu { s yVÍ÷™u Vkt‚e yk…e ËuðkE nŒe. Þkfwƒ™k rfM‚k{kt …Ûk yu{ ÚkE þfu. Ëhr{Þk™, {w Ï Þ ‚ðk÷ Œku Q¼ku s hnuþu... Þkfwƒ™u ¼÷u Vkt‚e ÚkE, …Ûk su ÷kufku yk fuMkLkk fkðíkhkLkk {wÏÞ ¼uòçkkòu Au íkuðk kWË y™u xkE„h™u Mkò fÞkhu Úkþu íku Ãký yuf Mkðk÷ Au ?

22 Friday, 24 July, 2015 yzÄe hkík ðeíke [qfe níke. rËÕneLke økúuxh fi÷kMk fku÷kuLke{kt nS MkLLkkxku níkku. Ãkku÷eMkLku {¤u÷e çkkík{eLku ykÄkhu Ãkku ÷ eMkLku yu f SÃMke ðkLk yu M k. ç÷kufLkk yuf çktøk÷k ÃkkMku ÃknkU[e. [kufeËkhu Ãkku÷eMkLku EþkhkÚke fÌkwt : ‘Mkkçk, Þn çktøk÷u {Ut fwA nwyk ni.’ ‘çktøk÷u {it fkuLk hníkk ni.’

‘Mknøk÷ Mkkçk, WLkfe {u{Mkkçk ykih Lkkufh þuh®Mkn. hkík fku yuf xuBÃkku Þnkt Mku ¼køkk Úkk. ytËh Mku [e¾Lku fe ykðks {iLku MkwLkeÚke EMkr÷Þu Ãkw÷eMk fku VkuLk rfÞk.’ Ãkku ÷ eMk xku [ o L kk «fkþLkk Mknkhu çktøk÷k{kt «ðuþe. zÙkuEøk Y{Lke Vþo Ãkh ÷kuneLkk zk½ níkk. Y{Lke çk¥ke «sð÷ík fhðk{kt ykðe. Ãkku ÷ eMkLku Xu h Xu h ÷kuneLkk rLkþkLk òuíkk s ÏÞk÷ ykðe økÞku fu fkuE økt¼eh ½xLkk ½xe økE ÷køku Au. zÙkuEøk Y{Lkk çkÄk s MkkuVk W÷xk Ãkzâk níkk. fk[Lkwt xuçk÷ íkwxe økÞwt níkwt. fkuE ¾wLke ¾u÷ ¾u÷kE økÞku nkuðkLkwt MÃkü ÷køkíkwt níkwt. çkuzY{Lkk Ãk÷tøkLke Ãkh Ãký ÷kuneLkk rLkþkLk níkk. fçkkxLkwt çkkhýwt ¾wÕ÷wt níkwt. ytËhLkku Mkk{kLk økw{ níkku. ríkòuheLkk ÷kufLku íkkuze Lkkt¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. ytËhLkwt Íðuhkík økkÞçk níkwt. y÷çk¥k, çktøk÷k{kt fkuE {]ík fu ½kÞ÷ ÔÞÂõík níke s Lknª. Ãknu÷e Lksh{kt {k{÷ku ÷qtxLkku ÷køkíkku níkku. ÷qtxkÁt yLku ½hLkk MkÇÞku ðå[u Mkt½»ko ÚkÞkLkwt MÃkü sýkíkwt níkwt. Úkku z eðkh{kt Vku h u r LMkf ÷u ç kLkk rLk»ýktíkku ykðe ÃknkUåÞk. zku. Ëuð yLku íku{Lke xe{u ÷kuneLkk Lk{qLkk ÷eÄk. rVtøkhr«Lx Ãký ÷uðk{kt ykðe. çku rËðMk çkkË VkuhurLMkf ÷uçkLkku rhÃkkuxo ykðe økÞku. Ãkku÷eMk ÃkkMku çkeS fkuE {krníke níke s Lknª. Mknøk÷ ËtÃkLkeLkku Ãkíkku Ãký Lknkuíkku. VkurhLMkf ÷uçkLkk ðzk zku. Ëuðu fÌkw t fu , ‘ELMÃku õ xh, {khe árüyu Mknøk÷ ËtÃkíkeLke níÞk ÚkE [qfe Au. níÞkhk yu f Lknª Ãký çku Au . níÞkhkyku{kt yuf †e yLku yuf ÃkwÁ»k Au.’ ELMkÃkufxhu ykùÞo MkkÚku ÃkqAÞwt : ‘ Ëuð Mkknuçk, çktøk÷k{ktÚke fkuELke ÷kþ íkku {¤e LkÚke. yk fuðe heíku Mkt¼ð Au ? ð¤e, ¾qLkeyku Ãkife yuf †e yLku yuf ÃkwÁ»k Au yu{ ík{u fuðe heíku fne þfku ? ’ íkku þwt Mknøk÷ ËtÃkíkeLke níÞk íku{Lkk Lkkufh þuh®Mknu s fhe?’

Lkk. Mknøk÷ ËtÃkíkeLke MkkÚku íku{Lkk LkkufhLke Ãký níÞk ÚkE økE Au. Ãkku÷eMkLku VkuhurLMkf ÷uçkLkk ðzkLke ðkík Ãkh rðïkMk çkuMkíkku Lknkuíkku. Aíkk zku. Ëuðuyu áZíkkÚke fÌkwt, ‘ÃkwÁ»k yLku †eLkk Þwøk÷{kt økwLkk¾kuhe{kt yøkkW ÃkfzkÞu÷k økwLkuøkkhkuLke rnMxÙe íkÃkkMkku. ík{khe ÃkkMku hufzo nþu s. yu{kÚke s fkuE økwLkuøkkh nþu.’ Ãkku÷eMku †e-ÃkwÁ»kLkk Þwøk÷{kt [kuhe fhíkk økwLkuøkkhkuLke ÞkËe þkuÄe fkZe. ºký Þwøk÷kuLku íku{Lkk ¼qíkfk¤Lkk hufzo ykÄkhu Ãkfze ÷eÄk. Ãknu÷k çku Þwøk÷ {k{w÷e [kuhe LkeféÞk. Ãkhtíkw ºkeò Þwøk÷u Úkzo rzøkúeLkku y{÷ Úkíkk s økwLkku fçkw÷ fhe ÷eÄku : ‘nk Mkknuçk’ y{u s Mknøk÷ ËtÃkLkeLke yLku íku{Lkk Lkkufh þuh®MknLke níÞk fhu Au. y{u ÷qtx fhðk ykÔÞk, Ãkht í kw yu ÷ku f ku òøke síkkt yu { ýu çkw{hký {[kðe yux÷u y{u [kfwÚke nw { ÷ku fhe yu ºkýu Þ sýLku {khe LkktÏÞk. yk xÙ e Ãk÷ {zo h fu M k {kºk Ãkkt [

÷kuneLkk rLkþkLk ½ýwt fne ËuðkLke íkkfkík Ähkðu Au

rËðMk{kt Wfu÷kE økÞku. Ãkhtíkw Ãkku÷eMk ELMÃkuõxhLku {wtÍðý yu níke fu VkuhurLMkf ÷uçk.Lke xe{Lku fkuE Ãký ÔÞÂõíkLke ÷kþLku òuÞk rðLkk s fuðe heíku ¾çkh Ãkze fu ºkýuÞ ÔÞÂõíkLke níÞk ÚkE Au? íku{Lke yk rîÄkLkk Wfu÷ {kxu ELMÃkuõxh ÞkËð çkeò rËðMku Vku h u r LMkçk ÷u ç k ÃknkUåÞk. íku{ýu ÷uçkLkk ðzk ËuðLku ÃkwAâwt : ‘Mkknuçk, ík{u fuðe heíku Lk¬e fhe LkktÏÞwt fu ºkýLke níÞk ÚkE Au. níÞkhku{kt yuf †e yLku yuf ÃkwÁ»k Au.’ zku . Ëu ð u MÃküíkk fhíkk fÌkw t : ‘ELMÃku õ xh, Mknøk÷ Ët à kíkeLkk

÷ku n eLkk Lk{w L kkyku L kw t hkMkkÞrýf Ãk]ÚÚkfhý fhðkÚke ¾çkh Ãkze òÞ fu íku fÞk øk] à kLkw t Au . Mknøk÷ Ët à kLkeLkk ½h{kt Ú ke {¤u ÷ k ÷ku n eLkk Lk{q L kkyku ÃkhÚke y{kuyu þkuÄe fkZâwt fu Mknøk÷ Ët à kíke yLku íku { Lkk Lkku f h WÃkhkt í k níÞkhkykuLkk ÷kuneLkk zk½ Ãký níkk.’ Ãkhtíkw yu fuðe heíku ¾çkh Ãkze fu fÞku zk½ Mknøk÷ ËtÃkíkeLkku Au yLku fÞku LkkufhLkku ? yLku fÞku zk½ níÞkhkLkku ? yuf øk]Ãk ÷k¾ku ÷kufkuLkwt nkuÞ Au. ð¤e MktÞkuøkÚke Mknøk÷ Ãkrík-ÃkíLkeLkwt Ãký yuf s økwÃk nkuE þfu Au. zku. Ëuðu fÌkwt : ‘ík{khk Mkðk÷ku Mkk[k Au

Ãkku÷eMku †e-ÃÃkwÁ»kLkk Þwøk÷{kt [kuhe fhíkk økwLkuøkkhkuLke ÞkËe þkuÄe fkZe. ºký Þwøk÷kuLku íku{Lkk ¼qíkfk¤Lkk hufzo ykÄkhu Ãkfze ÷eÄk. Ãknu÷k çku Þwøk÷ {k{w÷e [kuhe LkeféÞk. Ãkhtíkw ºkeò Þwøk÷u Úkzo rzøkúeLkku y{÷ Úkíkk s økwLkku fçkw÷ fhe ÷eÄku : ‘nk Mkknuçk’ y{u s Mknøk÷ ËtÃkLkeLke yLku íku{Lkk Lkkufh þuh®MknLke níÞk fhu Au. çktøk÷k{ktÚke ÷kuneLkk rLkþkLk níkk íku çkÄk s y÷øk y÷øk MÚk¤u níkk. íku çkÄkLkk s y{u y÷øk y÷øk Lk{qLkk ÷eÄk níkk. ÷kuneLkk Lk{qLkkLke ßÞkhu y{u íkÃkkMk fheyu Aeyu íÞkhu y{Lku ¾çkh Ãkze òÞ Au fu yu ÷kuneLkk yu rLkþykLkku fkuE Sðeík ÔÞÂõíkLkk Au fu {]ík ÔÞÂõíkLkk. ð¤e y{Lku yu Ãký ¾çkh Ãkze òÞ Au fu yu ÷kune rþhkLkwt Au fu Ä{LkeLkwt. yu s heíku y{Lku yu Ãký ¾çkh Ãkze òÞ Au fu, ÷kune fkuE çkk¤fLkwt Au fu ÔÞMfLkwt. yux÷wt s Lknª yu ÷kune fkuE ÃkwÁ»kLkwt Au fu †eLkwt yu Ãký y{u Lk¬e fhe þfeyu Aeyu.’ fuðe heíku? ‘½xLkk MÚk¤ ÃkhÚke ÷kuneLkk zk½Lkk Lk{qLkk ÷uíkk Ãknu÷k y{u íkuLke íkMkðehku ÷Eyu Aeyu. suÚke ¾çkh Ãkzu fu ÷kuneLkk zk½ õÞkt õÞkt níkk. ÷kuneLkk zk½ ÷kfze, fÃkzk, {kxe fu fkuE Mkk{kLk Ãkh Ãkzâk nkuÞ íkku íku çkÄwt s y{u «Þkuøkþk¤k{kt ÷E ykðeyu Aeyu. rðï{kt {kLkðeLkk ÷kuneLku [kh øk]Ãk{kt ðnU[ðk{kt ykÔÞwt Au. yu, çke, Mke. yuçke yLku yku.

{kLkð hõík{kt yu, çke, yuçke yLku yku WÃkhktík çkeS Ãký fux÷ef hõík «ýk÷eyku Au. suLku y{u ykhyu[ fneyu Aeyu. íku çku «fkhLkk nkuÞ Au. ykhyu[ Lkuøkurxð yLku ykhyu[ ÃkkurÍxeð. yk WÃkhktík su{kt ykhyu[ LkÚke íkuLku ykhyu[xe fneyu Aeyu. yk heíku Ëhuf ç÷zøkúwÃkLkwt ykhyu[ nkuÞ Au íkuLke MkkÚku «íÞuf ÔÞÂõíkLkk ÷kune{k y÷øk y÷øk «fkhLkk «ríksLk yLku yuLòE{Lkwt nkuÞ Au. su yuf øk]ÃkLkwt ÷kune nkuðk Aíkkt Ëhuf ÔÞÂõíkLku çkeòÚke y÷øk fhu Au.’ Ãkthíkw níÞkhkyku{kt yuf ÔÞÂõík †e yLku ÃkwÁ»k níkku yu fuðe heíku ÚkÞwt ?

ELMÃkuõxhyu Mkðk÷ fÞkuo. zku. Ëuðu MÃküíkk fhe : ‘{khe xe{Lkk MkkÚkeykuyu Mknøk÷ ËtÃkLkeíkkLkk ½h{ktÚke íku{Lke yuf {urzf÷ VkE÷ þkuÄe fkZe níke. íku{kt Mknøk÷ ËtÃkíkeLkk ç÷zLkwt økúÃk ÷¾u÷wt níkw.t íkuLkk r{Mxh Mkn÷økLkwt ç÷z økú w à k çke-Ã÷Mk níkw t yLku r{rMkMk Mknøk÷Lkwt ç÷z økúwÃk ‘yu’ níkwt. íku{Lkk Lkkufh þuh®MknLkwt ç÷z økúwÃk ‘yku’ níkwt. çktøk÷k{ktÚke yk ºkýuÞLkk ÷kuneLkk yk Lk{qLkk WÃkhktík íÞkÚke yku-ÃkkurÍxeð yLku

çke økúÃkLkk hõíkLkk Lk{qLkk Ãký {éÞk. su yk ºkýuÞ Ãkife fkuELkk Ãký Lknkuíkk. {ík÷çk MkkV níkku fu ºkýuÞ Ãkh nw{÷ku fhLkkh ÔÞÂõíkyku çku níke. su{Lkk ç÷z økú w à k yku - Ãkku r Íxeð yLku çke níkk. ÷kuneLkk yk Lk{qLkkykuLkk «ríksLk yLku yuLòEBMkLkwt rð&÷u»ký fhíkk íku{Lke W{h Ãký Lk¬e fhe ËuðkE.’ ‘Ãký íku{kt yuf †e Au íku fuðe heíku Lk¬e ÚkÞw?’ zku Ëuðuyu ðkík ykøk¤ [÷kðe : ‘Ëhuf ÃkwÁ»kLke fkurþfkyku{kt yuõMkVkuh Lkk{Lkk ¢kuu{kuMkBMk nkuÞ Au. ßÞkhu †eykuLke fkurþfkyku{kt yuõMkyuõMk ¢ku{kuMkkuBMk nkuÞ Au. yk ¢ku{kuMkkuBMk fkurþfkLkk fuLÿ{kt nkuÞ Au. yLku íku ÷kuneLkk ïuíkfý{kt nku Þ Au . yk heíku Mknøk÷ Ët à kíkeLkk çkt ø k÷k{kt Ú ke {¤u ÷ k çku ðÄkhkLkk ÷kuneLkk zk½Lkk çke yLku yku ÃkkurÍrxðLkk Lk{qLkkykuLkk ïuíkfýkuLke yLku çkkhefkEÚke íkÃkkMk fheLku íku çke Lkk fuLÿ{kt yuõMk yuõMk ¢ku{kuMkkuLMk Ëu¾kÞk. su fkuE MºkeLkwt ÷kune nkuðkLkku rLkËuoþ fhíkwt níkwt. {ík÷çk fu níÞkhk Ãkife yuf †e Ãký Au íku MkkV níkwt.’ ‘Ãkhtíkw Mknøk÷ ËtÃkíkeLkk LkkufhLkwt Ãký ¾wLk ÚkE økÞwt Au íku fuðe heíku ¾çkh Ãkze?’ zku. Ëuðu MÃküíkk fhíkkt fÌkwt : ‘fkhý fu ÷kuneLkk yu Lk{qLkk{kt VkErçkúLk Lk nkuíkwt. fkuE Sðíke ÔÞÂõíkLkk þheh{ktÚke ÷kune Lkef¤u Au. íÞkhu íku{ktÚke yuf yuðe «r¢ÞkLkwt rLk{koý ÚkkÞ Au, su VkErçkúLk Lkk{Lke hMkkÞýLkwt rLk{koý fhu Au. yk «r¢Þk ÷kuneLku ðnuíkw yxfkððk {kxu fwËhíku çkûku÷e çkrûkMk Au. Ãkhtíkw fkuE ÔÞÂõík {]íÞw Ãkk{e [qfe nkuÞ yLku íkuLkk {]íkËun{ktÚke ÷kune Lkef¤íkwt nkuÞ íkku VkErçkúLk çkLkkððkLke «r¢Þk Úkíke LkÚke. íkuÚke íkku hõík{kt £kErçkLk nkuíkwt LkÚke. yuÚke yu ÷kuneLkk Lk{qLkk fkuE Srðík ÔÞÂõíkLkk Au fu {]ík ÔÞÂõíkLkk Au íku Lk¬e ÚkE þfu Au. yk{ Mknøk÷ ËtÃkíke yuLku LkkufhLkk ÷kuneLkk Lk{qLkk {]ík ÔÞÂõíkLkk Au íku Ãký íku Lk¬e ÚkE þõÞwt. ßÞkhu níÞkhkyku {kºk ½kÞ÷ ÚkÞk níkk íku Ãký VkErçkúLkLkk xuMxLkk ykÄkhu Lk¬e ÚkE þõÞwt.’ íku { ýu yu f ðkík ðÄw rðMíkkhÚke Mk{òðe : ÷kuneLkk su Lk{qLkkyku{kt VkErçkúLk nþu íku Lk{qLkkyku Vþo Ãkh ÚkE ÃkkÃkzeLke suðk Ëu¾kþu. ßÞkhu £kErçkúLk ðøkhLkwt ÷kune [qýo suðwt nkuÞ Au. Mknøk÷ ËtÃkíkeLkk ½h{kt LkkufhLkk ÷kuneLkk Lk{qLkk ÃkkÃkze suðk {¤e ykÔÞk níkk. ßÞkhu níÞkykuLkk hõíkLkk Lk{wLkk [wýo suðk {¤e ykÔÞk níkk. yk heíku yu y{u Lk¬e fhe þõÞk fu ½h{kt hnuLkkhk ºkýuÞ ÔÞÂõíkLke níÞk ÚkE [q f e Au . yk Ãkku÷eMkLku økw{hkn fhðk {kxu s níÞkhk †e-ÃkwÁ»ku ºkýuÞLke ÷kþ xuBÃkku{kt Lkkt¾e õÞktf VUfe ËeÄe níke. Ãkku ÷ eMk ELMÃku õ xhLke ík{k{ rîÄkyku L kku Wfu ÷ ykðe økÞku . yu f yðkðÁt fwðk{kt VUfe ËuðkÞu÷e ºkýuÞLke ÷kþLkku fçkòu ÷E ÷uðkÞku. rËÕneLkk økúuxh fi÷kMk rðMíkkhLkk yk xÙeÃk÷ {zoh fuMkLkwt hnMÞ VkuhurLMkf ÷uçkLke xe{u hufzo Mk{Þ{kt ¾ku÷e ËeÄwt. yÃkhkÄ rð¿kkLkLke f¤kLkku yk yuf õ÷krMkf rfMMkku Au.

ËuðuLÿ Ãkxu÷ MktÃkfo : +91 98792 07102

Friday, 24 July, 2015

rðr[ºk rðï ðkux Lk ykÃkLkkh Ãkrík Ãkh ÃkíLkeyu fkh [÷kðe ykÃkýu íÞkt økwshkík{kt Ãkt[kÞík [qtxýeyku{kt VhrsÞkík {íkËkLkLkku fkÞËku çkLke økÞku Au, òufu {ík ykÃkðk{kt rLk»V¤ sLkkhLku fuðe yLku fux÷e Mkò fhkþu yu nsw MÃkü LkÚke, Ãkhtíkw y{urhfk{kt yrhÍkuLkkLke yuf {rn÷kyu 2012{kt ÞkuòÞu÷e «{w¾Lke [qtxýe{kt {ík Lk ykÃkLkkh Ãkrík Ãkh Vur{÷e fkh Vuhðe ËELku Mkò Vxfkhe níke. y÷çk¥k, ykðe {kuxe yLku støk÷e Mkò VxfkLkkh {rn÷kLku yËk÷íku Mkkzk ºký ð»ko {kxu su÷Lkk Mkr¤Þk økýðk {kuf÷e ËeÄe Au. rVrLkõMkLkk Ërûkýe Ãkh k røkÕçkxoLkk yuf Ãkk‹føk ÷kux{kt çkLku÷k yk çkLkkð MktçktÄe «kurMkõÞwMkLk MkkÚku Mk{sqíke ÚkÞk {wsçk Ëkur»kík {rn÷kyu nw÷kLkk çku íknku{ík fçkq÷e ÷eÄk níkk. ðkík yuðe níke fu, 6 LkðuBçkh 2012Lkk hkus ÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt y{urhfe «{w¾ çkhkf ykuçkk{k Vhe SíÞk yu ÃkAeLkk rËðMkku{kt 31 ð»koLke nku÷e rLkfku÷ Mkku÷ku{Lk yÃkMkux hnuíke níke. íkuLkwt {kLkðwt níkwt fu ykuçkk{k Vhe [qtxkíkk ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh {kxu ‘çkqhu rËLk’ ykðþu.yuLke ®[íkk{kt íku Ãkrík zurLkÞ÷ Mkku÷ku{Lk Ãkh [ezkE níke níke yLku 10 LkðuBçkh íkuýu Ãkrík Ãkh SÃk Vuhðe ËeÄe níke. çkLkkð Lkshu òuLkkhk ÷kufkuLkk sýkÔÞk «{kýu Ãkrík-ÃkíLke ðå[u ͽzku ÚkÞku níkku yLku ðkík ðýMke níke. zurLkÞ÷u ¼køkðk «ÞkMk fÞkuo níkku. Ãký ÃkíLkeyu yuðku çk[kð fÞkuo níkku fu íku Võík ÃkríkLku zhkððk {køkíke níke ¼q÷Úke yuõMke÷huxh ËçkkE síkkt Ãkrík f[zkE økÞku níkku. yËk÷íku su÷Mkò WÃkhktík Mkku÷ku{LkLku [kh ð»koLke MkwÃkhðkEÍz «kuçkuþLk nuX¤ {wfðk nwf{ fÞkuo níkku. yk çkLkkð ÃkAe çktLkuLkk AqxkAuzk ÚkE økÞk Au. Mkku÷ku{LkLkk ðfe÷Lkk sýkÔÞk {wsçk yk ½xLkkÚke çktLku Ãkrhðkhku íkçkkn ÚkE økÞk Au.

nux ÷uðk Ãkhík ykðu÷ku swðkLk ÍzÃkkÞku yÃkhkÄ yÚkðk rLkÞ{¼tøk fÞko ÃkAe Lkðk rLkþkr¤Þk õÞkhuf ÃkkuíkkLke LkkLke y{Úke ¼q÷Lkk fkhýu Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkE síkk nkuÞ Au. W¥kh-ÃkqðoLkk ykunkÞku hkßÞ{kt yZkh ð»koLkku yuf swðkLk Ãkku÷eMkLku MkV¤íkkÃkqðof ÚkkÃk ykÃke ¼køke økÞku níkku. Ãký ÃkkuíkkLke ÷kÃkíkk nux ÷uðk íku ÃkkAku ykðíkkt Ãkku÷eMkLkk nkÚk{kt ykMkkLkeÚke ÍzÃkkE økÞku níkku. çkLkkðLke rðøkík {wsçk EMxu÷f{kt Ãkku÷eMku huz ÷kExLkku ¼tøk fhe ¼køkíkk ykuÚkk {kuLxøkku{uheLku yxfkððk «ÞkMk fÞkuo níkku. ykurVMkhu ßÞkhu yuLkku ÃkeAku fÞkuo íÞkhu yu zÙkEððu{kt ðknLk nfkhe økÞk çkkË yuLku Ãkzíkwt {qfe Ãkkuçkkhk økýe økÞku. {kuLxøkku{uhe [k÷kf níkku. Ãkku÷eMku ßÞkhu íkuLku yxfkÔÞku íÞkhu íkuýu çknkLkwt fkZâwt fu, nwt íkku ÃkøkÃkk¤k ¼kEçktÄLkk ½hu sE hÌkku Awt. Ãkku÷eMku yuLke ðkík {kLke ÷E yuLke ÄhÃkfz Lk fhe. Ãkhtíkw ÃkkuíkkLke ¾kuðkÞu÷e nux ÷uðk ßÞkt Ãkku÷eMku yuLkku ÃkeAku fhðkLkwt Ãkzíkwt {qõÞwt íku MÚk¤u yu ÃkkAku ykÔÞku. íkuýu ykurVMkh Mk{ûk ÃkkuíkkLke ¾kuðkÞu÷e nuxLkwt ÷uðk ßÞkt Ãkku÷eMku yuLkku ÃkAe fhðkLkwt Ãkzíkwt {qõÞwt íku MÚk¤u yu ÃkkAku ykÔÞku. íkuýu ykurVMkh Mk{ûk ÃkkuíkkLke ¾kuðkÞu÷e nuxLkwt ðýoLk fÞwO. Ãkku÷eMkLku çkkswLkk V÷kðhçkuz{ktÚke nux {¤e ykðe yLku yu MkkÚku s yuLku Ãký Ãkfze ÷eÄku.

ykfkþ{ktÚke {kLkðk rðükLkku ðhMkkË fhktLkk ðhMkkË Mkk{kLÞ çkkçkík Au, õÞkhuf {kA÷eyku ykfkMk{ktÚke ðhMkkË MkkÚku Ãkzíke nkuðkLkk çkLkkðku Ãký çkLku Au, Ãký {kLkð {¤ yLku yu Ãký økkzoLk{kt Þkuò÷e çkÚko zu Ãkkxeo Wsðíkk ÷kufku Ãkh ðhMku yuðwt çkLku ¾Yt ? nk, yuðwt çkLÞwt Au. ÃkuÂLMkÕðurLkÞk{kt yuf çkÚko zu Ãkkxeo [k÷e hne níke íÞkhu rð{kLk{ktÚke {¤ ðhMÞkLkku {nu{kLkkuyu ykûkuÃk fhe íkuLke íkMkðehe-ðerzÞku hsq fÞko Au. [k÷eMkuf sux÷k {nu{kLkku WÃkÂMÚkík níkk yu çkÚko zu Ãkkxeo{kt nsw fuf fÃkkE íÞkt {kLkð rðük WÃkhÚke xÃkfe níke. fMxe hkuøke Lkk{Lkk økuMxu sýkÔÞwt fu, ¼økðkLkLkku yk¼kh fu y{u fuf fkÃkeLku ytËh ÷E økÞk níkk. nsw çku r{rLkx {ktz ÚkE nþu fu ykfkþ{ktÚke fþtwf Ãkzâwt. yu çkúkWLk níkwt. yu ykMkÃkkMk çkÄu ðhMÞwt níktw. Þkzo{kt {tzÃk Q¼ku fhðk{kt ykÔÞku níkku yuÚke {nu{kLkku {¤-MLkkLk fhðkÚke çk[e økÞk níkk. Ãkrhðkh {kLku Au fu WÃkh Wze hnu÷k rð{kLk{ktÚke {kLkð {¤ ðhMÞku nþu. yu ð¾íku yu rðMíkkh{kt Qze hnu÷k Ãkkt[ rð{kLkkuLku íku{ýu yku¤¾e fkZâk níkk. rLkÞ{ku {wsçk rð{kLk{ktÚke {¤Lke MkkVMkVkE rð{kLk½hu s fhkíke nkuÞ Au. Vuzh÷ yurðyuþLk yuzr{rLkMxÙuþLk-yuVyuyu yk çkLkkðLke íkÃkkMk fhe hÌkwt Au.

÷fe ‘Vhfíke’ ykt¾ {kxu {rn÷kyu fhkðe Mksohe ykÃkýu íÞkt zkçke yLku s{ýe ykt¾ Vhfu yuLku þw¼-yþw¼ {kLkðkLke ÷kufðkÞfk Au yuðwt s [eLk{kt Ãký Au. [ku®økøkLke yuf rçkÍLkuMk ðw{LkLke zkçke ykt¾ ykX ð»ko Ãknu÷kt yuf rçkÍLkuMk {e®xøk Ëhr{ÞkLk y[kLkf Vhfe. zkçke ykt¾ Vhfu yu þw¼ yLku s{ýe Vhfu yu yþw¼ yuðe {kLÞíkkLkk fkhýu Íktøk Lkk{Lke yk rçkÍLkuMk ðw{LkLku ÚkÞwt fu [k÷ku nðu LkMkeçk W½ze økÞk. ÃkAe íkku yuLke ykt¾ Mkíkík Vhfðk ÷køke. rçkÍLkuMk {e®xøk nkuÞ fu çkeòu fkuE «Mktøk, yuLke ykt¾ Vhfíke hnuíke níke. ykt¾ Vhfíke ÚkE yuLkk A {kMk{kt s ÍktøkLkk szçkkt yLku [nuhkLke Ëkçke çkkswLkk MLkkÞw ¾U[kðk ÷køÞk. íkuLkk sýkÔÞk {wsçk rçkÍLkuMk {e®xøk{kt ßÞkhu çkku÷ðkLke ½ze ykðu íÞkhu nwt ¼køÞu s çkku÷e þfíke níke. yuõÞwÃktõ[rhMxMk yLku yLÞ òýfkhkuLku {¤e íkuýu ÃkkuíkkLke Mk{MÞk Ëqqh fhkððk ¾qçk «ÞkMk fÞko, Ãký ftE Lk ðéÞwt. yk¾hu íkuýu [ku®økøkLke {urzf÷ ÞwrLkðŠMkxeLke nkuÂMÃkx÷{kt çkíkkÔÞwt. íÞkt zkuõxhLku íkuLkk [nuhkLkk ¿kkLkíktíkwyku Ãkh Ëçkký ÷kðLkkhe hõíkrþhk òuðk{kt ykðe. Mkkhðkh ÃkAe þw¼Lkku Mktfuík {Lkkíke zkçke ykt¾ Vhfíke çktÄ ÚkE yuLke 59 ð»koLkk Íktøk nðu hkS Au.

23

Võík ykx÷wt fhe swyku

yki»kÄ yLkuf hkuøkkuLke yki»kÄe : íkw÷Mke þhËe, ¾ktMke MkkELkMkkExeMk, Ë{, xkuLMke÷ íku{s fV sLÞ hkuøkku{kt íkw÷MkeLkk ÃkkLkLku ðkxeLku {Ä MkkÚku ykÃke þfkÞ. çkk¤fkuLku Úkíkk Íkzk-W÷xeíkkð{kt íkw÷MkeLkk çke ðkxeLku økkÞLkk ËwÄ{kt ykÃkðkÚke VkÞËku ÚkkÞ Au. [k{zeLkk hkuøkku{kt Ãký íkw÷Mke ðÃkhkÞ Au. ¾hsðwt, ½k, ¾kuzku, MkVuË zk½, VkuÕ÷e, þheh ÃkhLke ¾tsðk¤{kt íkw÷MkeLkku hMk yÚkðk íkw÷MkeLkk ÃkkLkLke ÷wøkËe fheLku ÷økkzðk{kt ykðu íkku Mkkhku VkÞËku ÚkkÞ Au. íkw÷MkeLkk hMk{kt {he yLku {Ä Lkkt¾eLku ÃkeðkÚke Ãkk[LkþÂõík MkwÄhu Au. yÃk[LkÚke Úkíkk økuMk suðku hkuøk{kt hkník ÚkkÞ Au. {u÷urhÞkLkk íkkð{kt íkw÷MkeLkk ÃkkLk yLku {he [kðeLku ÷E þfkÞ. íkw÷MkeLku hMk{kt MkwtX, {he, ÃkeÃkh, yu÷[e, íks, ÷®ðøk, økku¤, ÷ªçkwLkku hMk yux÷k{ktÚke su yLkwfw¤ ykðu íku x÷e ðMíkw Lkkt¾eLku Ãkeðk{kt ykðu íkku ½ýku VkÞËku ÚkkÞ Au. ÔÞMkLk{wÂõík {kxuLkku yk yuf Mkkhku WÃkkÞ Au. íkw÷Mke ÷kune MkwÄkhu, rn{kuø÷kurçkLk ðÄkhu Au. nkÚkÃkøkLke çk¤íkhk Ëwh fhu Au, [k{zeLku Mkwðk¤e çkLkkðu Au. ËktíkLkku Ëw¾kðku {xkzu Au. ÃkuxLkk fhr{ÞkLku Ëwh fhu Au. rfzLkeLkk hkuøk{kt hkník ykÃku Au. ÃkÚkkhe{kt Ãkuþkçk fhðkLke ykËík nkuÞ íkuðk çkk¤fkuyu íkw÷MkeLkku hMk Úkkuzku Ãke sðku yLku WÃkh økku¤ íkÚkk ys{ku ¾kðku òuEyu.

- $zk™e ‚VuËe y™u {Ä ¼u¤ðe [nuhk …h ÷„kzðkÚke íð[k r™¾hu Au. - Ënetðzk ƒ™kðŒe ð¾Œu ðkxu÷e Ëk¤{kt yufkË-ƒu ƒkVu÷k ƒxkfk™k xwfzk ¼u¤ððkÚke Ënetðzk …ku[k ƒ™u Au. - {eÛkƒ¥>e™ku W…Þku„ ÷ktƒk ‚{Þ ‚wÄe fhðk {eÛkƒ¥>e™u …kÛke™k ø÷k‚{kt hk¾e «„xkððe.

- nkuX …h Ëhhkus {kuR~âhkRÍh ƒk{ yÚkðk {÷kR ÷„kzðkÚke nkuX {w÷kÞ{ ƒ™u Au. - ‚ðkh™k QxŒkt s Œw÷‚e™k A …k™ [kððkÚke „÷wt,{w¾ y™u …uZk™wt RLVufþ™ ÚkŒwt ™Úke.

- Zku‚k ÷kuZe™u [kutxu ™net {kxu Œðk …h …nu÷kt yzÄku fktËku yÚkðk ƒxkxk Vuhððk.Œðk …h ƒu-ºkÛk xe…kt Œu÷ …kÚkhe Zku‚k WŒkhðk.

- ãe™e ƒhÛke{kt ™k„hðu÷™wt …k™ {qfðkÚke ãe ÷ktƒk ‚{Þ ‚wÄe ƒ„zŒwt ™Úke.

- „kÞ™k ËqÄ{kt ‚qtX ã‚e …uMx ƒ™kðe ÷{Ûkk y™u f…k¤ …h ÷„kzðkÚke ykÄkþeþe{kt hknŒ ÚkkÞ Au. - Ënet{kt Úkkuzku {he™ku ¼q¬ku y™u „ku¤

¢kuMkðzo

¼u¤ðe™u ¾kðkÚke þhËe{kt hknŒ ÚkkÞ Au. - …k÷f, {uÚke suðe …ktËzkÞwfŒ ¼kS™u „h{ …kÛke{kt {eXwt ¼u¤ðe hktÄðkÚke ¼kS™ku ÷e÷kuA{ ht„ s¤ðkR hnu Au W…hktŒ …kirüf Œíð ™kþ ™Úke …k{Œk.

- yuf ðkh W…Þku„{kt ÷uðkÞu÷k Œu÷{kt ¾kã…ËkÚko™e ðk‚ ykðŒe nkuÞ Œku Œu™u Ëqh fhðk Œu{kt ƒxkfk Œ¤e ÷uðk.

- ÷‚Ûk™e {kºk ¾kuhkf™ku MðkË s ™Úke ðÄkhŒku …Ûk Œu™u ¾kðkÚke y™uf nuÕËe VkÞËk …Ûk ÚkkÞ Au. Œ{u fÞkhuÞ rð[kÞwo …Ûk ™ne nkuÞ fu ÷‚Ûk™e fu f¤e yk…Ûke ytËh …uËk Úk™khk fux÷k hku„ku™ku ™kþ fhe þfu Au. yk y™uf ƒe{kheyku™e hkufÚkk{ y™u W…[kh{kt «¼kðe Au. sÞkhu Œ{u fþw …Ûk ¾kŒk fu …eŒk …nu÷k ÷‚Ûk ¾kð Aku Œku Œ{khe ŒkfŒ ðÄu Au y™u yk yuf {níð…wÛko «kf]rŒf yutxeƒkÞkurxf™e su{ fk{ fhu Au. ykÞwðuoË{kt ÷‚Ûk™u sðk™ hk¾™kÁt yki»kÄ {k™ðk{kt ykÔÞw Au. ‚kÚku s yk ‚ktÄk™k Ëw:¾kðk™e …Ûk y[qf Ëðk Au.

23. ythvtth SuE Ntftgt ;tuJtwk (5) 25. ytkFtltt vttuvtattk vthltt JttG (3) 26. *ttmtujtwk (2) 29. Aq, yYNgt (3) 31. Jgtrf;tltt ’wCttodgt fu ’w&Ftlte f:tt (5) 32. Jtltmvtr;t, VGlte ;Jtatt (2)

QCte attJte 1-yu. Ctgttltf, rctntbtKtwk (5) 2. zbthwlttu yJtts (4) 4. ytNthu ytudtKtattjtemt ;ttujttltwk Jtslt bttvt (3) 5. btltltu dtbtu ;tuJtwk (5) 6. rJtrJt"t vt{fthlte lttuk"tlte Jtne (3) 9. vtG, mtufkz (2) 11. btwNfujt, fvthwk (3) 14. vtt:thKtwk (4) 15. lttbt vttzJttlte rJtr"t (5) 16. ntshelte lttuk"t htFtJttlttu attuvtztu (6) 18. Ftqct W;mtwf, yt;twh (5) 19. bteXwk, jtJtKt (3) ytze attJte 12. SuNte, CtrJtMt CttFtltth (3) 21. ’Ntolt fhJtt suJtwk (4) 1. fhtz, vt::thlttu Zdtjttu (3) 13. btt*t lttbt hne dtgtwk ntugt yuJtwk (4) 24. htS bttxultwk mtkcttu"tlt (1) 3. Ctthu Jtslt Ftbtu yuJtwk, btsctq;t (4) 15. ’huf Jgtrf;tlte ytuGFt bttxu 27. :th, vtz (2) 7. ht*tu yk"tthtbttk yJtts fh;twk ntugt (2) 28. yuf JtuGt FttJttltwk (2) BJtzwk (3) 16. ctqbt, mtt’ (2) 29. atnuhtlte yuf cttswlttu Cttdt (2) 8. ybtwf ;tthtytultut mtbtqn (3) 18. bthatwk ;teFtwk .......... jttdtu (5) 30. ;ttJt vtAe ntuXltt FtqKtt vth :t;te 10. mtnujttE:te Cttkdte Ntftgt yuJtwk, 20. rfmbt;t, Cttdgt (2) ;tfjtt’e (3) 21. #tmt atZe ytJtJttlttu htudt (2) Vtujjte (2) 11. Jtrmtgt;tlttbtwk (2) 22. vtkftE dtgtujtwk (2) Wfu÷ {kxu swyku Ãkus Lkt.18

24 Friday, 24 July, 2015

økwshkík

îkhk ‚ku{™kÚk {nkËuð™k ‚ktr™æÞ{kt yt‚ðkƒkSrf÷ku{tr‚kuËh™u™k™e{kE¼fŒ ¼ux ÄhkE r™{koÛk …k{þu ¼ÔÞ hk{ {trËh

«¼k‚…kxÛk : ‚ku{™kÚk {nkËuð™k ‚ktr™æÞ{kt ¼„ðk™ ¾kŒu ¾k‚ ðkn™{kt ÷kððk{kt ykðþu. ™ðr™r{oŒ …hþwhk{™e Œ…ku¼wr{ ykðu÷e Au yk …rðºk M…Äko ¼„ðk™ hk{{trËh™k ykrÚkof ‚nÞku„ ËkŒk ËwƒE™k y„úÛke ðu…khe ©e hk{™wt rËÔÞ {trËh h]k 7 fhkuz™k ¾[uo ŒiÞkh ÚkE hÌkwt Au. yk™tËr‚tn ‚ku{™kÚk ËkuZ ðh‚ …nu÷k ykÔÞk nŒkt y™u ‚ku{™kÚk {trËh xÙMx™k ðz…Ûk nuX¤ yk ¼ÔÞ hk{{trËh™k nhenh™e ¼qr{{k rðþk¤ hk{{trËh nkuðwt s òuEyu Œuðe r™{koÛk™wt fk{ yíÞkhu [k÷e hÌkwt Au. ytËksu 85 Vqx™e ¼kð™k ÔÞfŒ fhe nŒe. su™u xÙMxu ‚t{rŒ yk…e y™u yLÞ ™ku ‚nÞku„ …Ûk {éÞku y™u 88 Vqx ô[kE ÄhkðŒk yk {trËh W…hÚke, ¼„ðk™ ¼„ðk™ …hþwhk{™e ËkŒkyku Ÿ[wt y™u 108 Vqx …nku¤kE y™u 200 Vqx hk{™k Ëþo™ ‚kÚku ‚ku{™kÚkÚke {nkËuð {trËh W…hktŒ WA¤Œk {kuò ‚kÚku™k ËrhÞkËuð y™u Œ…ku¼wr{{kt ƒ™þu ÷tƒkE ÄhkðŒwt yk {trËh ŒiÞkh ÚkE hÌkwt Au. 7 fhkuz™k ¾[uo yk {trËh{kt ËkŒk™e ¼kð™k y™w‚kh ðuË™ku yLÞ Ä{oMÚk¤ku™k Ëþo™ ÚkE þfþu. „qtòhð ÚkkÞ Œu {kxu {trËh™e[u rðþk¤ ‚í‚t„ rðï «r‚æÄ ©e ‚ku{™kÚk {nkËuð {trËh ™wŒ™ {trËh nku÷, …kXþk¤k y™u hk{{trËh ƒtÄkÞu÷ Au. xÙMx ‚ku{™kÚk ‚kr™æÞu nrhnh ð™ …k‚u ™ðr™r{oŒ hk{ {trËh™wt fk{ [k÷w ðh‚™k ytŒ ‚wÄe{kt …qÛko W…h ƒtÄkÞu÷ hk{{trËh™e nkEx yux÷e Ÿ[e h¾kE Au fu, ÚkE sþu nk÷ {kuxk¼k„™wt fk{ …qÛko ÚkÞu÷ Au. suÚke yk su™e xku[ W…hÚke ‚ku{™kÚk {trËh™k rËÔÞ Ëþo™ r™nk¤e {trËh{kt {qrŒo rƒhks{k™ «rŒck fhðk {kxu {qrŒo þkMºk™k þfkÞ Au. ‚ku{™kÚk {nkËð {trËh xÙMx™k ‚r[ð©e «rðÛk¼kE …trzŒku ‚kÚku™e yuf xe{ {qrŒoyku™k …kx™„h sÞ…wh …nkut[e Au. sÞkt …kð™fkhe MÚkk™™u þku¼kð™kh, rËÔÞ ‚kiBÞ y™u ÷nuhe™k sÛkkÔÞk y™w‚kh ™wŒ™ {trËh™k «kÛk«rŒck …rðºk yk¼kðk¤e {qrŒo …‚tË fhðk™e «r¢Þk ytrŒ{ {nkuí‚ð™e Œkhe¾ku ‚t¼ðŒ: yk„k{e ©kðÛk {k‚{kt Œƒ¬k{kt Au su™u ÷e÷e Ítze yk…Œkt s {qrŒo™u ‚ku{™kÚk VkE™÷ Úkþu.

yk Þkus™k ytŒ„oŒ 80 rf÷kuÚke ðÄw ‚ku™k™wt Ëk™ {¤e [qfÞwt Au

ytƒkS : «r‚æÄ ÞkºkkÄk{ ytƒkS {trËh™u ¼khŒ¼h{kt ‚ki«Úk{ ‚wðÛko{Þ ƒ™kððk™e Þkus™k™k ¼k„h]…u Þkrºkfku{ktÚke Œu™u òuhËkh «rŒ‚kË {¤e hÌkku Au. „heƒ y™u {æÞ{ ð„o™ku {kE-¼fŒ yuf Œku÷k ‚ku™k™wt Ëk™ fhe ‚n¼k„e ƒ™u þfu Œuðk W{Ëk nuŒwt ‚kÚku þh] fhðk{kt ykðu÷ yk Þkus™k ‚V¤Œk™k rþ¾hku ‚h fhe hne Au. ytƒkS {trËh™u ‚t…qÛko…Ûku ‚wðÛko{Þ ƒ™kððk™e {níðkfktûke Þkus™k™k ¼k„h]…u yíÞkh ‚wÄe 80 rf÷kuÚke ðÄw ‚ku™k™wt Ëk™ ËuðMÚkk™ xÙMx™u «kó ÚkE [qfÞwt Au. su ytŒ„oŒ yk fk{„ehe nk÷{kt [k÷e hne Au.

Úkkuzkf ð»kkuo{kt s yk {trËh ‚wðÛko{Þ ƒ™e sþu. yksu y{ËkðkË rMÚkŒ s„Œs™™e {kot ytƒk™k …h{¼fŒ …rhðkh îkhk ‚ðk rf÷ku ‚ku™k™wt Ëk™ fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt. su™e ytËkSŒ rft{Œ h]r…Þk 28 ÷k¾Úke …Ûk ðÄw Úkðk òÞ Au. …qs™ rðrÄ fhkÔÞk ƒkË xuB…÷ ELM…ufxh ‚Œe»k¼kE „Zðeyu xÙMxðŒe yk Ëk™™ku Mðefkh fÞkuo nŒku. yk «‚t„u {trËh™k Wå[ yrÄfkheyku nksh hÌkk nŒk. nsw …Ûk ‚ku™k™k Ëk™™ku yrðhŒ «ðkn ðne hÌkku Au.

rðLxh „uEB‚ Vwxƒku÷ M…Äko{kt yrLkÞr{ík ðh‚kËLku fkhýu [ku¾k™wt {™kurðf÷kt„ rðãkÚkeo™e …‚tË„e

Wí…kË™ 25 xfk ½xðk™e ËnuþŒ

{q¤ {kuðkÛkk™ku y™u nk÷ {t„÷{qrŒo xÙMx{kt hnuŒku rðãkÚkeo yktŒh hküÙeÞ fûkk™e ¾k‚ Vqxƒku÷ M…Äko{kt ¼k„ ÷uþu

Wßsð¤ Ëu¾kð fÞkuo Au. y{urhfk™k ‚k™ £kL‚eMfku ¾kŒu Œk.

21.7.2015Úke 5.8.2015 ËhBÞk™ Þkuò™kh ¾k‚ rðLxh „uEB‚ Vwxƒku÷ M…Äko{kt Þku„uþ™e …‚tË„e ÚkE Au. y™u Œu íÞkt ¼k„ ÷uðk {kxu hðk™k …Ûk ÚkE „Þku Au. ‚tMÚkk™k {u™uSt„ xÙMxe™k sÛkkÔÞk {wsƒ Þku„uþ ðzkheÞkyu s{þuË…wh, ¼ku…k÷, rËÕne [uÒkkE, fkuhƒk ŒÚkk {wtƒE ¾kŒu hküÙeÞfûkk™e h{Œ{kt ¼k„ ÷E ‚V¤Œk {u¤ðe Au. yk W…hktŒ ykuMxÙu÷eÞk ¾kŒu 2013{kt ykÞkuSŒ ¾k‚ ykur÷B…ef …u‚eVef rhSÞku™÷ h{Œkuí‚ð{kt …Ûk ¼khŒ™e xe{™ku ‚ÇÞ hÌkku nŒku. {k™r‚f rðf÷kt„ nkuðk AŒkt yk rðãkÚkeoyu yktŒhhküÙeÞ ûkuºku ¾k‚ rðLxh „uEB‚ Vwxƒku÷ M…Äko{kt …‚tË„e …k{e þnuh ŒÚkk hksÞ™wt „kihð ðÄkÞwot Au.

Ä{koËku rððkË{kt 900 ¼fŒku™e 8 f÷kf nrhÄq™

økwshkík{kt Ãkkf.™k 23 sýkt ÃkfzkÞk

sq™k„Z : {q¤ fuþkuË Œk÷wfk™kt {kuðkÛkk „k{™k y™u nk÷ sq™k„Z ™Sf™e {t„÷ {qrŒo ‚tMÚkk{kt yÇÞk‚ fhŒk {k™r‚f rðf÷kt„ rðãkÚkeo™e y{urhfk™k ‚k™ £kL‚e‚fku ¾kŒu Þkuò™kh ¾k‚ rðLxh „uEB‚ Vwxƒku÷ M…Äko{kt …‚tË„e ÚkE Au. fuþkuË Œk÷wfk™kt {kuðkÛkk „k{™k ‚k{kLÞ¾uŒ {sqh™ku …wºk Þku„uþ s{™kËk‚ ðzkheÞk AuÕ÷k ãÛkk ‚{ÞŒe sq™k„Z ™Sf ykðu÷k {t„÷{qrŒo ‚tMÚkk{kt hnu Au. {k™r‚f ûkrŒ ÄhkðŒk ƒk¤fku™u …w™:MÚkk…™ fhŒe yk ‚tMÚkk{kt hne Þku„uþ AuÕ÷k ‚kŒ ð»koÚke Vwxƒku÷™e h{Œ{kt

‚whŒ: ðzŒk÷ Mðkr{™khkÞÛk ‚t«ËkÞ™k {trËhku{kt ™k{-Ä{koËku Mðefkhðk™e {kt„ ‚kÚku AuÕ÷k yuf {rn™kÚke yktËku÷™ AuzkÞwt Au. ‚whŒ™k nrh¼fŒkuyu þY fhu÷k yktËku÷™, rðhkuÄ «Ëþo™ ƒkË hksÞ{kt yLÞ XufkÛku …Ûk rðhkuÄ™ku ðtxku¤ òuðk {éÞku nŒku. òufu, y„kW yk{hÛkktŒ W…ðk‚ ‚rnŒ™k W„ú yktËku÷™ ƒkË ‚hfkhu {æÞMÚke fhŒk nðu nrhÄq™™ku ‚nkhku ÷uðkR hÌkku Au. su ytŒ„oŒ ƒwÄðkhu yktËku÷™™k 38{k rËð‚u hk{…whk Mðkr{™khkÞÛk {trËh{kt 500 {rn÷kyku y™u 400 …wÁ»kkuyu ¼u„k ÚkR™u ‚ðkhu 9Úke ‚ktsu 5 ðkøÞk ‚wÄe hk{Äq™ fhe™u rðhkuÄ «Ëþo™ fÞwo nŒwt. nrh¼fŒ n‚{w¾ ðkãkÛkeyu sÛkkÔÞwt nŒwt fu, {wÏÞ{tºkeyu rððkË™k r™hkfhÛk™e ¾kŒhe yk…Œk „Œ þw¢ðkhÚke nrhÄq™Y…u rðhkuÄ fhe hÌkk Au. Œu{s nsw 20 rËð‚{kt fkuR r™ÛkoÞ ™ ÷uðkÞ Œku W„ú yktËku÷™ fheþwt.

fåA : ÃkkrfMŒk™{kt {wr‚ƒŒku™ku ‚k{™ku fhe hnu÷k rnLËwyku™e ðkŒ fkuE ‚kt¼¤Œwt ™Úke. nðu „wshkŒ™e …ku÷e‚ …Ûk …krfMŒk™™k rnLËwyku™u „uhfkÞËu‚h «ðk‚e {k™e™u nuhk™ fhe hne Au Œuðku ykhku… ò„hÛk rnLËe Ëir™f îkhk {qfðk{kt ykÔÞku Au. „wshkŒ{kt „uhfkÞËu‚h «ðk‚ fhe hnu÷k 23 sux÷k …krfMŒk™e rnLËwyku™u …fze™u „wshkŒ™e …ku÷e‚ ƒwÄðkhu nrhîkh ÷E „E nŒe. „wshkŒ …ku÷e‚™ku Ëkðku yuðku Au fu yk ƒÄk …krfMŒk™e rnLËwyku ðkãk ƒkuzoh …kh fhe™u ‚kiÚke …nu÷k nrhîkh

fhðk{kt ykðu Au. zkt„h™e ¾uŒe™wt yk rþzÞw÷ {n¥ð™wt hnu Au. òu fu ÄÁ™e ðkðÛke ƒkË ðh‚kË ÷tƒkÞ Œku Œu™e y‚h …kf …h …zŒe ™ð‚khe : „Efk÷Úke ðh‚kË þh] ÚkÞku Au íÞkhu zkt„h™e nkuÞ Au. yk ð¾Œu ÷„¼„ 45 rËð‚™e W{h™k ÄÁ ÚkE ¾uŒe fhŒkt ¾uzqŒkuyu ÄÁ™e hku…Ûke þh] fhe ËeÄe Au. òu fu [qfÞkt Au y™u Œu™u ãhzkt ÄÁ fne þfkÞ. yk{ Œku ¾uzqŒku ÄÁ 45 rËð‚ sux÷k ãhzkt ÚkE „Þk nkuE, Wí…kË™ 25 60 rËð‚ ‚wÄe™e ô{h™k ÄÁ™e hku…Ûke fhŒkt nkuÞ Au, òu xfk sux÷wt ãxe þfu Œuðe ¼erŒ ‚uðkE hne Au. y÷ƒ¥> òu fu ¢{þ: …kf ykuAku Úkðk ÷k„u Au. nðu …Ae ‚ŒŒ ‚khku ðh‚kË hnu Œku yk ™wf‚k™ ãxe …Ûk þfu. f]r»k Þwr™. îkhk ¾uzqŒku™u ÄÁ™e ÞkuøÞ {kðsŒ fhðk SðkŒ r™ÞtºkÛk y™u ÄÁ™e {kðsŒ sYhe ÄÁ {kuxe ô{h™k ÚkE „Þk Au íÞkhu ¾uzqŒku™u yuðe y…e÷ y…e÷ fhðk{kt ykðe Au. ™ð‚khe f]r»k Þwr™.™k zku. xeBƒrzÞkyu sÛkkÔÞwt Au fu fhðk{kt ykðu Au fu SðkŒ™k r™ÞtºkÛk {kxu {kuxk ÚkE „Þu÷k ™ð‚khe rsÕ÷k{kt {wÏÞíðu zkt„h y™u þuhze™e ¾uŒe Au. ÄÁ™k xku[™k …k™ fk…e™u Œu™e hku…Ûke fhðe. yk W…hktŒ ðh‚kË {kuzku ÚkÞku Œu™e þuhze™k …kf …h fkuE ðŒkoE nkuÞ nk÷{kt ÄÁ™u ƒkÞku Vrxo÷kEÍh yux÷u fu sirðf ¾kŒh™e …Ûk Œuðwt ÷k„Œwt ™Úke. òu fu fw÷ s{e™ …ife ytËksu 40 xfk {kðsŒ yk…ðe …zþu. òu ÞkuøÞ {kðsŒ ™ fhkÞ Œku zkt„h™k sux÷e s{e™ …h zkt„h™wt ðkðuŒh ÚkkÞ Au. ðh‚kË {kuzku Wí…kË™ …h …Ûk Œu™e „t¼eh y‚h …zþu y™u hku„ SðkŒ …Ûk ðÄe sþu. nk÷™k Œƒ¬u …Ûk òu ¾uzqŒku ÞkuøÞ {kðsŒ fhu ÚkŒkt zkt„h™k …kf™u y‚h ÚkkÞ Œuðe ¼erŒ Au. rðMŒ]Œ {krnŒe yk…Œkt Œu{Ûku sÛkkÔÞwt nŒwt fu [ku{k‚k™ku Œku 25 xfk sux÷e Wí…kË™™e ãx hnuþu, òu {kðsŒ ™ ÚkkÞ «Úk{ ðh‚kË þh] ÚkkÞ íÞkhu zkt„h™e ¾uŒe fhŒkt ¾uzqŒku ÄÁ Œku Wí…kË™ ðÄw ãxe þfu. y÷ƒ¥> nðu …Ae yufÄkhku ðkðu Au y™u Ë‚uf rËð‚ ƒkË fw{¤k Þwðk™ ÄÁ™e ðkðÛke ¾uŒe÷kÞf ðh‚kË hnu Œku ™wf‚k™ ykuAwt ÚkkÞ Œuðe ykþk Au.

nðu …Ae ‚ŒŒ ‚khku ðh‚kË hnu Œku ™wf‚k™ ãxe þfu

…nkutåÞk nŒkt {kxu nrhîkh …ku÷e‚ yu{™e ‚k{u fkÞoðkne fhu. „wshkŒ …ku÷e‚™k yrÄfkheykuyu ò„hÛk y¾ƒkh™u yu{ fÌkwt Au fu yk ƒÄk s …krfMŒk™e rnLËwykuyu 23{e Vuƒúwykheyu nrhîkh{kt rðÍk yhkEð÷ fhkÔÞwt nŒwt. ynetÚke 25{e Vuƒúwykheyu {Úkwhk sðk {kxu rðÍk rz…k[oh nrhîkh{kt fhkÔÞwt nŒwt íÞkhƒkË yk ƒÄk „uhfkÞËu «ðk‚eyku nrhîkhÚke [kÕÞk „Þk nŒkt. yk ƒÄk {Úkwhk sðk™u ƒË÷u „wshkŒ …nkut[e „Þk nŒkt y™u ynet ykhk{Úke Vhe hÌkk nŒkt. „wshkŒ{kt yu{Ûku

yhkEð÷™e ™kutÄÛke fhkðe ™ nŒe y™u ™kutÄ fhkÔÞk ð„h „wshkŒ™k y÷„ y÷„ rðMŒkh{kt Œuyku hnuðk ÷køÞk nŒkt. ¼khŒ{kt hnuðk {kxu yu{™u 23 {k[o ‚wÄe™e s {tsqhe nŒe. yk ƒkƒŒ™e òÛk „wshkŒ …ku÷e‚™u ÚkE sŒkt ƒÄk™u …fze ÷eÄk nŒkt y™u nrhîkh ÷E sðkÞk Au. „wshkŒ …ku÷e‚™u yuðe þtfk Au fu yk ƒÄk ÷kufku yku¤¾ Aw…kðe™u ¼khŒ{kt hnuðk™e fkurþþ{kt Au. …qAŒkA Ëhr{Þk™ yk ÷kufkuyu …krfMŒk™{kt yu{™u …ze hnu÷e {w~fu÷e™wt ðÛko™ fÞwot nŒwt. yk {wÆu Œ…k‚ ÚkE hne Au.

„ktÄe™„h, hksfkux y™u ‚whŒ™u ‚ku÷kh r‚xe™e {tsqhe

„ktÄe™„h : ðzk «Äk™ ™huLÿ {kuËe sÞkhu „wshkŒ™k {wÏÞ«Äk™…Ëu nŒk íÞkhu …kx™„h „ktÄe™„h™u ‚ku÷kh r‚xe ƒ™kððk™k «Þk‚ku ykËÞko nŒk. nðu fuLÿ ‚hfkhu ònuhkŒ fhe Au fu „wshkŒ™k hksfkux, „ktÄe™„h y™u ‚whŒ þnuh™u ‚ku÷kh r‚xe ƒ™kðkþu. yk ºkÛkuÞ þnuhku™u ‚ku÷kh r‚xe ƒ™kððk™e {tsqhe …Ûk yk…e Ëuðk{kt

ykðe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. yk ytøku ‚qºkku{ktÚke «kó rð„Œku {wsƒ fuLÿ ‚hfkhu Ëuþ™k 27 hksÞku™k 55 þnuhku™u ‚ku÷kh r‚xe ƒ™kððk™e rðrÄðŒ {tsqhe yk…e ËeÄe Au. Ëuþ™k 55 þnuhku™u ‚ku÷kh r‚xe ƒ™kððk™k Au su{kt „wshkŒ™k hksfkux, „ktÄe™„h y™u ‚whŒ™ku ‚{kðuþ ÚkkÞ Au. fuLÿ ‚hfkh™k Qòo rð¼k„u zuð÷…{uLx

ykuV ‚ku÷kh r‚xeÍ «ku„úk{ ytŒ„oŒ «kusufx ŒiÞkh fÞkuo Au. su{kt ‚ku÷kh™e Ã÷uxku ÷„kððk {kxu y™wËk™ …Ûk yk…ðk{kt ykðþu. yk «kusufx™u ‚V¤Œk {¤þu Œku yLÞ þnuhku{kt …Ûk Œu™wt y{÷efhÛk fhkþu. ‚ku÷kh «kusufxÚke …ÞkoðhÛk™e ‚{Œw÷k ò¤ðe þfkþu y™u {kutãk ¼kðu ¾heËðe …zŒe ðes¤e™e …Ûk ƒ[Œ fhe þfkþu.

{ktÄkŒkr‚tn òzuò ‚k{u 30 ÷k¾™kt [uf rhxo™™e VrhÞkË

hksfkux : hksfkux™kt hksðe …rhðkh™k {ktÄkŒkr‚tn òzuò rðÁj yksu fkuxo{kt h]k. 30 ÷k¾™ku [uf rhxo™ ÚkÞk™e „]n VkÞ™kL‚u VrhÞkË ™kutÄkðe nŒe. ƒeòu h]k. 65 ÷k¾™ku [uf rhxo™ ÚkÞk™e xqtf ‚{Þ{kt VrhÞkË ™kutÄkðkþu Œu{ ‚qºkkuyu fÌkwt nŒwt. y„kW {ktÄkŒkr‚tn òzuò y™u hksðe …rhðkh™kt ƒeò ‚ÇÞku™u y{ËkðkË rMÚkŒ yu[zeyuV‚e ƒuLf ‚ðk [kh fhkuz™e ÷ku™™kt {k{÷u rzVkuÕxh ònuh fhe [qfÞw Au „]n VkÞ™kL‚™kt ‚qºkku™kt sÛkkÔÞk «{kÛku, {ktÄkŒkr‚tn òzuòyu „]n VkÞ™kL‚{ktÚke 2008™e ‚k÷{kt fw÷ 2.25 fhkuz™e ÷ku™ ÷eÄe nŒe. {wtƒE™k ¼q÷k¼kE Ëu‚kE hkuz …h {÷ƒkh yuLz fBƒk÷k rn÷, {VŒ÷k÷ …kfo{kt ™huLÿ ¼wð™ ™k{™k rƒÕzet„{kt hksðe …rhðkh™k …kt[ V÷ux Au. yuf V÷ux™e rft{Œ ytËksu h]k. 22 fhkuz {™kÞ Au. yk …kt[ …ife™ku V÷ux ™tƒh 5 „]n VkÞ™kL‚{kt {ku„uos fhe h]k. 2.25 fhkuz™e ÷ku™ ÷uðkE nŒe. su™kt huøÞw÷h nók ¼hkŒk 2012™e ‚k÷{kt 5 fhkuz™e ƒeS xku… ykuV ÷ku™ yk…ðk{kt ykðe nŒe.

Friday, 24 July, 2015

fuLkuzk

25

LkðÞwøk økwshkík MkkuMkkÞxe ykuV ÃkwÁ»kku¥k{ {kMk rLkr{¥ku r{MkeMkkøkk xkuhkuLxku îkhk WLkk¤kLke rÃkfrLkf {rn÷k r{÷kÃk îkhk fkÞo¢{ku ÞkuòÞk

xkuhLxku : LkðÞwøk økwshkík MkkuMkkÞxe ykuV xkuhkuLxku îkhk WLkk¤kLke rÃkfrLkfLkwt ykÞkusLk 11 sw÷kE þrLkðkhLkk hkus MkurLíkrLky÷ Ãkkfo {eMMkeMMkkiøkk{kt ÚkÞwt níkwt. Mkkhk nðk{kLkLku ÷ELku ík{k{Lku çkk¤fkuLke rðrðÄ h{íkøk{ík yLku ÞwðkðøkoLke ðku÷eçkku÷Lke h{ík òuðkLkku ÷k¼ {éÞku níkku. MkðkhÚke LkkMíkku, {eXkE, Xtzk-Ãkeýk ÃkehMkeLku rÃkfrLkfLke þYykík fhe níke. íÞkh çkkË ÔÞku{,

hksw¼kE íkÚkk çknuLkkuyu çkk¤fkuLke ÷ªçkw[{[k, fkuÚk¤k Ëkuz íku{s yLÞ nheVkELkwt ykÞkusLk fÞwO níkw. rðsuíkkLku hksw¼kE yLku yu{Lkk {kíkk íkhVÚke Ãkkrhíkkur»kf yÃkkÞk níkk. Mkktsu MðkrËü ¼kusLk çkkË rÃkfrLkfLke Ãkqýkonwrík ÚkE níke. rÃkfrLkf{kt Ãkh{ ÃkwßÞ øktøkkçkk íkhVÚke 251 zku÷h íkÚkk ErLzÞLk r¢fux õ÷çk íkhVÚke 125 zku÷h yLkt sMkðtík íkÚkk rn{ktþw¼kE íkhVÚke ÃkeíÍkLkwt zkuLkuþLk {éÞwt níkwt.

xkuhLxku : ÃkwÁ»kku¥k{ {kMk yux÷u ËkLkÄ{o yLku «¼w¼ÂõíkLkku {rnLkku. {trËhku{kt ¾wçk s Äk{Äw{Úke Wsðkíkku yk {rnLkkLke xkuhuLxku{kt r{MkeMkkøkk{kt Ãký Wsðýe ÚkkÞ Au. suLku ‘r{MkeMkkøkk {rn÷kr{÷kÃk’ ¾wçk s MkwtËh heíku Wsðu Au. yk ð¾íku ÚkÞu÷e Wsðýe{kt ykÞkusf ErLËhkçkuLk Mkku{iÞk íkÚkk íku{Lke fr{xe [tËkçkuLk, ßÞkuíMkLkkçkuLk, MkwÂM{íkkçkuLk, nÂMíkçkk÷kçkuLk, yLkMkwÞkçkuLk MknwLkku çknw{wÕÞ Vk¤ku níkku. {rnLkkLkk «Úk{ rËðMku ÃkwÁ»kku¥k{ ¼økðkLkLke Äk{Äw{Úke ÃkÄhk{ýe ÚkE níke. ¼kð{Þu ¼ÂõíkøkeíkkuÚke ðkíkkðhý «VwÂÕ÷ík ÚkE økÞw níkw. Mk{Þ Ãký hkíkLkku 7.30Úke 9.00 ðkøÞk MkwÄeLkku hk¾ðk{k ykÔÞku níkku. rnLËwMktMf]ríkLkk ð»ko¼h{kt ykðíkk ÃkkX, Ãkrðºk ÃkwÁ»kku¥k{ {kMkLke ðkíkkoyku, íknuðkhkuLke Wsðýe ¼krðf çknuLkkuLku ykçkwnw-òtçkwzw, økkÞu hu økkÞ ÷kufkuøkeík îkhk fhðk{kt ykðe níke. Þ{wLkküfLkku íkÚkk Mkw{Äwh ¼sLkkuLke h{Íx ðkStºkku

MkkÚku ÚkE níke. [kuÚke sw÷kELkk rð»ýw{trËh{kt Mkktsu Ãkkt[Úke Mkkík Äk{Äw{Úke hÚkÞkºkk fkZe, yÒkfkux íkÚkk {nk«MkkËLkwt ykÞkusLk hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykÞkusf ErLËhkçkuLk Mkku{iÞk yLku íku{Lke fr{xe níkk. yk {kMk{kt ykhíkeLkk yufºk ÚkÞu÷k ¼tzku¤Lkk ÃkiMkk ¼khík{kt ykŠÚkf heíku Lkçk¤k çkk¤fkuLku rþûký-MknkÞ fhðk{kt ykðu Au. çkksw{kt {qfu÷k MknkÞkÚko zççkkLkk ÃkiMkk{ktÚke Ãke÷rhÍLkLkk çkk¤fku íkÚkk ðw{Lk MkuÕxhLke ¼ux ykÃkðk{kt ykðu Au. ¼khíkeÞ fu÷uLzhLkku AuÕ÷ku WíMkð rËðk¤e íkÚkk yLLkfkuxÚke Ãkqýkonwrík ÚkkÞ Au. íku «{kýu ynª Ãký yk WíMkðku fhðk{kt ykðu Au. ÷øk¼øk 35 ð»koÚke WÃkhkuõík MktMÚkk ÃkwÁ»kku¥k{ {kMkLke Wsðýe fhu Au. ykðe W{Ëk «ð]rík {kxu ËûkkçkuLk hkòyu ErLËhkçkuLk Mkku{iÞkLku þk÷ ykuZkze çknw{kLk fÞwO níkwt.

rnxðuðLkk rËðMku n{ ÷r÷íkf÷k {t[Lke çkkux¢wÍLke MkVh

hne. rËðMk yLku hkrºkLke yu{ çku y÷øk y÷øk çkkux¢wÍLke {ò ÷kufkuyu {kýe níke. rËðMk yLku hkºkeLkku xkuhkuLxkuLkku Lkòhku ËwhÚke ¾hu¾h {kýðk ÷kÞf nkuÞ Au. nuxðuðLkk rËðMku ÃkkýeLke yk MkwnkLke MkVh ¾hu¾h Xtzf ykÃkLkkhe hnu Au. MÚk¤ fkuE Ãký nkuÞ økwshkíkeyku nt{uþkLke {kVf zkLMk, økhçkk, xe{÷e rðøkuheLke {ò {kýðkLkwt õÞkhuÞ [wfíkk LkÚke. økh{eLke rMkÍLk{kt ykuLxkurhÞku ÷ufLke MkVh økwshkíke ðkíkkðhý{kt {kýðkLke yuf yLkuhe {ò nkuÞ Au. ¾kMk økwshkíkeyku {kxu n{ ÷r÷íkf÷k {t[ îkhk þY fhðk{kt ykðu÷ku fkuLMkuÃx yrøkÞkh{kt ð»ko{kt «ðuþe [wõÞku Au. ÷kufkuyu [k-fkuVe-ßÞwMk økwshkíke ¼kusLk yLku fuþ çkkhLke xkuhLxku : økík íkkhe¾ 12 yLku 18 sw÷kELkk n{ çkhkçkh {ò {kýe. ykÞkusfu Mkki fkuELkku ÓËÞÃkwðof yk¼kh ÷r÷íkf÷k {t[ îkhk ykÞkuSík çkkux¢wÍLke MkVh ÞkËøkkh {kLÞku níkku.

ykuLxurhÞku ÃkeMke ÷ezh ÃkuxÙef çkúkWLk yLku ÃkeMke yu{xeÃke røk÷k {khxkuyu 18 sw÷kEyu þrLkðkhu çkÃkkuhu xkuhuLxku MkuLxh ykE÷uLz ¾kíku 43{kt ¼khíkeÞ VurMxð÷Lke Wsðýe{kt ¼køk ÷eÄku níkku. su{kt r{Mxh ÃkuxÙef çkúkWLku nòhkuLke {uËLke ðå[u ¼khíkeÞkuLkku MktçkkurÄík fÞko níkk. íku{s íku{Lke ¼khíkeÞ Þkºkk íkÚkk íku Ëhr{ÞkLk yLkw¼ðkÞu÷e ¼khíkeÞ MktMf]rík rðþu sýkÔÞwt níkwt.

26 Friday, 24 July, 2015

MÃkkuxTMko

©e÷tfk «ðk‚ {kxu ¼khŒeÞ xuMx xe{™e ònuhkŒ

©e÷tfk ‚k{u 12{e yku„MxÚke ¼khŒeÞ xe{ h{k™khe ºkÛk xuMx {u[™e ©uÛke rðhkx fkun÷e (fuÃx™), {wh÷e rðsÞ, rþ¾h Äð™, {kxu ¼khŒeÞ xe{™e ònu h kŒ ÷kufuþ hknw÷, [uŒuïh …wòhk, yrstfÞ hnkÛku, hkurnŒ fhðk{kt ykðe Au. yr{Œ r{©k™wt þ{ko, nh¼s™ r‚tn, ykh. yrï™, W{uþ ÞkËð, [kh ð»ko …Ae xe{{kt …w™hk„{™ rhrj{k™ ‚nk, yr{Œ r{©k, ¼wð™uïh fw{kh, ðÁÛk ÚkÞwt Au. r{©k AuÕ÷u 2011{kt yuhku™, RþktŒ þ{ko. $ø÷uLz «ðk‚{kt …‚tË ÚkÞku nŒku. r{©kyu 13 xuMx{kt 43 rðfux Œhefu ÞÚkkðŒ hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. xe{ 1 yku„Mx™k hkus ©e÷tfk y™u {ku n B{Ë þ{e™ku ‚{kðu þ Íz…e Au. rðhkx fkun÷e™u fuÃx™ 12 yku„MxÚke «Úk{ xuMx h{kþu, hðk™k Úkþu. Eò™u fkhÛku fÛko þ{ko fhðk{kt ykÔÞku ™Úke. „wshkŒ™k

[u Œ u ï h …w ò hk™u xe{{kt MÚkk™ {éÞwt Au. ©e÷tfk ‚k{u 12{e yku„MxÚke h{k™khe ºkÛk xu M x {kxu rðhkx fku n ÷e fu à x™ hnu þ u . sÞkhu rðfuxrf…h Œhefu rhrj{k™ ‚nk nþu . xe{{kt rM…™h Œhefu nh¼s™ r‚tn y™u yr{Œ r{©k™e ðk…‚e fhðk{kt ykðe Au.

ykr£fk Mkk{u çkktø÷kËuþLke ð¤íke ÷zík

©e÷tfkLku nhkðe Ãkkf.Lkku rMkheÍ Ãkh fçkòu

MktrûkÃík Mk{k[kh ykuMxÙur÷Þk Mkk{u $ø÷uLzLkku 405 hLku ÃkhksÞ ÷tzLk : ykuMxÙur÷Þk Mkk{u yurþÍLke Ãknu÷e {u[ rsíÞk çkkË $ø÷uLz ykuðh fkuÂLVzLMk{kt ykðe økÞwt nkuÞ íku{ sýkíkwt níkwt. çkeS {u[Lkk Ãknu÷k rËðMkÚke ykuMxÙur÷Þkyu «¼wíð s{kÔÞwt níkwt yLku íku ytrík{ rËðMk MkwÄe çkhfkh hkÏÞwt níkwt. [kuÚkk rËðMku s ykuMxÙur÷Þkyu #ø÷uLzLku 405 hLku {kuxku ÃkhksÞ ykÃÞku níkku. yurþÍLke çkeS {u[Lkk ºkeò rËðMku #ø÷uLzLkk MxkuõMk yLku fuÃxLk fqfu ð¤íke ÷zík ykÃke níke Ãký çkkfeLkk çkuxTMk{uLk ¾kMk VkÔÞk Lknkuíkk.

nk÷uÃk Þkuøk MkuþLk{kt...

«Úk{ xuMx çkeòu rËðMk : MkkWÚk ykr£fk «Úk{ Ëkð 248/10, çkktø÷kËuþ 179/4 r[¥kkøkkUøk : MkkWÚk ykr£fk Mkk{uLke «Úk{ xuMx {u[Lkk çkeò rËðMku çkktø÷kËuþu ðhMkkËLkk rðÎLk ðå[u [kh rðfux økw{kðe 179 hLk çkLkkðe ð¤íke ÷zík ykÃke níke.

MkkWÚk ykr£fkLke xe{ «Úk{ rËðMku 248 hLk{kt yku÷ykWx ÚkE økE níke suLkk sðkçk{kt çkktø÷kËuþu çkeò rËðMku [kh rðfuxu 179 hLk çkLkkðe ÷eÄk Au. çkktø÷kËuþ nsw 69 hLk ÃkkA¤ Au yLku íkuLke A rðfux yfçktÄ Au. çkktø÷kËuþu çkeò rËðMku rðLkk rðfuxu Mkkík hLkÚke ykøk¤ çku®xøk þY fhe níke su{kt 46 hLkLkk Mfkuhu R{hw÷ fuÞMkLke rðfux økw{kÔÞk çkkË {kur{Lkw÷ nf Ãký {kºk A hLk çkLkkðe ykWx ÚkÞku níkku. 55 hLku çku rðfux økw{kÔÞk çkkË {n{ËwÕ÷kn yLku íkr{{u ºkeS rðfux {kxu 89

hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkðe xe{Lku {w~fu÷e{ktÚke Wøkkhe níke. 144 hLkLkk Mfkuhu íkr{{ ykWx ÚkÞku níkku. íkuýu 57 hLk çkLkkÔÞk níkk. xe çkúuf çkkË hne{ yLku {n{ËwÕ÷knu Mfkuhu 178 hLku ÃknkU[kzâku íÞkhu rV÷kLzhu {n{ËwÕ÷knLku ykWx fhe xe{Lku [kuÚke MkV¤íkk yÃkkðe níke. {n{ËwÕ÷knu 67 hLk çkLkkÔÞk níkk.

{ush æÞkLk[tËLku rçkúrxþ MktMkË îkhk MkL{krLkík fhkþu

ykøkk{e 23{e ykuõxkuçkhÚke Ãknu÷e LkðuBçkh Ëhr{ÞkLk ÞkuòLkkh zçÕÞqxeyu VkRLkÕMk ®MkøkkÃkwh xqLkko{uLx {k{÷u rðþu»k ònuhkík fhðk{kt ykðLkkh Au íÞkhu rðïLke Lktçkh Úkúe {rn÷k xurLkMk ¾u÷kze hku{krLkÞkLke rMk{kuLkk nk÷uÃk ®MkøkkÃkkuh ÃknkU[e Au ßÞkt {urhLkk çku MxuLz MfkÞ Ãkkfo ¾kíku Þkuøk MkuþLk{kt ¼køk ÷eÄku níkku. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, nk÷uÃk ¾hkçk Vku{o{ktÚke økwshe hne Au suLku fkhýu íkuýeLke rðBçkÕzLkLkkt «Úk{ hkWLz{kt s çknkh ÚkE økE níke.

¼khíkLkku ytrík{ xe-220{kt 10 hLku ÃkhksÞ nhkhu : ¼khík yLku rÍBçkkçðu ðå[u h{kÞu÷e ytrík{ yLku çkeS xe-20{kt rÍBçkkçðuLkku yk¾khu rðsÞ ÚkÞku Au. íkuýu ¼khíkLku 10 hLkÚke nhkðeLku ¼khík Mkk{uLke ðLk-zu yLku xe-20 ©uýeLke ík{k{ {u[ku{ktÚke {kºk yuf s {u[ Ãkh fçkòu s{kÔÞku níkku. ytrík{ {u[{kt rðsÞ {u¤ðeLku íku{ýu ykí{ rðïkMk xfkÔÞku níkku. xkuMk SíkeLku Ãknu÷e çku®xøk fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. Ãknu÷e çku®xøk{kt ykðu÷k rÍBçkkçðuLkk r[¼k¼kyu ÷zkÞf 67 hLkLke E®Lkøk h{íkk xe{Lkku Mfkuh 145 ÃknkUåÞku níkku. ¼khík Mkk{u rðsÞ {kxu 146 hLkLkku ÷ûÞktf ykÔÞku níkku.

Lkðe rËÕne : nkufeLkk òËwøkh {ush æÞkLk[tËLku rçkúrxþ MktMkËLkk nkWMk ykuV fku{LMk{kt 25 sw÷kEyu ¼khík økkihð ÃkwhMfkh yuLkkÞík fhðk{kt ykðþu suLku ÷uðk {kxu íku{Lkk Ãkwºk yLku ¼khíkeÞ nkufe xe{Lkk Ãkqðo fuÃxLk yþkuffw{khLku yk{tºký yÃkkÞwt Au. AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoÚke {ush æÞkLk[tËLku ¼khík híLk ykÃkðkLke {køk fhkE hne Au. ÞwÃkeyuLke økík Mkhfkh îkhk økík ð»kuo Mkr[Lk íkUzw÷fhLku ¼khík híLk yÃkkÞku níkku Ãkhtíkw {ush æÞkLk[tËLke yðøkýLkk fhðk{kt ykðe níke. yk ytøku æÞkLk[tËLkk Ãkqºk yþkuffw{khu fÌkwt fu, æÞkLk[tËLku

ÃkkuíkkLkk s Ëuþ{kt WÃkuûkkLkku rþfkh çkLkðwt Ãkzâwt Au íku òuE ½ýwt Ëw:¾ ÚkkÞ Au ßÞkhu 2012Lkk ÷tzLk ykur÷ÂBÃkf Ëhr{ÞkLk {uxÙku MxuþLkLkwt Lkk{ íku{Lkk Lkk{ ÃkhÚke hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt .

{n{ËwÕ÷knLkk ykWx ÚkÞk çkkË ðhMkkË ykðíkkt {u[ yuf f÷kf hkufðe Ãkze níke. ðhMkkË çktÄ hnuíkkt Vhe ¾u÷kzeyku {uËkLk Ãkh ÃknkUåÞk níkk ßÞkt {kºk yuf çkku÷ VUfkÞku níkku íÞkhu Vhe òuhËkh ðhMkkË íkqxe Ãkzíkkt çkeò rËðMkLke h{ík Ãkqýo ònuh fhðk{kt ykðe níke.

fku÷tçkku : ynu{Ë þunÍkË yLku {kunt{Ë nkrVÍLke þíkfeÞ ¼køkeËkheLke {ËËÚke ©e÷tfk Mkk{uLke [kuÚke ðLk-zu{kt Mkkík rðfuxu rðsÞ {u¤ðe Ãkkt[ ðLk-zu {u[Lke rMkheÍ{kt 3-1Lke ysuÞ ÷ez {u¤ðe ÷eÄe Au. ©e÷tfkyu «Úk{ çku®xøk fhíkkt rÚkrh{kLkuLkk 90 hLk yLku rË÷þkLkLkk 50 hLkLke {ËËÚke Lkð rðfux økw{kðe 256 hLk çkLkkÔÞk níkk suLkk sðkçk{kt ÃkkrfMíkkLku 40.5 ykuðh{kt ÷ûÞktf {u¤ðe ÷eÄku níkku. 95 hLk çkLkkðLkkh ykuÃkLkh ynu{Ë þunÍkËLku {uLk ykuV Ä {u[ ònuh fhkÞku níkku. 257 hLkLkk ÷ûÞktf Mkk{u ÃkkrfMíkkLkk ykuÃkLkh yÍnhy÷eyu þunÍkË MkkÚku {¤e 75 hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkðe {sçkqík þYykík fhe níke. yÍnhy÷e 33 hLk çkLkkðe ykWx ÚkÞk çkkË nkrVÍ yLku þunÍkËu ©e÷tfLk çkku÷hku Mkk{u {¬{íkkÚke çku®xøk fhe 115 hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkðe SíkLkku ÃkkÞku LkkÏÞku níkku.

ÂM{Úk xuMx{kt Vhe Lktçkh ðLk

÷kuzoTÍ : yurþÍ rMkheÍLke çkeS xuMx{kt $ø÷uLz Mkk{u «Úk{ R®Lkøk{kt çkuðze MkËe Vxfkhe xe{Lku 405 hLkLkk rðþk¤ ytíkhÚke Sík yÃkkðLkkh ykuMxÙur÷ÞkLkk çkuxTMk{uLk ÂMxð ÂM{Úk xuMx hu®Lføk{kt Vhe Lktçkh ðLk çkLke økÞku Au. ÂM{Úku þkLkËkh «ËþoLkLku ykÄkhu xuMx{kt Mkðkuoå[ hu®Lføk Ãký {u¤ðe ÷eÄku Au. ÂM{Úku çkeS xuMx{kt 217 yLku 58 hLk çkLkkÔÞk níkk suLku fkhýu 936 hu®xøk ÃkkuRLx MkkÚku xku[Lkwt MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt. yk MkkÚku ÂM{Úk ykEMkeMke hu®xøk{kt rðïLkk Mkðofkr÷Lk xkuÃk-10 ÃkkuRLx {u¤ðLkkh ¾u÷kzeyku{kt Mkk{u÷ ÚkE økÞku Au. Mkðofkr÷Lk xkuÃk-10 ¾u÷kzeyku{kt zkìLk çkúuz{uLk, rðrðÞLk rh[zoTMk, økuhe MkkuçkMko, rhfe Ãkku®Lxøk

yLku suf nkuçMk suðk çkuxTMk{uLkkuLke fíkkh{kt ykðe økÞku Au. $ø÷uLz Mkk{uLke «Úk{ xuMx ð¾íku rLkhkþksLkf «ËþoLk fhLkkh ÂM{Úku Lktçkh ðLkLkwt MÚkkLk økw{kÔÞwt níkwt. yk WÃkhktík ykuMxÙur÷ÞkLkk ykuÃkLkh r¢Mk hkusMkuo çkeS xuMx{kt 173 hLk yLku çkeS R®Lkøk{kt 49 hLk çkLkkÔÞk níkk suLku fkhýu «Úk{ ð¾ík xkuÃk-10{kt ÃknkU[e økÞku Au. xuMx{kt ¼khíkLkku yufÃký ¾u÷kze xkuÃk-10{kt Mkk{u÷ LkÚke.

xe-20 ðÕzo fÃkLke VkRLk÷ RzLk økkzoLMk{kt

{wtçkE : ykøkk{e ð»kuo 11 {k[oÚke ºký yur«÷ Ëhr{ÞkLk ÞkuòLkkhk xe-20 ðÕzo fÃk {kxuLkk MÚk¤kuLke ònuhkík çkeMkeMkeykE îkhk fhðk{kt ykðe Au su{kt ºkeS yur«÷u ÞkuòLkkh ðÕzo fÃkLke VkRLk÷ {u[ fku÷fkíkkLkk RzLk økkzoLMk{kt h{kþu. ykEMkeMke îkhk ðÕzo fÃk Ãkkt[ MÚk¤kuyu h{kÞ íku{ RåAe hÌkwt níkwt Ãkhtíkw çkeMkeMkeykEyu ykX MÚk¤ku Ãkh ðÕzo fÃk h{kððk {kxu ykX MÚk¤kuLke ÃkMktËøke fhe Au. yk «Úk{ ðÕzo fÃk Au suLkk MÚk¤ku MkkiÚke ðÄw Au. [kh ð»ko

Ãknu÷kt ¼khík{kt ÞkuòÞu÷k ðÕzo fÃk Ëhr{ÞkLk fku÷fkíkk{kt fkuE {kuxe {u[ h{kE Lknkuíke. ykEMkeMkeLku íku ð¾íku ÷køÞwt níkwt fu, RzLk økkzoLMk{kt

fk{økehe yÄqhe nkuðkÚke ¼khík yLku $ø÷uLz ðå[uLke {u[ çkUø÷whw{kt h{kE níke. òufu, yk Ãknu÷kt 1987 ðÕzo fÃkLke VkRLk÷ yLku 1996 ðÕzo

fÃkLke Mkur{VkRLk÷ ynª h{kE níke.

1996{kt ¼khík-©e÷tfk ðå[u Mkur{VkRLk÷ {u[ h{kE níke su{kt ¼khík {u[ nkhðkLke LkSf ÃknkUåÞwt íÞkhu Ëþofkuyu ntøkk{ku {[kðíkkt {u[{kt ©e÷tfkLku rðsuíkk ònuh fhkE níke. ytøku çkeMkeMkeykEyu fÌkwt fu, ÃkMktË fhðk{kt ykðu÷k MÚk¤kuyu {kÃkËtzku Ãkh ¾hk Wíkhðk Ãkzþu. yíÞkhu yk Lkk{ ònuh fhkÞk Au Ãkhtíkw yk MÚk¤ku çkeMkeMkeykE yLku ykEMkeMkeLkk {kÃkËtzku Ãkh ¾hk Qíkhþu íkku s ynª {u[ þõÞ çkLkþu.

Friday, 24 July, 2015

27

28

Friday, 24 July, 2015

Friday, 24 July, 2015

29

30 Friday, 24 July, 2015