210815

FRIDAY, 21 August, 2015 Vol. 11, No. 34 Pages : 26+10 Tel: 416-996-7755, E-mail : swadeshcanada@gmail.com, Web : www.swadeshnewspaper.com

rçknkh {kxu 1.25 ÷k¾ fhkuzLkwt Ãkufus

íkhefu íkuykuyu fkuþe Ãkerzíkku {kxu {ËË {kuf÷e níke. fkuþe rðMíkkh {kxu Ãkkt[ fhkuz YrÃkÞkLkku [uf {kufÕÞku níkku. ÃkwhLkk Ãkrhýk{ MðYÃku yLkuf økk{ rðLkkþLkk rfLkkhu ÃknkU[e økÞk níkk yLku 35 ÷k¾ Ãkrhðkhku çkhçkkË ÚkE økÞk níkk. yk {ËËLku Ãkhík fhe ËeÄk çkkË íku{Lku yÃk{kLk suðwt ÷køÞwt níkwt. Ãkhtíkw íkuykuyu ykLke íkhV æÞkLk ykÃÞwt Lkníkwt. Ãkhtíkw nðu «ò yk «fkhLkk yntfkhe ÷kufkuLku çkkuÄÃkkX ¼ýkðu íku sYhe Au.

{kuËeyu rçknkhLkk {wÏÞ{tºke rLkríkþfw{kh yLku ykhsuzeLkk ðzk ÷k÷w «MkkË ÞkËð WÃkh «nkhku fÞko

MknhMkk : rçknkh rðÄkLkMk¼kLke [wtxýeLku æÞkLk{kt ÷ELku r{þLk rçknkh WÃkh rLkf¤u÷k ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu {tøk¤ðkhu rçknkh {kxu {nkfkÞ ÃkufusLke ònuhkík fhe níke. MkkÚku-MkkÚku {wÏÞ{tºke rLkríkþfw{kh yLku ykhsuzeLkk ðzk

24

÷k÷w «MkkË ÞkËð WÃkh ykfhk «nkhku fÞko níkk. {kuËeyu yksu rçknkh {kxu 1.25 ÷k¾ fhkuzLkwt ¾kMk Ãkufus ònuh fÞwO níkwt. ÃkufusLke ònuhkík fÞko çkkË {kuËeyu fÌkwt níkwt fu, Lkðk rçknkhLke h[Lkk fhðkLkku Mk{Þ ykðe økÞku Au. ßÞkhu LkuÃkk¤{kt ¼wftÃk ykÔÞku íÞkhu fkuEÃký Mk{Þ çkøkkzâk ðøkh y{u íkhík ÃknkU[e økÞk

níkk. {kuËeyu rçknkhLkk {wÏÞ{tºke Mkk{u «nkh fhíkk fÌkwt níkwt fu, fux÷kf hksLkuíkkykuLkk yntfkh Mkkík{k ykMk{kLk Ãkh Au. yk LkuíkkykuLkk yntfkhLku «ò íkkuze þfþu. fkuþe ½xLkkLkku WÕ÷u¾ fhíkkt íku{ýu fÌkwt níkwt fu, {wÏÞ{tºke rLkríkþfw{khu økwshkík MkhfkhLkk [ufLku Ãkhík fhe ËeÄku níkku. íku ð¾íku økwshkík MkhfkhLkk {wÏÞ{tºke

II

Friday, 21 August, 2015

FRIDAY, 21 August, 2015 Tel: 416-996-7755, E-mail : swadeshcanada@gmail.com, Web : www.swadeshnewspaper.com

Mkwhík{kt

7,00,000

ÃkkxeËkhkuLke yiríknkrMkf hu÷e

15 rf÷ku{exh ÷ktçke hu÷e{kt sLkMki÷kçk Q{xe Ãkzâku yLku òýu yk¾wt þnuh Úkt¼e økÞwt Mkwhík : yLkk{ík {kxu Mkku{ðkhu Mkwhík{kt ÃkkxeËkh Mk{ksLke y¼qíkÃkqðo hu÷e ÞkuòR níke. þnuhLke Mkzf WÃkh òýu yLkk{íkLke yktÄe VqtfkR níke. Mkðkhu ykXLkk xfkuhu ðhkAk ÂMÚkík ÄkÁfkðk¤k fku÷usÚke hu÷eyu «MÚkkLk fhíkk s þnuh¼h{kt ÃkkxeËkh Ãkkðh AðkÞku níkku. yk yiríknkrMkf hu÷e{kt xuBÃkku, fkh, çkkRf yLku ÃkøkÃkk¤k {¤e fw÷ Ãkkt[ ÷k¾Úke ðÄw ÃkkxeËkhku MðÞt¼q Q{xe Ãkzâk níkk. yuf íkçk¬u 15 rf÷ku{exh ÷ktçkk yk sLkMki÷kçkLkku Auzku Lknª szíkk Ãkku÷eMk, Mkhfkhe íktºk yLku hksfkhýeyku n¬kçk¬k ÚkR økÞk níkk. hu÷e{kt þt¾LkkË, ½txhkð, ze.su. Ãkh øktwsu÷k økeíkkuÚke hk»xÙ¼ÂõíkLkku {knku÷ çkhkçkh AðkÞku níkku. hu÷eLke MkV¤íkk çkkË ÞkuòÞu÷e «uMk fkuLVhLMk{kt yLkk{ík yktËku÷LkLkk ykøkuðkLk nkŠËf Ãkxu÷u Mkkík ÷k¾Úke ðÄw ÷kufku hu÷e{kt òuzkÞk nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo níkku. MkwhíkLkk RríknkMk{kt yk hu÷e MkkiÚke rðþk¤ nkuðkLkwt fnuðkÞ Au.

yLkk{íkLku {wÆu Mkhfkh Mkk{u çkktÞku [zkðLkkhk ÃkkxeËkh Mk{ksu yksu Mkwhík{kt sçkhËMík þÂõík«ËþoLk fÞwO níkwt. yLkk{ík yktËku÷Lk Mkr{ríkyu hu÷eLku økúeLk rMkøLk÷ ykÃkíkk f÷uõxh f[uhe íkhV yk yiríknkrMkf fq[ þY ÚkR níke. hu÷eLkk «kht¼u s yuf ÷k¾ ÃkkxeËkhku ÄkÁfkðk¤k fku÷us ¾kíku Q{xe Ãkzâk níkk. suLku Ãkøk÷u Mk{økú ðhkAk, fkÃkkuÿk, nehkçkkøk, ÷tçku nLkw{kLk hkuz WÃkh [¬kò{ ÚkR økÞk níkk. yk hu÷e ðkÞk çkkuBçku {kfuox, Mknhk Ëhðkò ÚkR ®høkhkuz {kfuox rðMíkkh{kt ÃknkU[e níke. ßÞktÚke íkçk¬kðkh ykøk¤ ðÄe {kLkËhðkò, WÄLkk Ëhðkò, {swhkøkux ÚkR yXðk÷kRLMk f÷uõxh f[uhe ÃknkU[e níke. y{ËkðkË{kt ¢ktríkfq[ y™u íkuLkk ykÞkusLkLke rðøkíkku Mkkihk»xÙ yLku W¥kh økwshkík{kt yLkk{ík hu÷eLkku swðk¤ ðÄw ynuðk÷ ÃkkLkk Lkt. VI-VII

ðzkuËhk{kt Ãký {nk¢ktrík hu÷e

ðzkuËhk : y{ËkðkË{kt …kxeËkhku™e hu÷e …nu÷k ðzkuËhkÚke yktËku÷™™e …rhrMÚkrŒ ðý‚u ™net Œu {kxu Œtºkyu ð÷ý fqýtw fÞwo Au. økwYðkhu {nkhkò ‚{hSŒr‚tn „kÞfðkzu …kxeËkh-‚hËkh …xu÷ sqÚk™k (yu‚.…e.S.) yk„uðk™ku™u ÷û{e rð÷k‚ …÷u‚{kt ƒku÷kÔÞk nŒkt. {nkhkòyu …ý 21 yku„Mxu ™ð÷¾e {uËk™™k W…Þku„ fhðk™e …kxeËkhku™u {tsqhe yk…e nŒe. ‚ðkhu ™ðk…whk …ku÷e‚, hkð…whk …ku÷e‚ y™u xÙkrVf …ku÷e‚u hu÷e ‚t˼uo yk„uðk™ku™k sðkƒ ÷eÄk nŒkt. ƒkË{kt {kuze ‚ktsu 21 ykì„Mx™e hu÷e {kxu M…urþÞ÷ ƒúkL[u …hðk™„e yk…e nkuðk™wt yu‚.…e.S.™k fLðe™h {wfuþ …xu÷u fnÞwt nŒwt. …kxeËkh y™k{Œ yktËku÷™™k fLðe™h …huþ …xu÷u sýkÔÞwt nŒwt fu, {kts÷…wh …kxeËkh …t[™k «{w¾ f™w …xu÷, ÷uWyk …xu÷ ‚{ks …ú{w¾ n‚{w¾ …xu÷, W.«.sÞuþ …xu÷, ‚kÄ÷e „k{™k y„úýe hs™efktŒ …xu÷™e nkshe{kt …kxeËkh ‚{ks™e hu÷e yt„u ykÞkus™ fhkÞwt nŒwt. Œ{k{ yk„uðk™ku™e yuf s ðkŒ nŒe fu,‘Œ{k{ Äkhk‚ÇÞku {„™wt ™k{ {he …kzŒk ™Úke, suÚke Œ{k{™k ze.yu™.yu. xuMx fhkððk skuRyu.

ÃkkxeËkhkuLku hkS fhðk yLkk{íkLke y{urhfk™k ™kuÚko fuhkur÷™k{kt ð]j …xu÷ Ët…Œe™e níÞk ÃkeLke ÄhÃkfz fhe ònuhkík Lknª ÚkkÞ : ykh.Mke.V¤Ëw ykhku níÞkLkwt fkhý òýðk

Mkwhík : çkkhzku÷e Lkøkh ¼ksÃk îkhk rLkŠ{ík ¼ksÃkLkk Lkðk fkÞko÷Þ rçkÕzªøkLkk WËT½kxLk «Mktøku ykðu÷k ¼ksÃk «Ëuþ «{w¾ ykh.Mke. V¤Ëwyu ÃkkxeËkhkuLkk yktËku÷Lk ÃkkA¤ fkUøkúuMkLkku nkÚk nkuðkLkku ykûkuÃk fhíkk sýkÔÞwt níkw fu, ¼qíkfk¤{kt Mk¥kkLkk MðkÚko {kxu fkUøkúuMku økwshkíkLku çkhçkkËeLke økíkko{kt çkkhzku÷e{kt ¼ksÃkLkk Äfu÷e ËeÄw níkw. nk÷Lkk ðzk«ÄkLk yLku ¼ðLkLkk WËT½kxLk økwshkíkLkk íkífkr÷Lk {wÏÞ{tºke {kuËeyu økwshkíkLku {ktÚke çknkh fkZâwt níkw. økwshkík{kt Vhe ð¾ík «Mktøku V¤Ëw fkUøkúuMk íkuyþkt rík W¼e ÚkkÞ íku {kxu ÃkzËk ÃkkA¤ hneLku Ãkh ðhMÞk fkUøkúuMk ÷kufkuLku ykzu Ãkkxu Äfu÷e hÌkk Au. V¤Ëwyu ÃkkxeËkh yktËku÷Lk ytøku sýkÔÞwt níkw fu, ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk ÃkkÃku Lknª Ãkhtíkw fkUøkúuMk ÃkkxeoLkk fkhýu yLkk{íkLkk «&™ku MkòoÞk Au. økwshkík Mkhfkh yuf Ãký yuðku rLkýoÞ Lkne fhþu fu suLkkÚke çkeòLku yLÞkÞ ÚkkÞ. yLkk{íkLke {ktøkýe òuíkk Mkwr«{ fkuxo íkÚkk çktÄkhýeÞ òuøkðkEyku òuíkk ÃkkxeËkhkuLku Ãkkt[ rËðMk hkS fhðk {kxu yLkk{ík Lknª {¤u. V¤Ëwyu yk MkkÚku s MÃküíkk fhe níke fu, fuLÿLke íkífkr÷Lk ÞwÃkeyu Mkhfkhu ËuþLkk ykX hkßÞku{kt òx Mk{wËkÞLku ¾wþ fhðk {kxu Ãkkt[ xfk yLkk{ík ykÃke níke. suLku Mkwr«{ fkuxuo hË fhe ËeÄe Au. íku rMkðkÞ su su hkßÞkuyu Ëçkký{kt ykðeLku su su ÷kufkuLku yLkk{ík ykÃke níke íkuLku fkuxuo [wfkËku ykÃke hË fhe Au. ykðk Mktòuøkku{kt økwshkíkLke ¼ksÃkLke Mkhfkh ÃkkxeËkh Mk{ksLku yLÞkÞ fhðk {ktøkíke LkÚke. ykÃkýe hkßÞ Mkhfkh ÃkkxeËkhkuLke {ktøkýeLkku Wfu÷ fhðkLke Ëeþk{kt «ÞíLkþe÷ yLku íku {kxu Mkkík {tºkeykuLke fr{rx Ãký çkLkkðkE Au. su ÷kufku yíÞkhu yktËku÷Lk [÷kðe hÌkk Au íkuykuLku Mkhfkhu {kLkÃkqðof yk{tºký ykÃkeLku çkku÷kÔÞk Au.

fktrŒ¼kR …xu÷ (72) y™u Œu{™k …Je nt‚kƒnu™ …xu÷ (67) ƒuMx ðuMx™o …kuRLx ‚kWÚk{kt hnuŒk nŒkt Ãkku÷eMkLke fðkÞík y™u nkuxu÷{kt ‚kÚku fk{ fhŒk nŒkt. ÌkwMxLk : y{urhfk{kt „wshkŒeyku hrððkhu ‚ðkhu Œu{™e „ku¤e {khe™u …h nw{÷k™ku ðÄw yuf ƒ™kð ƒLÞku Au. níÞk fhe ËuðkR nŒe. ãx™k™k Úkkuzkf ™kuÚko fuhkur÷™k hksÞ{kt ð]j „wshkŒe f÷kfku{kt s suM…h fkWLxe þuheV™e Ët…Œe™e níÞk fhe ËuðkŒkt MÚkkr™f ykurV‚u òuþwyk ÷u™kzo …ku[h ™k{™k „wshkŒeyku{kt VVzkx ÔÞkÃÞku Au. Þwðf™e Äh…fz fhe nŒe. Œu™e ‚k{u …ku÷e‚u yk nw{÷ku fh™kh ðe‚ ð»ko™k …xu÷ Ët…Œe™e níÞk™k ƒu fkWLxT‚™k yuf Þwðf™e Äh…fz fhe Au. {zoh™k ykhku…ku {qfðk{kt ykÔÞk Au.

þuheV „úu„ surLfÄ‚u sÛkkÔÞwt nŒwt fu rhs÷uLz™e yuf nkuxu÷{kt …ku[h™e Äh…fz fhkR Au. …xu÷ Ët…Œe …kuRLx ‚kWÚk{kt ykðu÷e nkuxu÷{kt hnuŒk nŒkt y™u AuÕ÷kt 10 ð»koÚke fk{ fhŒk nŒk. Œuyku yuf ‚wtËh Ët…Œe nŒkt, Œu{kt þtfk™u fkuR MÚkk™ ™Úke. Œu{™e ¢qhŒk…qðof níÞk fhe ËuðkR nŒe. ykðe ykãkŒs™f ½x™k™e fkuR [[ko s ™ ÚkkÞ. fkuR ÔÞrfŒ ykðwt fu{ fhe þfu? yu{ Œu{Ûku fÌkwt nŒwt.

ÞwyuELku 1 nòh yçks zku÷h hkufðk {kuËeLkwt yk{tºký Qòo, rhÞ÷ yuMxux yLÞ ûkuºkku{kt ¼khík{kt hkufkýLke ÔÞkÃkf íkfku nkuðkLke ¾kíkheu

{MkËh : ðzk«ÄkLk {kuËeyu MktÞwõík yhçk y{ehkík (ÞwyuE)Lkk {qzehkufkýfkhkuLku yk{trºkík fhíkkt fÌkwt níkwt fu, ¼khík{kt nk÷{kt yuf nòh yçks zku÷hLkk {qzehkufkýLke þõÞíkk hnu÷e Au yLku Mkhfkh yk ËuþLkk fkhkuçkkheykuLke ®[íkkykuLku Ëqh fhðk {kxu íkhík Ãkøk÷k ÷uþu. AuÕ÷k 34 ð»koLke Lkçk¤kEykuLku ÍzÃkÚke Ëqh fhþu. ðzk«ÄkLku fÌkwt níkwt fu, íku{Lke MkhfkhLku rðhkMkík{kt fux÷ef Mk{MÞkyku {¤e Au yLku

íku{Lke «Úk{ «kÚkr{õíkk yøkkWLke MkhfkhkuLke MkwMíkeLkk fkhýu yxðkE Ãkzu÷e ÔÞðMÚkkLku Ëqh fheLku økrík ykÃkðkLke Au. {kuËeyu {MkËh þnuh{kt ÞwyuELkk xku[Lkk fkhkuçkkheyku, WãkuøkÃkríkyku MkkÚku ðkík[eík fhíkkt fÌkwt níkwt fu, rðhkMkík{kt fux÷ef Mk{MÞkyku Lkðe MkhfkhLku {¤e Au. íkuyku {kºk Mkkhk ÃkkMkkykuLku økúný fheLku Mk{MÞkykuLku y÷øk òuze þfu íku{ LkÚke. MkhfkhkuLkk yøkkWLkk WËkMkeLk ð÷ýLkk fkhýu yLkuf [eòu hkufkE økE Au. íku{Lke «kÚkr{õíkk yuðe [eòuLku Ãký økrík ykÃkðkLke hnu Au. {kuËeyu fÌkwt níkwt fu, ÞwyuELkk fux÷kf hkufkýfkhku Mk{MÞkykuLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au.

02 Friday, 21 August, 2015 íktºke MÚkkLkuÚke....

rçknkhLku rðþu»k …ufus™u Lkk{u ðÄw yufðkh «òLku ÷÷[kððkLkku ¾u÷

¼khík{kt nðu {kuËeLke ÷nuh …kŒ¤e Äe{e Úkðk {ktze Au. ….ƒt„k¤ Œu{s W¥>h«Ëuþ suðk {kuxk hksÞku™e [qtxÛke ykðŒkt ð»kuo Au yu ‚tòu„ku{kt rƒnkh{kt QÛkkt WŒhðwt ¼ks…™u fu {kuËe™u Ãkku»kkÞ íku{ LkÚke. yLku íkuÚke s rçknkh{kt fkuEÃký ¼kuøku rðsÞ {u¤ððk WÄk{k þY ÚkE økÞk Au. ¼ks…™e AkðÛke yu{ {k™u Au fu ðzk«Äk™u yuf fktfhu y™uf …ûke Qzkze ËeÄk Au. sÞkhu rƒnkh™k {wÏÞ{tºke ™eŒeþfw{kh yu{ {k™u Au fu, ðzk«Äk™™u Œu{™k s Ëkð{kt ¼uhðe Ëuðk™wt nðu yk‚k™ ÚkE „Þwt Au. {t„¤ðkhu rƒnkh™k ykhk ¾kŒu ÞkuòÞu÷e hu÷e{kt LkhuLÿ {kuËeyu rƒnkh™k rðfk‚ {kxu Yk. 1.25 ÷k¾ fhkuz™wt „tòðh …ufus ònuh fhe™u rðÄk™‚¼k™e yk„k{e [qtxÛke fux÷e fèh nþu Œu™ku yÛk‚kh yk…e ËeÄku Au. ð¤e su yk¢{fíkk hu÷e{kt ÃkufusLke ònuhkík ð¾íku Ëu¾kE íku ÃkhÚke MÃkü Au fu, rçknkhLke [qtxýeLku ÷ELku ¼ksÃk íkku Xef Ãkhtíkw ¾wË {kuËe s økt¼eh Au. ykþhu 10 fhkuz™e ðMŒe ÄhkðŒk rƒnkh™u ðzk«Äk™u ’ƒku÷ku, fux÷kt òuEyu?’ yuðe MxkE÷Úke nhkSyu [zkðe™u …Ae yÛkÄkÞkuo yktfzku …kze ËeÄku. íkuLku fkhýu ¼ks…™e nheV AkðÛke{kt …Ûk MŒçÄŒk ÔÞk…e „E Au. rƒnkh™k rðrðÄ rðfk‚fkÞkuo {kxu Yk. ‚ðk ÷k¾ fhkuz yux÷u ðMŒe™k y™w…kŒ{kt {kÚkkËeX Yk. 12,000 ÚkÞk. òu ¾hu¾h yk «{kÛku rðfk‚fkÞkuo Úkðk™ku nkuÞ Œku, rxTðxh …h xÙuLze ÚkÞu÷e f{uLx {wsƒ, y{urhfkÚke ÷kufku rƒnkh{kt ð‚ðkx fhðk ykðŒkt ÚkE sþu! òufu, [ƒhkf ðzk«Äk™u fÞktÞ {„™wt ™k{ {he …kzÞwt ™Úke. ‚ðk ÷k¾ fhkuz fÞktÚke ykðþu Œu™ku Þ fkuE Vkuz …kzÞku ™Úke, fÞkt y™u fuðe heŒu ð…hkþu Œu™e Þ fkuE M…üŒk ™Úke. yu s heŒu, yk Yr…Þk fÞkhu ykðþu Œu™ku Þ fkuE WÕ÷u¾ ™Úke. yk{ AŒkt rƒnkh™e hks™erŒ{kt yuÚke „h{kðku ykðe „Þku Au. suLkwt fkhý Mkk{u Ãkûku Lkeíkeþ MkkÚku ÷k÷w MkrníkLkk sqÚkkuLkwt økXçktÄLk Ãký økýkÞ Au. ÷kuf‚¼k™e [qtxÛke{kt sð÷tŒ VŒun {u¤ÔÞk …Ae fËk[ ¼ks… {kxu y™u ÔÞrfŒ„Œ heŒu ðzk«Äk™ {kxu rƒnkh rðÄk™‚¼k™e [qtxÛke ykh…kh™e ÷zkE ‚krƒŒ Úkðk™e Au. ÷kuf‚¼k™e [qtxÛke …Ae ŒhŒ „Œ ð»kuo s {nkhküÙ, Íkh¾tz, nrhÞkÛkk, sB{w-fk~{eh y™u A¥>e‚„Z{kt rðÄk™‚¼k™e [qtxÛkeyku ÞkuòE nŒe. yu Ëhuf [qtxÛke{kt {kuËe÷nuh™ku …kAkuŒhku yÛk‚kh ¼ks…™u VkÞËku fhkðe „Þku nŒku. nðu fuLÿ{kt yu™zeyu ‚hfkh h[kÞk™u ËkuZ ð»ko Úkðk ykÔÞwt Au. «‚kh {kæÞ{ku ‚kÚku ‚hfkh™wt n™e{q™ …qÛko ÚkE [qfÞwt Au. [qtxÛke …qðuo s„kðu÷e y…uûkkyku …ife ãÛke ¾he™ku WÕ÷u¾ ‚wjkt ÚkŒku ™Úke. [qtxÛke «[kh{kt òuhþkuhÚke y…kÞu÷k ð[™ku {kutãðkhe, …krfMŒk™, ykŒtfðkË, fk¤wt ™kýwt, ¼úük[kh ð„uhu ð„uhu ‚k{u ¾hu¾h fux÷wt fk{ ÚkÞwt Au yu nðu Ëu¾kðk {ktzâwt Au. òu fu, yk ytøku Ãký {íkk{íkktíkhku Au. íku{ Aíkkt su ÍzÃk ËuþLkk rðfkMkLke xÙuLkLke Ëu¾kðe òuEíke níke íku ÍzÃk LkÚke íku ðkíkLku Mðefhðe Ãkzu íku{ Au. ‚t‚Ë{kt ¼÷u rðhkuÄ …ûk™e ‚tÏÞkí{f heŒu ™ƒ¤e nkshe nkuÞ, …htŒw [ku{k‚w ‚ºk{kt ÔÞk…{ fki¼ktz, ÷r÷ík {kuËe rððkË ð„uhu fkhÛkku‚h rð…ûkku ‚hfkh …h nkðe hÌkk. yíÞtŒ rððkËkM…Ë s{e™ ‚t…kË™ yrÄr™Þ{ ‚rnŒ fux÷ktf {wÆu ‚hfkhu …eAunX fhðkLke Lkkuçkík ykðe. yuVxeykEykE™k yæÞûk Œhefu „suLÿ [kinkÛk™wt ƒ¤sƒheÚke ‚{Úko™ fhðk AŒkt ‚hfkh ‚k{u™wt rðãkÚkeoyku™wt yktËku÷™ …Ûk ÞÚkkðŒ hÌkwt Au. yk ƒÄk Ëu¾eŒk fkhÛkkuyu ‚kurþÞ÷ {erzÞk{kt …Ûk {kuËe ‚hfkh™e [f[fŒe Aƒe™u ¾hze ™Úke Œku, f{ ‚u f{ ÄqtĤe Œku ƒ™kðe s Au íku [ku¬Mk Au. {kuËe÷nuh™u …kŒ¤e …kze ËuŒkt ykx÷k fkhÛkku{kt rƒnkh™k yíÞtŒ Œeðú y™u …u[eËk òrŒðkËe ‚{efhÛkku …Ûk W{uhkÞk Au. ƒúkñÛkku, hks…qŒku, ¼qr{nkh suðe …ht…hk„Œ ðkuxƒuLf{kt ykuƒe‚e y™u Ër÷Œ™ku W{uhku fhðk™e ¼ks…™e M…ü ðuŒhÛk sÛkkÞ Au. ‚k{k …ûku, ™eŒeþ-÷k÷w y™u fkut„úu‚™wt „XƒtÄ™ ¼ks…rðhkuÄe {Œku™u ðnut[kE sŒk hkufe™u ‚eÄk [qtxÛke st„{kt ¼ks…™ku ‚k{™ku fhðk™ku ÔÞwn Ähkðu Au. ykðe «ðkne rMÚkrŒ{kt ðzk«Äk™u ÄkhÛkk ƒnkh™wt rðþu»k …ufus ònuh fhe™u, xur™‚™e ¼k»kk{kt fneyu Œku, ’yuzðkLxus ¼ks…’™e rMÚkrŒ ‚So ËeÄe Au. ÷k÷w«‚kË ÞkËð™k ¼úük[kh y™u ™eŒeþ™e ºkÛk x{o™k „uhðneðx™u {wÆku ƒ™kðe™u nðu ¼ks… „kE-ð„kze™u fne þfþu fu «ò™k rðfk‚ {kxu ykx÷k Yr…Þk™ku y‚hfkhf W…Þku„ fhðku nkuÞ Œku ¼ks…™u {Œ yk…ku. ™eŒeþ™wt ºkÛk x{o™wt þk‚™ y‚hfkhf nkuŒ Œku rƒnkh ’rƒ{kÁ’ ©uÛke™e ƒnkh ™ef¤e „Þwt nkuŒ, yuðk ¼ks…™k ykûku… ‚k{u sËÞw ‚hfkh™k rðfk‚fkÞkuo yk„¤ Ähu Au. yutþe™k ËkÞfk{kt ykrþ»k ƒ‚w ™k{™k yÚkoþkMºkeyu ¼khŒ™k {kÚkkËeX rðfk‚Ëh™k ðÄkhk yt„u …kt[ hksÞku™u ’rƒ{kh’ yÚkkoík ykrÚkof Œh¬e™e árüyu Äe{k „ÛkkÔÞk nŒk. yu …kt[ hksÞku yux÷u rƒnkh, {æÞ«Ëuþ, hksMÚkk™, W¥>h«Ëuþ y™u ykurhM‚kLkk Lkk{Lkku WÕ÷u¾ fhkÞku níkku. yk …kt[ hksÞku …ife {æÞ«Ëuþ y™u hksMÚkk™u AuÕ÷k ºkÛk ËkÞfk{kt ¾kM‚e nhÛkVk¤ ¼he Au. ykurhM‚k …Ûk {kÚkkËeX rðfk‚ Ëh ‚wÄkhŒwt òÞ Au. rƒnkh y™u W¥>h«Ëuþ{kt nsw ‚wÄe ¾k‚ ‚wÄkhku ™Úke. ¼ks… ‚ŒŒ yk {wÆku yk„¤ Ähe™u …kuŒk™k {kxu hksÞ{kt …nu÷e ðkh ‚hfkh h[ðk™e Œf {kt„u Au. ykÍkËe™k ‚kŒ ËkÞfk Úkðk ykÔÞk Œku …Ûk rƒnkh{kt nsw „heƒe, ƒuhkus„khe y™u «kÚkr{f ‚wrðÄk™k y¼kð íkÚkk íktºk{kt yÔÞðMÚkk suðe Mk{MÞk ÞÚkkðŒ Au.

yLkwMktÄkLk Ãkus Lkt.19

íktºke / «fkþf - MðËuþ manoj1968@yahoo.ca /

Friday, 21 August, 2015

fuLkuzk

03

ykuLxurhÞku{kt fBÞwrLkrx MkuVxe{kt ykuLxurhÞku{kt nkuÂMÃk.Lkk yÃkøkúuzuþLk {kxu 125 r{r÷ÞLk zku÷h ¾[koþu ykÄwrLkf MkwÄkhk fhðk fðkÞík ykuLxurhÞku{kt Mkwhrûkík íkÚkk {sçkqík Mkk{krsf ÔÞðMÚkk økkuXððk çkkçkíku rMkMx{Lku Mk]ËTZ fhkþu

ykuLxurhÞku : ykuLxurhÞku{kt Mkwhrûkík íkÚkk {sçkqík Mkk{krsf ÔÞðMÚkk økkuXððk çkkçkíku rMkMx{Lku Mk]ËTZ fhðk fðkÞík nkÚk ÄhkE Au. yk çkkçkíku Ãkku÷eMk ykurVMkhku yLku Ãkku÷e®Mkøk rMkMx{Lke «f]rík fuðe nkuðe òuEyu íku rð»kÞLku æÞkLk{kt ÷ELku Ãkku÷eMk MkŠðMk yuõx 1990{kt

çkLkkððk{kt ykÔÞku níkku. yksLkk Þwøk{kt yuzðkLMk xufLkku÷kuS yLku ELxhLkux suðk MkkÄLkkuLkku WÃkÞkuøk ÷ELku Ãkku÷eMk ykuLxurhÞkuLkk Mk{ks{kt hnuíkk ÷kufku fu suyku fkuEf fkhýkuMkh {kLkrMkfheíku Ãkezkíkk nkuÞ, Mk{ksLkk íkuðk ÷kufku {kxu Ãkku÷eMk rMkMx{ íkÚkk Ãkku÷eMk «þkMkLk fuðe heíku sðkçkËkh ÚkkÞ, yufkWLxuçk÷ ÚkkÞ íkuðe hsqykík fhðk{kt ykðþu. yk¾k ykuLxurhÞku hkßÞLku yk çkkçkíku MkwMkßs fhðk{kt ykðþu. ykuLxurhÞkuLke Mk¥kk ‘ MkuVh ykuLxurhÞku ’ çkLkkððk {kxu {Úkk{ý

ÚkE hne Au. su{kt Ãkku÷eMk MkŠðMk yuõx{kt MkwÄkhk fhðkLkwt fk{ nkÚk Ãkh ÷uðkþu., yk {kxu rLk»ýktíkkuLke Mk÷kn ÷uðk{kt ykðþu. yk çkÄw fhðk ÃkkA¤Lkku nuíkw íkuðku Au fu, Ãkku÷eMk yLku Ãkerzík ÔÞÂõíkyku ðå[u MktðkË ðÄw Mkkhe heíku MÚkkrÃkík ÚkkÞ íkÚkk MktfxLkk Mk{Þu íkuykuLku íðrhík fkÞoðkne fhe hkník ykÃke þfkÞ.Ãkku÷eMk zâqxeLkk rLkÞ{ku{kt MÃküíkk, {kuzoLk xÙuLkªøk «kuøkúk{ yLku ÃkÂç÷f MkŠðMk Ãkku÷eMkeLkwt yLkwMkhý fhe Mk{ksLkk ÃkerzíkkuLku Mkuðk ykÃkðk{kt ykðu.

ykuLxkurhÞku : ykuLxurhÞku{kt nkuÂMÃkx÷Lke {hk{ík íkÚkk yÃkøkúuzuþLk ÃkkA¤ 125 r{r÷ÞLk zku÷hLkku ¾[o fhðk rð[khýk ÚkE Au. ð»ko 2015-16 Ëhr{ÞkLk ykuLxurhÞkuLke ík{k{ 128 nkuÂMÃkx÷{kt {hk{ík íkÚkk MkwrðÄk ðÄkhðk {kxu yk hf{Lkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðþu. su{ktÚke xkuhLxku EMx sLkh÷ nkuÂMÃkx÷ {kxu 1.7 r{r÷ÞLk zku÷hLkku ¾[o Úkþu. yk hf{Lke Vk¤{ýe nuÕÚk ELVkMxÙf[h heLkuð÷ Vtz (yu[ykEykhyu) {ktÚke fhðk{kt ykðþu íku{ r«r{Þh fÚk÷uLku sýkÔÞwt níkw. yk hf{Lkku ¾[o suLkk {kxu ÚkLkkh Au íku{kt MxÙf[h÷ yÃkøkúuzuþLk su{kt

Aík yLku Lkðe çkkheyku {wfkþu. nªxªøk, ðuÂLx÷uþLk yLku yuhftrzþLk rMkMx{Lkwt yÃkøkúuzuþLk fhkþu. Ãkkðh sLkhuxhLkwt yÃkøkúuzuþLk çkuf-yÃk Úkþu. yk WÃkhktík ykuLxurhÞku rçkÕzªøk fkuz yLku ykuLxurhÞku VkÞh fkuzLkk rLkËuoþ «{kýu íÞktLkk VkÞh yu÷k‹{øk rMkMx{ yLku íkuLku ÷økíke ík{k{ sYheÞkíkku Ãkqhe fhkþu. 2015Lkk çksux{kt MkhfkhLkku MktfÕÃk Au fu, yu[ykEykhyuVLkk {kæÞ{Úke 11 rçkr÷ÞLk zku÷hLke økúktx Aqxe fhðk{kt ykðþu. nuÕÚk fuh ELVkMxÙf[hLkwt yÃkøkúuzuþLk ykuLxurhÞku Mkhfkh îkhk Lk¬e fhkÞu÷k Ã÷kLk {wsçk ÚkLkkh Au.

xkuhuLxku çkeyuÃkeyuMk Mðkr{LkkhkÞý Lkxhks ÞwÚk fÕ[h÷ ykuøkuoLkkEÍuþLk îkhk {trËh{kt zkuõxh f÷k{Lku ©Øktsr÷ ¼khíkLkk 69{kt MðkíktºÞ rËLkLke Wsðýe

ykuLxurhÞku : çkeyuÃkeyuMk Mðkr{LkkhkÞý {trËh xkuhuLxku ¾kíku ¼khíkLkk Ãkqðo hk»xÙÃkrík Mð: zku. yu.Ãke.su yçËw÷ f÷k{Lku ©Økts÷e ykÃkðk yuf fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. 16 íkÚkk 17{e ykuøkü Ëhr{ÞkLk ÞkuòÞu÷k fkÞo¢{{kt ‘' xÙkLMkfuLzuLMk zkuõÞw{uLx ’’ ÃkwMíkf fu su f÷k{ yLku neMk nku÷esuMk «{w¾ Mðk{e {nkhks ðå[uLkk AuÕ÷kt 14 ð»kkuo{kt ykËkLk«ËkLk ÚkÞu÷k rð[khku íkÚkk ðkíkko÷kÃk WÃkh ykÄkrhík ÃkwMíkf Au suLkk rð{ku[Lk Mk{kht¼{kt f÷k{Lku ©Øktsr÷ ykÃkðk{kt ykðe níke.

yk ÃkwMíkf zku. f÷k{ îkhk Mk{økú {kLkð Mk{ks íkÚkk {kLkðíkkLku yÃkkÞu÷e yuf ¼ux Au. {trËh ¾kíku çku rËðMk [k÷u÷k yk fkÞo¢{{kt 3500 nrh¼õíkku yLku ðõíkkyuyu f÷k{Lkk SðLk Ãkh «fkþ Ãkkzâku níkku. íku{Lke ¼khíkLkk rðfkMk{kt ¼sðu÷e {níðÃkqýo ¼qr{fk ytøku Aýkðx ÚkE níke. yk fkÞo¢{{kt «kÚkoLkkyku íkÚkk Mðkr{LkkhkÞý ÃktÚkLkk Mðk{eLkk «ð[Lk rðøkuhu MkkÚku {Õxe{erzÞk îkhk Ä{o íkÚkk zku. f÷k{Lke SðLk Þkºkk rðþu rLkËþoLk fhkÞwt níkw.

xkuhLxku : Lkxhks ÞwÚk fÕ[h÷ ykuøkuoLkkEÍuþLk îkhk ¼khíkLkk 69{kt MðkíktºÞ rËLkLke Wsðýe ÚkE níke. yk fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík yk{trºkíkkuLku MktçkkurÄík fhíkk Lkxhks ÞwÚk fÕ[h÷ ykuøkkuo.Lkk «{w¾ ®[íkLk ¼kðMkkhu fÌkw níkw fu, 15{e ykuøküu y{ku Mkki ynª ¼uøkk ÚkEyu Aeyu fu suyku ¼khík Akuze ynª ðMkðkx fhe hÌkk Au. MðíktºÞíkk «kó fhðk ¼khíkLkk yLkuf ÷kufkuyu ¼kuøk ykÃÞku níkku. íkuykuLku y{ku ÞkË fheyu Aeyu. íku{ýu W{uÞwO fu, Lkxhks ÞwÚk fÕ[h÷ ykuøkuoLkkEÍuþLk yuðwt {t[ Au ßÞktÚke y{ku økktÄeSLkk rMkØktíkku Ãkh [k÷eLku LkðÞwðkLkku íkÚkk ÞwðíkeykuLku MðMÚk SðLkLke {krníke ykÃkeyu Aeyu. yuf ELzku-fuLkurzÞLk íkhefu ykÃkýu Mkkiyu ¼uøkk {¤eLku ykÃkýkt MktçktÄkuLku «økkZ fhðkLkk Au. ¼kðMkkhu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkw fu, y{khk yk{trºkík yríkrÚkyku{kt MÃku~Þ÷ økuMx íkhefu

yu{Ãke snkuLk {ufu, Mfq÷ çkkuzoLkk xÙMxe zurðz ÂM{Úk, f÷ku÷ økwshkíkLkk ¼ksÃk Þwðk {kuh[kLkk {nk{tºke sÞËeÃk çkkhkux, ÷eðªøk yLz çkªøk VkWLzuþLkLkk «{w¾ Mkw¼k»k økktÄe íkÚkk MkLkkík{ {trËhLkk økkufw¤¼kE ¾ºkeLku yu{.Ãke snkuLk {ufuLkk nMíku yuðkuzo yuLkkÞík ÚkÞku níkku. yk yuðkuzo MðkíktºÞ rËLk rLkr{¥ku ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. ík{k{ yk{trºkík {nkLkw¼kðkuyu fkÞo¢{{kt ÷kufkuLku MktçkkurÄík fÞko níkk.

04 Friday, 21 August, 2015

fuLkuzk-EELxhLkuþLk÷

fuLkuzkLke Mk{]rØ{kt ELzku-fuLkurzÞLk yuÚ÷urxõMk{kt xe{ fuLkuzkLkku rð¢{e Ëu¾kð : 168 {uz÷ «òLke ¼qr{fk {níðÃkqýo : sÂMxLk xkuhLxku : xkuhLxku 2015 yu.yu{.h{ík MÃkÄkoyku{kt xe{ fuLkuzkyu 168 {uz÷ WÃkh fçkòu fhe yuf rð¢{e «ËþoLk fÞwO Au. ykuLxurhÞkuLkk yuÚk÷uxeõMkku îkhk yk rð¢{{kt 63 {uz÷kuLkwt ÞkuøkËkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. h{ík-øk{íkLke yk MÃkÄkoyku{kt {¤u÷e MkV¤íkkykuLku {kÃkðk fux÷ef ðkíkku òýðe hMk«Ë hnuþu.

15 MÃkkuxTMkoLke 445 EðuLxTMk {kxu 10,000 rxfexku ðnU[kE níke. yk çkÄe EðuLxTMk økúuxh xkuhLxku y™u nur{ÕxLkLke 11 suLÞwyku{kt økkuXððk{kt ykðe níke. yk ykÞkusLk{kt hufzo 2600 yuÚkr÷xTMk yLku ykuVerþÞÕMkyu ¼køk ÷eÄku yLku íkuyku 28 Ëuþku yLku hkßÞkuÚke yk{k ¼køk

÷uðk ÃknkUåÞk níkk.

MÃkÄkoykuLkwt «Mkkhý xe.ðe. yLku hurzÞku WÃkh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yLku yk MkuðkykuLkku ÷k¼ ÷øk¼øk 5 r{r÷ÞLk fuLkuzeÞLkku îkhk MkeçkeMke yLku hurzÞku fuLkuzk WÃkh ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. yk ykÞkusLkLkk ÷eÄu ykuLxurhÞkuLke SzeÃke{kt 2009 ÃkAe yksrËLk MkwÄe 3.7 rçkr÷ÞLk zku÷hLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. yk ykÞkusLkLkku «¼kð ykðíkk 10 ð»ko MkwÄe hnuþu. yuðku rLk»ýktíkku yLku yÚkoþk†eykuLkku yr¼«kÞ Au. ykðíkk MkÃxuBçkh {neLkkÚke yuÚk÷ex rð÷uLku fuLkhe zeMxÙeõx íkhefu rðfMkkððk{kt ykðþu. yLku xkuhuLxkuLku Mkkhku ÔÞðrMÚkík «ríkMkkË {¤u íku ykþÞÚke Mkhfkhe íktºk ÞkusLkkçkØ fk{ fhþu.

[eLk{kt «[tz rðMVkux{kt {]íkktf 115 : yLkuf ÷kÃkíkk

MðkíktºÞrËLkLke þw¼uåAk ÃkkXðíkk xkuhLxkuLkk {uÞh

xkuhLxku : fuLkuzkLkk r÷çkh÷ ÃkkxeoLkk Lkuíkk sMxeLk x›zu íkksuíkh{kt 15{e ykuøküu ¼khíkLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. yk íkfu íkuyku ¾kMk MðkíktºÞ rËLkLkk Mk{kht¼{kt nkshe ykÃke níke. yk ytøku íku{ýu xkuhLxku{kt yuf MktËuþ{kt sýkÔÞw t níkw fu , yk ð»ku o ¼khíkLke Mðkíkt º ÞíkkLke WsðýeLkku 69{w ð»ko Au. ¼khíku ËwrLkÞkLku çkíkkðe ËeÄw Au fu, ¼khík{kt yu¾ {sçkqík yLku ÂMÚkh sLkíktºk Au. yk Mk{Þu íku{ýu zku. f÷k{Lku ÞkË fhíkk fÌkwt níkw fu, íkuyku yuf {nkLk ykí{k níkk. íku{ýu W{uÞwO fu ¼khík yLku fuLkuzk çku ¼køÞþk¤e Ëuþ Au. suLke ðå[u ð»kkuoÚke r{ºkíkkLkk «økkZ MkçktÄku Au. fuLkuzkLke Mk{]rØ íkÚkk rðfkMk{kt ELzkufLkkrzÞLk «òyu su {níðÃkqýo ¼køk ¼sÔÞku Au íku «þtMkk ÞkuøÞ Au. {Lku nk÷Lkk ¼khíkLkkt ðzk«ÄkLk LkhuLÿ¼kE {kuËeLku íku{Lke Úkkuzk {rnLkk Ãknu÷k ÚkÞu÷e fuLkuzkLke Þkºkk

Ëhr{ÞkLk {w÷kfkíkLkku {kufku {éÞku níkku yk ð¾íku íku{ýu {kuËeLku fÌkwt níkw fu, ¼khík yLku fuLkuzkLkk MkçktÄku {sçkqíkkE MkkÚku ykøk¤ ÄÃkíkk hnuðk òuEyu. fuLkuzk{kt ðMku÷k ík{k{ ¼khíkeÞkuLku r÷çkh÷ Ãkkxeo íkhVÚke sMxeLk x›zu þq¼uåAk ÃkkXðe níke.

¾kMk fheLku MkkurzÞ{ MkkRLkkRz økuMk Vu÷kR økÞku nkuðkLke Ënuþík nðu W¼e ÚkR Au. [eLkLkk MkkiÚke {kuxk þnuhku ÃkifeLkk yuf yuðk íÞktrsLk{kt çkwÄðkhu hkºku ¾íkhLkkf fur{f÷Lkk Mxkuhus MÚk¤ ¾kíku rðMVkuxku ÚkÞk níkk. çku «[tz ç÷kMx ÚkÞk níkk. çkeS çkksw «{w¾ rþ rÍLk®Ãkøku yk çkLkkðÚke çkkuÄÃkkX íÞktrsLk : [eLkLkk W¥khÃkqðeoÞ çktËh þnuh ÷RLku MkwhûkkLke ÂMÚkíke{kt MkwÄkhku fhðk{kt ykðu íkuðe íÞktrsLkLkk ykiãkurøkf rðMíkkh{kt çkwÄðkhu {kuze hkºku yÃke÷ yrÄfkheykuLku fhe Au. yrÄfkheykuyu fÌkw ÚkÞu÷k rðLkkþfkhe rðMVkuxku{kt {kuíkLkku yktfzku nðu Au fu ç÷kMxLkk fkhýu 17000 ÃkrhðkhkuLku yMkh ðÄeLku 115 MkwÄe ÃknkU[e økÞku Au. ßÞkhu ½kÞ÷ ÚkR Au. 1700 RLzTMxTeÞ÷ Wãkuøk MkknrMkfku÷ yLku ÚkÞu÷k ÷kufkuLk MktÏÞk 721 yktfðk{kt ykðe Au. 675 rçkÍLkuMk yuf{kuLku yMkh ÚkR Au. ç÷kMxLkk çkLkkðLku [kh rËðMkÚke ðÄwLkku økk¤ku ÚkÞku nkuðk Aíkkt MÚk¤ LkSf ykþhu 10,000 Lkðe ®f{íkku fkh Lkkþ {]íkËunku {¤e hÌkk Au. nsw Ãký {kuíkLkku yktfzku ¾wçk Ãkk{e Au. 10000Úke ðÄkhu ÷kufkuLku Mkwhrûkík MÚk¤u ðÄe þfu Au. fkhý fu nsw MkUfzku ÷kufku ÷kÃkíkk Au. ¾uMkze Ëuðk{kt ykÔÞk Au. ½xLkkMÚk¤u nðu 217 su{kt 86 VkÞh rçkúøkuzLkk f{o[kheykuLkku Mkk{kðuþ fuBf÷ yLku LÞwÂõ÷yh rLk»ýktíkku Vhs çkòðe hÌkk ÚkkÞ Au. çkeS çkksw nðk{kt xkuÂõMkf fur{f÷ yLku Au. yºku LkkUÄLkeÞ Au fur{f÷ yLku xkuõMkef Mkk{økúe

MkkurzÞ{ MkkRLkkRz Íuhe økuMk Vu÷kÞku nkuðkLke Ãký Ënuþík : 17000 Ãkrhðkh yLku 1700 RLzMxÙeÞ÷ WãkuøkkuLku yMkh

ßÞkt Ãkze nkuÞ Au íku ðuhnkWMk{kt çku ç÷kMx ÚkÞk níkk. yk ç÷kMx ðuhnkWMk{kt ÚkÞk níkk, ßÞkt ¾íkhLkkf [esðMíkwyku Mxkuh fhðk{kt ykðe níke. ½kÞ÷ku Ãkife MkUfzku ÷kufkuLke nk÷ík økt¼eh sýkððk{kt ykðe níke. ßð÷Lkþe÷ yLku rðMVkuxf ðMíkwLkk ç÷kMx ÚkÞk níkk.yk ç÷kMx ÚkÞk çkkË ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{ktÚke ykþhu 10 nòh ÷kufkuLku Mkwhrûkík MÚk¤u ¾MkuzkÞk níkk. yk rðMVkux yux÷ku «[tz níkku fu íkuLkku yðks Ëwh Ëwh MkwÄe Mkt¼¤kÞku níkku. ½kÞ÷ ÚkÞu÷k ÷kufku Ãkife fux÷kfLke nk÷ík økt¼eh sýkððk{kt ykðe Au. Mkhfkhe [uLk÷ [kRLkk MkuLxÙ÷ xur÷ðeÍLk îkhk ynuðk÷ ykÃkðk{kt ykÔÞk Au fu yk ç÷kMx rðMVkuxfLkk ¼tzkh{kt MÚkkrLkf Mk{Þ {wsçk {kuze hkºku 11.30 ðkøÞk ÚkÞku níkku.ç÷kMx ÚkÞk çkkË çk[kð yLku hkník fk{økehe ÞwØLkk Äkuhýu nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.

xkuhuLxku : xkuhuLxkuLkk {uÞh òuLk xkuheyu ¼khíkLkk MðkíktºÞ rËLkLkk yðMkhu xkuhLxkuLkk ¼khíkeÞkuLku yr¼LktËLk ykÃÞk níkk. yk MktËuþ xkuhLxkuLkk ¼khíke Mk{ksLku yuf rðzeÞku îkhk ÃkkXððk{kt ykÔÞku níkku. ÃkkuíkkLkk MktËuþ{kt {uÞhu sýkÔÞwt níkwt fu, ykÃkLkk ÃkkuÍexeð MknÞkuøkLku çkË÷u ELzkufuLkuzeÞLk yLku xkuhuLxkuLku fLkkzkLkku rðfkMk ÚkÞku Au. íkuykuyu fÌkwt fu yksLkwt xkuhuLxku ELzku-fuLkurzÞLk fBÞwrLkxeLkk MknÞkuøk rðLkk çkLkðwt þõÞ Lknkuíkwt. ykÃkLkk yíkkøk Ãkrh©k{, fr{x{Ux, Mk{]æÄ ÃkhtÃkhk yLku SðLkLkku su ykLktË MkkÚku SððkLkwt òu{ xkuhuLxkuyu ELzkufuLkuzeÞLk ÷kufkuÚke {éÞwt Au.

ykuLxurhÞku{kt {kLkðkrÄfkh fr{þLkh y{urhfk MkrníkLkk ËuþkuLku ÷kËuLkLkk ÃkwºkLke Ä{fe íkhefu huýwçkuLk {kLkÄLkuLke rLk{ýqtf y{urhfk, rçkúxLk, £ktMk MkrníkLkk Lkuíkkyku {kLku Au fu, n{Ík ÃkkuíkkLkk rÃkíkkLke rðhkMkíkLku Mkkhe ykuLxurhÞku : ykuLxurhÞku{kt huýwçkuLk {kLkÄkLkuLke rLk{ýqtf Lkðk {kLkðkrÄfkh fr{þLkhLkk ÃkË WÃkh fhðk{kt ykðe Au. huýwçkuLk yuf yktíkhhk»xÙeÞ ÏÞkrík Ähkðíkk {kLkðkrÄfkh rLk»ýktík Au. òu fu nsw íku{Lke rLk{ýqtfLku Mkhfkhe yusLMkeLke MxurLztøk fr{xe îkhk {kLÞíkk ykÃkðkLkwt fk{ çkkfe Au. huýwçkuLk {kLkÄLkk ðíko{kLk{kt xkuhuLxku ÞwrLkðŠMkxeLke ÷ku VufÕxe{kt yuõÍeõÞwxeð zkÞhuõxh ykuV ELxhLkuþLk÷ Ìkw{Lk hkExTMk «kuøkúk{{kt Vhs çkòðu Au. ELxhLkuþLk÷ Ìkw{Lk hkExTMk «kuøkúk{{kt Vhs çkòðu Au. 2008{kt íkuyku yuf ¢e{eLk÷

÷kuÞh, he«uMkUxªøk MkwÃkhðkEÍh ykuV zku{uMxef yLku MkuõÞwy÷ ðkÞku÷uLMk MkkÚku Vuzh÷ Ìkw{Lk îkhk Mkò Ãkk{u÷ økwLnuøkkhku y™u fuËeyku {kxu Ãký fk{ fhíkk níkk. ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe yuzðkLMk{Ux ykuV ðw{uLMk Ìkw{Lk hkExTMk ytøku íku{ýyu fk{ fÞwO Au. huýwçkuLk fLkkzk fr{xe ykuV Ìkw{Lk hkExTMkLkk MkÇÞ yLku ÃkkLk ELxhLkuþLk÷Lkk Mk÷knfkh Ãký Au. MxurLztøk fr{xeLkk heÔÞw yLku rLkýoÞ ÃkAe huýwçkuLk [kso ÷uþu. ÁÚk økkuçkk Ãknu÷k yk ÃkË WÃkh çkkçkohk nku÷ AuÕ÷k 10 ðhMkÚke níkk. íku{Lkwt hexkÞh{Ux Vuçkúwykhe 2015{kt ÚkÞwt níkwt.

heíku Mkt¼k¤e þfu Au. ÃkkuíkkLkk ykurzÞku MktËuþ{kt n{Íkyu ºkkMkðkËeykuLku yÃke÷ fhíkk fÌkwt Au fu, y{Lku y{khk støkLku fkçkq÷, økkò y™u çkøkËkË{ktÚke çknkh rLkfk¤eLku ÷tzLk : ¾qt¾kh ykíktfðkËe íkhefu hne [wfu÷k y™u ðku®þøxLk, ÷tzLk, ÃkurhMk, íku÷ yðeð MkwÄe ÷R sðkLke sYh rðïLkk swËk swËk Ëuþku{kt rðíku÷k ð»kkuo{kt y™uf nw{÷kykuLku Au. yk ík{k{ ÷kufkuLke Vhs Ãký Au. n{Íkyu ËwrLkÞk¼h{kt ytò{ ykÃkLkkh ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkku Ãkwºk Ãký nðu íkuLkk r¾úMíke y™u ÞnqËe þÂõíkyku WÃkh «nkh fhðkLke yÃke÷ {køko WÃkh ykøk¤ ðÄe [wõÞku Au. ÷kËuLkLkk Ãkwºk n{Ík rçkLk fhe Au. yu{ {kLkðk{kt ykðu Au fu, n{ÍkLkku yk MktËuþku sqLk ÷kËuLku y÷fkÞËk íkhVÚke òhe fhðk{kt ykðu÷k Lkðk {rnLkk{kt hufkuzo fhðk{kt ykÔÞku níkku Ãkhtíkw ykLku íkksuíkh{kt ykurzÞku{kt y{urhfLk, rçkúxLk yLku íku{Lkk MkkÚke Ëuþku WÃkh s òhe fhðk{kt ykÔÞku Au. y÷fkÞËk íkhVÚke òhe ºkkMkðkËe nw{÷k fhðkLke MkeÄe Ä{fe ykÃke Au. n{Íkyu fhðk{kt ykðu÷k yk ykurzÞku{kt ÂxTðx fhðk{kt ykÔÞwt Au fu, yuðk Ëuþku WÃkh nw{÷k fhðkLke Ä{fe ykÃke Au su n{Ík y{urhfk y™u íkuLkk MkkÚke Ëuþku WÃkh nw{÷k fhðkLke y{urhfkLkk MkkÚkeyku{kt Mkk{u÷ hÌkk Au. 25 ð»koLkk n{ÍkLku Ä{fe ykÃke hÌkku Au. ¾kMk fheLku ÷tzLk, ÃkurhMk yLku ºkkMkðkËe MktøkXLkku ðå[u ykíktfðkËLkk Þwðhks íkhefu ðku®þøxLk suðk þnuhku{kt nw{÷k fhðkLke Ä{fe ykÃke Au. òuðk{kt ykðu Au. n{ÍkLku ¼rð»ÞLkk y÷fkÞËkLkk ÷ezh yk MktËuþ{kt ºkkMkðkËe MktøkXLk ykEyuMkLkku fkuRÃký íkhefu økýðk{kt ykðu Au. ºkkMkðkËe MktøkXLkku{kt ík{k{ «fkhLkku WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku LkÚke.

Ëuþku{kt nw{÷k fhðkLke [uíkðýe ykÃke : y÷fkÞËk îkhk ykurzÞku MktËuþku òhe

çkUøkfkuf{kt {trËh ÃkkMku ç÷kMx : 27Lkk {kuík ÃkkxLkøkh{kt ÚkÞu÷k ç÷kMx çkkË ytÄkÄwtÄe : {kuíkLkku yktfzku ðÄu íkuðk MÃkü yutÄký : {]íkfku{kt [eLk yLku íkkEðkLke Lkkøkrhf Mkk{u÷ : çku çkkUçk rLkr»¢Þ

çkUøkfkuf : ÚkkE÷uLzLkk ÃkkxLkøkh çkUøkfkuf{kt Mkku{ðkhu EhkðLk {trËh ÃkkMku «[tz ç÷kMx Úkíkkt ¾¤¼¤kx {[e økÞku níkku. yLÞ çku çkkUçk Sðeík Ãký {¤e ykÔÞk níkk. Mkku{ðkhu Mkktsu yríkÔÞMík f÷kf Ëhr{ÞkLk «[tz ç÷kMx ÚkÞku níkku. yk ç÷kMx{kt {kuíkLkku yktfzku 27 WÃkh ÃknkU[e økÞku Au yLku EòøkúMíkkuLke MktÏÞk 90Úke Ãký ðÄkhu sýkðkE Au. ÄkŠ{f

MÚk¤ WÃkh yk ç÷kMx fhðk{kt ykÔÞku níkku. {]íkfku{kt {kuxk¼køku [eLk yLku íkkEðkLkLkk Lkkøkrhfku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. {trËhLke ytËh Ãký çku çkkUçk {wfðk{kt ykÔÞk níkk, suLku Mk{ÞMkh rLk»¢eÞ fhe ËuðkÞk níkk. çkUøkfkufLku ÚkkE÷uLzLkk fku{þeoÞ÷ nçk íkhefu økýðk{kt ykÔÞk Au. çkkUçk {khVíku ç÷kMx fhðk{kt ykÔÞku níkku. ç÷kMx{kt 45Úke ðÄw ðknLkkuLku LkwfþkLk ÚkÞwt Au. {trËh{kt ç÷kMx ÚkÞku íÞkhu {kuxe MktÏÞk{kt ©Øk¤wyku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. ®nËw {trËh{kt ç÷kMxÚke Mk{wËkÞ{kt LkkhksøkeLkwt {kuswt Ãký Vhe ðéÞwt níkwt.

EòøkúMíkkuLku Mkkhðkh {kxu Ãký ¾MkuzkÞk Au. EòøkúMíkku Ãkife yLkufLke nk÷ík økt¼eh nkuðkÚke {kuíkLkku yktfzku ðÄe þfu Au.

¼khíkeÞ Mðíktºíkk rËðMk fuLkuzkLkk ykuLxurhÞku ÷urøkMk÷urxð yLku ºkýuÞ hksfeÞ ÃkûkLkk he«uÍLxurxð îkhk Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt ÷urøkMk÷urxðLkk MÃkefhu Ãký ¼køk ÷eÄku níkku. yk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk ºký MktMÚkk îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk fkÞo¢{{kt ¼qíkÃkqðo yu{ÃkeÃke yLku r{rLkMxh ykuV rMkrxÍLkþeÃk xkuLke ÁÃkxo, Mku{ [kuÃkhk y™u sÞ Ãkxu÷u ¼køk ÷eÄku níkku.

Friday, 21 August, 2015

05

06 Friday, 21 August, 2015

ELxhLkuþLk÷

Þkºke MkkÚku RLzkuLkurþÞLk yçkwÄkçke{kt «Úk{ ®nËw {trËhLkwt 54 rð{kLk Ëw½oxLkkøkúMík ÚkR økÞwt rLk{koý fhðkLke íkiÞkheyku þY ÞwyuELke {w÷kfkíku hnu÷k ðzk«ÄkLk {kuËeyu MkhfkhLkku {kLku÷ku yk¼kh ÞwyuELkk rLkýoÞLkwt Mðkøkík : nk÷ ËwçkE{kt çku ®nËw {trËh, rþ¾ økwÁîkhk Au

yçkw Äkçke : yçkw Äkçke{kt «Úk{ ®nËw {trËhLkk rLk{koý {kxu s{eLk Vk¤ððkLkku MktÞwõík yhçk y{ehkíku rLkýoÞ fÞkuo Au. ykLke MkkÚku s yçkw Äkçke{kt «Úk{ ®nËw {trËhLkwt rLk{koý ÚkLkkh Au. ¼khík Mkhfkhu ÞwyuE MkhfkhLkk yk rLkýoÞLkwt Mðkøkík fÞwO Au. {kuËeyu Ãký ykLkk {kxu yk¼kh {kLÞku Au. ËwçkE{kt nk÷{kt çku ®nËw {trËh yLku yuf rþ¾ økwÁîkhk Au, Ãkhtíkw yçkw Äkçke{kt fkuE {trËh LkÚke. ¼khík yLku ÞwyuE ðå[u MktçktÄkuLku ðÄw {sçkwík

fhðkLke rËþk{kt ykLku {kuxe Ãknu÷ íkhefu økýðk{kt ykðu Au. rËÕne ÂMÚkík ®ÚkfxUf ykuçsðoh rhMk[o VkWLzuþLkLkk WÃk«{w¾ Mk{eh MkkhLku yuf xeðe [uLk÷Lku fÌkwt Au fu, ÞwyuEyu yk «fkhLkk MkknMk {kxu s{eLk Vk¤ðeLku yrÄfkh {u¤ðe ÷eÄku Au. sw÷kE 2013{kt yuf yøkúýe ytøkúuS y¾çkkhu MkwºkkuLku xktfeLku fÌkwt níkwt fu, yuf {wÂM÷{ rçkÍLkuMk{uLku yçkwÄkçke{kt {trËhLkk rLk{koý {kxu Ãkkt[ yufh s{eLk ËkLk{kt ykÃke níke. çkku[kMkýðkMke ©e yûkhÃkwÁ»kku¥k{ Mðkr{LkkhkÞý MktMÚkkLke ytËh hnu÷k MkwºkkuLku xktfeLku ð»ko 2013{kt yuf ytøkúuS y¾çkkhu yk ytøkuLkk ynuðk÷ ykÃÞk níkk. rðËuþ {tºkk÷ÞLkk «ðfíkk rðfkMk MðYÃku yk ytøkuLke {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu ykLkkÚke çkÒku Ëuþku ðå[uLkk MktçktÄku{kt Lkðk ÞwøkLke þYykík Úkþu. ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLkk ÞwyuR

«ðkMk Ëhr{ÞkLk ÞwyuR îkhk yk rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au. {kuËeyu Ãký yk rLkýoÞLku ¾wçk {kuxk rLkýoÞ íkhefu økýkðeLku MkhfkhLkku yk¼kh {kLÞku Au. yøkkW ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLke çku rËðMkeÞ MktÞwõík yhçk yr{hkíkLke yiríknkrMkf Þkºkk økRfk÷Úke þÁ ÚkR níke. yçkwÄkçke ÃknkUåÞkçkkË ðzk«ÄkLkLkwt ¼ÔÞ Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. hk»xÙeÞ økeíkÚke {kuËeLkwt Mðkøkík fhkÞwt níkwt. íku{Lku íkkuÃkkuLke Mk÷k{e Ãký ykÃkðk{kt ykðe níke. {kuËeyu økkzo ykuV ykuLkhLkwt rLkheûký Ãký fÞwO níkwt. 1981{kt íkífkr÷Lk ðzk«ÄkLk RÂLËhk økktÄe MktÞwõík yhçk y{ehkík ÃknkUåÞk níkk. íÞkhçkkË fkuR ¼khíkeÞ ðzk«ÄkLku ÞwyuRLke {w÷kfkík ÷eÄe LkÚke. {kuËeyu yçkwÄkçke ÃknkUåÞk çkkË yuf ÃkAe yuf ðkík[eíkLkku Ëkuh þY fÞkuo níkku.

òfkíkko : 54 ÞkºkeykuLku ÷RLku síkwt RLzkuLkurþÞLk rð{kLk Úkkuzkf Mk{Þ MkwÄe ÷kÃkíkk hÌkk çkkË íkwxe Ãkzâwt nkuðkLkk ynuðk÷ {éÞk Au. RLzkuLkurþÞkLkk økúk{eý yLku Ãknkze ÃkqðeoÞ ÃkÃkwyk «Ëuþ{kt økúk{eý ÷kufkuyu ynuðk÷ ykÃÞk Au fu, yk rð{kLk íkwxe Ãkzâwt Au. yøkkW çk[kð yLku hkník fk{økehe ÞwØLkk Äkuhýu nkÚk ÄhkE níke. ÂxTðLk xwçkkuo«wV rð{kLk yuh xÙkrVf fLxÙku÷ MkkÚku MktÃkfo økw{kðe Ëuíkk íktºk{kt ¼køkËkuz {[e økE níke. ðLÞ rðMíkkh WÃkh ôzký ¼he hÌkwt níkwt íÞkhu yk rð{kLku MktÃkfo økw{kðe ËeÄku níkku. ¾hkçk nðk{kLkLke ÂMÚkrík Ãký nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. RLzkuLkurþÞk{kt økÞk ð»kuo çku {kuxe rð{kLk Ëw½oxLkkyku ÚkR níke su{kt yuh yurþÞkLke ^÷kRx òðk ËrhÞk rfLkkhu íkwze Ãkzíkk ík{k{Lkk {kuík ÚkÞk níkk. rð{kLk ÷kÃkíkk ÚkÞk nkuðkLkk ynuðk÷ {éÞk çkkË íktºk{kt ¼køk Ëkuz {[e økE níke. rð{kLk ÷kÃkíkkLkk

ynuðk÷Lkk 30 r{rLkx çkkË s yuh÷kRLku ^÷kRxÃkÚk WÃkh ðÄw yuf yuxeykh 42 rð{kLk {kufÕÞwt níkwt Ãkhtíkw ¾hkçk nðk{kLkLkk fkhýu fkuR {krníke {¤e þfe Lk níke. ykuÂõMkrçk÷ rsÕ÷k{kt rð{kLk íkwxe Ãkzâwt nkuðkLkk ynuðk÷ {éÞk Au. òýfkh ÷kufkuLkwt fnuðwt Au fu, yk rð{kLk{kt 54Þkºkeyku níkk. yuhxÙkLMkÃkkuxo ÃkÃkwyk{kt Mkk{kLÞheíku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. yk rð{kLk sÞkÃkwhkLkk MkuLxkLke rð{kLke {Úkf y™u ykuÂõMkrçk÷ ðå[u ôzký ¼he hÌkwt níkwt. yrÄfkheykuLkk sýkÔÞk {wsçk yk rð{kLk rºkøkkLkk yuhMkŠðMkLkwt níkw. £ktMk yLku Rxk÷e{kt çkLÞwt níkwt. íku{kt 44 ÃkwgðÞLkk Þkºkeyku, Ãkkt[ rð{kLke f{o[kheyku y™u Ãkkt[ çkk¤fku nkuðkLkk ynuðk÷ {éÞk Au. «kÚkr{fheíku yk Mkt˼o{kt ðÄw {krníke {¤e þfe LkÚke. RLzkuLkurþÞk{kt íkksuíkhLkk ð»kkuo{kt yuf ÃkAe yuf {kuxe rð{kLke Ëw½oxLkkyku ÚkR Au.

©e÷tfk™k ðzk «Äk™ Œhefu VheÚke y{urhfk{kt ¼khŒeÞ {q¤™e ™‚o™e ËËeo hkr™÷ rð¢{kr‚tÄu …Ë ‚t¼k¤þu …h yíÞk[kh økwòhðk ƒË÷ Äh…fz fèh nheV {rntËk hks…f‚u™k …ûk™u nhkðe ƒnw{Œe ‚kÚku rðsÞe

fku÷tƒku : ðŒo{k™ ðzk «Äk™ hkr™÷ rð¢{kr‚tãu™k …ûk Þw™kRxuz ™uþ™÷ …kxeo (Þwyu™…e)™u ÞkuòÞu÷e ‚t‚Ë™e [qtxÛke{kt ‚kËe ƒnw{Œe {¤Œkt Œuyku VheÚke Ëuþ{k ðzk «Äk™ Œhefu™ku nkuÆku ‚t¼k¤þu yuðe Œfku Q¼e ÚkR Au. Œu{™k fèh nrhV y™u …wðo ðzk «Äk™ {rntËk hks…kfþu yu …kuŒk™e nkh Mðefkhe ÷eÄe nŒe. 66 ð»ko™k rð¢{kr‚tãu yuf ‚kËk ‚{kht¼{kt «ur‚zuLþeÞ÷ ‚u¢uxÙeÞux ¾kŒu nkuÆk y™u „wóŒk™k ‚ku„tÄ ÷uþu y™u Œu{™k «Äk™ {tz¤™e þ…Ä rðÄe …Ae™k fkuR rËð‚u

nþu yu{ {kæÞ{ku™k ynuðk÷ku{kt sÛkkððk{kt ykÔÞwt nŒwt. Þwyu™…eyu 22 …ife 11 rsÕ÷kyku{kt ‚V¤Œk {u¤ðe nŒe sÞkhu Œu{™k nrhV Þw…eyuVyu™u ykX rsÕ÷k{kt ƒnw{Œe {¤e nŒe. ’ nwt Œ{™u ƒÄk™u {khk nkÚk {sƒqŒ fhðk yk{tºkÛk yk…wt Awt’ yu{ {Œ„Ûkºke ™Sf nŒe íÞkhu yu{Ûku fÌkwt nŒwt. ’[k÷ku yk…Ûku ƒÄk ¼u„k ÚkR™u yuf ‚ÇÞ ‚{ks™e h[™k fheyu, yuf ‚ðo ‚t{tŒe ÄhkðŒe ‚hfkh ƒ™kðeyu y™u yuf ™ðku Ëuþ ƒ™kðeyu’ yu{ Œu{Ûku W{uÞwot nŒwt. òLÞwykhe{kt «{w¾™e [qtxÛke{kt Þw…eyuVyu™e {¤u÷e ¼ÔÞ ‚V¤Œk™e y‚h yk ð¾Œu Ëu¾kR ™nŒe y™u ÷kufkuyu VheÚke Þwyu™…e …h s …‚tË„e Zk¤e nŒe.

ðkurþtøx™ : 92 ð»ko™e yrMÚkh {„s™e {rn÷k …h yíÞk[kh „wòhðk ƒË÷ ¼khŒeÞ {q¤™e y{urhf™ ™‚o™e Äh…fz fhðk{kt ykðe Au. Rr÷™kuR‚{kt f÷uh{kuLx nuÕÚk yuLz rhnuƒ{kt ™‚o Œhefu fkÞo fhŒe 47 ð»keoÞ nt‚{rŒ r‚tnu yrMÚkh {„s™e {rn÷k ËËeo™u Œ{k[ku {khŒk Œu{™e ™kf ™e[uÚke ÷kune ™eféÞwt nŒwt.

íÞkhƒkË yk yt„u …ku÷e‚ VrhÞkË fhðk{kt ykðe nŒe. sÞkhu …ku÷e‚u ™‚o™e …qA…hA fhe Œku ŒuÛku {rn÷k ËËeo™u Œ{k[ku {khðk™ku R™fkh fÞkuo nŒku. ™‚uo sÛkkÔÞwt nŒwt fu {rn÷k™wt ç÷z «uþh ™e[wt ÚkR „Þwt nkuðkÚke Œu{™u ƒ¤sƒhe…qðof ¾ðzkððk™e Vhs …ze nŒe. …ku÷e‚u Œ…k‚ …Ae sÛkkÔÞwt nŒwt fu {rn÷k

ËËeo™u ¾ðzkðŒe ð¾Œu ™‚uo yux÷k òuhÚke Œu{™k „k÷ …fzÞk nŒk fu nkÚk™k r™þk™ {kut …h òuðk {¤Œk nŒkt. …ku÷e‚™k yk ŒkhÛk …Ae ‚ku{ðkhu ™‚o™e Äh…fz fhðk{kt ykðe nŒe. òu fu 2000 y{urhf™ zku÷h™k ƒkuLz s{k fhkÔÞk …Ae ™‚o™e {wfŒ fhðk{kt ykðe nŒe.

r{²k{kt ™uþ™÷ r‚fÞkurhxe rƒrÕzt„™e ™Sf ç÷kMx, 6 ½kÞ÷ fkrnhk : r{²k™e hksÄk™e fkrnhk{kt „wÁðkhu ™uþ™÷ r‚fÞkurhxe rƒrÕzt„™e ™Sf ƒkuBƒ ç÷kMx ÚkÞku nŒku su{kt yíÞkh ‚wÄe 6 ÷kufku ãkÞ÷ ÚkÞk níkk. ƒkuBƒ fkh{kt hk¾u÷ku nŒku. yk ç÷kMx™ku yðks hksÄk™e™k ãÛkk rðMŒkh{kt

‚t¼ì¤kÞku nŒku. yuf ‚kûke {kunB{Ë y÷eyu sÛkkÔÞwt fu, ŒuÛku yuf ÔÞrfŒ™u ç÷kMx …nu÷k íÞkt „kze …kfo fhŒku òuÞku nŒku. r{²k …nu÷kÚke s ¾q™¾hkƒk ‚k{u ÷ze hÌkwt Au. AuÕ÷k ƒu ð»ko{kt yne ‚utfzku …ku÷e‚ðk¤k y™u ‚ir™f {kÞko „Þk Au.

r{²k™k yux™eo s™h÷™e fkh ƒkuBƒhÚke níÞk fhðk{kt ykðe nŒe. Œu{ktÚke fux÷kf nw{÷k™e sðkƒËkhe ykEyu‚u …Ûk ÷eÄe nŒe. r{²k{kt ykŒtfðkË™e rðÁæÄ ŒksuŒh{kt yuf fXkuh fkÞËk™u {tsqhe yk…ðk{kt ykðe Au.

Mevada Piyush

Friday, 21 August, 2015

07

08 Friday, 21 August, 2015

LkuþLk÷

Ãkqðo ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn Mkk{u E-fku{Mko ELzMxÙeLku 30 MkufLz{kt s fhku z ku YrÃkÞkLke Úkíke f{kýe Mk{LMk òhe fhðk fkizkLke {ktøkýe

Lkðe rËÕne : Íkh¾tzLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ{tºke {Äw fkizkyu fku÷Mkk fki¼ktz fuMk{kt ykhkuÃke íkhefu ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn Mkk{u Mk{LMk òhe fhðkLke {ktøk fheLku ¾kMk yËk÷ík{kt yhS Ëk¾÷ fhe níke. {Lk{kunLk®Mkn Mkk{u Mk{LMk òhe fhðkLke {ktøk fhðk{kt ykðíkk fkUøkúuMkLke Akð÷ýe{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. yk fuMk{kt ykhkuÃke íkhefu hnu÷k {Äw fkizkyu {Lk{kunLk®Mkn Mkk{u Mk{LMkLke {ktøk fhe Au yLku fÌkwt Au fu, {Lk{kunLk®Mkn fku÷Mkk {tºkk÷ÞLkku nðk÷ku yu ð¾íku Ähkðíkk níkk. yk WÃkhktík ykLktË MðYÃk, sÞþtfh ríkðkhe Mkk{u Mk{LMkLke {ktøk Ãký

fhðk{kt ykðe Au. {Äw fkizkLke yhSLke Lkf÷ MkeçkeykELku {kuf÷e Ëuðk{kt ykðe Au. fkuxuo íku{Lkku sðkçk ykÃkðk {kxu MkeçkeykELku fÌkwt Au. òufu, fkizkLkk ðrf÷u fkuxo{kt fÌkwt níkwt fu, yhS Ãkh Ë÷e÷ku yk fuMk{kt ykhkuÃkku ½zðk Ãkh Ë÷e÷ku MkkÚku Mkkt¼¤ðk{kt ykðþu. íÞkhçkkË fkuxuo yk {k{÷kLke MkwLkkðýe 28{e ykuøkMx MkwÄe {kufwV fhe ËeÄe níke. [ksoþexLke MkkÚku MkeçkeykE îkhk fhðk{kt ykðu÷k ykûkuÃkku MkkÚku MktçktrÄík ËMíkkðuòuLke [fkMkýe Ãký 28{eyu fhðk{kt ykðþu. yk fuMk{kt ÔÞkÃkf økuhheíke hnu÷e Au. yk fuMk{kt su ykhkuÃkeyku Au íku{kt

®sËk÷, fkizk, ¼qíkÃkqðo fku÷Mkk hkßÞ{tºke ËMkhe LkkhkÞý hkð, Ãkqðo fku÷Mkk Mkr[ð yu[Mke økwók yLku yLÞ 11Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. su{kt Ãkkt[ ftÃkLkeyku Ãký Mkk{u÷ Au. yk fuMk{kt yLÞ ÔÞÂõíkøkík ykhkuÃkeyku{kt hkSð siLk, røkheþfw{kh MkwLkuò, hkÄkf]»ý MkhkV, Mkwhuþ ®Mk½÷, fu hk{kf]»ý «MkkË, ¿kkLk MðYÃk økøkoLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. WÃkhktík 10 ykhkuÃke WÃkhktík Ãkkt[ ftÃkLkeyku Ãký Au. su{kt ®sËk÷ ÂMx÷ yuLz Ãkkðh ÷er{xuz, ®sËk÷ rhÞkr÷xe «kEðux r÷{exuz, økøkLk EL£k yuLkSo, Mkki¼køÞ {erzÞk r÷r{xuz, Lkðe rËÕne yuÂõÍ{ «kEðux r÷{exuzLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

Lkðe rËÕne : ø÷kuçk÷ E-fku{Mko ELzMxÙe Ëh 30 MkufLz{kt 12 ÷k¾ zku÷h yux÷u fu, 7 fhkuz 83 ÷k¾ 12 nòh YrÃkÞkLkku fkhkuçkkh fhe hne Au. su{kt MkkiÚke {kuxe rnMMkuËkhe MkkurþÞ÷ {erzÞk {khVíku ÚkÞu÷k fkhkuçkkhLke Au. yuMkku[u{ rz÷kExLkk MktÞwõík yÇÞkMk{kt yk {wsçkLke çkkçkík MkÃkkxe Ãkh ykðe Au. VuMkçkwfLkwt ÞkuøkËkLk «rík yzÄe r{Lkex 5483 zku÷h, ®ÃkxhuMxLkwt ÞkuøkËkLk 4504 zku÷h yLku ÂxTðxhLkwt ÞkuøkËkLk 4308 zku÷h Au. yk rhÃkkuxo{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, MkkurþÞ÷ {erzÞkLke {uåÞkurhxe, swËkswËk ÷kufku yLku ðøko MkwÄe ÃknkU[e hne Au, suLkk fkhýu ykuLk÷kELk ðu[ký nðu ÞkuøÞ {t[ íkhefu Au. MkkurþÞ÷

{erzÞkLkk Ãkus Ãkh çkòh{kt Lkðk «kuzõxLkk MktçktÄ{kt {krníke, «kuzõx rhÔÞw, «kuzõx hu®xøk, Mkw[Lkku, ¼÷k{ýku WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðu Au. rhÃkkuxo{kt sýkðkÞwt Au fu, MkkurþÞ÷ {erzÞkÚke Erhxu÷ ftÃkLkeykuLku çkúkLzLkk Mkt˼o{kt òøk]¥kk søkkððkLke íkf Ãký {¤e hne Au. MkkurþÞ÷ Lkuxðfo Ãkh rMkÍLkLke ¾heËe yLku ðu[kýLke ykuVh Ãký fhðk{kt ykðu Au. ðÄwLku ðÄw ÷kufku MkwÄe ÃknkU[ðkLkk «ÞkMkku ÚkE hÌkk Au. yuMkku[u{Lkk {nkMkr[ð zeyuMk hkðíku fÌkwt Au fu, E-fku{Mko ftÃkLkeykuyu MkkurþÞ÷ Lkuxðfo Ãkh «kuzõx ytøku «ríkr¢Þk ykÃkðk {kxu fux÷kf ÃkkuELx ykÃkðkLke Ãký þYykík fhe Au. suÚke økúknfkuLku ykfŠ»kík fhe þfkþu.

«ýð {w¾SoLkk ÃkÂíLk þw¼úk {kuËe Mkhfkh s{eLk ykt[fe ÷u Au : hknw÷ {w¾SoLkwt rËÕne{kt yðMkkLk

Lkðe rËÕne : hk»xÙÃkrík «ýð {w¾SoLkk ÃkÂíLk þw¼úk {w¾SoLkwt yksu Mkðkhu yðMkkLk ÚkÞwt níkwt. íkuyku AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke rçk{kh níkk. íku{Lkwt 10:51 ðkøÞu yðMkkLk ÚkÞwt níkwt. íku{Lku þw¢ðkhLke Mkktsu nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. ïkMk ÷uðkLke Ãký íku{Lku íkf÷eV níke. íku{Lku ELxuLMkeð fuh ÞwrLkx{kt hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. yuf rLkðuËLk{kt hk»xÙÃkrík ¼ðLku fÌkwt Au fu, yk sýkðíkk Ëw:¾ ÚkE hÌkwt Au fu, «Úk{ {rn÷k þw¼úk {w¾SoLkwt yðMkkLk ÚkE økÞwt Au. íku{Lkwt

10.51 ðkøÞu yðMkkLk ÚkÞwt níkwt. þw¼úk {w¾SoLkku sL{ 17{e MkÃxuBçkh 1940Lkk rËðMku siMkkuh{kt ÚkÞku níkku su yíÞkhu çkktø÷kËuþ{kt Au. íkuykuyu 13{e sw÷kE 1957Lkk rËðMku «ýð {w¾So MkkÚku ÷øLk fÞko níkk. økúußÞwyux ÚkÞk çkkË Ãký íkuyku Mkr¢Þ hÌkk níkk. ¼khíkLkk hk»xÙeÞ frð hrðLÿLkkÚk xkøkkuhLkk íkuyku ¾qçk s {kuxk «þtMkf íkhefu níkk. hrðLÿ Mktøkeík{kt Ãký hMk Ähkðíkk níkk. íkuykuyu yk frðLkk zkLMk yLku zÙk{k{kt Ãký ¼køk ÷eÄku níkku, ÞwhkuÃk yLku yurþÞk{kt Ãký økÞk níkk.

rníkkuLkwt hûký fhðk fkUøkúuMkLke íkkfkíkLku {sçkwík fhðk{kt ykðu íku ¾qçk sYhe Au. ÃkkxeoLkk nkÚk{kt s ËuþLkwt ¼krð hnu÷wt Au. fkUøkúuMk Ãkkxeo ÃkkuíkkLke ÂMÚkríkLku ðÄw {sçkwík fhðk {kxu MktÃkqýoÃkýu íkiÞkh Au. ¾uzqíkku MkkÚku ðkík[eík fÞko çkkË hknw÷ økktÄeyu yk {wsçkLke «ríkr¢Þk ykÃke níke. íku{Lkk MktMkËeÞ {íkrðMíkkh y{uXe{kt ÃknkUåÞk çkkË MÚkkrLkf ÷kufku MkkÚku Ãký hknw÷ økktÄeyu ðkík[eík fhe níke. hknw÷ økktÄe ykðíkefk÷u Ãký y{uXe{kt s hnuþu. ynuðk÷{kt sýkðkÞwt Au fu, fkUøkúuMkLke ÂMÚkríkLku y{uXe{kt rLk[÷kMíkhÚke {sçkwík fhðkLkk «ÞkMkku hknw÷ økktÄeyu nkÚk

ÄÞko Au. MktMkËLkk {kuLkMkwLk MkºkLke Ãkqýkonwrík ÚkÞk çkkË hknw÷ økktÄe y{uXe ÃknkUåÞk Au. nk÷{kt s {kuLkMkwLk Mkºk MktÃkqýoÃkýu ÄkuðkE økÞwt níkwt. fkuEÃký fk{økehe nkÚk Ähe þfkE Lkníke. ÷r÷íkøkux fki¼ktz yLku ÔÞkÃk{ fki¼ktzLku ÷ELku ¼khu nkuçkk¤ku hÌkku níkku. nðu {kuLkMkwLk Mkºk Ãkqýo ÚkE økÞk çkkË hknw÷ økktÄe ÃkkuíkkLkk {íkrðMíkkh y{uXe{kt ÃknkU[eLku ¾uzqíkkuLkk {wÆkyku WÃkh ðkík fhe hÌkk Au. s{eLk yrÄøkúný rçk÷Lku ÷ELku fkUøkúuMkLkwt ð÷ý ¾qçk s fXkuh hÌkwt Au. ykLkk fkhýu {kuËe MkhfkhLku fux÷kf MkwÄkhkyku fhðkLke Vhs Ãkze Au.

Ãkkf økku¤eçkkhÚke ¼khík ÷k÷½q{

ytzhðÕzo zkuLk íkhVÚke yhSík ®MknLku Ä{fe

y{uXe : fkUøkúuMkLkk WÃk«{w¾ hknw÷ økktÄeyu fuLÿ{kt LkhuLÿ {kuËe Mkhfkh WÃkh yksu íkuòçke «nkh fÞko níkk yLku fÌkwt níkwt fu, rððkËkMÃkË s{eLk yrÄøkúný rçk÷ {khVíku ¾uzqíkkuLke s{eLk ykt[fe ÷uðkLkk «ÞkMkku Mkhfkh îkhk fhkE hÌkk Au. y{uXeLke çku rËðMkLke Þkºkkyu ÃknkU[u÷k hknw÷ økktÄeyu fÌkwt níkwt fu, LkhuLÿ {kuËe Mkhfkh {kºk y{ehku {kxu fk{ fhe hne Au. yk Mkhfkh {qzeðkËeykuLke Au. ¼ksÃk þkMkLk Ãkh «nkh fhíkkt hknw÷ økktÄeyu fÌkwt níkwt fu, yuLkzeyu Mkhfkh s{eLk yrÄøkúný rçk÷ {khVíku s{eLk ykt[fe ÷uðkLkk «ÞkMk{kt Au. ËuþLkk

LkðerËÕne : Mðíktºkíkk rËðMku y™u íkuLkk yuf rËðMk çkkË ÃkkrfMíkkLk îkhk fhðk{kt ykðu÷k Mkíkíkík økku¤eçkkhLku ÷R™u ¼khíku òuhËkh ðktÄku WXkÔÞku Au y™u ÃkkrfMíkkLkLkk nkEfr{þLk yçËw÷ çkkrMkík Mkk{u Mk{LMk òhe fhðk{kt ykÔÞku Au. çkkrMkíkLku yk ytøku hsqykík fheLku sðkçk ykÃkðk fnuðk{kt ykÔÞwt Au. rðËuþ {tºkk÷Þ îkhk ÃkkrfMíkkLkLkk økku¤eçkkh{kt ¼khíkLkk LkkøkrhfkuLkk {kuík çkkË yk ytøku sðkçkLke {ktøk fhe Au. 15{e ykuøkMxLkk rËðMku MkðkhÚke fhðk{kt ykðu÷k økku¤eçkkhÚke çkk÷kfkux{kt nsw MkwÄe A ÷kufkuLkk {kuík ÚkR [wõÞk Au ßÞkhu 15 ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk Au. Ëhr{ÞkLk sB{w fk~{ehLkk LkkÞçk {wÏÞ{tºke rLk{o÷®Mkn y™u fkUøkúuMkLkk {nkMkr[ð økw÷k{ Lkçke ykÍkËu nkuÂMÃkx÷ ÃknkU[eLku RòøkúMíkku MkkÚku ðkík[eík fhe níke. økku¤eçkkhLkk Ãkrhýk{ MðÁÃku çktLku Ëuþku ðå[u 23{e ykuøkMxLkk rËðMku ÞkuòLkkhe ðkík[eík ykzu MktfxLkk ðkˤku ½uhkE þfu Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ÃkkrfMíkkLku ¼khíkLkk Lkkøkrhfku WÃkh økku¤eçkkh fÞko çkkË ¼khíkeÞ MkuLkk WÃkh økku¤eçkkh fhðkLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku.

{wtçkE : ytzhðÕzo íkhVÚke økkÞf yhSík®MknLku Ãký Ä{fe {¤e nkuðkLkk ynuðk÷ {éÞk Au. ytzhðÕzoLkk ÷kufku íkhVÚke íkuLku Ä{fe ¼Þko fku÷ ykÔÞk Au. ynuðk÷{kt sýkðkÞwt Au fu, ytzhðÕzo zkuLk hrð Ãkwòhe íkhVÚke yhSík®MknLku Ä{fe ykÃkðk{kt ykðe Au yLku Ãkkt[ fhkuz YrÃkÞk [wfððkLkku ykËuþ fhkÞku Au. ytzhðÕzo zkuLku {Vík{kt íkuLkk {kxu çku Mxus þku fhðk {kxu Ãký økkÞfLku Mkw[Lkk ykÃke Au. {wtçkELkk ykuMkðkzk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt yhSíku ÷ur¾ík{kt VrhÞkË Ëk¾÷ fhkðe Au. òufu, økkÞfu hrð Ãkwòhe Mkk{u yuVykEykh Ëk¾÷ fhðkLkku ELfkh fÞkuo Au. MkkÚku-MkkÚku Ãkku÷eMkhûkýLke {ktøk fhðkLkku Ãký ELfkh fÞkuo Au.

Friday, 21 August, 2015

økwshkík

„wshkŒ{kt si™ku™u ÷½w{Œe™ku Ëhßsku Lk {¤íkkt 22{eyu {ki™ «Ëþo™ y{ËkðkË : „wshkŒ™k si™ku™u ÷ãw{Œe™ku Ëhßsku hksÞ ‚hfkhu ykÃÞku ™Úke. y„kW ÚkÞu÷e ðkxkãkxku {wsƒ ¼ks…™k ƒu {tºkeyku ƒkuÕÞk …Ae Vhe „Þk Au. nðu nðu si™ ‚{ks™k y„úÛkeyku, „wshkŒ si™ {t[™k «{kuË þkn,Ëþeo þkn,{eŒkƒnu™ þkn,rM{Œkƒnu™ þuX ‚rnŒ™k y„úÛkeyku™k ™k{™e …rºkfkyku …Ûk þnuh{kt VhŒe ÚkR „R Au. y™u RLf{xuf‚ ‚fo÷,„ktÄeS™e «rŒ{k …k‚u Œk.22 yku„ü þr™ðkhu ƒ…kuh™k 4Úke 6 ËhBÞk™ {ki™ «Ëþo™™ku fkÞo¢{ hkÏÞku Au. yk fkÞo¢{™k ÷kufku™u ™rnt òuzkððk yur÷‚rƒús ¼ks…™k Äkhk‚ÇÞ hkfuþ þknu si™ y„úTÛkeyku™u ‚{òÔÞk nŒk. si™ ‚{wËkÞ™u ¾wË ¼ks…™k Äkhk‚ÇÞ hkfuþ þkn™ku s xufku ™Úke. fuLÿ ‚hfkhu si™ ‚{wËkÞ™u ÷ãw{Œe™ku Ëhßsku ykÃÞku Au …Ûk „wshkŒ ‚hfkhu nsw ‚wÄe Ëhßsku ykÃÞku ™Úke. „wshkŒ ‚hfkh si™ ‚{wËkÞ™u

Mkt½Lke þk¾kykuLke MktÏÞk{kt 61 xfk MkwÄe ÚkÞu÷ku ðÄkhku

{wtçkE : hk»xÙeÞ MðÞt Mkuðf Mkt½ ËuþLkk {kuxk¼køkLkk rnMMkkykuLkk ÃkkuíkkLkwt Lkuxðfo ÍzÃkÚke Vu÷kðe hÌkwt Au. AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko Ëhr{ÞkLk íkuLkk MkkiÚke LkkLkk yuf{ku yux÷u fu þk¾kyku{kt 61 xfk MkwÄeLkku WÕ÷u¾LkeÞ ðÄkhku ÚkR økÞku Au. yk yktfzk {wsçk 2015{kt Ëhhkus rLkÞr{íkheíku 51335 þk¾kyku ÷køke hne Au. rxfkfkhkuLke Lksh{kt Mkt½ ¼÷u MktøkXLk Au Ãkhtíkw íkuyku {kLku Au fu, s{eLke Míkh Ãkh íkuLkk MktøkXLkLkk fkuR sðkçk LkÚke. y÷çk¥k þk¾k MkkÚku òuzkLkkh MðÞtMkuðfkuLke Mk¥kkðkh fkuR LkkUÄýe nkuíke LkÚke Ãkhtíkw Ëh ð»kuo þk¾kykuLke MktÏÞkLkk yÇÞkMk{kt òýðk {éÞwt Au fu, 201011Úke 2014-15 Ëhr{ÞkLk Ëhhkus þk¾kyku{kt 29 xfk, Mkkókrnf þk¾kyku{kt 61 xfk yLku {krMkf þk¾kyku{kt 40 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. ykðku s «ðkn {wtçkE yLku yLÞ {kuxk þnuhku{kt Ãký òuðk {¤e hÌkku Au. {wtçkE{kt ËirLkf þk¾kyku{kt 34 xfkLkku WÕ÷u¾LkeÞ ðÄkhku ÚkÞku Au.

÷ãw{Œe™ku Ëhßsku yk…u Œu {kxu „wshkŒ si™ {t[, Ä{o ò„]r¥> fuLÿku,si™ ‚tãku y™u si™ ‚tMÚkkyku™k yk„uðk™ku™e ‚neyku ‚kÚku™k ykðuË™…ºkku „wshkŒ™k hks…k÷,{wÏÞ{tºke y™u f÷ufxh™u ykÃÞk nŒk. ÷ãw{Œe™k Ëhßsku yk…ðk {kxu ÄkhËkh hsqykŒku …Ûk fhkR nŒe. hsqykŒku™u æÞk™{k ÷R™u ¼ks…™k {tºkeyku rðsÞ Y…kÛke y™u h{Ûk÷k÷ ðkuhkyu Œk.31 sw÷kR 2015 ‚wÄe{kt ònuh {t[ W…hÚke si™ ‚w{ËkÞ™u ÷ãw{rŒ™ku Ëhßsku yk…ðk™e ¾kºke yk…e nŒe Œu{ AŒkt nsw ‚wÄe yk yt„u™e fkuR ònuhkŒ „wshkŒ ‚hfkh ŒhVÚke fhkR ™Úke. „wshkŒ ‚hfkh ‚íðhu ònuhkŒ fhu Œu {kxu ™ðfkh {tºk™k hxÛk™ku y™u {ki™ «Ëþo™™ku yuf fkÞo¢{ y{ËkðkË{k RLf{xuf‚ ‚fo÷,„ktÄeS™e «rŒ{k …k‚u Œk.22 yku„ü þr™ðkhu ƒ…kuh™k 4Úke 6 Ëhr{Þk™ hkÏÞku Au.su{k si™ ¼kR ƒnu™ku™u {kuxe ‚tÏÞk{k nksh hnuðk y…e÷ fhkR Au.

©kðÛk™k ‚ku{ðkhu ‚ku{™kÚk {trËhu W{xÞwt {k™ð {nuhk{Ûk

ðuhkð¤, «¼k‚…kxÛk : ©kðÛk {k‚™k «Úk{ ‚ku{ðkhu ‚ku{™kÚk {nkËuð™k {trËhu {k™ð {nuhk{Ûk W{xe …zÞku nŒku. ðnu÷e ‚ðkhu 4 ðkøÞu {trËhk rËøðesÞ îkh ¾w÷Œk™e ‚kÚku s rþð¼fŒku™k ¼rfŒ™kË [khuƒksw „wtS WXÞk nŒk. ¼„ðk™ ¼ku¤k™kÚk™u heÍððk {kxu Ëuþ ËuþkðhÚke ykðu÷k nòhku ©æÄk¤w ¼krðfku™e ÷ktƒe fŒkh ÷k„e nŒe. «kŒ: ©]t„kh y™u ykhŒe ‚{Þu yku{ ™{: rþðkÞ™e Äq™™u fkhÛku ‚kðorºkf ¼rfŒ{Þ ðkŒkðhÛk ‚òoÞwt nŒwt. {nkËuð™e W…k‚™k fhe hnu÷k rþð¼fŒku W…h {uãhkò …Ûk òÛku ykrþ»k ðh‚kðe hÌkk nkuÞ Œu{ ‚ðkhu Íh{h ðh‚kËÚke ðkŒkðhÛk …w÷rfŒ ƒ™e „Þwt nŒwt. Ëuþ-rðËuþ™k Œ{k{ rþð {trËhku{kt yr„ú{ …trfŒ™wt MÚkk™ ÄhkðŒk yuðk ‚ku{™kÚk {nkËuð {trËhu yksu ‚ðkhu 4 ðkøÞu rËøðesÞ îkh Ëþo™ yÚkuo ¾wÕÞk nŒk. íÞkhƒkË ‚ðkhu 6 f÷kfu {nk…qs™, 7 ðkøÞu ykhŒe, 7.30 f÷kfu ‚ðk÷k¾ rƒ÷e…ºkÚke {nk…qò. íÞkhƒkË ƒ…kuhu 12.30 f÷kfu h]ÿkr¼»kuf ‚ktsu 5 ðkøÞu Ëe…{k¤k, ‚ktsu 7 ðkøÞu ykhŒe, ©]t„kh Ëþo™ ‚rnŒ™k Äkr{of fkÞo¢{ku {kÛkðk {kxu nòhku™e ‚tÏÞk{kt ¼krðfku W{xÞk nŒk. yksu yuf s rËð‚{kt ytËksu 75 nòh ¼fŒkuyu ¼ku¤k™kÚk™k [hÛku rþþ ÍwfkÔÞwt nŒwt.

ƒ¤kífkh fu‚{kt ™khkÞÛk ‚ktR ‚rnŒ 10 ‚k{u ykhku…ku ½zkÞk

ykhku…eykuyu [kso™ku RLfkh fhŒkt ðÄw ‚w™kðÛke 1÷e ‚ÃxuBƒhu

‚whŒ : ‚whŒ™e ‚krÄfk ÞwðrŒyu ze‚uBƒh2013{kt ™khkÞÛk ‚ktR ‚rnŒ yLÞ ykhku…eyku rðÁj ™kutÄkðu÷e Ëw»f{o™k fkh‚k h[ðk ŒÚkk Ä{fe yk…ðk yt„u „w™k™e VrhÞkË{kt Mkku{ðkhu fw÷ 10 sux÷k ykhku…eyku ‚k{u yuze§÷ ‚uþL‚ fkuxo{kt [kso£u{ fhðk™e fkÞoðkne …qÛko fhkE nŒe. su Œ{k{ ykhku…eykuyu …kuŒk™e ‚k{u Vh{kððk{kt ykðu÷k [kso™ku RLfkh fhe™u LÞkrÞf fkÞoðkne yk„¤ [÷kððk {kt„ fhŒk fkuxuo ðÄw ‚w™kðÛke yk„k{e Œk.1÷e ‚Ãxu.™k hkus nkÚk Ähðk r™Ëuoþ ykÃÞku nŒku. ‚whŒ™k ‚krÄfk Ëw»f{o fu‚{kt ‚tzkuðkÞu÷k {wÏÞ ykhku…e ™khkÞÛk ‚ktR ‚rnŒ yLÞ 10 sux÷k ykhku…e ‚kÄf ‚krÄfkyku rðÁj AuÕ÷k fux÷kf ‚{ÞÚke …uLzet„ hnu÷e fk™™e fkÞoðkne yuze§÷ ‚uþL‚ fkuxo{kt …qÛko ÚkE níke. ‚krÄfkyu ze‚uBƒh-2013{kt {wÏÞ ykhku…e ™khkÞÛk ‚ktRyu yLÞ ykhku…e ‚kÄf fkiþ÷ WVuo n™w{k™ ÷k÷ ƒk…w WVuo rððufk™tË Xkfwh (hnu. rðhkh-{nkhküÙ ™khkÞÛk ‚ktR yk©{), ykhku…e ‚krÄfk ƒnu™ku Är{ock WVuo „t„k «{kuËfw{kh r{©k

(hnu. rn{k÷Þk Íehfku™ yu…kxo{uLx [kt˾uzk, y{ËkðkË), ¼kð™k WVuo s{™k {Äw‚wË™ …xu÷ (hnu. „ku…k÷…whe, ‚eh‚e hkuz, sÞ…wh) ð„uhuyu ‚krÄfk™u þk{-Ëk{-Ëtz-¼uË™e ™erŒ y…™kðe™u ™khkÞÛk ‚ktR™e fwrxÞk{kt Þki™ þku»kÛk {kxu {kuf÷ðk{kt {ËËk„khe fhe nkuðk™ku ykûku… {wfŒe VrhÞkË snkt„eh…whk …ku÷e‚{kt fhðk{kt ykðe nŒe. fu‚{kt ‚tzkuðkÞu÷k {wÏÞ ykhku…e ™khkÞÛk ‚ktR ‚rnŒ ykhku…e ‚krÄfk ƒnu™ku „t„k-s{™k ŒÚkk fkiþ÷ Xkfwh WVuo n™w{k™ snkt„eh…whk …ku÷e‚{kt VrhÞkË ™kutÄkŒkt …ku÷e‚ Äh…fzÚke ƒ[ðk ¼k„Œk hÌkk nŒk. su Ëhr{Þk™ ¼k„uzwt ™khkÞÛk ‚ktR ‚rnŒ yLÞ [kh sux÷k ykhku…eyku™u yuf Þk ƒeS heŒu ykþhku yk…ðk{kt {ËË„khe fh™kh fw÷ 35 sux÷k ykhku…e ‚kÄf ‚krÄfkyku rðÁj …Ûk „w™ku ™kutÄe …ku÷e‚u Äh…fz fhe nŒe.yk fu‚{kt nk÷{kt AuÕ÷k ËkuZ-ƒu ð»koÚke su÷ðk‚ ¼ku„ðŒk {wÏÞ ykhku…e ™khkÞÛk ‚ktR ‚rnŒ „w™k{kt {ËË„khe fh™kh fw÷ 35 sux÷k ykhku…eyku ‚k{u ‚whŒ …ku÷e‚u r™ÞŒ ‚{Þ{kt [ksoþex y™u …qhðÛke [ksoþex hsw fhe ™e[÷e fkuxo{ktÚke ‚uþL‚ fkuxo{kt fu‚ f{ex fhðk™e fkÞoðkne nkÚk Ähe nŒe.

09

10 Friday, 21 August, 2015 y{ËkðkË™k ™ðk ðkuzo ‚e{ktf™™e [qtxÛke …t[ îkhk yk¾he ònuhkŒ fkut„úu‚™kt ðktÄk-‚q[™ku V„kðe ËE ðkuzo™e ‚tÏÞk 64 Úke ½xe™u 48 Úkþu, {rn÷k y™k{Œ 33 xfk ðÄkhe 50 xfk fhkŒk {rn÷k fku…kuohuxhku™e ‚tÏÞk 96 Úkþu

y{ËkðkË : hksÞ™k [qtxÛke …t[ îkhk y{ËkðkË™k ™ðk ðkuzo r‚{ktf™™e yksu yk¾he ònuhkŒ fhe Ëuðk{kt ykðe Au. þnuh™k fw÷ 64 ðkuzo ãxe™u 48 ÚkE „Þk Au, sÞkhu {rn÷k y™k{Œ 33 xfk ðÄe™u 50 xfk ÚkE „E Au. y„kW Œk. 28-5-2015™k hkus [qtxÛke …t[u «kÚkr{f ònuh™k{wt ƒnkh …kzÞwt nŒwt. íÞkh ƒkË fkut„úu‚ ‚rnŒ yLÞ …ûkkuyu ‚q[ðu÷k ðktÄk-‚q[™ku V„kðe ËE™u ™ðu‚hÚke y„kW {wsƒ s ònuhkŒ fhðk{kt ykðe Au. BÞwr™. fku…kuohuþ™™e ykufxkuƒh{kt Þkuò™khe [qtxÛke™e yk ‚kÚku ŒiÞkheyku þh] ÚkE „E Au. ‚ÃxuBƒh™k …nu÷kt yXðkrzÞk{kt [qtxÛke™e ònuhkŒ Úkþu Œu{ {k™ðk{kt ykðu Au. {rn÷k fku…kuohuxhku™e ‚tÏÞk nðu 50 xfk ÚkE sŒkt yíÞkhu 64 {rn÷k fku…kuohuxhku nŒk Œu ðÄe™u 96 y™u

Œu™e ‚k{u 32 …wh]»k fku…kuohuxhku f…kþu. su™e ‚k{u …wh]»k fku…kuohuxhku nk÷ 128 nŒk Œu ãxe™u {rn÷k fku…kuohuxhku™e ‚tÏÞk sux÷k s 96 ÚkE sþu. {ŒËk™ ’™kuxk’ ‚kÚku VhrsÞkŒ fhðk{kt ykÔÞwt Au. sÞkhu ðkuzo rËX 3 fku…kuohuxh nŒk Œu ðÄe™u nðu 4 Úkþu. {rn÷k y™k{Œ W…hktŒ …AkŒ ð„o™e 19, y™w. òrŒ™e 20 y™u y™w. s™òrŒ™e 2 ƒuXfku hnuþu. yºku WÕ÷u¾™eÞ Au fu ™ðk r‚{ktf™{kt ÷ãw{rŒ rðMŒkhku y™u …ht…hk„Œ fkut„úu‚ SŒu Au, Œuðk rðMŒkhku™k ¼k„÷k fhe™u yk‚…k‚™k {kuxk ðkuzo ƒLÞk Œu{kt ¼u¤ðe ËuðkÞk Au. yk rMÚkrŒ [qtxÛke{kt ¼ks…™u VkÞËku fhkð™khe ‚krƒŒ Úkþu. su™e ‚k{u fkut„úu‚u ‚ÏŒ ðktÄku ÷E™u r‚{ktf™ ¼ks…™k Rþkhu ŒiÞkh fhðk{kt ykÔÞwt nkuðk™ku ykûku… …Ûk fÞkuo nŒku. ðå[u hu÷ðu ÷kR™ sŒe nkuÞ, nkEðu sŒku nkuÞ, ™Ëe-™k¤k sŒk nkuÞ Œu heŒu sw™k ðkuzo™k ÚkÞu÷k rð¼ks™ ‚k{u fkut„úu‚u ðktÄk-‚q[™ku hsq fÞko nŒk, su V„kðe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. hksrfÞ …ûkku ™ðkr‚{ktf™™e ònuhkŒ™e hkn òuÞ hÌkkt nŒk, nðu Œuyku ŒiÞkhe{kt ðÄw Íz… ÷kðþu Œu{ sÛkkÞ Au.

…qðo ™kÛkk{tºke ‚™Œ {nuŒk™wt r™Ä™

økktÄeLkøkh : …eZ hksfeÞ y„úÛke y™u „wshkŒ™k ¼qŒ…qðo ™kÛkk{tºke ‚™Œ {nuŒk™u ƒwÄðkhu ÓËÞ hku„™k nw{÷k ƒkË nkurM…x÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk, sÞkt Œu{™e nk÷Œ rMÚkh ƒŒkðk{kt ykðe hne nŒe. Œuyku™u ykR.‚e.Þw.{kt ðuLxe÷uxh W…h hk¾ðk{kt ykÔÞk nŒk. òufu, „wÁðkh ðnu÷e ‚ðkhu Œu{™wt r™Ä™ ÚkÞw Au. ƒwÄðkhu ‚™Œ¼kE™e ŒrƒÞŒ ƒ„zŒkt Œkífkr÷f ÄkuhÛku ðzkuËhk{kt ykðu÷k Œu{™k r™ðk‚Úkk™ ™Sf ykðu÷e ¾k™„e nkurM…x÷{kt yuBçÞw÷L‚{kt ÷E sðkÞk nŒk. hkºku ‚™Œ¼kE™e ŒrƒÞŒ yufË{ ðÄkhu ¾hkƒ ÚkE nŒe. ÷kune {„s ‚wÄe …nkut[ðk™wt ƒtÄ ÚkR „Þwt nŒwt. ÓËÞ™k …Õ‚ þqLÞ ÚkR „Þk nŒk. Œƒeƒkuyu yk„k{e 24 f÷kf ‚wÄe ðuLxe÷uxh W…h hk¾ðk …zþu Œu{ sÛkkÔÞwt nŒw, òufu „wÁðkhu ðnu÷e ‚ðkhu Œu{™wt ¾k™„e nkurM…x÷{kt ‚khðkh Ëhr{Þk™ r™Ä™ ÚkÞw Au.

økwshkík

rçkÍLkuMk

rçkÍLkuMk fkuLkoh {uøke Mkk{u 640 fhkuzLkk ËkðkLku yk¾hu ÂMðfkhkÞku Lkðe rËÕne : ËuþLkk Mkðkuoå[ økúknf VrhÞkË rLkðkhý Ãkt[ (yuLkMkezeykhMke) îkhk {nkfkÞ ftÃkLke LkuM÷u EÂLzÞk Mkk{u økúknf {tºkk÷ÞLke VrhÞkËLku ÂMðfkhe ÷uðk{kt ykðe Au. {uøke Mkk{u 640 fhkuzLkku Ëkðku ÂMðfkhe ÷uðk{kt ykÔÞku Au. økúknf çkkçkíkkuLkk {tºkk÷Þ îkhk yÞkuøÞ ðuÃkkh fkhkuçkkh ÃkØrík ÂMðfkhðk çkË÷ ftÃkLke Mkk{u fuMk fÞkuo Au. {uøke LkwzÕMk ðu[ðk ònuhkík ykÃkeLku ÷kufkuLku økuh{køkuo ËkuhðkLkku íkuLkk Ãkh ykûkuÃk fhkÞku Au. LkuM÷u EÂLzÞk ÃkkMkuÚke LkwfþkLke íkhefu 640 fhkuzLke {ktøk fhðk{kt ykðe Au. 30{e MkÃxuBçkhLkk rËðMku yk {k{÷k{kt ðÄw MkwLkkðýe nkÚk Ähðk{kt ykðLkkh Au. økúknfku ðíke Mkhfkh îkhk «Úk{ ð¾ík yk «fkhLke VrhÞkË Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au. økÞk Mkókn{kt LkuM÷u EÂLzÞkLku {kuxe hkník {¤e níke. fkhýfu, {wtçkE nkEfkuxuo Lkð swËk-swËk ELkMxLx LkwzÕMk çkúktzLkk ðu[ký WÃkh «ríkçktÄLku WXkðe ÷uðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. MkkÚku-MkkÚku ºký swËe-swËe ÷uçk{kt LkðuMkhÚke xuMx fhðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. þhíke hkník LkuM÷u îkhk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e yhS çkkË {¤e níke. Ãkkt[{e swLkLkk rËðMku huøÞw÷uxhe ykËuþLku Ãkzfkh VUfeLku yhS fhkE níke.

yuVÃkeykE îkhk ËwrðÄk ðå[u fw÷ 827 fhkuz Ãkhík ¾U[kÞk Lkðe rËÕne : [kðeYÃk ykŠÚkf MkwÄkhk Ãkkxk ÃkhÚke ¾ze ÃkzðkLke ËnuþíkLku ÷RLku rðËuþe hkufkýfkhkuyu AuÕ÷k Ãk¾ðkrzÞk{kt ¼khíkeÞ {wze çkòh{ktÚke 800 fhkuz YrÃkÞk ÃkkAk ¾U[e ÷eÄk Au. zku÷hLke Mkk{u YrÃkÞk{kt Lkçk¤kRLkk Ãkrhýk{MðYÃku VkuhuLk ÃkkuxoVkur÷Þku RLðuMxh (yuVÃkeykR) ðÄkhk Lkkýkt {wzeçkòh{ktÚke ÃkkAk ¾u[e ÷u íkuðe þõÞíkk Ëu¾kR hne Au. [eLke ÞkLk{kt Ãký ½xkzku ÚkR hÌkku Au. rzÃkkuÍexhe zuxk Ëþkoðu Au fu RÂõðxe{kt yuVÃkeykR îkhk 13{e ykuøkü MkwÄe 684 fhkuz YrÃkÞk ÃkkAk ¾U[e ÷uðk{kt ykÔÞk Au. yksøkk¤k{kt zuçx {kfuox{ktÚke 143 fhkuz YrÃkÞk ÃkkAk ¾U[ðk{kt ykÔÞk níkk suLkk Ãkrhýk{ MðÁÃku yk Ãk¾ðkrzÞk{kt 827 fhkuz YrÃkÞk ÃkkAk ¾U[e ÷uðk{kt ykðe [wõÞk Au. yk yøkkW yuVÃkeykE îkhk AuÕ÷k {rnLkk{kt RÂõðxe y™u zuçx {kfuox{kt 5323 fhkuz YrÃkÞk Xk÷ððk{kt ykÔÞk níkk. {qzehkufkýfkhku yk çkkçkíkLku ÷RLku ®[ríkík Au fu, [kðeÁÃk MkwÄkhk rçk÷{kt rð÷tçk ÚkR þfu Au. SyuMkxeLkk ¼krðLku ÷R™u økwt[ðý¼he ÂMÚkrík Au. MktMkËLkk {kuLkMkwLk Mkºk Ëhr{ÞkLk Mkhfkh SyuMkxeLku ÃkMkkh fhðk{kt MkV¤ hne LkÚke. òLÞwykhe 2015 çkkËÚke rðËuþe hkufkýfkhkuyu RÂõðxe{kt 43715 fhkuz YrÃkÞk Xk÷ÔÞk Au ßÞkhu zuçx {kfuox{kt 39207 fhkuz YrÃkÞk Ak÷ÔÞk Au. þYykíke {rnLkk{kt ÂMÚkrík ½ýe Mkkhe hÌkk çkkË {kuzuÚke rðËuþe {qzehkufkýfkhkuLkku rðïkMk n[{[e WXâku níkku. ykLkk Ãkrhýk{ MðÁÃku hkufký{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. yk ÂMÚkrík{kt nðu Vhe MkwÄkhku ÚkR hÌkku Au. ykðLkkh rËðMkku{kt {qzehkufkýLke ÂMÚkrík{kt ðÄw MkwÄkhku ÚkkÞ íkuðe ÂMÚkrík Ëu¾kE hne Au. rðËuþe {qzehkufkýfkhkuLku ykfŠ»kík fhðk {kxu fux÷kf Ãkøk÷k Mkhfkh îkhk ÷uðk{kt ykðe hÌkk Au. ðuÃkkhe fkhkuçkkh ðÄw Mkh¤heíku fhe þfu íku {kxu rðrðÄ Ãkøk÷k ÷uðkE hÌkk Au. òLÞwykhe {rnLkk{kt yuVÃkeykE îkhk støke Lkkýk Xk÷ððk{kt ykÔÞk níkk Ãkhtíkw íÞkhçkkË ¢{þ: Ëh {rnLku hkufký{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. {qzehkufkýfkhkuLkku ykí{rðïkMk íkksuíkh{kt [kðeÁÃk ykŠÚkf MkwÄkhk{kt Äe{e økríkLkk fkhýu n[{[e WXâku Au.

EÂLzøkku 250 yu320 rð{kLk {kxu frxçkØ Au Lkðe rËÕne : MÚkkrLkf {kfuox rnMMkuËkheLke árüyu MkkiÚke {kuxe yuh÷kELMk EÂLzøkkuyu 250 yu320 rð{kLkku {kxuLkk ykuzohLkk ynuðk÷Lku Vhe Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au. EÂLzøkkuyu íkuLkk økÞk ð»koLke frxçkØíkkLku Vhe ÃkwLkkuoå[kh fÞkuo Au yLku fÌkwt Au fu, íku 250 yu320 rð{kLk ¾heËðk {kxu WíMkwf Au. yk rð{kLkku {kxuLke ®f{ík 26 yçks zku÷h sux÷e yktfðk{kt ykðe Au. fkuEÃký yuf íkçk¬k{kt yk MkkiÚke {kuxe Mk{swíke nkuðkLkk ynuðk÷ {¤e [wõÞk Au. yuh÷kELMk yLku yuh çkMk ðå[u økÞk þrLkðkhLkk rËðMku Mk{swíke Ãkh nMíkkûkh fhðk{kt ykÔÞk níkk. EÂLzøkkuLkk «{w¾ ykrËíÞ ½ku»ku rðøkík ykÃkíkk fÌkwt Au fu, yk Lkðku ykuzoh ÷ktçkkøkk¤kLke íku{Lke ÞkusLkkLku ðÄw yMkhfkhf çkLkkðþu. ¼khík{kt yLku rðËuþ{kt rð{kLke ÃkrhðnLkLke Mkuðk ðÄw ÃkkuþkÞ íkuðk Ëh WÃkh WÃk÷çÄ fhkðkþu. ^Þwy÷Lkku ykuAku WÃkÞkuøk fhLkkh yu320 Lkeyku rð{kLk ykuAk ¼kzkLke Mkuðk{kt WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðþu.

EÂLzøkku ÃkkuíkkLke Mkuðk{kt ðÄkhu fMx{h÷ûke çkLkkððk {kxu frxçkØ Au. EÂLzøkku xe{ ¼khík{kt íkuLkk LkuxðfoLku ðÄw {sçkwík fhðk {kxu Ãký frxçkØ Au. yuhçkMkLkk Mkeykuyku òuLk ÷uÚkeyu {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt Au fu, EÂLzøkku MkkÚku Mk{swíke fhðkÚke y{Lku ¾wþe ÚkE Au. EÂLzøkku ¼khíkLke MkkiÚke {kuxe yuh÷kELMk ftÃkLke íkhefu W¼he ykðe Au. y{u EÂLzøkku yLku íkuLkk MknMÚkkÃkf hknw÷ ¼krxÞk yLku hkfuþ øktøkðk÷Lkku yk¼kh {kLkeyu Aeyu. íku{Lkk y¼qíkÃkqðo rðïkMkLku ÷ELku Ãký y{u ykþkðkËe Aeyu. EÂLzøkkuyu 100 yu320 {kxu 2005{kt ykuzoh ykÃÞku níkku. su rð{kLkku Ãkwhk Ãkkzðk{kt ykðe [wõÞk Au. 2011{kt EÂLzøkku «Úk{ ¼khíkeÞ ykuÃkhuxh çkLkðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe økE níke. íku ð¾íku 280 yuhçkMk rð{kLkku ¼khík{kt ÷kððk{kt ykÔÞk níkk. LkðuMkhLke ònuhkíkLke MkkÚku s EÂLzøkkuyu yuhçkMk MkkÚku 530 yu320 Vur{÷e rð{kLkLkku ykuzoh Ãký ykÃke ËeÄku Au. yu320 Lkeyku yÚkðk Lkðk yuÂLsLkLkk rðfÕÃkku yk{kt hnu÷k Au. EÂLzøkkuLke Mkuðk ¼khík{kt ÷ku-fkuMx{kt MkkiÚke yMkhfkhf íkhefu W¼he ykðe Au. {kfuox rnMMkuËkheLke árüyu íku ¼khík{kt nk÷{kt «Úk{ ¢{ktf WÃkh Au.

™uM÷u ErLzÞk …h ‚hfkh 400 fhkuz™ku ™wf‚k™e™ku Ëkðku fhþu ¼khŒ{kt ™uM÷u {u„e™e y™qr[Œ xÙuz «urfx‚ y™u „úknfku™u „uh{k„uo ËkuhŒe ònuh¾ƒh™u …rhÛkk{u fuLÿ ‚hfkh ™uM÷u ErLzÞk ™u hkrüÙÞ „úknf Íãzk r™ðkhÛk fuLÿ{kt Z‚ze sðk™e ŒiÞkhe{kt Au. yk {wÆu y™uf [r[r rð[khÛkk …Ae ‚ku{ðkhu furLÿÞ „úknf Vkuh{ …k‚u yk {wÆku ÷E sðk™ku r™ÛkoÞ ònuh fÞkuo nŒku. òu fu, Ëkðk™e hf{ yt„u nsw {tºkk÷Þ{kt rð[khÛkk [k÷e hne Au. ytËkSŒ 400 fhkuzÚke ðÄkhu™ku Ëkðku fhðk{kt ykðu Œuðe þfÞŒk Au …htŒw ‚k[e hf{ VrhÞkË ™kutÄkE „Þk …Ae s òÛke þfkþu. „úknfku™kt ƒË÷u ‚hfkh fkuE {wÆu „úknf Vkuh{{kt ÷E òÞ Œuðku yk …nu÷ku rfM‚ku nþu. sw™-6™kt hkus ¾kã ‚whûkk rð¼k„u ™uM÷u™u {u„e™ku Œ{k{ sÚÚkku …hŒ ¾ut[e ÷uðk™ku ykËuþ ykÃÞku nŒku. {u„e™e Œ…k‚ fhŒkt Œu{kt Wå[ «{kÛk{kt ÷uz™wt Œíð nkuðk™wt ‚k{u ykÔÞwt nŒwt ÷uz™wt Wå[ «{kÛk MðkMÚÞ™u ãýwt ™wf‚k™ fhu Au su™u …rhÛkk{u Ëuþ™k y™uf hksÞku{kt {u„e …h «rŒƒtÄ ykÔÞku Au. …htŒw ™uM÷uyu ™{Œw ™ òu¾Œk yk r™ÛkoÞ™u fkuxo{kt …zfkÞkuo nŒku.

Friday, 21 August, 2015

11

12 Friday, 21 August, 2015

zku÷h™ku Vwø„ku Vqxe òÞ Œku ÷kufku ‚ku™wt ¾heËðk Ëkux {qfu y™u ¼kðku{kt Íz…e ðÄkhku ÚkR þfu

‚ku™kLke ykuAe Úkíke [{f Vhe ykðe sþu

‚ku™k™kt hkufkÛk{kt xqtfk „k¤u ™Vku ™ Ëu¾kŒku nkuÞ Œku …Ûk Œu{kt ÷ktƒk „k¤u VkÞËku Au. ÷kufku™ku þuh {kfuox{kt rðïk‚ QXe sŒkt Œu{Ûku ‚ku™wt ¾heËðk Ëkux {qfe nŒe, su™u fkhÛku yuf ‚{Þu ¼khŒ Ëuþ ‚ku™k™e r[rzÞkt Œhefu yku¤¾kŒku nŒku. ðÕzo „kuÕz fkWrL‚÷™k ‚ku™k™k ¼kðku ðÄðk ÷køÞk nŒk. ‚ku™k™k ¼kðku™ku [kxo fnu Au fu R.‚. 2008{kt ytËks …ú{kÛku ¼khŒ{kt fw÷ 18,000 x™ ‚ku™wt ‚tøkúnkÞu÷wt Au, su™e rft{Œ 800 yƒs ¼khŒ{kt ‚ku™wt 12,500 Yr…Þk{kt 10 „úk{ {¤Œwt nŒwt. ò„rŒf {tËe™e y‚h ðŒkoŒe zku÷h sux÷e ÚkkÞ Au. ¼khŒ™k ™k„rhfku Ëh ð»kuo ykþhu 20 yƒs zku÷h™wt ‚ku™wt ¾heËu „R Œu{ ‚ku™k™k ¼kðku ðÄðk ÷køÞk. R.‚.2009{kt Œu 14,500 Yr…Þk, R.‚.

Au. RrŒnk‚ ‚kûke Au fu ‚ku™k™k ¼kðku ‚ŒŒ ðÄŒk hÌkk Au. R.‚. 1935{kt 10 „úk{ 2010{kt Œu 18,500 Yr…Þk y™u R.‚. 2011™k {k[o{kt Œu 26,400 Yr…Þk …h ‚ku™wt {kºk 30 Yr…Þk{kt {¤Œwt nŒwt. nðu 10 „úk{ ‚ku™k™ku ¼kð 26,000 Yr…Þk …nkut[e „Þk nŒk. R.‚. 2011™k ‚ÃxuBƒh {rn™k{kt Œku ‚ku™wt 33,000 Yr…Þk™e yk‚…k‚ hÌkku Au. Œu{ AŒkt ŒksuŒh™k rËð‚ku{kt ‚ku™k™k ¼kðku{kt su fzkfku ƒkuÕÞku Œu™u ‚…kxe™u M…þeo™u …kAwt VÞwot nŒwt. R.‚. 2008Úke 2011 ðå[u ‚ku™k™k ¼kðku{kt fkhÛku ÷kufku rð[khŒk ÚkR „Þk Au fu þwt ‚ku™wt …kuŒk™e [{f „w{kðe hÌkwt Au ? ‚ku™k™k ÷„¼„ 160 xfk™ku sƒhËMŒ WAk¤ku òuðk {éÞku nŒku. yk ºkÛk ð»ko Ëhr{Þk™ ¼kðku nsw Îkxþu fu …Ae ðÄþu? Œuðk ‚ðk÷™ku sðkƒ ‚ki fkuR {k„e ‚ku™k{kt hkufkÛk fh™khk™u ðkr»kof 50 xfk fhŒkt ðÄw ð¤Œh {éÞwt hÌkk Au. nŒwt. {rnLkk Ãknu÷k ‚ku™k™k ¼kðku{kt y[k™f 4 xfk™ku Îkxkzku ÚkŒkt R.‚. 2011 …Ae ò„rŒf yÚkoŒtºk™e „kze …kAe …kxk …h {Lkku s økkt Ä e ‚ku™wt …kt[ ð»ko™k Œr¤Þu …nkut[e „Þwt nŒwt. þktÎkkR™wt ƒòh ¾qÕÞwt fu [ze hne Au, su™u fkhÛku ‚ku™k™e rz{kLz ÎkxŒkt ¼kðku …Ûk ‚ŒŒ * ŒhŒ s fkuR yòÛÞku R‚{ ykðe™u yuf ‚kÚku …kt[ x™ ‚ku™wt ðu[e Îkxe hÌkk Au. ‚ku™k™k ¼kðku Îkxðk™wt Œkífkr÷f fkhÛk {sƒqŒ ÚkR „Þku nŒku. ƒòh¼kð …ú{kÛku ykþhu 1,250 fhkuz Yr…Þk™wt ‚ku™wt ðu[kðk ykðŒk hnu÷ku zku÷h Au. ‚ku™k™ku ò„rŒf ¼kð zku÷h{kt ™¬e ÚkkÞ Au. suðku zku÷h™ku ¼kð ðÄu ‚ku™k™k ¼kðku{kt fzkfku ƒku÷e „Þku nŒku. R.‚. 2011™k ‚ÃxuBƒh {rn™k{kt 10 „úk{ fu ŒhŒ hkufkÛkfkhku ‚ku™k™ku ¼kð zku÷h™e ‚h¾k{Ûkeyu ykuAku yktfðk ÷k„u Au.‚ku™k™ku ‚ku™k™ku ¼kð ykþhu 33,000 Yr…Þk …h …nkut[e „Þku nŒku. fkuR ÔÞrfŒyu R.‚. ¼kð Îkxðk™wt ƒeswt fkhÛk yu Au fu y{urhfk™wt yÚkoŒtºk ‚wÄhe hÌkwt nkuðkÚke Vuzh÷ rhÍðo 2011{kt hkufkÛk {kxu 100 „úk{ ‚ku™wt ¾heãwt nkuÞ Œku Œu™u 80,000 Yr…Þk™wt ™wf‚k™ îkhk ÔÞks™ku Ëh ðÄkhðk{kt ykðu Œuðe ‚t¼kð™k Q¼e ÚkR Au. òu Vuzh÷ ÔÞks™ku Ëh ÚkÞwt Au. R.‚. 2013{kt ƒu rËð‚{kt ðÄkhu Œku ÷kufku ‚ku™wt ðu[e™u y{urhf™ ‚ku™wt 13 xfk ŒqxTÞwt íÞkhu ÷kufkuyu ‚ku™wt ‚hfkh™e r‚fÞkurhxe{kt hkufkÛk fhðk ¾heËðk ÷kR™ku ÷„kðe nŒe. yk ÷k„u. ‚ku™k™k hkufkÛkfŒkoyku yuðe ð¾Œu Œuðe ÷kR™ku òuðk {¤Œe ™Úke. ykþk ‚uðe hÌkk nŒk fu [e™ Þwyk™™u suLkwt fkhÛk yu Au fu, ÷kufku Úkku¼ku y™u rhÍðo fhL‚e ƒ™kððk [knu Au. òu hkn swyku™e ™erŒ y…™kðe hÌkk Au. Þw y k™™u rhÍðo fhL‚e™e hu ‚ {kt ™Sf™k ¼rð»Þ{kt ‚ku™k™k ¼kðku QŒkhðku nkuÞ Œku [e™u {kuxk …kÞu ‚ku™wt ðÄþu fu Îkxþu? Œu ‚ðk÷™ku sðkƒ ¾heËðwt …zu y™u ‚ku™k™ku ¾ò™ku Q¼ku {u ¤ ðŒk …nu ÷ kt yk…Ûku ðŒo { k™{kt fhðku …zu. ŒksuŒh{kt [e™™e ‚uLxÙ÷ ‚ku™k™k ¼kðku fu{ Îkxe hÌkkt Au, Œu™kt ƒuLfu 6 ð»ko{kt …nu÷e ðkh ònuh fÞwot fu fkhÛkku òÛkðk {Úkk{ý fhðe …zþu Œu ™ e …k‚u 1,658 x™ ‚ku ™ w t Au . y™u ¼qŒfk¤{kt ¼kðku fu{ ðæÞk Œu …Ûk òÛkfkhku ÄkhŒk nŒk Œu™k fhŒkt yk òÛkðwt …zþu. Œu™k ykÄkhu s ‚ku™k™e ‚ku™wt yzÄwt s ™eféÞwt nkuðkLkwt {LkkÞ ¼rð»Þ™e [k÷™ku ÏÞk÷ ykðþu .

Au. Œu™e ‚h¾k{Ûkeyu y{urhfk …k‚u ‚ku™k™k ¼kðku™ku AuÕ÷kt 100 ð»ko™ku 8,133 x™ ‚ku™wt Au. yk fkhÛku nðu RrŒnk‚ fnu Au fu yuftËh ‚ku™k™k Þwyk™ rhÍðo fhL‚e ƒ™u Œuðe fkuR ¼kðku ðæÞk fhu Au, …Ûk Ëwr™Þk™k ykþk ™Úke, su™u fkhÛku [e™u ‚ku™wt yÚkoŒtºk{kt sÞkhu {tËe™ku …ð™ VqtfkÞ ¾heËðk™wt ƒtÄ fhe ËeÄwt Au. hksfeÞ Au íÞkhu ‚ku™k{kt ŒuS ykðu Au. ŒuÚke EríknkMk økðkn Au fu, ‚Ëe{kt ykuAk{kt ykuAk 6 𾌠‚ku™k™k ûkuºku ‚khk ‚{k[khku ykðu íÞkhu …Ûk rðÁj Ëw r ™Þk™k yÚko Œ t º k{kt sÞkhu ‚ku™k™k ¼kðku Îkxu Au. ŒksuŒh{kt ¼ k ð k u { k t f z k f k u ƒ k u ÷ e „ Þ k u … Û k ‚ k u ™ w t V h e [ { f ð k { k t z â w t n í k w : ŒuS™ku …úðkn nkuÞ Au íÞkhu ‚ku™k™k „úe‚™u ÞwhkuÍku™{ktÚke ƒnkh fkZðk™u y Ú k o Œ t º k ™ e „ k z e … k A e … k x k … h [ z e h n e A u , s u ™ u f k h Û k u ¼kðku Îkxu Au . R.‚. 2008{kt {k{÷u ‚{kÄk™ ÚkÞwt Œu™u fkhÛku Þwhku y{urhfk™k yÚkoŒtºk{kt sƒhËMŒ{tËe ‚ku™k™e rz{kLz ÎkxŒkt ¼kðku …Ûk ‚ŒŒ Îkxâk : ‚ku™k™k ¼kðku {sƒqŒ ƒLÞku Au. nŒe. ÷u n {u ™ ƒú Ä ‚o su ð e {ku x e yLkwMktÄkLk Ãkus Lktçkh-19 Îkxðk™wt Œkífkr÷f fkhÛk {sƒqŒ ÚkR hnu÷ku zku÷h VkR™kL‚ ft … ™e™w t QX{ýw t ÚkŒkt

«kMktrøkf

çkkuÕz y™u çÞwxeVw÷ Aíkkt MkV¤íkk {¤e LkÚke

{wtçkR : çkkuÕz yuLz çÞwxeVw÷ nkuðk Aíkkt {kuz÷ yLku yr¼Lkuºke Rþk økwókLku fkuR MkV¤ rVÕ{ nkÚk ÷køke hne LkÚke. suÚke íkuLke rVÕ{e furhÞh Ãkkxk Ãkh ykðe hne LkÚke. òu fu íku ykþkðkËe çkLku÷e Au. íku {kuxk Mxkh MkkÚku fk{ fhðkLku ÷RLku ykþkðkËe Au. Úkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷k rhríkf hkuþLk MkkÚku Mk{Þ økkéÞk çkkË íkuLke ¼khu [[ko hne níke. rhríkfLke MkkÚku r{ºkíkk ðÄíkk íkuLke rVÕ{e furhÞh ykøk¤ ðÄe þfu Au. rhríkf çkkuõMk ykurVMk Ãkh íkuLke ík{k{ rVÕ{ku hufkuzo MkV¤íkk {u¤ðe hÌkku Au. ykðe ÂMÚkíke{kt rhríkf hkuþLk MkkÚku rVÕ{ fheLku íku Vhe Mkr¢Þ Úkðk RåAwf Au. Rþk ÃkkMku nk÷{k ðÄkhu rVÕ{ku LkÚke. Ãkhtíkw íku ®n{ík nkhe hne LkÚke. MÃkÄko{kt hnuðk RåAwf Au. yk s fkhýMkh íku rVxLkuMk yLku ¾wçkMkwhíkeLku ò¤ðe hk¾ðk {kxu {¬{ Au. Rþk økwók ÃkkuíkkLke rVxLkuþLku ÷ELku n{uþk MkkðÄkLk yLku Mkòøk hnu Au. Rþk økwók ÃkkuíkkLke rVxLkuþLku ò¤ðe hk¾ðk {kxu rLkÞr{ík heíku ðfoykWx fhu Au. íkuLkwt fnuðwt Au fu íku ÃkkuíkkLke rVxLkuþLku xfkðe hk¾ðk {kxu rLkÞr{íkheíku S{{kt síke LkÚke Ãkhtíkw rVxLkuþ {kxu ½h{kt Ãký «ÞkMk fhu Au. yr¼Lkuºke ÃkkuíkkLke rVxLkuþ yLku M÷e{ ®VøkhLku ò¤ðe hk¾ðk zkLMkªøkLku ðÄkhu ÃkMktË fhu Au. S{{kt sðkLku çkË÷u íku f÷kfku MkwÄe ½h{kt zkLMk fhu Au. íkuLkwt {kLkðwt Au fu zkLMkªøk fMkhíkLkk yuf Mkh¤ MðYÃk íkhefu Au. ykLkku WÃkÞkuøk fkuEÃký fhe þfu Au. ykLkkÚke rVxLkuþ ðÄkhu Mkh¤íkkÚke ò¤ðe þfkÞ Au. fXkuh ðfoykWx ÄkhkÄkuhý ÃkkzðkLkk çkË÷u íku zkLMkªøkLku ÃkMktË fhu Au. yk yr¼Lkuºkeyu yu{ Ãký fÌkwt Au fu Ëhhkus íku çku f÷kf MkwÄe zkLMkªøk fhu Au. Rþk økwók ykðLkkh rËðMkku{kt yLÞ ¼k»kkLke rVÕ{ku fhðk {kxu Ãký Au.

‚÷{k™u „kÞu÷kt „eŒ™u …0 ÷k¾ rnxT‚ {¤e {wtƒR : MkwÃkhMxkh ‚÷{k™ ¾k™™u …kuŒk™k ƒu™hLke rVÕ{ nehku {kxu …kuŒu „kÞu÷k „eŒ {it nwt Œuhk nehku™u yku™÷kR™ …[k‚ ÷k¾ rnxT‚ {¤e {¤e Au. 1983{kt ‚w¼k»k ½kRyu ƒ™kðu÷e rVÕ{ nehku™e rh{uf{kt ‚÷{k™ ¾k™uu ƒu ™ðk [nuhk™u [{fkÔÞk Au. ‚qhs …t[ku÷e ykrËíÞ …t[ku÷e y™u Íhe™k ðnkƒ™ku …wºk Au y™u nehkuR™ Œhefu [{fe hnu÷e yrÚkÞk þuèe yufþ™ Mxkh ‚w™e÷ þuèe™e …wºke Au. ‚÷{k™ ¾k™ y™u ‚w¼k»k ½kR™wt yk ‚rnÞkÁt ‚so™ Au. ‚÷{k™u „kÞu÷k „eŒ™u Þw xÞwƒ …h …[k‚ ÷k¾ rnx‚T {éÞk™k ynuðk÷u Ëu¾eŒe heŒus rVÕ{™k Þwr™x{kt yk™tË™e ÷nuh¾e Vu÷kðe ËeÄe nŒe. yk rVÕ{ ykðŒk {rn™k™e 11{eyu hsq Úkðk™e Au.

÷qf™u ÷E™u y™uf «Þku„ fhu Au ftøkLkk

{wtçkE : ftøkLkk hkýkðíkLku çkkur÷ðqz{kt yuf fwþ¤ yr¼Lkuºke íkhefu òuðk{kt ykðu Au. ftøkLkk hkýkðíku yuf ©uc yr¼Lkuºke nkuðkLke yLkuf ð¾ík Mkkrçkíke Ãký ykÃke Au. nðu ftøkLkk hkýkðík Lkðk «Þkuøk fhðk sE hne Au. íkuLkwt fnuðwt Au fu yuf «fkhLke ¼qr{fk{kt hnuðk íku RåAwf LkÚke. yk s fkhýMkh íku ÃkzfkhYÃk ¼qr{fk n{uþk Mðefkhe ÷u Au. yLkuf {uøkurÍLkkuLkk fðh WÃkh Ãký ftøkLkk hkýkðík AðkÞu÷e hnu Au. ftøkLkk ÃkkMku ©uýeçkØ rVÕ{ku Ãký hnu÷e Au. hkfuþ hkuþLk îkhk rLkŠ{ík r¢þ-3 rVÕ{Lku y¼qíkÃkqðo MkV¤íkk nkÚk ÷køÞk çkkË ftøkLkk ÃkkMku nðu ½ýe rVÕ{ku ykðe hne Au. ftøkLkk hkýkðík ÃkkuíkkLkk ÷qfLku ÷ELku «Þkuøk fhíke hnu Au. yLkuf ð¾ík íku yux÷k çkÄk VuhVkh fhu Au fu íkuLke yku¤¾ fhðe Ãký {w~fu÷ çkLke òÞ Au. nk÷{kt s nuÕ÷ku õ÷kMkef huMk RðuLx Ëhr{ÞkLk ftøkLkk hkýkðík Lkðk ytËks{kt Lkshu Ãkze níke suÚke WÃkÂMÚkík ÷kufku Ãký ykùÞo[rfík ÚkE økÞk níkk. r¢þ-3{kt rð÷Lk íkhefuLke íkuLke ¼qr{fkÚke Ãký ÷kufku «¼krðík ÚkÞk níkk yLku íkuLke ¼qr{fkLke LkkUÄ ÷uðk{kt ykðe níke.

IV Friday, 21 August, 2015

çkku÷eðwz

LkhøkeMk rVxLkuþLku ÷E ¾qçk s MkkðÄkLk hnu Au {wtƒR : ƒkur÷ðwz{kt ‚khe {kt„ Ähkð™kh yr¼™uºke ™h„e‚u [kh rf÷ku„úk{ ðs™ WŒkhe ËeÄw Au. Œu …kuŒk™e rVx™u‚™u ÷R™u ‚kðÄk™ hnu Au. ™h„e‚ nkur÷ðqz™e …kuŒk™e «Úk{ rVÕ{™wt þqrxt„ …Œkðe™u nðu {wtƒE …hŒ Vhe [qfe Au. nkur÷ðqz™e rVÕ{ M…kÞ{kt Œu fk{ fhe [wfe Au. …ku÷ Vu„ îkhk r™ËuorþŒ yk rVÕ{{kt xku[™k f÷kfkhku Au su{kt su‚™ MxuÚkk{, {ur÷‚k {ufkÚkeo y™u swz ÷ku™ku ‚{kðuþ ÚkkÞ Au. Œu™wt fnuðwt Au fu swz ÷ku ¾qƒ s fwþ¤ yr¼™uŒk …ife™k yuf Au. swz ÷ku …k‚uÚke ½ýwt ƒÄw þe¾ðk {¤u Au. yr¼™uºkeyku™u …Ûk Œu™u {¤ðk™e Œf {¤e Au. yk yufþ™Úke ¼h…qh rVÕ{{kt Œu™e ¼qr{fk ¾qƒ s ™k™fze nŒe …htŒw yk ¼qr{fk™u Œu Mðefkhe ÷eÄe nŒe. fkhÛk fu nkur÷ðqz™e rVÕ{{kt

fk{ fhðk™ku y™w¼ð {éÞku Au. ƒkur÷ðqz{kt su «fkhÚke rVÕ{ ƒ™u Au Œu™kÚke rƒ÷fw÷ swËe heŒu nkur÷ðqz{kt rVÕ{ ƒ™kððk{kt ykðu Au. nkur÷ðqz™e rVÕ{ku{kt rþMŒ™u ¾qƒ s {níð…qÛko „Ûkðk{kt ykðu Au. rð÷tƒ™u [÷kðe ÷uŒk ™Úke. nkur÷ðqz™e rVÕ{™k fkhÛku s ™h„e‚u þkufe™™e rh{uf rVÕ{ „w{kðe ËeÄe Au su{kt Œu™u yûkÞ fw{kh ‚kÚku fk{ fhðk™e Œf {¤e nŒe. {it Œuhk nehku ™k{™e rVÕ{{kt Œu ðÁÛk Äð™ ‚kÚku [{fe nŒe. ™h„e‚u hÛkƒeh f…qh ‚kÚku hkufMxkh rVÕ{ {khVŒu ƒkur÷ðqz{kt yuLxÙe fhe nŒe. òu fu yk rVÕ{ rnx ÚkE nŒe …htŒw Œu™u fkuE {kuxe ‚V¤Œk {¤e ™ nŒe. {ÿk‚ fkVu rVÕ{{kt Œu™e ¼qr{fk ÞkË„kh hne nŒe su{kt Œu yuf …ºkfkh Œhefu nŒe.

LkhøkeMku nk÷{kt [kh rf÷ku ðsLk Wíkkhe ËeÄwt

nku÷eðwz

Friday, 21 August, 2015

V

nkur÷ðwzLke n÷[÷ fux yÃkxkuLk MkuõMke fku{uze rVÕ{{kt Ëu¾kþu ÷kuMkyuLs÷Mk : ÷kuMkyuLs÷Mk : MkuõMke Mxkh fux yÃkxkuLk nðu ÃkkuíkkLke rVÕ{ ÷uykuðhLku ÷RLku ykþkðkËe Au. yk MkuõMke fku{uze rVÕ{ ð»ko 2016{kt hsq fhðk{kt ykðLkkh Au. íku ÃkkuíkkLke rVÕ{e furhÞhLku økt¼ehíkkÃkqðof ykøk¤ ðÄkhe Ëuðk {kxu íkiÞkh Au. {kuz÷ yLku yr¼Lkuºke fux yÃkxkuLk Lk¬h Ãkýu {kLku Au fu Ãkqðo çkkuÞ£uLz îkhk fhðk{kt ykðu÷k rðïkMk½kíkLkku çkË÷ku ÷uðkLkku ©uc hMíkku ÷kEVLku {kýðk {kxuLkku Au. íkuLkwt fnuðwt Au fu ÷kEV{kt ðÄw ¾wþ hneLku çkË÷ku ÷E þfkÞ Au. 21 ð»keoÞ {kuz÷ yLku yr¼Lkuºkeyu fÌkwt Au fu íkuLke MkkÚku íkuLkk çkkuÞ£uLz îkhk rðïkMk½kík fhðk{kt ykÔÞk çkkË íku níkkþ ÚkÞk ðøkh ÃkkuíkkLke ÷kEVLku {kýe hne Au. yk «fkhLke çkkçkíkkuLku ÷ELku Ëw:¾e ÚkðkLkk çkË÷u íku ykøk¤ ðÄðk{kt rðïkMk hk¾u Au. Ë yÄh ðw{LkLke Mxkh yr¼Lkuºkeyu fÌkwt Au fu íku MktçktÄku MkwÄkhðkLkk nuíkwMkh ÃkkuíkkLkk Ãkqðo çkkuÞ£uLz MkkÚku ðkhtðkh ðkík[eík fhðk{kt íku {kLkíke LkÚke. íkuLkwt fnuðwt Au fu Ãkqðo çkkuÞ£uLzLku fhu÷e ¼q÷Lkku yLkw¼ð ÚkkÞ íku sYhe Au. yk s fkhýMkh íku ðÄw ykLktËËkÞf ÷kEV økk¤eLku çkË÷ku ÷uðk{kt {kLkðk{kt rðïkMk hk¾u Au. íkuLkk {kxu Mk{Þ çkøkkzðk RåAwf LkÚke. 21 ð»keoÞ fux yÃkxLk ÃkkMku nsw Ãký ½ýe çkÄe rVÕ{ku nkÚk{kt hnu÷e Au. yk WÃkhktík {kuz÷ªøkLkk Ãký fux÷kf fhkhku íkuLke ÃkkMku ykðe hÌkk Au.

MkkLÿk çkw÷kufLke Lkðe rVÕ{Lku ÷R WíMkwfíkk ÷kuMkyuLs÷Mk : ÷kuMkyuLs÷Mk : MkwÃkhMxkh yr¼Lkuºke MkkLÿk çkw÷kufLke Lkðe rVÕ{ ykðh çkúkLz RÍ ¢kRMkeMk rVÕ{Lku ÷RLku [knfku ¼khu ykþkðkËe çkLku÷e Au. yk rVÕ{ nðu 30{e ykuõxkuçkhLkk rËðMku hsq fhðk{kt ykðLkkh Au. MkkiÚke {kuxe yLku {kU½e MxkhLke ík{k{ rVÕ{ku hufkuzo MkV¤íkk {u¤ðe [wfe Au. íku MkkiÚke støke ykðf fhLkkh yLku ÷kufr«Þ Mxkh nkuðkÚke íkuLke rVÕ{kuLkku n{Uþk RLíkòh Au. ykuMfkh rðsuíkk yr¼Lkuºke MkkLÿk çkw÷kuf nkur÷ðwzLke MkkiÚke støke f{kt{e fhíke yr¼Lkuºke Au. íkuLke ykðf 51 r{r÷ÞLkÚke ðÄwLke 12 {rnLkk{kt hne Au.ykðfLke ÿrüyu nk÷{kt çkeò ¢{ktfu surLkVh ÷kuhuLMk yLku ºkeò ¢{ktfu surLkVh surLkMxLk hne Au. MkkiÚke støke f{kýe fhLkkh nkur÷ðwzLke MxkhLke ÞkËe VkuçMko îkhhk nk÷{kt s òhe fhðk{kt ykðe níke.MkwÃkhrnx rVÕ{ økúuðuxe çkkË íku ðÄw ÷kufr«Þ ÚkR økR níke.

MÃkuþ Úkúe÷h rVÕ{ Mkkík ykuMfkh yuðkuzo Síke økR níke. yk rVÕ{{u rðï{kt 716 r{r÷ÞLk zku÷hÚke ðÄwLke f{kýe fhe níke.

VI Friday, 21 August, 2015

Friday, 21 August, 2015

yLkk{ík {kxu yktËku÷Lk fhLkkhkykuLkwt fnuðwt þwt Au

çku[hkS

Mkwhík

yLkk{íkÚke [wtxýe ÷ze nkuÞ íku{Lku çkeS ð¾ík [wtxýe ÷ze Lk þfu íkuðku fkÞËku çkLkkðku

y{ËkðkË : çkwÄðkhu {kuze hkíkLkkt yLkuf zuð÷kuÃk{uLx çkkË yk¾hu þnuh Ãkku÷eMku ÃkkxeËkhkuLku 25{e ykuøkMxLke hu÷e Þkusðk {kxu SyuzeMke økúkWLz Ãkh ÃkhðkLkøke ykÃke Au. Ãkku÷eMku 3 ÷k¾ ÃkkxeËkhkuLku Mk¼k ¼he þfu íku {kxu {tsqhe ykÃke Au. ÃkkxeËkh yLkk{íkLke 25{e ykuøkMxLke Mk¼k yLku hu÷e ytøku fuíkLk¼kR ÷÷eík¼kR Ãkxu÷ îkhk økík 8 ykuøkMxu yhS fhðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw íkuLkku W¥kh Ãkku÷eMk îkhk yÃkkÞku Lk níkku. íÞkh çkkË Vhe yks hkus 20{e ykuøkMxu Vhe fuíkLk¼kR ÷÷e¼kR Ãkxu÷u fr{þLkh ykurVMk ¾kíku ÃkkxeËkh yLkk{ík Mk¼kLke {tsqhe {kxuLke yhS fhe níke su{kt Võík Mk¼kLkku s WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk ytøku MÃkurþÞ÷ çkúkt[Lkk skuRLx fr{þLkh rðfkMk MknkÞu sýkÔÞwt níkwt fu, yk hu÷e Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMkLkku ÷ku¾tze çktËkuçkMík hnuþu, ÃkkxeËkhkuLke MktÏÞk ðÄþu íkku Ãký Ãkku÷eMk íkiÞkh Au. 3 ÷k¾ ÃkkxeËkh yLkk{ík ytøkuLke ònuhMk¼k {kxu Syu{zeMke økúkWLz ¾kíku Mkkðhu 7 ðkøÞkÚke ÃkhðkLkøke ykÃkðk{kt ykðe Au íku{kt {kRfLke Ãký Ãkhr{þLk yÃkkR Au. Ãkk‹føkLke ÔÞðMÚkk Ãký fhðk{kt ykðþu. Ãkhtíkw ykÞkusfkuyu Mk¼k çkkË hu÷e fkZðkLkwt Lk¬e fhe ÷eÄwt Au.

2. òu Mkhfkh yk ÷k¼ku ykÃke þfu íku{ Lk nkuÞ íkku Mkhfkhe Lkkufhe yLku rþûký{kt yLkk{ík Au íku MktÃkqýo LkkçkwË fhu yLku ykŠÚkf ÃkAkík {kxuLke Lkðe yLkk{ík ÃkØrík Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu. Mkhfkh yLkk{ík ykÃkðk{kt yûk{ nkuÞ íkku yk yuf {kºk hMíkku Au fu, MktÃkqýo yLkk{ík Ëwh fhðk{kt ykðu yÚkðk su ÃkkxeËkhku ykŠÚkf heíku Lkçk¤k Au íku{Lku yLkk{ík ykÃkðk{kt ykðu.

çkkhzku÷e{kt {nkhu÷e Þkusðk íkiÞkhe LkðMkkhe{kt 25 nòh ÷kufku W{xþu çkkhzku÷e : Mk{økú økwshkíkLkk yLkuf rðMíkkhku ÃkAe Mkwhík{kt ÃkkxeËkh Mk{ksLke ÞkuòE økÞu÷e yLkk{ík {ktøkýe MkkÚkuLke rðþk¤ hu÷e çkkË ykøkk{e h1{eyu þw¢ðkhLkk hkus Mkðkhu 10 f÷kfu çkkhzku÷e{kt ÃkkxeËkh yLkk{ík yktËku÷Lk {nkhu÷eLkwt ykÞkusLk ÃkkxeËkh yLkk{ík yktËku÷Lk Mkr{rík çkkhzku÷e îkhk fhðk{kt ykÔÞtw Au. yk Mk{Þøkk¤k ðå[u Ërûký økwshkík fkrAÞk ÃkkxeËkh Mk{ks çkkhzku÷e îkhk Ãký yLkk{íkLke {ktøkýe fhíkku Xhkð fheLku Mkhfkh{kt hsqykík fhðk{kt ykðe Au. yLkk{ík yktËku÷LkLku xufku ònuh fhkíkk rsÕ÷kLkwt Mkhfkhe íktºk hu÷e {k{÷u nhfík{kt ykðe økÞwt Au. çkkhzku÷e{kt yk hu÷e MkhËkh çkøkkÞík MxuþLkhkuz çkkhzku÷eÚke Lkef¤þu. hu÷eLku MkV¤ çkLkkððk {kxu ÃkkxeËkh Mk{ksLkk ÷kufku îkhk f{h fMkðk{kt ykðe hne Au. suLku {k{÷u Ãkku÷eMk yLku Mkhfkhe íktºk yksu MkðkhÚke s nhfík{kt ykðe økÞwtw òuðk {éÞwt níkwt.

ðuM{k : ykøkk{e íkk.24{eLkkt hkus LkðMkkheLkkt yktøkýu ÃkkxeËkhku îkhk yLkk{íkLkeLkef¤Lkkhe hu÷e{kt 20 Úke 25 nòh ÷kufku W{xe ÃkzðkLke MkkÚkku MkkÚk þÂõík «ËþoLkLku ÷E íkzk{kh íkiÞkheyku ykht¼e Ëuðk{kt ykðe Au. LkðMkkhe ÃkkxeËkh Mk{ksLkk fLðeLkh ¼hík¼kE Mkw¾rzÞk MkkÚku ÚkÞu÷e ðkík[eík{kt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu íkk.24{eLkkt hkus s÷k÷Ãkkuh ÷e{zk[kuf ¾kíkuÚke Lkef¤Lkkhe ÃkkxeËkhkuLke hu÷e{kt 20 Úke 25 nòh ÃkkxeËkhku òuzkþu. su{kt Mk{Mík ÃkkxeËkh Mk{ksLkkt ykøkuðkLkku Ãký WÃkÂMÚkík hnuþu. yk hu÷e{kt ÃkhSÞk MkkuLkeykuLke MkkÚku MÚkkrLkf MkkuLkeyku Ãký òuzkLkkh Au. íku{s MÚkkrLkf ÷uWðk Ãkxu÷ku Ãký Mkkihk»xÙ ÷uWðk Ãkxu÷ku MkkÚku ¾¼u ¾¼k r{÷kðe hu÷e{kt òuzkþu.t yk hu÷e yiríknkrMkf çkLke hnu íku {kxu Mkk{kSf yøkúýeyku îkhk íkzk{kh íkiÞkhe þY ÚkE Au. su {kxu ykux÷k yLku Lkw¬z r{®xøkkuLkwt Xuh Xuh ykÞkusLk ÚkE hnÞwt Au.

{nuMkkýk

ykuçkeçke çkkuzo Mk{ûk ÃkkxeËkhkuLke hsqykík

økktÄeLkøkh : ÃkkxeËkh ykhûký Mkr{ríkLkwt yuf «ríkÂLkrÄ {tz¤ çkwÄðkhu rËÕne{kt ÃkAkík ðøkkuoLkk çkkuzo Mk{ûk hsqykík fheLku ykuçkeMke{kt Mk{kððk {kxu {køkýe fhe Au. fkLkqLke hknu ykLkk{ík ykÃkðk {kxu ÃkkxeËkhkuyu ÃkØíkeMkhLke fkÞoðkne nkÚk ÄhkE Au. çkkuzo îkhk íku{Lku yuf Vku{o ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au su Vku{o ¼heLku økktÄeLkøkh{kt {tsqhe ÷uðkLke hnuþu. {tsqhe {éÞk çkkË rËÕne ¾kíku yhS Ëk¾÷ fhkþu. íÞkhçkkË çkkuzo îkhk rLkð]¥k LÞkÞkrÄþLkwt yuf Ãkt[ økwshkík {kuf÷kþu yLku su ÃkkxeËkhkuLkk Mkkt¼¤þu ynuðk÷ íkiÞkh fheLku MkwÃkhík fhþu.

‚wËk{k [kuf{kt ‚ðkhu ƒúñ ‚{ks, ÷kunkÛkk ‚{ks y™u hks…wŒ ‚{ks™wt rðþk¤ ‚t{u÷™ ƒkË Mfqxh hu÷e ÞkuòE nŒe. su rsÕ÷k f÷ufxh f[uhe ¾kŒu …nkutåÞk ƒkË ºkÛku ‚{ks îkhk ‚tÞwfŒ heŒu ykðuË™ …kXðkÞwt nŒwt. yk Œfu {kt„ fhkE nŒe fu fkt Œku y™k{Œ «Úkk ™kƒqË fhku, yÚkðk y™k{Œ™k ÷k¼kÚkeoyku™u Œu{™k ÷k¼ Vk¤ðkÞu÷k 49 xfk ‚wÄe s {ÞkorËŒ hk¾ku. …1 xfk s™h÷ fuxu„he{kt Œu{™ku ‚{kðuþ ÚkðkÚke y™k{ŒÚke ðtr[Œ ‚{ks™k ƒk¤fku™u yÇÞk‚-™kufhe{kt Œf÷eV …zu Au. ûkrºkÞ ‚{ks™k y„úÛke {nuLÿr‚tn òzuòyu fÌkwt nŒwt fu ™e[÷e òrŒ™u yk„¤ ÷kððk 10 ð»ko {kxu y™k{Œ yk…ðk{kt ykðu÷wt nŒwt.

ÃkkuhçktËh

3. òu Mkhfkh yLkk{ík LkkçkwË fhe þfíke Lk nkuÞ íkku su{Lku yuf sLkhuþLkLke yLkk{ík {¤e Au íku{Lku çkeS Lkkufhe{kt yuf ð¾ík yLkk{ík {¤e nkuÞ íku fwxwtçkLku çkeS ð¾ík yLkk{ík ykÃkðe Lk òuEyu. fkhý fu íkuyku yuf ð¾ík ÷k¼ ÷ELku Mkkhe ÂMÚkrík{kt ykðe økÞk Au.

4. ÃkkxeËkh fwxtçk ÃkkMku 10 rð½k fu íkuÚke ykuAe s{eLk Au. íku{Lku ÃkAkík ðøkkuoLkk ík{k{ ykTŠÚkf ÷k¼ku ykÃkðk{kt ykðu. þk¤k yLku fku÷uòu{kt ykŠÚkf {ËË fhðk{kt ykðu. íku{Lke Ve yLku rþ»Þð]rík{kt Mkhfkh ík{k{ {ËË fhu. su ¾uzqík ¾kíkuËkh LkÚke íkuykuLku ÃkAkík ðøko{kt økýeLku MkhfkhLkk Äkuhýku «{kýu yLkk{íkLkk ÷k¼ku ykÃkðk{kt ykðu.

25{e™e …kxeËkhku™e {nkhu÷e {kxu rºkMŒheÞ ‚whûkk ÔÞðMÚkk „kuXðkR

y{ËkðkË : y{ËkðkË{kt Œk. 25{e …kxeËkuuhku {nkhu÷e Þkusðk yktËku÷™fkheyku {¬{ nkuðkÚke …kxeËkhku™e hu÷e yur‚z xuMx ‚{k™ ƒ™ðk™e nkuðkÚke „wshkŒ …ku÷e‚ …Ûk nhfŒ{kt ykðe nŒe y™u Œkífk÷ef y‚hÚke ‚ðkhu þkneƒk„ nuz fðkx‚o ¾kŒu „wshkŒ …ku÷e‚ ðzk™e yæÞûkŒk{kt „wshkŒ™k Wå[ …ku÷e‚ yrÄfkheyku ‚kÚku ƒuXf {¤e nŒe. {nkhu÷e {kxu …ku÷e‚ fr{þ™hu rºkMŒheÞ ‚whûkk ÔÞðMÚkk „kuXðe nŒe. su{kt y™w¼ðe yrÄfkheyku™ {uËk™{kt WŒkhe™u {níð™e sðkƒËkheyku ‚w…hŒ fhe™u [e™™k hküÙ…rŒ y™u hÚkÞkºkk™u x¬h {khu Œuðku y¼wŒ…qðo …ku÷e‚ ƒtËkuƒMŒ™e ŒiÞkheyku þh] fhe ËuðkR Au.

y™k{Œ™kt ‚{Úko™{kt ¼kËkÛke™wt hkS™k{wt ¼ks…{kt ¼zfku fhþu y{ËkðkË : „wshkŒ{kt þY ÚkÞu÷e …kxeËkh y™k{Œ™e yk„ ¼ks…™u ËÍkze hne Au. y{hu÷e rsÕ÷k™k Äkhe™k ¼ks…™k Äkhk‚ÇÞ ™÷e™ fkuxrzÞk y™k{Œ™e ŒhVuÛk{kt ònuh{kt ykÔÞk ƒkË yksu y{hu÷e rsÕ÷k™k s ÷kXe™k …qðo Äkhk‚ÇÞ y™u ðŒo{k™ ¼ks… rf‚k™ {kuh[k™k hküÙeÞ W…kæÞûk ƒu[h¼kE ¼kËkÛkeyu …kxeËkh y™k{Œ yktËku÷™™k ‚{Úko™{kt rf‚k™ {kuh[k™k W…kæÞûk …ËuÚke y™u ¼ks…™k ‚ÇÞ …ËuÚke hkS™k{k™e ònuhkŒ fhe Au yux÷wt s ™net, Œu{Ûku ¼ks… ‚hfkh™e ™erŒ-herŒ W…h …Ûk ykfhk «nkhku fÞko Au. yk ½x™k ƒkË ¼ks…™k ™uŒkyku™u y{t„¤ ¼kðe™k Ëþo™ ÚkŒkt nkuÞ Œu{ {qtÍðÛk y™w¼ðe hÌkk Au. yuf y„úÛkeyu sÛkkÔÞwt nŒwt fu ƒu[h ¼kËkÛkeyu su heŒu …ûk Akuze™u …kxeËkh y™k{Œ yktËku÷™™k ‚{Úko™{kt ƒnkh ykÔÞk Au, Œu òuŒk ¼ks…™k …kxeËkh ‚{ks™k [qtxkÞu÷k ‚ÇÞku y™u nkuÆuËkhku W…h …Ûk ‚{ks™wt ˃kÛk ðÄþu y™u ˃kÛk™u ðþ Úkðk {sƒqh ƒ™þu. yLÞ yuf y„úÛkeyu sÛkkÔÞwt nŒwt fu y{khe [qtxÛke™e hÛk™erŒ y™u ŒiÞkheyku W…h …kÛke Vhe ð¤Œwt nkuÞ yuðe rMÚkrŒ ‚òoE hne Au. y{khk W{uËðkhku™u …kxeËkh ‚{ks y™k{Œ™u ‚{Úko™ {kxu …kuŒk™ku árüfkuÛk ònuh{kt M…ü fhðk Vhs …kzþu.

{nu‚kÛkk{kt y™k{Œ™e {kt„ ‚kÚku …kxeËkhku™e hu÷e

…kxÛk{kt 50 nòhÚke ðÄw …kxeËkhku hu÷e{kt W{xÞk

{nu‚kÛkk : {nu‚kÛkk þnuh ¾kŒuÚke þh] ÚkÞu÷ …kxeËkh y™k{Œ yktËku÷™ Œu™e [h{‚e{kyu …nkutåÞwt Au y™u Œu ‚{„ú hksÞ{kt sðk¤k™e {kVf Vu÷kE „Þwt Au Œuðk ‚{Þu …kxeËkhku™e yk ƒeS hu÷e ™w {nu‚kÛkk{kt ykÞkus™ ÚkÞw nŒw. su{kt {nu‚kÛkk …hk hk{S {trËh …k‚u …kxeËkhku™e ‚¼k ƒkË hu÷e ÞkuS {nu‚kÛkk f÷ufxh™u ykðuË™…ºk yk…Œk ðneðxeŒtºk ‚rnŒ hksÞ ‚hfkh …Ûk ¼khu r[rŒtŒ ƒ™e Au. {nu‚kÛkk ¾kŒu ÞkuòÞu÷ hu÷e{kt 10 nòhÚke ðÄw …kxeËkhku òuzkÞk nŒk y™u sÞ ‚hËkh sÞ …kxeËkh™k ™khk ‚kÚku ‚{„ú ðkŒkðhÛk „sðe {qfÞwt nŒwt. {nu‚kÛkk …hk hk{S {trËh …k‚u ƒ…kuh™k ‚{Þu …kxeËkhku™e ‚¼k ÞkuòE nŒe. ƒkË{kt hu÷e Mðh]…u hk{S {trËh …k‚uÚke ykÍkË [kuf ÚkE ŒkuhÛkðk¤e {kŒk [kuf, ™ðk Vwðkhk ÚkE f÷ufxh f[uhe ¾kŒu hu÷e …nkut[e nŒe. sÞkt …kxeËkh Þwðfku, yk„uðk™ku îkhk y™k{Œ {k{÷u f÷ufxh™u ykðuË™…ºk ‚kut…e ‚hfkh îkhk Œu{™e {kt„ Íz…e Mðefkhu Œuðe hsqykŒ fhe nŒe. sÞ ‚hËkh sÞ …kxeËkh y™k{Œ y{khku n¬ Au y™u þk™Úke ÷Eþwt, y{™u yku.ƒe.‚e.{kt ‚{kðku, …kxeËkh ‚{ksu ƒnw ‚n™ fÞwot …Ûk nðu ™ne. suðk ‚qºkkuå[kh ‚kÚku {k„kuo „wtS WXÞk nŒk.

…kxý : „wshkŒ{kt …kxeËkh y™k{Œ™e «ƒ¤ ƒ™u÷ {kt„ þnuhku{kt …nkut[e AuÕ÷k 20 rËð‚Úke hksÞ™k Ëhuf ™k™k {kuxk þnuhku{kt hu÷eyku ÞkuòE hne Au y™u yksu …kxÛk ¾kŒu …kxeËkh yufŒk ‚r{rŒ™k ™uò nuX¤ 50 nòhÚke ðÄw …kxeËkhku hu÷e{kt W{xÞk nŒk. ÃkkxÛk{kt ‚ðkhu ™ð ðk„u þuX yu{.yu™.nkEMfq÷™k «kt„Ûk{kt Äehu Äehu …kxeËkh ‚{ks™k ¼kEyku-ƒnu™ku ð]æÄku-ðze÷kuƒk¤fkuyu ykððk™e þh]ykŒ fhe y™u yzÄk yuf f÷kf{kt Œku ‚{„ú …kxÛk ŒhV ykðŒk hMŒkyku …h …kxeËkh ‚{ks xÙufxh, S…, ƒkEf ‚rnŒ™k ðkn™ku{kt ÷kufku …kxÛk™k yu{.yu™.nkEMfq÷ „úkWLz{kt ykðe …nkutåÞk nŒk òuŒ òuŒk{kt yktfzku 25 Úke 30 nòhu …nkutåÞku nŒku. hu÷e sÞkhu {wÏÞ ƒkh{ktÚke …‚kh ÚkE hne nŒe íÞkhu ¼„ðk™ s„ÒkkÚk™e Þkºkk™u …Ûk ™k™e ƒ™kðe ËeÄe nŒe. ‚{ksu Œu{™k ÄtÄk-hkus„kh ƒ…kuhu 1 ðkøÞk ‚wÄe ƒtÄ hkÏÞk nŒk. yk hu÷e{kt rþûkfkuyu yuf rËð‚™e ÷eð {wfe nŒe Œku zkofxh, yurLsr™Þh y™u rðrðÄ ÔÞð‚kÞ ‚kÚku òuzkÞu÷ …kxeËkh ‚{ks™k ¼kEykuƒnu™kuyu hò {wfe Œku Xef …Ûk ƒk¤fkuyu …Ûk Mfw÷{kt hò …kze hu÷e{kt òuzkE …kuŒk™u ¼rð»Þ{kt yLÞkÞ ™k ÚkkÞ Œu {kxu Œuyku …Ûk hu÷e{kt òuzkÞk nŒk.

‚{MŒ ‚ku™e ‚{ks™u ykrÚkof, ‚k{kSf, þiûkrÛkf …AkŒ ð„o Œhefu {kLÞŒk yk…ðk Mkku{ðkhu ‚ku™e ‚{ksu ƒtÄ™wt yu÷k™ ykÃÞwt nŒwt. su™k …„÷u [ktËe ƒòh rðMŒkh{kt Œu{s yLÞ MÚk¤ku …h 400 Úke ðÄw ‚ku™e ðu…kheyu …kuŒk™k ÄtÄk-hkus„kh ƒtÄ hkÏÞk nŒkt. ‚ku™e ‚{ks™k ÷kufkuyu yksu ƒtÄ …k¤e [ktËe ƒòh ¾kŒuÚke rðþk¤ Mfwxh hu÷e fkZe nŒe. hu÷e{kt yku.ƒe.‚e{kt ‚{kðe ÷uðk™e {kt„™k …kuMxhku Ëþkoððk{kt ykÔÞk nŒkt. hu÷e ÷k÷ƒt„÷kyu …nkut[e f÷ufxh™u ykðuË™…ºk …kXðe …kuŒk™u yku.ƒe.‚e{kt ‚{kððk {kt„Ûke fhe nŒe. Œu{Ûku sÛkkÔÞwt nŒwt fu ÷k¾ku ‚wðoÛkfkh™k …heðkh ƒu nk÷ ÚkE „Þk Au.

ò{Lkøkh

yk¾hu GMDC økúkWLz{kt hu÷eLku {tsqhe y{ËkðkË™e hu÷e{kt ‚whŒ™k 1 ÷k¾ …kxeËkh òuzkþu

1. su hksfeÞ fkÞofhLku yuf ð¾ík

27{eÚke yktËku÷LkLkku çkeòu íkçk¬ku 25 ÷k¾ ƒúkñÛkku™e ‚ne yufºk fhkþu 25 ykuøkMxu ÞkuòLkkhe hu÷eLkk MÚk¤Lkk fkhýu ÞkuòÞu÷k rððkËLkku ytík ykÔÞku Au íÞkhu yktËku÷LkLkk MktÞkusf nkŠËf Ãkxu÷u sýkÔÞwt Au fu, 25{e ÃkAeLkk yktËku÷LkLke ònuhkík {nkMk¼k{kt s fhe Ëuðkþu. 25{e yu hu÷e Ëhr{ÞkLk ykX ykøkuðkLkku Mk¼kLku MktçkkuÄþu yLku çkeò íkçk¬kLkk yktËku÷LkLke þYykík fhþu. nkŠËfu sýkÔÞwt fu, hu÷e yLku Mk¼kLkk íktºkLku {tsqhe {¤e økE Au. íÞkhu Ãkku÷eMk íktºk çknkh økk{Úke ykðíkk þnuh{kt «ðuþ fhðk Ëuðe íku íku{Lke sðkçkËkhe hnuþu. hu÷e{kt 20 ÷k¾Úke ðÄw ÷kufkuLku yuõºk fhðkLkwt ykÞkusLk nkÚk ÄhkÞwt Au.

y{ËkðkË: hksÞ{kt [k÷e hnu÷k y™k{Œ yktËku÷™™e yk„ ækehu ækehu ‚{„ú ‚ðÛko ‚{ks{kt «‚he [qfe Au. yk yktËku÷™{kt ƒúkñÛkku, ûkrºkÞ ‚rnŒ™k Œ{k{ ‚ðÛko ‚{ks™k ÷kufku òuzkE „Þk Au. íÞkhu yk„k{e Œk. 29 yku„Mx™u hûkkƒtæk™™k hkus ƒúñ‚u™k îkhk y™k{Œ yktËku÷™™k ¼k„YÃku hksÞ¼h{ktÚke 25 ÷k¾ ƒúkñÛk™e ‚ne yufXe fhe™u {wÏÞ«ækk™, hksÞÃkk÷ y™u ðzk«ækk™™u ykðuË™ Ãkºk ykÃkðk™wt ™¬e fhkÞwt nkuðk™wt ƒúñ‚u™k MÚkkÃkf ¼kðuþ hksÞ„wÁyu sÛkkÔÞwt nŒwt. hksÞ{kt [k÷e hnu÷k ÃkkxeËkh ‚{ks™k y™k{Œ yktËku÷™™k Ãk„÷u ¼khu n÷[÷ {[e „E Au. ÃkkxeËkh ‚{ks™e y™k{Œ™e {k„Ûke™u y™w÷ûke™u hksÞ™k yLÞ ‚ðÛko ‚{ks ÃkÛk {uËk™{kt ykðe „Þk Au, su{kt ƒúñ‚{ks ÃkÛk ƒkfkŒ hÌkku ™Úke.

Ãkux÷kË{kt y„úÛke Z¤e …zŒk r™Ä™ ¼kðLkøkh ykÛktË : …ux÷kË ™„h…kr÷fk „úkWLz ¾kŒu Mkku{ðkhu ‚ðkhu yuf hu÷e™wt ykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt su …qðuo ÞkuòÞu÷e s™‚¼k{kt …kxeËkh ‚{ks™k y„úÛke y™u y{q÷ zuhe™k …wðo ðkE‚ [uh{u™ „kuhÄ™¼kE …xu÷ ‚¼k™u ‚tƒkuÄ™ fhŒe ð¾Œu Z¤e …zŒk Œu{™wt nkxoyuxuf™k fkhÛku {kuŒ r™…sÞwt nŒwt su™k fkhÛku þkuf™wt {kuswt Vhe ðéÞwt nŒwt. Œuyku™k ðŒ™ þu¾ze ¾kŒu hksfeÞ y„úÛkeyku™e W…rMÚkrŒ{kt ytrŒ{ Þkºkk fkZðk{kt ykðe nŒe. …kxeËkh y™k{Œ yktËku÷™™u ÷E™u …ux÷kË Œk÷wfk ‚{MŒ …kxeËkh ‚{ks îkhk ykshkus hu÷e™wt ykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt.hu÷e …qðuo ™„h…kr÷fk {uËk™ ¾kŒu rðþk¤ s™‚¼k Þkusðk{kt ykðe nŒe. yk ãx™k™u ÷E™u …kxeËkh ‚{ks{kt þkuf™e ÷k„Ûke «‚he sðk …k{e nŒe.

VII

¼kðLkøkh{kt ykøkk{e íkk.30{eLku hkus hÃk nòhÚke ðÄkhu ¼qËuðkuLke yuf {nkhu÷e Þkuòþu. økwshkík çkúñMk{ks íkÚkk Mkkihk»xÙ-fåA çkúñkMksLkk MktÞwõík WÃk¢{u Mkhfkh ÃkkMku ykŠÚkf {kÃkËtz ykÄkrhík yLkk{ík, þiûkrýf ûkuºku yLkk{ík íkÚkk çkúkñý ykŠÚkf rðfkMk rLkøk{Lke MÚkkÃkLkk fhðk ytøku økwshkík hkßÞLkk ík{k{ çkúkñý Ãkuxk ¿kkríkykuLkk nkuÆuËkhkuLke çkuXf Mk¥kh íkk÷wfk çkúkñý Mk{ks ¼ðLk, LkðSðLk «uMkhkuz, RLf{xuûk, LkðhtøkÃkwhk, y{ËkðkË ¾kíku {¤e níke. Ëhr{ÞkLk ¼kðLkøkh{kt ¼qËuðku îkhk ÷zíkLkk {tzký fhe íkk.30{eyu hu÷e fkZðk{kt ykðþu yuðku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku.

‚whuLÿ™„h þnuh™k yk™tË ¼wð™ ¾kŒuÚke …kxeËkh ‚{ks™e rðþk¤ hu÷e™wt ykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt yk hu÷e{kt ytËksu 40 nòhÚke ðÄw ÷kufku {kuxe ‚tÏÞk{kt òuzkÞk nŒkt.yk™tË ¼wð™™kt {uËk™{kt {kuxe ‚tÏÞk{kt …kxeËkh ‚{ks™e s™{uË™ W{…xe …zŒk {uËk™ …Ûk ™k™wwt …zÞwt nŒwt. sÞkhu yk Œfu hksÞ …kxeËkh y™k{Œ hu÷e™kt fLðe™h nkrËof …xu÷ …Ûk ¾k‚ W…rMÚkŒ hÌkk nŒk. Œu{Ûku ‚tƒkuÄ™ fhŒkt sÛkkÔÞwt fu …kxeËkh ‚{ks™kt rðãkÚkeoyku™u fkuE…Ûk …heûkk{kt ‚khk {kfo‚ ykÔÞk nkuðk AŒkt Œu{™u ™kufhe {¤Œe ™Úke sÞkhu yLÞ ‚{ks™kt ÷kufku™u y™k{Œ™ku ÷k¼ {¤Œku nkuðkÚke þnu÷kÞÚke ™kufhe {¤e òÞ Au.

MkwhuLÿLkøkh

¢ktrŒfq[™u ‚V¤ ƒ™kððk …kxeËkhku™wt {kR¢kuÃ÷kr™t„

„ktÄe™økh : y™k{Œ yktËku÷™{kt 25{e yku„Mxu ¢ktrŒfq[ {kxu yufXk ÚkE hnu÷k ÷k¾ku ÷kufku™u {kR¢kuÃ÷kr™t„ fhe™u fE heŒu yuf‚qºku ƒktÄðk y™u {u™us{uLx „wÁyku {kxu …Ûk yÇÞk‚™ku rð»kÞ ƒ™e hnu Œuðk «fkh™e Þkus™kƒj ŒiÞkheyku þY fhe ËuðkE Au. ¢ktrŒ hu÷e™e ðkŒ …nkut[kze Œku ËuðkE Au …htŒw ƒnkhÚke y{ËkðkË{kt ÷k¾ku ÷kufku ykðþu Œu{™u ‚tfr÷Œ fhðk {kxu ÷kufkuyu òŒu s sðkƒËkhe W…kze ÷eÄe Au. 15 ÷k¾ ÷kufku ƒnkhÚke ykðu Œku Œu {kxu™e ÔÞðMÚkk „kuXððe Œu {k‚{u™us{uLx™wt ©uc WËknhÛk Au. yk fk{ {kxu ykuAk{kt ykuAk 50 nòh MðÞt{ ‚uðfku ŒiÞkh fhðk™ku ÷ûÞktf Au. y™k{Œ yktËku÷™ ‚r{rŒ™k fLðe™h nkrËof …xu÷u hu÷e™e ÔÞðMÚkk™e rð„Œku yk…Œkt sÛkkÔÞwt nŒwt fu, {¤u÷e ƒuXf{kt hu÷e y™u ‚¼k™k {u™us{uLx™e Y…hu¾k fkÞofhku™u yk…e ËuðkE nŒe.

Auðxu nkrËof™u ‚¥>k ‚{ûk ™{Œwt òu¾ðwt …zÞwt

hu÷e Œku rhðh£Lx …h s Úkþu-Œuðku nwtfkh fh™kh fLðe™h nkrËof …xu÷™u Auðxu ‚¥>k ‚{ûk ™{Œwt òu¾ðwt …zÞwt Au. ‚kƒh{Œe rhðh£Lx …h „wÁðkhu Þwðk™kuyu 6 f÷kf W…ðk‚ fÞko …Ae ƒeò rËð‚ þw¢ðkhu 4 ðkøÞu fuŒ™ …xu÷u hu÷e™u ƒË÷u Syu{ze‚e {uËk™{kt ‚¼k™e {tsqhe™ku rMðfkh fÞkuo Au. yk{ AŒktÞu, …ku÷e‚u Œku yktËku÷™fŒkoyku VheÚke rhðh£Lx …h W…ðk‚ fhe fƒòu s{kðe ™ ÷u Œu {kxu 26{e yku„Mx™e ‚ðkh ‚wÄe ‚¾Œ …ku÷e‚ ƒtËkuƒMŒ ¾zfe fkZÞku Au.

Ãkkxý

yksu „ktÄe™„h™k f÷ku÷ ¾kŒu …kxeËkhku™e y™k{Œ™e {kt„™u ÷E™u hu÷e™wt ykÞkus™ fÞwot níkwt. yks™e yk hu÷e{kt nòhku™e ‚tÏÞk{kt …kxeËkhku òuzkÞk níkk. yktËku÷™™e yk hu÷e™u …kxeËkhkuyu òuhËkh ‚{Úko™ ykÃÞwt níkwt. ykþhu 50,000 sux÷k …kxeËkhkuyu yk hu÷e{kt ¼k„{kt ÷eÄku níkku. f÷ku÷™e hu÷e{kt rðãkÚkeoykuyu …Ûk {kuxe ‚tÏÞk{kt ¼k„ ÷eÄku níkku. f÷ku÷ W…hktŒ {nu‚kÛkk™k òuxkÛkk{kt …Ûk …kxeËkhkuyu hu÷e ÞkuS™u þrfŒ«Ëþo™ fÞwo nŒwt. yk W…hktŒ {rn‚k„h™k fzkÛkk{kt ƒkEf hu÷e Þkuòððk™e Au. ¾uzk™k ™rzÞkË, ‚whuLÿ™„h y™u ™ð‚khe™k ðkt‚Ëk{kt …Ûk hu÷eyku ÞkuòE níke.

f÷ku÷

ûkrºkÞ ‚rnŒ ºkÛk ‚t„X™kuLke hsqykŒ

økktÄeLkøkh : ‚kŒ {tºkeyku™e ‚r{rŒyu çkwÄðkhu ºkÛk ‚t„X™ku™u ‚kt¼éÞk nŒkt. nðu ÷kunkÛkk ‚{ks, ‚{MŒ ƒúñ‚{ks y™u ði»Ûkð ‚{ks™e hsqykŒ ‚kt¼¤ðk{kt ykðþu. yktËku÷™™e yk„ Xkhðk™k «ÞJMðh]…u ‚hfkhu ‚kŒ {tºkeyku™e ‚r{rŒ ƒ™kðe Au. su{Ûku ¢{þ: y™k{Œ™e {kt„ fh™khkyku™e hsqykŒ ‚kt¼¤ðk™wt þh] fÞwot Au. {tºke r™ðk‚MÚkk™™k fkuBÞwr™xe ‚uLxh ¾kŒu ºkÛk ‚t„X™™e hsqykŒ ‚kt¼¤ðk{kt ykðe nŒe. ûkrºkÞ ‚{ks, hksfkux y™u ‚whŒ™k yk„uðk™ku™u {¤ðk ykððk {kxu r™{tºkÛk …kXðkÞwt nŒwt.

VIII Friday, 21 August, 2015

IX ð÷MkkzLkk Þwðfu „¤wt ˃kÔÞk ƒkË …uxÙku÷ fkUøkúuMk 27{eyu økktÄeLkøkh Aktxe «ur{fk™u SðŒe ‚¤„kðe ËeÄe ¾kíku ÄhýkLkku fkÞo¢{ fhþu Friday, 21 August, 2015

økwshkík

Mkwhík : ð÷‚kz™k {ku„hkðkze rðMŒkh{kt hnuŒk …tòƒe Þwðfu fBÃÞqxh Rs™uh yuðe Œu™e «ur{fk™u Vhðk™k ƒnk™u ‚whŒ™k zw{‚ ÷R ykðe SðŒe ‚¤„kðe ËeÄe nŒe. [ku…kxe …k‚u hrðhks nkuxu÷ ykðu÷e Au. yk nkuxu÷{kt ‚ðkhu ™ðuf ðkøÞk™k yh‚k{kt yuf f…÷ ykÔÞwt nŒwt. Þwðfu Œu™wt ™k{ rþðfhÛk rfþkuh¼kR ‚kþ™ y™u ÞwðŒeyu ¼kð™k {kuÞo nkuðk™wt sÛkkÔÞwt nŒwt. ð÷‚kz™k {ku„hkðkze{kt rMxot÷„ yu…kxo{uLx{kt hnuŒkt yk Þwðfu Œu™e yku¤¾ …uxu ÷kE‚L‚ sÞkhu ÞwðŒeyu ™ð‚khe™k {nkí{k „ktÄe ErLMxxÞwx yuLz xufr™f÷ yusÞwfuþ™ yuLz rh‚[o ‚uLxh™wt ykEfkzo ykÃÞwt nŒwt. yku¤¾™k …whkðk ÷eÄk ƒkË yk f…÷™u 1 ™tƒh™ku Y{ Vk¤ðe yk…ðk{kt ykÔÞku nŒku. f…÷ Y{{kt „Þk™u ‚ðk ËkuZ f÷kf ƒkË Œu{ktÚke Äw{kzk™k „kuxu „kuxk ƒnkh ykððk {ktzÞk nŒkt. yk òuR™u ðuRxh Y{ ŒhV ËkuzÞk y™u Ëhðkòu ¾x¾xkÔÞku nŒku. ytËhÚke fkuRyu Y{ ™ ¾ku÷Œkt yLÞ MxkV

íÞkt …nkutåÞku y™u Ëhðkòu Œkuzðk {ktzÞku nŒku. yk Ëhr{Þk™ Y{{kt hnu÷k Þwðfu Ëhðkòu ¾kuÕÞku nŒku.

MxkVu Œu™u …fze yLÞ Y{{kt ƒu‚kze Œu hkufkÞku nŒku yu Y{™e yk„ ƒqÍkðe nŒe. yk Y{™k ƒkÚkY{{kt ™ø™ yðMÚkk{kt ‚¤„u÷e ÞwðŒe òuðk {¤Œkt nkuxu÷ ŒhVÚke …ku÷e‚™u òÛk fhðk{kt ykðe nŒe. rþðfhÛku …ku÷e‚™u sÛkkÔÞwt nŒwt fu Œu ¼kð™k ‚kÚku Ë‚uf ð»koÚke rh÷uþ™{kt Au. òu fu AuÕ÷k fux÷kf ‚{ÞÚke ŒuÛke™wt ðŒo™ ƒË÷kÞwt nŒwt. ¼kð™k fkuR «ðeÛk ™k{™k Þwðf ‚kÚku Vhðk {ktze nkuðk™e þtfk Œu™u „R nŒe. ¼kð™k Ë„ku fhe hne nkuðk™e þtfk{kt rþðfhÛku ŒuÛke™u ‚¤„kðe ËeÄe nŒe. r‚rð÷{kt …kuMx{kuxo{ fh™kh Œƒeƒkuyu sÛkkÔÞwt nŒwt fu ¼kð™k™u ‚¤„kððk{kt ykðe íÞkhu Œu SrðŒ nŒe. rþðfhÛku „¤u xqt…ku yk…Œkt Œu ƒu¼k™ ÚkR „R nŒe. ¼kð™k {]íÞw …k{e nkuðk™wt ‚{S ŒuÛku …uxÙku÷ fu fuhku‚e™ ™kt¾e ‚¤„kðe ËeÄe nŒe.

ÞwyuE ‚kÚku™ku ðu…kh yuf ð»ko{kt 11 nòh r{r÷Þ™ zku÷h ½xâku: þtfhr‚tn

„ktÄe™„h : ™huLÿ {kuËeyu ÞwyuE™e fhu÷e {w÷kfkŒ ‚t˼uo rðhkuÄ…ûk™k ™uŒk þtfhr‚tn ðkãu÷kyu yksu ™huLÿ {kuËe™u ykzunkÚku ÷uŒkt sÛkkÔÞwt nŒwt fu yk yu™ykhykE ðzk«Äk™ yuðwt ‚{su Au fu ðzk«Äk™ …Ë rðËuþku{kt h¾zðk {kxu s nkuÞ Au. h7 Ëuþku™ku «ðk‚ fhe ykÔÞk …htŒw rðËuþ{kt sE™u …kuŒk™k s Ëuþ™e ƒËƒkuR fhe Au. ÞwyuE ‚kÚku™ku ðu…kh yuf ð»ko{kt 11 nòh {e÷eÞ™ zku÷h ãxe „Þku Au Œu™e r[tŒk fhŒkt ™Úke. yksu …ºkfkhku ‚kÚku™e ðkŒr[Œ{kt þtfhr‚tn ðkãu÷kyu sÛkkÔÞwt nŒwt fu 1…{e yku„üu ÷k÷rfÕ÷k …hÚke ðzk«Äk™u fhu÷wt ¼k»kÛk nŒkþks™f nŒwt. fkuE ™uŒk™wt „÷e{kt [qtxÛke÷ûke

«ð[™ nkuÞ Œuðwt r™B™MŒh™wt ¼k»kÛk nŒwt. Ëuþ™e «ò Œ{u [qtxÛke{kt fhu÷e ònuhkŒku™k y{÷efhÛk™e hkn òuE hne Au. MðåAŒk™e ðkŒku …kuf¤ ‚krƒŒ ÚkE Au. MðåAŒk yksu …Ûk þkuÄðk sðwt …zu Au. «ò™u yu{ nŒwt fu yåAu rË™ ykðþu. ƒutf ¾kŒk{kt 1…Úke h0 ÷k¾ h]r…Þk s{k Úkþu. {rn÷kyku ‚÷k{Œ nþu. ¼úük[khe {tºkeyku™k hkS™k{k™e ònuhkŒ Úkþu. {kutãðkhe ykuAe Úkþu. ƒufkhku™u ™kufhe {¤þu. ð™ hutf ð™ …uLþ™™e ònuhkŒ Úkþu. …uxÙku÷-rzÍ÷™k ¼kðku ãxþu. [e™™e ‚k{u ÷k÷ ykt¾ fhþu. ðzk«Äk™ {kut„kur÷Þk sE™u 6 nòh fhkuz™wt Ëk™ fhe ykðu Au …htŒw su sðk™ku Ëuþ™wt hûkÛk fhu Au Œu™u ð™ hutf ð™ …uLþ™ {kxu 8 nòh fhkuz yk…e þfŒkt ™Úke.

y{ËkðkË : hksÞ{kt ¼ksÃk MkhfkhLkk MkkþLk{kt fkÞËku-ÔÞðMÚkk, rþûký, ykhkuøÞ, ¾uzwíkku {kxuLkk «&™ku Mkneík yLkuf çkkçkíkku{kt rLk»V¤ Mkhfkh Au. íÞkhu hksÞLkk rðÄkLkMk¼kLkk {kºk ºký rËðMkLkwt xwfwt Mkºk çkku÷kðkLkwt nkuÞ fu ÃkAe MktMkË{kt rðÃkûkLku rçkLk÷kufíkktrºkf heíku MkMÃkuLz fhðkLke ½xLkk nkuÞ, íkuðk yLkuf {wÆkyku MkkÚku yksu hkSð økktÄe ¼ðLk ¾kíku «Ëuþ ÃkËkrÄfkheykuLke {¤u÷e çkuXf{kt {køkoËþoLk ykÃkíkk økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ ¼hík®Mkn Mkku÷tfeyu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼ksÃk Mkhfkh yLkuf {kuh[u rLk»V¤

økE Au. hksÞ{kt rþrûkík çkuhkusøkkheLke MktÏÞk{kt Wíkhku¥kh ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. ¾uzwíkku LkkLkk ðuÃkkheyku, ÞwðkLkku, f{o[kheyku MkrníkLkk Mkk{kLÞ yðu {æÞ{ðøko ¼ksÃk Mkhfkh{kt nuhkLk-ÃkhuþkLk Au. íÞkhu MkhfkhLke rLk»V¤íkkLku Wòøkh fhðk fkUøkúuMk Ãkûk îkhk 27 ykuøkMxLkk hkus çkÃkkuhu 12-00 f÷kfu økktÄeLkøkh ¾kíku ÄhýkLkku fkÞo¢{ Þkuòþu. çkÃkkuhu 12-00 f÷kfÚke MkktsLkk 05-00 f÷kfu hksÞÃkk÷Lku fkUøkúuMk ÃkûkLkk ðrhc ykøkuðkLkku ¼ksÃk MkhfkhLke rLk»V¤íkkyku yLku rçkLk÷kufþkne çkkçkíkku ytøku ykðuËLkÃkºk ykÃkþu.

X

Friday, 21 August, 2015

rðþu»k

yðko[e™ MÚkk…íÞLke «ríkrík fhkðíkwt nkW‚

yðko[e™ MÚkk…íÞ™e þYykŒ yk{ íkku Þwhku… ŒÚkk y{urhfk{kt ÚkE nŒe. ƒu-ƒu rð©Þwj …Ae rð©™e nk÷Œ fÚk¤ðk {ktze nŒe. Œu{kt ƒktÄfk{{kt-MÚkk…íÞ{kt ™ðe s þi÷e™e sYrhÞkŒ sýkíke nŒe. ƒktÄfk{{kt fkuE …Ûk ‚k{„úe™ku rƒ™sYhe ð…hkþ yÞkuøÞ nŒku. LÞq™Œ{, y™u Œu …Ûk ™ðe™, ‚k{„úe{ktÚke MÚkk…íÞ™e ™ðe s ¼kŒ rðf‚kððk™e yrLkðkÞoíkk Ãký ðíkkoðk {ktze nŒe. {k„™u …kuŒk™e ‚{s «{kÛku {q÷ðe™u MÚk…rŒykuyu r¼Òk r¼Òk «Þku„ku fÞko. £kL‚™k MÚk…rŒ ÷e fkƒworÍÞhu {fk™™u Úkkt¼÷k …h Ÿ[fe Œu™u þwj ¼kir{rŒf ykfkh ykÃÞku Œku s{o™e™k ðkLzu hkuyu ™ðe™ ‚k{„úe ŒÚkk ™ðe xufLkku÷kuS «ÞkuS fk[-÷ku¾tz™k {fk™™e íkhVuý fhe. WÃkhktík y{urhfk™k £uLf ÷kuEz hkExu rð„ŒefhÛk ŒÚkk fux÷ktf …ht…hk„Œ {qÕÞku™u ò¤ðe hkÏÞkt. ykðk MÚkk…íÞ™k «Þku„ku{kt fÞktf yurþÞk ŒÚkk ykuMxÙur÷Þk yr÷ó hÌkkt. ynet Œífk÷e™ Þwhku… ŒÚkk y{urhfk{kt nŒe Œuðe sYrhÞkŒ Q¼e ÚkE ™ nŒe. ynet yuðe ¾wðkhe ™ nŒe fu su™kÚke ™ð‚so™™e sYrhÞkŒ Q¼e ÚkkÞ. ƒu-ƒu rð©Þwjku …Ae …Ûk ynet™k ‚{ksu …kuŒk™wt ðsqË ò¤ðe hkÏÞwt níkw. ynet yuðk «©Àku Q¼k s ™ nŒk ÚkÞk fu su™wt Œkífkr÷f r™hkfhÛk™e sYrhÞkŒ Q¼e ÚkkÞ. ŒuÚke s ¼khŒ ŒÚkk ykuMxÙur÷Þk{kt 1950™k „k¤k ‚wÄe yðko[e™ MÚkk…íÞ™e ™kutÄ …Ûk ™ nŒe ÷uðkE. sðknh÷k÷ ™unÁ îkhk sÞkhu [tËe„Z™e h[™k {kxu ÷e fkƒworÍÞh™u yk{tºkÛk y…kÞwt íÞkhu ¼khŒ{kt yðko[e™ MÚkk…íÞ™e nðk™u «‚hðk {kxu™e yuf Œf {¤e, Œuðe s heŒu ykuMxÙur÷Þk{kt s{o™e™k ƒkW-nkW‚ rð[khÄkhkÚke ykf»kkoÞu÷k ŒÚkk y{urhfk{kt

…ht…hk„Œ ykðk‚™e Ëeðk÷ku òÛku ynet Wzkðe ËuðkE Au y™u yk Ëeðk÷ku™u ™ðk yÚko ‚kÚku VheÚke …w™:r™ÄkorhŒ fhkE

fu¤ðÛke …k{u÷k MÚk…rŒ nuhe þez÷h îkhk Œu «ktŒ{kt MÚkk…íÞ™e ‚uðkyku yk…ðk™ku «kht¼ fÞkuo íÞkhÚke òÛku ykuMxÙur÷Þk{kt yðko[e™ MÚkk…íÞ™e nðk «‚hðk {ktze. yk ãh™e rðþu»kŒk yu Au fu …ht…hk„Œ ykðk‚™e Ëeðk÷ku òÛku ynet Wzkðe ËuðkE Au y™u yk Ëeðk÷ku™u ™ðk yÚko ‚kÚku ™ðk …rh«uûÞ{kt VheÚke …w™:r™ÄkorhŒ fhkE Au. MÚk…rŒyu …kuŒk™kt {kŒk-r…Œk {kxu ƒ™kðu÷k yk {fk™{kt yðko[e™ MÚkk…íÞ™k {q¤¼qŒ r‚jktŒku ‚nsŒkÚke ðÛkkE „Þk Au. …qÛko

½h™e ðå[u ¾wÕ÷ku [kuf h¾kÞku Au, y™u Œu …Ûk …nu÷k {k¤™k MŒhu, sÞkt …nkut[ðk Zkr¤Þku hMŒku-huB… ƒ™kðkÞku

¼kir{rŒf ykfkhku™e …hM…h™e ¼kir{rŒf „kuXðÛk, ‚h¤Œk…qðof™wt rð„ŒefhÛk, ‚eÄe hu¾kyku™u y…kÞu÷wt {n¥ð, rƒ™sYhe ‚wþku¼™™e …qhu…qhe yrMðf]rŒ, þwj hu¾kykuÚke rð¼krsŒ fhkÞu÷k ƒkhe-ƒkhÛkkt, {q¤¼qŒ ykfkhku™k ‚kitËÞo™u s «Þkusðk™ku yk„ún, ‚k{„úe™ku ÞÚkkÚko ŒÚkk fhf‚hÞwfŒ W…Þku„, hu¾kfeÞ MfkÞ-÷kE™, ¾wÕ÷e søÞkyku™u y…kŒku ™ðku s yÚko; yk y™u ykðe yðko[e™ MÚkk…íÞ™e fux÷ef ƒkƒŒku yk {fk™{kt ¾qƒe…qðof ðÛkkE Au.

{wÏÞíðu fkut¢ex ŒÚkk ÷kfzk{ktÚke ƒ™kðkÞu÷ yk ykðk‚ sux÷wt ‚h¤ ÷k„u Au Œux÷wt s ykf»kof …Ûk ÷k„u Au. Œu™e h[™k{kt ykswƒksw™kt á~Þ™u ¾k‚ {n¥ð y…kÞwt Au. Úkkuze Ÿ[kEyu „kuXðe ËuðkÞu÷k [ku‚÷k‚{wt yk ykðk‚ [khu ƒksw™e …rhrMÚkrŒ ‚kÚku òÛku ‚tðkË ‚kÄŒwt nkuÞ Œu{ sÛkkÞ Au. ynet ½h™e ðå[u ¾wÕ÷ku [kuf h¾kÞku Au, y™u Œu …Ûk …nu÷k {k¤™k MŒhu, sÞkt …nkut[ðk Zkr¤Þku hMŒku-huB… ƒ™kðkÞku Au. yk [kuf™e ƒt™u ŒhV [kuh‚ ykfkh{kt ‚qðk™k ykuhzk ŒÚkk Ëeðk™¾tz „kuXðkÞkt Au. yðko[e™ MÚkk…íÞ™e rð[khÄkhk «{kÛku ynet …Ûk ht„ku™ku ykuAku …Ûk y‚hfkhf W…Þku„ ÚkÞku Au. yk{ Œku ynet {w¾íðu ‚VuË ht„ s «ÞkuòÞku Au …Ûk fÞktf fÞktf ÷k÷-¼qhku…e¤ku suðk «kÚkr{f ht„ku™ku W…Þku„ fhe á~Þ-y™w¼qrŒ ‚{]j ƒ™kðkE Au. yk {fk™u ykuMxÙur÷Þk{kt yuf ™ðe nðk «‚hkðe nŒe. Œu™e h[™k ƒkË yk «Ëuþ™ku ‚{ks òÛku MÚkk…íÞ™e yk ™ðe …rh¼k»kk™k ht„u ht„kðk ÷køÞku. ‚{Þ sŒkt ynet yðko[e™ MÚkk…íÞ «{kÛku ƒktÄfk{™e {k„ ðÄŒe „E y™u MÚkk…íÞ™k ErŒnk‚{kt ™ðwt «fhÛk [k÷w ÚkÞwt. ¼khŒ{kt su fk{ [tËe„Z ŒÚkk y{ËkðkË™kt fux÷ktf {fk™kuyu fhu÷wt Œu fk{ ynet yk {fk™u fÞwot. 1950 {kt yk {fk™Lkw fk{ …q Á t ÚkÞw t íÞkhu ‚{„ú ykuMxÙur÷Þk{kt Œu™e [[ko nŒe. yksu …Ûk Œu yk ¾tz{kt h0{e ‚Ëe{kt ƒtÄkÞu÷k ykðk‚ku{kt yuf ðÄw ™kutÄ…kºk ykðk‚ „ÛkkÞ Au. MÚkk…íÞ, r[ºkfk{, yktŒrhf ykÞkus™ ŒÚkk MÚkk™ ykÞkus™™k WÕ÷u¾™eÞ WËknhÛk‚{k yk {fk™Úke ynet™k þnuhefhÛk{kt yuf ‚e{kr[³™ MÚk…kÞwt.

Friday, 21 August, 2015

MkkÞLMk

çÞwxe yuf‚…he{uLx : ƒúñktz™e ‚wtËhŒk

13.70 yƒs ð»ko …nu÷kt, …h{kýw sq™k …Ûk yrŒ‚wû{ ƒetËw r‚tøÞw÷khexe{ktÚke ’rƒ„ƒut„’ / {nkrðMVkux ðzu Þwr™ð‚o/ƒúñktz™e þh]ykŒ ÚkE nŒe. yrŒ ‚wû{ yðfkþ/søÞk{kt …ËkÚko y™u «rŒ…ËkÚko ¼h…wh {kºkk{kt nŒku. suðwt ƒúñktz Xtzwt …zÞwt y™u rðMŒhÛk™e þh]ykŒ ÚkE íÞkhu ÿ~Þ ƒË÷kE „Þwt nŒwt. ƒúñktz ‚so™™e {kºk yuf ‚uftz ƒkË ƒÄku s «rŒ-…ËkÚko, ƒúñktz{ktÚke „kÞƒ ÚkÞku nŒku. {Œ÷ƒ yuf ytf™ …nu÷kt ƒt™u™wt yrMŒíð nŒwt. ‚ufLz™kt Ë‚ ÷k¾{kt ¼k„{kt yuðe fE ½x™k ƒ™e fu «rŒ-…ËkÚko™kt fÛkku „kÞƒ ÚkE „Þk? yk ðkŒ ‚{sðk ÷kso nuzÙku™ fku÷kÞzh™kt LÕ÷¼{ ™k{™kt fÛk «ðuþf{kt ’çÞwxe’ «Þku„ ÚkkÞ Au. LÕ÷ƒ{{kt {-’çÞwxe’ Ëþkoðu Au. ‚™o™kt ÷kso nuzÙku™ fku÷kEzh{kt «kuxku™™kt ƒe{™u «fk‚™e Íz… ‚wÄe ÷kðe™u yufƒeò ‚k{‚k{u yÚkzkððk{kt ykðu Au. xwtf{kt ƒúñktz ‚so™™e «Úk{ ‚ufLz™kt yuf yƒs{kt ¼k„{kt su yðMÚkk nŒe yuðe yðMÚkk ’çÞwxe yuf‚…he{uLx’{kt …uËk fhðk{kt ykðu Au. rƒ„ƒut„ ƒkË ŒwŒo s ƒúñktz{kt ’çÞwxe’ ™k{™k fðkfo™wt yrMŒíð ‚ðo‚k{kLÞ nŒwt. ‚kÚku ‚kÚku yuLxe {uxh™kt yuLxeçÞwxe fðkfo …Ûk yux÷e s ‚tÏÞk{kt nksh nŒkt. { y™u yuLxe { ƒnw s ûkÛk¼t„wh r™féÞk y™u ¾wƒs Íz…Œe …kuŒk™wt yrMŒíð „w{kðe yLÞ «kht¼ef fÛk{kt ƒË÷kE hÌkk nŒkt. ði¿kkkr™fku {k™u Au fu yk çÞwxe y™u yuLxe çÞwxe™kt yrMŒíð ÷ku…™e ãx™k ‚{sðkÚke, ƒúñktz{ktÚke yuLxe-{uxh y[k™f fE heŒu „kÞƒ ÚkE „Þwt Œu ‚{S þfkþu. ÷kso nuzÙku™ fku÷kEzh{kt ¾k‚ «fkh™kt ‚tðuËfku yux÷kt þrfŒþk¤e Au fu …ËkÚko y™u «rŒ…ËkÚko ðå[u™ku yíÞtŒ {k{w÷e yíÞtŒ {k{w÷e ŒVkðŒ

…Ûk …kh¾e þfu Au. rzxufxh 5600 x™ ðs™™wt, 21 {exh ÷ktƒwt, Ë‚ {exh W[wt y™u 13 {exh …nku¤wt Au. 66 Ëuþku™kt 700 ði¿kkkr™fku ynet yufƒeò ‚kÚku n¤e{¤e™u fk{ fhu Au. ynet s Œu{Ûku …uLxkfðkfo suðku ™ðku fÛk þkuÄe fkZTÞk™e ònuhkŒ fhe Au. …uLxk fðkfo yu [kh fðkfo™u y™u yuf yuLxe fðkfoÚke ƒ™u÷ fÛk Au. …uLxk fðkfo : sL{ fwtz¤e ði ¿ kkkr™fku ™ e LÕ÷ƒ{™e Œhku Œ kò þku Ä yux÷u ’…uLxkfðkfo’ Au. ƒkux{ ÷uBƒ„ ƒuheÞku™ Œwxu Au íÞkhu …uLxk fðkfo™kt Ëþo™ ÚkÞk Au. …u L xkfðkfo ™ kt yrMŒ¥ð™e òÛkfkhe ƒu yðMÚkk{kt òuðk {¤e Au. su{kt ƒu yLÞ fðkfo, yuf zkW™ fðkfo, yuf [k{o fðkfo y™u yuf yuLxe [k{o fðkfo Au. su [k{kuo™eÞ™-…uLxk fðkfo™wt ‚so™ fhu Au. LÕ÷ƒ{™ku {wÏÞ {f‚Ë, òu f u …u L xk fðkfo þkuÄðk™ku ™’nŒku. Œu …ËkÚko - «rŒ…ËkÚko™kt yrŒ ‚w û { ŒVkðŒ {k…ðk {kxu ƒktÄðk{kt ykÔÞwt Au. yk þkuÄ™u LÕ÷¼™kt «ðfŒk ’yfM{kŒ’ fnu Au. …u L xk fðkfo ™ e þku Ä ™kt fkhÛku ði¿kkkr™fku ’MxÙkut„ Vku‚o’ rðþu ðÄkhu rð„Œ…qÛko heŒu òÛke þfþu. fðkuLx{ ¢ku{ku-zkÞ™ur{f‚™u ‚{sðk {kxu yuf ™ðku fÛk {¤e ykÔÞku Au. su™ku yÇÞk‚ LÞwxÙku™ Mxk‚o …kA¤ fk{ fh™kh ¼kirŒf þkMºk W…h …Ûk «fkþ …kze þfþu.

2003{kt ò…k™™kt LEPS{kt …uLxk fðkfo™e þkuÄ™ku «Úk{ Ëkðku hsw fÞkuo nŒku. su™u Vheðkh LEPS{kt ‚so™ fhðk{kt r™»V¤Œk {¤e nŒe. ƒúñktz{k ÚkŒkt ‚w…h™kuðk rðMVkux y™u LÞwxÙku™ Mxkh{kt …u L xk fðkfo ™ w t yrMŒíð nku ð k™w t ði¿kkkr™fku òÛku Au. ynet …uLxkfðkfo fwËhŒe heŒu s ‚so™ …k{u Au.

13

14 Friday, 21 August, 2015

MkkitËÞo-nuÕÚk

ðkuxh«qV {ufy…™e rðþu»kŒkyku {ufy… yuf yuðe f÷k Au su™kÚke [nuhk™e ¾k{eyku™u ‚tŒkze™u ‚kitËÞo nkE÷kEx fhe þfkÞ Au, …htŒw sÞkhu ykx÷e {nu™Œ y™u f÷kfkheÚke fhu÷ku {ufy… …h‚uðku, ¼us, ykt‚w fu …kÛke™u fkhÛku «‚he òÞ fu ðne òÞ íÞkhu Ëw: ¾ …Ûk ÚkkÞ Au y™u fÞkhuf þh{ …Ûk ykðu Au. Úkkuze Úkkuze ðkhu {ufy…™u hex[ fhðk™wt …Ûk Ëhuf ð¾Œu þfÞ ™Úke nkuŒwt. yk ƒÄe {w~fu÷eyku{ktÚke ƒ[ðk™ku E÷ks Au ðkuxh«wV {ufy…. yuf s{k™ku nŒku sÞkhu rVÕ{ku{kt ðh‚kË{kt ¼etòE hnu÷e nehkuE™ fu ykt‚w …kzŒe yufxÙu‚™ku {ufy… ¾hkƒ ÚkŒku ™ òuE™u Œu™u {kºk Vkuxku„úkVe™e f{k÷ {k™ðk{kt ykðŒe nŒe. …htŒw nðu ðkuxh«wV {ufy… Ëhuf …k÷oh y™u Ëhuf ãh{kt …nkut[e sðkÚke yu ðkŒ ònuh ÚkE „E Au fu yk Vkuxku„úkVe™e f{k÷ ™Úke …Ûk ðkuxh«qV {ufy…™e f{k÷ Au. ‚ðk÷ yu Q¼ku ÚkkÞ Au fu ðkuxh«qV {ufy…{kt yuðe Œu fE ¾k‚ ðkŒ Au fu su Œu™u ‚k{kLÞ {ufy…Úke swËe …zu Au. Œu™wt hnMÞ Au zkÞ{urÚkfku™. yk yuf r‚r÷fku™ ƒuÍ Œu÷ nkuÞ Au. Œu™e nkshe «‚kÄ™™u [k{ze …h xfe hnuðk™ku „wÛk yk…u Au. Œu [k{ze™u fku{¤ hk¾ðk{kt {ËË fhu Au.

rðþu»kŒkyku

ðkuxh {ufy…{kt rðrðÄ …rhrMÚkrŒyku suðe fu „h{e, ¼us, …h‚uðku, ykt‚w ð„uhu{kt Íz…Úke ™ «‚hðk™e y™u ™ ðne sðk™e rðþu»kŒkyku Au s. yu r‚ðkÞ …Ûk ƒeS ½Ûke ¾qƒeyku Au, su Œu™u ƒÄk™ku {k™eŒku y™u „{Œku {ufy… ƒ™kðu Au. su{ fu : - ðkuxh«qV {ufy…{kt ‚kÄkhÛk {ufy…™ ‚h¾k{Ûke{kt ðÄw ‚{Þ xfe hnu Au. - ðkuxh«qV {ufy… „h{e{kt …h‚uðkÚke ¾hkƒ ™Úke ÚkŒku.

- ™ððÄq™k ykt‚wykuÚke …Ûk ðkuxh«qV ƒúkEz÷ {ufy… ¾hkƒ ™Úke ÚkŒku.

- {ufy… ¾hkƒ Lk ÚkkÞ Œu™e r™r~âtŒŒk ÔÞrfŒ™u ykí{rðïk‚, ‚h¤Œk y™u ‚tŒku»k yk…u Au. - ðkuxh«qV {ufy… ƒuÍÚke [k{ze ðÄkhu ‚wtðk¤e hnu Au. - Œu™kÚke [nuhk …h™k zk½kzq½e …Ûk ZtfkE òÞ Au. - yk {ufy… [nuhk™e VkE™ ÷kEL‚™u …Ûk Zktfe Ëu Au. - ðkuxh«qV {ufy…{kt ykt¾ku ™e[u™kt fk¤kt fqtzk¤kt y™u xur™t„ ð„uhu™u …Ûk ˃kððk™e y™u Zktfðk™e ûk{Œk nkuÞ Au. - ~Þk{ [nuhk™u òu „kuhku ƒŒk™™ku nkuÞ Œku fkuE…Ûk f]rºk{ ÷wf ð„h „kuhku Ëu¾kze þfkÞ Au. - „h{ y™u ðÄkhu ¼usðk¤k «Ëuþ{kt ðkuxh«qV {ufy…™ku W…Þku„ ‚„ðz¼Þkuo hnu Au. - …h‚uðkÚke yk {ufy… ¾hkƒ ™Úke ÚkŒku. {rn÷k ¾u÷kzeyku y™u òuƒ fh™khe {rn÷kyku EåAu Œku h{Œ™k ‚{Þu fu rVÕz{kt sŒe ð¾Œu …Ûk {ufy…{kt hne þfu Au. - ðkuxh«qV {ufy… «‚kÄ™ku{kt fkuM{urxf …kWzh y™u ¾ktz, [ku¾k™e …uMx{kt {u¤ðe™u ‚wtËh, ht„ƒuht„e, zÙu‚ ‚kÚku {u[ fhŒe {utËe …Ûk ŒiÞkh fhe þfkÞ Au. yk {utËe …kÛke™k ‚t…fo{kt ykðu Œku …Ûk ½Ûkk rËð‚ku ‚wÄe xfe hnu Au. - ÷ø™™e ðerzÞku rVÕ{ þqrxt„ nkuÞ fu xe.ðe. fu yLÞ fkuE fkÞo¢{™wt þqrxt„, yk Ëhr{Þk™ ðkuxh«qV {ufy… W¥>{ hnu Au. - ðkuxh«qV {ufy… ykt¾ku W…h …Ûk ÷ktƒk ‚{Þ ‚wÄe «‚Þko fu ðÌkk rð™k xfe hnuðk™e ûk{Œk Ähkðu Au.

ðkuxh«qV «‚kÄ™ ðkuxh«qV ‚kitËÞo«‚kÄ™ Ëu¾kð{kt Œku ‚k{kLÞ «‚kÄ™ku suðkt s ÷k„u Au …Ûk nfefŒ{kt Œu …kuŒk™e ðkuxh«qV fðkur÷xe™u fkhÛku Œu™kÚke swËk nkuÞ Au. Ëhuf ðkuxh«qV {ufy… «‚kÄ™ …h ’ðkuxh«qV’ r«Lx nkuÞ Au. ðkuxh«qV {ufy…{kt VkWLzuþ™™u ƒË÷u frL‚÷h y™u …u™fuf™ku W…Þku„ ÚkkÞ Au. Œu{kt ãÛkkt þuzT‚ {¤u Au su [k{ze™k «fkh {wsƒ W…Þku„{kt ÷uðkÞ Au. ykE {ufy…{kt W…Þku„{kt ÷uðkŒkt ykEþuzku, {Mfkhk ÷kE™h (…urL‚÷ fu «ðkne) ƒÄkt s «‚kÄ™ku ðkuxh«qV fðkur÷xe{kt {¤u Au. yk «‚kÄ™ku …Ûk ‚k{kLÞ «‚kÄ™ku™e su{ y™uf þuzT‚ y™u ðuhkExe{kt {¤u Au.

‚kð[uŒeyku y™u ‚q[™k - ‚tðuË™þe÷k [k{ze …h ðkuxh«qV {ufy… fhðku nkuÞ Œku …nu÷kt …u[ xuMx fhe ÷uðku òuEyu. - òu {rn÷kyku™u ’ykEr÷z z{koxkEr‚‚’ ([k{ze™k ‚t…fo{kt ykð™khkt «‚kÄ™kuÚke yu÷So)™e ‚{MÞk nkuÞ Œu{Ûku ðkuxh«qV {ufy… ™ fhðku òuEyu. - yk {ufy… W…Þku„ fhŒkt

…nu÷kt [k{ze …h {kuE~âhkEÍh™ku W…Þku„ sh]h fhku.

- {ufy… òŒu fhku fu …k÷oh{kt fhkðku, ƒuÍ ÷„kðŒe ð¾Œu [nuhk™e {kt‚…uþeyku™u rMÚkh hk¾ku.

- ƒuÍ ÷„kzÞk …Ae ‚ux ÚkkÞ íÞkt ‚wÄe [nuhk™e fkuE s {qð{uLx (n‚ðwt, ƒku÷ðwt, ¾kðwt

…eðwt ð„uhu) ™ fhku, ™netŒh ƒuÍ{kt ¢uf …ze sþu.

- [k{ze fkuE…Ûk «fkh™e nkuÞ, hkºku ‚qŒkt …nu÷kt {ufy… ÞkË hk¾e™u fkZe ™k¾ku.

- ðkuxh«qV {ufy…™u WŒkhðk {kxu Œu™wt ¾k‚ ÷kuþ™ s ðk…hku, ¾k‚ fhe™u ykE {ufy…, {Mfkhk, þuzku ð„uhu {kxu.

nuhk™-…huþk™ fhŒwt f{hËËo

f{hËËo yu yuf ƒnw s ‚k{kLÞ ƒe{khe Au. …htŒw yu™u fkhÛku ÎkÛke ðkh ™kufhe-ÔÞð‚kÞu …Ûk sR þfkŒwt ™Úke y™u zkufxh …k‚u Ëkuzðwt …zu Au. Rò, ¾hkƒ …kuùh, MÚkq¤Œk fu yuf‚h‚kRÍ ™ fhðk™u fkhÛku yu yufkyuf ÚkR þfu Au. yk W…hktŒ MxÙu‚Vw÷ ÷kRV, xÙkður÷t„, ðfo ykWx‚, yÞkuøÞ yknkh, þkherhf …úÔk]r¥k™ku y¼kð, ykÚkohkRrx‚, ðÄw …zŒku þkherhf ©{, ‚„¼koðMÚkk yÚkðk yuSt„™u fkhÛku …Ûk f{h™ku Ëw¾kðku ÚkR þfu Au. yu Œ{™u ƒu[u™ ƒ™kðe Ëu Au y™u òu yu™e fk¤S hk¾ðk{kt ™ ykðu Œku Œ{kÁt Yrx™ ¾kuhðkR òÞ Au. ÷tƒu„ku-™e[÷e …eX (f{h™k) Ëw¾kðk™wt fkhÛk ÎkÛke ðkh ðs™ Ÿ[fðwt fu ðÄw …zŒkt Œ™kððk¤e f‚hŒ Au ¾ut[kÞu÷k fu Œqxu÷k M™kÞwyku …ezk fhu Au y™u …Ae ‚tfku[kÞ Au. …rhÛkk{u ðÄw …ezk ÚkkÞ Au. fhkuz™u ‚kÚku ƒktÄŒkt yÂMÚkƒtÄ …Ûk ¾ut[kÞ yÚkðk Œqxe þfu Au …rhÛkk{u fhkuz™k ‚ktÄk y™u M™kÞw{kt yíÞtŒ …ezk ÚkkÞ Au f{h™k Ëw¾kðk™kt ƒeòt fkhÛkku{kt „kËe ¾‚e sðe (ÂM÷… rzMf) y™u ‚trÄðk (ykÚkohk Erx‚) …Ûk nkuÞ Au

W…[kh : ™u[hku…Úke

¼khu ðs™ W…kzðkÚke fu ykzuÄz yuf‚h‚kRÍ fhðkÚke f{h{kt Ëw¾kðku ÚkŒku nkuÞ Œku …ku»kf yknkh W…hktŒ ykhk{ fhðku ‚÷kn¼Þwot Au. ™e[u™e fhkuz™u {n¥k{ ‚…kuxo {¤u yu heŒu s{e™ …h ‚qyku yÚkðk ¾kx÷k{kt ‚qyku Œku y‚h„úMŒ ¼k„™e ™e[u hnu yu heŒu [ku…ª„ ƒkuzo fu yuðe s fkuR ‚¾Œ ðMŒw „kË÷k™e ™e[u hk¾ku. sYh nkuÞ íÞkt ðs™ Îkxkzðk™e ‚÷kn …Ûk yk…ðk{kt ykðu Au. fhkuz ðÄw MxeV ™ ÚkkÞ y™u M™kÞwyku f{òuh ™ ÚkkÞ yu {kxu „h{ …kÛke™k …w÷{kt rMðr{t„ suðe yuf‚h‚kRÍ™e rn{kÞŒ fhðk{kt ykðu Au. nqtVk¤k …kÛke{kt þkðh, M™k™ fu fkuB…úur‚‚™k Y…u nkRzÙkuÚkuhk…e™e …Ûk ¼÷k{Ûk fhðk{kt ykðu Au. ™u[hku…urÚkf xÙex{uLx™k ¼k„Y… yuf‚h‚kRÍ™wt ‚q[™ …Ûk fhðk{kt ykðu Au.

rðxkr{L‚ y™u r{™hÕ‚

ÔÞrfŒ™k RrLzrðßÞwy÷ xuMx {wsƒ ÷ku Vux …úkurx™ y™u zuhe Wí…kË™ku ‚kÚku …ku»kf yknkh ÷R þfkÞ. ykÚkohkRrxf Ëw¾kðk{kt fk[ku ÷ûkÛkku f{h{kt Ëw¾kðku, Ëw¾kðku y[k™f yknkh y™u {kºk ßÞw‚™k W…ðk‚ yÚkðk hkŒkuhkŒ ÚkkÞ, Ëw¾kðku fhðkÚke ðÄw VkÞËku ÚkkÞ Au. yufË{ ŒeÔkú nkuÞ y™u n÷™[÷™{kt RLV÷u{uþ™ Ëqh fhðk Œ{k{ yuLxeyk M…ur‚rVf zkÞuxhe …Ûk {w~fu÷e …zu, Xtze y™u ¼usðk¤e rf‚zLx‚™ku ‚Ã÷e{u L x‚{kt ‚{kðu þ ÚkkÞ Au. {ku‚{{kt Ëw¾kðku ðÄw ÚkkÞ.

fkuzr÷ðh ykuR÷™e fuÃMÞw÷ …Ûk ÷R þfkÞ.

y‚h„úMŒ ¼k„ …h 20 r{r™x hk¾ku. sYh {wsƒ rËð‚™k yk …úÞku„ he…ex ÚkR þfu. yk{kt™k fkuR nƒor÷Í{ …Ûk yuf Œu÷™k A xe…kt™u ƒu xe M…q™ yuLsur÷fk{ktÚke ƒ™u÷k zkR÷qx (10 yu{.yu÷) ƒËk{™k Œu÷{kt rxLf[h™ku nqtVk¤ku fkuB…úu‚ ƒ™kðe r{f‚ fhe nqtVk¤e …kurx‚ fhe f{h f{h™k ¼k„ …h ÷„kzku. {‚÷ …h {qfe n¤ðuÚke {‚ks fhku. rh÷uf‚ fhðk [u{ku{kR÷ fu ÚkkR{ xe yLÞ Úkuhu…e …eyku. Þku„k fu ŒkR [e™e ¼÷k{Ûk yhku{kÚkuhk…e fhðk{kt ykðu Au. yufÞw…t[hÚke …Ûk yuf xuƒ÷ M…q™ (15 yu{.yu÷.) yufÞwx fu ¢kur™f f{hËËo{kt y¤‚e™k Œu÷{kt …kt[ xe…kt hknŒ {¤u Au. swƒk™e …h, …kR™ fu ÚkkR{ {urzf÷ xÙex{uLx yu‚uL‚™k r{f‚ fhe …kurx‚ ƒ™kðku. yu™u …uR™rf÷‚o, nqtVk¤e fhe rVrÍÞkuÚkuhk…e y™u ™ku™ MxuhkuRz÷ yuLxe RLV÷u{uxhe zÙø‚ (yu™. yu‚. yu. ykR. ze)™e ¼÷k{Ûk fhðk{kt ykðu Au.

yxfkތ

ðMŒwyku ÞkuøÞ heŒu fR heŒu Ÿ[fðe Œu þe¾ku. {ËË rð™k ¼khu Vr™o[h ¾‚uzðk™e ¼qq÷ fhþku ™rn. nt{uþkt {k„oËþo™ nuX¤ y™u ‚÷k{Œ heŒu f‚hŒ fhku. f{hËËo fkÞ{e ™ hne òÞ yu {kxu ÷ûkÛkku Ëu¾kÞ fu ŒhŒ s zkufxh™e ‚÷kn ÷ku.

‚kð[uŒe

r™Œtƒ y™u yÚkðk …„{kt ™e[u ‚wÄe sŒku Ëw¾kðku „kËe ¾‚e „ E nkuðk™ku ‚tfuŒ yk…u Au. ykðk

‚tòu„ku{kt Vh‚ …h ç÷uLfux …kÚkhe ‚qE hnku y™u zkufxh™u ƒku÷kðku.

Îkhu÷wt W…[kh : ykËw

ykËw f{h™k Ëw¾kðk{kt …Ûk W…Þku„e Au. y‚h„úMŒ ¼k„ …h Úkkuze ykËw™e …uMx Îk‚ku. Œw÷‚e : yuf f… …kÛke{kt 8-10 Œw÷‚e™kt …k™ ™k¾e …kÛke yzÄwt Qze òÞ íÞkt ‚wÄe Wfk¤ku yu™u Y{™k Œk…{k™u Xtzwt fhe […xe {eXwt ™kt¾ku. ¾‚¾‚ : 100-100 „úk{ ¾‚¾‚ y™u ‚kfh ðkxku yk r{©Ûk ƒu xe M…q™ rËð‚™k ƒu ðkh ÷ku. íÞkhƒkË yuf ø÷k‚ ËqÄ …eyku. ÷‚Ûk : ÷‚Ûk™wt Œu÷ ƒ™kððk Úkkuzwt fku…hu÷, hkR™wt Œu÷ fu Œ÷™wt Œu÷ Äe{k Œk…u „h{ fhku. Œu{kt 8-10 f¤e ÷‚Ûk ™k¾ku. ÷‚Ûk ƒúkW™ ÚkkÞ íÞkt ‚wÄe Œ¤ku Œu÷ „k¤e ÷ku y™u Y{™k Œk…{k™u Xtzwt fhku. yk Œu÷Úke f{h …h {kr÷‚ fhku. Úkkuze ðkh ƒkË nqtVk¤k …kÛkeÚke M™k™ fhku. ykR‚ …uf : ƒhV{ktÚke ƒ™u÷k fkuÕz fkuB…úu‚e‚ f{hËËo y™u ‚kuòu Îkxkzðk{kt W…Þku„e Au. Ã÷krMxf ƒu„{kt ƒhV™ku ¼qfku ¼he f…zk{kt rðtxk¤e y‚h„úMŒ ¼k„ …h 1015 r{r™x hk¾ku. Œ{u rËð‚™k y™uf ðkh yk …úÞku„ fhe þfu. fku…hu÷{kt f…qh r{f‚ fhe …kt[ r{r™x Wfk¤ku Xtztw …zu yux÷u ƒkux÷{kt ¼he Ëku. ‚qŒk …nu÷kt yXðkrzÞu ƒu ðkh yu™kÚke {‚ks fhku.

Friday, 21 August, 2015

MÃkkuxTMko

15

MkkÞLkk Vhe ™tƒh ð™ ƒuzr{Lx™ ¾u÷kze ƒ™e y{ËkðkË : ðÕzo [urB…Þ™rþ…™e VkE™÷ nkÞko ƒkË …Ûk ¼khŒ™e ‚kÞ™k ™unðk÷ „wÁðkhu òhe ÚkÞu÷k ðÕzo ƒuzr{Lx™ hutrft„{kt VheÚke rðï™e ™tƒh ð™ {rn÷k ¾u÷kze ƒ™e „E Au. sfkŒko{kt [k÷e hnu÷ ðÕzo [urB…Þ™þe…™e VkE™÷{kt ‚kÞ™k™u M…u™™e fuhkur÷™k {krh™ ‚k{u ‚ŒŒ h{Œku{kt nkh™ku ‚k{™ku fhðku …zTÞku nŒku, …htŒw h‚«Ë yu Au fu ‚kÞ™k nkhe „Þk ƒkË …Ûk rðsuŒk ¾u÷kze™u …Akze Vhe xku[ …h …nkut[e „E Au. …nu÷e ðkh ðÕzo [urB…Þ™þe…{kt r‚Õðh {uz÷ nkt‚÷ fhe ErŒnk‚ h[™kh Ëuþ™e Mxkh ¾u÷kze ‚kÞ™k 82792 hurxt„ ytf nkt‚÷ fhe hutrft„{kt ™tƒh ð™

xe{ RrLzÞk îkhk ‚kt„kfkhk™u M{]rŒ ©e÷tfk™ku ÷usuLzhe ƒux‚{u™ fw{kh ‚kt„kfkhk fkhfeoËeo™ku AuÕ÷ku xuMx {u[ h{e hÌkku Au. yksu xuMx {u[ þY ÚkŒkt …nu÷kt ƒe‚e‚eykR™k ‚[eð y™whk„ Xkfwhu ‚kt„kfkhk™u xe{ RLrzÞk ðŒe M{]rŒ r[ö ykÃÞwt nŒwt.

‚kÚke ¾u÷kzeykuyu ykÃÞw „kzo ykuV yku™h

©e÷tfk™ku …qðo xuMx fuÃx™ fw{kh ‚t„kfkhk xe{ ErLzÞk ‚k{u …kuŒk™k furhÞh™e ytrŒ{ xuMx {u[ h{ðk {kxu {uËk™u WŒÞkuo Au. íÞkhu ©e÷tf™ xe{ …kuŒk™k ‚kÚke Mxkh ¾u÷kze ‚t„kfkhk™u ¼kð¼e™e rðËkÞ yk…ðk {kxu ‚kÚke ¾u÷kzeyku Œu{s ™k™k ƒk¤fkuyu ƒux ô[k fhe™u „kzo ykuV yku™h ykÃÞw nŒwt. ‚t„kfkhk sÞkhu yksu ‚ðkhu ¼khŒ ‚k{u rVrÕzt„ fhðk WŒÞkuo íÞkhu ‚kÚke ¾u÷kzeyku Œu™e ykswƒksw ÚkR „Þk nŒk y™u Œu™u ¼e™e ykt¾u ƒux ô[k fhe™u „kzo ykuV yku™h ykÃÞw nŒwt. fw{kh ‚t„kfkhkyu …kuŒk™k xuMx furhÞh{kt 133 xuMx {u[{kt 12350 h™ ƒ™kÔÞk Au.

fku÷tƒku xuMx: hknw÷Lke ‚Ëe

¼khŒ™k 4 rðfuxu 236 h™ ºkÛk xuMx {u[ku™e r‚heÍ{kt yksu fku÷tƒku{kt h{kÞu÷e ƒeS xuMx{kt ¼khŒu xku‚ SŒe™u «Úk{ ƒurxt„ …‚tË fhe nŒe. ¼khŒu rzÙLf ‚wÄe{kt 4 rðfuxu 236 h™ ƒ™kðe ÷eÄk Au. nk÷ r¢Í …h hkurnŒ þ{ko 55 ƒku÷™ku ‚k{™ku fhe 36 h™u h{Œ{kt Au. sÞkhu Œu™k ‚kÚk Mxwyxo rƒÒkeyu 20 ƒku÷™ku ‚k{™ku fhe 4 h™u h{Œ{kt Au.T xku‚ SŒe™u «Úk{ ƒurxt„ fhðk QŒhu÷e xe{ ErLzÞk™e þYykŒ ft„k¤ hne nŒe. {wh÷e rðsÞ …nu÷e s ykuðh{kt yuf …Ûk h™ ƒ™kÔÞk rð™k ykWx ÚkÞku nŒku. ð™ zkW™{kt hkurnŒ þ{ko™u ƒË÷u yrstfÞ hnkÛku™u WŒkhðk{kt ykÔÞku nŒku, …htŒw ƒË÷u÷e hÛk™erŒ …Ûk ^÷ku… hne nŒe. hnkÛku {kºk 4 h™ ƒ™kðe …uður÷Þ™¼u„ku ÚkE „Þku nŒku. íÞkhƒkË r¢Í …h fók™ fkun÷e ykÔÞku nŒku. fkun÷eyu yk¢{f h{Œ Ëk¾ðe nŒe. y™u 70Úke ðÄw MxÙkuEf hux ‚kÚku 101 ƒku÷™ku ‚k{™ku fhe þk™Ëkh 78 h™ ƒ™kÔÞk nŒk. sÞkhu hknw÷u 190 ƒku÷™ku ‚k{™ku fhe 108 h™ ƒ™kðe [k{uhk™ku rþfkh ƒLÞku nŒku. ¼khŒ y™u ©e÷tfk ðå[u ƒeS xuMx {u[ h{kE hne Au, su{kt ¼khŒu xku‚ SŒe™u «Úk{ ƒurxt„ fhðk™ku r™ÛkoÞ fÞkuo nŒku. ¼khŒu ƒeS xuMx {kxu xe{{kt ºkÛk VuhVkh fÞko Au. rþ¾h Äð™™e søÞkyu {w h ÷e rðsÞ, nh¼s™™e søÞkyu Mxwyxo rƒÒke y™u ðÁÛk yuhku™™e søÞkyu W{uþ ÞkËð™ku ‚{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. sÞkhu ©e÷tfk™e xe{{kt fkuE ƒË÷kð fhðk{kt ykÔÞku ™Úke. ©e÷tf™ Mxkh ¾u÷kze fw{kh ‚t„kfkhk Œu™k furhÞh™e ytrŒ{ xuMx {u[ h{e hÌkkut Au.

Äku™eyu 1250 rVx™e ô[kRÚke ‚V¤Œk…qðof …uhkþqx srB…t„ fÞwot yk„úk : ¼khŒeÞ r¢fux xe{™k fuÃx™ y™u nku™hhe ÷u^x™uLx f™o÷™ku nkuÆku ÄhkðŒk ¼khŒeÞ fuÃx™ Äku™eyu yksu yuyu™-32 xÙkL‚…kuxo yuh¢k^x{ktÚke 1,250 rVx™e ô[kRyuÚke ‚V¤Œk…qðof …uhkþqx srB…t„ fÞwot nŒw. Äku™eyu ¼khŒeÞ ‚u™k™e yur÷x …uhk hurs{uLx{kt Œk÷e{ {u¤ÔÞk ƒkË yk srB…t„ fÞwot nŒw. Äku™e nsw ƒeò [khuf …uhk sB… fhðk™e ŒiÞkhe{kt Au, su{kt™ku yuf sB… hkºku fhþu. sÞkhu yLÞ yuf sB… 10,000 rVx™e W[kRÚke …Ûk fhðk™ku Au. rzVuL‚™k ‚qºkkuyu sÛkkÔÞwt fu, Äku™eyu yuf ¢k^x{ktÚke fu™ku…e Mxuxef ÷kR™ …uhkþqx™e ‚kÚku sB… {kÞkuo nŒku y™u Œu yk„úk ™Sf ykðu÷k {k÷…wh™k zÙkur…t„ Íku™{kt ÷uLz ÚkÞku nŒku.

hksMÚkk™™e xe{ ykE…eyu ÷ {kt ÞÚkkðŒ hne þfu Au. yk ƒÒku xe{ku {kxu ™ðk {u ™ u s {u L x™e ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. WÕ÷u¾r™Þ Au fu M…kux rVfr‚t„{kt ‚tzkuðÛke ƒË÷

…u‚-ððkurðúLøfk™e òuze fðkxoh{kt LkðerËÕne : ¼khŒ™k ÷eyuLzh …u‚ y™u MrðíÍh÷uLz™k Mxur™‚÷‚ ðkurðúLøfk™e òuze ðuMx™o yuLz ‚Ä™o yku…™ ™k{™e xq™ko{uLx{kt fu™uzk™k ðk‚uf …kuMr…r‚÷ y™u y{urhfk™k suf ‚kuf™e òuze ‚k{u 7-4, 3-6, 10-3Úke SŒe™u fðkxoh VkR™÷{kt …nkut[e „R nŒe. …u‚-ðkurðúLøfkyu „Œ ð»kuo ykufxkuƒh{kt …Ûk yk òuze™u nhkðe nŒe.

rhÞku{kt fðkur÷VkE Úkðk ykfhe {nu™Œ fhu Au {urhfku{

™ðe rËÕne : ykur÷rB…f {kxu fðkur÷Vk#„ {wfkƒ÷k {kxu ŒiÞkh ¼khŒ™e {rn÷k ƒkuf‚h {urhfku{u fÌkwt fu, òu Œu yk„k{e ð»kuo Þkuò™khk rhÞku ykur÷rB…f‚{kt fðkur÷VkE fhe ÷uþu Œku …Ûk {uz÷ SŒðwt yk‚k™ ™net nkuÞ. {urhfku{u fÌkwt fu, nwt rhÞku{kt fðkur÷VkE Úkðk {kxu ykfhe {nu™Œ fhe hne Awt. yk„k{e ð»kuo Vuƒúwykhe{kt Þkuò™kh ðÕzo ƒkurf‚t„ [urB…Þ™rþ… «Úk{ ykur÷rB…f fðkur÷Vk$„ {kxu™e M…Äko …Ûk Au. Œu yíÞkhu ƒutø÷wÁ{kt yÇÞk‚ fhe hne Au.

r‚™r‚™kxe yku…™: þkhk…kuðk-rrð™‚u ™k{ ÃkkAwt ¾uåÞwt

ykE…eyu÷{ktÚke hksMÚkk™-[uL™E ƒnkh ™rnt ÚkkÞ

™ðe rËÕne : ykE…eyu÷ xe{ [uÒkkE ‚w…h rftø‚ y™u hksMÚkk™ hku Þ Õ‚™k «þ‚t f ku {kxu ‚khk ‚{k[kh Au. rh…kuxo «{kÛku ƒu ð»ko™ku «rŒƒt Ä nku ð k AŒk [u Ò kkE y™u

…h …nkut[e „E Au, sÞkhu ‚ŒŒ ƒeS ðkh ðÕzo [urB…Þ™ ƒ™™khe {krh™ yk SŒ {u¤ðe AŒk …kuŒk™kt 80612 ytfku™u s ÞÚkkðŒ hk¾e þfe Au. {krh™™u „Œ [urB…Þ™ nkuðk™kt fkhÛku yuf …Ûk ytf™ku VkÞËku ÚkÞku ™Úke. „Œ ð»ko fðkxohVkE™÷{kt nkh™khe ‚kÞ™k™u yk ð»kuo VkE™÷{kt …nkut[Œk 3600 ytf™ku VkÞËku {éÞku Au, su™kÚke Œu™kt ytfku™e ‚tÏÞk 82792yu …nkut[e „E Au. ‚kÞ™kt yk ð»kuo ƒu yur«÷u «Úk{ðkh ðÕzo™e ™tƒh ð™ ¾u÷kze ƒ™e nŒe y™u íÞkh ƒkË Œu ™tƒh yuf …h …kt[ ‚ókn ‚wÄe hne nŒe.

‚w«e{ fkuxo îkhk „rXŒ ÷kuZk f{uxeyu ‚eyu‚fu y™u hksMÚkk™™e xe{ W…h ƒu ð»ko™ku y™u „wÁ™kÚk {ÞÃ…™, hks fwLÿk W…h ykSð™ «rŒƒtÄ {wfe ËeÄku nŒku.

r‚™r‚™kxe: hrþÞk™e xur™‚ Mxkh {krhÞk þkhk…kuðk y™u y{urhfk™e r𙂠rðr÷ÞB‚u ‚t…qÛko heŒu MðMÚk ™ nkuðkÚke r‚™r‚™kxe yku…™{ktÚke …kuŒk™wt ™k{ …hŒ ¾ut[e ÷eÄwt Au. {krhÞk þkhk…kuðk „Œ rðBƒÕz™™e ‚ur{VkR™÷{kt nkhe „E nŒe Œu ð¾Œu …kuŒk™e nkh {kxu …„{kt ÚkÞu÷e Eò™u sðkƒËkh „Ûkkðe nŒe. yk yt„u þkhk…kuðkyu fÌkwt fu, yíÞkhu nwt ‚t…qÛko MðMÚk ™Úke sÞkhu Þwyu‚ yku…™ yk„k{e 31{e yku„MxÚke þY ÚkE hne Au. Œu{kt {kÁt ‚ku xfk Þku„Ëk™ yk…e þfwt Œu {kxu r‚™r‚™kxe{ktÚke ™k{ …hŒ ¾utåÞwt Au. r𙂠rðr÷ÞB‚u r‚™r‚™kxe yku…™™k «Úk{ hkWLz{kt fÍkrfMŒk™™e Írh™k rËÞk‚™u …hksÞ yk…e ƒeò hkWLz{kt søÞk ƒ™kðe nŒe sÞkt Œu™ku ‚k{™ku yu™k Rðk™kurðf ‚k{u Úk™kh nŒku …htŒw rƒ{kh nkuðk™u fkhÛku xq™ko{uLx{ktÚke ¾‚e sðk™ku r™ÛkoÞ fÞkuo nŒku.

16 Friday, 21 August, 2015 {kuxu÷ {kxu òuRyu Au

ykurVMk õ÷kfo íku{s Y{ MkkV-MkVkR (nkWMkfeÃkªøk) {kxu Mkªøk÷ yÚkðk fÃk÷ òuRyu Au. MktÃkfo fhku : 613-867-4226

ALTRATION rMk÷kR fk{, MkkzeLkk Vku÷ RLxh÷kuf, økkWLk, ÃkuLx yLku sufuxLke rÍÃkh Mktíkku»kfkhf fk{ {kxu {¤ku.

Contact : Mina ({eLkk) (416) 430 - 0510 Cell # 647-763-2065

LkuþLk÷ ykuðhMkeMk ÃkkMko÷ MkŠðMkeMk fuLkuzkÚke RÂLzÞk ík{khku Mkk{kLk {kuf÷ðk {kxu MkMíke y™u Mk{ÞMkh rz÷eðhe {kxu 5 zku÷h rf÷kuLkk ¼kðu yksu s VkuLk fhku. r÷{exuz xkR{ ykuVh zku÷h 4/rf.økúk (r{rLk. 20 rf.økúk) yøkMkh Ãkxu÷ yuLz Mk÷{k Ãkxu÷ Cell : 647 745 3244 / 647 827 5276

HELP WANTED FOR SUBWAY Experienced couple preferred for subway, 40 minutes drive from Scarborough.

Contact : 905-244-4221

WÃknkh yÂøLkfktz : ytMk÷ çktÄwLku 60 fhkuzLkku støke Ëtz VxfkhkÞku

Ëuðe Ãkzþu. MkkÚku-MkkÚku rËÕne Mkhfkh îkhk yk MkhfkhLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðþu. Ãkkt[{e {k[o 2014Lkk rËðMku Mkw«e{ fkuxuo 1997Lkk WÃknkh z fuMk{kt økkuÃkk÷ yLku Mkwþe÷ ytMk÷Lku 100Úke ðÄ ËkÍTÞk ÚkÞk níkk yÂøLkfkt yÃkhkÄe XuhÔÞk níkk. Ërûký rËÕneLkk ðå[kuðå[ Lkðe rËÕne : yuf {níðÃkqýo ½xLkk¢{{kt ykðu÷k WÃknkh rMkLku{k nku÷{kt 13{e swLk Mkw«e{ fkuxuo yksu fÌkwt níkwt fu, WÃknkh yÂøLkfktz 1997Lkk rËðMku rðLkkþfkhe ykøk Vkxe rLkf¤e {k{÷k{kt ytMk÷ çktÄwykuLku su÷{kt sðkLke fkuE níke. su{kt 59 ÷kufkuLkk {kuík ÚkE økÞk níkk yLku sYh LkÚke. yk yÂøLkfktzLkk çkLkkð{kt 59 100Úke ðÄw ÷kufku ËkÍe økÞk níkk. yk ykøkLku ÷kufkuLkk {kuík ÚkE økÞk níkk. 1997{kt rVÕ{ fkhýu ¼køkËkuz, økwtøk¤k{ý yLku ËkÍe sðkÚke [k÷e hne níke íÞkhu rÚkÞuxh{kt ykøk Vkxe fux÷kfLkk {kuík ÚkÞk níkk. Mk{økú {k{÷k{kt rLkf¤e níke. økwtøk¤k{ý yLku ykøkLkk fkhýu 59 ÷kufku{kt LkkhksøkeLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt níkwt. ÷kufkuLkk {kuík ÚkE økÞk níkk. òufu, Mkw«e{ fkuxuo rMkLku{knku÷Lkk {kr÷fku Mkk{u fux÷ef þhíkku ÷køkw ytMk÷ çktÄwyku WÃkh 60 fhkuz YrÃkÞkLkku støke Ëtz fhðk{kt ykðe Au. çkÒku ¼kEyku ÃkifeLkk ËhufLku ÷kãku Au. Mkw«e{ fkuxuo ÃkkuíkkLkk ykËuþ{kt fÌkwt Au ºký-ºký {rnLkkLke ytËh rËÕne MkhfkhLku 30 fu, yk ËtzLke hf{ ºký {rnLkkLke ytËh [wfðe fhkuzLkku Ëtz [wfððku Ãkzþu.

hksMÚkkLk{kt BÞwrLkrMkÃk÷ WÃknkh yÂøLkfktz çkLkkð{kt [wtxýe{kt ¼ksÃkLkku MkÃkkxku 59 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk yLku

sÞÃkwh : hksMÚkkLk{kt ¼ksÃku òuhËkh MkÃkkxku òhe hkÏÞku Au. økwÁðkhu {kuxk¼køkLke BÞwrLkrMkÃk÷ MktMÚkkyku{kt ¼ksÃku çknw{íke {u¤ðe ÷eÄe níke. hksMÚkkLk{kt 187 BÞwrLkrMkÃk÷ MktMÚkkyku Ãkife 129{kt 17{e ykuøkMxLkk rËðMku [wtxýe ÞkuòE níke. ¼ksÃku Vhe yufðkh ys{uh BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk fçsu fhðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe Au. ynª 60 Ãkife 31 çkuXfku Síke ÷eÄe Au, ßÞkhu fkUøkúuMkLku 22 yLku yLÞkuLku 7 çkuXf {¤e níke. ys{uhLkk {uÞh BÞwrLkrMkÃk÷ çkkuzoLkk ðzk íkhefu Ãký hÌkk Au. çkeSçkksw 113 BÞwrLkrMkÃk÷ çkkuzo Ãkife ¼ksÃku 62 fçsu fhðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe Au.

¢kuMkðzoLkku Wfu÷ ytze attJte & (1) ËeðkLkuyk{ (5) çkhnf (8) ðøkh (9) nkshe (10) Lkøkh (12) s÷k÷e (14) VMk (18) MkçkkuMkçk (20) fk÷f÷kE (22) sYhík (24) hts (25) {nu÷ (27) ykË (29) {nuþ (31) fkð (32) hVuËVu (34) ðkÞhku (36) ðhku (37) síkLk (38) sLkuíkk Q¼e [kðe: (1) ËeðkLk (2) Lkuðh (3) ykøk (4) {hs (5) çknk÷e (6) hs (7) nheV (11) økhçkku (13) ÷kÞfkík (15) MkVkE (16) ykçkY (17) {fhtË (18) MkLk{ (19) Mks÷ (21) ÷ks (23) hnu{ (26) nuhkuVuhku (27) ykþÞ (28) Lkð÷íkk (30) nuðkLk (32) hð (33) Vus (35) hkus

ykMkk{{kt Vhe ÃkwhLke ÂMÚkíke, çku ÷k¾ {w~fu÷e{kt

økwðknkxe : ykMkk{{kt ÃkwhLke ÂMÚkíke Vhe yufðkh økt¼eh çkLke økR Au. AuÕ÷k Úkkuzkf rËðMkÚke Ãkze hnu÷k ¼khu ðhMkkËLkk fkhýu yk ÂMÚkíke MkòoR Au. hkßÞ{kt 280Úke ðÄw økk{ku{kt hnuíkk ÷kufku {w~fu÷e{kt {wfkR økÞk Au. çk[kð yLku hkník fk{økehe ÞwØLkk Äkuhýu [k÷e hne Au. Äu{kS, fkufhkÍkh, r[hktøk, ÷¾e{Ãkwh, çkkUøkkRøkk{, íkeLkMkwrfÞk yLku rzçkÁøkZ{kt rsÕ÷k{kt ykðu÷k ykþhu 282 økk{ku{kt {kXe yMkh ÚkR Au. ykMkk{ Mxux rzÍkMxh {uLkus{uLx ykuÚkkurhxe îkhk fnuðk{kt ykÔÞw Au fu ÃkwhLke ÂMÚkíke{kt MkwÄkh nk÷{kt ykðu íkuðk fkuR Mktfuík LkÚke. yuf÷k çkkUøkkRøkk{ rsÕ÷k{kt fwËhíke nkuLkkhíkLkk fkhýu 1.32 ÷k¾ ÷kufkuLku yMkh ÚkR Au. ßÞkhu Äu{kS rsÕ÷k{k fw÷ 20,000 ÷kufkuLku yMkh ÚkR Au. 12600 nuõxh Ãkkf ¼qr{ nk÷{kt Ãkkýe nuX¤ Au. swËk swËk rðMíkkh{kt yk©Þ MÚkkLk çkLkkðe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. su{kt 17500 ÷kufku hnu Au.

yuMxÙku÷kuS

mttv;ttrnf htrNt CtrJtMgt Öë.22-08-ß015 ×í Öë.28-08-ß015 çðÔí. ztp. btnuNtCttE ’Nttuht ( sgttur;tMttattgto ) ze-619, 6¸t bttGu, ElxhltuNtltjt x[uz mtulxh (ITC), btswhtdtux atth hm;tt, mtwh;t-2, dtwsht;t. Vtult & (0261) 2477880 E-Mail :- mddashora@yahoo.co.in ±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ÜëÞìçÀ åë_ìÖ ±Þõ çQ²ìKÔÜë_ äÔëßù ×ëÝ. ÖëHë ±Þõ ÜëÞìçÀ ±åë_ìÖ Üë_×í ÜðìÀÖ Üõâääë ÜëËõÞù ÜëÃý Üâí ßèõåõ. ÀëÝýZëõhëõ ³ìEÈÖ TÝìÀÖÞù çèÀëß Üâí ßèõåõ. ÜèIäÞí -T²ìkë±ù ÜëËõ ±ë ç•ëèÞð ÜèIäÞð ÃHëí åÀëÝ. ç_ÖëÞ çë×õ Ýëhëë -äëçÞð ±ëÝùÉÞ çëßí ßíÖõ ÃùÌäí åÀçåù. ÉÜíÞ-ÜÀëÞÞí çÜVÝë±ùÜë_×í ÜðìÀÖ Üâí ßèõåõ. ìääëè áÃ#Þí ÚëÚÖ ÇëáÖí èùÝ Öù Öõ ÕHë ÝåVäí ìÞäÍõ. áë_Úë ÃëâëÞë ßùÀëHëù Àßäë ÚëÚÖõ ±ÞðÊÀ>â ÝùÃù ÚÞõ Èõ. ÞëHëë_ÀíÝ ìV×ìÖÞõ äÔð ÜÉÚñÖ ÚÞëäí åÀåù. ±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ÀùËó-ÀÇõßíÞë ÀëÝùýÜë_ Ôëßõáí çÎâÖë Üõâäí åÀåù. ±ëâåT²ìkëÞõ IÝ°Þõ ÀëÜ ÀßÖë ßèõåù Öù çëßí çÎâÖë Üõâäí åÀåù.. ±ëäÀ ½äÀÞë Õëçë çßÛß Àßäë ÜëËõ äÔð -Ý‚åíá ßèõäð ÕÍåõ. ÞëHëë_ÀíÝ ÚëÚÖùÜë_ Àù³ ÕHë äÔð ìärëç ßëÂíÞõ ÀëÜ Àßäð ìèÖëäè Þ×í. ìäzë×aÚ_Ôð±ùÞõ ÕìßlÜ Àßäë×í çëßí çÎâÖë Üõâäí åÀëÝ. ³ÞëÜ ±Þõ ÜõÍá ÕHë Üõâäí åÀåù. ±ë ç•ëèÜë_ çèÀëÝýÀÖëó±ù çë×õ çÜëÔëÞT²ìkë×í Çëáäð.èë×Üë_ ±ëäõáí ÖÀ çßí Þ ×ëÝ Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí. ±ëßùBÝ ±õÀoØõß çëv ßèõåõ. ±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ÕùÖëÞí ÃHëÖßí -ÜëHëõÞð ÀëÜÀëÉ Àßí åÀåù. ìÜhëù VÞõèí±ù çë×õ ç_Ú_Ôù äÔð ÜÔðß ÚÞõ. ±ëIÜìärëç çë×õ ÀëÜ Àßäë×í çëßí çÎâÖë Üõâäí åÀåù. ÕßíäëßÜë_ çÜëÔëÞäòìkë×í ÀëÜ áõäð. ìäzë×a±ù Þõ çëÇë ìÜhëùÞù çèÀëß Üâí ßèõåõ. ÛñÖÀëâÜë_ Àßõáë ßùÀëHëù×í áëÛ ×ëÝ. èìßÎùÞõ ÕßëìÉÖ Àßí åÀåù. äÃß ÀëßHëõ ÀÝëßõÀ ±ÀâëÜHëÜë_ äÔëßù ×ëÝ. CëßÜë_ åðÛ ÀëÝùý Àßäë×í äëÖëäßHë ÂðåÂðåëá ßèõåõ. ç_ÃíÖ ±Þõ Àáë -IÝõ vìÇ äÔõ. ±ë ç•ëèÜë_ Àù³Þí ÕëßÀí ±_ÃÖ ÉäëÚØëßíÜë_ ÕÍäð ìèÖëäè Þ×í. ±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ÕùÖëÞë äÔð ÕÍÖë ìäÇëßù Õß ÀëÚñ ßëÂäë ÜëËõ Àù³Þð_ ÕíÌÚâ Üõâääð Évßí ÚÞí ßèõåõ. Àù³ TÝìÀÖ ÖÜÞõ ìärëçÜë_ á³Þõ ÚÞëäË Þ Àßí ½Ý Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí. ±ëKÝëìIÜÀ ÀëÝùýÜë_ vìÇ äÔõ. ØëQÕIÝ °äÞÜë_ ÜÔðßÖë Éâäë³ ßèõåõ. çoÀËÞí ìV×ìÖÜë_ Àù³ çëÇë VäÉÞÞù çèÀëß Üâí ßèõåõ. ÛñÖÀëâÜë_ Àßõáë ßùÀëHëù×í áëÛ Üõâäí åÀåù. ìäzë×a±ùÞù ±PÝëçÜë_ µIçëè Éâäë³ ßèõåõ. ÞùÀßíÝëÖ äÃýÞõ ÀëÜÀëÉÞù Úù½õ ÉHëëÝ. ÀëÝØëÀíÝ ÚëÚÖÜë_ ìäåõWë çëÇääð_. ±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ VäÛëäõ ÕßùÕÀëßí ±Þõ áëÃHëíåíá ÚÞåù. ±ë ç•ëèÜë_ çèõÉ äÔð ÕìßlÜ ÀßÖë_ ×ëÀ ±ÞðÛäåù. °äÞçë×í çë×õ ÀÝëßõÀ ÃõßçÜÉ Þ ×ëÝ Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí. ÕìßäëßÜë_ ±±ëÞ_Ø ±Þõ µIçëèÞð äëÖëäßHë Éâäë³ ßèõåõ. ÜÞùÚâ ÜÉÚñÖ ÚÞåõ. ÝùBÝ ìØåëÜë_ lõWÍ ÕðvWëë×ý Àßäë×í áëÛÞí ËÀëäëßíÜë_ äÔëßù ×ëÝ. ÕßíäëßÜë_ ÜÖÛõØÞð ìÞäëßHë áëäí åÀåù. ØëQÕIÝ °äÞÜë_ -õÜÞí ±ÞðÛñìÖ ×ëÝ. Õ‚íÞë VäëVJu ÚëÚÖõ çèõÉ çèõÉ ìÇ_Öë ß•ëë Àßåõ. ìäKäëÞ TÝìÀÖÞí ÜðáëÀëÖ áëÛØëÝí ìÞäÍõ. ±ë ç•ëèÜë_ ç_ÝÜ ±Þõ VäV×Öë Éëâäí åÀåù. å_Àë ±Þõ ÛÝÞí áëÃHëíÞõ Øñß Àßí åÀåù. ±ëäÀÞë çëÔÞùÜë_ äÔëßù ×ëÝ. ÀÝëßõÀ °äÞçë×íÞë ÖìÚÝÖÞí ìÇ_Öë ß•ëë Àßåõ. ±_ÃÖ çÜVÝë ±Þõ Üð_{äHë Þõ Øñß Àßí -ÃìÖ ÜëËõÞù ÜëÃý Üõâäí åÀåù. Ô_ÔëÀíÝ ÀëÜÀëÉ ±×õý ÚèëßÃëÜ ÉäëÞð ×ëÝ. ìÜSÀÖÞë ÛëÍëÞí ±ëäÀ äÔõ. Éõ×í Ëñ_ÀëÃëâëÞë ±ëÝùÉÞ Àßí åÀåù. ìÞÔëýßåìÀÖÜë_ äÔëßù ×ëÝ. ç_ÖëÞ çë×õ ÚÃÍõáë ç_Ú_Ôù ÜÔðß ÚÞåõ. ØëQÕIÝ °äÞÜë_ ç½ýÝõáë ÜÖÛõØÞõ Ø>ß Àßí åÀåù. çÜëÉÜë_ ÜëÞ-çLÜëÞÜë_ äÔëßù ×ëÝ. ÜèIäÞí ÀëÝýßÇÞë çëÀëß ×ëÝ. À<ÞõèÕñäýÀ ÀëÝýZëõhëÞù lõWÌ ìäÀëç çëÔí åÀåù. ÔëìÜýÀ ÀëÝùýÜë_ wÇí äÔõ. ÂÇýÞð_ -ÜëHë äÔð ßèõäë×í ÂÇý Õß ±À<_å ÜñÀäù. ç_ÖëÞÞí -ÃìÖ×í ÜëÞìçÀ åë_ìÖ ßèõ. ØëQÕIÝ°äÞÜë_ ìäç_äëìØÖëÛßí åë_ìÖÞð_ äëÖëäßHë Éâäë´ ßèõåõ. ÎçëÝõáí µCëßëHëí Üõâäí åÀåù. ÕßùÕÀëßÞë ÀëÝùý Àßí ìäåõæ ÜëÞ çLÜëÞÜë_ T²ì© ×ëÝ. ÕìßäëßÜë_ Éõ äöÇëìßÀ ÜÖÛõØ ç½ýÝ ÖõÞð_ ìÞßëÀßHë ìÜhëù ¦ëßë ±ëäí åÀõ. áÃ# ìääëèÖ ÝðäÀ-ÝðäÖí ÜëËõ ±ë ç•ëè ±õÀoØßõ åðÛ Îâ ±ëÕÞëv_ ÚÞõ. VäëVJÝ ç_Ú_Ôí ÞëÞí ÞëÞí ÎìßÝëØ ßèí åÀõ. ±ëÕÞë ±ë ç•ëèÜë_ ±ÞõÀ Üð_{äHëÛÝëý -‘ùÞù µÀõá áëäí åÀåù. ÜÞùÚâ ÜÉÚñÖ ÚÞåõ. ±ëzëãIÜÀ çIç_ÃÜë_ äÔëßù ×ëÝ. ±ëäÀÞí ãV×ìÖ ½âäí åÀåù. áë_Úë çÜÝ×í Éõ ÜÀëÞÞí äëÖ ÇëáÖí èÖí Öõ ±ë ç•ëèÜë_ µÀõáëåõ. èßíÎù Õß ìäÉÝ Üâõ. ØìZëHë ±Þõ Õñäý ìØåëÜë_×í áëÛÀëßÀ çÜëÇëß Üâõ. ´këß -T²ìkë±ùÜë_ ±ëÃâ äÔí åÀåù. ÀùËó ÀÇõßíÞë ÀëÝùýÜë_ ±_åÖÑ çÎâÖë Üâõ. ÞùÀßíÝëÖ äÃý ÜëËõ ±ë ç•ëè ±õÀoØßõ lõWÌ Õðßäëß ×ëÝ. ç_ÖëÞùÞí ìÇ_Öë ßèõ. áùÀùÕÝùÃí ÀëÝùý Àßí åÀåù. ±ëßùBÝÞí ãV×ìÖ ±õÀoØßõ lõWÌ Èõ. ±ë ç•ëèÜë_ TÝäçëÝáZëí ±ëÝùÉÞÞð_ åðÛ Îâ Üõâäí åÀåù. èßíÎù, -ìÖVÕÔa±ù µÕß ìäÉÝ Üâõ. °äÞÉwßíÝëÖ ÇíÉäVÖðÞí ÂßíØí×í ÜÞ -çøë ßèõåõ. ç_åùÔÞëIÜÀ ±ìÛÃÜ äÔõ.

VäÛëäõ äÔð ÜÞùß_ÉÞì-Ý ±Þõ ÜèIäëÀë_Zëí ÚÞåù. ìäØõåí, ìäØõåí ç_Ú_Ôù×í áëÛ ×ëÝ. Þäë äõÕëßí±ùÞí ÜðáëÀëÖ×í TÝäçëÝÞù lõWÌ ìäÀëç çëÔí åÀåù. ±ë ç•ëèÜë_ TÝäèëßÀ<åâÖëÜë_ äÔëßù ×Öë_ äÔð áëÛ ×ëÝ. äÔð -ÃìÖÞí ÖÀ Üâõ. ÞùÀßíÝëÖ äÃýÞõ ÞùÀßíÜë_ Úèð É çßâ äëÖëäßHë áëÃåõ ÝÀòÖ ±Þõ ÉÌßÞí ìÚÜëßíÜë_ ßëèÖ ÉHëëÝ. Ë>_Àí ÜðçëÎßí áëÛØëÝí ìÞäÍõ. ±ë ç•ëèÜë_ ±ëÕÞð_ ÜÞùÚâ Éâäë´ ßèõåõ. ±ëäÀÞë çëÔÞùÜë_ äÔëßù ×ëÝ. -ÃìÖ ÜëËõ çèõÉ äÔð Õðvæë×ýäëØí ßèõåù. ØëQÕIÝ°äÞÜë_, ÕëßëäëìßÀ °äÞÜë_ ÜÔðßÖëÞð_ äëÖëäßHë Éâäë´ ßèõåõ. -ùÕËa, ÀëÝýZëõhëÞë ìäVI²ÖíÀßHë ÚëÚÖõ ±ÞðÀßHë äÔåõ. ÕõË, ±ë_ÖßÍë ç_Ú_Ôí ÖÀáíÎ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí. ìÞÀË ç_Ú_Ôí±ù, ÕëÍùåí çë×õÞë ç_Ú_ÔùÜë_ ±SÕ äöÇëìßÀ ÜÖÛõØ ßèõ. äÔð çëèçí ìÞHëýÝù áëÛØëÝí ÚÞõ. ç_ÖëÞùÞí -ÃìÖ ÜëËõ ÞäíÞ ÀëÝýßÇÞëÜë_ ßEÝëÕEÝë ßèõåù. ÜÀëÞ-ÉÜíÞÞõ áÃÖë ÀëÜÀëÉ µÀõáëÝ. Àù´ µÖëäâíÝë ìÞHëýÝù Þ áõäë´ ½Ý Öõ ÚëÚÖõ Àëâ° ßëÂäí. ÕëßëäëìßÀ ÜÔðßÖëÞë ÀëßHëõ ÜÞ -çøë ßèõåõ. äëèÞçðÂÜë_ T²ì© ×ëÝ. TÝ×ýÞí Àù´Þí ÕëßÀí ±_ÃÖ ÞëHëë_ÀíÝ ÉäëÚØëßí VäíÀëßäí ÞèÙ. ç_ÖëÞùÞí -ÃìÖ ÚëÚÖõ ìÇ_Öë, ÖìÚÝÖ ç_Ú_Ôí ìÇ_Öë èâäí ×ëÝ. ìäzë×a äÃýÞõ ±PÝëçÜë_ çëßí -ÃìÖ ×åõ. ØëQÕIÝ°äÞÜë_ ÜÖÛõØ ìÞäëßäë. ÀëÝØëÀíÝ ÚëÚÖÜë_ ìäÉÝÞë ÜëÃõý ±ëäåù. µÔßëHëí ÜõâääëÜë_ Ào´À ±_åõ çÎâ ×åù. Àáë çëìèIÝÞë åùÂíÞ ÚÞåù. çëÜõäëâí TÝìÀÖÞõ ÕùÖëÞë ÜëÞí ±_ÃÖ äëÖù Þ Àßåù ÞùÀßíÝëÖ äÃýÞõ µÕßí ±ìÔÀëßí äÃýÞù ÌÕÀù Üâõ. ±ë ç•ëèÜë_ Éõ ÀëÜ Àßäë ÕëÈâ äÔð ÖIÕß ßèõåù. ÖõÉ ÀëÜÜë_ ìäÔ# wÀëäË ±ëäõ. VÞõèíÉÞÞë ÜëÌë çÜëÇëß Üâäë×í ÜÞ ±åë_Ö ßèõå.õ çèíìçyëÞí ÚëÚÖÜë_, ÀëÝØëÀíÝ ÚëÚÖÜë_ VÕWË ßèõä._ð ÕìßäëßÜë_ ÜèIäÞí TÝìÀÖ çë×õÞí ÞëÞí çßÂí äëÖÞë ÀëßHëõ ÚùáëÇëáí ×ëÝ. ±ëäÀ äÔëßäë ÜëËõ äÔð ÉèõÜÖ µÌëääí ÕÍõ. ±ë ç•ëèÜë_ ÞùÀßíÝëÖ äÃýÞõ åë_ìÖ×í çÜÝ Õçëß Àßí áõäù. ÀëÝýZëõhëõ äÔð ÕÍÖë Õðvæë×ýÞë ÀëßHëõ ×ëÀ ±ÞðÛäåù. ÛëBÝùØÝÜë_ ±äßùÔ ±ëäõ. ç_ÖëÞÞí -ÃìÖ ÚëÚÖõ äÔð ìÇ_ÖíÖ ßèõåù. Õ‚í çë×õ çÜëÔëÞT²ìkë ØëÂäí ç•ëè ÕñHëý Àßäð_.

Friday, 21 August, 2015

17

ð]r~âf hkrþðk¤k ÔÞÂõík {kuxu ¼k„u ¢kuÄe Mð¼kð™k nkuÞ Au

ð]r~âf hkrþ ð]r~âf hkrþ™ku Mðk{e „ún {t„¤ nkuÞ Au. ð]r~âf hkrþðk¤k ÷kufku™ku [tÿ ™e[™ku nkuÞ Au, ð]r~âf hkrþðk¤k {kuxu¼k„u ¢kuÄe Mð¼kð™k nkuÞ Au. òu Œu{™e fwtz¤e{kt „wÁ þw¼ nkuÞ Œku Œuyku Wå[ rþûkÛk {u¤ðu Au. yk hkrþ™k òŒfku ‚sÞo™ zkufxh, r{÷uxhe yÚkðk …ku÷e‚ yrÄfkhe nkuÞ Au. ð]r~âf hkrþðk¤k rhÞ÷ yuMxux y™u hksfkhÛk{kt rðþu»k ‚V¤Œk {u¤ðu Au. yk òŒfku™ku ¼køÞkuËÞ 22, 24, 28 ŒÚkk 32{k ð»kuo ÚkkÞ Au. ð]r~âf™k òŒfku Ä™™ku ‚t„ún fhðk{kt …Ûk ‚V¤ ÚkkÞ Au, òufu Œu™k {kxu Œuyku fÞkhuÞ ftsq‚e …Ûk fhe ÷u Au. Œu™u ÷eÄu ÷kufku Œu{™u ftsq‚ ‚{su Au. yk òŒfku™u „¤k ŒÚkk AkŒe™k hku„ ÚkE þfu Au, …htŒw fƒrsÞkŒ Œu{™u ƒnw ‚Œkðu Au. ð]r~âf hkrþ™k ÷kufku ¢kuÄe Mð¼kð™k nkuÞ Au y™u Œuyku …kuŒk™k rðÁj ftE …Ûk ‚kt¼¤ðk™wt …‚tË fhŒk ™Úke. ð]r~âf hkrþ™k ÷kufku™u òu fkuE …Ûk «fkh™wt Ëw:¾, ‚{MÞk fu fü nkuÞ Œku ÷k÷ rfŒkƒ{kt ðrÛkoŒ ™e[u™k W…kÞku ys{kððk òuEyu. ãh ŒÚkk fkÞoMÚk¤u ÷k÷ ht„™ku ðÄkhu{kt ðÄkhu W…Þku„ fhðku. nt{uþk …kuŒk™e …k‚u r¾M‚k{kt ÷k÷ ht„™ku Y{k÷ hk¾ðku. «kÛk«rŒrcŒ {kuŒe ŒÚkk …hðk¤wt hJ™e ðetxe fu ÷kufux ÄkhÛk fhðwt. Œktƒk™k ðk‚Ûk{kt …kt[ ÷k÷ „w÷kƒ, ÷k÷ Ëk¤™k 27 ËkÛkk ŒÚkk yuf ‚qfwt ÷k÷ {h[wt. yk ƒÄk™u …kuŒk™k ãh™k ykt„Ûkk{kt hkºku fkuE òuE ™ òÞ Œu{ Ëkxe Ëku.

27 {t„¤ðkh ‚wÄe n™w{k™S™k {trËh{kt sE™u Œu÷ [Zkððwt ŒÚkk ÞÚkkþrfŒ n™w{k™ [k÷e‚k fu ƒsht„ƒkÛk™k …kX fhðk. {t„¤ðkh™k rËð‚u ‚ku™k yÚkðk [ktËe™e ðetxe{kt {t„¤ Þtºk fkuŒhkðe™u rðrÄ…qðof ÄkhÛk

fhku. n™w{k™S yÚkðk „ÛkuþS™wt {t„¤ðkh™wt ðúŒ fhku. {t„¤ðkhÚke þY fhe™u ‚ŒŒ 41 rËð‚ ‚wÄe …kuŒk™k {kuxk¼kE™k [hÛk M…þo fhðk. Œktƒk™k ðk‚Ûk{kt …kÛke ¼he™u hkºku {kÚkk™e ™Sf {qfðwt y™u ‚ðkhu Œu …kÛke™u ðz{kt r‚t[ðwt. yk «Þku„ ‚ŒŒ 41 rËð‚ ‚wÄe fhðkÚke ÷k¼ ÚkkÞ Au. Œktƒk™k r‚¬kyku™u ðnuŒk s¤{kt ðnkðe Ëuðk. ™krhÞu¤™u ÷k÷ rŒ÷f fhe™u ãh™k [khuÞ ¾qÛkk{kt ˃kðe Ëku.

21 {t„¤ðkh ‚wÄe „ÛkuþS™u ÷k÷ Vq÷ ŒÚkk Ëqðko y…oÛk fhe™u …qs™ fhðwt. Œktƒk™ku [kuh‚ xwfzku nt{uþk …kuŒk™e …k‚u hk¾ku. …kuŒk™k EüËuð™u ÷k÷ ðMºk ŒÚkk Vq÷ y…oÛk fhðk. {t„¤ðkh™k rËð‚u {t„¤™k fkuE …Ûk {tºk™ku ÞÚkkþrfŒ ò… fhðku.

18 Friday, 21 August, 2015

Ä{o-LÞwÍ

Ãkeh, Vfeh, çkkçkk, íkkðes, Ëkuhk, Äkøkk, ÍkzVwtf, {tºkòÃk, ðÍeVk, stíkh{tíkh rðþu fwhkLk {SË þwt fnu Au ? ¼køk-2 nðu ykÃkýu òuEyu fu Ãkk÷Lknkh yÕ÷kn yk rð»ku fwhkLk {SË{kt þwt fnu Au. yk Au íku rð»kuLkk çkkuÄð[Lkku :“{khk &÷kufku (ykÞíkku)Lku LkSðe rft{íku Lk ðu[ku, yLku {khkÚke zhíkk hnku”

(«fhý 2, &÷kuf 41)

“¾hu¾h su ÷kufku Ãkk÷Lknkh yÕ÷knu Wíkkhu÷k Ä{o þk† (fwhkLk {SË)Lkk ykËuþkuLku AwÃkkðu Au,yLku íkuLkk çkË÷k{kt LkSðw {wÕÞ ðMkw÷ fhu Au. nfefík{kt íkuyku ÃkkuíkkLkk Ãkux{kt yrøLk ¼he hÌkk Au.”

(«fhý 2, &÷kuf 174)

“òu Ãkk÷Lknkh yÕ÷kn ík{Lku fkuE {w~fu÷e{kt Lkkt¾u, íkku íkuLkk rMkðkÞ çkeòu fkuE LkÚke fu su yu {w~fu÷eLku xk¤e Ëu. yLku òu íku ík{Lku ftE ¼÷kE ÃknkU[kzðk [knu, íkku íkuLke f]ÃkkLku nxkðLkkh Ãký fkuE LkÚke.” («fhý 10, &÷kuf 107) “y™u ík{khk Ãkk÷Lknkhu fne ËeÄu÷ Au fu {Lku Ãkkufkhku, nwt ík{khe «kÚkoLkk (Ëwyk) fçkw÷ fheþ.” («fhý 40, &÷kuf 60)

“yu ©Øk¤wyku (E{kLkðk¤kyku), Ä{oþk†Lkk ½ýk rðîkLkku (yk÷e{ku, yk{e÷ku) yLku Ëwhðuþku (Ãkehku, Vfehku, çkkçkkyku) ÷kufkuLke MktÃkr¥k ¾kuxe heíku ¾kÞ òÞ Au, yLku íkuykuLku yÕ÷knLkk MkíÞ {køkuoÚke hkufu Au.” («fhý 9, &÷kuf 34)

({wrM÷{ Ä{oþk† fwhkLk {SËLkk çkkuÄð[Lkku Ãkh ykÄkrhík) “òu Ãkk÷Lknkh yÕ÷kn ík{khku MkkÚk ykÃku, íkku ík{khk WÃkh fkuE Vkðe þfu Lknª. yLku òu íku ík{Lku fkrMk{ yççkkMk Ãkzíkk {wfu, íkku íku ÃkAe yuðku fkuý Au fu su ík{khe {ËË fhu ? y™u ©Øk¤wykuyu (E{kLkðk¤kykuyu) MksoLk fhu÷k Ãkehku, Vfehku, íkku Ãkk÷Lknkh yÕ÷kn Ãkh s ©æÄk çkkçkkyku ðøkuhu ÃkkMku sðwt òuEyu, ßÞkt hf{ ¾[o fÞko ÃkAe Ãký hk¾ðe òuEyu.” («fhý 3, &÷kuf 160) rLk»V¤íkk s {¤u Au. íku WÃkhktík ykÃkýLku yu MkíÞ WÃkhLkk çkkuÄð[LkkuLkk «fkþ{kt Ãký òýðk {¤u Au fu Ãkk÷Lknkh yu ðkík MkkV sýkÞ ykðu Au fu Mk{MÞkyku, {w~fu÷eyku íkÚkk yÕ÷knu Mkso L k fhu ÷ ku Ãkk{h {wtÍðýkuyu Ãkk÷Lknkh yÕ÷kn {kLkðe, su ÃkkuíkkLke ËwfkLk ¾ku÷eLku íkhVÚke s Au, yLku íkuLkku Wfu÷ íkÚkk ÷kufkuLke Mk{MÞkyku, {w~fu÷eyku {kLkðe {kxu ¼÷kE Ãký Ãkk÷Lknkh yLku {w t Í ðýku L ku Ëq h fhðkLkk yÕ÷kn íkhVÚke s Au. {kxu Wfu÷ Ãkkuf¤ Ëkðkyku fheLku yLku íkuLke {kxu Ãkk{h {kLkðeyu yÕ÷kn íkhV ¼khe rft { ík ðMkw ÷ fheLku s hsq Úkðwt òuEyu, yLku íkuLku s rLk»V¤íkk s ykÃku Au, íkuLkk ÃkkMku Ãkkufkhðwt òuEyu, yLku Lk fu íkuýu õÞktÚke ykæÞkrí{f (YnkLke) ¿kkLk

RM÷k{Lke ykhMke

ykðe økÞu÷ fu, íkuLku íkuLkk yu ¿kkLkLku ðu[ðk {kxu ËwfkLk ¾ku÷ðe Ãkzu ? yLku ðíko { kLkÃkºkku { kt ÷ku¼k{ýe ònuhkíkku ykÃkðe Ãkzu ? þwt íku Ãkk{h {kLkðe yux÷u fu Ãkeh, Vfeh, çkkçkk ðøkuhu ÃkkuíkkLkk Ëkðk fhðk «{kýu L kk ykæÞkrí{f (YnkLke) ¿kkLk Úkfe ÃkkuíkkLke s {w~fu÷eyku Ëqh fheLku ÃkkuíkkLke ÃkkMku MktÃkr¥kLkk Zøk÷k fu{ LkÚke fhe Ëuíkku, suÚke íkuLku ËwfkLk ¾ku÷ðkLke yLku ðíko { kLk Ãkºkku { kt íkÚkk xu r ÷rðÍLk Ãkh ònu h kíkku ykÃkðkLke sYhík s Lk Ãkzu ?

MkkËe Mk{s Ähkðíkk fkuEÃký {kLkðe {kxu yu Mk{sðwt çknwt s Mknu÷wt Au fu òu ¾hu¾h Ãkehku, Vfehku, çkkçkkyku, íkkðes, Ëkuhk,

Äkøkk ÍkzVwtf, stíkh{tíkh ðøkuhu Úkfe {kLkðeLke Mk{MÞkyku , {w~fu÷eyku íkÚkk {wtÍðýku Ëqh ÚkE þfíke nkuÞ, íkku yk søkík{kt Vu÷kÞu÷k ÷k¾ku Ãkehku, Vfehku yLku çkkçkkyku yLku íku{Lkk ykuòhku (íkkðes, Ëkuhk, Äkøkk, ÍkzVwtf yLku stíkh{tíkh) Úkfe yíÞkhu ÃkwYt søkík Mðøko Mk{kLk çkLke økÞwt nkuík, y™u yk søkíkLkku yuf Ãký {kLkðe Ëw:¾e Lknkuík, yLku íku {kxu fËk[ Ëhuf ËuþLke Mkhfkh{kt yuf ¾kíkwt fu rð¼køk fu {tºke ÃkË “íkkðes, Ëkuhk, Äkøkk, Íkz Vwtf y™u stíkh{tíkh” ¾kíkk {kxu Ãký nkuík. søkíkLkku fkuE Ä{o yu ykËuþ LkÚke ykÃkíkku fu {kLkðeyu Ãkh{uïh Lku AkuzeLku Ãkh{uïhLkk MksoLk fhu÷k çkeò Ãkk{h {kLkðe ÃkkMku ÃkkuíkkLke Mk{MÞkyku, {w~fu÷eyku yLku {wtÍðýkuLkk Wfu÷ {kxu sðwt òuEyu yLku Ãkk{h {kLkðeyu çkLkkðu÷k íkkðes, Ëkuhk, Äkøkk, ÍkzVwtf, stíkh{tíkh ðøkuhuLkku ykþhku ÷uðku òuEyu. MkíÞ yu Au fu ¼õík (çktËk) yLku Ãkh{uïh (Ãkk÷Lknkh) ðå[u yuf MkeÄku MktçktÄ Au, yLku íku MktçktÄ yLkwMkkh Ãkwhku rðïkMk fuð¤ Ãkh{uïh yux÷u fu Ãkk÷Lknkh yÕ÷kn Ãkh s hk¾ðku òuEyu y™u {w~fu÷eLkk Mk{Þu íkuLku s Ãkkufkhðwt òuEyu. ¢{þ:

‚tÚkkhk ytøku fkuxoLkk [wfkËk™k rðhkuÄ{kt MkhíkkÍ ySs nwŠhÞík LkuíkkLku rËÕne{kt r{®xøk Ãknu ÷ k {¤þu ‚ku{ðkhu Ëuþ¼h{kt si™ku™e hu÷e Þkusþu {wtƒE: yÕ… ‚tÏÞf Œhefu „Þk ð»kuo su fku{™u {kLÞŒk «kó ÚkR Au yuðk si™ ‚{ks™e ÷k„Ûke™u Ëw¼kð™khku nk÷{kt s sÞ…wh™e nkR fkuxo îkhk ‚tÚkkhk yu Œku ykí{níÞk „ÛkkÞ yuðku [wfkËku yk…Œkt si™ ‚{ks{kt ¾qƒ s ™khks„e Vu÷kR Au. fkuxo™k [wfkËk™k Vut‚÷k ƒkË 17{e yku„Mxu òuÄ…wh{kt …[e‚ nòh sux÷k si™ku™e rðþk¤ hu÷eyu yk™ku rðhkuÄ fÞkuo nŒku, …Ûk ¼khŒ¼h™k y™uf si™ku™u yk rðhkuÄ yt„u™e òÛk ™nkuŒe. yux÷u 24{e yku„Mx™k hkus ¼khŒ yk¾k™k si™ ‚{wËkÞ™u fkuxo™k [wfkËk™ku ðhkuÄ fhe™u þktrŒ…qðof™e hu÷e fkZðk {kxu™e

nkf÷ fhðk{kt ykðe nŒe. yk {kxu hrððkhu rËÕne{kt si™ku™k [khuÞ rVhfk™k «rŒr™rÄyku™e yuf ‚LðÞ ‚r{rŒ ƒ™kððk™ku r™ÛkoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku nŒku y™u si™ ‚{ks™e fkuR …Ûk ‚{MÞk™ku r™ðuzku ÷kððk™ku Œu{ s [wfkËk ‚k{u y…e÷ fhðk™ku r™ÛkoÞ yk ‚r{rŒ nðuÚke ™¬e fhþu, yuðwt {wtƒE™k yuf si™ y„úÛkeyu sÛkkÔÞwt nŒwt. si™ ‚{wËkÞ™k [khuÞ rVhfk™u ƒtÄ{kt Œu{ s þktrŒ…qðof™e hu÷e{kt òuzkðk {kxu™e nkf÷ fhŒku ‚tËuþku ‚kurþÞ÷ {erzÞk …h VhŒku ÚkÞku íÞkh ƒkË {wtƒE™k y™uf si™ y„úÛkeyku™e yk {kxu ðk÷fu©h ¾kŒu {erxt„ ƒku÷kððk{kt ykðe nŒe.

yLku rçkh÷k [[koMÃkË MktSð ¼èLke ytíku rh÷kÞLMk Mkrník 11Lku Ãku{uLx nfk÷Ãkèe fhe Ëuðk{kt ykðe çkUfLke ÷e÷eÍtze

y{ËkðkË : fuLÿ Mkhfkhu yøkkW LkhuLÿ {kuËeLkk Lkuík]íð{kt økwshkík Mkhfkh Mkk{u {uËkLk{kt WíkhLkkh ykEÃkeyuMk ykurVMkh MktSð ¼èLke yk¾hu nfk÷Ãkèe fhe ËeÄe Au. økuhrþMíkLkk ykhkuÃkkuLkk ykÄkh WÃkh íku{Lke Mkuðk hË fhe ËeÄe Au. ¼ksÃk Mkhfkh Mkk{u MktSð ¼èLke ¾U[íkkýLkku EríknkMk ¾qçk ÷ktçkku hÌkku Au. ð»ko 2002Lkk fku{e h{¾kýku {kxu sðkçkËkh ÷kufku Mkk{u Äe{e økríkyu ykøk¤ ðÄðk yrÄfkheykuLku ykøk¤ ðÄðkLkku ykËuþ ykÃkðkLkku {kuËe WÃkh MktSð ¼èu yøkkW ykûkuÃk Ãký fÞkuo níkku. íku{Lkk ÃkÂíLk ð»ko 2012{kt rðÄkLkMk¼kLke [wtxýe{kt LkhuLÿ {kuËe

Mkk{u {uËkLk{kt WíkÞko níkk. y{ËkðkË{kt {rýLkøkh {ík rðMíkkh{ktÚke íku{Lkk ÃkÂíLkLku {uËkLk{kt Wíkkhðk{kt ykÔÞk níkk. 1988Lke çkU[Lkk ykEÃkeyuMk ykurVMkhLku y{ËkðkË{kt íku{Lkk ykðkMk WÃkh økEfk÷u rzÂM{þ÷ ykuzoh ykÃke Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. xŠ{LkuþLk ykuzoh {éÞk çkkË ¼èu xTðexh WÃkh fÌkwt níkwt fu, yk¾hu íku{Lku Mkuðk{ktÚke Ëqh fhðk{kt ykÔÞk Au. EÂLzÞLk Ãkku÷eMk MkŠðMk{kt 27 ð»ko Mkuðk fhðk{kt ykÔÞk çkkË íku{Lku Ëqh fhðk{kt ykÔÞk Au. fuLÿ Mkhfkhu yk¢{f fkÞoðkne fheLku íku{Lke nfk÷Ãkèe fhe ËeÄe Au.

Lkðe rËÕne : 11 ftÃkLkeykuLku Ãku{uLx çkUf þY fhðkLke ÷e÷eÍtze ykhçkeykE îkhk ykÃke Ëuðk{kt ykÔÞk çkkË yuf Lkðk ÞwøkLke þYykík ÚkE þfu Au. Lkðe ftÃkLkeyku su{Lku Ãku{uLx çkUf {kxu ÷kEMkLMk yÃkkÔÞwt Au. yk {tsqhe ykÃke ËeÄk çkkË yk ûkuºkku çku®føk ûkuºk{kt yuLxÙe fhe þfþu. heÍðo çkUfu xÃkk÷ rð¼køk, he÷kÞLMk RLzMxÙeÍ, ykrËíÞ rçkh÷k økúwÃk yLku yuhxu÷ íku{s ðkuzkVkuLk suðe {nkfkÞ ftÃkLkeykuLku {tsqhe ykÃke ËeÄe Au. ykLke MkkÚku s AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke [k÷e hnu÷e yxf¤kuLkku ytík ykðe økÞku Au. nðu yk ík{k{ Ãkkuík ÃkkuíkkLke heíku Ãku{uLx çkUf þY fhe þfþu.

Lkðe rËÕne : ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u yuLkyuMkyu MíkhLke {tºkýk Vhe rððkËLkk ½uhk{kt ykðe økE Au. MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk, ÃkkrfMíkkLkLkk hk»xÙeÞ Mkwhûkk Mk÷knfkh MkhíkkÍ ySsLkk ¼khík ykððkLkk fkÞo¢{{kt VuhVkh fhðk{kt ykÔÞku Au, suLkk ¼køkYÃku MkhíkkÍ ySs Ãknu÷kt nwŠhÞík Lkuíkkyku MkkÚku rËÕne{kt ðkík[eík fhþu íÞkhçkkË ¼khík{kt yuLkyuMkyu ySík zku¼k÷ MkkÚku ðkík[eík fhþu. rhÃkkuxo{kt sýkðkÞwt Au fu, nwŠhÞíkLkk LkuíkkykuLku Vhe yufðkh LkshfuË nuX¤ ÷uðk{kt ykðe [wõÞk Au. MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk, 23{e ykuøkMxLkk rËðMku MkhíkkÍ ySs nwŠhÞík Lkuíkkyku MkkÚku ðkík[eík fhþu yLku ÃkkrfMíkkLk nkEfr{þLk{kt nwŠhÞík Lkuíkkyku MkkÚku zeLkh fhþu. íÞkhçkkË íku{Lke ¼khíkLke MkkÚku ðkík[eík þY Úkþu. 23{e ykuøkMxLkk rËðMku íkuyku ¼khíkLkk hk»xÙeÞ Mkwhûkk Mk÷knfkh ySík zku¼k÷ MkkÚku ðkík[eík fhþu. MkiÞËy÷e þkn røk÷kLke yLku r{hðkEÍ W{h VkÁf Mkrník xku[Lkk fk~{ehe y÷økíkkðkËe LkuíkkykuLku yksu LkshfuË nuX¤ Ãkfze ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. Ãkhtíkw f÷kfkuLkk økk¤k çkkË s íku{Lku Akuze {wfðk{kt ykÔÞk níkk. yk fkÞoðkneLku ÃkkrfMíkkLkLkk hk»xÙeÞ Mkwhûkk Mk÷knfkh MkhíkkÍ ySsLke MkkÚku rËÕne{kt

hrððkhLkk rËðMku íku{Lke Mkwr[ík çkuXfLku òuELku òuðk{kt ykðu Au. Ãkku÷eMku yksu Mkðkhu nwŠhÞík fkuL£LMkLkk y÷økíkkðkËe Lkuíkk r{hðkEÍ W{h VkÁf, {ki÷kLkk {kunB{Ë yççkkMk ytMkkhe, {kunB{Ë yþhV MknuhkE, þççkeh yn{Ë þkn yLku yÞks yfçkh Mkrník fux÷kf y÷økíkkðkËe LkuíkkykuLke økríkrðrÄ WÃkh «ríkçktÄ {wfe ËeÄku Au. Ãknu÷kÚke s LkshfuË nuX¤ hnu÷k nwŠhÞík fkuL£LMkLkk fèhÃktÚke ðøkoLkk «{w¾ MkiÞËy÷e þkn røk÷kLkeLkk niËhÃkwhk ÂMÚkík ykðkMkLke çknkh Mkwhûkkf{eoyku íkiLkkík fhe ËuðkÞk níkk. sufuyu÷yuVLkk yæÞûk ÞkMkeLk {r÷fLku {iMkw{k ÂMÚkík íku{Lkk ykðkMkÚke Mkkð[uíkeLkk Ãkøk÷kYÃku fMxze{kt ÷E ÷uðkÞk níkk. fkuXeçkkøk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt íku{Lku çktÄ hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. y÷økíkkðkËe LkuíkkykuLku fMxze{kt ÷uðkLkk fkhýku WÃkh yrÄfkheyku nk÷{kt Lkkhks Ëu¾kE hÌkk Au, Ãkhtíkw yuðe yxf¤ku níke fu, ÃkkrfMíkkLkLku fXkuh MktËuþku ykÃkðkLkk «ÞkMkYÃku íku{Lku LkshfuË nuX¤ Ãkfze ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. çkÒku ËuþkuLkk hk»xÙeÞ Mkwhûkk Mk÷knfkh ðå[u çkuXf ÞkuòE hne Au íÞkhu yk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðe þfu Au. yrÄfkheykuyu Þq xLko ÷ELku y÷økíkkðkËe Lkuíkkyku WÃkh {wfðk{kt ykðu÷k ytfwþLku Ëqh fhðkLkk fkuE fkhý çkíkkÔÞk ðøkh ytfwþ Ëqh

Friday, 21 August, 2015

fk{rð[kh - LÞwÍ

E-xwrhMx rðÍk

÷øLk SðLk yLku MkuõMk «&™ : y{khk ÷øLkLku ðeMk ÚkÞk Au yLku [kh MktíkkLk Au. 45 ð»kuo nðu y{Lku ÷køku Au fu MkuõMk{kt ftEf íkf÷eV Au. ½ýeðkh yuðwt çkLku Au fu, Mk{køk{Lke þYykík ÚkÞk çkkË íkhík s rþ&™ rþìrÚk÷ ÚkE òÞ Au. ÃkíLkeLkkt yðÞðku Ze÷k Ãkze økÞk nkuÞ yuðwt ÷køku Au. þwt yuðwt þõÞ Au. íkuýu ykuÃkhuþLk fhkðe LkktÏÞwt nkuðkÚke yk{ çkLÞwt nþu? y{khu þwt fhðtw òuEyu suÚke Ãknu÷k suðku ykLktË Vhe {u¤ðe þfeyu?

W¥kh : ðkMíkð{kt ykÃku MkuõMkÚkuhkÃkeMxLku ÔÞÂõíkøkík {¤ðwt òuEyu suÚke ÃkwhÃkwÁt rLkËkLk ÚkE þfu. ykÃkLke Äkhýk òu Mkk[e nkuÞ fu ÃkíLkeLkk yðÞðku rþrÚk÷ ÚkE økÞk Au. íkku yuðe ÂMÚkrík sYh Mkt¼ðu Au. su ÷uõMk ðòELkk rMkLzÙku{ íkhefu yku¤¾kÞ Au. ÞkurLk{køkoÚke Lkku{÷o rzr÷ðhe ÚkÞk çkkË †eLkk Þku r Lk{køko L kk ÷eøkk{uLxTMk íkÚkk çktÄLkku Úkkuzk ¾U[kE Lku &÷uÄ ÚkðkÚke ÞkurLk{køko MknusMkks Ze÷ku Ãkze økkZ MktÃkfo{kt ykðe þfíkk LkÚke. suÚke ÃkríkÃkíLke fu çktLkuLku {¤íkk òíkeÞ

rçknkhLku rðþu»k.... yLkwMktÄkLk Ãkus Lkt. 2Lkwt ‚hfkhe ÔÞkÏÞk {wsƒ y™u ™erŒ ykÞku„™k yktfzk {wsƒ, rƒnkh Ëuþ™wt ºkeò ™tƒh™wt „heƒ hksÞ Au, sÞkt fw÷ ðMŒe™k ykþhu 34 xfk ÷kufku „heƒe hu¾k nuX¤ Sðu Au. …eðk÷kÞf …kÛke nsw …Ûk hksÞ™k 31 xfk rðMŒkhku{kt …nkut[kze þfkÞwt ™Úke. hksÞ™k 24 xfk rðMŒkh{kt ðes¤e ™Úke. …kfk hMŒk, þk¤k, þki[k÷Þ suðe ‚kð …kÞk™e fne þfkÞ Œuðe ‚wrðÄkyku …Ûk hksÞ™k ºkeò ¼k„™k rðMŒkhku{kt …nkut[e ™Úke. Mðk¼krðf heŒu s, rƒnkh™e ykðe nk÷Œ {kxu ¼ks… ™eŒeþ™k ºkÛk x{o™k þk‚™™u y™u y„kW ÷k÷w«‚kË ÞkËð™k ¼úük[kh™u sðkƒËkh Xhkððk {kt„u Au MkkÚku s íkuLkku ÷k¼ [qtxýe{kt ÷uðk {ktøku Au. Ãkrhýk{u íku MkeÄku Mk¥kk MÚkkLku ÃknkU[e òÞ. òufu ¼ks…™k yk ÔÞqn ‚k{u ‚kiÚke {kuxku …zfkh ¼ks… …kuŒu s Au. ™eŒeþ ‚kÚku ÷„¼„ yuf ËkÞfk ‚wÄe ¼ks…u „XƒtÄ™ hkÏÞwt nŒwt y™u ‚hfkh{kt ¼ks… ƒeò ™tƒh™k MÚkk™u nŒwt. „XƒtÄ™™k Þkhk™kËkuMŒk™k sÞkhu …qhƒnkh{kt nŒk íÞkhu «ktŒ ¼ks…™k yu s ™uŒkykuyu ’rðfk‚…wÁ»k’ Œhefu ™eŒeþ™u Vq÷zu ðÄkððk{kt fþwt ƒkfe hkÏÞwt ™ nŒwt, suyku yksu ™eŒeþ™k „uhðneðx™u ¼ktze hÌkk Au. ™eŒeþ ‚k{u yuf ykt„¤e ŒkfÞk …Ae ƒkfe™e [kh ¾wË …kuŒk™e ‚k{u ŒfkÞ Au yu ¼ks… ¼q÷e òÞ Au. òufu {kuËe ‚hfkh ðkÞËk™ku ðu…kh fhðk{kt fuðe {knuh Au yu nðu yòÛÞwt ™Úke. [qtxÛke SŒðk {kxu ð[™ku™e ÕnkÛke fhðe y™u …rhÛkk{ku …Ae ¼q÷e sðwt yu hksfeÞ ¢{{kt {kuËe ‚hfkh yk„¤™e Œ{k{ ‚hfkhku fhŒkt Þ Íz…e ‚krƒŒ ÚkE hne Au. sB{wfk~{eh rðÄk™‚¼k™e [qtxÛke …qðuo …qh«fku…™e rMÚkrŒ ‚k{u fuLÿ ‚hfkhu nh¾¼uh 45,000 fhkuz™wt ‚nkÞŒk

ykLktË{kt ½xkzku ÚkkÞ Au. ÷uõMk ðòELkk rMkLzÙku{ s Au fu yk {kxu †eyu Þku r Lk{køko L kw t fu{ íku Lk¬e fhðk {kxu rðøkíkku Mktfw[Lk ðÄkhðk ÃkuÕðef ^÷kuhLkku sYhe Au. íkýkð Äðkhðk {kxu fu ø k÷ «&™ : nwt yuMkyuMkMke ÃkkMk ÚkÞu÷ yu õ MkhMkkEÍ íkhefu òýeíke Ãkrhýeík {rn÷k Awt {khe íkÚkk {khk fMkhík fhðe òuEyu. yu WÃkhktík ÃkríkLke MkuõMk÷kEV Mkkhe [k÷íke Ãkrík-ÃkíLke íku { Lkk òíkeÞ níke Ãký ð[{kt y{khu {wtçkE ykMkLkku{kt Úkkuzku VuhVkh fhu íkku hnuðk sðkLkwt ÚkÞwt íÞkhu yuf÷íkkLku WÃkhkuõík ûkríkLku fkhýu MkòoÞu÷e ÷eÄu {khk [kiË ð»koLkk ¼ºkeò MkkÚku nwt MktçktÄ Mk{MÞk hku f e çkktÄe çkuXe. {Lku þfu Au. rþ&™øk¼koðMÚkk hne ÞkurLkLkku MktÃkfo suLkwt rLkðkhý ðÄkhu økkZ Ãký ¼ºkeòyu s fhðk {kxu L kw t fhkÔÞwt. nðu yu Ãknu ÷ w t ykMkLk Akufhku {Lku ykðw t Au . ç÷uf{u÷ fheLku Ãkw Á »kLkk çku W MkuõMk, MðkMÚÞ Mk{køk{ fhðk Ãkøk †eLkk Vhs Ãkkzu Au. íkku ÃkøkLke çknkh yLku Mk{ks þw t fhðwt ? hnu Au. íÞkh zku. {wfw÷ [kuõMke W¥kh : ykÃkLke çkkË †e ÃkkuíkkLkk çku ÃkøkLkkuLku ðÄkhu LkSf ÷kðe Mk{MÞk MkuõMkLke Lknª çk÷fu yuLku yuf{uf MkkÚku yktxe {khe Ëu Au. fkhýu W˼ðu ÷ e Mkk{krsf yk{ ÞkurLk{køko yufË{ Mkktfzku økwt[ðý ytøkuLke Au. ykÃku ¼w÷ ÚkE sðkÚke yËth hnu÷k rþ&™Lkk fhe s Au Ãký yuLku AwÃkkððk «økkZ MktÃkfo{kt ykðu Au su çkuWLkk ðÄkhu {kuxe ¼w÷ fhe hÌkk nkuÞ ykLktË{kt ðÄkhku fhu Au. y÷çk¥k, yu{ sýkÞ Au. ík{khu çku{ktÚke ykÃkLke íkf÷eVLkwt ¾Át fkhý yuf ðkíkLke rnt{ík fu¤ððe Ãkzþu. …ufus ònuh fÞwot Au. ƒeswt [ku{k‚wt …qÁt Úkðk ykÔÞwt Œku …Ûk yu …ufus™e yuf fkÛke …kE ‚wjkt nsw ‚wÄe {tsqh ÚkE ™Úke. yk çkkçkíkLku yksu LkshytËks fhe þfkÞ íku{ LkÚke. ÷kuf‚¼k™e [qtxÛke ð¾Œu Þ {kuËeyu 100 rËð‚{kt „t„kþwræÄfhÛk, 100 rËð‚{kt fk¤wt ™kýwt …hŒ suðk y™uf ÷ku¼k{Ûkk ð[™ku ykÃÞk nŒk. su 400 rËð‚u Þ Xuh™k Xuh s Au. yux÷u rƒnkh™k rðþu»k …ufus™k „tòðh yktfzkyku …Ûk ËkÞfkykuÚke rðfk‚™u Œh‚Œe s™Œk™u ÷ku¼kððk™ku rfr{Þku ‚krƒŒ ÚkkÞ Œku …Ûk LkðkE Lknª. {kuËe {kxu rƒnkh™e [qtxÛke™wt {n¥ð yËfuÁt Au yux÷u ynet Œ{k{ «fkh™k Ëkð…u[ yíÞkhÚke s òuðk {¤e hÌkk Au. ¼ks…rðhkuÄe {nk„XƒtÄ™ …kuŒk™k s ¼khu Œqxþu yuðe ykþk nk÷ ‚k[e …zŒe sÛkkŒe ™Úke. ƒuXfku™e ðnut[Ûke …Ûk fkuE Ëu¾eŒk rððkË ð„h …Œkðe þfkÞ Au y™u {wÏÞ«Äk™…Ë™k ËkðuËkh Œhefu ™eŒeþ™wt ™k{ …Ûk rƒ™nrhV, rƒ™rððkËu Mðef]Œ ÚkÞwt Au. hksÞ{kt fkut„úu‚™wt ¾k‚ ðsqË ™Úke. …htŒw fkut„úu‚ nkEf{kLz ynª sËÞw-hksË ðå[u {¬{ {æÞMÚke fhe™u ¼ks…rðhkuÄe {Œku™u ðnut[kŒk yxfkðu Au. yk ‚tòu„ku{kt ¼ks…u …kuŒk™ku nkÚk W…h hk¾ðk {kxu fþktf {kuxkt, yÛkÄkÞko y™u y‚hfkhf …„÷kt™e sYh nŒe s. rðþu»k …ufus™k ™k{u yktfzkyku™e {kÞkò¤ ¾ze fhe™u ðzk«Äk™u yu f{e …qhe fhe Au. Ëuþ¼h{kt {kuËe÷nuh …kŒ¤e ÚkE hne Au y™u ….ƒt„k¤ Œu{s W¥>h«Ëuþ suðk {kuxk hksÞku™e [qtxÛke ykðŒkt ð»kuo ykððk™e Au yu ‚tòu„ku{kt rƒnkh suðk hksÞ{kt WÛkk WŒhðwt ¼ks…™u fu {kuËe™u Mnus…Ûk …k÷ðu Œu{ ™Úke. íÞkhu rçknkh{kt {kuxe hf{Lkk ÃkufusLke ònuhkík Ãký fkþ{ehLke su{ nðk{kt s hne òÞ yLku ÷kufkuLku Vheðkh Auíkhkððwt íkku Lknª ÃkzuLku íkuðku Mkðk÷ WXðk {ktzâku Au.

sB{w-fk~{eh{kt ykŒtfe nw{÷k{kt {k¼ku{ fksu „wshkŒe sðk™ þneË y{ËkðkË : sB{w - fk~{eh{kt ‚ŒŒ [k÷e hnu÷k ykŒtfe nw{÷k{kt „wshkŒ™ku sðk™ þneË ÚkÞku Au. sB{w - fk~{eh™k …q t A rðMŒkh{kt ykŒt f ðkËeyku ™ k nw { ÷k™ku ð¤Œku sðkƒ yk…Œk „w s hkŒ™k ƒ™k‚fkt X k rsÕ÷k™ku …xu ÷ Þw ð f þneË ÚkÞku Au ƒ™k‚fktXk™k ðkð Œk÷w f k™k Ze{k „k{™ku hnu ð kþe ¾k™k¼kE hk{k¼kE…xu÷u {k¼ku{ fksu {kuŒ™u ðnku÷wt fÞwot Au. {¤Œe {krnŒe «{kÛku þneË sðk™™ku …rðºk {]ŒËun {kËhu ðŒ™ ÷ðkÞku Au ykðŒe fk÷u hksfeÞ ‚B{k™ ‚kÚku þneË™e yt r Œ{ rðrÄ fhðk{kt ykðþu. þneË™u „kzo ykuV yku™h y…kÞwt nkuðk™e {krnŒe {¤e Au.

MkkuLkkLke [{f ... yLkwMktÄkLk Ãkus Lkt. 12Lkwt ð¤e „úe‚™e nfk÷…èe™u …„÷u Þwhku…™wt yÚkoŒtºk ‚tfx{kt ykððk™ku ¼Þ ™kƒqË ÚkÞku Au. y{urhfkyu Rhk™ ‚kÚku yýwfhkh fÞkuo Œu™u fkhÛku Þwj™e ‚t¼kð™k nk÷…qhŒe x¤e „R Au. sÞkhu …Ûk Þwj™e ‚t¼kð™k nkuÞ y™u yk‚{k™e‚w÷Œk™e Úkðk™e nkuÞ íÞkhu ‚ku™k™k ¼kðku ðÄu Au. ƒeòt rðïÞwj Ëhr{Þk™ 10 „úk{ ‚ku™k™ku ¼kð 30 Yr…Þk …hÚke ðÄe™u 83 Yr…Þk …h …nkut[e „Þku nŒku. yýwfhkh™u …„÷u Þwj™e ‚t¼kð™k x¤e „R nkuðkÚke ‚ku™k™k ¼kðku ðŒo{k™{kt Îkxe hÌkk Au. yíÞkhu rðï{kt ykrÚkof y™u hksfeÞ {kuh[u Vw÷„w÷kƒe r[ºk òuðk {¤e hÌkwt nkuðkÚke ‚ku™k™k ¼kðku Îkxe hÌkk Au, …Ûk Œu fkÞ{ {kxu ÎkxŒk hnu Œuðwt sYhe ™Úke.

19

õÞkt íkku ík{khk ÃkríkLku çkÄe s Mkk[e {krníke ykÃkeLku {kVe {ktøke ÷ku. òu Ãkrík «u{k¤ yLku Mk{sËkh nþu íkku ÃkrhÂMÚkrík MkwÄhðkLke ÃkwhÃkwhe þõÞíkk Au. òu Ãkrík ðnu{e÷ku nkuÞ íkku fËk[ SðLk¼h {kxu íkf÷eV ðÄðkLkwt Þ òuf{ ¾Át s. çkeò rðfÕÃk{kt ykÃk yu AkufhkLku íkkçku Lknª ÚkðkLke rnt{ík Ëk¾ðe þfku. yuLku MÃkü Lkk ÃkkÞkuz. ÞkË hk¾ku. ç÷uf{uE÷ Úkðwt yu ykÃkLkk nkÚk{kt Au. yu{kt Ãký Akufhku nuhkLkøkrík ðÄkhe þfu yuðwt Íkuf{ íkku hnuðkLkwt s . Ãký ykÃkLke {rík yLku Mk{Þ MktòuøkkuLku yLkwYÃk ykÃk íkífk¤ fkuE rLkýoÞ ÷E s ÷ku. ykÃkLkk fkuE yLÞ ÃkrhÃkõð MktçktÄe fu su ykÃkLku íkÚkk ykÃkLkk ¼¥kheò çkuWLku yku¤¾íkkt nkuÞ íkuLku rðïkMk{kt ÷E çkÄe ðkíkku sýkðku yLku rLkýoÞ ÷uðk{kt yu{Lke {ËËLkku WÃkÞkuøk fhku.

E-mail : mukulchoksi@yahoo.co.in

(zku. {wfw÷ [kuõMke MkkRr¢ÞkrxÙMx Au yLku MkuõMk ÚkuhkrÃkMx Au. yk íku{Lkk ykiÃk[krhf íkkhýku Au. òríkÞ Mk{MÞkykuLkk Mk[kux rLkËkLk {kxu rLk»ýktík íkçkeçkLke Mk÷kn ÷uðe.)

økwshkík{kt xwrhÍT{Lku òuhËkh ðuøk {¤þu

y{ËkðkË : økwshkík¼h{kt EðeÍkÚke «ðkMkLku ðuøk {¤u íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. økwshkík{kt rðËuþe «ðkMkeykuLke MktÏÞk{kt WÕ÷u¾LkeÞheíku ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. ð»ko 2013{kt rðËuþe «ðkMkeykuLke MktÏÞk 1.98 ÷k¾ LkkUÄkE níke. suLke Mkk{u ð»ko 2014{kt yk MktÏÞk ðÄeLku 2.25 ÷k¾ MkwÄe Ãknkut[e økE Au. yuftËhu rðËuþe «ðkMkeykuLke MktÏÞk{kt Mkíkík ðÄkhku ÚkÞku Au. Mðíktºkíkk rËðMkLkk rËðMku y{ËkðkË rð{kLke {ÚkfLke MkkÚku-MkkÚku Ëuþ¼h{kt yLÞ A rð{kLke {ÚkfLku Ãký E-xwheMx rðÍk {kxu ÷e÷eÍtze {¤e økE níke. ykLke MkkÚku s yk Mfe{Lkku ÷k¼ 113 ËuþkuLkk ÷kufku {u¤ðe þfþu. y{ËkðkË þnuhLkk rð{kLke {Úkfu yk Mfe{ xqtf{kt s y{÷e çkLke sþu. fux÷kf fkhýkuMkh E- xwheMx rðÍk MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷ ELxhLkuþLk÷ yuhÃkkuxo ¾kíku y{÷e çkLke þfe LkÚke. òufu, xwh ykuÃkhuxMko yLku xÙkðu÷ yusLMkeyku {kLku Au fu, yuf ð¾íku yk Mfe{ y{÷e çkLke økÞk çkkË E-ðeÍk VurMk÷exeÚke økwshkík¼h{kt xwheÍ{{kt ðuøk {¤þu.

ƒ™k‚fktXk{kt ¾uŒe™u 2500 fhkuz YrÃkÞk ™wf‚k™™ku ytËks ƒ™k‚fktXk, rþnkuhe : ƒ™k‚fktXk rsÕ÷k{kt {uã«fku…u ÔÞk…f ŒkhkS ‚So Au íÞkhu s„Œ™ku ŒkŒ …Ûk …kÞ{k÷ ƒ™e hÌkku Au. ‚ŒŒ ðh‚kË y™u …qhÚke ¾uŒhku{kt rËð‚ku ‚wÄe …kÛke ¼hu÷k hnuŒk ¾heV …kf™ku ‚kuÚk ð¤e „Þku Au.òufu, Œtºk îkhk fhu÷k ™wf‚k™e™k ‚ðuo{kt ¾uzqŒku™e ¢qh {òf ÚkE nkuðk™e ƒq{ QXe Au. yuf ƒksw Œtºkyu fhu÷k ‚ðuo{kt 1500 fhkuz™e ™wf‚k™e ònuh fhe Au sÞkhu ƒeS ƒksw ¾uzqŒku ytËksu 2500 fhkuz™wt ™wf‚k™ ÚkÞwt nkuðk™wt sÛkkðe hÌkk Au. ƒ™k‚fktXk rsÕ÷k{kt ‚ŒŒ [kh rËð‚ ÄkuÄ{kh ðh‚kË™k …„÷u ¾uŒhku{kt …kÛke ¼hkE sŒk Œu{s s{e™ ÄkuðkE sŒk ¾uzqŒkuyu ðkðu÷ …kf™u ¼khu ™wfþk™ Úkðk …kBÞwt Au Œku

fux÷kf ¾uzqŒku™e s{e™ ðh‚kËe …kÛke™u ÷E ÄkuðkE sŒk ¾uŒe ÚkE þfu Œu{ ™ nkuE ¾uzqŒku ¼khu {w~fu÷e{kt {wfkE sðk …kBÞk Au. òufu, ‚hfkh™k ¾uŒeðkze rð¼k„u fhu÷ ‚ðuo y™u ¾uzqŒku™k «§ku™u ðk[k yk…Œe rf‚k™ ‚tã™k ytËks «{kÛku ™wf‚k™e{kt ÷k¾ „kzk™ku Vuh òuðk {¤e hÌkku Au. ƒ™k‚fktXk SÕ÷k{kt ¾uzqŒkuyu Œuyku™k ¾uŒh{kt ƒkshe, fXku¤, swðkh ãk‚[khku, ƒexe f…k‚ suðk rðrðÄ …kfku™wt ðkðuŒh fÞwot nŒwt. …htŒwt [kh rËð‚ ÄkuÄ{kh ðh‚kË™k …„÷u ¾uŒhku{kt …kÛke ¼hkE sŒk Œu{s …kÛke™k ðnuÛk™u ÷E s{e™™wt ÄkuðkÛk ÚkŒk ¾uzqŒkuyu ¼khu ™wfþk™ ðuXðk™ku ðkhku ykÔÞku Au.

Ëwr™Þk™k Ëuþku™u ‚ku™k{kt sux÷ku ¼hku‚ku Au Œux÷ku zku÷h{kt, ¢qz{kt fu Mxkuf {kfuox{kt ¼hku‚ku ™Úke. yuf ‚{Þu y{urhfk™ku zku÷h „kuÕz MxkLzzo {wsƒ Ak…ðk{kt ykðŒku nŒku. yux÷u fu Vuzh÷ rhÍðo sux÷k zku÷h Ak…u Œux÷e rft{Œ™wt ‚ku™wt ŒuÛku ‚hfkh™e rŒòuhe{kt s{k fhkððwt …zŒwt nŒwt. R.‚. 1960{kt y{urhfkyu „kuÕz MxkLzzo ‚kÚku Auzku Vkze fkZTÞku Œu …Ae Vuzh÷ rhÍðo fkuR …Ûk òŒ™e r‚fÞkurhxe rð™k ƒuVk{ zku÷h Ak…u Au y™u Œu™u [÷Ûk{kt {qfu Au. yk fkhÛku zku÷h™ku …kÞku ™ƒ¤ku …ze „Þku Au. Ëwr™Þk{kt sux÷k zku÷h Au Œux÷wt ‚ku™wt ‚hfkh …k‚u ™Úke. òu zku÷h™ku Vwø„ku Vqxe òÞ Œku ÷kufku ‚ku™wt ¾heËðk Ëkux {qfu y™u ‚ku™k™k ¼kðku{kt Íz…e ðÄkhku ÚkR þfu Au. ‚ku™k™k ¼kðku™k 100 ð»ko™k RrŒnk‚™ku yÇÞk‚ fhŒkt ÏÞk÷ ykðu Au fu yuf ‚Ëe{kt ykuAk{kt

ykuAk 6 𾌠‚ku™k™k ¼kðku{kt fzkfku ƒku÷e „Þku nŒku, …Ûk ‚ku™wt Vhe [{fðk ÷køÞwt nŒwt. Ëk¾÷k Œhefu R.‚. 1950{kt 10 „úk{ ‚ku™k™ku ¼kð 100 Yr…Þk nŒku, su 1953{kt Îkxe™u 73 Yr…Þk …h …nku t [ e „Þku nŒku . R.‚.

1962{kt yk ¼kð ðÄe™u 120 Yr…Þk …h …nkut[e „Þku nŒku, …Ûk 1964{kt Îkxe™u 63 Yr…Þk …h …nku t [ e „Þku nŒku . R.‚.

1996{kt ‚ku™k™ku ¼kð 5,160 Yr…Þk nŒku Œu 1998{kt Îkxe™u 4,045 Yr…Þk ÚkR „Þku nŒku.

R.‚. 1998Úke ‚ku™k™k ¼kðku ðÄŒkt ðÄŒkt 33,000 Yr…Þk …h …nkut[e™u …kAk VÞko Au. ‚ku™wt Ëh ð¾Œu Œr¤Þu …nkut[u Au íÞkhu Œu™wt ™ðwt Œr¤Þwt sq™kt Œr¤Þkt fhŒkt Îkýwt Ÿ[w t nku Þ Au . {kxu ‚ku ™ k™k hkufkÛk{kt xqtfk „k¤u VkÞËku ™ Ëu¾kŒku nkuÞ Œku …Ûk Œu{kt ÷ktƒk „k¤u VkÞËku Au u íku ð e ðkíkLku EríknkMk Mkkrçkíke ykÃke hÌkku Au.

20 Friday, 21 August, 2015 yuLkwt Lkk{ MktsLkk Au. yuLkk nkÚk{kt Vq÷kuLkku økshku Au. çkÄkt s Vq÷ku {kuøkhkLkkt Au. rËÕneLkk çkËLkk{ S.çke.hkuz ÃkhLke yuf øktËe çkËLkk{ øk÷eLkk ¾qýu Q¼u÷e MktsLkk Vq÷kuLkk økshk ðu[ðk Q¼e Au. hkíkLkku Mk{Þ Au. [khu íkhV ÷kufkuyu f[hku VUf÷ku Au. Mkkhk ÷kufku Ãkrhðkh MkkÚku ynª ykððkLkwt xk¤u Au. MktsLkkLke nðu 54 ð»koLke ðÞ Au. fkuE s{kLkk{kt íku yíÞtík ¾qçkMkqhík hne nþu. yuf Mk{Þu íku yk øk÷eLke {þnqh YÃkSðeLke níke. nðu íkuLke ÃkkMku Þw ð kLke hne LkÚke. økú k nfku Ãký ykðíkk LkÚke íkuÚke Vq÷kuLkk øksuhk ðu[eLku íku SðLkrLkðkon fhu Au. yk ðkík rËÕneLkk S.çke.hkuzLke Au. rËÕneLkk {uxÙku MxuþLkÚke QíkheLku ys{uhe økuxLkk W¥khu ÚkE ynª ÃknkU[e þfkÞ Au. ynª yuf swËe s «fkhLkwt rËÕne Au. fnu Au fu ynª ‘økkuz’ Lknª ‘økkuzuMkeMk’ ðMku Au. y÷çk¥k, íku çkÄkLkk [nuhk Ãkh Ëw:¾Lkkt ðkˤku L ke AkÞk AðkÞu ÷ e Au . [w M kkE økÞu ÷ k Ëu n Lkk fkhýu fu x ÷ef íkku ¼hswðkLke{kt {kuxe ðÞLke ÷køku Au. fkuE ðxu{køkwo íÞktÚke ÃkMkkh Úkíkku nÞku íkku çkMk ykx÷w t s Mkkt ¼ ¤ðk {¤u Au : ‘YfLkk...fnkt òíkk ni ?....Ëu ¾ íkku Mkne.’ økúknfkuLku ÷÷[kððk íku yk{tºký ykÃkíke nkuÞ íku{ çkku÷u Au. rËÕneLkk ÷knkuhe økuxÚke W¥khu yLku ys{uhk økuxÚke Ërûký MkwÄeLkku yk rðMíkkh LkkuxkurhÞMk Au. yk hMíkk Ãkh hkºkeLkk Mk{Þu ykðe nòhku Mºkeyku íku{Lkku Ëun ðu[e økwshkLk [÷kðu Au. yk{ íkku yk hkuzLkwt Lkk{ Mðk{e ©ØkLktË {køko Au. Mðk{e ©ØkLktË ykÞo Mk{kS íkuLkk níkk. íku{Lkwt 1926{kt yuf fèhðkËeyu ¾qLk fhe LkkÏÞwt níkwt, Ãký yk hMíkku ytøkúuòuLkk Mk{ÞÚke S.çke. hkuz íkhefu s yku¤¾kÞ Au. suLkk Lkk{Úke yk hMíkku yku¤¾kÞ Au íku ytøkúusLkwt Lkk{ ‘økkMxeLk {kMxeykuLk’ níkwt. yu {kýMk fkuý níkku íku fkuE òýíkwt LkÚke. fkuELku yu òýðkLke EåAk Ãký LkÚke. fnuðkÞ Au fu 1857Lkk økk¤k{kt íku rçkúrxþ sLkh÷ níkku. fkuE fnu Au fu íku yuf ytøkúus yrÄfkhe níkku yLku íkuýu ð»kkuoÚke [k÷e ykðíkk Ëu n ðu à kkhLkk Ät Ä kÚke yk hku z Lku {w õ ík fhkððk «ÞkMk fÞkuo níkku Ãký íku rLk»V¤ økÞku níkku. ykðk S.çke. hku z Lkk yu f ¾q ý k{kt Q¼u÷e MktsLkk fnu Au : ‘nðu {khe ô{hLkk fkhýu yk ÄtÄkÚke çknkh ÚkE økE Awt. rËðMku yk rðMíkkhLkk fkuXkyku{kt ½hfk{ fYt Awt yLku hkºku økshk ðu[wt Awt. fkuXkykuLkt nwt ðkMkýku Äkuô Awt. fÃkzk Äkuô Awt. fkuXkyku{kt hnuíke ÞwðkLk Akufheyku {kxu þkf¼kS ¾heËe ÷kðwt Awt. íku{Lkk {kxu hMkkuE çkLkkðwt Awt. nðu {khku çkeòu fkuE WÃkÞkuøk hÌkku LkÚke.’

MktsLkk fnu Au : ‘nwt ßÞkhu 20 ð»koLke íÞkhu {khe {kuxk rz{kLz níke. nðu {khk {kxu fkuE økúknf ykðíkku LkÚke. nk, fkuE ðkh {hk sqLkk yufçku ykrþf ykðe [zu Au, Ãký fkuEf s ðkh.’ íku fnu Au : ‘nwt 14 ð»koLke níke íÞkhu

‘yksu nwt Vq÷kuLkk økshk ðu[e økwshkLk [÷kðw Awt’

yux÷u fu 1970{kt nwt rËÕne ykðe níke. íku ð¾íku {kYt ÷øLk ÚkE økÞw t níkw t . nw t W¥kh«ËuþLkk økk{zk{ktÚke ykðwt Awt. {Lku {khku Ãkrík fkuE fk{Lkk çknkLku rËÕne ÷E ykÔÞku níkku. sqLke rËÕne huÕðu MxuþLk Ãkh íku fkuE LkkMíkku ÷uðkLkk çknkLku {Lku Ã÷uxVku{o Ãkh yuf÷e {qfeLku EhkËkÃkqðof síkku hÌkku níkku. íku ÃkAe yuf {kýMk {khe ÃkkMku ykÔÞku níkku. yuýu {Lku ¾kðkLkwt ykÃkðkLkwt fne yk rðMíkkh{kt ÷E ykÔÞku níkku. çkMk íku rËðMkÚke {khk ÃkuxLke ¼q¾ r{xkððk {U þhýkøkrík ÷E ykÔÞku níkku. çkMk íku rËðMkÚke {khk ÃkuxLke ¼q¾ r{xkððk {U þhýkøkrík Mðefkhe ÷eÄe níke. nfefík{kt {khk Ãkríkyu {Lku yuf fkuXkðk¤kLku ðu[e

fÕ[h níkw t . yk rðMíkkh{kt hnu í ke YÃkSrðLkeyku {eh yLku nkrVÍLke þkÞhe økkíkku økkíke. {ku ø k÷ku L kk s{kLkk{kt fkuXkykuLkwt yuf ykøkðwt fÕ[h níkwt. {kuøk÷ çkkËþknku yk rðMíkkhLke YÃkSrðLkeykuLku fu LkíkofeykuLku íku{Lkk Ëhçkkh{kt çkku÷kðíkk. fu x ÷ef YÃkSrðLkeyku íkku fÚkf yLku rnLËwMíkkLke økkÞfeLke ©uc rLk»ýkík níke.’ íku fnu Au : ‘çknw ykuAk ÷kufkuLku yu ðkíkLke ¾çkh Au fu ¼køk÷k Ãknu ÷ k S.çke.hkuz Ãkh hnuíke Mºkeyku Lkðkçke MktMf]ríkLke h¾uðk¤ økýkíke. yu ð¾íku ynª hnuíke ðu~Þkyku {kºk ðkMkLkkLkwt MkkÄLk Lknkuíke. LkðkçkkuLkk ÃkwºkkuLku ðkýe, ðíkoLk yLku rððuf þe¾ððk YÃkSrðLkeyku ÃkkMku

økheçke níke Ãký rËÕneLke yuf ykøkðe yku¤¾ níke. rËÕneLkwt yuf ykøkðwt fÕ[h níkwt. yk rðMíkkh{kt hnuíke YÃkSrðLkeyku {eh yLku nkrVÍLke þkÞhe økkíkku økkíke. {kuøk÷kuLkk s{kLkk{kt fkuXkykuLkwt yuf ykøkðwt fÕ[h níkwt. {kuøk÷ çkkËþknku yk rðMíkkhLke YÃkSrðLkeykuLku fu LkíkofeykuLku íku{Lkk Ëhçkkh{kt çkku÷kðíkk. ËeÄe níke. yu rËðMkÚke nwt S.çke. hkuzLkk yuf fkuXkLkku rnMMkku çkLke økE. fkuXkLkku {kr÷f yu ð¾íku 40 ð»koLke ðÞLkku níkku.’

MktsLkk fnu Au : ‘ynª ykÔÞk ÃkAe {U ½ýwt çkÄwt skÛÞwt. {khk fkuXkLkk {kr÷fu {Lku S.çke. hkuzLkku EríknkMk fÌkku. ËuþLkk ¼køk÷k ÚkÞk íku Ãknu÷kt yk hkuz Ãkh ÷kufku {kºk Ëun ¼kuøkððk s ykðíkk Lknkuíkk. ¼køk÷k Ãknu÷k rËÕne yuf yLkku¾wt þnuh níkwt. økheçke níke Ãký rËÕneLke yu¾ ykøkðe yku¤¾ níke. rËÕneLkwt yuf ykøkðwt

{kuf÷ðk{kt ykðíkk. {kuøk÷kuLkk s{kLkk{kt YÃkSrðLkeykuLku Mk{sðe øktËfe økýðk{kt ykðíke Lknkuíke, Ãký MktMf]ríkLke yuf ¼køk økýðk{kt ykðíke níke.’ Ãký nðu yu çkÄwt çkË÷kE økÞwt Au. ynª øktËfe çktLku «fkhLke ðÄe Au. økheçke Ãký ðÄe Au. økúknfku yLku YÃkSrðLkeykuyu çkuW {kxu yu[ykEðeLkkt òu¾{ku Ãký ðæÞkt Au. MktsLkk fnu Au : ¼køk÷k Ãknu÷k íkku yk rðMíkkhLke hkuLkf hkºku s ò{íke. økeík MktøkeíkLkk {Äwh Mðh Mkt¼¤kíkk. 70Lkk

ËkÞfkLkk ytrík{ ð»kkuo MkwÄe ynª çkÄwt çkhkçkh níkw t . EÂLËhk økkt Ä eyu Ëu þ {kt fxkufxe ÷kËe yu Ãknu÷kt ynª Ãkku÷eMk ¼køÞu s ykðíke, fkuXk{kt íkku «ðuþíke s Lknª. fxkufxeLkk økk¤k{kt Ãkku÷eMk ykððk ÷køke yLku çkÄwt s çkË÷kE økÞwt. þnuhLkk hEMk ÷kufkuyu ynª ykððkLkwt çktÄ fhe ËeÄwt. íku{Lkk çkË÷u Vk÷íkwt ÷kufku ykððk ÷køÞk. E{hsLMke ÃkAe ykðíkk økúknfkuLku íkífk¤ MkuõMk òuEíkwt níkwt. fkuXkykuLke ytËh su Lk]íÞ ¾tzku níkk íku{kt Lkk[økkLk çktÄ ÚkE økÞkt. fux÷kf zk®LMkøk nku÷ íkku LkkLke LkkLke Y{ku{kt VuhðkE økÞk. {Þt f yku  MxLk Mkq V e Lkk{Lkk ÷u ¾ fu rËÕneLkk ‘huz ÷kEx’ yurhÞk rð»ku ‘Lkku çkze fuLk ÷ð Þw yuLke {kuh’ ÃkwMíkf ÷ÏÞwt Au. íku{kt íku ÷¾u Au : ‘Ãknu÷k yuf {kºk S.çke. hkuz s rËÕneLkku huz÷kEx yurhÞk níkku . nðu hu z ÷kEx yu r hÞk rËÕneLke çknkh [kÕÞku økÞku Au. MkuõMkLkwt çkòh s çkË÷kE økÞwt Au. S.çke. hkuzLkk huz÷kEx yurhÞkLku {Mkks Ãkk÷ohku, çÞwxe Mk÷wLkku íkÚkk £uLzþeÃk f÷çkkuyu Wßsz yLku ðuhkLk fhe ËeÄku Au. nðu ELxhLkux Ãkh sE fku ÷ øk÷o þku Ä e þfkÞ Au . VkEðMxkh nkux÷ku{kt Qíkhíkk ÄLkðkLkkuLku íkÚkk fkuÃkkuohu x ft à kLkeyku L kk çkzk yu  õÍõÞw r xÔMkLku fux÷ef yusLMkeyku ‘yuMfkuxMko’ Ãkqhkt Ãkkzu Au. yk yuMfkuxMko yíÞtík «¼kðþk¤e, YÃkk¤e yLku ¾qçk MkwtËh #Âø÷þ òýíke fku à kku o h u x fÕ[hLke Þw ð íkeyku nku Þ Au . rËÕne{kt íkku Auf 1980Úke yuf ftÃkLke ykðe yuMfkuxMko MkŠðMk Ãkqhe Ãkkzu Au. rËÕne{kt hnuíkk ftð÷Sík Lkk{Lkk yuf þ¾Mku ykðe yuMfkuxMko MkŠðMkLkku ÄtÄku þY fÞkuo níkku, íku yksu {rnLku Yk.10 ÷k¾ f{kÞ Au. 100 sux÷e «kuÂMxxâqxTMk íkuLke ft à kLke {kxu fk{ fhu Au . 2005{kt ftð÷SíkLke ÄhÃkfz ÚkE níke. rËÕne Ãkku÷eMkLkk yktfzk yLkwMkkh íkuLkk MkuõMk xÙ u z Lkku ykt f zku 500 fhku z Lkku níkku . ftð÷Sík ÃkfzkE økÞk çkkË yu ÄtÄku MkkuLkwt ÃktòçkýLkk nkÚk{kt [kÕÞku níkku. MkkuLkwt ÃktòçkýLkk økúknfku {æÞ{ðøkoLkk níkk. rËÕne Ãkku÷eMku 2011{kt íkuLku Ãký ÃkfzeLk su÷{kt Ãkqhe ËeÄe níke. rËÕneLkwt MkuõMk xÙuz hufuxTMk nðu yLkòLk nkÚkku{kt [kÕÞwt økÞwt Au. çkË÷kíkk Mk{Þ{kt rËÕneLkk S.çke. hkuzu íku L ke ykøkðe Mkt M f] r ík yLku ykøkðe yku¤¾ økw{kðe Au. S.çke. hkuz Ãkh yksu Ãký MktsLkk suðe yLkuf Ãkqðo yLku ðíko{kLk YÃkSrðLkeykuLku hkuS ykÃkíkk 80 sux÷k fkuXk yksu Ãký nÞkík Au. Ãký S.çke. hkuzu íkuLke hkuLkf yLku yMkr÷Þík økw{kðe ËeÄe Au. Ãknu÷kt ynet økeík-MktøkeíkLkk þku¾eLk f¤k«u{eyku ykðíkk níkk. nðu íkku yk hMíkk Ãkh Äku¤u Ënkzu ÷qtxe ÷u íkuðk økwtzkyku Vhíkk Ëu¾kÞ Au. ( MktsLkk yu ÃkrhðŠíkík Lkk{ Au )

ËuðuLÿ Ãkxu÷ MktÃkfo : +91 98792 07102

MkkÞLMk rðþu òýw ykx÷wt …u™zÙkRð fuðe heŒu fk{ fhu Au ? fBÃÞwxh™e nkzo rzMf{kt Vkuxk, BÞwrÍf, ðzo zkufÞw{uLx suðe yZ¤f {krnŒe™u ‚t„úne þfkÞ Au ykðku zuxk sh]h …zu íÞkhu xÙkL‚Vh fhðk {kxu …u™ zÙkRð W…Þku„e ÚkkÞ Au. yksu …u™zÙkRð hkuStËk ð…hkþ™wt ‚kÄ™ ƒ™e „E Au. fBÃÞwxh™e ¼k»kk{kt Œu™u rh{wðuƒ÷ Mxkuhus fnu Au.…u™zÙkRð ^÷uþ {u{he fnuðkÞ Au. Œu{kt {kºk R÷ufxÙef÷ nuðk fhtx îkhk ‚rfox W…h s fk{ ÚkkÞ. Œu{kt fkuE …qòo{kt n÷™[÷™ ÚkŒwt ™Úke. fu{uhk, {kuƒkR÷ Vku™ y™u „u{ fkuL‚ku÷™k {u{he fkzo …Ûk ^÷þ {u{he s fnuðkÞ. ^÷uþ {u{he fE heŒu fk{ fhu Au Œu …Ûk òÛkðk suðwt Au. Œu{kt ƒçƒu xÙkLÍeMxhðk¤e …kŒ¤e ÄkŒw™e …èeyku nkuÞ Au. xÙkrLÍMxh™e ðå[u ykuf‚kRz™wt …z nkuÞ Au. W…÷e nhku¤ ^÷kurxt„ „ux y™u ™e[÷e nhku¤ ftxÙku÷ „ux™wt fk{ fhu Au. ^÷uþ {u{he fBÃÞwxh ‚kÚku òuzkÞ íÞkhu Œu{kt 10 ðkuÕx™ku ðes «ðkn ðnu Au. ^÷kurxt„ „ux™k xÙkrLÍMxh R÷ufxÙku™ „™™wt fk{ fhu Au. fLxÙku÷ „ux ðes«ðkn™e ðÄãx «{kÛku zeSx÷ zuxk™ku ‚t„ún fhu Au. yk zuxk ¼qt‚kŒku ™Úke y™u Vhe W…Þku„{kt ÷E þfkÞ Au. yk…Ûkk ™¾ suðze …u™zÙkRð nk÷Œk[k÷Œk zuxk ‚t„ún™wt fk{ yk…u Au òu fu Œu{kt zuxk™wt «{kÛk ¾qƒ s ykuAwt nkuÞ Au.

ykfkþ{kt ðkˤku™k ‚VuË ht„™wt hnMÞ

[ku{k‚k™e ÉŒw{kt ykfkþ{kt Ëu¾kŒkt ðkˤku ‚VuË h]™k …ku÷ suðkt nkuÞ Au. ãè ðkˤku fk¤kt nkuÞ Au. …kÛke™e ðhk¤ ‚VuË Äq{kzk suðe nkuÞ Au. …kÛke ht„ rð™k™wt …khËþof «ðkne Au AŒkt Œu™e ðhk¤™k ƒ™u÷k ðkˤku{kt ht„ fÞktÚke ykðŒku nþu ? ðkˤku™k ht„™wt hnMÞ òÛkðk {kxu …nu÷k ht„™wt rð¿kkk™ ‚{sðwt …zu. yk…Ûk™u Ëu¾kŒe Œ{k{ ðMŒwyku …h ‚qÞo™kt ‚VuË rfhÛkku …zu Au Œu …hkðrŒoŒ ÚkR™u yk…Ûke ykt¾{kt «ðuþu yux÷u Œu ðMŒwyku yk…Ûk™u Ëu¾kÞ Au. fux÷ef ðMŒwyku ‚qÞo™k ‚VuË rfhÛkku{kt™k ‚kŒ ht„ku{ktÚke fux÷kf ht„™wt þku»kÛk fhe ÷u Au y™u ƒkfe™k ht„ …hkðŒo™ fhu Au yux÷u yk…Ûk™u Œu ðMŒw Œu ht„™e Ëu¾kÞ Au. fkuR ‚…kxe …hÚke …qhku…qhk ‚VuË rfhÛkku …hkðrŒoŒ ÚkkÞ Œku Œu ‚VuË Ëu¾kÞ Au. …kÛke …khËþof Au Œu fkuR …Ûk ht„™wt þku»kÛk fÞko rð™k «fkþ™u …‚kh Úkðk Ëu Au. ð¤e …kÛke{kt …zu÷e ht„e™ ðMŒwyku{ktÚke …hkðrŒoŒ ÚkŒk rfhÛkku {q¤ Mðh]…u s …‚kh ÚkŒkt nkuÞAu. Wzw …kÛke {kºk ¼qhk ht„™wt …hkðŒo™ fhu Au yux÷u ‚{wÿ y™u rMðr{t„…q÷™wt Ÿzwt …kÛke ¼qh] Ëu¾kÞ Au …Ûk ø÷k‚{kt ¼hu÷wt …kÛke n{uþkt ht„ rðne™ nkuÞ Au. ðkˤku yuf÷e ðhk¤ ™net …htŒw …kÛke™k Vkuhkt™ku ‚{qn Au. …kÛke™k Vkuhkt fux÷kf …khËþof Œku fux÷ktf y…khËþof nkuÞ Au fux÷kf Vkuhkt ‚VuË ht„™wt …hkðŒo™ fhu Au. Vkuhk{kt …kÛke™k {ku÷ufÞq÷ ™Sf ykðe™u ò{e sðk™e ŒiÞkhe{kt nkuÞ Au. yux÷u Œu ‚VuË Ëu¾kÞ Au.

Friday, 21 August, 2015

ysçk øksçk

Œwfeo™e „wVk òuŒkt ÷k„u... ãh nku Œku yi‚k {æÞ …qðo{kt {wrM÷{ku™e {kuxe ð‚rŒ ÄhkðŒk rƒ™‚kt«ËkrÞf Œwfeo Ëuþ™k {æÞ yìLxkur÷Þk «kLŒ{kt fì…zkìWþk ™k{™ku yirŒnkr‚f rðMŒkh ykðu÷ku Au sÞkt™e fì…zkìWþk „wVk rð©¼h{kt «ÏÞkŒ Au. Wx…xkt„ …ðoŒ{k¤k™e ðå[u ykðu÷e yk ‚kð y™ku¾e „wVk ¾hu¾h Œku fì…zkìWþk fuð nkuB‚ Œhefu òÛkeŒe Au. ynet™e «k[e™ „wVk™e ‚kiÚke {kuxe ¾kr‚ÞŒ yu Au fu yu{kt y‚tÏÞ ãhku ƒ™u÷k Au y™u MÚkkr™f «ò™k y™uf …rhðkhku yu{kt ð‚u Au. fnuðkÞ Au fu ‚Ëeyku …nu÷kt yk MÚk¤u {kºk rðþk¤ ¾zfku nŒk su™wt {kuxk «{kÛk{kt ÄkuðkÛk ÚkŒkt ƒnkhÚke „wVk suðk ykfkh{kt …rhðrŒoŒ ÚkÞk nŒk. …rhÛkk{u, MÚkkr™f ÷kufkuyu yu rðþk¤ y™u «[tz „wVkY…e ¾zfku™u Œkuze™u y™u ¾kuËfk{ fhe™u {kuxe Y{ku ƒ™kððk™e þYykŒ fhe nŒe. yu Y{ku™u hnuXkÛkku{kt Vuhððk{kt ykðe nŒe. Œu{Ûku {kºk ykðk‚ku s ™net, [[o y™u {X …Ûk ƒ™kÔÞk nŒk y™u ™ðkE™e ðkŒ yu Au fu yu{kt hnuðk™e …ht…hk Œu{™k ðtþòuyu ò¤ðe hk¾e Au. Œu{™k ãh yux÷k ƒÄk ykr÷þk™ nkuÞ Au fu Œ{u „wVk{kt ™net, …htŒw fkuE y…kxo{uLx{kt™k ãh{kt fu fkuE {kuxk þnuh™e VkRðMxkh nkuxu÷™e Y{{kt ƒuXk Aku yuðku ynu‚k‚ ÚkkÞ Au.

rðï™wt «Úk{ ðrxof÷ þnuh 25,000 ÷kufku™u ‚k[ðþu..! s{e™ …h Vu÷kŒe ‚ku‚kÞxe™k ƒË÷u Ÿ[u ykfkþ{kt nðu ™ðk MfkRM¢u…h sL{e hÌkk Au. ÕÞwfk fwfeo ™k{™k ykrfoxufx yuðe rzÍkR™ ƒ™kðe hÌkk Au su „úknfku™u ŒtËwhMŒ Sð™þi÷e yk…þu. Œu{™e ðrxof÷ r‚xe rzÍkR™ nòhku {kÛk‚ku™u ‚{kðe þfþu. yk ƒÄk s ykðk‚eyku fwËhŒ™k ‚t…fo{kt hnuþu. {fk™™e ƒnkh™e ƒkswyu A ¾qÛkkðk¤e ƒkheyku „kuXððk{kt ykðþu, su{ktÚke nðk, …kÛke, ðh‚kË ytËh ykðe þfþu. yk ƒkheyku ’nufÍk„ku™÷ Vufuz yku…r™t„’ Œhefu yku¤¾kÞ Au. yk ™ðk MfkEM¢u…h{kt r« Vuƒúefuxuz MxÙf[h yu÷e{uLx nþu su ykzwt Œu{s Q¼wt yu{ rh…ex Úkþu. 750 {exh™e Ÿ[kEðk¤e yk R{khŒ …kuŒk™ku s …kðh ðk…hþu. R{khŒ™e VhŒu VkuxkuðkurÕxf ø÷k‚ nþu. su …qhŒk «{kÛk{kt …kðh Qí…Òk fhþu. 750 {exh™e yk E{khŒ™ku Úkkuzkuf ¼k„ …kÛke{kt nþu. {ez÷-RMx {kxu yk rzÍkR™ ŒiÞkh ÚkR hne Au yux÷u Mðk¼krðf heŒu yLzh ðkìxh ÷fÍhe …Ûk „kuXððk{kt ykðþu. 18 {k¤™e yk R{khŒ{kt 58,000 Mfðuh {exh ykurV‚ {kxu, 2,00,000 Mfðuh {exh „úe™ M…u‚ (ƒ„e[k) {kxu Vk¤ðkÞ Au. yk ™¤kfkh xkðh{kt 2500 0 hur‚zL‚ nþu. ËrhÞk™e ytËh™e R{khŒ{kt …krfot„, M…k, S{, {urzxuþ™, ‚uLxh y™u ‚w…h ÷fÍhe h]{ku nþu. ‚…kxe™e ™e[u yuf x™u÷ nþu su ‚eÄe {wÏÞ s{e™ ‚kÚku òuzkþu. yk ðrxof÷ r‚xe™ku ÔÞk‚ 155 {exh™ku Au, su{ktÚke 120 {exh ‚uLxÙ÷ yurxÙÞ{™u Vk¤ððk{kt ykÔÞk Au. su {æÞ{kt W…h ŒhV ÷tƒkÞ Au. R{khŒ™ku xku… V÷kuh ðkuf {kxu Au sÞkt ykfkþ y™u ƒ„e[k™ku {knku÷ Au. yk þnuh{kt 25000 {kÛk‚ku nðkE {k„uo, s{e™{k„uo fu s¤{k„uo ykðò fhe þfþu.

Võík ykx÷wt fhe swyku

yki»kÄ MðkMÚÞ«Ë ‚NwÛkkuÚke ‚t…Òk ’‚qhÛk’ ‚qhÛk yuf òŒ™wt ftË{q¤ Au Œu s{e™™e ytËh ÚkkÞ Au Œu™ku ykfkh nkÚke™k …„™k suðku Au {kxu yt„úuS{kt Œu™u ’yu÷eVLxT‚ Vqx’ yux÷u nkÚke™ku …„ fnu Au. „wshkŒe{kt Œu™u ‚qhÛk fnu Au. ‚tMf]Œ{kt Œu™u ‚qhÛkftË yku÷, ftË÷ y™u yþkurË ™k{kuÚke yku¤¾ðk{kt ykðu Au. Œu™u {hkXe{kt „kuzk ‚qhÛk fu ‚qhÛk rntËe{kt ‚qh™ fu s{e™ftË, Œu÷w„w{kt {[kftËk fu Ëku÷ftËk, ƒt„k¤e{kt y™u Vkh‚e{kt yku÷, fÛkkoxf{kt ‚qhÛkk y™u ÷uxe™ ¼k»kk{kt yu{kuVku rV÷‚ fB…uLÞw÷uxT‚ fnu Au. ‚qhÛk yk…Ûkk yk¾kÞ Ëuþ{kt ÷„¼„ ƒÄu s MÚk¤u ÚkkÞ Au. …htŒw {÷ƒkh{kt Œu™ku …kf rðþu»k «{kÛk{kt ÚkkÞ Au. yk…Ûkk „wshkŒ{kt …Ûk Œu ƒÄu s MÚk¤u ÚkkÞ Au. …htŒw ‚qhŒ y™u ¾uzk rsÕ÷k{kt Œu ‚rðþu»k ÚkkÞ Au. ‚qhÛk™u „h{ y™u ¼usðk¤e ykƒkunðk {kVf ykðu Au. yufË{ Xtze fu „h{ ykƒkunðk{kt Œu ‚khe …uXu WAhe þfŒwt ™Úke. ynet Œu ÷„¼„ 25 Úke 50#[ ðh‚kËðk¤k «Ëuþ{kt ‚khe heŒu ÚkE þfu Au. Œu™u hkuu…Œe ð¾Œu „h{e™e sh]h nkuÞ Au. Œu™u {kxu „kuhkzw, {æÞ{ fk¤e fu ¼kXk™e s{e™ ‚khe {kVf ykðu Au. ‚qhÛk™e „ktX™u ‚k{kLÞ heŒu yur«÷™k …kA÷k ¼k„{kt fu {u {k‚™k …nu÷k …¾ðkzeÞk{kt hkuu…ðk{kt ykðu Au. ‚qhÛk ¼kËhðk {k‚{kt ƒòh{kt ykððk ÷k„u Au.

- fkh…ux …h {eXwt ¼¼hkðe ‚kV fhðkÚke yufË{ MðåA ÚkR sþu.

- ËkÍÞk …h fktËku fqxe™u ÷„kzðkÚke hknŒ ÚkkÞ Au. - {kR¢kuðuð ykìð™{ktÚke ¾kã…ËkÚko™e „tÄ Ëqh fhðk ºkÛk ¼k„ …kÛke yuf ¼k„ ÷etƒw™ku h‚ ¼u¤ðe {kR¢kuðuð{kt ƒu-ºkÛk r{r™x Wfk¤ðwt y™u ykìð™ ÷qtAe ™k¾ðwt.

- fktËk™e „tÄ nkÚk{ktÚke Ëqh fhðk […xe {eXwt ã‚e nkÚk ÄkuR ™k¾ðk.

- ðk™„e Œ¤Œe ð¾Œu Œu÷{kt […xe {eXwt ¼¼hkððkÚke Œu÷ ykuAwt ƒ¤þu.

- fxkR „Þu÷k M¢w™u fkZðk Œu™k …h rð™u„kh™k Úkkuzk xe…kt ™k¾ðk y™u Úkkuzeðkh yu{ s hnuðk ËR M¢w zÙkRðhÚke ¾ku÷ðkÚke ‚h¤ŒkÚke ™ef¤þu.

- r‚„khux™k Äw{kzk™e „tÄ ykuhzk{ktÚke Ëqh fhðk rð™u„kh ¼hu÷ku ƒkW÷ ykuhzk{kt hk¾ðku.

- Ë‚ „úk{ sux÷e ˤu÷e n¤Ëh{kt

ykze [kðe : (1) yk{Mk¼k (5) (5) Mkk[wt (4) (8) rðLkk, rMkðkÞ (3) (9) WÃkÂMÚkrík (3) (10) þnuh (3) (12) XkX{kX, ¼Ãkfku (3) (14) LkMk,Lkkze (2) (18) WÃkhk WÃkhe, íðhkÚke (4)

(20) (22) (24) (25) (27) (29) (31) (32) (34)

50 yÚkðk 100 „úk{ sux÷wt Ënet ¼u¤ðe ¾kðkÚke f{¤k{kt hknŒ ÚkkÞ Au. - r‚t„ËkÛkk™e ƒhVe ƒ™kðŒe ð¾Œu Œu{kt Œ÷™ku Úkkuzku ¼q¬ku ¼u¤ððkÚke ƒhVe MðkrËü ÷k„þu.

- {eXk ‚¬h…khk ƒ™kððk™k {utËk{kt […xe {eXwt ¼u¤ððkÚke ‚¬h…khk MðkrËü ƒ™þu.

- feze™ku W…ÿð Ëqh fhðk Œu™k …h {eXwt ¼¼hkððkÚke fezeyku ¼k„e sþu.

- Aku÷u{kt ys{ku ™k¾ðkÚke Aku÷u ‚h¤ŒkÚke …k[™ Úkþu.

- yzÄku f… fku…hu÷{kt ƒu [{[e {he™ku Œkòu ¼w¬ku ¼u¤ðe {kÚkk{kt ÷„kzðkÚke ‚kR™‚™e Œf÷eV{kt hknŒ Úkþu.

- fk[k ƒxkfk™u ¾{Ûke Œu™ku h‚ „¤k …h …tËh r{r™x ÷„kzðkÚke ç÷e[ suðku «¼kð …zþu.

- …ux{kt „u‚ ÚkðkÚke Ëw¾kðku ÚkŒku nkuÞ Œku ™kr¼™e yk‚…k‚ net„™ku ÷u… fhðkÚke hknŒ Úkþu.

(36) Lkkík s{kzðe íku (2) (37) Mkk[ðýe, Mkt¼k¤ (3) (38) sLkLke, {kíkk (3)

¢kuMkðzo

‚Ëeyku sq™k ’’nrhxus’’ ð]ûkku „wshkŒ™k 200 ð»ko sq™k ÷e{zk™u y™u 110 ð»ko sq™k yk{¤k™k ð]ûk™u ¼khŒ™k ’{nkð]ûk’™ku yuðkuzo {éÞku Au’ fkuE sq™ku rfÕ÷ku fu ¾tzuh™e rðþu»kŒk yk…Ûk™u nsw «¼krðŒ fhþu …htŒw ÉŒwyu ÉŒwyu su yk…Ûk™u Sð™™e [uŒ™k yk…u Au yu ð]ûkku yk…Ûke ‚k{u s nkuðk AŒk y…rhr[Œ ÷k„u Au.„wshkŒ{kt „eh, r„h™kh, zkt„, ƒhzk™k st„÷, ‚rnŒ™k fktXk¤ ð™ rðMŒkh{kt ykÞwðuoË{kt W…Þku„e 1315 ð]ûkku ™kutÄkÞk Au. hksÞ{kt 27 fhkuz ð]ûkku Au su{kt ‚kiÚke ðÄw 4 fhkuz „ktzk ƒkð¤ Au. fzðku ÷e{zku ƒeò ¢{u Au.„wshkŒ{kt fwËhŒ™k SðtŒ M{khf suðk …kt[ ‚ËeÚke yÛk™{ fƒehðz fu …Ae Auf yrnt‚f [¤ð¤™wt ‚kûke yuðwt ËkuZ‚ku ð»ko sq™wt ÷e{zk™wt ð]ûk fu …Ae {nkð]ûk™ku yuðkuzo {éÞku Au Œuðk yuf ‚Ëe sq™k yk{¤kt™k ð]ûkku …ÞkoðhÛk™k ¾hk ƒúkLz yuBƒu‚uzh Au. ð]ûkku™u yk…Ûku …whŒk r™nk¤Œk …Ûk ™Úke íÞkt Œu™u òÛkðk™e Œku ðkŒ s Ëqh™e Au. 30 ð»ko™wt yuf Íkz ð»ko{kt 22.7 rf÷ku„úk{ fkƒo™ zkÞkuf‚kEz þku»ke ÷u Au.

21

çkk¤Ãký (5) yøkíÞ, økhs (4) rË÷økehe, ¾uË (2) hkòLkwt rLkðkMkMÚkkLk (3) ykrË, ykã (2) þtfh, rþð (3) ÞwÂõík (2) yMíkÔÞMík (4) ÃkðLk (3)

Q¼e [kðe (1) ¾tz, «fhý (3) (2) LkuÃkwh,ÍktÍh (3) (3) yøkLk, ÷kÞ (2) (4) hkuøk, ðkðz (3) (5) fkÞ{e, {tsqhe (3) (6) yýw, Úkkuzwt (2) (7) «ríkMÃkÄeo (3) (11) {kuxe økhçke, hkMkzku (3) (13) Ãkkºkíkk, ÞkuøÞíkk (4) (15) MkkVMkqVe (3) (16) feŠík, þk¾ (3) (17) Vq÷Lkwt {Ä (4) (18) «uÞMke (3) (19) yktMkwÚke ¼hu÷wt (3) (21) {÷kòu, þh{ (2) (23) f]Ãkk, ËÞk (3) (26) yktxkuVuhku (4) (27) EhkËku, Ãkkºk (3) (28) Lkð÷Ãkýwt (4) (30) Zkuh, Ãkþw (3) (32) yðks, íkkLk (2) (33) ¾hkçke, rþûkk (2) (35) rËðMk, n{uþ (2)

Wfu÷ {kxu swyku Ãkus Lkt.16

22 Friday, 21 August, 2015

Friday, 21 August, 2015

23

24

Friday, 21 August, 2015

Friday, 21 August, 2015

25

26 Friday, 21 August, 2015