Page 1

SURMA 36th Year Issue 1935 10 - 16 July 2015 23 - 29 rJoJÆJj 1436 Ky\rL 24 - 30 IJwJ| 1422 mJÄuJ 48 kOÔJ 50p www.surmanews.com ksKfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ” mKvr IJyoh

uKfl KxK¨TLr kr IJmhMu VJl'lJr ßYRiMrLr iotKmPÆw UJPuhJr KmYJPr xÄxPh k´iJjoπL:

IJuJä yr èemJYT jJo KjP~ Kmr‡k o∂Pmq xmt© k´KfmJPhr ^z l u§Pj

KmKvÓ mqKÜmPVtr KjªJ l xÄxPh VJllJr ßYRiMrLPT fSmJ kzJr IJymJj l KmKnjú rJ\QjKfT hPur fLms k´KfmJh: jJVKrTfô mJKfPur hJmL l k´KfPrJPir oMPU VJllJr ßYRiMrLr IjMÔJj k§ l KogqJ k´YJr YJuJPjJ yPóZ: hJmL IJmhMu VJl'lJr ßYRiMrLr

xMroJ KrPkJat u§j, 9 \MuJA - pMÜrJPÓs xlrrf KmKvÓ xJÄmJKhTTuJKoˆ IJmhMu VJllJr ßYRiMrL IJuäJy, rJxMu, xJyJmL FmÄ khtJ k´gJxy AxuJPor ßoRKuT KmKnjú Kmw~ KjP~ IPpRKÜT S IJkK•Tr mÜmq k´hJj TrJ~ pMÜrJÓsxy mJÄuJPhv S mOPaPjr mJXJKu oMxKuo TKoCKjKar ßfJPkroMPU kPzPZjÇ fJr FA mÜmq Yro iOÓfJkNet mPu o∂mq TPr fJPT ãoJ ßYP~ fJSmJ TrJr krJovt KhP~PZj mOPaj S mJÄuJPhPvr KmKnjú ßjfímª O Ç fJrJ mPuj, IJmhMu VJllJr ßYRiMrL ßUJhJPhsJyL mÜmq ßrPU IkrJi TPrPZjÇ @orJ fJr ßyhJP~f TJojJ TKrÇ ßvw m~Px FPx KfKj @r TL yPf YJjÇ @orJ @vJ TKr, KfKj fJr mÜPmqr \jq IjMf¬ yPmj, Km˜JKrf 44, 45 S 46 kOÔJ~

IKnK\“ rJ~ yfqJTJ§ xJf\jPT KYK¤f TPrPZ KcKm

IkoJPj oMKÜPpJ≠Jr @®yfqJ?

dJTJ, 7 \MuJA - ßuUT S mäVJr IKnK\“ rJ~ yfqJ~ xrJxKr \Kzf KZu, Foj xJf\jPT KYK¤f TrJ yP~PZ mPu hJKm TrPZ dJTJ oyJjVr ßVJP~ªJ kMKuv (KcKm)Ç Fxm xPªynJ\Pjr ZKm S @ÄKvT kKrY~S KoPuPZÇ F KmwP~ dJTJ oyJjVr kMKuPvr pMVì TKovjJr (KcKm) oKjÀu AxuJo Vf 6 \MuJA, ßxJomJr mPuj, vjJÜ TrJ xJf\jA IKnK\“ yfqJ~ xrJxKr IÄv KjP~KZuÇ FrJ xmJA KvKãfÇ FPhr oPiq FT\j xŒ´Kf kJx TrJ KYKT“xTÇ 43 kOÔJ~

dJTJ, 9 \MuJA - wJPaJ±t FT\j oMKÜPpJ≠JPT IPYfj Im˙J~ kMKuv C≠Jr TPr rJ\iJjLr ßfJkUJjJ ßrJPcr @mJKxT ßyJPaPur FTKa Tã ßgPTÇ yJxkJfJPu ßjS~Jr kr KfKj oJrJ pJjÇ kMKuv muPZ, KfKj @®yfqJ TPrPZjÇ KfKj FTKa xMAxJAc ßjJa (KYrTáa) ßrPU ßVPZjÇ FPf oπeJuP~r FT\j xKYmPT IKnpMÜ TPr ßuUJ rP~PZ, ÈVuJiJÑJ KhP~ IkoJj TPr ßmr TPr ßhS~J~ @Ko @®yfqJ TruJo'Ç vJymJV gJjJr kMKuv \JjJ~, FA 43 kOÔJ~

asJAmMqjJu yPm

dJTJ 9 \MuJA - KmPrJiL ß\JPar @PªJuPjr xo~ ßkPasJuPmJoJ yJouJr ÈÉTMohJfJ' KyPxPm UJPuhJ K\~J S fJr ÈxyPpJVLPhr' KmYJPr asJAmMqjJu VbPjr kKrT·jJr TgJ \JKjP~PZj k´iJjoπL ßvU yJKxjJÇ KfKj \JfL~ xÄxhPT 46 kOÔJ~

xπJxL yJouJr KjªJ~ r∆vjJrJ IJuL FoKk u§j, 9 \MuJA - ßmgjJuKV´j F§ ßmJ IJxPjr FoKk r∆vjJrJ IJuL KfCKjKx~Jr FTKa xoMhs ‰xTPf xÄVKbf n~Jmy xπJxL yJouJr KjªJ \JKjP~PZjÇ KfKj FA WajJ~ KjyfPhr IJfìJr vJK∂ TJojJr kJvJkJKv fJPhr kKrmJPrr xhxqPhr k´Kf VnLr xoPmhjJ k´TJv TPrPZjÇ Vf 6 \MuJA A-PoAPu kJbJPjJ FT KmmOKfPf KfKj FA KjªJ FmÄ xoPmhjJ k´TJv TPrjÇ 46 kOÔJ~

ßxPnj ßxPnj-Fr ˆáPcµ ßoAjPajqJ¿ 10 mZr kNKft V´qJµ mJKfu ßaJKr xrTJPrr jfáj mJP\a:

xMroJ KrPkJat u§j, 9 \MuJA - Tj\JrPnKan kJKatr KjmtJYPjJ•r mJP\Pa ACKjnJKxtKa ßoAjPajqJ¿ V´qJµ mJKfu TrJ yP~PZÇ 2016 xJPur ßxP¡’r oJPxr kr ßTC IJr FA V´qJµ kJPmj jJÇ fPm Fr kKrmPft jfáj ˆáPcµPhr xJPkJPatr \jq ßuJPjr mqm˙J rJUJ yP~PZÇ pJr oJiqPo fJrJ xPmtJó 8,200 kJC§ ßuJj KjPf kJrPmj FmÄ pUj mZPr 21 yJ\Jr kJC§ IJ~ TrPmj fUj fJ ßlrf KhP~ KhPf yPmÇ FA kKrmftjPT \\t Sxmjt ßo\r Krlot IJUqJK~f TPr mPuPZj, KmPvõ hrmJPr mOPaPjr ßxrJ ACKjnJKxtKar Kmw~Ka ImqJyf rJUPf 11 kOÔJ~

xMroJ KrPkJat u§j, 9 \MuJA - u§j @§Jr VsJC§ S mJPx FT ßpJPV ßmJoJ yJouJr 10 mZr kNet yP~PZ Vf 7 \MuJA, oñumJrÇ kMPrJ u§j\MPz KmKnjú IjMÔJPjr oJiqPo kJuj TrJ y~ KhjKaÇ 2005 xJPu 7 \MuJA KjyfPhr ˛rPe \JfL~nJPm 1 KoKja KjrmfJ kJuj TrJ y~Ç KhjKa CkuPã k´iJjoπL ßcKnc TqJPorj, rP~u ßlKoKur xhxq Kk´¿ CAKu~Joxy rJÓsL~ KmKnjú èr∆fôkNet kPh IJxLj mqKÜmVt KjyfPhr ˛rPe yJAc kJPTt KjKotf ˛OKf˜P÷ kMJWtq Iktj TPr fJPhr k´Kf v´≠J \JjJjÇ u§Pjr KmKnjú FuJTJr oPfJ aJS~Jr yqJoPuaPxr @ufJm @uL 46 kOÔJ~


2 UmrJUmr

10 - 16 July 2015 m SURMA

rhmhPur è†j oKπxnJ~

l @vrJPlr oKπfô KjP~ Khjnr jJaTL~fJ l TkJu kMzPf kJPr oJ~J-TJoÀPur

dJTJ, 8 \MuJA - oKπxnJ~ rhmhPur è†j CPbPZÇ KmPvw TPr 7 \MuJA xTJu ßgPTA è†j CPb ˙JjL~ xrTJr, kuäL Cjú~j S xomJ~oπL ‰x~h @vrJlMu AxuJoPT xKrP~ hlfrKmyLj oπL TrJ yPòÇ Ijq KhPT fJr ˙uJKnKwÜ yP~ ˙JjL~ xrTJPr pJPòj k´mJxL TuqJe S ‰mPhKvT TotxÄ˙JjoπL AK†Kj~Jr UªTJr ßoJvJrrl ßyJPxjÇ FTAxJPg è†j SPb hMPptJV mqm˙JkjJ S ©JeoπL ßoJlJöu ßyJPxj ßYRiMrL oJ~J FmÄ UJhqoπL TJoÀu AxuJoPTS xKrP~ ßh~J yPòÇ KmKnjú VeoJiqo oKπxnJr rhmhu KjP~ Khjnr xÄmJhS k´TJv TPrÇ fPm ßTC xN© KjKÁf TrPf kJPrKjÇ oKπxnJ~ rhmhu S hlfr mµPjr hJlfKrT TJ\Ka TPr oKπkKrwh KmnJVÇ F KmwP~ oKπkKrwh KmnJV ßgPT VfTJu rJf oñumJr kpt∂ ßTJPjJ k´ùJkj \JKr TrJ y~KjÇ Fr @PV KmPTu xJPz 4aJ~ oKπkKrwh xKYm ßoJyJÿh ßoJvJrrJl ßyJxJAj nNA_J oKπxnJ~ rhmhPur x÷JmjJr TgJ CKzP~ KhP~ xJÄmJKhTPhr mPuj, ÈKTZM y~Kj, yPu @kjJrJ \JjPmjÇ' PvJjJ pJPò ‰x~h @vrJlMu AxuJoPT xKrP~ ßh~Jr KmwP~ FTKa k´Kâ~J YuPZ xJÄmJKhTPhr Foj k´Pvúr \mJPm KfKj mPuj, ÈKTPxr k´Kâ~JÇ @Ko ßfJ KTZM \JKj jJÇ @kjJPhr xJPg ßv~Jr TrJr oPfJ ßTJPjJ fgq @oJr TJPZ ßjAÇ @Ko F KmwP~ KTZM \JKj jJÇ' F KhPT ‰x~h @vrJl kfJTJmJyL VJKz S ßk´JPaJTuxy 7 \MuJA, oñumJr ßmuJ 3aJr KhPT dJTJ ßgPT fJr KjmtJYjL FuJTJ KTPvJrVP†r CP¨Pv rSjJ yjÇ ßxUJPj 7 S 8 \MuJA hMAKa AlfJr oJyKlPu fJr IÄvV´yPer TgJ rP~PZÇ xÄKväÓ xN©èPuJ muPZ, ‰x~h @vrJl ˙JjL~ xrTJr, kuäL Cjú~j S

xomJ~ oπeJuP~r oPfJ èÀfôkNet hJK~Pfô gJTPuS KfKj xKYmJuP~ Kj~Kof IKlx TrPfj jJÇ oπeJuP~r ßTJPjJ ‰mbPT mJ xnJ ßxKojJPrS ßfojnJPm gJTPfj jJÇ KfKj mJxJ~ mPx hJlfKrT TJ\Tot xJrPfjÇ lPu oπeJuP~r TJptâPo IYuJm˙J ßhUJ ßh~Ç KT∂á Vf 7 \MuJA, oñumJr kKrT·jJ TKovPj FTPjT ‰mbPT ‰x~h @vrJPlr IjMkK˙Kf ßhPU ßãPk pJj k´iJjoπLÇ FTPjT ‰mbPT FuK\@rKc oπeJuP~r IiLPj FoKkPhr \jq ˙JjL~ xrTJr ImTJbJPoJ Cjú~j xÄâJ∂ FTKa k´T· C™Jkj TrJ y~Ç xJiJref ßp oπeJuP~r k´T· FTPjPT CPb xÄKväÓ oπLPT fJ Ck˙Jkj TrPf y~Ç KT∂á Ff mz k´T· Ck˙JkPjr \jq ßTJPjJ oπL KZPuj jJÇ kPr IgtoπL k´T·Ka Ck˙Jkj TrPf ßVPu xÄKväÓ oπL S k´KfoπL ßTCA jJ gJTJ~ k´iJjoπL SA oπeJuP~r k´T· IjMPoJhPjr Kmw~Ka ˙KVf rJUJr TgJ mPujÇ fUj kJx ßgPT FT\j oπL ˙JjL~ xrTJroπL ‰x~h @vrJPlr ÈKj~Kof' IjMkK˙f gJTJr k´xñKa ßfJPujÇ \mJPm k´iJjoπL mPuj, FnJPm pKh ‰mbPT jJ @Px fJyPu fJPT kKrmftj TPr KhPuA ßfJ y~Ç fJPT F oπeJu~ ßgPT kKrmftj TPr ßTJPjJ WMoJPjJ oπeJuP~ KhPuA ßfJ y~Ç F xo~ k´iJjoπL @PrJ mPuj, ßoJvJrrl xJPyPmr (k´mJxL TuqJeoπL) ßfJ FA oπeJuP~r k´Kf @V´y @PZÇ @vrJlPT mJh KhP~ SjJPT SA oπeJuP~r hJK~fô ßh~J ßyJTÇ kPr k´iJjoπL oKπkKrwh xKYmPT lJAu ßrKc TrJr TgJS mPuPZj mPu xN© KjKÁf TPrPZÇ fPm hMkMPrr kr ßxA lJAu @kJff ˙KVf TrJr \jq oKπkKrwh xKYmPT k´iJjoπL KjPhtv KhP~PZj mPuS \JjJ ßVPZÇ F KhPT, KjntrPpJVq Ijq FTKa xN© \JjJ~, FTPjPTr ‰mbPTr kr k´iJjoπL ßvU yJKxjJ ˙JjL~ xrTJroπL ‰x~h @vrJlPT xÄxh nmPj ßcPT kJbJjÇ ßxUJPj fJr xJPg k´iJjoπLr ßmv KTZMe TgJ y~Ç k´iJjoπLr xJPg xJãJ“ ßvPw @vrJl KTPvJrVP†r CP¨Pv pJ©J TPrj mPu fJr xlrxñLPhr FT\j KjKÁf TPrjÇ SA xlrxñL @PrJ \JjJj, kNmt KjitJKrf xo~ IjMpJ~L ßmuJ 1aJ~ ‰x~h @vrJPlr KTPvJrVP†r CP¨Pv rSjJ yS~Jr TgJ KZuÇ KT∂á k´iJjoπLr xJPg xJãJPfr TJrPe KfKj 3aJr KTZM @PV rSjJ

Zaman Brothers

KhP~PZjÇ Kmw~Ka KjP~ jJo k´TJv jJ TrJr vPft KxKj~r FT\j oπL mPuj, Vf 7 \MuJA, oñumJr FTPjT ‰mbPT ˙JjL~ xrTJr oπL ‰x~h @vrJl jJ gJTJ~ k´iJjoπL ãM… yP~KZPujÇ Frkr KfKj oKπkKrwh KmnJVPT F KmwP~ xJrxÄPãk ‰fKr TrPf mPujÇ fPm SA oπLr nJwq, k´iJjoπL y~PfJ KmPãJPnr oMPUA F irPjr TgJ mPuPZjÇ YJAPu kPr KfKj fJ k´fqJyJr TPr KjPf kJPrjÇ fPm kMPrJ Kmw~Ka FUj Kjntr TrPZ k´iJjoπLr SkrÇ F mqJkJPr IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyf xKYmJuP~ xJÄmJKhTPhr mPuj, F irPjr FTKa k´Kâ~Jr TgJ @Ko ÊPjKZÇ Fr ßmKv KTZM muPf kJrm jJÇ xJf mZr iPr ˙JjL~ xrTJr, kuäL Cjú~j S xomJ~ oπeJu~ xJoPu @xJ 63 mZr m~xL ‰x~h @vrJl @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhTSÇ 2007 xJPu \ÀKr Im˙J \JKrr kr ßvU yJKxjJxy ßTªsL~ ßjfJPhr mªL yS~Jr ßk´JkPa hPu xJiJre xŒJhPTr èÀfôkeN t hJK~fô kJuPjr nJr @Px \JfL~ ßjfJ ‰x~h j\Àu AxuJPor ßZPu @vrJPlr SkrÇ @S~JoL uLV xJiJre xŒJhT @mhMu \Kuu kPr oMKÜ ßkPuS hJK~Pfô @r KlrPf kJPrjKjÇ kPr 2009 xJPur TJCK¿Pu xJiJre xŒJhT KjmtJKYf yj @vrJlÇ fPm Ijq FTKa xN© \JjJ~, xJŒ´KfT xoP~ oJ~J, TJoÀuxy TP~T\j oπLr Skr ßmv KmrÜ k´iJjoπLÇ KmPvw TPr oJ~J kKrmJPrr hMjLt Kf S ãofJr IkmqmyJr FmÄ kYJ VPo xrTJPrr APo\ jÓ TrJr \jq TJoÀPur Skr Yro ãá… k´iJjoπLÇ ßx \jq ‰x~h @vrJPlr Skr ßãJn ßhKUP~ fJPhr ßrc KxVjqJu KhP~PZj k´iJjoπLÇ FPf ßpPTJPjJ xo~ fJPhr mqJkJPr TKbj Kx≠J∂ @xPf kJPrÇ KTPvJrVP† ‰x~h @vrJl: 7 \MuJA xºqJ~ KTPvJrVP† ‰x~h @vrJlPT ˙JjL~ xJÄmJKhPTrJ k´vú TrPu Kmw~KaPT KfKj ÈKoKc~Jr Umr' CPuäUä TPr mPuj, KoKc~Jr Umr KoKc~Jr TJZ ßgPTA \JPjjÇ @Ko FA mqJkJPr KTZMA \JKj jJÇ KfKj F xo~ @PrJ mPuj, è\Pm TJj jJ ßh~JA nJPuJÇ

CASH & CARRY

mJÄuJ aJCPjr k´JePTPªs ImK˙f IJoJPhr F ßhJTJPj mJÄuJPhPvr pJmfL~ ¸JAx, KmKnjú fKrfrTJrL, ßpoj uJC, \JKu, TáozJ, K^ÄVJ, Kvo, uKf xy jJjJ irPer frfJ\J oJZ FmÄ fJ\J yJuJu oJÄx ßoJrV kJS~J pJ~Ç IJoJPhr FUJPj ßp ßTJj oJuJoJu kJATJrL S UMYrJ KTjPf kJPrj Ifq∂ x˜J hJPoÇ FUJPj IJKTTJr IctJr uS~J y~Ç Beef (Mix) -

Special Offer

1kg = £3.50 5kg = £14.89 Whole Sheep - £3.99 per kg 4 Baby Chicken - £6.99

1 pack Hilsha fish (6 in a pack) - £7.99 Ruhi Fish (any size) - £2.89 per kg Mrigal Fish (any size) - £3.89 per kg

WE ACCEPT ALL MAJOR CREDIT CARDS

17 - 19 Brick Lane, London E1 6PU T: 0207 247 1009 M: 07983 760 908

07770 452 128


UmrJUmr 3

SURMA m 10 - 16 July 2015

KxKj~r ßjfJPhr xJPg ‰mbT

rqJPmr ßn\JuKmPrJiL IKnpJj

fíeoNu ßjfJTotLr kJPv hJÅzJPjJr 4Ka TJrUJjJ KxuVJuJ KjPhtv UJPuhJ K\~Jr

dJTJ, 7 \MuJA - kKm© SorJy kJuPjr CP¨Pvq ßxRKh @rm pJS~Jr @PV hPur KxKj~r ßjfJPhr xJPg ‰mbT TPrPZj KmFjKk ßY~JrkJrxj ßmVo UJPuhJ K\~JÇ ‰mbPT KfKj fJr IjMkK˙KfPf hPur xJÄVbKjT TotTJ§ GTqm≠nJPm FKVP~ KjP~ pJS~Jr KjPhtv KhP~PZj mPu \JjJ ßVPZÇ FTA xJPg KfKj @PªJuPj KfV´˜ fOeoNPur ßjfJTotLPhr kJPv hJÅzJPf KxKj~r ßjfJPhr k´Kf @øJj \JjJjÇ UJPuhJ K\~J ßjfJPhr \JjJj, BPhr kr kMPrJhPo hu ßVJZJPjJr TJ\ ÊÀ yPmÇ F TJP\ xmJAPT hPur TgJ ßnPm xMKYK∂f ofJof KjP~ FKVP~ @xPf yPmÇ

èuvJPj TJptJuP~ hLWt Khj kr F ‰mbT rJf ßxJ~J 9aJ ßgPT 11aJ kpt∂ YPuÇ ‰mbT ßvPw FT xÄK㬠xÄmJh xPÿuPj hPur ˙J~L TKoKar xhxq j\Àu AxuJo UJj mPuj, SorJy kJuPjr CP¨Pvq ßxRKh @rm pJPòj hPur ßY~JrkJrxj ßmVo UJPuhJ K\~JÇ BPhr kr hu kMjVtbPjr TJ\ kMPrJhPo ÊÀ yPmÇ oJouJ-yJouJ~ ãKfV´˜ fOeoNu ßjfJPhr kJPv KxKj~r ßjfJPhr hJÅzJPjJr KjPhtv KhP~PZj ßY~JrkJrxjÇ \JjJ ßVPZ, ‰mbPT Vo ßTPuïJKr, hPur ßjfJPhr \JKoj jJ ßh~J, jJKxr CK¨j Kk≤Mxy TJrJVJPr TP~T\j ßjfJr oOfMq KjP~ ßãJn k´TJv TrJ y~Ç ‰mbPT UJPuhJ K\~J KxKj~r ßjfJPhr BPhr ZMKaPf

Kj\ Kj\ FuJTJ~ pJS~Jr krJovt ßhjÇ oJouJyJouJ~ KfV˜ ßjfJTotLPhr ßUJÅ\Umr KjPf mPujÇ 8 \Mj, mMimJr rJPf FKoPrax F~JruJAP¿r FTKa lJAPa UJPuhJ K\~Jr ßxRKh @rm rSjJ yP~PZjÇ u¥j ßgPT hPur KxKj~r nJAx ßY~JroqJj fJPrT ryoJjxy kKrmJPrr xhxqrJS FTA Khj hMmJAP~ ßY~JrkJrxPjr xJPg FTK©f yP~ ßxRKh @rm pJPmjÇ PxRKh @rPm UJPuhJ K\~Jr TotxNKYr oPiq @PZ ∏ k´gPo oKhjJPf oyJjmL y\rf oMyJÿh xJ: rS\J ßoJmJrT K\~Jrf, oxK\Ph jmKmPf FTJ∂ FmJhf mPªVLÇ Kfj Khj oKhjJPf Im˙JPjr kr ßmVo K\~J fJr xlrxñLPhr KjP~ oÑJ~ FPx SorJy kJuj TrPmjÇ vPmThPrr rJPf oxK\hMu yJrJPo KfKj FTJ∂ AmJhPf mxPmjÇ Frkr 28 ro\JPj KmFjKk ßY~JrkJrxPjr ßhPv KlPr @xJr TgJ rP~PZÇ QmbPT hPur ˙J~L TKoKar xhxq oShMh @yoh, oJymMmMr ryoJj, @ x o yJjúJj vJy, \KorCK¨j xrTJr, xJPrJ~JrL ryoJj, oBj UJj, j\Àu AxuJo UJj, nJAx ßY~JroqJj vJy ßoJ~JPöo, ßYRiMrL TJoJu AmPj ACxMl, @mhMuJä y @u ßjJoJj, yJKl\ CK¨j @yPoh, @ufJl ßyJPxj ßYRiMrL, ßxKuoJ ryoJj, ßY~JrkJrxPjr CkPhÓJ oJyoMhMu yJxJj, @oLr UxÀ oJyoMh ßYRiMrL, vJy\JyJj Sor, AjJo @yPoh ßYRiMrL, @mhMu yJKuo, ÀÉu @uo ßYRiMrL, vSTf oJyoMh, \~jMu @PmhLj, @yPoh @\o UJj, @mhMu TJA~Mo, pMVì oyJxKYm ßoJyJÿh vJy\JyJj k´oMU ßjfJ CkK˙f KZPujÇ

\KroJjJ

dJTJ, 7 \MuJA - rJ\iJjLPf ßn\JuKmPrJiL IKnpJj YJKuP~ kKuKgj, ßxoJA S YJjJYMr TJrUJjJr oJKuTPhr \KroJjJ TPrPZj rqJPmr ÃJoqoJe @hJufÇ 6 \MuJA kOgT IKnpJj YJKuP~ YJrKa TJrUJjJPT @zJA uJU aJTJ \KroJjJ TrJ y~Ç kKuKgj TJrUJjJ KfjKa KxuVJuJ TPr ßhj ÃJoqoJe @hJufÇ rqJm xhr hlfPrr KjmtJyL oqJK\Pˆsa ßoJ: xJrS~Jr @uo \JjJj, rqJm-10 Fr FTKa hu ßxJomJr ßmuJ 11aJr KhPT ßcorJr cVJAPrr xJjJrkJzJ~ ÈPoxJxt nNÅA~J lMc ßTJÄ' TJrUJjJ~ IKnpJj YJuJjÇ I˝J˙qTr kKrPmPv oJjyLj ßxoJA FmÄ KmFxKa@AP~r IjMPoJhjyLj YJjJYMr ‰fKr TrJ y~ SA TJrUJjJ~Ç kKm© ro\Jj S BhPT uãq TPr KjoúoJPjr UJhq ‰fKr TPr mJ\Jr\Jf TPr @xKZPuj TJrJUJjJr oJKuT \JKou ßyJPxjÇ IkrJi ˝LTJr TrJ~ fJPT jVh FT uJU aJTJ \KroJjJ TrJ y~Ç rqJm-2 Fr CkkKrYJuT c. ßoJ: KhhJÀu @uPor ßjfOPfô FTKa hu mÄvJu S @otJKjPaJuJ~ IKnpJj YJuJ~Ç F xo~ KjmtJyL oqJK\Pˆsa ßoJyJÿh ßyuJu CK¨j ÃJoqoJe @hJuf kKrYJujJ TPrjÇ IjjMPoJKhf kKuKgj mqJV C“kJhj, KmKâ S xÄrPer IkrJPi KvyJm Kk´K≤Ä IqJ¥ ßk´x, oÑJ Kk´K≤Ä IqJ¥ ßk´x FmÄ oLo Kk´K≤Ä IqJ¥ ßk´xPT ßoJa ßhz uJU aJTJ \KroJjJ TrJ y~Ç ÃJoqoJe @hJuf k´KfÔJj KfjKa KxuVJuJ TPr ßhjÇ

ImqJyf nJXPjr oMPU k∞J ßxfá k´T·

4RAY3IGN

,IGHTBOX

dJTJ, 7 \MuJA - ImqJyf nJXPjr oMPU kPzPZ k∞J ßxfM k´T·Ç jfMj TPr ^MKÅ TPf kPzPZ k´TP·r 2 j’r ß\KaÇ K\S mqJVnKft mJuM ßlPuS ßxsJPfr TJrPe rJ TrJ pJPò jJ k´TP·r èÀfôkNet IÄvÇ FPf ßxfM k´TP·r TJP\ xoxqJ yPòÇ hs∆f nJXj ßrJi TrPf jJ kJrPu KmuLj yP~ ßpPf kJPr k´T· FuJTJKaÇ APfJoPiq mJKunKft k´J~ 1 uJU K\S mqJV ßluJ yPuS ßrJi TrJ pJPò jJ nJXjÇ Fr @PV ßxJo S oñumJr k´J~ ßhzv' KoaJr FuJTJ nJXPj KmuLj yP~PZÇ x¬Jy hMA @PV k´go hlJ~ k´TP·r YJr j’r ß\Kar TJPZ k´J~ 500 lMa FuJTJ\MPz nJXj ßhUJ KhPu mqJWJf WPa VJK≤ ßâj ˙JkPjr TJ\Ç Khj rJf KmrJoyLj TJ\ TPr nJXj ßrJPir ßYÓJ YJuJPò v´KoPTrJÇ ßVu x¬JPy 2~ hlJ~ FTA \J~VJ~ ßlr nJXj ßhUJ KhPu ^MÅKTr oPiq kPz kJAKuÄ S~JTtvk FmÄ 4 j’r ß\KaÇ ˙JjL~ ßuJT\j \JjJj, ßxJomJr ßgPT k´T· FuJTJ~ nJXj ßhUJ ßh~Ç 7 \MuJA, oñumJr KmPTPu nJXPjr fLmsfJ mJPzÇ jhLPf kJKjr SkPrr nJPVr ßxsJPfr fMujJ~ KjPYr IÄPvr ßxsJPfr VKf TP~T èe mJzKf gJTJ~ KjY ßgPT oJKa xPr KVP~ ybJ“ TPr jfMj jfMj FuJTJ iPx kPzÇ TjˆsJTvj A~JPctr FTJKiT v´KoT mPuj, k∞J~ nJXj FTmJr ÊÀ yPu IPjT mz FuJTJ ßnPX KjP~ pJ~Ç F TJrPeA xmJr oPj n~Ç k∞J ßxfM KjotJPer

oJuJoJu SbJjJoJ S xÄKväÓ TotTftJPhr \JyJ\ FmÄ K¸cPmJa KnzJPjJr \jq FA k´TP· ßoJa YJrKa ß\Ka ‰fKrr TgJ rP~PZÇ APfJoPiq ‰fKrTíf KfjKar oPiq ^MKÅ TPf rP~PZ hM'Ka ß\KaÇ fPm ßxfMr oNu TJP\r KjmtJyL k´PTRvuL ßhS~Jj TJPhr xJÄmJKhTPhr mPuj, F nJXj ßxfMr oNu TJP\ ßTJPjJ k´nJm ßluPm jJÇ TJre nJXj FuJTJ ßgPT ßxfMr kJAKuÄ ˙Pur hNrfô I∂f FT KTPuJKoaJrÇ APfJoPiq xzT kKrmyj S ßxfMoπL SmJ~hMu TJPhr nJXjTmKuf FuJTJ kKrhvtj TPrPZjÇ F xo~ KfKjS mPuj, F nJXj KjP~ CPÆPVr KTZM ßjAÇ nJXj ßrJPi xm irPjr k´˜KM f ßj~J yP~PZÇ nJXPjr \J~VJ~ APfJoPiq 20 yJ\Jr mJuMr m˜J (K\S mqJV) ßluJ yP~PZÇ @PrJ kJÅY uJU m˜J ßluJ yPmÇ oJS~Jr TMoJrPnJV FuJTJ~ ßpUJPj nJXj xOKÓ yP~PZ, ßxUJPj ßxfMr KjotJeTJP\r TjˆsJTvj A~Jct (S~JTtvk) rP~PZÇ nJXPj oNu S~JTtvPkr ãKf jJ yPuS ßxUJjTJr TJP\r \jq kJPvr ßUJuJ oJPb oJuk© rJUJr \J~VJ~ nJXj ßhUJ KhP~PZÇ ßxfM TftOkã xN© mPuj, nJXj oNu S~JTtvk ßgPT ßhz v' KoaJr hNPr @PZÇ k∞J ßxfM TftOkã xN© \JjJ~, ßxfM k´TP·r TJ\ FKVP~ YuPZÇ oJS~J S TJSzJTJKªr hMA k´JP∂ TokPã xJPz 9 yJ\Jr TotL TJ\ TrPZjÇ F kpt∂ oNu TJP\r 10 vfJÄv xŒjú yP~PZÇ 2018 xJPur oPiq ßxfMr TJ\ ßvw yS~Jr TgJ rP~PZÇ


4 UmrJUmr

10 - 16 July 2015 m SURMA

1200 ßTK\ KmP°JrTxy ßV´lfJr 4 dJTJ, 7 \MuJA - TTPau S vKÜvJuL ßmJoJ ‰fKrr 12v' ßTK\ KmP°JrTxy YJr\jPT ßV´lfJr TPrPZ dJTJ oyJjVr ßVJP~ªJ kMKuvÇ 5 \MuJA, ßrJmmJr ßgPT ßxJomJr ßnJr kpt∂ dJTJ S Y¢V´JPo IKnpJj YJKuP~ fJPhr ßV´lfJr TrJ y~Ç ßV´lfJrTífrJ yPuJ∏ @S~Ju, @uo, vrLl S xJAhMuÇ ßV´lfJrTífrJ ßmJoJ S ßmJoJ ‰fKrr KmP°JrT CkJhJj xπJxLPhr TJPZ KmKâ TPr mPu k´JgKoT K\ùJxJmJPh \JKjP~PZÇ fPm fJrJ ßTJPjJ xπJxL KTÄmJ rJ\QjKfT xÄVbPjr xhxq KTjJ fJ UKfP~ ßhUJ yPò mPu \JKjP~PZj dJTJ oyJjVr ßVJP~ªJ kMKuPvr pMVì TKovjJr oKjÀu AxuJoÇ 5 \MuJA hMkMPr dJTJ oyJjVr kMKuPvr KoKc~J ßx≤JPrr FT xÄmJh xPÿuPj KfKj F TgJ mPujÇ oKjÀu AxuJo mPuj, ßâfJ ßxP\ Vf 5 \MuJA, ßrJmmJr rJ\iJjL ßgPT @S~JuPT hMA ßTK\ KmP°JrTxy ßV´lfJr TrJ y~Ç fJr ßh~J fPgqr KnK•Pf YTmJ\Jr ßgPT vrLl S uJumJV ßgPT @uoPT

ßV´lfJr TPr KcKm kMKuvÇ C≠Jr yS~J KmP°JrT hsmqèPuJ vKÜvJuL ßmJoJ ‰fKrr CkJhJj mPu kMKuv KjKÁf y~Ç fJPhr fgq oPf 5 \MuJA, ßrJmmJr rJPf KcKmr KxKj~r xyTJrL kMKuv TKovjJr jNr @uo KxK¨TLr ßjfOPfô FTKa hu Y¢V´JPor xhrWJa gJjJ FuJTJ~ xJAhMu AxuJPor wÔfuJ mJKzr 4gt fuJ~ IKnpJj YJuJ~Ç xJAhMPur ßmcÀPor UJPar KjY ßgPT 12 v' ßTK\ KmP°JrT ‰fKrr CkJhJj C≠Jr TrJ y~Ç KmkMu kKroJe KmP°JrT o\Mh rJUJ~ ßV´lfJr TrJ y~ xJAhMuPTÇ KfKj \JjJj, C≠Jr yS~J KmP°JrPT xJulJr, KuKg~Jo S ßyJ ßTJrJAc FA Kfj irPjr CkJhJj @PZÇ FA CkJhJPjr xPñ @PrJ IjqJjq CkJhJj KoKv´f TPr vKÜvJuL ßmJoJ S TTPau ‰fKr TrJ y~Ç k´Kf ßTK\ KmP°JrT hsmq KhP~ 2 yJ\JPrr oPfJ ßmJoJ ‰fKr TrJ pJ~Ç pMVì TKovjJr mPuj, xJAhMu k´JgKoT K\ùJxJmJPh \JKjP~PZ, k´J~ xJf mZr ßgPT ßx SA CkJhJj UJPar KjPY o\Mh ßrPUPZÇ KT∂á fJr

TgJ KmvõJxPpJVq j~Ç KmP°JrPTr ^JÅ^JPuJ Vº rP~PZÇ fJ ZJzJ FA CkJhJPjr TJPZ ßmKvãe hJÅKzP~ gJTJ pJ~ jJÇ xMfrJÄ UJPar KjPY Ff mZr rJUPu SA mJxJ~ oJjMw gJTJ x÷m j~Ç ßx Fxm KmKâr \jq UP¨r UMÅ\KZu \JKjP~ oKjÀu AxuJo mPuj, Fxm hsmq mqmxJPpJVqÇ fPm ßx ßãP© uJAPx¿ gJTPf yPmÇ KT∂á xJAhMPur ßTJPjJ uJAPx¿ ßjAÇ ßx ßZJaUJPaJ mqmxJ TPrÇ TL TJrPe Fxm hsmq o\Mh TPrKZu fJ UKfP~ ßhUJ yPòÇ xÄmJh xPÿuPjr @PV KoKc~J ßx≤JPr yJK\r TrJ y~ ßV´lfJrTíf YJr\jPTÇ F xo~ xJAhMu xJÄmJKhTPhr \JjJ~, xJf mZr @PV ßx FTKa mqJÄPTr KjuJPo FA CkJhJj KTPjKZuÇ Frkr o\Mh TPr rJPUÇ UP¨r jJ kJS~J~ ßx fJ KmKâ TrPf kJPrKjÇ KcKmr CkkMKuv TKovjJr oJvÀr ryoJj UJPuh \JjJj, uJAPx¿ ZJzJ Fxm hsmq xJiJref mqJkT jJvTfJr CP¨Pvq o\Mh TrJ y~Ç fJPhr KroJP¥ KjP~ K\ùJxJmJh TrJ yPmÇ xÄmJh xPÿuPj KcKmr CkkMKuv TKovJr ßvU jJ\oMu @uo S xJöJhMr ryoJj k´oMU CkK˙f KZPujÇ

mJÄuJ aJCj TqJv F¥ TqJKr Kl∑ kJKTtÄP~r xMKmiJ IJPZ

IJoJPhr FUJPj rP~PZ ßl∑v oJZ, yJuJu oJÄx, fJ\J vJT-xK«xy VOy˙JuL xTu keqÇ mJÄuJ aJCj TqJv F¥ TqJKr IJkjJr Kjfqk´P~J\jL~ kPeqr ßpJVJj KhP~ gJPTÇ All major Credit & Debit Card welcome

Bangla Town Cash & Curry Your right choice for grocery shopping

67-77 Hanbury Street, London E1 5JP Phone : 020 7377 1770


UmrJUmr 5

SURMA m 10 - 16 July 2015

ßfPur xPñ ßTJPTj

fh∂ KjP~ ÆPªô jJ \zJPf xrTJKr xÄ˙JèPuJPT @hJuPfr @Phv dJTJ, 8 \MuJA - ßfPur YJuJPj ßTJPTj vjJÜ yS~Jr oJouJr fhP∂ xrTJKr xÄ˙JèPuJ IjJTJKãf ÆPªô \zJPu FmÄ Fr oJiqPo @xJKorJ xMKmiJ ßkPu hJK~fôk´J¬ mqKÜPhr KmÀP≠ ßlR\hJKr oJouJ TrJ yPf kJPr mPu xfTt TPrPZj @hJufÇ FTA xPñ \» yS~J xNptoMUL ßfPur joMjJ xÄV´y TPr krLãJVJPr kJbJPjJ, \» fJKuTJ ‰fKr FmÄ fhP∂ kMKuvPT xyPpJKVfJr \jq Y¢V´Jo mªr, TJˆoxxy xÄKväÓ xm xÄ˙JPT @mJrS KjPhtv ßhS~J yP~PZÇ Vf 7 \MuJA, oñumJr KmPTPu Y¢V´Jo oyJjVr yJKTo ßoJyJÿh lKrh @uo FA oJouJr fh∂xÄâJ∂ KmwP~ Ê‹ ßVJP~ªJ S jVr ßVJP~ªJ (KcKm) kMKuPvr kOgT hMKa @PmhPjr ÊjJKj ßvPw FA @Phv ßhjÇ @PhPvr IjMKuKk Y¢V´JPor TKovjJr Im TJˆox, kMKuPvr CkTKovjJr (KcKm), Y¢V´Jo mªr TftOkPãr ßY~JroqJj, mªPrr KjrJk•J KmnJPVr kKrYJuT S oJhThsmq Kj~πe IKih¬r Y¢V´JPor CkkKrYJuTPT kJbJPjJr KjPhtv ßhj @hJufÇ Fr @PV ßxJomJr KmPTPu oJouJr fh∂ TotTftJ S jVr ßVJP~ªJ kMKuPvr xyTJrL TKovjJr ßoJ. TJoÀöJoJj @hJuPf IKnPpJV TPrj, Y¢V´Jo mªPr YJr WµJ IPkãJ TPrS TJˆox TotTftJPhr IxyPpJKVfJr TJrPe \» fJKuTJ ‰fKr S @uJof xÄV´y TrJ pJ~KjÇ FTA Khj Ê‹ ßVJP~ªJ S fh∂

IKih¬Prr IKfKrÜ oyJkKrYJuT ßyJxJAj @yPoh kOgT @PmhPj @hJufPT \JjJj, oJouJr @uJof Ijq ßTJPjJ xÄ˙Jr TJPZ y˜J∂r TrJ yPu fh∂TJ\ mqJyf yPf kJPrÇ TJre, Ê‹ ßVJP~ªJ IKih¬r Kmw~Kar fh∂ TrPZÇ F KmwP~ Y¢V´Jo oyJjVr xrTJKr ßTRÅxKM u ßoJ. lUÀK¨j ßYRiMrL mPuj, rJÓsL~ ˝JPgt kMKuv, TJˆox, mªr TftOkã FmÄ mªr KjrJk•J KmnJVPT xoKjõf xyPpJKVfJr KjPhtv KhP~PZj @hJufÇ ßTJPjJ xÄ˙J @hJuPfr @Phv kJuj jJ TrPu FmÄ IjJTJKãf ÆPªô Ku¬ yPu xÄKväÓPhr KmÀP≠ ßlR\hJKr oJouJxy @hJuf ImoJjjJr oJouJ TrJ yPf kJPr mPu xfTt TPrPZj KmYJrTÇ xrTJKr ßTRÅxMKu \JjJj, oJouJKaPT rJÓsL~ S @∂\tJKfT kptJP~ èÀfôkNet CPuäU TPr KmYJrT @PhPv mPuPZj, oJouJr @uJof ßTJPjJ mqKÜ KTÄmJ xÄ˙Jr mqKÜVf mJ Kj~πeJiLj xŒK• hJKm TrJr xMPpJV ßjAÇ ßTJPjJ xÄ˙J @uJoPfr Skr ßTJPjJ TftOfô I\tj TrPm jJÇ @hJuPfr KjPhtPv mªr TftOkPãr ßylJ\Pf fJ gJTPm FmÄ mªPrr KjrJk•J KmnJV Fr KjrJk•J KjKÁf TrPmÇ PoJ. lUÀK¨j ßYRiMrL \JjJj, @hJuf @PhPv CPuäU TPrPZj, fh∂TJP\ ˝òfJr \jq fh∂TJrL TotTftJxy kMKuPvr FT\j CkTKovjJr FmÄ TJˆox TftOkã, mªr TftOkã, mªr KjrJk•J KmnJV S oJhThsmq Kj~πe IKih¬Prr

FT\j TPr k´KfKjKir (k´go ßv´Ker TotTftJ) CkK˙KfPf TjPaAjJr ßgPT csJoèPuJ UMPu Km˜JKrf metjJxy fh∂ TotTftJ \» fJKuTJ ‰fKr TrPmjÇ k´P~J\jL~ @uJof xÄV´y TPr fJ (joMjJ) krLãJr \jq @hJuPf Ck˙Jkj TrPf yPmÇ @PhPv muJ yP~PZ, joMjJ xÄV´Pyr kr nKmwqPf ßTJPjJ TJrPe @uJof pJPf jÓ jJ y~, ßx \jq k´KfKa csJPor oMU mº TPr KxuVJuJ TrJ FmÄ TjPaAjJr KxuVJuJ TPr xÄrãe TrPf yPmÇ KxuVJuJ TJPct CkK˙f xm xÄ˙Jr k´KfKjKi ˝Jãr TrPmjÇ kMKuPvr fPgqr KnK•Pf Vf 6 \Mj ßTJPTj xPªPy xNptoMUL ßfPur YJuJjKa Y¢V´Jo mªPr \» TPr Ê‹ ßVJP~ªJ S fh∂ IKih¬rÇ Vf 27 \Mj ßfPur YJuJPjr FTKa csJPor joMjJ~ ßTJPTj vjJÜ y~Ç F WajJ~ oJhT @APj mªr gJjJ~ oJouJ TPr kMKuvÇ KT∂á oJouJ~ ©∆Ka gJTJ~ \» yS~J xNptoMUL ßfPur YJuJPjr k´KfKa csJo ßgPT 200 KoKuKoaJr joMjJ xÄV´y TPr krLãJVJPr kJbJPjJ, \» fJKuTJ ‰fKr FmÄ fhP∂ kMKuvPT xyPpJKVfJr \jq Y¢V´Jo mªr, TJˆoxxy xÄKväÓ xm xÄ˙JPT Vf ßrJmmJr KjPhtv ßhj Y¢V´Jo oyJjVr yJKTo ßoJyJÿh lKrh @uoÇ mftoJPj FA oJouJ~ ßV´¬Jr YJr @xJKoPT KroJP¥ KjP~ K\ùJxJmJh TrPZ jVr ßVJP~ªJ kMKuvÇ

c. ACjNx KjP\A V´JoLe mqJÄT yP~ ßVPZj : IgtoπL dJTJ, 7 \MuJA - c. ACjNPxr TJrPe V´JoLe mqJÄPTr Cjú~j x÷m yPò jJ mPu @mJr IKnPpJV TPrPZj IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyfÇ IjqKhPT ßhPvr ßv~JrmJ\Jr xŒPTt KfKj mPuPZj, FKa FTxo~ lJaTJ mJ\Jr KZuÇ FUj oJjMw yP~PZÇ Vf 6 \MuJA xKYmJuP~ Igt oπeJuP~r hM'Ka k´KfPmhj k´TJvjJr ßoJzT CPjìJYj IjMÔJPj KfKj F TgJ mPujÇ IjMÔJPj ßhPv ãMhs Ee KmfreTJrL k´KfÔJjèPuJr TJptâo xŒPTt muPf KVP~ IgtoπL mPuj, Èc. ACjNx ßhPv ãMhs Ee Kmfre TotxKN YPT FTaJ KxPˆPo hJÅz TKrP~PZj FmÄ FaJPT FTaJ k´JKfÔJKjT „k KhP~PZjÇ KT∂á KfKj FaJPT k´JKfÔJKjT „k KhPuS KfKj KjP\A FUj k´KfÔJj (V´JoLe mqJÄT) yP~ ßVPZjÇ F TJrPeA fJr xPñ @oJPhr ^VzJÇ' oMKyf mPuj, ãMhs EePT c. ACjNx ßp KxPˆPo hJÅz TKrP~PZj, ßxaJ KbT @PZÇ @orJS ßxA KxPˆPo YuKZÇ KT∂á FaJPT @PrJ Cjúf TrJ hrTJrÇ ßxaJ TrJ pJPò jJ∏ KmT\ Im Kyo (c. ACjNx)Ç Vf YJr-kJÅY mZr iPr V´JoLe mqJÄPTr ßTJPjJ KTZM TrJ pJPò jJÇ oJouJr TJrPe xm KTZM mJiJV´˜ yPòÇ IjMÔJPj IgtoπL Igt oπeJuP~r mqJÄT S @KgtT k´KfÔJj KmnJPVr kã ßgPT k´TJKvf ÈmqJÄT, mLoJ S @KgtT k´KfÔJjèPuJr TJptâo 2014-2015 FmÄ oJKju¥JKrÄ S xπJPx IgtJ~j k´KfPrJPi 2015-2017 xJPur \jq k´eLf \JfL~ ßTRvuk© ÈKk´PnK≤Ä oJKj u¥JKrÄ IqJ¥ ToPmKaÄ lJAjqJK¿Ä Im ßaPrJKr\o' vLwtT k´KfPmhPjr ßoJzT CPjìJYj TPrjÇ mqJÄT S @KgtT k´KfÔJj KmnJPVr xKYm c. Fo @xuJo @uPor xnJkKfPfô F IjMÔJPj KmPvw IKfKg KZPuj Igt k´KfoπL Fo F oJjúJjÇ IjMÔJPj IgtoπL

mPuj, ßhPvr @KgtT k´KfÔJjèPuJr oPiq mLoJ UJf yPò xmPYP~ hMmtuÇ FUJPj hMjtLKf S IKj~o FUPjJ YuPZÇ' kMÅK\mJ\Jr laTJ mJ\Jr KZu: oπL mPuj, @Ko kMÅK\mJ\JrPT laTJ mJ\Jr mPuKZuJoÇ FA ßxKhjS FaJ laTJ mJ\Jr KZuÇ FUj FaJ oJjMw yP~PZÇ FTaJ nNKoTPŒr kr FaJPT oJjMw TrPf YJr-kJÅY mZr ßuPVPZÇ FUj FaJ KmKjP~JPVr CkPpJVL yP~PZÇ KfKj @PrJ mPuj, ÈkMÅK\mJ\JPr ßv~JPrr hJo SbJjJoJ TrPm FaJA ˝JnJKmTÇ KT∂á @oJPhr FUJPj Foj k´mefJ rP~PZ ßp, hJo ÊiM mJzPmAÇ ToPuA kfjÇ Igt k´KfoπL mPuj, ÈPhPv @KgtT UJPfr UMm hs∆f KmTJv WPaPZÇ ßx KhT ßgPT @KgtT k´KfÔJjèPuJ fhJrKT S @Aj k´P~JPVr ßãP© KTZMaJ WJaKf rP~PZÇ' ÈmqJÄT, mLoJ S @KgtT k´KfÔJjèPuJr TJptâo 2014-2015' vLwtT k´TJvjJ~ ßhPvr mqJÄT, mLoJ, I-mqJÄT @KgtT k´KfÔJj, kMÅK\mJ\Jr S ãMhs Ee KmfreTJrL k´KfÔJjèPuJr kKrKYKf S TJptâo fMPu irJ yP~PZÇ IjqKhPT, oJKju¥JKrÄ S xπJPx IgtJ~j k´KfPrJPi 2015-2017 xJPur \jq k´eLf \JfL~ ßTRvuk© ÈKk´PnK≤Ä oJKj u¥JKrÄ IqJ¥ ToPmKaÄ lJAjqJK¿Ä Im ßaPrJKr\o' vLwtT k´TJvjJ~ 2015-2017 ßo~JPhr \jq k´eLf 11Ka ßTRvuVf CP¨Pvqr KmkrLPf 11Ka ßTRvu KjitJre TrJ yP~PZÇ Fxm ßTRvPur TJKf luJlu S luJlu I\tPj TL irPjr YqJPu† ßoJTJPmuJ TrPf yPm fJ-S CPuäU TrJ yP~PZ ßTRvukP©Ç ßTRvuèPuJ mJ˜mJ~Pj 138Ka IqJTvj @APao KYK¤f TrJ yP~PZÇ


6 xŒJhTL~ / Ck-xŒJhTL~

10 - 16 July 2015 m SURMA

ßluJjL yfqJTJ§: KjPhtJw mPuä KhKuär hJ~ mJPz FOUNDER : Late Al-Haj Dr. Bashir Ahmed HONORARY EDITOR : Mrs. Ayesha Ahmed EDITOR : Ahmed Moyez

NEWS EDITOR : Abdul Quaium

LITERARY EDITOR : Shahidul Islam Sagor

MANAGING DIRECTOR : Sarzamin Ahmed

SURMA Unit B, 10 Quaker Street London E1 6SZ

Tel: 020 7377 9787 Fax: 020 7377 9717

www.surmanews.com EDITORIAL: news@surmanews.com ADVERTISING: sarzahmed@surmanews.com

xÅJSfJu KmPhsJy:

160 mZPrS jOvÄxfJ gJPoKj IJKhmJxLPhr AKfyJx mûjJr AKfyJx

mJXJKu \JPj IKiTJr ßgPT mKûf yPu TL kKroJe IJfìxÿJPj uJPV, ßxaJr °Nre WPaKZu 1971 xJPuÇ KT∂á FA mJXJKuA IJmJr ãáh\ s JKfPVJÔLr \jq yP~ CPb KyÄxs S hJjm-k´TKí frÇ ÊiM xJoJK\TnJPmA j~, rJÓsL~nJPmS fJrJ KjVOyLf TPr ßrPUPZ IJKhmJxLPhrÇ mOKav nJrPfr pMPV 1855 xJPu KmPhsJPyr k´fLT KyPxPm ßp oJhu ßmP\KZu IJ\S fJ gJPoKjÇ nJrfmPwtr ˝JiLjfJ xÄV´JPo, mJÄuJPhPvr oMKÜxÄV´JPo, xÅJSfJu KmPhsJy k´fLT KyPxPm, ßYfjJr iJrJmJKyTfJ~ IKVú-°áKuñ \JVJPuS FA \JKfPVJÔLPT nJrfmPwt KTÄmJ mJÄuJPhPvA xmPY ßmKv KjptJKff yP~PZ, yPòÇ KmPhsJPyr oyJjJ~T láuoKe oMroM S ^JPjJ oMroMÇ fJrJ hM-PmJjÇ YJr nJA yPò KxPiJ oMroM, TJjÉ oMroM S nJP~J oMroMÇ fJrJ KjP\r IKiTJr KjP~ uPzKZPujÇ \KohJrPhr ßvJwj S KmsKav CkKjPmKvTfJr Kmr∆P≠ mJK\P~KZPuj hMªKM n hJoJoJ oJhuÇ FA ±Kj oPot oPot ßmP\KZu mPuA Fr IJS~J\ ßfnJVJ IJPªJuj yP~ mPrªsnKë oPf KVP~ ßdC fáPuKZuÇ fmM KjptJfj gJPoKjÇ IKiTJr ßTPz ßj~Jr Txr“ mº y~Kj mPuA 2000 xJPur 18 IJVˆ nëKo IJPªJuPj \Lmj C“xVt TrPf yP~KZu IJuPl∑c xPrjPTÇ KfKj KZPuj \JfL~ IJKhmJxL IJPªJuPjr xÄV´JoL ßjfJÇ mJXJKu nëKoPUJrPhr Kmr∆P≠ KfKj r∆PU hÅJKzP~KZPujÇ AKfyJx oPj ßrPUPZ hMKmtjLf AjJKl S ¸Kitf IJhMKrPTSÇ ßoRunLmJ\Jr, ßj©PTJeJ ßTJj \J~VJ~ fJPhr Ckr KjptJfj YPuKj? oKjkMKr \jPVJÔL, ßx ßfJ IJoJPhr kJzJkzKvÇ IgY TL KjÔMr mJXJKu, KjP\ xJrJ\Lmj KjptJfj S IKiTJr mKûf yP~S Ijq jOPVJÔLr Ckr fJrJ FTA TJ~hJ~ YJKuP~ IJxPZ IfqJYJr-KjptJfjÇ yJu-IJoPur T·jJ YJToJ IJ\S KjPUÅJ\Ç rJÓsL~mJKyjL fJPT èo TPrPZ ∏ FojA iJreJ xmJrÇ KZPuj k´KfmJhLÇ ÈTJ¬JA \uKmhMq“ Cjú~j k´T·' KmsKav pMPVr krmftL IiqJP~ Êr∆ y~ Ijq FT KjptJfjÇ \MPor kr \Mo hUu TPr ßj~J y~Ç hUPu YPu ßpPf gJPT \ñPu kr \ñuÇ CPòh TPr ßh~J y~ k´J~ FT uJU oJjMwPTÇ rJPÓsr xJoPj fJrJ FT ßvJnj k´KfmJh fáPu iPr VJPj VJPjÇ ßhsJPyr kXKÜ ZKzP~ ßh~ xMPr S jOPfqÇ IVKef oJjMPwr rÜTáxPM o rJÓsPT k´vKú m≠ TPrÇ fgJKk rJÓs KT ßgPoPZ? ßgPoPZ mJXJKu \jPVJÔL ∏ pJrJ ßTmu KjP\PTA FToJ© ßv´Ô \JKf mPu hJmL TPr? VJu láKuP~, mMT ßYKfP~ ÊiM VJPj, jJaPT, VP· S TKmfJ~ ßhvPk´o CKYP~ iPr KjutPör oPfJÇ mJXJKu VJj VJ~, ÈFoj ßhvKa ßTJgJS ßUÅJP\ kJPm jJ ßTJ fáKo/ xTu ßhPvr ßxrJ ßx ßp IJoJr \jìnëKoÇ' TL IgtyLj IyïJrÇ Foj lJÅkJ IyïJrA mJXJKuPT IJ\ K˙KfvLu rJPÓsr mJKxªJ ßgPT mKûf TPrPZÇ xÄmJhk©, Kuau oqJV AfqJKh TJVP\ xfqmJjPhr TgJ CPb IJPx Âh~r‡PkÇ xLoJ∂mftL yJ\Ä \jkPh ßjPo IJPx mJXJKu VqJÄ lJAaJrPhr IfqJYJrÇ Fxm VqJÄPhrA FT\j yfqJ TPr xfqmJjPT 2006 xJPuÇ xÄmJh kKrPmvPjr oJiqPoA IJorJ mJXJKurJ ßvw TrKZ IJoJPhr hJK~fôTftmqÇ fJrkr xm náPu pJAÇ IJKhmJxLPhr Kv·Tot KmPvõr mJ\JPr IPjT CjúfoJPjr keq mPu Veq y~Ç ßp IJhJmJxLPhr v´o yPf kJrPfJ rJPÓsr xŒh fJrJA KT-jJ k´KfKhj KjVOf yPò pMV pMV iPrÇ YuKó© kKrYJuT k´~Jf UJj IJfJr ÈIJmJr ßfJrJ oJjMw y' ∏ FA mJTqmºjL IjMxre TrJ ZJzJ IJr ßTJPjJ KmT· jJAÇ jJ yPu mJXJKur FTJ•Prr ßVRrmVÅJgJ IgtyLj yPm Fr \jq ßp, ˝JiLjfJ ßTmu FTkPãrA y~ jJÇ I\tPjr oJiqPo xmJAPT KhPfS y~Ç

lryJh o\yJr ÍßvJj KmFxFl ßvJj ßy nJrf TJÅaJfJPr èjèj FTaJ ßhJP~u mPxPZ ßpUJPj ßluJjL yP~PZ UMj rJAPlu fJT TPrJ ßy rãL ßhJP~PurS KnxJ ßjA ßfJoJr èKuPf mJÄuJr kJKU èKu ßUP~ orPmA" ∏TKmr xMoj È... ßluJjL, mPuJ ßfJ ßhJwaJ TJr?' ßluJjL ßVJuTJ~Pjr pMPV FTKa jfMj KY¤; FTaJ ZKm, pJ oJjMPwr ßYJPU TJÅaJfJPrr oPfJ @aPT KVP~PZÇ ßfJuJ pJPò jJÇ Fr ßmhjJ n~ÄTrÇ @oJr IjMoJj FA ßmhjJ ToPm jJ, mJzPmÇ KT∂á ßxaJ pKh ÊiM ßmhjJPmJi S ßãJPnr oPiq UJKm UJ~ @r @PmPVr ßWJPr TJÅaJfJPrr ßmzJ~ oJgJ UMÅPz rÜJÜ y~ fJyPu ßTJj lJ~hJ jJAÇ ^MPu gJTJ ßluJjLr KTPvJKr ßhPyr ZKm @oJPhr ßpj jfMj TPr rJÓsL~ xLoJ∂, xLoJP∂ yfqJ, TJÅaJfJr S fgJTKgf @iMKjT rJPÓsr iJreJ S IjMoJjèPuJPT k´vú TrPf ßvUJ~Ç ßpj @orJ xLoJ∂ kJrJkJr TrmJr, ßhvJ∂rL ymJr FmÄ Ijq xoJP\ S IgtjLKfPf ImhJj rJUmJr IKiTJr ßgPT ßTJj rJÓs ßTJj oJjMwPTA KmPvwf ßluJjLPhr mKûf TrPf jJ kJPrÇ TfKhj S TPfJaMTM ImhJj rJUPu ßxA xoJP\r xhxq KyxJPm ˝JnJKmT Kj~PoA FT\j ßhvJ∂rL oJjMw optJhJ ßkPf kJPr pJ rJÓs ßTJj @APj ßTPz ßjmJr IKiTJr rJPU jJÇ oJjMwKar \jì ßxA ßhPv ßyJT mJ jJ ßyJT pJr xPñ fJr oJjmJKiTJPrr xŒTt jJAÇ oJjmJKiTJr @iMKjT rJÓs @∂\tJKfT xjh, ßWJweJ mJ YMKÜr TJrPe ßoPj KjP~PZ mPa, KT∂á IKiTJr rJÓs mJ rJÓsxoNPyr ßhS~J ßTJj KmPvw ÈxMKmiJ' jJÇ FA IKiTJPrr jqJpqfJ jLKf S ‰jKfTfJr ßã© ßgPT C“xJKrf, oJjMPwr xPñ S oJjMPwr k´Kf oJjMPwr nJumJxJ S xŒTt rYjJr I∂KjtKyf fJKVh ßgPT ‰fKrÇ ßluJjL ßpj ßVJuTJ~Pjr FA TJPu @oJPhr I∂KjtKyf jLKfPmJi S ‰jKfTfJr xPñ @iMKjT rJPÓsr xKyÄxfJ S KmKim≠ @APjr KmPrJi ßYJPU @XMu KhP~ ßhUJ~Ç ßpj @orJ @oJPhr mftoJjPT KbTnJPm kptJPuJYjJ TrPf kJKr, ßpj x÷Jmq nKmwq“ @oJPhr xJoPj hOvqoJj yP~ SPbÇ PluJjLr yfqJ KjP~ mJÄuJPhvxy xJrJ hMKj~Jr xÄPmhjvLu oJjMw S oJjmJKiTJr TotLPhr ßp ßãJn fJr ßVJzJ FUJPjÇ KmjJ KmYJPr ßTJj @AjvO⁄uJ mJKyjL TJCPTA yfqJ TrPf kJPr jJÇ Ijq ßhPvr jJVKrT yPuS j~Ç IfFm KhKuäPT @∂\tJKfTnJPm \mJmKhKy TrPf yPmÇ @iMKjT rJÓs @APjr vJxj S oJjKmT IKiTJPrr TgJ mPu, KT∂á fJrJ KjP\A ßxaJ oJPj jJÇ Ijq KhPT @Aj nñ TrJ @r ßlR\hJKr IkrJPi \Kzf yS~Jr kJgtTqS FA ßãP© FTJTJr yP~ KVP~PZÇ ßluJjL pKh xLoJ∂ IKfâo TrmJr \jq TJÅaJfJr akTJ~ fJyPu ßoP~Ka @Aj nñ TPrPZ, ßTJj ßlR\hJKr IkrJi TPrKjÇ ßlR\hJKr IkrJPiS TJCPT KmYJr ZJzJ yfqJ \Wjq IkrJiÇ @r FA ßãP© TJÅaJfJPr @aPT kzJ FTKa @ft KTPvJKrPT yfqJ n~JjT IkrJiÇ Fr KmYJr yS~J CKYfÇ AKfyJx mzA KmKY©Ç ßT ßTJgJ~ KTnJPm mzKvr oPfJ ßVÅPg pJ~ ßmJ^J oMvKTuÇ ßluJjLr Igt yPò pJPT ßlPu ßhS~J pJ~, pJ @m\tjJ, oNuq jJAÇ KT∂á oMvKTu y~ ßxaJA pUj IoNuq yP~ ßxA ßluJjLA @mJr KlPr @Px AKfyJPx FmÄ @oJPhr TJPZ fJr Igt KjetP~r hJKm ßfJPuÇ mPu, @oJPT ßluPf ßYP~KZPuÇ KT∂á FUj ßhPUJ @Ko ^MPu @KZ TJÅaJfJPr, oJjmJKiTJr mPuJ, @ûKuT rJ\jLKf mPuJ KT’J nJrfL~ xLoJ∂ rãLmJKyjLr yfqJTJ§∏ @Ko xmKTZMr ãf yP~ rÜre WaJKòÇ @Ko ßfJoJPhr k´vú TrKZ, TL Kyÿf @PZ ßfJoJPhr @oJPT FUj FA TJÅaJfJr ßgPT jJKoP~ @jJrÇ @Ko ^MPu @KZÇ ^MPu gJTmÇ PluJjL ^MPu @PZÇ TJÅaJfJPr ^MPu gJTJ

FTKa ãfKmãf KTPvJKrr oOf vrLPrr ZJ~J mJÄuJPhv S nJrf CnP~r nNPVJuPT IºTJr TPr fMuPmÇ fMuPZS mPaÇ FA uJv jJKoP~ FPj Tmr ßhS~J @r jJ ßhS~J xoJjÇ TJre ãfKmãf uJPvr ZKmKa @oJPhr ßYJU ßgPT jJPoKjÇ jJoPm jJÇ FaJ ÊiM mJÄuJPhvLPhr oJouJ j~Ç FA ZKm oJjmJKiTJrTotL KTKraL rJP~r ßYJU ßgPTS jJPoKjÇ TKmr xMoPjr ßYJU ßgPTS j~Ç ßxaJ KVP~ xMoPjr ßYJPU ÊiM j~, TP£S KmÅPiPZÇ xMoj FTKa VJj KuPUPZj, VJjKa ßVP~PZjÇ ÍSkJr mJÄuJ FkJr mJÄuJ oJ^UJPj TJÅaJfJr/èKu ßUP~ ^MPu gJTPu ßluJjL mPuJ ßfJ ßhJwaJ TJr?"Ç FA ßhJw Kjet~ TrPf yPu AKfyJPxr Km˜r hKuuh˜JPm\ WJÅaPf yPmÇ ßvwmKi \~J YâmftLr VPmweJ (PhUMj, Èj~J KhV∂') oJjPu TuTJfJr nhsPuJTPhr TJÅPi KVP~ mftJPmÇ x÷mf FUj VJjKar CP¨vq ßhJw ßUJÅ\J j~Ç ßluJjL TJÅaJfJPrr ßmzJr hMA kJPv xÄPmhjvLu mJÄuJnJwLPhr kr¸Prr oPiq ybJ“ jfMj FT ßxsJfKY¤PT hOvqoJj TPr fMuPZÇ fJPT „k ßhS~JÇ pJr oNuq IkKrxLoÇ KbT ßp Fr oPiq @PmV @PZÇ KT∂á @PmV ZJzJ AKfyJx jJAÇ mJÄuJnJwLrJ FA xÄPmhjvLu ßã©èPuJPT fJPhr KmnKÜ S yJKrP~ pJS~J ßVRrm KjP~ jfMjnJPm kptJPuJYjJ TrPf xão yPmj KT jJ \JKj jJÇ ßVJuTJ~Pjr pMPV FA IKnoMU V´ye TrJ yPu ImJT ymJr KTZM gJTPm jJÇ ßluJjL jfMj KY¤ yP~ ^MPu @PZ muPf @Ko ßxA ßã©èPuJr k´KfS AKñf TrKZ pJ FUPjJ @mZJ, IPjTaJA I¸Ó, KT∂á oPj TKrP~ KhPò mJÄuJnJwLPhr oPiq ßTJgJS FTaJ jJKzr xN© rP~ KVP~PZ pJ ßZÅzJ y~KjÇ oJjmJKiTJr: xLoJP∂ @AjmKyntNf yfqJTJ§ \JKj, ßluJjL KYKT“xJ @PmV KhP~ k´vKof yPm jJÇ k´gof F KjÔMr KYP¤r FTaJ mqJUqJ YJAÇ fJrkr hrTJr xKbT hOKÓnKñ S mJ˜mxÿf rJ\jLKfrÇ yfqJTJ§Ka WPaKZu 2011 xJPur 7 \JjM~JKrÇ TMKzV´JPor Ij∂kMr xLoJ∂ KhP~ mJmJr xPñ ßhPv ßlrJr xo~ 15 mZr m~xL ßluJjL TJÅaJfJPr @aPT kPzÇ TJÅaJfJPr @aPT kzJ ßoP~Ka nP~ KY“TJr TPr TJÅhKZuÇ ßxA n~Jft KTPvJKrPT ßYRiMrLyJa TqJPŒr KmFxFl \S~JjrJ èKu TPr yfqJ TPrÇ fJrkr fJrJ èKuKm≠ ßluJjLr uJv jJoJ~Ç k´KfmJPhr oMPU kPr uJv KlKrP~ ßh~Ç mctJr VJct mJÄuJPhPvr (KmK\Km) kã ßgPT KmFxFPlr xPñ kfJTJ ‰mbT TPr k´KfmJh \JKjP~ WajJr KmYJr hJKm TrJ y~Ç mJÄuJPhPvr xPñ nJrPfr xLoJ∂ 4100 KTPuJKoaJr mJ 2550 oJAu, pJr IKiTJÄv TJÅaJfJPrr ßmzJ KhP~ ßWrJÇ nJrfL~ rãLmJKyjL xLoJP∂ oJjMw yfqJ TPr Kj~Kof; ßTJj hJ~ jJA, KmYJr jJAÇ nJrf TJÅaJfJr KhP~ mJÄuJPhvPT TJptf FTKa TJrJVJPr kKref TPrPZÇ KhKuä mJÄuJPhPvr xPñ TL irPjr xŒTt YYtJ TrPf YJ~ TJÅaJfJr S @AjmKyntNf yfqJTJ§ fJr KjhvtjÇ InJPmr fJzjJ~ ßhvJ∂rL KZu ßluJjLr kKrmJrÇ ßluJjLr m~x pUj Z~ mZr fUjA kMPrJ kKrmJr nJrPf YPu KVP~KZuÇ ßoP~ ßxUJPjA mz yP~PZÇ m~x pUj fJr kPjPrJ, fJPT KmP~ ßhmJr hJ~ ßhUJ ßh~Ç ßoP~PT KjP~ KlPr @xKZPuj mJmJ ßoJyJÿh jMr AxuJoÇ KmP~r x’º Khj fJKrU xmA KbT KZuÇ KT∂á ßlrJr xo~ TJÅaJfJPrr ßmzJ~ @aPT pJ~ ßluJjLÇ PluJjL yfqJTJ§ xJrJ hMKj~Jr oJjmJKiTJr TotLPhr oPiq k´Y§ k´KfKâ~J ‰fKr TPrÇ fJrJ k´vú ßfJPu, nJrf KjP\PT VefJKπT rJÓs S xnq hMKj~Jr I∂ntMÜ nJPmÇ fJyPu KTnJPm @AjmKyntNfnJPm fJPhr xLoJ∂ rãLmJKyjL oJjMw UMj TPr? TL IkrJi TPrPZ xJiJre oJjMw? IkrJiL yPu fJPhr KmYJr ßyJTÇ KT∂á ßTJj xnq ßhv FnJPm

nJrPfr xLoJ∂ rãL mJKyjL FA k´go @AjmKyntNf yfqJTJ§ xÄWKaf TPrPZ ßoJPaS fJ j~Ç hMA yJ\Jr FVJPrJ xJPur @PVr hv mZPrr KyxJm iPr KyCoqJj rJAax fUjA mPuKZu KmFxFl k´J~ FT yJ\Jr mJÄuJPhvLPT UMj TPrPZÇ fJr oJPj fJrJ k´Kf YJr KhPj FTKa TPr oJjMw ßoPrPZÇ FA xÄUqJ CPuäU TPr ATjKoˆ kK©TJ o∂mq TPrPZ ßp UMmA uöJr TgJ ßp ˚J~MpMP≠r xo~, pUj hMA \JotJKj FT© y~Kj oJ^UJPjr ßh~Ju IKfâo TrPf KVP~S FPfJ oJjMw Kjyf y~KjÇ oJjMw yfqJ TrPf kJPr jJÇ TA ßTJj nJrfL~ VÀ kJYJr mJ ßljKxKcu mqmxJ~LPT KT nJrf UMj TPrPZ? KT’J ßV´lfJr TPr KT TJPrJ KmYJr TPrPZ? ßluJjLr oPfJ pJPhr UMj TrJ ßyJu fJPhr TL IkrJi? ßkPar hJP~ ßoP~Ka kMrJ kKrmJrxy ßhvJ∂rL yP~PZÇ fJPhr k´Kf KÆkJKãT mJ mÉkJKãT rJÓsL~ jLKfr hrTJrÇ KT∂á fJ jJ TPr fJPhr yfqJ? F ßToj KjÔMr ßhv pJrJ @∂\tJKfT @Aj mJ oJjmJKiTJrxÿf rLKf oJPj jJ! ßluJjL yfqJ~ nJrPfr nJmoNKft pPgÓ TJPuJ S TM“Kxf yP~PZÇ fUjA TgJ CPbKZu AxrJP~u-KlKuK˜j mctJrS FPfJ rÜ˚Jf j~Ç kOKgmLPf Foj ßTJj xLoJ∂ kJS~J pJPm jJ ßpUJPj ßh~Ju mJ TJÅaJfJPrr ßmzJ ßfJuJr oPfJ rJ\QjKfT hMvoKj gJTPuS oJjMwPT FnJPm KjKmtYJPr UMj TrJ y~Ç nJrPfr xLoJ∂ rãL mJKyjL FA k´go @AjmKyntNf yfqJTJ§ xÄWKaf TPrPZ ßoJPaS fJ j~Ç hMA yJ\Jr FVJPrJ xJPur @PVr hv mZPrr KyxJm iPr KyCoqJj rJAax fUjA mPuKZu KmFxFl k´J~ FT yJ\Jr mJÄuJPhvLPT UMj TPrPZÇ fJr oJPj fJrJ k´Kf YJr KhPj FTKa TPr oJjMw ßoPrPZÇ FA xÄUqJ CPuäU TPr ATjKoˆ kK©TJ o∂mq TPrPZ ßp UMmA uöJr TgJ ßp ˚J~MpMP≠r xo~, pUj hMA \JotJKj FT© y~Kj oJ^UJPjr ßh~Ju IKfâo TrPf KVP~S FPfJ oJjMw Kjyf y~KjÇ KÆfL~f, xLoJP∂ TJÅaJfJr akPT FA k´go TMKzV´JPor ßoJyJÿh jNr AxuJo KT’J IjqJjqrJ kJrJkJr TrPZ fJ j~Ç jNr AxuJo IPjTmJrA FPxPZjÇ FA mqm˙J fJrJ TPr KjP~PZj nJrPfr rãLmJKyjLPT WMw KhP~Ç jNr AxuJo mPuPZj, KfKj FmJr @xJr \jq KmFxFlPT Kfj yJ\Jr aJTJ KhP~PZjÇ jNr AxuJo KyxJm ßouJPf kJrKZPuj jJ ßp WMw ßhmJr krS ßTj fJrJ yfqJ TruÇ ATjKoˆ ßxA fgqS CPuäU TPrPZÇ KmFxFl ÊiM UMKj j~, WMwPUJr, hMjtLKfmJ\ S Ix“ mPaÇ pJrJ aJTJ UJ~, KT∂á TgJ rJPU jJÇ YJPk kPzA KmFxFl xhr hlfr F WajJr KmYJr TrPf ß\jJPru KxKTCKrKa ßlJxt @hJuf Vbj TPrÇ ÊÀ ßgPTA ßmJ^J KVP~KZu FaJ FTJ∂A ßuJT ßhUJPjJ mqJkJrÇ fJrJ WajJr \jq IKnpMÜ TPrPZ FT\j 43 kOÔJ~

KmKnjúUmr S k´mº-Kjmº k´TJPvr \jq xJ¬JKyT xMroJ mJÄuJPhPvr \JfL~ ‰hKjT k´go IJPuJ, AP•lJT, xoTJu, pMVJ∂r, TJPur T≥, oJjm\Koj, ßnJPrr TJV\, j~JKhV∂, \jT≥, pJ~pJ~Khj S IjqJjq kK©TJr k´Kf VnLrnJPm Tífù


UmrJUmr 7

SURMA m 10 - 16 July 2015

To The Editor SURMA Unit B, 10 Quaker Street London E1 6SZ ofJoPfr \jq xŒJhT hJ~L jj

FPfTJPlr CkTJKrfJ FPfTJl FTKa oyJj AmJhf, oKhjJ~ Im˙JjTJuLj xoP~ rJxNuMuäJy xJuäJuäJÉ @uJAKy S~JxJuäJo ksKf mZrA FPfTJl kJuj TPrPZjÇ hJS~Jf, frKm~f, KvãJ FmÄ K\yJPh mq˜ gJTJ xP•ôS ro\JPj KfKj FPfTJl ZJPzjKjÇ FPfTJl BoJKj frKm~Pfr FTKa kJbvJuJ, FmÄ rJxNuMuäJy xJuäJuäJÉ @uJAKy S~JxJuäJPor PyhJP~Kf @PuJr FTKa ksfLTÇ FPfTJlrf Im˙J~ mJªJ KjP\PT @uäJyr AmJhPfr \jq hMKj~Jr IjqJjq xTu Kmw~ PgPT @uJhJ TPr Pj~Ç GTJK∂TnJPm ovèu yP~ kPz @uäJyr QjTaq I\tPjr Kjr∂r xJijJ~Ç FPfTJl BoJj míK≠r FTKa oNUq xMPpJVÇ xTPur CKYf F xMPpJV TJP\ uJKVP~ KjP\r AoJKj PYfjJPT ksJKef TPr PfJuJ S Cjúffr kptJP~ PkRÅPZ Ph~Jr PYÓJ TrJÇ FPfTJPlr lK\uf ksxPñ y\rf oMyJÿh PoJ˜lJ (xJ.) mPuj, ÈpJrJ TokPã FTKhj S FT rJf AmJhf TrPm, PT~JoPfr Khj fJPhr S PhJ\PUr oPiq Foj KfjKa UªPTr mqmyJr gJTPm, fJr ksKfKar ksv˜fJ yPm 500 mZPrr kgÇ' kKm© yJKhx PgPT \JjJ pJ~, jmL TKro (xJ.) mPuPZj, ÈPp mqKÜ AmJhf oPj TPr xS~JPmr Kj~Pf FPfTJl TPr, fJr xm xKVrJ PVJjJy oJl TPr Ph~J yPmÇ' y\rf @mhMuäJy AmPj @æJx (rJ.) PgPT PrS~Jf @PZ, rJxNuuM Jä y (xJ.) mPuj, ÈFPfTJlTJrL mqKÜ pJmfL~ kJk PgPT oMÜ gJPTÇ @r FPfTJPl Ku¬ gJTJr \jq PTJPjJ mqKÜ mJAPrr PTJPjJ PjT TJ\ TrJr xMPpJV PgPT mKûf gJTPuS SA PjT TJ\èPuJr kNet PjKT Px uJn TrPmÇ' @xMj FPfTJPlr KTZM CkTJKrfJ ß\Pj ßjA ∏

1. FPfTJlTJrL FT jJoJPpr kr @r FT jJoJPpr \jq IPkãJ TPr gJPT, @r F IPkãJr IPjT lpLuf rP~PZÇ 2. FPfTJlTJrL ThPrr rJPfr fJuJPv gJPT, Pp rJf IKjKhtÓnJPm ro\JPjr Pp PTJj rJf yPf kJPrÇ FA ryPxqr TJrPe @uäJy fJÈ@uJ PxKaPT mJªJPhr PgPT PVJkj PrPUPZj, Ppj fJrJ oJx \MPz fJPT fJuJv TrPf gJPTÇ 3. FPfTJPlr lPu @uäJy fJÈ@uJr xJPg xŒTt hí| y~, FmÄ @uäJy fJÈ@uJr \jq o˜T Imjf TrJr ksTf í KY© lMPa CPbÇ AmJhPfr KmKmi ksKfluj WPa FPfTJl Im˙J~Ç PTjjJ FPfTJl Im˙J~ FT\j oJjMw KjP\PT kMPrJkMKr @uäJyr AmJhPfr xLoJjJ~ PmÅPi Pj~ FmÄ @uäJyr x∂áKÓr TJojJ~ mqJTMu yP~ kPzÇ 4. pUj PTC oxK\Ph Im˙Jj TrJ kZª TrPf Êr∆ TPr fUj oxK\hPT Px nJPuJmJxPm, PxUJPj jJoJp @hJ~PT nJPuJmJxPmÇ @r F ksKâ~J~ @uäJyr xJPg fJr xŒTt o\mMf yPmÇ ÂhP~ xíKÓ yPm jJoJPpr nJPuJmJxJ, FmÄ jJoJp @hJP~r oJiqPoA IjMnm TrPf ÊÀ TrPm ÂhP~r ksvJK∂Ç 5. oxK\Ph FPfTJPlr oJiqPo FToJ© @uäJy fJ'@uJr CP¨Pv KjP\PT @m≠ TPr PjS~Jr TJrPe oMxuoJPjr I∂Prr TPbJrfJ hNrLnNf y~, PTjjJ TPbJrfJ xíKÓ y~ hMKj~Jr ksKf nJPuJmJxJ S kJKgtmfJ~ KjP\PT @PrJKkf TPr rJUJr TJrPeÇ oxK\Ph KjP\PT @m≠ TPr rJUJr TJrPe hMKj~Jr ksKf nJPuJmJxJ~ PZh kPz FmÄ @K®T CjúKfr IKnùfJ IjMnf N y~Ç 6. FPfTJPlr oJiqPo I∂Pr ksvJK∂ @PxÇ 7. PmKv PmKv TMr@j KfuJS~JPfr xMPpJV xíKÓ y~Ç 8. GTJK∂TnJPm fSmJ TrJr xMPpJV uJn y~Ç 9. fJyJöMPh Inq˜ yS~J pJ~Ç 10. xo~PT xMªrnJPm TJP\ uJVJPjJ pJ~Ç Kks~ kJbT, FPfTJPlr èÀfô S ksP~J\jL~fJ IkKrxLoÇ oyJj rJæMu @uJoLPjr QjTaq uJPnr \jq FPfTJl yPuJ FT Ijjq oJiqoÇ FPfTJPl @uäJyr iqJPj ovèu PgPT FT\j oMxKuPor @®Vbj S @®ÊK≠ I\tj TrJ x÷mÇ fJA ksPfqT oMxuoJPjr \LmPj FTmJr yPuS FPfTJl TrJ ksP~J\jÇ oyJj rJæMu @uJoLj @oJPhrPT FPfTJl TrJr S KxrJfMu oM˜JKTPor kPg YuJr fJSKlT hJj TÀjÇ @oLjÇ

IMRAN TRAVELS 79159

- ßoJyJÿh xJjJ-Cu VJ\L @PuT\JªsJ FKnKjC, uMajÇ

ESTABLISHED AGENT SERVING THE COMMUNITY SINCE 1996

273A Whitechapel Road, London E1 1BY Low Cost Travel Agent. Hajj & Umrah Specialist

Appointed Agent

Direct Sylhet from £475

Low Season Fare (Terms & Conditions Apply)

Special Offer Dhaka return from £420.

Low Season Fare (Terms & Conditions Apply)

UMRAH / HAJJ We are approved Umrah agent by the Ministry of Hajj. n Umrah package fare from £330. Complete package from £550 (Minimum 4 persons) n Hajj Package from £4200 (Economy)

Ask for any destination & any airlines. We are the approved agent of all major airlines

Please contact: 0207 375 0800 Mob: 07984 959885 / 07828 235600

Emial: imrantravels@hotmail.com | www.imrantravels.co.uk

KfjKa Kmw~ FmÄ FTKa ksvú (1) @Aj vOÄUuJ mJKyjLr PpJV xJ\Px jJrJ~j VP†r 7 UMj (2) iotPhsJyL uKfl KxK¨TL TfíT t iPotr ImoJjJ (3) xJÄxh kM© rKj TfítT hM\j KjrLy Khj o\MrPT yfqJÇ ßhPv ksJ~A uû cMKmr of hMWat jJ WPa FmÄ vf vf ksJj yJKj y~, VJPot≤x lqJÖKrPf IKVúTJP§ vf vf vsKoT \ôPu kMPz nvì yP~ pJ~, TUjSmJ \ôPu kNPz mK˜mJxL ZJA yP~ pJ~, KxVjqJuoqJPjr nNu IgmJ ImPyuJr TJrPj ßasj hNWt at jJ~ pJ©LrJ I˝JnJKmTnJPm oOfqá mre TPrÇ ˙kKf IgmJ ksPTRvuLPhr VJKluKfr TJrPe KmKÄ ±Px Iyry oJjMw oJrJ pJPò pJr oPiq Ijqfo yPò rJjJ käJ\JÇ CkPrJPuäKUf ksPfqTKa hNWtajJr kPr xÄKväÓ oπjJuP~r oJjjL~ oπL IgmJ xÄKväÓ ksPTRvuL KTÄmJ xÄKväÓ TotTftJ WajJ ˙u kKrhvtj TPrj hM\j IgmJ Kfj\j KhP~ FTKa fh∂ TKoKa Vbj TPrj, ˙Jj ßnPh 3 Khj 10 Khj IgmJ 15 KhPjr KnfPr FTKa KrPkJat kshJj TrJr \jq KjPhtv ßhjÇ KT∂á krmKftPf fh∂ TKoKar ßTJPjJ ksTJr KrPkJat @\ kpt∂ \j xoPã ksTJv jJ yS~JPf FaJ ßp \jVPer híKÓ KnjúUJPf ksmJKyf TrJr FTaJ WOjq Ik ßYÓJ ßxaJ \jxJiJre ImVf @PZj KmiJ~ G xo˜ ksfJreJoNuT KrPkJat IgmJ fh∂ TKoKar KrPktJPar PfJ~JÑJ jJ TPr Kj~Kf KyPxPmA PoPj Kj~PZjÇ FZJzJPfJ PTJj Vfq∂r PjAÇ FaJA Ppj Kj~KfÇ mz TftJr AòJr Ckr x∂áÓ gJTJÇ mqKfâo ßp y~jJ fJ KT∂ j~, xPyqr mJÅi @PZ, Ph~JPu pUj Kka PbPT pJ~ fUj mJiq yP~A oJjMw WMPz hJÅzJ~, @r oJjMw pUj mJ˜m ßTJj AxMq KjP~ ˝f”°Nfn t JPm WMPz hJÅzJ~ fUj luJlu @xPf mJiqÇ I∂f FA mJÄuJ PhPvr KjTa IfLf AKfyJx fJA mPuÇ iotL~ PTJj KTZM xÄKväÓ yPuPfJ TgJA PjAÇ ksgPoA Pp KfjKa KmwP~r Ckr @PuJTkJf TPrKZ @r PxA Kmw~èPuJr VKf KmKi KjP~ mqKÜVfnJPm @oJr oPjr oPiqA Pp irPjr vÄTJr xíKÓ yPò FmÄ \jxJiJrPer oPiq Pp rTo PãJPnr xûJr yPò, fJPf Pp PTJj xo~ KmP°Jrj WPa PpPf kJPrÇ @r pKh fJA y~ fJyPu PxA KmP°Jre PTC gJoJPf kJrPmjJÇ TJrj ãofJr PuJPn \ôJuJ PkJzJS KTÄmJ \ôJKuP~ oJrJr of TotxYN L xlu y~jJ, KT∂M PoRKuT PTJj IKiTJr @hJP~r uPãq \LmPjr PfJ~JÑJ jJ TPr pJrJ rJ˜J~ PjPoPZ xm xo~ fJrJA xlu yP~PZÇ mJ˜mfJ fJA mPuÇ @kJf híKÓPf CkPrJPuäKUf Pp KfjKa Kmw~ KjP~ oJjMPwr oPjr oPiq PãJPnr xíKÓ yPò fJr TJrj IjMxºJPj Pp mÜmqèPuJ PmKrP~ FPxPZ KTÄmJ PpèPuJ IjMoJj TrPf PkPrKZ fJr FTaJ iJreJ KhmJr PYÓJ TrmÇ (1) rJ\QjKfT yJjJyJKj ZJzJ S kJKrmJKrT TuPyr P\r iPr PhPvr KmKnjú IûPu Kjfq QjKoK•T UMj UJrJmL WaPZ PxaJ I˝LTJr TrJr PTJjA CkJ~ PjA, KT∂ @Aj vOÄUuJ mJKyjLr ksfqãq ohPh UMj UJrJmL yPu PxaJ PoPj Pj~Jr PTJjA ImTJv PjAÇ PpaJ WPaPZ jJrJ~j VP†, FTaJ j~ hMPaJ j~ xJf xJfKa UMj yP~PZ fJS PhPvr FTKa FKua PlJPxtr yJPfÇnJmPfSPfJ ImJT uJPV PpA \jfJr k~xJ~ Pmfj PnJVLrJ \jfJr KjrJk•J~ Ifªs ksyrL KyxJPm gJTJr TgJ PxA Ifªs ksyrLr yJPf jKtoonJPm PxA \jfJA UMj yPm fJPfJ PTJjnJPmA TJoq j~Ç híKÓ KnjúUJPf ksmJKyf TrJr \jq ksnJm UJKaP~ iJoJ YJkJ KhP~ Kmw~aJPT FT xo~ KjP˜\ TrJr Pp IkPYÓJ YuPZ fJyJ \jfJr PmJiVoq @PZÇ iJoJ YJkJ FA \jqA muuJo Ff mz KjhJÀj WajJr jJ~TPhr \JoJA @hr TPr väg VKfPf PTj KmYJr TrJ yPò? FPhrPT rJPÓsr xJiJrj xMPpJV xMKmiJ A mJ PTjPhS~J yPm? jJjJ ZMPfJ jJfJ~ pJPT fJPT KmPvw ãofJ~ KTÄmJ hs∆f KmYJr @APj KmYJPrr @SfJ~ @jJ yPuS FPhrPT @jJ yPòjJ ßTj? (2) xrTJPr Citfj PTJj TotTftJr xJPg jqNjfo PTJj

Pm~JhmL TrPuA PpUJPj TKbj KmYJPrr xÿMULj yPf yPf y~ PxUJPj ˝~Ä @uäJy& fJ~JuJ ksh• @Aj KTÄmJ hM'\JyJPjr mJhvJ @TJP~ jJohJr fJ\hJPr ohLjJ \jJm PoJyJÿJhMr rJxNuuM Jä y xJ.-Fr xJPg Yro Pm~JhmL TrJr krS uKfl KxK¨TLr oPfJ ˝ PWJKwf jJK˜T KTnJPm KmYJr FKrP~ pJPòÇ FKrP~ pJPò FA \jqA muuJo FA jJK˜T TLnJPm FT FT TPr 27aJ oJouJ PgPT \JKoj KjP~ PmKrP~ FPuJÇ ßpUJPj IPjT VeqoJjq PuJT FKTKa oJ© oJouJ PgPTS \JKoj kJPòjJÇ pJrJ @vÄTJ TPrKZPuj xrTJPrr Có kptJP~r VsLj KxVjJu PkP~A FA ˝ PWJKwf iot PhsJyL mJÄuJPhPv KlPr @xJr híÓfJ ßhUJPjJr Tá-xJyx TPrKZuÇ @orJ KT iPr KjPf kJKr PxaJA xfqÇ @Ko TJojJ TKr PxaJ Ppj xfq jJy~Ç TJre KhT KmÃJ∂rJ FaJPT kMK\ TPr oJb Vro TrJr xMPpJV kJPmÇ ß^Jk mMP^ PTJk oJrPmÇ @r FA xm KmwP~ @oJPhr of xy\ xru iot nLÀ oJjMPwr IJTᣠxogtj kJPmÇ TJre, FaJ @oJPhr kKm© iPotr mqJkJrÇ FT\j uKfl KxK¨TL PTj yJ\Jr uKfl KxK¨TL jJK˜T yP~ pJT KTÄmJ Kuñ kKrmftj TPr oKyuJ~ „kJ∂Krf yP~ pJT fJPf @oJPhr KTZMA pJ~ @PxjJÇ pJ~ @Px fUjA pUj fJÅr of FT\j ˝ ßWJKwf jJK˜T \jVPer aJTJ~ kKrYJKuf xÄxPhr xhxq gJTPm oπL xnJr xhxq gJTPmÇ FaJ PTJj Im˙J~A @orJ PoPj KjPf kJKrjJÇ @Ko \JKjjJ TJPhr ohh KTÄmJ BvJrJ~ FA kJkLÓ FPTr kr FT oJouJ PgPT \JKoj KjP~ PmKrP~ @xPZÇ pJrJA PkZj PgPT Fr TuTJKb jJzPZj fJrJ KT FTmJr PnPm PhPUPZj FA uKfl KxK¨TL FmÄ fJÅr @Aj\LKmrJ pUj rJ˜J~ PmÀPmj iotkJs e \jfJ iJS~J TPr fJPhr KT yJuf TrPmjÇ FUJPj @xu ksvú ßpaJ @Px ßxaJ yPuJ xrTJPrr ßkZPj kskJVJ¥JoNuT ßuUJ KTÄmJ ßm~JhmLr TJrPj @oJr ßhv kK©TJr xŒJhT oJyoMhMr ryoJPjr pKh \JKoj jJ yP~ TrJVJPr gJTPf y~Ç fJyPu ˝~Ä @uäJyfJ~JuJ FmÄ fJÅ rJxNu x.-Fr xJPg Pm~JhmL TrJr TJrPj uKfl KxK¨TLr KmÀP≠ xrTJr mJhL yP~ oJouJ y~jJ ßTPjJ? (3) oKyuJ xJÄxh kM© rKjr mqJkJraJ nJmPuA VJÅ KvCPr CPbÇ ksgPoA Pp ksvaú J @Px PxaJ yu @orJ PTJgJ~ @KZ? kPrr ksvúaJ @Px FTaJ oJfJu KTnJPm oJrjJP˘r uJAPx¿ kJ~Ç ksJgKoTnJPm \mJm @Px xJÄxPhr kM©PfJÇ kM©TfíT Ff mz mmtrfJr krS oKyuJ xJÄxh myJu fmL~PfA fJÅr ˝L~ kPh myJu @PZjÇ y~PfJ KfKj nJmPZj ßp hMA \jVjPT @oJr ßZPuèKu TPr yfqJ TPrPZ @KoPfJ @r G xo˜ xJiJre \jVPer PnJa PkP~ FUJPj @xLj yAjJAÇ yP~KZ TJPrJ @vLmtJh kMÓ yP~Ç @PrJ y~PfJ nJmPZj G @vLmtJPhr yJf pf Khj KfKjr oJgJ~ gJTPm KfKjr ßZPu hMAaJ j~ TfèPuJ UMj TrPuS fJÅr KTZM yPmjJÇ KT ImJT TJ¥ FmÄ PTJgJ~ @orJ mxmJx TrKZ pJj \a PuPVPZ m&qJKÜVf nJPm TJPrJ ßTJj ßhJw ßjAÇ IgY KmjJ PhJPw hM\j Khj o\MrPT ksTJPvq èKu TPr yfqJ TrJ yPuJÇ G hM\j Khj o\MPrr IkrJiaJ KT? ÊiMA KT FA PhPv \jì Pj~JaJA IkrJiÇ PTC KT Umr KjP~ PhPUPZj G hM\j Khj o\MPrr kKrmJPrr xhxqrJ KTnJPm Khj pJkj TrPZÇ fJPhr @P~r C“x hM\j PuJT oJrJ pJS~Jr kPr fJPhr hMPmuJ nJf \MaPZKTjJ? PpUJPj @uäJy kJT mPuPZj Pp FT\j PuJT yfqJ Tru Px Ppj kMPrJ oJjm \JKfPTA yfqJ TruÇ FojA FT\j kJkLPT rãJ TrJr \jqS PYÓJ fhmLr YuPZÇ mJÄuJ PhPvr AKfyJPx PrTct kKroJj Kr\Jnt nJ¥JPrr of xlufJ, xoMhs Km\P~r of KmrJa xlufJ,KmhqMPf ksJ~ ˝~Ä xŒNjt yS~Jr of PpJVqfJksJ¬ yS~Jr xlufJ,KZa oyu fgJ xLoJ∂ vJK∂ kNjt xoJiJPjr xMªr xlufJ, KmvõmqJÄT TftíT mJÄuJPhvPT oiqo @P~r Phv PWJweJ TrJr oPfJ xlufJ, FxmA KT ŸJj TPr KhPm CkPrJPuäKUf KfjKa KmwP~ xrTJr KjKut¬ PgPT? - ßmuJu mJKotÄyJoÇ

YOUR RIGHT

SOLICITORS LTD.

IJorJ KjPoúJÜ KmwP~ ßxmJ k´hJj TPr gJKT: l TjPnP~K¿Ä l FKlPcKna F¥ ߈KaCaKr l FxJAuJo l lqJKoKu F¥ oqJKasoKj~Ju KcPTî~JPrvj l KyCoqJj rJAax l CAux F¥ FcKoKjPˆsvj l kJatjJrvLk F¥ ßTJŒJjL l KnK\ar KnxJ l kJS~Jr Im FaKjt l ßY† Im ßjo l ßxPauPo≤ KnxJ l Fokä~Po≤ l AKoPV´vj F¥ jqJvjJKuKa l IJKku Head Office 167 Cannon Street Road (1st Floor), London E1 2LX Tel: 020 7481 8922 Cell: 07985 111 295 Email: info@yrsolicitors.com

Branch Office 732 Romford Road London E12 6BT Tel: 020 3645 4317 Fax: 020 7018 1782 www.yrsolicitors.com


8 UmrJUmr

10 - 16 July 2015 m SURMA

ßoVJ k´TP· \JkJPjr xyJ~fJ IKjKÁf

dJTJ, 6 \MuJA - mºMPfôr ˛JrT KyPxPm \JkJjPT FT ß\JzJ rP~u ßmñu aJAVJr CkyJr KhPf ßYP~KZPuj k´iJjoπL ßvU yJKxjJÇ Vf mZr ßaJKTS xlPr KVP~ ßxA ßWJweJ KhP~KZPujÇ 5 \JjM~JKrr KjmtJYPj fOfL~ ßo~JPh xrTJr VbPjr kr FKa KZu fJr k´go KmPhv xlrÇ ßhvKar k´iJjoπL KvjP\J @Pmr xPñ vLwt ‰mbPT ßvU yJKxjJr SA k´˜Jm ßmv @PuJKYf yP~KZuÇ ßTC ßTC Fr jJo KhP~KZPuj mqJWs TëajLKfÇ KÆkãL~ SA vLwt ‰mbPT mJÄuJPhPvr Cjú~Pj èÀfôkNet 5Ka ßoVJ k´TP· \JkJPjr xyPpJKVfJS YJS~J yP~KZuÇ ßaJKTSr KmPmYjJ~ Ck˙Jkj TrJ k´T·èPuJr oPiq KZu ∏ VñJ mqJPr\, poMjJ jhLr fuPhPv mÉoMUL aJPju KjotJe, FTA jhLr Skr mñmºM mÉoMUL ßxfMr xoJ∂rJu @PrTKa ˝fπ ßru ßxfM KjotJe, mÉoMUL dJTJ AˆJjt mJAkJx xzT FmÄ dJTJr YJrkJPvr YJrKa jhLPT ˝JnJKmT Im˙J~ (APTJuK\) ßlrJPjJr CPhqJV ßj~JÇ Vf mZPrr 26 ßo'r ßxA @PuJYjJ~ \JkJPjr frPl mJÄuJPhvPT 600 KmKu~j AP~j Ee ßh~Jr ßWJweJ FPxKZuÇ mJÄuJPhPvr \jì ßgPT Kmvõ˜ mºM KyPxPm kJPv gJTJ \JkJPjr xPñ xoKjõf IÄvLhJKroNuT xŒPTtr xNYjJ yP~KZu ßxKhjÇ hvo \JfL~ xÄxh KjmtJYj KjP~ @∂\tJKfT IñPj k´Pvúr oMPU gJTJ ßvU yJKxjJ xrTJPrr uMT Aˆ kKuKx KmPvwf ßaJKTSr xPñ xŒTtPT ÈCó oJ©J'~ KjP~ pJS~Jr IñLTJPr TëaQjKfT IñPj xlrKa mqJkT @PuJKYf yP~KZuÇ KmPvw TPr \JkJjPT rP~u ßmñu aJAVJr vJmT CkyJr ßh~Jr IKnk´J~ k´vÄxJS TMKzP~KZuÇ KT∂á ryxq\jT yPuS xfq, dJTJr ßxA ÈmqJWs TëajLKf' FT mZPrr oJgJ~ ßyJÅYa ßUP~PZ! ßaJKTS ßxA CkyJr KjPf IjLyJ ßhKUP~PZÇ TëaQjKfT YqJPjPuA ßxA mJftJ ßkP~PZj dJTJr TotTftJrJÇ fmMS fJrJ ßYÓJ YJKuP~ pJPòj, jLKfKjitJrTrJ VJAc uJAj KhP~ YPuPZjÇ ßaJKTSr frPl FUjS xrJxKr ÈjJ' muJ y~Kj, fPm ßxA CkyJr ßp fJrJ KjPò jJ ßxKa ¸Ó TPrPZj FUJPj hJK~fôrf ßhvKar TëajLKfTrJÇ ßaJKTSr xJzJ jJ ßkP~ mJÄuJPhvS mPjr mJW mPj ßZPz ßh~Jr KY∂J TrPZ mPu \JjJ ßVPZÇ FKhPT dJTJ S ßaJKTSr TëaQjKfT xNP© ßp UmrJUmr ßmr yPò fJPf FTKa Kmw~ ¸Ó∏ ßhvKar xPñ Vf FT mZPrr mJÄuJPhPvr ßp ßpJVJPpJV yP~PZ, fJPf xŒPTt jfMjfô KTZM ßfJ @PxKj mrÄ ßTJj ßTJj ßãP© VKf TPoPZÇ k´iJjoπL ßp 5Ka ßoVJ k´T· ßhvKar KmPmYjJ~ Ck˙Jkj TPrKZPuj fJPf ßaJKTSr ßfoj xJzJ ßjAÇ ßxA k´T·èPuJ FUj IPjTaJA IKjÁ~fJr oMPU kPzPZ mPu \JKjP~PZj xÄKväÓrJÇ fJrJ muPZj, mJÄuJPhv-nJrf ßpRg jhL k∞Jr Skr (VñJ) mqJPr\ KjotJPer KmwP~ @PV KhKuär KTî~JPr¿ YJ~ ßaJKTSÇ nJrfmJÄuJPhv xŒPTtr ¸vtTJfrfJr Kmw~KaS \JkJj KmPmYjJ~ KjPòÇ fJZJzJ, KhKuär xÿKf KjP~A k´T· KjP~ FPVJPf YJ~ dJTJÇ \JkJj ßxA mJftJ kJS~Jr kr SA k´T· ßgPT ßlJTJx xKrP~ KjP~PZ mPu hJKm FTKa xNP©rÇ KÆfL~f: poMjJ jhLr fuPhPv mÉoMUL aJPju KjotJeÇ ßxUJPj FT mZPrr ßmKv xo~ IPkãJr krS \JkJPjr frPl ßTJj xJzJ ßjAÇ ßVäJmJKu \JkJPjr k´KfƪôL YLPjr FTKa ßTJŒJKj xŒsKf ßxA aJPju KjotJPer @V´y ßhKUP~PZÇ fJrJ ßhvKar KmKjP~JVS KjKÁf TrPf kJrPm mPu \JKjP~PZÇ Y¢V´JPor TetlMuL jhLr fuPhPv mÉoMUL FTKa aJPju KjotJPe YLPjr xPñ FrA oPiq mJÄuJPhv YMKÜm≠ yP~PZÇ ßaJKTS xlPrr FT x¬JPyr mqmiJPj ßmAK\Ä xlPr KVP~ TetlMuL jhLr fuPhPv aJPju KjotJPe ßhvKar xyJ~fJ ßYP~KZPuj k´iJjoπLÇ FT mZPrr oJgJ~ ßmAK\Ä xlPr KVP~ ßxfMoπL SmJ~hMu TJPhr F xÄâJ∂ YMKÜ xAP~r TJ\ xŒJhj TPrjÇ ßmAK\Ä xlr ßvPw yÄTÄ pJj ßxfMoπLÇ ßxUJPj K\K\~JÄ TjˆsJTvj AjPnˆPo≤ V´∆k ßTJŒJKj KuKoPaPcr k´KfKjKi hu fJr xPñ xJãJ“ TPrÇ YLPjr xrTJKr oJKuTJjJiLj SA k´KfÔJjKa K\-aM-K\ KnK•Pf poMjJ~ aJPju KjotJe TrPf @V´y ßhKUP~PZÇ oπL fJ“ãKeT @V´yL

ryxq\jTnJPm dJTJr ßxA ÈmqJWs TëajLKf' FT mZPrr oJgJ~ ßyJÅYa ßUP~PZ k´KfÔJPjr TJPZ ßhPvr KmhqoJj jLKfoJuJ IjMpJ~L xMKjKhtÓ k´˜Jm ßYP~PZjÇ SA ‰mbPT krrJÓs oπeJuP~r oyJkKrYJuT ÀÉu @Koj KxK¨T FmÄ yÄTÄ-F KjpMÜ mJÄuJPhPvr TjxJu ß\jJPru Fo xJrS~Jr oJyoMhxy xrTJPrr TotTftJrJ CkK˙f KZPujÇ ßxèjmJKVYJr hJK~fôvLu FT TotTftJ \JkJPjr KmPmYjJ~ gJTJ 5 k´TP·r oPiq poMjJr aJPjuKa KZu jJ mPu hJKm TPrjÇ \JkJPjr xyJ~fJ KjP~ mMKzVñJxy dJTJr kJPvr YJr jhLr ˝JnJKmT Im˙J ßlrJPjJr k´T· KjP~S IKjÁ~fJ ‰fKr yP~PZ mPu \JjJ ßVPZÇ k´T· ‰fKrPf mJÄuJPhPvr Inq∂rLe k´˜MKfr WJaKf gJTJr Kmw~Ka Ff Khj @PuJYjJ~ gJTPuS Vf x¬JPy ßxUJPj fOfL~ FTKa ßhPvr pMÜ yS~Jr Umr ßmKrP~PZÇ 4Ka jhLPT FT© TPr ßj~J k´T· \JkJPjr KmPmYjJ~ Ck˙Jkj TrJ yP~KZuÇ ßxUJPj dJTJ mÉoMUL AˆJjt mJAkJx KjotJPer Kmw~KaS KZuÇ KT∂á FmJr ßTmu mMKzVñJ FmÄ Fr xPñ dJTJ mÉoMUL AˆJjt mJAkJxPT pMÜ TPr FTKa kOgT k´T· k´˜Jm TrJ yP~PZÇ pJPf KlK\KmKuKa ˆJKc FmÄ YLj xrTJPrr IgtJ~Pjr KmwP~ k´P~J\jL~ khPãk ßj~Jr hJK~fô ßkP~PZ YLj xrTJPrr Kj~πeJiLj k´KfÔJj YJ~jJ jqJvjJu IqJPrJ-PaTPjJuK\ A≤JrjqJvjJu AK†Kj~JKrÄ TrPkJPrvj (FKnT-A†) S Kh lJˆt AK†Kj~JKrÄ mMqPrJ Im ßyjJj S~JaJr TjxJrPnK¿'r (KxFAYcKmäCA)Ç k´KfÔJj hMKar xPñ kOgT xoP^JfJ ˛JrT ˝JãKrf yP~PZ mPu kJKjxŒh oπeJuP~r @jMÔJKjT xÄmJh KmùK¬Pf \JjJPjJ yP~PZÇ xmtPvw mñmºM mÉoMUL ßxfMr xoJ∂rJu @PrTKa ˝fπ ßru ßxfM KjotJeÇ F KjP~ xrTJPrr ßnfPrA Knjú KY∂J rP~PZ mPu \JjJ ßVPZÇ k∞J mÉoMUL ßxfMPf ßru ßxfM pMÜ yS~Jr Kx≠J∂ ßj~Jr kr xrTJPrr ßnfPr poMjJr ßxA k´T· KjP~ Knjú KY∂J FPxPZÇ \JkJPjr frPl FKa KjotJPe @V´y @PZ FUjSÇ fPm F k´TP·r IV´VKf ßjA muPuA YPuÇ k´T·èPuJr IV´VKf KjP~ krrJÓs h¬Prr hJK~fôvLu FT TotTftJr xPñ TgJ y~Ç KfKj ßhPvr Inq∂rLe k´˜MKfr WJaKfPT hJ~L TPrjÇ UJKjTaJ ßãJn k´TJv TPr mPuj, @orJ ßpoj, @oJPhr hJfJPhrS xJzJ ßfojÇ IjqJjq IñLTJr mJ˜mJ~j TfhNr? k´iJjoπLr ßaJKTS xlPrr kr k´TJKvf 21 hlJ ßWJweJ~ hMA xrTJr k´iJPjr kJr¸KrT IñLTJPrr Kmw~Ka fMPu irJ yP~PZÇ ßxUJPj Vefπ, oJjmJKiTJr S @APjr vJxj, vJK∂ ∏ FA oNuqPmJPir Skr hMA ßhPvr hLWtKhPjr mºMfô k´KfKÔf FmÄ @VJoLKhPj fJ @rS FKVP~ ßj~Jr IñLTJr TrJ yP~PZÇ oJjMPw oJjMPw ßpJVJPpJV @rS mJzJPjJ, xÄÛOKf KmKjo~ FmÄ @ûKuT xÄPpJV TJbJPoJ VPz ßfJuJr Skr

ß\Jr ßh~J yP~PZÇ xoMhsxŒh KmPvw TPr mäM APTJjKoPf xyJ~fJ mJzJPjJr fJKVh ßh~J yP~PZÇ \JkJPjr k´iJjoπL KvjP\J @Pm F xÄâJ∂ k´KvKãf V´∆Pkr KoKaÄ k´˜Jm TPrKZPujÇ F KjP~ dJTJ~ krmftLTJPu FTKa KoKaÄ yP~PZÇ ßxUJPj \JkJPjr IÄvV´ye KZuÇ dJTJ~ Kkx KmKÄ ßx≤Jr KjotJPe xyJ~fJr k´˜Jm rP~PZ \JkJPjrÇ ßhvKar KyPrJKvoJ kJPTt nJÛpt KjotJPe mJÄuJPhPvr IñLTJr KZuÇ kNft oπeJu~ Fr FTKa joMjJ ‰fKr TPr k´iJjoπLr TJptJuP~ k´˜Jm kJKbP~PZÇ mJÄuJPhPvr hJKrhsqhNrLTrPe Cjú~j UJPf \JkJj xrTJr 1.2 KmKu~j AP~j ßuJj ZJz TrJxy @VJoL 4-5 mZPr ßoJa 600 KmKu~j AP~j ßuJj ßh~Jr IñLTJr TPrPZÇ k´go iJk mJ˜mJ~Pjr kPg rP~PZÇ FUJPj 1320 ßoVJS~JPar FTKa kJS~Jr käqJj FmÄ ßxKa KjotJe S kKrYJujJ~ VnLr xoMPhs FTKa ß\Ka KjotJPer xMPpJV ßh~Jr IñLTJr TPr mJÄuJPhvÇ FKaS YuoJj rP~PZÇ \umJ~M lJ¥ KmPvw TPr hMPptJV ßoJTJKmuJ~ mJÄuJPhvPT FTKa kqJPT\ ßh~Jr ßWJweJ KhP~PZ \JkJjÇ F UJPfr IV´VKf UMm ßmKv y~KjÇ F mZr ßhvKar xPñ ÈkKuKx cJ~JuV' TrJr KmwP~ GTofq yP~KZPuj hMA xrTJr k´iJjÇ FKa FUjS y~KjÇ mJÄuJPhPvr KjaS~qJr UJPf K\FxKk ßh~Jr Kmw~Ka KmPmYjJ~ rP~PZ \JkJPjrÇ \ôJuJKj xyJ~fJ~ FUJPj vJK∂kNet kroJeM KmhMq“ UJPf xyJ~fJr IñLTJr rP~PZ ßaJKTSrÇ KmPvwf lMTMxLoJ hMWtajJr IKnùfJ ßv~JPrr TgJ mPuKZPuj KvjP\J @PmÇ fJS mJ˜mJK~f y~KjÇ mJÄuJPhvLPhr mOK• mJzJPjJr ßWJweJ KZu, FKa TJptTr yP~PZÇ 15 ßgPT 25-F CjúLf yP~PZÇ TëaQjKfT kJxPkJatiJrLPhr KnxJ Cn~ ßhPv xy\LTrPe ßaJKTS xÿf yPuS IKlKx~Ju kJxPkJatiJrLPhr KmwP~ FUjS fJPhr KmPmYjJiLj rP~PZÇ mJÄuJPhPvr lMamu KaoPT k´Kvãe ßh~Jr ßWJweJ KZu Vf mZPrr ßo oJPxÇ F KjP~ UMm ßmKv IV´VKf yP~PZ mPu ßTJj xN© KjKÁf TrPf kJPrKjÇ ßvU yJKxjJr xlPrr KlrKf xlPr ßhvKar k´iJjoπL KvjP\J @Pm dJTJ xlr TPrPZj 4 oJPxr oJgJ~ Vf ßxP¡’PrÇ ßvU yJKxjJ pUj @Pm-PT @oπe \JjJj fUj muJ yP~KZu- mJÄuJPhPv ßVPu @Pm xMUmr kJPmjÇ mJÄuJPhv fJr TgJ ßrPUPZÇ \JKfxÄPWr I˙J~L xhxq kPh \JkJjPT xogtj KhP~ mJÄuJPhv fJr k´JKgtfJ k´fqJyJr TPr KjP~PZÇ FKa TJptTr yP~ ßVPZÇ krrJÓs k´KfoπL pJ muPuj: k´iJjoπL k´˜JKmf ßhPvr 5 ßoWJ k´TP· \JkJPjr xyJ~fJr IV´VKfr KmwP~ \JjPf YJAPu krrJÓs k´KfoπL vJyKr~Jr @uo FoKk mPuj, \JkJPjr xPñ @PuJYjJ YuoJj rP~PZÇ KlrKf xlPr dJTJ~ FPx ßhvKar k´iJjoπL KvjP\J @Pm k´T·èPuJr oPiq mJÄuJPhPvr ÈIV´JKiTJr' ßTJjKa \JjPf ßYP~KZPujÇ ßxA fJKuTJ~ mJÄuJPhv 2Ka k´T· Ck˙Jkj TPrKZuÇ k´gof: VñJ mqJPr\, KÆfL~f: dJTJr YJr kJPvr jhLèPuJr kJKj KmÊ≠Trexy ˝JnJKmT Im˙J~ KlKrP~ @jJr k´T·Ç \JkJj ßxA k´T· hM'KaPf xyJ~fJ~ jLKfVf IjMPoJhj KhP~PZ mPu hJKm k´KfoπLrÇ KvjP\ @Pmr dJTJ xlPrr @PuJYjJr KmwP~ Vf 6 ßxP¡’r k´J~ 10 kOÔJr FTKa ßpRg ßWJweJ xA yP~PZÇ ßxUJPj SA jLKfVf IjMPoJhPjr ßTJj CPuäU ßjAÇ F KmwP~ hOKÓ @Twte TrJ yPu k´KfoπL mPuj, ßxKa @Pmr ßoRKUT ßWJweJ KZuÇ \JkJPjr KmPmYjJ~ Ck˙JKkf k´TP· YLPjr @V´y ßhUJPjJ xÄâJ∂ Ikr FT k´Pvúr \mJPm Kj\ h¬Pr 5 \MuJA, ßrJmmJr k´KfoπL mPuj, mJÄuJPhv KhPj KhPj ßp Im˙JPj CjúLf yPò ßxUJPj ßp ßTJj k´TP· xyJ~fJ~ FTJKiT ßhPvr @V´y FmÄ k´KfPpJKVfJ ßhUJPjJ UMmA ˝JnJKmTÇ TJPT KhP~ ßTJj k´T· mJ˜mJ~j TrPm ßxKa YNzJ∂ TrPm mJÄuJPhvÇ ÈrP~u ßmñu aJAVJr' CkyJr V´yPe \JkJPjr IjJV´Pyr KmwP~ krrJÓs k´KfoπL ßTJj o∂mq TrPf rJK\ yjKjÇ


UmrJUmr 9

SURMA m 10 - 16 July 2015

mre C“xPm jJrL uJüjJ

u ˝rJÓs k´KfoπLr hJKm, TP~T\j

irJ kPzPZ u kMKuv muPZ, ßTC ßV´¬Jr y~Kj dJTJ, 7 \MuJA - kPyuJ ‰mvJPU dJTJ KmvõKmhqJuP~r ZJ©-KvãT ßTªs (KaFxKx) FuJTJ~ jJrL KjptJfPjr WajJ~ \Kzf mqKÜPhr TP~T\jPT @aT TrJ yP~PZ mPu \JKjP~PZj ˝rJÓs k´KfoπL @xJhMöJoJj UJj TJoJuÇ 6 \MuJA, ßxJomJr \JfL~ xÄxPh k´PvúJ•r kPmt KfKj mPuPZj, KjkLzjTJrLPhr KYK¤f TPr TP~T\jPT ßV´¬JrS TrJ yP~PZÇ k´KfoπLr FA mÜPmq jfMj TPr iNos\Ju ‰fKr yP~PZÇ hJK~fôvLu kMKuv TotTftJrJ hJKm TrPZj, SA WajJ~ FUPjJ TJCPT ßV´¬Jr TrPf kJPrjKj fJÅrJÇ KnKcS lMPaP\r oJiqPo mUJPaPhr ßYyJrJ vjJÜ TrJ yPuS vjJÜ TrJ pJ~Kj fJPhr kKrY~Ç WajJr FT oJx kr @a\Pjr ZKm k´TJv TPr fJPhr iKrP~ ßhS~Jr \jq kMrÛJrS ßWJweJ TPrKZu kMKuvÇ Fr krS xJzJ ßoPuKjÇ xÄxPh FT k´Pvúr \mJPm mwtmre IjMÔJPj jJrL KjkLzPjr WajJ~ hM”U k´TJv TPr ˝rJÓs k´KfoπL mPuj, KjkLzjTJrLPhr KYK¤f TrJ yP~PZÇ fJPhr TP~T\jPT AKfoPiq ßV´¬Jr TrJ yP~PZÇ mJKTPhrS irJr ßYÓJ YuPZÇ fJPhr irJr \jq kMKuPvr kã ßgPT kMrÛJr ßWJweJ TrJ yP~PZÇ ˝fπ xÄxh xhxq fJy\Lm @uo KxK¨TLr xŒNrT k´Pvúr \mJPm KfKj @PrJ mPuj, ÈkPyuJ ‰mvJPU Ff ßmKv oJjMPwr xoJVo y~ ßp @oJPhr kMKuv KjrJk•J KhPf KyoKvo UJKòuÇ FA xMPpJPV fJrJ WajJKa WKaP~PZÇ' KfKj mPuj, ÈjJrL uJüjJr WajJ ImvqA hM”U\jTÇ ßxKhPjr WajJ @orJ kMPrJkMKr KmPväwe S kptPmãe TPrKZÇ kMKuPvr @AK\ KYK¤f IkrJiLPhr irJr \jq kMrÛJr ßWJweJ KhP~PZjÇ pJrJ IkTot TPrPZ, fJPhr xmJAPT @APjr @SfJ~ @jJ yPmÇ nKmwqPf pJPf F irPjr WajJ jJ WJPa ßx \jq xfTt TrJ yP~PZÇ' dJTJ oyJjVr kMKuPvr oMUkJ© FmÄ ßVJP~ªJ S IkrJi fgq KmnJPVr pMVì TKovjJr oKjÀu AxuJo mPuj, ÈmwtmrPe KjkLzPjr WajJ~ @a\Pjr ßYyJrJ vjJÜ TrJ ßVPZ, fPm TJCPT ßV´¬Jr TrJ pJ~KjÇ @orJ fJPhr kKrY~ vjJÜ TPr ßV´¬JPrr ßYÓJ TrKZÇ' k´KfoπLr mÜPmqr Kmw~Ka CPuäU TrJ yPu oKjÀu mPuj, ÈF mqJkJPr @oJr ßTJPjJ o∂mq ßjAÇ fPm @Ko fhP∂r mqJkJPr muPf kJKrÇ mwtmrPer WajJr kr

KmKnjú ßaKuKnvj YqJPjPu TP~T\Pjr ZKm k´YJr TPr fJPhr ßhJwL muJ y~Ç KT∂á fJPhr oPiq hM\j kMÀw S FT\j jJrL FPx @oJPhr mPuPZj, fJÅrJ WMrPf KVP~KZPuj, KjkLzPj \Kzf jjÇ @orJS Fr xfqfJ ßkP~KZÇ' KfKj @PrJ mPuj, ÈZKm k´TJv TPr kMrÛJr ßWJweJ TrJ yPuS FUj kpt∂ TJPrJ TJZ ßgPT xKbT ßTJPjJ fgq kJS~J pJ~KjÇ KjkLzPj \Kzf FT\Pjr xŒPTt fgq ßkP~ kMKuv mKrvJPu fJr mJKzPfS KVP~KZuÇ KT∂á ßxUJPj KVP~ FT mO≠PT kJS~J pJ~, Vf kJÅY mZPrr oPiq KfKj dJTJ~ @PxjKjÇ' kMKuPvr FA mÜPmqr KmwP~ ˝rJÓs k´KfoπL mPuj, ÈPpRj KjkLzPjr WajJr Khj ßp TP~T\jPT irJ yP~KZu, @Ko ßxA Kmw~KaA xÄxPh muPf ßYP~KZÇ SA Khj xPªynJ\j TP~T\jPT iPr K\ùJxJmJh TPr fgq-k´oJe jJ kJS~J~ fJPhr ßZPz ßhS~J y~Ç FUj pJPhr KYK¤f TrJ yP~PZ fJPhr ßV´¬Jr TrJr k´Kâ~J YuPZÇ' KfKj @PrJ mPuj, È@orJ ßp mPx ßjA ßxaJA @Ko muPf ßYP~KZ xÄxPhÇ' Vf 14 FKk´u mJÄuJ mwtmre C“xPmr xºqJ~ dJTJ KmvõKmhqJuP~r KaFxKxr xJoPj ßxJyrJS~JhtL ChqJPjr laPT KnPzr oPiq FT hu pMmT jJrLPhr uJKüf TPrÇ SA xo~ KjkLzjTJrLPhr mJiJ KhPf KVP~ @yf yj ZJ© ACKj~j dJTJ KmvõKmhqJu~ xÄxPhr xnJkKf Kuaj jªLxy TP~T\jÇ SA xo~ YJr KjkLzTPT iPr hMA kMKuv TotTftJr TJPZ ßhS~J yPuS kPr fJPhr ßZPz ßhS~J y~ mPu IKnPpJV SPbÇ kPr kMKuPvr kã ßgPTS Kmw~Ka ˝LTJr TrJ y~Ç SA WajJ~ kMKuv S dJTJ KmvõKmhqJu~ TftOkã mqJkT xoJPuJYjJr oMPU kPzÇ kPr Kfj kMKuv TotTftJPT xJoK~T mrUJ˜ TPr fJPhr KmÀP≠ KmnJVL~ oJouJS hJP~r TPr kMKuvÇ Vf 17 ßo @a\Pjr ZKm k´TJv TPr fJPhr iKrP~ ßhS~Jr \jq FT uJU aJTJ TPr kMrÛJrS ßWJweJ TrJ y~Ç SA WajJr fh∂ TPr ßhJwLPhr @APjr @SfJ~ @jPf xrTJr TL mqm˙J KjP~PZ fJ \JjPf ßYP~KZPuj Có @hJufSÇ F KmwP~ Àu \JKr yS~Jr kr Vf 19 ßo kMKuPvr oyJkKrhvtT @hJuPf FTKa k´KfPmhj ßhjÇ fPm SA k´KfPmhPj TL @PZ, fJ VeoJiqoPT \JjJPjJ y~KjÇ


10 KmùJkj

10 - 16 July 2015 m SURMA

kMKuv ßZPz ßhS~Jr krA ZJuJoPfr @S~JoL uLPV ßpJVhJj dJTJ, 7 \MuJA - Vf 5 \MuJA, ßrJmmJr KmPTPu Y¢V´JPor rJC\Jj CkP\uJ KmFjKkr pMVì @øJ~TPT rJ˜J ßgPT fMPu KjP~ pJ~ kMKuvÇ fUj kMKuPvr kã ßgPT muJ y~, oJouJr TJrPe ZJuJof @uLPT @aT TrJ yP~PZÇ fPm 5 \MuJA, ßxJomJr xTJPu fJÅPT ßZPz ßhS~Jr kr KmPTPuA KfKj @S~JoL uLPV ßpJV ßhjÇ ZJuJof @uL rJC\JPjr pMmuLPVr TotL ßoJmJrT ßyJPxj yfqJ oJouJr @xJKoÇ KmFjKkr FA ßjfJPT 5 \MuJA KmPTPu rJC\Jj CkP\uJ @S~JoL uLPVr TJptJuP~ KjP~ pJj ßjJ~JkJzJ ACKj~j kKrwPhr ßY~JroqJj S ACKj~j @S~JoL uLPVr xnJkKf KhhJÀu @uoÇ fJÅr hJKm, ZJuJof @uL ß˝òJ~ @S~JoL uLPV ßpJVhJPjr @V´y k´TJv TPrjÇ F TJrPe fJÅPT CkP\uJ @S~JoL uLPVr xnJkKfr TJPZ KjP~ pJj KfKjÇ ZJuJof @uLr KmÀP≠ pMmuLPVr TotL yfqJ oJouJr KmwP~ KfKj mPuj, ÈFKa fJÅr \JjJ ßjAÇ' Vf 2 \MuJA, mOy¸KfmJr rJ\vJyLr YJrWJPa ßnJaPTªs ßkJzJPjJ oJouJr

@xJKo S TíwT hPur FT ßjfJ krrJÓs k´KfoπL vJyKr~Jr @uPor yJPf lMu KhP~ @S~JoL uLPV ßpJV ßhjÇ rJC\Jj CkP\uJ @S~JoL uLPVr xnJkKf vKlTMu AxuJPor yJPf lMPur ßfJzJ fMPu KhP~ KmFjKkr FA ßjfJr @TK˛T humhPur WajJ~ FuJTJ~ YJûuq ‰fKr yP~PZÇ fPm vKlTMu AxuJo mPuj, ÈZJuJof @uL ß˝òJ~ @S~JoL uLPV ßpJV KhP~PZjÇ fJÅPT hPu ßpJVhJj TrJr mqJkJPr ß\Jr TrJ y~KjÇ' oJouJr @xJKoPT @hJuPf kJbJPjJr kKrmPft @S~JoL uLPV ßpJVhJj TrJPjJ @AjKx≠ KT jJ ∏ F k´Pvúr \mJPm vKlTMu AxuJo mPuj, ÈfJÅr (ZJuJof @uL) KmÀP≠ oJouJ gJTPu @Aj Kj\˝ VKfPf YuPmÇ @S~JoL uLPV ßpJVhJPjr xPñ oJouJr xŒTt ßjAÇ' Vf 5 \MuJA, ßrJmmJr KmPTPu Y¢V´Jo C•r ß\uJ KmFjKkr AlfJr oJyKlPu ßpJV KhPf pJS~Jr xo~ jVPrr \JoJuUJj FuJTJ ßgPT ZJuJof @uLPT @aT TPr kMKuvÇ F KjP~ 5 \MuJA k´go @PuJ~ ÈAlfJr IjMÔJPj

ßpJV KhPf KVP~ KmFjKk ßjfJ @aT' KvPrJjJPo k´KfPmhj k´TJKvf y~Ç KmFjKkr ßjfJPT @aPTr KmwP~ Vf 5 \MuJA, ßrJmmJr Y¢V´JPor yJayJ\JrL xJPTtPur xyTJrL kMKuv xMkJr oKvCP¨RuJ ßr\J \JKjP~KZPuj, ZJuJof @uLr KmÀP≠ IPjT oJouJ rP~PZÇ fJÅPT ßZPz ßhS~Jr KmwP~ 5 \MuJA oKvCP¨RuJ mPuj, È@Ko 5 \MuJA, ßrJmmJr rJPfA dJTJr CP¨Pv Y¢V´Jo fqJV TKrÇ Kmw~Ka rJC\Jj gJjJr SKx nJPuJ muPf kJrPmjÇ' kMKuv xN© \JjJ~, 5 \MuJA, ßrJmmJr KmPTPu @aPTr kr ZJuJof @uLPT rJC\JPjr ßjJ~JkJzJ kMKuv lJÅKzPf rJUJ y~Ç oJouJr ßTJPjJ @xJKo @aT mJ ßV´¬Jr yPu 24 WµJr oPiq xÄKväÓ mqKÜPT @hJuPf yJK\r TrJr Kj~oÇ F KmwP~ Y¢V´Jo hs∆f KmYJr asJAmMqjJPur xrTJKr ßTRÅxMKu (KkKk) @A~Mm UJj mPuj, ÈPlR\hJKr oJouJr @xJKo @aT mJ ßV´¬Jr yPu fJÅPT 24 WµJr oPiq @hJuPf yJK\r TrJr mJiqmJiTfJ rP~PZÇ ßxA @xJKo \JKoj kJPmj jJKT TJrJVJPr pJPmj, fJ @hJuf Kx≠J∂ ßhPmjÇ' rJC\Jj gJjJr nJrk´J¬ TotTftJ (SKx) k´hLk TMoJr mPuj, ÈZJuJof @uL FUj oMÜÇ KfKj mJKzPf YPu ßVPZjÇ' oJouJr @xJKoPT @aPTr kr @hJuPf kJbJPjJr kKrmPft ßZPz ßhS~Jr TJre \JjPf YJAPu KfKj mPuj, ÈKmw~Ka ˙JjL~nJPm oLoJÄxJ yP~ ßVPZÇ F \jq fJÅPT @hJuPf kJbJPjJr k´P~J\j y~KjÇ' ZJuJof @uLr KmÀP≠ pMmuLPVr TotL UMPjr WajJ~ TrJ oJouJr fgq SKx KjKÁf TrPuS fJÅr KmÀP≠ @r TL TL oJouJ rP~PZ, fJ fJ“ãKeTnJPm \JjJPf kJPrjKjÇ

ÈkuJfT' xJÄxh xÄxPh, yJK\rJ UJfJ~ xA dJTJ, 7 \MuJA - aJñJAu-4 (WJaJAu) @xj ßgPT KjmtJKYf xJÄxh @oJjMr ryoJj UJj (rJjJ) kMKuPvr TJPZ kuJfTÇ aJñJAPur @S~JoL uLV ßjfJ lJÀT @yPoh yfqJ oJouJr xPªynJ\j KyPxPm kMKuv fJÅPT UMÅ\PZÇ fJÅPT irPf aJñJAu S dJTJ~ kMKuv TP~T hlJ IKnpJj YJuJ~ mPu hJKmS TPrKZuÇ ÈkuJfT' FA xJÄxh Vf 5 \MuJA, ßrJmmJr xÄxPh yJK\r yP~ xhxqkh rãJr \jq yJK\rJ UJfJ~ xA TPr YPu pJjÇ xÄxPh yJK\r yS~Jr Kmw~Ka KjKÁf TPrPZj \JfL~ xÄxPhr xÄKväÓ TotTftJrJÇ xJÄxh @oJjMPrr xPñ ßlJPj ßpJVJPpJPVr ßYÓJ TPrS fJÅPT kJS~J pJ~KjÇ fJÅr WKjÔ FT @S~JoL uLV ßjfJ jJo k´TJv jJ TrJr vPft mPuj, xŒ´Kf Có @hJuPf xJÄxh @oJjMr FTKa @Pmhj TPrjÇ ßxUJPj KfKj ÈkMKuKv y~rJKj' ßgPT rãJ ßkPf @hJuPfr @Phv ßYP~KZPujÇ KT∂á @hJuPf yJK\rJ KhPf KVP~ ßV´¬Jr yPf kJPrj, F @vïJ~ @r pJjKjÇ xÄxh xKYmJu~ ßgPT \JjJ VPZ, @oJjMr aJjJ 65 TJptKhmx xÄxPh IjMkK˙f KZPujÇ @Aj IjMpJ~L aJjJ 90 TJptKhmx IjMkK˙f gJTPu xhxqkh mJKfu yP~ pJ~Ç \JjPf YJAPu \JfL~ xÄxPhr ÉAk @KfTMr ryoJj mPuj, Vf 5 \MuJA, ßrJmmJr xJÄxh @oJjMPrr xPñ fJÅr ßhUJ y~KjÇ KfKj mPuj, kMKuPvr TJPZ kuJfT yPuS fJÅPT iKrP~ ßhS~Jr TJ\ xÄxh TrPm FojaJ j~Ç fPm kMKuPvr kã ßgPT pKh @PVA Kmw~Ka xÄxhPT \JjJPjJ yPfJ mJ K¸TJPrr hOKÓPf @jJ yPfJ, fJyPu K¸TJr F mqJkJPr TreL~ KjitJre TrPf kJrPfjÇ aJñJAPur k´mLe @S~JoL uLV ßjfJ lJÀT @yPoh yfqJ oJouJ~ ßV´¬Jr hMA @xJKo @hJuPf 164 iJrJ~ \mJjmKª ßh~Ç F yfqJ WajJr xPñ xJÄxh @oJjMr xrJxKr \Kzf mPu fJrJ \mJjmKªPf CPuäU TPrPZÇ yfqJTJP§r xo~ xJÄxh S fJÅr nJA ßkRr ßo~r xKyhMr ryoJj UJj (oMKÜ) CkK˙f KZPuj mPu @xJKorJ \JKjP~PZÇ F ZJzJ yfqJr kKrT·jJ~ @oJjMPrr @rS hMA nJA aJñJAPur mqmxJ~L ßjfJ \JKyhMr ryoJj UJj (TJTj) S xJKj~Jf UJj (mJ√J) pMÜ KZPuj mPu @xJKorJ CPuäU TPrPZÇ FA ˝LTJPrJKÜr Umr k´TJKvf yS~Jr kr ßgPT YJr nJA kuJfTÇ Vf mZPrr 18 ßxP¡’Prr kr ßgPT @oJjMrPT @r xÄxPh ßhUJ pJ~KjÇ aJñJAu kMKuPvr FTKa xN© mPuPZ, @oJjMr S fJÅr nJA xKyhMu dJTJ~ @PZj mPu fJrJ ß\PjPZÇ fPm Wj Wj ˙Jj kKrmftj TrPZj, F \jq TP~TmJr ßYÓJ TPrS fJÅPhr irJ pJ~KjÇ fPm Ikr hMA nJA \JKyhMr S xJKj~Jf x÷mf ßhPv ßjAÇ lJÀT yfqJ oJouJr fh∂TJrL TotTftJ S aJñJAu ßVJP~ªJ kMKuPvr nJrk´J¬ TotTftJ ßVJuJo yJKl\Mr ryoJj mPuj, Vf ßxJomJr xJÄxh @oJjMr Có @hJuPf pJPòj, Foj UmPrr KnK•Pf fJÅrJ yJAPTJat FuJTJ~ j\rhJKr mJzJjÇ x÷mf kMKuPvr CkK˙Kf ßar kJS~J~ @oJjMr @r @hJuPf pJjKjÇ


UmrJUmr 11

SURMA m 10 - 16 July 2015

fyKmu vNjq TPr ßVPZj k´vJxPTrJ dJTJ, 7 \MuJA - fyKmu vNjq, ßTJgJ ßgPT aJTJ @xPm \JjJ ßjAÇ KT∂á @VJo Cjú~j k´T· KjP~ k´J~ @zJA v ßTJKa aJTJ UrPYr Kmw~Ka KjKÁf TPr ßVPZj dJTJr hMA KxKa TrPkJPrvPjr TP~T\j k´vJxTÇ FA k´Kâ~J~ @KgtT IKj~o, KmPvw TPr @VJo TKovj ßujPhj yS~Jr ßpJVxN© kJPò ˙JjL~ xrTJr oπeJu~, oπeJu~-xŒKTtf xÄxhL~ TKoKa S KxKa TrPkJPrvj TftOkãÇ hKãe KxKa TrPkJPrvPjr k´J~ 300 ßTJKa aJTJr hJ~PhjJ~ cMPm gJTJr TJre UMÅ\Pf KVP~ ßhUJ ßVPZ, aJTJ jJ gJTPuS @VJo k´T· KjP~ ˙JjL~ xrTJPrr FA KmvJu k´KfÔJjKa kñM TPr ßhS~J yP~PZÇ FA KxKa TrPkJPrvPj k´vJxTPhr xo~ k´J~ 200 ßTJKa aJTJr @VJo k´T· ßjS~J y~Ç Fr oPiq FT\j k´vJxPTr xoP~A rJ˜JWJaxy Cjú~j k´T· ßjS~J yP~PZ k´J~ 150 ßTJKa aJTJrÇ FA @VJo k´T· ßjS~Jr xN© iPr dJTJr hMA KxKa TrPkJPrvPjr k´vJxTPhr xoP~ @KgtT IKj~o yS~Jr fgq-k´oJe ßUJÅ\Jr hJKm SPbÇ FTA xPñ hMA KxKa TrPkJPrvPj @~ I˝JnJKmT TPo pJS~Jr TJre IjMxºJj TrJ yPòÇ k´vJxPTrJ hJK~fô ßjS~Jr @PV xmtPvw ßo~r xJPhT ßyJPxj ßUJTJr xo~TJuS mJh pJPò jJ FA ßUJÅ\JUMÅK\ ßgPTÇ Vf 22 \Mj ˙JjL~ xrTJr KmnJV KfjKa kOgT fh∂ TKoKa Vbj TPrÇ k´Kf TKoKaPT k´KfPmhj ßhS~Jr xo~ KbT TPr ßhS~J yP~PZÇ ˙JjL~ xrTJr KmnJPVr xKYm @mhMu oJPuT mPuj, ˙J~L TKoKar Vf ‰mbPT dJTJ C•r KxKa TrPkJPrvPjr TJptâPor Skr FTKa k´KfPmhj ßhS~J y~Ç fJPf ßhUJ pJ~, ßxUJPj IPjT KmwP~ uãq I\tj y~KjÇ Frkr dJTJ hKãPer KmwP~S IKj~o S hMjtLKfr k´xñèPuJ fMPu iPrj TKoKar TP~T\j xhxqÇ TKoKar krJoPvt ˙JjL~ xrTJr KmnJV Fxm TKoKa TPrPZÇ hMA KxKa

ßaJKr xrTJPrr jfáj yPmÇ FZJzJ YqJP¿ur \\t Sxmjt fJr mJP\a mÜífJ~ FPTmJPr Pvw oMÉPft FPx jfMj YoTS KjP~ FPxPZjÇ PxUJPj KfKj PmKjKla mJKfu TPr jfMj TPr KuKnÄ YJuMr TgJ mPuPZj pJ @VJoL mZr FKksu oJx PgPT YJuM yPmÇ YqJP¿ur Sxmjt fJr FA jfMj KuKnÄ SP~P\ mPuPZj, pJrJ To @P~r oJjMw, VrLm FmÄ hJKrhsfJr oPiq @PZj, fJPhr \Pjq KfKj FA kKrT·jJ TPrPZj pJPhr m~x 25 fJrJ @VJoL FKksu PgPT jfMj mJiqfJoNuT FA jqJvjJu KuKnÄ SP~\ W≤J~ 7.20 kJC¥ TPr Pmfj kJPmjÇ PpUJPj YqJP¿ur @PVA mPuKZPuj KfKj hJ~m≠ @VJoL 2020 xJPur oPiq jqJvjJu KoKjoJo SP~\ W≤J~ 9 kJC¥ TrJr FmÄ FA kJutJPoP≤ F mZr 8kJC¥ TrJr ksKfvsMKfm≠Ç YqJP¿ur Sxmjt APfJoPiqA ksKfv´∆Kfm≠ pJ mJP\PaS CPuäKUf @PZ, SP~u ßl~Jr mJP\a PgPT 12 KmKu~j PxKnÄx TrJr, @VJoL YJr mZr kpt∂ S~JKTtÄ F\ PmKjKla Kl∑\ rJUJr FmÄ ksgo hMA x∂JPjr \jq aqJé PâKca xLKof rJUJr FmÄ 18 S 21 mZr m~xLPhr yJCK\Ä ßmKjKla mJKfu, To @P~r oJjMwPhr xÄUqJ @jMkJKfTyJPr TKoP~ @jJ AfqJKh Po\r FA PY† TrPf FT j\Pr xJoJr mJP\a: mftoJPj mJP\Par oNu Kgo yPuJ KmsPaj SPkj lr Km\PjxÇ 2017-2018 PgPT lqJKoKu FuJC¿, AjyqJKraqJé FuJC¿ pJPf oífqMr kPr mJzL kKrmJPrr KjTa\Pjr TJPZ mJ x∂JjPhr TJPZ ˙JjJ∂r TrJ pJ~Ç mftoJPjr 325,000 kJCP¥r AjyqJKraqJ¿ aqJé FuJCP¿r xJPg ˝JoL,

TrPkJPrvPj ßpJVJPpJV TPr \JjJ pJ~, fh∂ TKoKaèPuJr kã ßgPT AKfoPiq k´P~J\jL~ fgq ßYP~ TrPkJPrvPj KYKb kJbJPjJ yP~PZÇ ˙JjL~ xrTJr oπeJu~-xŒKTtf xÄxhL~ TKoKar xmtPvw xnJ y~ Vf 16 \MjÇ TKoKar xMkJKrv @jMÔJKjTnJPm @xJr @PVA 22 \Mj KfjKa fh∂ TKoKa Vbj TPr ˙JjL~ xrTJr oπeJu~Ç FPf @KgtT S k´vJxKjT IKj~o KYK¤f TrPf muJ y~Ç F k´xPñ ˙J~L TKoKar xhxq l\Pu ßyJPxj mJhvJ mPuj, hMA KxKaPf IKj~o ßmPz pJS~J S @~ TPo pJS~Jr Kmw~èPuJ oJ©J ZJKzP~ ßVPZÇ xmPYP~ Km˛~Tr yPò, fyKmPu aJTJ jJ gJTPuS k´T· ßjS~J FmÄ ßxA aJTJr hJ~ FUjTJr KxKa k´vJxPjr Skr ßYPk mxJÇ oπeJuP~r FTJKiT TotTftJ mPuj, hMA KxKa TrPkJPrvPj hMjtLKf S IKj~o ßp yP~PZ, fJPf ßTJPjJ xPªy ßjAÇ FèPuJ KYK¤f TrJS TKbj TJ\ j~Ç KT∂á FUJPj rJ\QjKfT xKhòJr Kmw~Ka oMUqÇ TJre, Fxm hMjtLKfr xPñ rJ\QjKfT ßpJVxN© rP~PZÇ k´vJxTPhr oPiq ßTC ßTC ßpoj \Kzf KZPuj, ßfoKj rJ\QjKfTnJPm k´nJmvJuL KbTJhJPrrJS KZPuj FA k´Kâ~Jr xPñÇ hOÓJ∂ KyPxPm oπeJuP~r TotTftJrJ mPuj, xJPmT k´vJxT UKuuMr ryoJj hMjtLKf hoj TKovPjr (hMhT) oJouJ~ kPzPZj jLuPãPfr FTKa oJPTta mrJ¨ ßhS~Jr KmwP~Ç KT∂á Fr ßkZPj FT fÀe k´nJmvJuL rJ\QjKfT ßjfJ @PZj, KpKj y~PfJ irJPZJÅ~Jr mJAPr ßgPT pJPmjÇ TJre, TJVP\-TuPo fJÅr xŒOÜfJ ßjAÇ ˙JjL~ xrTJrxKYm \JjJj, k´vJxKjT fh∂ TPr ßpxm fgq-k´oJe kJS~J pJPm, fJ ˙J~L TKoKaPT \JjJPjJ yPmÇ Frkr k´vJxKjT mqm˙J mJ k´P~J\Pj hMhTPT mqm˙J KjPf muJ yPmÇ ˘L mJ KxKnu kJatjJPrr oPiq 2020 xJPur oPiq 1 KoKu~j kpt∂ aqJé Kl∑ FuJC¿Ç ßp xm ÓqJa 2 KoKu~j kpt∂ Px PãP© aqJé FuJC¿ iLPr iLPr mJKfu 150,000 yJ\Jr kJC¥ kpt∂ @P~r aqJé Kl∑ pJ 2016 xJPur FKksu PgPT TJa yPmÇ FKksu 2020 xJu PgPT oPVt\ A≤JPrˆ Fr aqJé KrKul Tftj TrJ yPm 40% PgPT FmÄ 45% PgPT 20% kpt∂ TrJ yPmÇ jfMj jqJvjJu KuKnÄ SP~\ YJuM FmÄ 25 mZr m~xLPhr PgPT 7.20 kJC¥ W≤J~ pJ 2020 xJPur oPiq jqJvjJu KoKjoJo SP~\ yPm 9 kJC¥Ç 2017 xJu PgPT Kfj x∂JPjr kKrmJr FmÄ YJr mZr m~xL kKrmJr x¬JPy 30 W≤J YJAø PT~Jr Kl∑ kJPmjÇ yJCx ßyJø AjxqMPr¿ 6% PgPT 9.50% míK≠ kJPmÇ FKksu 2016 PgPT KmKjP~JV S CPhqJÜJrJ 5,000 kJC¥ kpt∂ aqJé Kl∑ KcKnPc¥ FuJC¿ kJPmjÇ 2016-2017 PgPT 40 ßkKj - fgJ 40% aqJé pJrJ Phj fJPhr 43,000 kJC¥ yPmÇ kJmKuT PxÖr S~JTtJrPhr Pk @VJKo YJr mZr kpt∂ 1% yJPr Kl∑\Ç mqJÄT PuKn iLPr iLPr ToPm @VJoL mZr PgPT FmÄ YqJP¿ur mPuPZj mqJÄT ksKlPar 8% YJ\t TrPmjÇ YqJP¿ur mPuPZj, KfKj IKiT YJTMrLr xMPpJV xíKˆ TPr mqmxJ~LPhr AjPxjKan KhP~ iLPr iLPr Pmfj míK≠ TPr aqJé PâKca KroMn TPr KhPmj, FmÄ 2020 xJPur oPiq TPktJPra aqJé 18% TJa TrPmjÇ YqJP¿ur @vJ TrPZj, F mZr IgtQjKfT ksmíK≠ 2.4% yJPr míK≠ kJPm pJ Vf oJPYt KTZMaJ PjPo hJKzP~KZPuJ 2.5%, @rP mZr kJmKuT PxÖr lJAjqJP¿ PcKlKxa irJ yP~PZ 69.5 KmKu~j pJ Vf mZr 75 KmKu~Pjr PYP~ KTZMaJ ToÇ


12 UmrJUmr

10 - 16 July 2015 m SURMA

KV´Px jPˆsJ IqJTJCP≤ Kfj mqJÄPTr \oJ aJTJ ßlrf kJS~J KjP~ hMKÁ∂J

dJTJ, 6 \MuJA - KV´Pxr xPñ mJÄuJPhPvr KfjKa mqJÄPTr jPˆsJ IqJTJC≤ rP~PZÇ \jfJ, jqJvjJu S C•rJ mqJÄPTr FA IqJTJC≤èPuJ~ \oJ rP~PZ k´J~ @zJA uJU ACPrJÇ IgtQjKfTnJPm ßhCKu~JPfôr TJrPe KV´x FUj ßWJrfr xÄTPaÇ F Im˙J~ xKûf SA Igt ßlrf kJS~J KjP~ xÄKväÓ mqJÄTèPuJ KTZMaJ hMKÁ∂J~ kPzPZÇ KV´Px FUj Yro Igt xÄTa YuPZÇ F Im˙J~ ˙JjL~ ßuJT\j ßfJ mPaA, mJÄuJPhvxy KmKnjú ßhv ßgPT pJS~J IKnmJxLrJS @PZj ßmTJ~hJ~Ç KV´Pxr mqJÄTèPuJ~ mftoJPj ßp kKroJe Igt rP~PZ fJ ßhvKar ßoJa \jxÄUqJ KmPmYjJ~ oJgJKkZM oJ© 90 ACPrJÇ FA kKroJe Igt fMPu KjPuA UJKu yP~ pJPm KV´Pxr mqJÄTèPuJr nÇ CØNf kKrK˙KfPf xrTJPrr KjPhtPv Vf FT x¬Jy mº KZu ßhvKar xm mqJÄTÇ mqJÄTèPuJr FKaFo mMgèPuJ ßUJuJ gJTPuS ßxUJj ßgPT aJTJ ßfJuJr ßãP©S kKroJe ßmÅPi ßhS~J y~Ç Tftk O ã KhPj 60 ACPrJr ßmKv jJ ßfJuJr KmiJj \JKr TPrÇ FT x¬Jy kr 6 \MuJA, ßxJomJr ßgPT KV´Pxr mqJÄTèPuJ UMuPuS KV´xmJxLr IgtxÄTa fJPf TJaPZ jJÇ F Im˙J~ ßhvKar

mqJÄPT gJTJ mJÄuJPhPvr Kfj mqJÄPTr Igt ßlrf kJS~J KjP~S xÄv~ ßhUJ KhP~PZÇ \JjJ ßVPZ, @ohJKj-r¬JKj mJKeP\qr TPrxkK¥Ä mqJÄKTÄ TrJr \jq KmPhKv mqJÄPTr xPñ mJÄuJPhPvr mqJÄPTr jPˆsJ IqJTJC≤ gJTPf y~Ç jPˆsJ AfJKu~Jj FTKa v»Ç Fr Igt oJA IqJTJC≤ CAg ACÇ mJÄuJPhPvr \jfJ mqJÄT, jqJvjJu mqJÄT S C•rJ mqJÄPTr KfjKa jPˆsJ IqJTJC≤ rP~PZ KV´Pxr mqJÄPTÇ Fr oPiq \jfJ mqJÄPTr rP~PZ 83 yJ\Jr 637 ACPrJ, jqJvjJu mqJÄPTr FT uJU 51 yJ\Jr 498 hvKoT 84 ACPrJ FmÄ C•rJ mqJÄPTr 13 yJ\Jr 505 hvKoT 38 ACPrJÇ ßoJa \oJ IPgtr kKroJe hMA uJU 48 yJ\Jr 641 hvKoT 22 ACPrJÇ FA Kfj mqJÄPTr TPrxkK¥Ä mqJÄT @u& lJuJy mqJÄTÇ mJÄuJPhKv aJTJ~ Fr kKroJe hJÅzJ~ hMA ßTJKa 16 uJU 31 yJ\Jr 786 aJTJ (FT ACPrJ 87 aJTJ iPr)Ç F KmwP~ \jfJ mqJÄPTr mqm˙JkjJ kKrYJuT @mhMx xJuJo mPuj, ÈFA aJTJ ßlrf kJS~J KjP~ hMKÁ∂J @PZÇ fPm kKroJe ßpPyfM To ßxPyfM aJTJ ßlrf kJS~J pJPm mPu @oJPhr iJreJÇ'

KUSHIARA CASH & CARRY 313-317 COMMERCIAL ROAD, LONDON E1 2PS

- Great prices & Service - Fresh fish & Vegetables - Guaranteed Halal Meat - Discounts for restaurants IJoJPhr TJPZ xm irPjr yJuJu oJÄx, ßl∑JP\j PmJjPux KYPTj, PmJjPux oJaj, uqJ’ FmÄ xm irPjr oJZ ˝·oNPuq kJS~J pJ~Ç xm irPjr YJu S o~hJ IJoJPhr TJPZ kJPmjÇ

ßrÓáPrP≤r \jq KmPvw ZJz T: 0207 790 1123 F: 0207 790 6030

oMhsJkJYJr S xπJPx IgtJ~j k´KfPrJPi \JfL~ ßTRvukP©r UxzJ YNzJ∂ dJTJ, 6 \MuJA - oMhsJkJYJr S xπJPx IgtJ~j k´KfPrJPi TPbJr yPò xrTJrÇ FrA IÄv KyPxPm oJKju¥JKrÄ S xπJPx IgtJ~Pj k´KfPrJPi Kfj mZr ßo~JKh FTKa ßTRvukP©r UxzJ ‰fKr TrJ yP~PZÇ 2015-17 ßo~JPhr \jq k´eLf FA ßTRvukP© ßoJa 11Ka ßTRvu KjitJre TrJ yP~PZÇ FA 11Ka ßTRvPur KmkrLPf k´J~ 140Ka IqJTvj @APao rP~PZÇ IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyPfr xnJkKfPfô xKYmJuP~ 6 \MuJA, ßxJomJr hMkMPr FA ßTRvuk©Ka YNzJ∂ S VeoJiqPor TJPZ C™Jkj TrJ yPm mPu \JjJ ßVPZÇ Igt oπeJuP~r mqJÄT S @KgtT k´KfÔJj KmnJV TftOT ‰fKr TrJ TJptkP© F xŒPTt CPuäU TrJ yP~PZ, Èxo~ KjPhvtT IqJTvj @APaoxèPuJ pgJxoP~ xŒNet TrJr \jq xÄKväÓ KmKnjú oπeJu~, KmnJV mJ xÄ˙J Kj\˝ IqJTvj käqJj ‰fKr TrPmÇ FA IqJTvj @APaoxèPuJr oPiq ßmv KTZM

rP~PZ, pJ xŒJhPj FTJKiT oπeJu~, KmnJV mJ xÄ˙Jr xŒOÜfJ rP~PZÇ fJA @PuJYq ßTRvuk©Ka mJ˜mJ~Pj @∂”xÄ˙J xojõ~ FTKa èÀfôkeN t nNKoTJ kJuj TrPmÇ ÊiM fJA j~, FA ßTRvuk©Ka xoP~ xoP~ kptJPuJYjJS TrJ yPmÇ ' FA kptJPuJYjJ S Kj\ Kj\ hJK~fô pgJpg kJuPjr \jq KvVKVrA F KmwP~ IgtoπLr kã ßgPT FTKa KcSk© (@iJ xrTJKr) \JKr TrJ yPm mPu \JjJ ßVPZÇ Fr @PV mqJÄT S @KgtT k´KfÔJj KmnJPVr FT k´ùJkPjr oJiqPo \JfL~ ßTRvuk© k´e~Pjr uPãq mJÄuJPhv mqJÄPTr ßckMKa Vnjtr S KmFl@AACr k´iJPjr ßjfOPfô FTKa @a xhxqr TKoKa Vbj TrJ yP~KZuÇ FA TKoKa ßoJa YJrKa xnJ @P~J\j TPr TKoKar xhPxqr ofJof S AjkMa V´ye TPr FA UxzJ ßTRvuk´©Ka k´e~j TPrÇ

@hJuPf k´KfPmhj:

msJK\u ßgPT @jJ VPo \Lm∂ ßkJTJ UJS~Jr CkPpJVL mPuPZ UJhq IKihlfr dJTJ, 6 \MuJA - msJK\u ßgPT @ohJKjTíf VPo \Lm∂ ßkJTJ mJ TLa rP~PZ mPu yJAPTJPat ßh~J UJhq IKihlfPrr k´KfPmhPj CPuäU TrJ yP~PZÇ KmKnjú krLãJVJPr xrmrJyTíf F VPo ßkJTJr kKroJe krLãJVJrPnPh ToPmKv rP~PZÇ fJr krS FA Vo ÈoJjMPwr UJS~Jr CkPpJVL' mPu ofJof KhP~PZ UJhq IKihlfrÇ msJK\u ßgPT @ohJKjTíf Vo KmwP~ Vf 7 \MuJA, oñumJr yJAPTJat ßgPT 72 WµJr oPiq k´KfPmhj KhPf muJr kr UJhq IKihlfr ßgPT 5 \MuJA, ßrJmmJr FA k´KfPmhj \oJ ßh~J y~Ç FA Vo KjP~ VeoJiqPo xÄmJh k´TJPvr kr ßhvmqJkL mqJkT xoJPuJYjJr ßk´ãJkPa FTKa Kra @Pmhj hJP~r yPu @hJuf F KjPhtv ßhjÇ @hJuPf \oJ ßh~J k´KfPmhPj UJhq IKihlfr mPuPZ, msJK\u ßgPT 400 ßTJKa aJTJ~ @ohJKj TrJ Vo oJjMPwr UJS~Jr CkPpJVLÇ IgY FTA k´KfPmhPj pMÜ \~kMryJa, KxrJ\V†, mèzJ, YM~JcJñJ, ßvrkMr, kaM~JUJuL, oJèrJ, lKrhkMr, uçLkMr, vrL~fkMr, ßnJuJ, oJhJrLkMr, UMujJ, TMKÓ~J, pPvJr, ßoPyrkMr, mJPVryJa, ßj©PTJjJ S KkPrJ\kMr ßTPªsr krLãJVJPrr k´KfPmhPj muJ yP~PZ, Fxm krLãJVJPr xrmrJyTíf joMjJ~ (VPo) \Lm∂ ßkJTJ mJ TLa KmhqoJjÇ Fxm

Vo pgJpgnJPm TLa Kj~πPer kr KmKu-Kmfre TrJ ßpPf kJPrÇ k´KfPmhPj muJ y~, \~kMryJa ßTPªs jÓ Vo 6 hvKoT 81 vfJÄv, KxrJ\VP† jÓ Vo 4 hvKoT 39 vfJÄv, mèzJ~ 5 hvKoT 81 vfJÄv, YM~JcJñJ~ 5 hvKoT 72 vfJÄv, ßvrkMPr 4 hvKoT 99 vfJÄv, kaM~JUJuLPf 5 hvKoT 58 vfJÄv, oJèrJ~ 5 vfJÄv 41 vfJÄv, lKrhkMPr 5 hvKoT 28 vfJÄv, uçLkMPr 5 hvKoT 3 vfJÄv, vrL~fkMPr 5 hvKoT 1 vfJÄv, ßnJuJ~ 5 hvKoT 34 vfJÄv, oJhJrLkMPr 5 hvKoT 28 vfJÄv, UMujJ~ 5 hvKoT 10 vfJÄv, TMKÓ~J~ 4 hvKoT 75 vfJÄv, pPvJPr 4 hvKoT 48 vfJÄv, ßoPyrkMPr 5 hvKoT 61 vfJÄv, mJPVryJPa 5 hvKoT 64 vfJÄv, ßj©PTJjJ~ 5 hvKoT 94 vfJÄv S KkPrJ\kMr ß\uJ~ 5 hvKoT 08 vfJÄv jÓ Vo xrmrJy TrJ yP~PZÇ Fxm krLãJVJPrr VPo \Lm∂ ßkJTJ mJ TLa rP~PZ 1-2 vfJÄvÇ F k´KfPmhj @hJuPf Ck˙JkPjr kr F KmwP~ ÊjJKjr \jq Kra @PmhTJrL kã xo~ YJAPu @hJuf 8 \MuJA krmftL @PhPvr \jq Khj rJPUjÇ KmYJrkKf TJ\L ßr\J-Cu yT S KmYJrkKf @mM fJPyr ßoJ: xJAlMr ryoJPjr ßmû F Khj KbT TPr ßhjÇ @hJuPf

@PmhjTJrL kPã ÊjJKj TPrj xMKk´o ßTJat mJr IqJPxJKxP~vPjr xŒJhT mqJKrˆJr F Fo oJymMm CK¨j ßUJTjÇ rJÓskPã KZPuj ßckMKa IqJatKj ß\jJPru fJkx TMoJr KmvõJxÇ @hJuf ßgPT ßmr yP~ mqJKrˆJr oJymMm CK¨j ßUJTj xJÄmJKhTPhr mPuj, UJhq IKihlfPrr oyJkKrYJuT fJr k´KfPmhPj mPuPZj, Vo UJS~Jr CkPpJVLÇ IgY IjqJjq xÄ˙Jr k´KfPmhPj ßhUJ pJ~, VPo ßkJTJ @PZ FmÄ fJ xJm ˆqJ¥JctÇ KfKj @PrJ mPuj, k´JgKoTnJPm oPj yP~PZ IKihlfPrr mÜmq xKbT j~Ç F KmwP~ mÜmq ßh~Jr \jq xo~ YJS~J yPu @hJuf 8 \MuJA Khj iJpt TPrPZjÇ msJK\u ßgPT ÈKjoúoJPjr' Vo @ohJKj S xrmrJPyr IKnPpJV hMhTPT KhP~ fhP∂r @Phv ßYP~ kJPnu Ko~J jJPor FT @Aj\LmL Vf 28 \Mj FA Kra @PmhjKa TPrjÇ F KmwP~ k´JgKoT ÊjJKj TPr Vf 30 \Mj yJAPTJat Àuxy @Phv ßhjÇ SA Vo oJjMPwr UJS~Jr CkPpJVL KT jJ, ßx KmwP~ UJhq xKYm S UJhq IKihlfPrr KcK\PT 72 WµJr oPiq k´KfPmhj KhPf muJ y~Ç ßx IjMpJ~L UJhq IKihlfPrr KcK\ kJbJPjJ TP~TKa k´KfPmhj @hJuPf \oJ ßh~ rJÓskÇ


UmrJUmr 13

SURMA m 10 - 16 July 2015

FoKkPhr ßTj FA KmPhv xlr

dJTJ, 6 \MuJA - KnP~fjJo, YLj S nJrf xlr TrPf YJj \jk´vJxj oπeJu~ xŒKTtf xÄxhL~ ˙J~L TKoKar xhxqrJÇ F\jq xÄUqJ, oJx S Khj KjitJre TPrPZj fJrJÇ fPm KT TJrPe FoKkrJ FA xlPr ßpPf YJj fJ \JPjj jJÇ Kj~o IjMpJ~L FoKkrJ xMKjKhtÓ KmwP~r Skr IKnùfJ I\tPjr \jq KmPhv pJjÇ fJrkr ßhPv KlPr KrPkJat TPrj S xÄKväÓ oπeJu~ KjP~ fJPhr xMkJKrv mJ krJovt ßhjÇ KT∂á TJre ZJzJA FA Kfj ßhPv pJS~Jr Kx≠J∂ KjP~PZj SA TKoKar xhxqrJÇ 21 FKk´u xÄxh xKYmJuP~r TKoKar ‰mbPT SA Kfj ßhv xlPrr Kx≠J∂ ßj~J y~Ç kPr fJ IjMPrJi @TJPr kJbJPjJ y~ \jk´vJxj oπeJuP~Ç 24 \Mj TKoKar krmftL ‰mbPT oπeJu~ SA Kx≠JP∂r IV´VKfr

TgJ \JjJ~Ç F TKoKar xnJkKfr hJK~fô kJuj TrPZj FAYFj @JKvTMr ryoJjÇ xÄxhL~ TKoKar TJptKmmreLPf Fxm fgq CPuäU TrJ yP~PZÇ FPf TKoKar Kx≠JP∂ muJ yP~PZ ÈkMPrJ TKoKaPT FTmJr KnP~fjJo, YLj FmÄ krmftL xoP~ nJrf xlPrr mqm˙J V´yPer \jq xMkJKrv TrJ y~'Ç Fr C•Pr oπeJu~ \JKjP~PZ, TKoKar xnJkKfr TJptJu~ ßgPT 13 \Pjr jJPor fJKuTJ kJbJPjJ yP~PZÇ FPf FoKk ZJzJS TP~T\j xrTJKr TotTftJ rP~PZjÇ @VPˆr fOfL~ S YfMgt x¬JPy SA xlPrr mqm˙J TrJr TJptâo k´Kâ~JiLjÇ TKoKar YJKyhJ IjMpJ~L KnP~fjJPo 5 Khj S YLPj 7 Khj gJTJr mqm˙J TrJ yPmÇ F KjP~ oπeJuP~r ßh~J fPgq nJrf xlr KjP~ KTZM muJ y~KjÇ fPm

TKoKar xhxqrJ hMA ßhv xlr ßvPw nJrPf pJS~Jr AòJ k´TJv TPrjÇ pKhS TKoKar TP~T xhxq F Kx≠JP∂r xPñ FTof jjÇ fJPhr pMKÜ xrTJKr aJTJ~ KmPhv xlPrr jJPo ÈÃoe' hOKÓTaMÇ @mJr TP~T FoKkr pMKÜ IfLPf IPjT FoKk FTJKiTmJr KmPhv xlr TPrPZjÇ ßfJ @oJPhr ßpPf mJiJ ßTJgJ~Ç @orJ KmPhPv pJm ùJj I\tj TrPfÇ fJPhr xPñ @oJPhr ßhPvr fMujJ TPr nJPuJ KTZM TJ\ TrPfÇ TKoKar xhxq oM¿LV† ßgPT KjmtJKYf FoKk xMTMoJr r†j ßWJw F k´xPñ mPuj, FnJPm KmPhv ßpPf @Ko @V´yL jAÇ TJre xlPrr k´Kf @oJr ßTJj ßoJy ßjAÇ IfLPfS KZu jJÇ TKoKar Ikr xhxq xÄrKãf oKyuJ @xPjr FoKk ßmVo ßUJrPvh @rJ yT mPuj,

UKAYINTERNATIONAL

Saree & 22 ct. Gold Jewellers

IPjT FoKk ßfJ KmPhv xlr TPr fJA @orJS ßpPf ßYP~KZÇ YLj @r KnP~fjJo FA hMA ßhv xlr KjP~ TKoKar TP~T xhxqr oPiq ofKmPrJi ßhUJ ßh~ mPu \JjJj KfKjÇ mPuj, ßTC ÊiM YLPj ßpPf ßYP~KZuÇ @mJr ßTC KnP~fjJPoÇ ßTC mPuPZ, YLPj ßVPu KnP~fjJo Kox TrJ KbT yPm jJÇ KfKj mPuj, ‰mbPT k´KfoπL ßmVo Axof @rJ xJPhT KnP~fjJPo pJS~Jr KmPrJKifJ TPrjÇ kPr TKoKar xnJkKf hMA ßhvA xlPrr fJKuTJ~ rJPUjÇ xÄKväÓrJ \JjJj, jmo xÄxh ßgPT FoKkrJ xrTJKr aJTJ~ KmPhv xlPrr kJÅ~fJrJ TrPZjÇ xÄxhL~ TKoKaPT TJP\ uJKVP~ F CPhqJV KjPòj fJrJÇ F fJKuTJ~ xmPYP~ FKVP~ @PZj mqmxJK~T FoKkrJÇ jfMj FoKkrJS

KkKZP~S ßjAÇ KmPhv xlPrr \jq fJrJ Kj~Kof irjJ ßhj K¸TJr, KYl ÉAk ßgPT ÊÀ TPr IjqJjq ÉAkPhr IKlPxÇ FojKT K¸TJPrr KkFPxr TJPZS IPjT jfMj FoKk KjP\Phr KmPhv xlPrr fJKuTJ~ rJUPf @VJo IjMPrJi \JKjP~ rJPUjÇ F KjP~ Kmmsf xÄKväÓrJÇ fJrJ \JjJj, FoKkrJ KmPhv xlr TrPuS fJrJ KlPr FPx xÄxh Cjú~Pj TJptTr ßTJj xMkJKrv mJ krJovt ßhj jJÇ FojKT mJAPrr ßhPvr kJutJPoP≤r xPñ @oJPhr ßhPvr xÄxPhr fMujJ TPr ßTJj ‰mbTS TPrj jJÇ @mJr ßTJj ßTJj TKoKa KmPhv ßgPT KlPr krJovt mJ xMkJKrv ‰fKr TrPuS @\ kpt∂ fJ mJ˜mJ~j TrJ y~KjÇ fPm F KjP~ KmPhv xlr ßgPT ßlrf @xJ FoKk mJ TKoKaPT ßTJj irPjr \mJmKhKyfJ TrPf

y~ jJÇ fJA FoKkPhr ßmKvrnJV KmPhv xlr FUj kKref yP~PZ ÈÃoPe'Ç Fr mJAPrS FoKkrJ mqKÜVf CPhqJPV jJjJ k´KfÔJPjr @oπPe KmPhv pJS~Jr kJÅ~fJrJ TPrjÇ KmPvw TPr xnJ, ßxKojJr, KxPŒJK\~Jo ZJzJS fJPhr aJPVtPa gJPT KmKnjú ˙Jj kKrhvtjÇ @PV FoKkPhr KmPhv xlr ßpPf K¸TJPrr IjMoKfr k´P~J\j yPfJÇ KT∂á jmo xÄxPhr k´go KhPT K¸TJPrr hJK~Pfô gJTJ ßoJ. @mhMu yJKoh (mftoJPj ßk´KxPc≤) FTKa ÀKuÄP~r oJiqPo SA ßrS~J\ mº TPrjÇ 2010 xJPur 5 FKk´Pu ßh~J ÀKuÄP~ KfKj mPuj, È@\PT IKiPmvj ßvw yP~ pJPò krmftL IKiPmvj kpt∂ @kjJPhr ßTJgJS ßpPf yPu ßTJj irPjr IjMoKf ßj~Jr k´P~J\j yPm jJÇ fPm xÄxh IKiPmvj YuJTJuLj, @xPu SA xoP~S @kjJPhr TrJ pJ~ jJ xKfqTJr IPgtÇ fmM xÄxPhr ßp jJjJKmi xÄTa ßx\jq fUj pKh IjMoKfr mqJkJrKa gJPT fJyPu ßoJaJoMKa FTKa nJrxJoq rãJ TrJ pJ~Ç fUjS pKh TJrS pJS~J \ÀKr y~ fJyPu ImvqA ßpPf yPm, IxM˙ yPu ßpPf yPmÇ xJiJref pJPf @oJPhr xÄxh YuJr kPg ßTJj KmPWúr xOKÓ jJ y~ ßx\jq G K\KjxKa gJTJr k´P~J\j @PZ mPu oPj TKrÇ xMfrJÄ FUj ßgPT @r ßTJj oJjjL~ xhxq mJAPr ßVPu K¸TJPrr TJPZ IjMoKf YJS~J mJ IjMoKf KjP~ ßpPf yPm, FaJ @r uJVPm jJÇ' F xMPpJVKa FUj TJP\ uJVJPòj 10o xÄxPhr FoKkrJÇ

KUSHIARA

rvice  Courier Se r fe s n ra T y argo  Mone Open  Travels  C 7 days Hotline: 0207 790 1234 (PBX) a week

Direct: 0207 702 7460

10am-8pm

TRAVEL SERVICES

CARGO SERVICES IJorJ xMunoNPuq KmPvõr KmKnjú vyPr TJPVtJ TPr gJKTÇ mJÄuJPhPvr dJTJ S KxPuaxy ßp ßTJj FuJTJ~ IJkjJr oNuqmJj K\Kjxk© pfúxyTJPr ßkRPZ KhP~ gJKT

 CHEAP AIR TICKETS FOR

INTERNATIONAL & DOMESTICFLIGHTS ON YOUR CHOICE OF DESTINATIONS  HAJJ & HOLIDAY PACKAGES  LOW COST FLIGHTS TO ANY CITY AROUND THE WORLD  WORLDWIDE CARGO SERVICE

IJorJ KcFAYFu -F ßuaJr S kJPxtu TPr gJKT KmoJj S IjqJjq F~JruJAP¿r xMunoNPuq KaPTPar \jq IJorJ Kmvõ˜

 WE CAN HELP WITH: Passport - No

Visa - Renewal Matters

Specialist in wedding sarees, lehnga, diamonds, fine & 22 ct. Gold jewellery

259 Whitechapel Road, London E1 1DB Saree: 020 7375 2801 Jewellers: 020 7247 8813 www.ukayshop.com

IJorJ PyJPau mMKTÄ S asJ¿PkJPatr mqm˙J TPr gJKT

Worldwide Money Transfer Bureau De Exchange We buy & sell BDTaka, USD, Euro

313-319 COMMERCIAL ROAD LONDON E1 2PS, F: 0207 790 3063 E: kushiaratravel@hotmail.com

dJTJ S KxPuaxy mJÄuJPhPvr ßp ßTJj FuJTJ~ IJkjJr lîqJa, mJxJmJKz S \Ko â~-KmâP~ IJorJ xyPpJKVfJ TKrÇ


14 UmrJUmr

10 - 16 July 2015 m SURMA

kMKuPvr AjPnKˆPVvj oJrJ®T ©∆KakNet

k´iJj KmYJrkKf

IkrJi ChWJaPjr @PV KoKc~J~ k´TJv ßpj jJ TrJ y~ dJTJ, 6 \MuJA - @Ko k´iJj KmYJrkKf yS~Jr kr xJPmT S mftoJj @AK\KkPT ßcPT mPuKZuJo, @kjJPhr AjPnKˆPVvj oJrJ®T ©∆KakNetÇ @kjJPhr ßasKjÄ hrTJrÇ @kjJrJ ßpxm ßasKjÄP~r mqm˙J TPrj, F ßasKjÄaJ KgSPrKaTqJuÇ k´qJTKaTJu ßasKjÄ y~ jJÇ oJjmkJYJr xoxqJ C•reKmw~T FT xÄuJPk k´iJj IKfKgr mÜPmq 5 \MuJA, ßrJmmJr Foj o∂mq TPrPZj k´iJj KmYJrkKf xMPrªs TMoJr KxjyJÇ ßpUJPj kMKuPvr oyJkKrhvtT F ßT Fo vyLhMu yT S rqJPmr oyJkKrYJuT ßmj\Lr @yoh CkK˙f KZPujÇ mJÄuJ KjC\Ç k´iJj KmYJrkKf mPuj, @Ko muuJo, @kjJrJ (kMKuv) ßasKjÄP~r mqm˙J TPrj, @Ko KmYJrT kJKbP~ KhPmJÇ @Ko KjP\ pJPmJÇ ßaTKjTqJu KTZM kP~≤ @PZÇ xqJ ßTJjaJ V´yePpJVq @r ßTJjaJ V´yePpJVq jJÇ @Ko KoKc~Jr xJoPj muKZ, FUj kpt∂ ßTJPjJ xJzJ kJAKjÇ KfKj mPuj, @Ko Ifq∂ ootJyfÇ ßxjPxvjJu oJouJèPuJr ßãP© ßhKU ©∆Ka gJPTÇ KmKnjú

@hJuf WMPr oJouJ @oJPhr TJPZ FPu @orJ xJ\J ßh~Jr oPfJ KTZM kJA jJÇ TJre, @orJ xJÄKmiJKjT @hJufÇ FUJPj ÊiM AjPnKˆPVvj IKlxJrPhr ©∆Ka @PZ ßxaJ mum jJÇ k´KxKTCvPjrS ©∆Ka @PZÇ k´iJj KmYJrkKf mPuj, FUJPj \jk´KfKjKirJ @PZjÇ @kjJPhr ß\uJ~ kJmKuT k´KxKTCarrJ huL~ ßuJTÇ fJrJ Kx@rKkKxr (PlR\hJKr TJptKmKi) ÈKx' S \JPj jJÇ @oJPhr oqJK–oJo @Aj\LmL aJTJr KhPT ^MÅPT pJS~JÇ aJTJr ßoJy k´PfqPTr @PZÇ @APjr KhPT ßU~Ju rJPUj jJÇ fhP∂ k´KxKTCvj yPò lJCP¥vjÇ FaJ pKh ©∆KakNet ßgPT pJ~, fJyPu ßTJPjJoPf oJouJ ßaTJPjJ pJPm jJÇ @oJPhr KkKk-FKkKk xJPymrJ ßxjPxvjJu oJouJèPuJr ßãP© ßTmu kK©TJ~-PaKuKnvPj jJo k´YJr TPrjÇ KT∂á pJ xJãq k´oJe ßhj, fJ IUJhq mPuS o∂mq TPrj k´iJj KmYJrkKfÇ KmKnjú xÄ˙JPT CP¨v TPr KfKj mPuj, IkrJi ChWJaPjr @PV KoKc~J~ k´TJv ßpj jJ TrJ y~Ç

ßpoj oJjmkJYJrÇ F ßãP© pJrJ ßkZPj gJPT fJPhr @PV iPr fJrkr KoKc~J~ k´TJv TrJ ßpPf kJPrÇ jJ yPu ßkZPjr ßuJPTrJ fhKmr TPr ZJzJ ßkP~ pJjÇ oJjmkJYJPrr KmwP~ k´iJj KmYJrkKf mPuj, cJÜJrrJ ACPrJPk-@PoKrTJ~ KVP~ mJiq yP~ KlKuÄ ßˆvPj TJ\ TPrjÇ @oJr KmYJrTrJ ßasKjÄP~r \jq KVP~ SUJPj ßgPT pJjÇ @oJPhr oJjKxTfJ yPò k´JYMptÇ F oJjKxTfJ KjP~ mJiq yP~ mJAPr YPu pJjÇ FaJPT ÊiM kK©TJ~ KTÄmJ ßxKojJr TPr kJJPjJ pJPm jJÇ yKuCPcr jJK~TJrJ xJoJK\T TJP\ KmPj k~xJr cTMPo≤Kr TPrjÇ IKofJn mój TPrjÇ pJrJ mäqJT oJPTtKaÄ TPr fJPhr xJoJK\T Im˙Jj k´TJv TrPf kJKrÇ KmKnjú cJAlJrKxlJAc SP~Pf TrPf yPm, jJ yPu ßTJPjJ oPf FaJ mº TrJ pJPm jJÇ oJjmkJYJPrr @APjr KmwP~ KfKj mPuj, FUJPj muJ yP~PZ, UMm nJPuJ FTaJ @Aj yP~PZÇ @Ko @kjJPhr xmJAPT mum, UMmA UJrJk @Aj yP~PZÇ FUJPj F @Aj ßTj FT yJ\JraJ @Aj TPrj, ßTJPjJaJA yPm jJÇ @oJPhr ßkjJu ßTJPcr KTcjqJKkÄ mJ IqJmcJTvj @Aj @PZ ßxaJPT WPw-PoP\ F @AjaJ TrJ yP~PZÇ k´vúaJ yPuJ AKŒKuPo≤ TrJÇ k´iJj KmYJrkKf mPuj, @AjèPuJ KY∂JPYfjJ jJ TPr TrJ y~Ç pJr lPu @Aj TrJr FT-hMA oJPxr oPiq xÄPvJij TrPf y~Ç @orJ ßpj É\MPV @Aj jJ TKrÇ @AjèPuJr CP¨Pvq ßoJKan kJS~J pJ~ jJÇ @APj lJÅT ßgPT pJ~Ç

oJouJr ˙KVfJPhPvr KmwP~ k´iJj KmYJrkKf mPuj, @AjèPuJ xPYfjnJPm TrJ hrTJrÇ fh∂ nJPuJ TPr TrJr hrTJrÇ fJyPu oJouJ ˙KVf yPuS ßxèPuJr ˙KVfJPhv fMPu ßhPmJÇ rJ\iJjLr ßxJjJrVJÅS ßyJPaPu ÈxJŒ´KfT oJjmkJYJr kKrK˙Kf FmÄ xoxqJ C•rPe TreL~' vLwtT \JfL~ F xÄuJPkr @P~J\j TPr FAY@AKn/FAcx, oJjmkJYJr, \jxÄUqJ S IKnmJxj xŒKTtf xmthuL~ xÄxhL~ V´∆k FmÄ oJjmJKiTJr xŒKTtf xmthuL~ xÄxhL~ V´∆kÇ xÄuJPk xnJkKffô TPrj ßckMKa K¸TJr ßoJ: l\Pu rJæL Ko~JÇ xJPmT krrJÓsoπL cJ: hLkM oKjr xûJujJ~ @PuJYjJ~ IÄv ßjj krrJÓsoπL @mMu yJxJj oJyoMh @uL, \JfL~ oJjmJKiTJr TKovPjr ßY~JroqJj IiqJkT c. Ko\JjMr ryoJj, oKyuJ S KvÊKmw~T k´KfoπL ßoPyr @lPrJ\ YMoKT, oKπkKrwh xKYm ßoJvJrrJl ßyJxJAj nN_J, ˝rJÓs xKYm ßoJ: ßoJ\JPÿu yT UJj, kMKuPvr oyJkKrhvtT F ßT Fo vyLhMu yT, rqJPmr oyJkKrYJuT ßmj\Lr @yoh, ßTJˆVJPctr oyJkKrYJuT, ßoy\JKmj ßoJrPvh FoKk, AxrJKlu @uo FoKk, S~JPrxJf ßyJPxj ßmuJu FoKk k´oMUÇ xÄuJPk k´mº Ck˙Jkj TPrj @∂\tJKfT IKnmJxj xÄ˙Jr mJÄuJPhv KovPjr KYl vr“ hJx FmÄ kKrPmv S mj oπeJuP~r nJrk´J¬ xKYm c. TJoJu CK¨j @yPohÇ

jfáj ßmfj TJbJPoJ

KxPuTvj ßV´c S aJAo ßÛu ZJzJA 15 mZPr ßmfj KÆèe dJTJ, 6 \MuJA - xrTJKr YJTKr\LmLPhr aJAo ßÛu S KxPuTvj ßV´c mJh ßhS~Jr xMkJKrv KZu c. lrJxCK¨j TKovPjrÇ ßxA pMKÜ U§j TPrKj xKYm TKoKaÇ IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyfS fJ mJh ßhS~Jr kPãÇ FPf xKYmJu~PTKªsT TotTftJ-TotYJrLPhr xÄVbjèPuJ @PªJuPjr ÉoKT KhP~ ßhUJ TPrKZu IgtoπLr xPñÇ fJrkr ßgPT IUMKv jj Fxm xÄVbPjr ßjfJrJSÇ TJre aJAo ßÛu S KxPuTvj ßV´c mJh KhP~ jfMj ßp k≠Kf YJuM TrPf pJPò xrTJr, fJPf YJTKr\LmLPhr ßTJPjJ ßuJTxJj yPm jJÇ k´KfmZr oNu ßmfPjr 5 vfJÄv TPr YâmOK≠ yJPr mJzPmÇ FPf kPhJjúKf jJ ßkPuS 15 mZPrr oPiqA KÆèe yP~ pJPm fJÅPhr ßmfj-nJfJÇ xrTJKr YJTKr\LmLPhr \jq jfMj ßmfj TJbJPoJ YNzJ∂ TrJ yP~PZÇ fJPf KxPuTvj ßV´c S aJAo ßÛu mqm˙J @r gJTPZ jJÇ fJr KmT· KyPxPm k´KfmZr k´PfqT TotTftJ-TotYJrL fJÅr oNu ßmfPjr 5 vfJÄv yJPr AjKâPo≤ kJPmjÇ k´go mZr AjKâPo≤ kJS~Jr kr fJ ßpJV TPr ßp oNu ßmfj yPm, kPrr mZr fJr Skr 5 vfJÄv yJPr AjKâPo≤ kJPmjÇ xÄKväÓ TotTftJrJ \JjJj, ßmfj TJbJPoJr 5 ßgPT 20 j’r ßV´c kpt∂ k´PfqPTr \jqA 5 vfJÄv yJPr YâmOK≠ AjKâPo≤ FmÄ 2 ßgPT 4 j’r ßV´c kpt∂ TotTftJPhr ßãP© 4 vfJÄv yJPr mJKwtT AjKâPo≤ YNzJ∂ TrJ yP~PZÇ F mqm˙Jr lPu TJPrJ ßmfj mOK≠ ßgPo gJTPm jJÇ kPhJjúKf jJ ßkPuS k´KfmZrA k´PfqT TotTftJ-TotYJrLr ßmfj-nJfJ

mJzPmÇ FnJPm mZrJP∂ ßmfj mOK≠ S kPhJjúKfr ßã© k´˜Mf yPu \jk´vJxPj ˝K˜ S TJP\ VKf mJzPm mPu @vJ TrPZ Igt oπeJu~Ç Igt KmnJPVr TotTftJrJ \JjJj, Vf 29 \Mj IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyf jfMj ßmfj TJbJPoJr YNzJ∂ UxzJ oKπxnJ~ C™JkPj k´P~J\jL~ mqm˙J KjPf TotTftJPhr KjPhtv ßhjÇ kPr ßmfj TJbJPoJ KjP~ oKπkKrwhxKYm ßoJvJrrJl ßyJxJAj nNÅA_J S Igt oπeJuP~r KxKj~r xKYm oJymMm @yPoh k´iJjoπL ßvU yJKxjJr xPñ TgJ mPu FKa YNzJ∂ TrPZjÇ oKπxnJ~ C™JkPjr \jq ßmfj TJbJPoJr k´˜Jm FUPjJ k´˜Mf TrJ x÷m y~KjÇ fJA @\ fJ oKπxnJ~ pJPò jJÇ fPm BPhr @PV 13 \MuJA, ßxJomJPrr oKπxnJ ‰mbPT IjMPoJhPjr \jq fJ CbPf kJPrÇ 13 \MuJA, ßxJomJr jfMj ßmfj TJbJPoJ IjMPoJhPjr \jq oKπxnJ~ C™Jkj TrJ yPò KT jJ, Foj k´Pvú VfTJu rKmmJr Igt oπeJuP~r KxKj~r xKYm oJymMm @yPoh mPuj, 'jJ, ßxJomJr oKπxnJ~ CbPZ jJÇ' aJAo ßÛu S KxPuTvj ßV´c mJh ßhS~Jr pMKÜ fMPu iPr ßmfj TJbJPoJr YNzJ∂ k´KfPmhPj muJ yP~PZ, KmhqoJj mqm˙J~ 100 nJV KxPuTvj ßV´c myJu rP~PZÇ lPu YJTKr\LmLPhr hãfJ mOK≠ mJ C¨LkjJ ßhS~Jr KTZM ßjAÇ FnJPm xmt\jLj KxPuTvj ßV´c ßhS~J @xPu @PrTKa aJAo ßÛPur oPfJAÇ @mJr FUj ßp KxPuTvj ßV´c S aJAo ßÛu mqm˙J rP~PZ, FPf ßmfj TJbJPoJr Kjoúfr ßV´Pcr YJTKr\LmLrJ mJ˜KmT IPgt uJnmJj yPòj jJÇ mrÄ IPjT ßãP©

TKjÔ YJTKr\LmL ß\qÔr ßYP~ ßmKv ßmfj kJjÇ lPu IPjT oJouJPoJT¨oJS YuPf gJPTÇ Fxm KmPmYjJ~ KxPuTvj ßV´c S aJAo ßÛu mqm˙J KmuM¬ TrJr Kx≠J∂ ßjS~J yP~PZÇ Fr kKrmPft ßV´cèPuJr oPiq aJTJr IPï hNrfô mJKzP~ AjKâPoP≤r yJr mJzJPjJr Kx≠J∂ yP~PZÇ FKa yPu k´KfKa TqJcJr FmÄ TqJcJrmKyntNf ßV´c mJ ßÛu FojnJPm KkrJKoc Kmjq˜ TrJ pJPm ßp ßmfj mOK≠ kPhJjúKfr oJiqPoA yPm; aJAo ßÛu S KxPuTvj ßV´Pcr k´P~J\j yPm jJÇ mJÄuJPhv xKYmJu~ TotYJrL xÄpMÜ kKrwPhr xnJkKf ßoJ. Kj\JoMu AxuJo nNÅA~J Kouj mPuj, 'KxPuTvj ßV´c S aJAo ßÛu mJh ßhS~Jr TgJ ÊPj @orJ @fKïf yP~ IgtoπLr xPñ xJãJ“ TPrKZÇ KfKj @oJPhr mPuPZj, Fr KmT· KyPxPm YâmOK≠ yJPr 5 vfJÄv TPr AjKâPo≤ ßhS~J yPmÇ fJPf @orJ @võ˜ yP~KZ ßp FKa yPu KxPuTvj ßV´c S aJAo ßÛu jJ gJTPuS @oJPhr ßTJPjJ ßuJTxJj yPm jJÇ' mftoJPj xmtKjoú 20fo ßV´Pc oNu ßmfj 4100 aJTJÇ lrJxCK¨Pjr TKovj fJ mJKzP~ 8200 aJTJ KjitJrPer xMkJKrv TPrÇ xKYm TKoKa fJPf @PrJ 50 aJTJ ßpJV TPr IgtoπLr TJPZ xMkJKrv ßh~Ç fPm fJ @PrJ 250 aJTJ mJKzP~ 8500 aJTJ KjitJre TrJ yPò mPu \JjJ ßVPZÇ xrTJPrr 12 uJU TotTftJ-TotYJrLr oPiq F ßV´Pcr @SfJ~ rP~PZj k´J~ YJr uJPUr oPfJÇ xmtKjoú ßV´Pc ßmfj mJzJPjJ yPu fJr @PVr ßV´cèPuJPfS ßmfPjr kKroJe KTZMaJ TPr mJzPmÇ


SURMA m­ 10 - 16 July 2015

kMKuPv KjP~JVk´Kâ~J~ j\rhJKr ßmPzPZ

ßasPjr KaKTa mJKeP\q ßjPoPZ @S~JoL uLV ßjfJTotLrJ dJTJ, 6 \MuJA - ßasPj 5 \MuJA, rKmmJr rJPf dJTJ~ pJS~Jr FTKa KaKTa KTjPf ßruPˆvPj KVP~KZPuj vJrKoj @ÜJrÇ xTJu 9aJr @PVA Knz ßbPu pUj KfKj rJ\vJyL ߈vPjr TJC≤JPrr TJPZ ßkRÅZPuj, fUj \JjPf kJPrj, KaKTa ßjAÇ Frkr KfKj hs∆f dJTJ mJxˆqJP¥ KVP~ ßTJPjJ rTPo mJPxr FTKa KaKTa ß\JVJz TPrjÇ ÊiM vJrKojA jj, fJÅr oPfJ xJiJre pJ©LPhr TJPZ ßasPjr KaKTa FUj IPjTaJA ßxJjJr yKrPe kKref yP~ ßVPZÇ Fr Ijqfo TJre, k´KfKhj ßasPjr KaKTa YPu pJPò ˙JjL~ @S~JoL uLV, pMmuLV S ßruSP~ v´KoT uLV ßjfJTotLPhr hUPuÇ lPu yJPf ßVJjJ KTZM pJ©L KaKTa KTjPf ßkPuS IKiTJÄv xJiJre ßâfJPT KaKTa KTjPf FPx ßlrf ßpPf yPò UJKu yJPfÇ \JjJ ßVPZ, rJ\vJyL ßgPT dJTJVJoL KfjKa ßasPjr k´J~ xJPz 600 KaKTa KmKâ y~ k´KfKhjÇ Fr oPiq KhPjr ßmuJ FKx mJg gJPT 48Ka, FKx ßY~Jr gJPT 80Ka FmÄ xJiJre ßvJnj ßY~Jr gJPT 527KaÇ ßasPjr 9Ka mKV KoPu Fxm @xj rP~PZÇ fPm rJPfr ßmuJ FKx mJg TPo KVP~ ßxUJPj hJÅzJ~ 23KaPfÇ mJKT @xjèPuJ KbTA gJPTÇ FA @xjèPuJr oPiq FKx mJPgr \jq ßoJmJAPu mrJ¨ gJPT 25 nJV FmÄ KTZM mrJ¨ gJPT KmYJrkKf ßgPT ÊÀ TPr FoKkPhr \jqÇ lPu mJKT 15-20Kar oPfJ TJC≤JPr YPu pJ~Ç fPm TUPjJA FKx mJPgr KaKTa TJC≤Jr ßgPT kJS~J pJ~ jJÇ ßxèPuJ Kn@AKk mJ ˙JjL~ @S~JoL uLV, pMmuLV S ßruSP~ v´KoT uLPVr ßjfJTotLPhr hUPuA gJPTÇ ßruSP~r FTJKiT xN© KjKÁf TPrPZ, ˙JjL~ @S~JoL uLVTotL rJ\J ßrPur KaKTPar mz FTKa IÄv Kj~πe TPrjÇ FA rJ\J jVrLr ßmJ~JKu~J gJjJ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT vKyhMu yT Kk≤M yfqJ oJouJr @xJKoÇ mZr UJPjT @PV \JKoPj oMKÜ ßkP~ KfKj fJÅr humu KjP~ ßrPur KaKTa mJKe\q TrPZjÇ FTKa ßVJP~ªJ xÄ˙Jr ßhS~J fgq oPf, k´KfKhj VPz rJ\Jr hUPu I∂f 20Ka KaKTa gJPTÇ Fr mJAPr ßrPur KaKTa Kj~πe TPrj ßruSP~ v´KoT uLPVr TP~T ßjfJÇ fJÅPhr oPiq @PZj xnJkKf S~JKu UJj, xJiJre xŒJhT ßoPyhL, xhxq @ÜJr ßyJPxj, CK\r @uLxy @PrJ TP~T\jÇ CK\r @uLPT mZr hMP~T @PV KaKTa TJPuJmJ\JPr KmKâr xo~ 58Ka KaKTaxy ßV´¬Jr TPrKZu rqJmÇ ßx xo~ ßruSP~r FA TotYJrLPT xJoK~TnJPm mrUJ˜S TrJ yP~KZuÇ kPr \JKoPj oMKÜ ßkP~ @mJrS YJTKrPf ßlPrjÇ xN© @PrJ \JjJ~, rJ\vJyL oyJjVr pMmuLPVr FT vLwt ßjfJS ßrPur KaKTPar Skr k´nJm rJPUjÇ fJÅr YJKyhJoPfJS KaKTa pJ~ TJC≤Jr ßgPTÇ F ZJzJ jVr @S~JoL uLV, pMmuLV S ZJ©uLPVr FTJKiT ßjfJ ßasPjr KaKTa huL~ ãofJr hJka ßhKUP~ ßkP~ gJPTjÇ fJÅPhr KaKTa KhPf KVP~A KyoKvo ßUPf y~ ßru TftOkãPTÇ xm KoKuP~ Fxm ßjfJr hUPu VPz k´KfKhj I∂f 100Ka KaKTa gJPTÇ SA xm ßjfJ xJiJre kKÁoJûu ßruSP~r k´iJj mJKeK\qT TotTftJ ßgPT ÊÀ TPr ßru TotTftJr TJZ ßgPT xMkJKrv KjP~ KaKTa mJKVP~ gJPTjÇ lPu @xPZ BPhr IKV´o KaKTaS FmJr fJÅPhr T«J~ gJTPm mPuS @vïJ TrPZj ßru xÄKväÓ TotTftJ-TotYJrLrJÇ VfTJu hMkMPr KaKTa KjPf FPx WMPr pJS~J pJ©L o†Mr AmsJyLo ßãJn k´TJv TPr mPuj, 'KaKTa ßfJ ßnfr ßgPTA VJP~m yP~ pJ~Ç @orJ kJm KTnJPm?' kKÁoJûu ßrPur IKfKrÜ k´iJj mJKeK\qT TotTftJ ßoJyJÿh vJyPjS~JP\r Fxm KmwP~ ßTJPjJ o∂mq TrPf rJK\ yjKjÇ

dJTJ, 6 \MuJA - kMKuPvr 50 yJ\Jr \jmu mJzJPjJr 33Ka k´˜Jm FUj k´Kâ~JiLj Kfj oπeJuP~Ç fPm TJP\ nLwe iLrVKfÇ @r KjP~JV S kPhJjúKf krLãJ~ C•Let yP~S IPjPT TJKãf kPh KjP~JV kJPòj jJÇ @aPT pJS~J lJAuèPuJ ZJzJPf YuPZ fMou M fhKmr, VPz CbPZ WMw fyKmuSÇ xŒ´Kf mKrvJPu FojA FT WajJr Umr lJÅx yP~PZÇ lPu jPzYPz mPxPZ xÄKväÓ k´vJxjÇ FrA IÄv KyPxPm kMKuPv KjP~JV S kh ‰fKrr kMPrJ k´Kâ~Jr Skr j\rhJKr mJKzP~ ßhS~J yP~PZÇ ˝rJÓs oπeJu~ S kMKuv xhr h¬r xN© Fxm fgq \JKjP~PZÇ FT kMKuv TotTftJ F KmwP~ mPuj, 'mKrvJPu WMw KhPf mJiq yS~J TP~T\j kMKuv xhr h¬Pr IKnPpJV TPrKZPuj mPuA WajJKa \JjJ\JKj y~Ç Frkr KmnJVL~ fhP∂ Fr xfqfJ k´oJKefS y~Ç Foj WajJ @PrJ WaPf kJPrÇ TJre IPjT KjP~JV S kh ‰fKrr k´˜Jm FUPjJ @aPT @PZÇ' Vf \JjM~JKrPf kMKuPvr 50 yJ\Jr kh KmnJ\Pjr @jMÔJKjT k´Kâ~J ÊÀ y~Ç 26 \JjM~JKr ˝rJÓs oπeJuP~r @∂oπeJu~ xnJ~ ACKjaKnK•T KmnJ\j KjitJre TrJ y~Ç FrA oPiq 14 yJ\Jr 667Ka kh xOKÓr \jq ˝rJÓs S \jk´vJxj oπeJuP~r xÿKf KoPuPZÇ ßmfj ßÛu pJYJAP~r \jq ßxèPuJ FUj Igt oπeJuP~r mJ˜mJ~j vJUJ~ @PZÇ FTA oπeJuP~r mq~ Kj~πe vJUJ~ @PZ YJr yJ\Jr 895Ka FmÄ \jk´vJxj oπeJuP~ 18 yJ\Jr 703Ka kh ‰fKrr k´˜JmÇ F ZJzJ ˝rJÓs oπeJuP~ hMA yJ\Jr 596 FmÄ kMKuv xhr h¬Pr 9 yJ\Jr 139Ka kh xOKÓr k´˜Jm k´Kâ~JiLjÇ kMKuPv KjP~JVk´Kâ~J~ j\rhJKr ßmPzPZ xN© oPf, 2012 xJPur 10 \Mj kMKuv xhr h¬r ßgPT ˝rJÓs oπeJuP~ 'oJhJrLkMr ß\uJ kMKuPvr TJbJPoJ xÄÛJr' k´˜Jm kJbJPjJ y~Ç FTKa TqJcJr S 92Ka jj-TqJcJr kh xOKÓr k´Kâ~JKa xŒjú yPf ßTPa ßVPZ Kfj mZrÇ 2013 xJPur 1 ßxP¡’r rÄkMr oyJjVr kMKuv VbPjr \jq FT yJ\Jr 265Ka FmÄ FTA mZPrr 22 @Vˆ VJ\LkMr oyJjVr kMKuv VbPj FT yJ\Jr 210Ka kPhr k´˜Jm kJbJPjJ y~ oπeJuP~Ç k´J~ hMA mZr kr Vf 10 oJYt ˝rJÓs oπeJu~ ßgPT k´˜Jm hMKa Igt

oπeJuP~r mJ˜mJ~j KmnJPV kJbJPjJ y~Ç 2013 xJPur 24 oJYt ßruSP~ kMKuPvr TJbJPoJ xÄÛJPr 781 kPhr k´˜JmKa hMA oπeJuP~r IjMPoJhj ßkP~ Vf 15 oJYt Igt oπeJuP~r mJ˜mJ~j vJUJ~ ßVPZÇ FTA mZPrr 13 ßo yJASP~ kMKuPvr TJbJPoJ xÄÛJPrr \jq 683Ka kh xOKÓr k´˜Jm kJbJPjJ y~Ç FKaS Vf 10 oJYt Igt oπeJuP~r mJ˜mJ~j vJUJ~ ßVPZÇ 2012 xJPur 23 KcPx’r kMKuPvr ˆJl TPuP\r 93 kPhr \jq kJbJPjJ k´˜JmKa xŒ´Kf mJ˜mJ~j vJUJ~ ßkRÅPZPZÇ FTAnJPm 2014 xJPur dJTJ ßr† IKlPxr 55 kh, Y¢V´Jo ßrP†r 50, rJ\vJyL ßrP†r 34, rÄkMr ßrP†r 34, UMujJ ßrP†r 30, KxPua ßrP†r 21 FmÄ mKrvJu ßrP†r 25 kh ‰fKrr k´˜Jm Vf 10 oJYt Igt oπeJuP~r mJ˜mJ~j vJUJ~ ßVPZÇ 2014 xJPu KxFoKkr TJbJPoJ xÄÛJPrr \jq FT yJ\Jr 313 FmÄ KcFoKkr xJf yJ\Jr 262 kPhr k´˜Jm Vf 26 FKk´u Igt oπeJuP~ ßkRÅPZPZÇ 2013 xJPur 24 @Vˆ KmFoKkr \jq 13Ka TqJcJr, 736Ka jj-TqJcJr FmÄ 70Ka jjkMKuv kh xOKÓr \jq kJbJPjJ k´˜Jm hMA oπeJuP~r IjMPoJhj ßkP~ Vf 30 FKk´u Igt oπeJuP~r mJ˜mJ~j vJUJ~ ßVPZÇ xŒ´Kf KmFoKkPf kPhJjúKf kJS~J xhxqPhr TJZ ßgPT WMPwr YJÅhJ V´yPer IKnPpJV SPbÇ xÄKväÓrJ muPZj, xm IjMPoJhj V´yPer @PVA kPhJjúKf FmÄ KjP~JVk´Kâ~J ÊÀ TrJ~ ‰fKr yP~PZ \KaufJÇ

kMKuKv k´KfPmhj ZJzJA FoKkkMP©r Kk˜Pur uJAPx¿ dJTJ, 6 \MuJA - I˘ uJAPxP¿r KmhqoJj jLKfoJuJ IjMpJ~L kMKuv k´KfPmhj S xmtPvw mZr Kfj uJU aJTJr @~Tr k´hJj xjh ZJzJ IP˘r uJAPx¿ ßh~Jr Kj~o ßjAÇ KT∂á F ßãP© mqKfâo xÄxh xhxq KkjM UJPjr @PuJKYf kM© mUKf~Jr @uo rKjÇ KjP\r \Lmj S xŒh rãJr TgJ mPu ÈKmPvw mqKÜPfôr' ßTJaJ~ Kk˜Pur uJAPx¿ mJKVP~ KjP~PZjÇ pUj KfKj IP˘r uJAPxP¿r \jq @Pmhj TPrj, fUj fJr jJ KZu mqmxJ, jJ KfKj @~Tr KhPfjÇ rKjr ãofJr hJka Ff k´mu KZu, IP˘r uJAPx¿ ßh~J yPu rKj Fr IkmqmyJr TrPm jJ, F xŒKTtf kMKuKv pJYJA k´KfPmhj (PnKrKlPTvj KrPkJat) S KâKojJu oJouJ jJ gJTJr xjh ßj~Kj ˝rJÓs oπeJu~Ç Fr krS fhKmPr ß\Jr gJTJ~ rKjPT Kk˜u ßTjJr IjJkK• ßh~ fJrJÇ ˝rJÓs oπeJuP~r IjJkK•r kr dJTJr ß\uJ k´vJxT TJptJu~ ßgPT fMrPÛr ßxPnj kP~≤ Kx lJAn ßmJPrr Kk˜Pur uJAPx¿ AxMq TrJ y~Ç Fr KnK•Pf rKj 2010 xJPu fMrPÛ ‰fKr ÈaJCÀx' Kk˜u ßTPjjÇ SA Kk˜u KhP~A hM\j KjrLy oJjMwPT yfqJ TPr FoKkkM© rKjÇ ˝rJÓs oπeJu~ xNP© \JjJ ßVPZ, xrTJKr hPur xÄxh xhxq KkjM UJPjr kM© rKj 2010 xJPu IP˘r uJAPxP¿r \jq @Pmhj TPrÇ fUj fJr oJ KZPuj oKyuJ @S~JoL uLPVr nJrk´J¬ xJiJre xŒJhTÇ kPr KfKj 2011 xJPu

KmùJkj 15

xN© \JjJ~, 2012 xJPur Kfj\j IKfKrÜ @AK\Kkr kh (PV´c-2) xOKÓ; 2011 xJPur KmoJjmªr @otc kMKuv mqJaJKu~j VbPj 47Ka FmÄ 2013 xJPur Kx@AKcr 328 kPhr k´˜Jm FUPjJ Igt oπeJuP~r mq~ Kj~πe vJUJ~ kPz @PZÇ 10Ka k´˜Jm ˝rJÓs oπeJu~ ßgPT \jk´vJxj oπeJuP~ ßVPZÇ Fr oPiq 2011 xJPur \Kñ hoPj KmPvw ACKja VbPjr \jq 785Ka kh ‰fKrr k´˜JmS rP~PZÇ mJKTèPuJ 2014 xJPurÇ FèPuJ yPuJ ∏ kMKuv oMKÜpM≠ \JhMWPrr 32Ka kh; dJTJ ßrP†r ß\uJèPuJr YJr yJ\Jr 510, Y¢V´JPor Kfj yJ\Jr 590, rJ\vJyLr hMA yJ\Jr 813, rÄkMPrr hMA yJ\Jr 813, UMujJr Kfj yJ\Jr 413, mKrvJPur hMA yJ\Jr 290, KxPua ßrP†r FT yJ\Jr 873 FmÄ FxKmr FT yJ\Jr Z~ kh xOKÓ-xÄâJ∂ k´˜JmÇ F ZJzJ YuKf mZr @rFoKkr FT yJ\Jr 82, ßTFoKkr 858 FmÄ 12 @otc kMKuv mqJaJKu~Pj 700 kPhr k´˜Jm kJbJPjJ yP~PZ ˝rJÓs oπeJuP~Ç kMKuv TotTftJrJ muPZj, F-xÄâJ∂ lJAuèPuJ WMw ZJzJ jzPZ jJÇ kPhJjúKfr krLãJ~ kJx TrJr kr mZPrr kr mZr YPu pJPò; fmM jfMj kPh KjP~JV KouPZ jJÇ FPf fJÅPhr oPiq yfJvJ ‰fKr yPòÇ FA kKrK˙KfPfA ‰fKr yPò WMPwr fyKmuÇ kKrY~ ßVJkj rJUJr vPft FT kMKuv TotTftJ mPuj, '@ouJfJKπT \KaufJr TJrPe IPjPT WMw KhPf mJiq yPòjÇ hLWtxN©fJ jJ gJTPu FA kKrK˙Kf yPfJ jJÇ'

xÄrKãf @xPjr xÄxh xhxq yjÇ rKjr Kk˜u ßj~Jr @PmhPj rJ\iJjLr FT\j k´nJmvJuL fÀe FoKkr xMkJKrv rP~PZÇ Fr KnK•Pf Kmw~Ka k´˜Jm @TJPr kJbJPjJr \jq dJTJr KcKxr TJPZ kJbJPjJ y~Ç KcKx fJr k´KfPmhPj @~Tr xjh S ßnKrKlPTvj KrPkJat ßjA \JKjP~ ˝rJÓs oπeJuP~ k´P~J\jL~ mqm˙J ßj~Jr \jq kJbJ~Ç Frkr hs∆ffJr xPñ lJAuKa CbPu xJPmT ˝rJÓsoπL IqJcPnJPTa xJyJrJ UJfMj fJPf IjJkK• ßhjÇ ˝rJÓs oπeJu~ xNP© \JjJ ßVPZ, KmhqoJj I˘ jLKfoJuJ IjMpJ~L F irPjr FTKa IP˘r \jq @PmhjTJrLPT ImvqA TrhJfJ yPf y~Ç kJvJkJKv @PmhPjr xPñ xÄKväÓ mZPrr jNqjfo 3 uJU aJTJ @~Tr KhP~PZj fJr xjh, KmVf 3 mZPrr @~Tr k´fq~jk© FmÄ @PmhjTJrLr KmÀP≠ ßTJj ßlR\hJKr oJouJ ßjA ∏ Foj ZJzk© KhPf y~Ç fPm mUKf~Jr @uo rKjr ßãP© Fxm ßTJj Kj~o jJ ßoPjA IP˘r uJAPx¿ ßh~J yP~PZÇ xÄKväÓ xNP© \JjJ ßVPZ, KkfOyLj rKj CòO⁄u k´TíKfr pMmT KyPxPm xmtoyPu kKrKYfÇ KfKj 2010 xJPu pUj IP˘r uJAPxP¿r \jq @Pmhj TPrj, fUj fJr KjP\r ßTJj mqmxJk´KfÔJj KZu jJÇ fPm ßv~JrmJ\JPr fJr KmKjP~JV rP~PZÇ F IPgtr kKroJe xm xo~ ßVJkj TPr YPuPZj KfKjÇ KkjM UJj xÄrKãf ßTJaJ~ 2011 xJPu xÄxh xhxq yS~Jr \jq KjmtJYj TKovPj \oJ ßhj fJPf ßZPu rKjr ßTJj xŒh ßjA mPu CPuäU @PZÇ 2014 xJPur KjmtJYjL yuljJoJPfS FTA fgq KhP~PZjÇ xÄKväÓ xNP© \JjJ ßVPZ, 90 hvPTr ÊÀPf rKj ZJ©uLPVr rJ\jLKfr xPñ xÄKväÓ KZu FmÄ dJTJ TPu\ ZJ©xÄxh KjmtJYPj xJiJre xŒJhT (K\Fx) khk´JgtLS yP~KZPujÇ fPm KjmtJYPj yJrJr kr rJ\jLKf ßgPT KmKòjú yP~ kPzÇ TP~T mZr @PV rKj fJr hMuJnJAP~r xPñ k´JT-\JyJ\LTre kKrhvtj (KkFx@A) FmÄ KTî~JKrÄ lPrJ~JKctÄ (KxF¥Fl) mqmxJ~ \Kzf yjÇ FaJA fJr oNu @P~r C“x KZuÇ


16 UmrJUmr

10 - 16 July 2015 m SURMA

KmKmFPxr \Krk

xJoJK\T xNYPT mz ‰mwoq ijL-hKrPhs, V´Jo-vyPr

dJTJ, 6 \MuJA - ÈKjoú @P~r ßhPvr fJKuTJ ßgPT ßmr yP~ mJÄuJPhv FUj Kjoú oiqo @P~r TJfJPr' ∏ KmvõmqJÄPTr Foj k´KfPmhj k´TJKvf yS~Jr kr ßgPT xrTJPrr jLKfKjitJrTrJ ßmv C“lMuäÇ xrTJPrr hJKm, oJjMPwr \LmjoJj Cjú~Pj ßjS~J KmKnjú TotTJP§r TJrPeA F IV´VKfÇ fPm IgtQjKfT xNYPT FKVP~ ßVPuS xJoJK\T xNYPT FUPjJ ßmv KkKZP~ ßhvÇ mJÄuJPhv kKrxÄUqJj mMqPrJr (KmKmFx) \KrPk muJ yP~PZ, mJÄuJPhPv jJrL S KvÊ Cjú~Pj CPuäUPpJVq IV´VKf yS~J xP•ôS xJoJK\T xNYPT V´Jo S vyPrr kKrmJrèPuJr oPiq KmrJa ‰mwoq KmhqoJjÇ KvãJ, ˝J˙q, kMKÓ, kP~JKjÏJvjxy KmKnjú xNYPT ijL kKrmJPrr xhxqrJ ßp xMPpJV-xMKmiJ kJ~, hKrhsrJ fJr KZPaPlJÅaJS kJ~ jJÇ ChJyre KhP~ KmKmFx muPZ, ßhPv FUj kJÅY mZPrr To m~xL KvÊPhr oPiq 42 vfJÄvA UmtJTíKfrÇ FPhr 53 vfJÄvA hKrhs kKrmJPrrÇ ijL kKrmJPrr KvÊPhr UmtJTíKfr yJr 27 vfJÄvÇ KmKmFPxr oPf, hKrhs kKrmJPrr ßpxm oJ IKvKãf, fJÅPhr x∂JjrJ UmtTJ~ y~Ç UmtJTíKfr yJr xmPYP~ ßmKv ßj©PTJjJ~ @r xmPYP~ To ßoPyrkMPrÇ oJKku AK¥PTar TîJˆJr xJPnt (KoT&x) KvPrJjJPor F \Krk luJlu 5 \MuJA, rKmmJr @jMÔJKjTnJPm k´TJv TPrPZ KmKmFxÇ rJ\iJjLr mñmºM @∂\tJKfT xPÿuj ßTPªs @P~JK\f F IjMÔJPj k´iJj IKfKg KZPuj kKrT·jJoπL @ y o oM˜lJ TJoJuÇ CkK˙f KZPuj Igt S kKrT·jJ k´KfoπL Fo F oJjúJj, kKrxÄUqJj S fgq mqm˙JkjJ KmnJPVr xKYm TJKj\ lJPfoJ, KmKmFx oyJkKrYJuT @mhMu S~JP\h, ACKjPxPlr k´KfKjKi FcS~Jct ßmVPmhJrÇ \KrPkr oNu k´mº Ck˙Jkj TPrj k´T· kKrYJuT c. hLkïr rJ~Ç \KrPk ßhUJ ßVPZ, 26 vfJÄv hKrhs kKrmJr x∂Jj \jìhJPjr xo~ FT\j hã ˝J˙qTotL TJPZ kJ~Ç 74 vfJÄv hKrhs kKrmJrA fJ kJ~ jJÇ ßx \jq ßxUJPj KvÊ S oJfOof O qM yJr ßmKvÇ IgY 73 vfJÄv ijL kKrmJPrr x∂Jj k´xPmr xo~ hã ˝J˙qTotLr CkK˙Kf gJPTÇ hLkïr rJ~ fJÅr k´KfPmhPj mPuj, ßhPv mJuqKmP~r k´Yuj FUPjJ CóoJ©J~Ç @r F k´mefJ ˝JnJKmTnJPm hKrhs kKrmJPr ßmKvÇ 18 mZPrr @PVA KmP~ y~ 53 vfJÄv kKrmJPrÇ @r 18 vfJÄv kKrmJPr KmP~ y~ 15 mZPrr @PVÇ KmKmFx muPZ, ßhPv FUj oJ© 4 vfJÄv oJjMw ßUJuJ @TJPvr KjPY ou fqJV TPrÇ fPm FUJPjS ‰mwoq KmhqoJjÇ 96 vfJÄv ijL kKrmJr Cjúf kP~JKjÏJvj xMKmiJ mqmyJr TrPZÇ ßxUJPj 46 vfJÄv hKrhs kKrmJPrr F xMKmiJ rP~PZÇ kP~JKjÏJvPjr KhT KhP~ xmPYP~ nJPuJ Im˙JPj rP~PZ oJhJrLkMrÇ @r UJrJk Im˙JPj mJªrmJjÇ

hLkïr rJ~ mPuj, ACKjPxPlr xyPpJKVfJ~ ßhPvr 64 ß\uJ~ YJuJPjJ FA \KrPk k´J~ 60 yJ\Jr kKrmJr ßgPT fgq xÄV´y TrJ y~Ç IjMÔJPj kKrT·jJoπL mPuj, xKbT fgq jJ gJTPu FTKa \JKf TUPjJ kKrT·jJ V´ye TrPf kJPr jJÇ KmKmFPxr F \KrPkr oJiqPo @VJoLPf ßpPTJPjJ kKrT·jJ k´e~Pj xKbT KjPhtvjJ kJS~J pJPmÇ kKrT·jJoπL hJKm TPrj, ßhPvr IgtjLKf ßaTxA KnK•r Skr hJÅKzP~ ßVPZÇ oJjMwS ˝kú ßhUPf ÊÀ TPrPZÇ xMPk~ kJKj mqmyJPrr yJr IPjT ßmPzPZÇ ßhPv oJ S KvÊoOfMqr yJrS TPoPZÇ 2025 xJPur oPiq ßhPvr xm TíwT S KxFjK\YJuT AÄPrK\Pf TgJ muPm mPuS @vJ k´TJv TPrj kKrT·jJoπLÇ \KrPk ßhUJ ßVPZ, k´JgKoT KvãJ~ Kja CkK˙Kf 73 vfJÄvÇ mJKT 27 vfJÄvA ^Pr kzPZÇ Fr oPiq hKrhs kKrmJPrr Kja CkK˙Kf 64 vfJÄvÇ @r ijL kKrmJPrr KvÊr CkK˙Kf 82 vfJÄvÇ Có oJiqKoPT hKrhs kKrmJPrr CkK˙Kf ßpUJPj 24 vfJÄv, ijL kKrmJPr fJ 67 vfJÄvÇ VeoJiqo muPf pJ ßmJ^J~, KmPvw TPr kK©TJ kzJ, ßaKuKnvj ßhUJ mJ ßrKcS ßvJjJ ∏ FèPuJPfS ijL kKrmJr FKVP~Ç oJ© 14 vfJÄv hKrhs kKrmJr F xMKmiJ kJ~Ç @r ijL kKrmJPr F yJr 91 vfJÄvÇ

hMA-fífL~JÄv KvÊPT oJrir TPrj oJ-mJmJ dJTJ, 6 \MuJA - vJxj TPr vO⁄uJ ßvUJPf KVP~ mJÄuJPhPv 1 ßgPT 14 mZr m~xL KvÊPhr hMAfOfL~JÄvPT oJrir TPrj oJ-mJmJxy IKnnJmPTrJÇ @r 74 hvKoT 4 vfJÄv KvÊPT oJjKxT YJk KhP~ vO⁄uJ ßvUJPjJ y~Ç FPf KvÊPhr Skr xJoK~T S hLWtPo~JKh k´nJm kPzÇ mÉoJK©T xNYT KjitJrPe kKrYJKuf èò \Krk-oJKku AK¥PTar TîJˆJr xJPnt (Fo@AKxFx) 2012-13Pf F KY© kJS~J ßVPZÇ ACKjPxPlr @KgtT S TJKrVKr xyJ~fJ~ mJÄuJPhv kKrxÄUqJj mMqPrJ (KmKmFx) \KrkKa TPrPZÇ 5 \MuJA, ßrJmmJr mñmºM @∂\tJKfT xPÿuj ßTPªs \KrPkr luJlu KjP~ k´VKfr kPg jJPo FTKa mA k´TJv TrJ y~Ç KmKmFx muPZ, vO⁄uJ muPf KvÊPhr kzJPvJjJ~ oPjJPpJVL TrJ, xKbT xoP~ UJS~Jxy IKnnJmTPhr KmKnjú KjPhtvjJ IjMpJ~L TJ\PT ßmJ^JPjJ yP~PZÇ @r vO⁄uJ @jPf oJ-mJmJrJA ßmKv vJxj TPrjÇ xJiJref mJxJ~ S KmhqJuP~ Foj vJK˜ ßhS~J y~Ç \KrPk ßhUJ ßVPZ, k´Kf Kfj\j oJP~r oPiq FT\j KmvõJx TPrj, Kj~oTJjMj ßvUJPf x∂JjPhr vJrLKrT vJK˜ ßhS~J k´P~J\jÇ fPm k´KfPmhPj muJ y~, Foj vJK˜ KvÊr Cjú~j, ßvUJr xãofJ S ÛMPur kJrhKvtfJ mJiJV´˜ TPrÇ

64Ka ß\uJ~ F \Krk TrJ y~Ç 2012 xJPur KcPx’r ßgPT 2013 xJPur FKk´u oJPxr oPiq 59 yJ\Jr 895Ka kKrmJr ßgPT fgq-CkJ• xÄV´y TrJ y~Ç FPf 75 yJ\Jr 907Ka KvÊr IKnùfJ KmPmYjJ~ ßjS~J y~Ç \Krk k´KfPmhPj muJ y~, vJxj TrPf KVP~ 65 hvKoT 9 vfJÄv KvÊPT ßTJPjJ jJ ßTJPjJnJPm oJrir TrJ y~Ç Fr oPiq 24 hvKoT 6 vfJÄv KvÊPT vJrLKrTnJPm TPbJr vJK˜ ßhS~J y~Ç KmKmFPxr TotTftJPhr xPñ @uJk TPr \JjJ ßVPZ, TPbJr vJK˜ muPf FUJPj ßm©JWJf mJ F irPjr @WJfPT ßmJ^JPjJ yP~PZÇ xmPYP~ ßmKv oJrir TrJ y~ Kfj-YJr mZPrr KvÊPhr, 73 hvKoT 6 vfJÄvÇ oJriPrr k´mefJ vyPrr ßYP~ V´JPo ßmKvÇ V´JPo 67 hvKoT 1 vfJÄv, @r vyPr 60 hvKoT 8 vfJÄv KvÊÇ xmPYP~ ßmKv oJrir TrJ y~ UMujJ KmnJPVr KvÊPhrÇ F KmwP~ \JjPf YJAPu \JfL~ oJjKxT ˝J˙q AjKˆKaCPar IiqJkT fJ\Mu AxuJo mPuj, KfjYJr mZr m~x ßgPT KvÊPhr oPiq ˝JiLjPYfJ

oPjJnJm ‰fKr yPf ÊÀ TPrÇ fJrJ xmKTZM ßnPXYMPr krLãJ-KjrLãJ YJuJPf YJ~Ç oJrir TrPu KvÊrJ nKmwqPf @YreVf xoxqJ~ ßnJPV, jJjJ IkrJPi \KzP~ kPz CPuäU TPr fJ\Mu AxuJo mPuj, IKnnJmTPhr CKYf yPm KvÊPhr TgJ ßvJjJÇ @r xLoJ u–Wj TrPu k´P~J\Pj fJPT fJr xmPYP~ kZPªr K\Kjx ßgPT mKûf TrJ ßpPf kJPrÇ Imvq mJÄuJPhv KvÊ IKiTJr ßlJrJPor ßY~JrkJrxj ForJjMu yT ßYRiMrL KmKmFPxr F fPgqr xPñ KÆof ßkJwe TPrPZjÇ fJÅr oPf, oJriPrr yJr @rS ToÇ fPm oJrir jJ TrPu x∂Jj oJjMw yPm jJ-Foj iJreJ ßgPT FUj IPjPTA ßmKrP~ FPxPZjÇ \KrPk ßhUJ ßVPZ, k´Kf kJÅY kKrmJPrr KfjKaPfA KvÊPhr \jq TokPã hMA irPjr ßUujJ rP~PZÇ Kfj ßgPT kJÅY mZPrr oPiq k´Kf xJfKa KvÊr FT\j k´JT&-k´JgKoT KvãJ ÊÀ TPrÇ oKyuJ S KvÊKmw~T oπeJuP~r jJo k´TJPv IKjòMT FT\j TotTftJ mPuj, CbJj ‰mbPT k´\jj˝J˙q ßgPT ÊÀ TPr KvÊ IKiTJr kpt∂ xm KmwP~ @PuJYjJ y~Ç @uJhJnJPm oJrir jJ TrJr mqJkJPr oJ-mJmJPT xPYfj TrJr ßTJPjJ TotxKN Y ßjAÇ KvãJ oπeJu~ ÛMu-TPuP\ vJrLKrT KjptJfj jJ TrJr mqJkJPr KjPhtv KhP~PZÇ \KrPkr lu IjMpJ~L, 19 mZr yS~Jr @PVA 34 hvKoT 3 vfJÄv ßoP~r KmP~ yP~ pJ~Ç \KrPk IÄv ßjS~J 20 ßgPT 24 mZr m~xL jJrLPhr 52 hvKoT 3 vfJÄPvr 18 mZr kJr yS~Jr @PVA KmP~ yP~PZÇ @r 15 mZr kJr yS~Jr @PV KmP~ yP~PZ 18 hvKoT 1 vfJÄPvrÇ I· m~Px ßoP~ KmP~ ßhS~J mº TrPf xoJP\r hOKÓnKñ mhuJPf yPm mPu oPj TPrj xJoJK\T Cjú~j S ß\¥Jr KmPvwù ßlrPhRxL xMufJjJÇ KfKj mPuj, ßoP~ mz yP~PZ ∏ Foj KY∂J ßgPT IPjT IKnnJmT fJPhr KmP~ ßhjÇ @mJr KjP\r FuJTJr @PvkJPv KvãJk´KfÔJj jJ gJTJ~ IPjPT kzJPuUJ mº TPr KmP~ ßhjÇ An KaK\Ä KTÄmJ KjrJk•Jr InJPm IKnnJmPTrJ I· m~Px ßoP~ KmP~ ßhj mPuS KfKj oPj TPrjÇ fJÅr oPf, F Im˙Jr C•rPe ßoP~Phr ßuUJkzJr KmT· ßjAÇ jJrLPhr oPiq ßrKcS-PaKuKnvj, xÄmJhk©, A≤JrPja ßgPT fgq \JjJr Kmw~KaS \KrPk CPb FPxPZÇ ßhUJ ßVPZ, 52 vfJÄv jJrL ßrKcS ßvJPjj, ßaKuKnvj ßhPUj KTÄmJ xÄmJhk© kPzjÇ 50 hvKoT 1 vfJÄv ÊiM ßaKuKnvj ßgPT fgq \JjPf kJPrjÇ fPm hKrhs kKrmJPrr oJ© 13 hvKoT 9 vfJÄv jJrL ßrKcS ßvJPjj, ßaKuKnvj ßhPUj KTÄmJ xÄmJhk© kPzjÇ IjqKhPT ijL kKrmJPr F xMKmiJ kJj 91 hvKoT 3 vfJÄvÇ PlrPhRxL xMufJjJ mPuj, ßrKcS-PaKuKnvjPT jJrLPhr fgq \JjJr oJiqo KyPxPm TJP\ uJVJPjJ ßpPf kJPrÇ KmPvw TPr KvÊPhr KaTJ k´hJj, KvÊ ˝J˙q xMrãJ, mJuqKmmJy ßbTJPjJxy F irPjr KmwP~ xPYfjfJ mJzPmÇ \KrPkr luJlPu ßhUJ ßVPZ, ßhPvr kJÅY mZPrr To m~xL KvÊPhr 42 vfJÄvA UmtJTíKfrÇ fJPhr oPiq IPitPTr ßmKv hKrhs kKrmJPrrÇ kNmtJûuL~ ß\uJèPuJPf F irPjr UmtJTíKfr yJr ßmKvÇ xmPYP~ ßmKv UmtJTíKfr yJr ßj©PTJjJ~, @r xmPYP~ To ßoPyrkMPrÇ IjqKhPT hã ˝J˙qTotLr xyJ~fJ~ hKrhs kKrmJPrr oJ© xJPz 26 vfJÄv VntmfL x∂Jj \jì ßhjÇ \KrPk muJ yP~PZ, ßhPvr 4 vfJÄv oJjMw FUPjJ ßUJuJ @TJPvr KjPY ou fqJV TPrÇ @r 77 vfJÄv oJjMw Cjúf kP~JKjÏJvj-xMKmiJ kJ~Ç IjMÔJPjr k´iJj IKfKg kKrT·jJoπL @ y o oM˜lJ TJoJu xJoJK\T Cjú~j xNYTèPuJPf nJPuJ Im˙JPj ßpPf yPu KvãJr ßTJPjJ KmT· ßjA mPu CPuäU TPrjÇ ACKjPxl k´KfKjKi FcS~Jct ßmVPmhJr mPuj, Vf TP~T mZPr KvÊPhr Cjú~Pj mJÄuJPhv CPuäUPpJVq ImhJj ßrPUPZÇ ‰mwoq KjrxPjS TJptTr nNKoTJ rJUPZÇ KmKmFPxr oyJkKrYJuT ßoJyJÿh @mhMu S~JP\Phr xnJkKfPfô @rS mÜmq ßhj kKrT·jJ k´KfoπL Fo F oJjúJj, kKrxÄUqJj S fgq mqm˙JkjJ KmnJPVr xKYm TJKj\ lJPfoJ S k´T· kKrYJuT hLkïr rJ~Ç


SURMA m­ 10 - 16 July 2015

ÈhMA@Kj' nJCYJPr u§Pj IJxJ oJjúJj TLnJPm KxKr~J~JVJoL yPuj

UmrJUmr 17

vJKmPf KvãTPhr FTJÄPvr @PªJuj YuPZA fJPhr xPñ 1 ßgPT 11 mZPrr KvÊS rP~PZ KxPua, 6 \MuJA - kJKT˜JKj vJxj YuPZÇ fUj 1962 xJuÇ SA xo~ ÈhMA@Kj' nJCYJPr u¥j pJS~Jr xMPpJV kJj KxPuPar oJjMwÇ u¥j pJS~Jr xMr SPb KxPuPaÇ WPr WPr kPz u¥j pJS~Jr xJzJÇ @r SA xo~ ÈhMA@Kj' nJCYJPr u¥j kJKz \KoP~KZPuj ßlûMVP†r oJA\VJÅS V´JPor @mhMu oJjúJjÇ k´J~ 54 mZr iPr @mhMu oJjúJj k´mJxLÇ xmKTZMA fJPhr u¥PjÇ ßhPv muPf ßTmu @PZ ‰kfOT mJKz S @®L~˝\jÇ fPm ßhPvr k´Kf IVJh aJj xm xo~A KZu @mhMu oJjúJPjrÇ k´Kf hMA mZr I∂r I∂r KfKj mJKz YPu @xPfjÇ xPñ KjP~ @xPfj kKrmJPrr xhxqPhrÇ @r FA @mhMu oJjúJj kKrmJPrr @rS 11 xhxq KjP~ YPu ßVPZj KxKr~Jr reJñPjÇ ßxUJPjA C•Jk-CP•\jJ~ TJaPZ fJPhr KhjÇ @r SKhPT CPÆV, C“T£J~ ßTÅPh ßTÅPh mMT nJxJPòj ßhPv gJTJ ˝\jrJÇ u¥j k´mJxL @mhMu oJjúJPjr kKrmJr KjP~ FUj ÊiM ßlûMV†A j~ ßVJaJ KxPua, ßVJaJ ßhPvA j~ xJrJ Kmvõ\MPz YuPZ \·jJÇ ßTRfNyPur I∂ ßjA fJPhr ˝\jPhr KWPrSÇ KxPuPar ßlûMVP†r oJA\VJÅS ßruSP~ ߈vjÇ FA ߈vj ßgPT V´JPor ßnfr KhP~ FTKa xzT ßVPZ jhLr fLrmftL ßlûMV† vyPrÇ FA vyPr FTaM FPVJPuA mJo kJPv kPz @mhMu oJjúJPjr mJKzÇ KauJo~ mJKzPf VJZ-VJZJKu ßWrJÇ @PZ kMTMr, vJj mJÅiJPjJ WJaÇ SA mJKz yPò k´mJxL @mhMu oJjúJPjrÇ @mhMu oJjúJPjr m~x k´J~ 85 mZrÇ m~Pxr nJPr KfKj ßmv TJKyuÇ 5 nJAP~r oPiq @mhMMu oJjúJj xmJr mzÇ KÆfL~ nJA FUuJZ Ko~J oJrJ ßVPZ IPjT @PVÇ fOfL~ nJA @mhMu uKfl uMuM Ko~J S YfMgt nJA ßumMu Ko~J mJKzPf mxmJx TPrjÇ @r kûo nJA @mhMu oKfj FUj kKrmJrkKr\j KjP~ mxmJx TPrj pMÜrJPÓsÇ fJrJ xm nJAP~rJ FUjS FTJjúmftLÇ FTxPñ FT YMPuJ~ rJjúJ y~ mJKzPfÇ 50 xhPxqr UJmJr-hJmJr xm y~ FTxPñÇ FuJTJ~ rP~PZ fJPhr KmvJu xŒK•Ç @mhMMu oJjúJj hMA KmP~ TPrPZjÇ

mz ˘L oJrJ ßVPZjÇ @r ßZJa ˘L KojJrJ UJjoPT KjP~ KfKj KxKr~J~ rP~PZjÇ mftoJPj pJrJ KxKr~J~ @PZj fJrJ xmJA KojJrJ UJjPor x∂JjÇ mz ˘Lr x∂JjrJ u¥Pj kOgT mxmJx TPrjÇ ßoP~r \JoJA ßoJ. @mMu TJPvo yPòj @mJr mJKzPf gJTJ @mhMMu uKfPlr ßZPuÇ Fr lPu @mhMu uKfPlr kKrmJPr @rS ßmKv CPÆV-C“T£J KmrJ\ TrPZÇ F mqJkJPr TgJ mPuj ßhPv gJTJ @mhMu oJjúJPjr nJA @mhMMu uKfl S ßumMu Ko~JÇ fJrJ \JjJj, pMÜrJP\qr ßmcPlJctvJ~JPrr uMaj vyPr mxmJxTJrL mJÄuJPhvL mÄPvJØNf ßoJyJÿh @mhMMu oJjúJj Vf 9 FKk´u mJÄuJPhPv @PxjÇ KxPuPar ßlûMV† CkP\uJr oJA\VJÅSP~ V´JPor mJKzPf ßZPuPoP~, ˘L S jJKf-jJfKjxy @mhMu oJjúJj 12 xhxq KjP~ k´J~ FT oJx ZMKa TJKaP~ Vf 11 ßo pMÜrJP\qr CP¨Pv mJÄuJPhv fqJV TPrjÇ SA kKrmJPr @mhMu oJjúJj ZJzJS KZPuj, fJr KÆfL~ ˘L KojJrJ UJfMj (53), fJPhr ßoP~ rJK\~J UJjo (21), ßZPu ßoJ. \JP~h ÉxJAj (25), ßoJyJÿh ßfRKlT ÉxJAj (19), nJKf\J S ßoP~r \JoJA ßoJ. @mMu TJPvo xJPTr (31) FmÄ fJr ˘L xJAhJ UJjo (27), ßoJyJÿh xJPuy ÉxJAj (26) fJr ˘L ßrJvjJrJ ßmVo (24) FmÄ fJPhr 3 x∂Jj pJPhr m~x 1 ßgPT 11 mZrÇ 14 ßo fJrJ u¥Pj ßkRÅZJr TgJ gJTPuS ßxUJPj pJjKjÇ fMrÛ ßgPTA fJrJ KjPUJÅ\ yP~ pJjÇ Frkr ßgPT KxPuPar ßlûMVP† S pMÜrJP\q uMaj vyPr Im˙JjTJrL fJr ˝\jPhr oPiq C“T£J ßhUJ ßh~Ç ßhz oJx KjPUJÅ\ gJTJr kr oJ^JoJK^ xoP~ KxKr~J ßgPT ßhPv gJTJ ˝\jPhr ßlJj TPrKZPuj @KojJ UJjoÇ KfKj ßlJPj \JKjP~KZPuj, ÈfJrJ nJu @PZjÇ FmÄ fJrJ KxKr~J YPu ßVPZjÇ' Frkr ßhPv gJTJ ˝\jrJ fJPhr mJrmJr ßhPv KTÄmJ pMÜrJ\q pJS~Jr IjMPrJi TrPuS @KojJ UJjo TJrS TgJ~ j\r ßhjKjÇ @mhMu uKfl \JjJj, fJPhr ßoP~ rJK\~J UJjo yPò kMPrJ WajJr ßTªsKmªMPfÇ rJK\~J k´J~ hMA mZr iPr

u¥Pj @AFPxr xPñ ßVJkj ßpJVJPpJV rãJ TPrÇ mZr UJPjT @PV Kmw~Ka j\Pr @Px mOPaPjr kMKuPvrÇ fJPhr iJreJ oPfJ K\ùJxJmJh TrJ y~ rJK\~JPTÇ SA xo~ mJxJ~S fuäJKv YJuJPjJ y~Ç rJK\~JPT mJrmJr F kg ßgPT KlKrP~ @jPf ßYÓJ TPrj oJ @KojJ S nJA \JPyhÇ mZr UJPjT @PV rJK\~J @AFx-F ßpJV ßh~Jr k´Kâ~J ÊÀ TPrÇ Kmw~Ka @ÅY TrPf ßkPr oJ S nJA fJPT gJoJ~Ç mPu, ÈPpPf yPu fJrJ xmJA FT xPñ pJPmÇ fmMS rJK\~JPT FTJ ZJzJ yPm jJÇ' fJPhr TgJ~ gJPo rJK\~JÇ Frkr ßgPT rJK\~JPT gJoJPf âoJjõP~ @AFx-F @xKÜ mJPz oJ @KojJ UJjo S ßZPu \JPyPhrÇ Frkr ßgPT kKrmJPrr xm xhxqS âoJjõP~ hMmtu yP~ kPzÇ KT∂á hMmtufJr Kmw~Ka xrJxKr k´TJv TrPfJ rJK\~J KjP\AÇ @mhMu uKfl \JjJj, ßhPv @xJr kr fJPhr \jq mJKzr FTKa nmj ßZPz ßh~J y~Ç SA nmPjr ßmv TP~TKa TPã fJrJ FT oJx mxmJx TPrjÇ KT∂á SA FT oJx KmPvw TPr oKyuJrJ KjTa @®L~Phr oMPUJoMKU yjKjÇ WPrr oPiqA fJrJ ßmJrTJ kPr gJTPfjÇ yJf S kJP~ ßoJ\J mqmyJr TrPfjÇ Fr lPu YJYJPfJ nJAP~rJS fJPhr WPrr KhPT @xPfJ jJÇ ˝\jrJ \JKjP~PZj, FmJr @mhMu oJjúJj pUj fJPhr kKrmJPrr xhxqPhr KjP~ ßhPv @xKZPuj fUjA KyPgsJPfA fJrJ mOPaj kMKuPvr mJiJr oMPU kPzjÇ fJPhr ßhPUA xPªy \JPV mOPaj kMKuPvrÇ F\jq @xJr Khj fJPhr aJjJ 7 xJf WµJ KmoJjmªPr ßrPU K\ùJxJmJh TrJ y~Ç F TJrPe fJrJ lîJAaS kJ~KjÇ kPr mOPaj kMKuv fJPhr FTKa ßyJPaPu ßrPU mJKz fuäJKv YJuJ~Ç k´J~ Kfj Khj kr mOPaj kMKuv fJPhr mJÄuJPhv @xPf ßh~Ç mJÄuJPhPv fJrJ @Pxj fMKTt lîJAPa A˜J’Mu yP~Ç pJS~Jr xo~ fMKTt lîJAPa fJrJ fMrÛ pJjÇ FmÄ ßxUJj ßgPT KxKr~J YPu ßVPZjÇ @r xmtPvw fJrJ KxKr~J ßgPT \JjJj KhP~PZj ßxUJPj Im˙JPjr TgJÇ

KxPua, 7 \MuJA - vJy\JuJu KmùJj S k´pMKÜ KmvõKmhqJuP~r KnKx IiqJkT c. ßoJ: @KojMu yT nNÅA~Jr IkxJre hJKmPf @S~JoL-mJo xoKgtf KvãTPhr FTJÄPvr @PªJuj KdPudJuJnJPm YuPZÇ IKnPpJV CPbPZ, KmvõKmhqJuP~r ßrK\ˆsJr @PªJujTJrL KvãTPhr V´∆Pkr \ÀrL lJAPu xA TrPuS Ijq ßTJj KvãPTr ÛuJrvLk, KvãJ ZMKa S KuP~j ZMKaxy KmKnjú \ÀrL lJAPu xA TrPf VKzoKx TrPZjÇ 6 \MuJA, ßxJomJr VKef KmnJPVr FT k´nJwPTr FTKa ßlPuJvLPkr \jq lJAPu xA TrPf KfKj VKzoKx TPrj mPu FTKa xN© \JjJ~Ç fPm ßrK\ˆsJr muPZj, @PªJujTJrLPhr TJrPe fJrJ TJ\ TrPf kJrPZj jJÇ F\jq KfKj lJAPuS xA TrPf kJrPZj jJÇ TqJŒJx xN© \JjJ~, KmvõKmhqJuP~r KnKx IiqJkT c. ßoJ: @KojMu yT nNÅA~Jr IkxJre hJKmPf IiqJkT c. \Jlr ATmJu S fJr ˘L IiqJkT c. A~JxKoj yPTr ßjfOPfô FUjS @PªJuj KdPudJuJ nJPm YuPZÇ 6 \MuJA, ßxJomJrS xTJu ßgPT k´vJxKjT nmj ImPrJi TPr Im˙Jj TotxNKY kJuj TPrj @PªJujrf TKfk~ KvãTÇ F xo~ CkK˙f KZPuj IiqJkT c. A~JxKoj yT, IiqJkT ‰x~h xJoxMu @uo, IiqJkT ßoJ: ACjMx, xyPpJVL IiqJkT lJÀT CK¨j S TP~T\j \MKj~r KvãTÇ FKhPT, @PªJujTJrLPhr KmÀP≠ IKnPpJV CPbPZ, k´vJxKjT nmj ImPrJi TPr rJUPuS ßrK\ˆsJrxy KTZM TotTftJPT fJrJ IKlx TrPf KhPòÇ Kj\ V´∆Pkr KvãTPhr ÛuJrvLk, KvãJ ZMKa S KuP~j ZMKaxy KmKnjú \ÀrL lJAPu xA TrJr \jqA ßrK\ˆsJr AvlJTMu ßyJPxjPT IKlx TrPf KhPò mPuS IKnPpJV CPbPZÇ Vf 5 \MuJA, ßrJmmJr S 6 \MuJA, ßxJomJrS @PªJujTJrL KvãTPhr V´∆Pkr ßmv TP~T\j KvãTPTr ÛuJrvLk, KvãJ ZMKa S KuP~j ZMKaxy KmKnjú \ÀrL lJAPu xA TPr KhP~PZj ßrK\ˆsJr AvlJTMu ßyJPxjÇ fPm xJiJre KvãTPhr lJAPu xA yPò jJ mPu IKnPpJV FTKa xNP©rÇ 6 \MuJA, ßxJomJr xTJu xJPz 9aJr KhPT ßlPuJvLPkr lJAPu xA TrJr \jq ßrK\ˆsJr h¬Pr pJj SA KvãTÇ fUj TP~T\j TotTftJ mPuj, ßrK\ˆsJPrr IjMoKf ZJzJ fJrJ TJ\ TrPf kJrPmj jJÇ fUj SA KvãT ßrK\ˆsJPrr TPã ßVPu KfKj fJPT kJjKjÇ fUj k´nJwT @uoVLr k´TP·r xMkJrnJA\Jr VKef KmnJPVr IiqJkT c. @vrJl CK¨jPT Kmw~Ka ImKyf TPrjÇ KfKj ßrK\ˆsJrPT Kmw~Ka muPu @PªJujTJrLPhr TJrPe TJ\ TrPf kJrPZj mPu \JjJj ßrK\ˆsJrÇ kPr @S~JoL xoKgtf KvãT ßlJrJPor @ymJ~T S ßTKoTqJu AK†Kj~JKrÄ KmnJPVr IiqJkT c. ßoJ: @UfJÀu AxuJo Kmw~Ka ÊPj ßrK\ˆsJrPT ßlJj TPr lJAPu xA jJ yS~Jr TJre \JjPf YJjÇ fUj AvlJTMu ßyJPxj mPuj, @PªJujTJrLPhr TJrPe TJ\ TrPf IxMKmiJ yPòÇ fUj ßrK\ˆsJr mPuj, @kKj SA KvãTPT FTKa csJla TPr @mJr KjP~ @xPf mPujÇ fUj SA KvãT @mJr ßrK\ˆsJr IKlPx pJjÇ VKzoKx ßvPw hMkMr @zJAaJr KhPT ßrK\ˆsJr AvlJTMu ßyJPxj lJAPu xA TPrj mPu \JjJ ßVPZÇ KvãTrJ \JjJj, @PªJuPjr TJrPe xmPYP~ KmkJPT kPzPZj xJiJre KvãTrJÇ \ÀrL Fxm lJAPu xA jJ yPu IPjT KvãT ãKfr KvTJr yPmjÇ fPm FTKa xN© \JKjP~PZ, @PªJujTJrLrJ ßrK\ˆsJPrr TJZ ßgPT Kj\ V´∆Pkr KvãTPhr ÛuJrvLk, KvãJ ZMKa S KuP~j ZMKaxy KmKnjú \ÀrL lJAPu xA TPr KjPuS xJiJre S @PªJujTJrL KvãTPhr KmPrJiL V´∆Pkr KvãTPhr ÛuJrvLk, KvãJ ZMKa S KuP~j ZMKaxy KmKnjú lJAPu xA TrPf KhPò jJ @PªJujTJrLrJÇ Fxm KvãT Ijq ßTJj KvãPTr lJAPu xA jJ TrPf ßrK\ˆsJrPT YJk KhPòj mPu \JjJ ßVPZÇ IKnPpJPVr mqJkJPr \JjPf YJAPu KmvõKmhqJuP~r ßrK\ˆsJr AvlJTMu ßyJPxj mPuj, Kmw~Ka @oJr \JjJ ßjAÇ FA jJPo ßTJj KvãTS @oJr TJPZ @PxKjÇ


18

TáuJCzJ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr xnJ IjMKÔf

pMÜrJ\qKnK•T TáuJCzJ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr FT xnJ Vf 24 \Mj kNmt u¥Pjr mJrJTJ ßrÓMPrP≤ IjMKÔf yP~PZÇ xnJ~ xnJkKffô TPrj xÄVbPjr xnJkKf lJr∆T CK¨j IJyoh xMªr FmÄ xnJ kKrYJujJ TPrj xJiJre xŒJhT ßoJ” AxuJo CK¨jÇ ßoRuJjJ IJ»Mu yJKoPhr kKm© ßTJrIJj ßfuJS~JPfr oJiqPo xnJr TJ\ Êr∆ y~Ç FPf k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj Vek´\JfπL mJÄuJPhv xrTJPrr v´o S TotxÄ˙Jj oπeJuP~r k´KfoπL ßoJ. oMK\mMu yT YájúM FmÄ KmPvw IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPuj S v´o S Tot˙Jj oπjJuP~r xKYm KoTJAu KxlJrÇ mÜmq rJPUj IKfKrÜ xKYm FKmFo UMPvth IJuo, xJAláu AxuJo ßYRiMrL, jJ\oMu AxuJo ßYRiMrL, KoxmJy CK¨j IJyPoh, pMmJP~r IJyPoh ßxKuo, lJr∆T IJyPoh, ‰x~h ßxKuo IJyPoh, IJ»Mu oMKyf xMPyu, KoxmJy CK¨j IJyoh, l~xu IJyPoh, AvKf~JT IJyPoh, IJuJCK¨j IJyPoh, oJymMmMr ryoJj KakM, \JuJu CK¨j, oJoMjMr rKvh, ßoJjfJKTo IJyoh, KxfJm ßYRiMrL, xJPmT TJCK¿uJr IJK\\Mr ryoJj UJj, KvkM CK¨j, xJÄmJKhT j\r∆u AxuJo mJxj, ryof IJuL, xJAh ßYRiMrL, IJyoh IJuL, ßoJ\JPÿu yT, oPjJ~Jr mhr∆P¨J\J k´oMUÇ ‰x~h oJyoMh IJuL oMlKfr ßoJjJ\JPfr oJiqPo IjMÔJPjr xoJK¬ y~Ç - ßk´x KmùK¬Ç

cJ. IJmhMu yJjúJj ÈßvPr mJÄuJ ˝etkh'PT nëKwf

Surma

10 - 16 July 2015

ÈuWJaJr cJT' k´TJvjJ IjMÔJPj AxyJT TJ\u

kfjDwJr IJoJPhr IU§ IyÄTJPrr ßk´Jöôu k´fLT pMÜrJ\q k´mJxL xJÄmJKhT S TuJKoÓ AxyJT TJ\u mPuPZj, kfjDwJr IJoJPhr IU§ IyÄTJPrr ßk´Jöôu k´fLTÇ kfjDwJr FT GKfyJKxT ˙JjÇ IJAPj IJTmrLr metjJ oPf xosJa IJTmPrr vJxjJoPu kJbJjmLr UJ\J SxoJj UJj ßuJyJjL pM≠PãP© mLrfô k´hvtj TPr ßx xoP~ ÈIKÆfL~ mLr' KyPxPm xMUqJKf I\tj TPrjÇ 1598 xJPu 20 yJ\Jr ‰xjq S 22 \j xyPxjJkKf KjP~ KfKj rJ\J xMKmh jJrJ~Per KmÀP≠ pMP≠ IÄvV´ye TPrKZPujÇ mftoJj ßoRunLmJ\Jr ß\uJr IiLj kmtfkMr hNVt, rJ\jVr hNVt, SxoJjVz hNVt, huhuJ Kmu, ßTSuJ Kmu, IJhokMr hNPVt U§U§ pM≠ kKrYJKuf y~Ç pMP≠ rJ\J xMKmh jJrJ~e, fJr ß\ÔqkM© vsLxNpt jJrJ~e Kjyf yPu fJr kfúL DwJrJjL pM≠PãP© ßWJzJr Ckr ßgPT kPz ßp ˙JPj k´Je fqJV TPrj ßxA ˙JjA IJ\PTr kfjDwJrÇ uJWJaJ, k‹L, Kv~Ju ZzJ, ßTSuJ Kmu IJr yJSr TrJA~Jr xM\uJ xMluJ Cmtr nëKorA IÄv kfjDwJr ACKj~jÇ

Vf 14 \Mj kfjDwJPrr vsLrJokMr j~JmJ\JPr FTKa TKoCKjKa ßx≤JPr IJP~JK\f ÈuJWJaJr cJT' oqJVJK\Pjr ßoJzT CPjìJYj S k´TJvjJ IjMÔJPj k´iJj IJPuJYT KyPxPm mÜmq rJUPf KVP~ KfKj CkPrJÜ TgJ mPujÇ ÈuJWJr cJT' xŒJhT ‰x~h oMK\mMr ryoJj ooÀP\r xnJkKfPfô FmÄ xJP~T IJyoh ßYRiMrLr kKrYujJ~ IjMKÔf k´TJvjJ IjMÔJPj IjqPhr oPiq IJPuJYjJ~

K\FxKx ßx≤sJu S xJCg AÓ KrK\SPjr AlfJr oJyKlu ßV´aJr KxPua ßcPnJuJkPo≤ F¥ SP~uPl~Jr TJCK¿u K\FxKx'r ßx≤sJu TKoKa S xJCg AÓ KrK\SPjr ßpRg CPhqJPV AlfJr S @PuJYjJ xnJ Vf 2 \MuJA, mOy¸KfmJr xÄVbPjr ßTªsL~ IKlPx IjMKÔf yP~PZÇ @PuJYjJ xnJ~ mÜJrJ kKm© ro\Jj oJPxr èÀfô S fJ“kptq fMPu iPr mÜmq rJPUjÇ xÄVbPjr ßTªsL~ nJAx ßY~Jr oMKÜPpJ≠J FoF oJjúJPjr xnJkKfPfô S ß\jJPru ßxPâaJrL oMKÜPpJ≠J ‰x~h @»Mu TJA~Mo T~xPrr kKrYJujJ~ xnJ~ ˝JVf mÜmq rJPUj xJCg AÓ KrK\SPjr xnJkKf AZmJy C¨LjÇ IjMÔJPj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj KmsPaPj mJÄuJPhvL V´P∫r ßuUT S xÄVbPjr KxPua KmnJVL~ ßTJ-IKctPjar, KxPua xÄuJk kK©TJr xŒJhT l~\Mr ryoJj, mJÄuJPhv mqJÄPTr ßckMKa ß\jJPru oqJPj\Jr ßoJyJÿh @yoh @uL, ßTjJKr S~Jlt V´∆Pkr ßyc Im TKoCKjKa FPl~Jxt \JKTr UJj, xÄVbPjr nJAx ßY~Jr Ko\tJ @xyJm ßmV, c. ßrJ~Jm CK¨j, oKyuJ

xŒJKhTJ \JKT ßr\S~JjJ @PjJ~Jr, KmKmKxKxr @vrJl C¨Lj, K\FxKxr ßTªsL~ ßjfJ FoF @K\\, @»Mu oJKuT TáKa, TKm KvyJmMöJoJj TJoJu, TKoCKjKa ßjfJ yKmmMr ryoJj, oJSuJjJ rKlT @yoh rKlT, @»Mu

@j\MoJPj @u AxuJy aJS~Jr yqJoPuax vJUJr CPhqJPV mhr Khmx ChpJkj

xJÄmJKhTfJ, KYKT“xJPxmJ S mOãPk´o F KfjKa x•Jr KjkMe mMjj cJ. IJmhMu yJjúJjÇ V´JPor ßUPa UJS~J xyJ~ x’uyLj yfhKrhs oJjMw\Pjr oj S ojj mMP^j KjP\r KY∂J ßYfjJr IJPuJPTÇ V´JPor hKrhs oJjMPwr ‰hjKªj \LmPjr hM”UVÅJgJ ßpoj KZu fJr ãáriJr ßuUKjr k´iJj k´KfkJhq Kmw~ ßfoKj KYKT“xJPxmJr ßãP©S KfKj KZPuj fJPhr FToJ© nrxJr˙uÇ KjP\r TJP\r ˝LTíKf ˝„k 2012 xJPu ßoRunLmJ\Jr ß\uJ k´vJxj KjPotJy KjPutJn cJ. IJmhMu yJjúJjPT ßoRunLmJ\Jr ß\uJr ßvsÔ xoJ\PxmT KyPxPm ßWJweJ TPrÇ ßvPr mJÄuJ FPT l\uMu yT ˛OKf lJCP¥vj mJÄuJPhPvr xJÄmJKhTfJ- xJKyfq-xÄÛíKf-KYKT“xJPxmJ-xoJ\ KY∂Jr jJjJ ßãP© KmPvw ImhJPjr \jq k´KfmZr ÈßvPr mJÄuJ ˝etkhT' k´hJj TPr gJPTÇ FrA iJrmJKyTfJ~ V´JoLe xJÄmJKhTfJ~ KmPvw ImhJj rJUJr \jq cJ. IJmhMu yJjúJjPT IJjMÔJKjTnJPm ÈßvPr mJÄuJ ˝etkhT' k´hJj TrJ y~Ç mJÄuJPhv xMKk´o ßTJat mJr FPxJKxP~vj KoujJ~fPj Vf 29 ßo KmTJu 5aJ~ PvPr mJÄuJ FPT l\uMu yT ˛OKf lJCP¥vPjr k´iJj CkPhˆJ xJPmT fgq xKYm S KmIJrKaKx'r xJPmT ßY~JroqJj ‰x~h oJètm ßoJPvtPhr xnJkKfPfô FmÄ xÄVbPjr oyJxKYm ßoJyJÿh IJr ßT KrkPjr kKrYJujJ~ IjMKÔf ßvPr mJÄuJ ˝etkhT Kmfre IjMÔJPj k´iJj IKfKg KZPuj KmYJrkKf ßoJyJÿh IJKoÀu TKmr ßYRiMrL FmÄ KmPvw IKfKg KZPuj nJwJ ‰xKjT uJ~j vJoxMu ÉhJ, nJwJ ‰xKjT ßoJyJÿh ßr\JCu TKro, xJPmT KcIJAK\ ßoJyJÿh IJPjJ~Jr ßyJPxj S FcPnJPTa IJmMu UJP~rÇ - ßk´x KmùK¬

IÄvV´ye TPrj, KmKvÓ xoJ\PxmT IJmhMr jNr oJˆJr, xJÄmJKhT cJ. IJmhMu yJjúJj, rJ\jLKfKmh ßVJuJo ræJjL, xJÄmJKhT xJPuy FJuJyL TáKa, xJÄmJKhT k´eLf r†j ßhmjJg, oJyoMhMr ryoJj mJhvJ, ßyuJu IJyoh ßYRiMrL, Kyl\Mr ryoJj mé, KvkJr IJyoh KvoM, IJlPrJ\ IJuL, Ko\JjMr ryoJj KoˆJr k´oMUÇ - ßk´x KmùK¬Ç

GKfyJKxT mhr Khmx CkuPã @j\MoJPj @u AxuJy aJS~Jr yqJoPuax vJUJr CPhqJPV @P~JK\f @PuJYjJ xnJ S AlfJr oJyKlPu k´iJj IKfKgr mÜPmq xÄVbPjr u¥j KrK\SPjr xnJkKf oJSuJjJ lKrh CK¨j @yoh ßYRiMrL mPuPZj xJyJmLPhr @hvt @TPz iPr AxuJPor k´YJr TrPf yPmÇ KfKj mPuj, @\ ßgPT k´J~ 15v mZr kNPmt oyJjmL (xJ:) Fr ßjfíPfô TJKlrPhr xJPg xmtk´go mhPrr k´J∂Pr pM≠ yP~KZuÇ AxuJPor kPã ßxKhj pJrJ IÄv V´yj TPrKZPuj fJPhr @hvtPT IjMxre TrPf yPmÇ Vf 4 \MuJA, vKjmJr kNmt u¥Pjr hJÀu yJKhx uKfKl~Jr yu ÀPo @P~JK\f xnJ~ xnJkKffô TPrj vJUJr ßk´KxPc≤ @uyJ\ô oJÓJr KxrJ\Mu AxuJoÇ ß\jJPru ßxPâaJrL oJSuJjJ KxrJ\Mu AxuJo xJ'h Fr kKrYJujJ~ xnJr ÊÀPf kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJS~Jf TPrj xÄVbPjr xhxq oJSuJjJ @uoJZ UJjÇ xnJ~ mÜmq rJPUj u¥j KcKnvPjr ß\jJPru ßxPâaJrL oJSuJjJ @»Mu Tá¨MZ, xyxnJkKf oJSuJjJ oMxPuy CK¨jÇ xnJ~ mhrL xJyJmLPhr jJo kJb TPrj VPmwT S mÉV´∫ k´PefJ oJSuJjJ @»Mu @C~Ju ßyuJuÇ xnJr ßvw kptJP~ ßoJjJ\Jf kKrYJujJ TPrj oJSuJjJ KvyJm CK¨jÇ - ßk´x KmùK¬Ç

mJKZf rKl, K\uäM yT K\uä,M oKy CK¨j k´oUM Ç xnJr ßvw kptJP~ Kmvõ oMxKuo CÿJyr vJK∂ TJojJ TPr ßhJ~J kKrYJujJ TPrj oJSuJjJ @roJj @uLÇ - ßk´x KmùK¬Ç

kJASKj~Jr FcáPTvj asJPˆr ßoiJmOK• krLãJr xjh S kMrÛJr Kmfre

KxPua-ßoRunLmJ\Jr-dJTJr KmKnjú TPu\ KmvõKmhqJuP~ Iiq~jrf kfjDwJPrr TKfk~ ChqoL pMmPTr GTJK∂T k´PYÓJ~ Vbj TrJ yP~PZ kJASKj~Jr FcáPTvj asJˆÇ FA asJPˆr CPhqJPV k´gomJPrr oPfJ yP~ ßVu ßoiJmOK• krLãJ 2014Ç ßoiJmOK• krLãJ~ ßp xTu ZJ©ZJ©L C•Let yP~PZ fJPhr oPiq xjh S kMrÛJr Kmfre CkuPã Vf 31 ßo hMkMr 12aJ~ kfjDwJr CóKmhqJu~ KoujJ~fPj FT IjMÔJPjr IJP~J\j TrJ y~Ç xÄVbPjr xnJkKf \JKTr IJyoPhr xnJkKfPfô FmÄ KoZmJy CK¨j \MPmPrr kKrYJujJ~ IjMKÔf xjh S kMrÛJr KmfreL IjMÔJPj k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj TouV† CkP\uJ ßY~JroqJj IiqJkT rKlTár ryoJj FmÄ KmPvw IKfKg KZPuj pMÜrJ\q k´mJxL xJÄmJKhT S TuJKoÓ AxyJT TJ\uÇ IjqPhr oPiq IJPuJYjJ~ IÄvV´ye TPrj xJÄmJKhT cJ” IJmhMu yJjúJj, kfjDwJr CóKmhqJu~ kKrYJujJ TKoKar xnJkKf k´PTRvuL ßfRKlT IJyoh mJmM, k´iJj KvãT lP~\ IJyoh, KjyJr r†j ßh, k´PoJhYªs ßhmjJg, IJmMu UJP~r \MP~u, Ko\JjMr ryoJj KoˆJr, IJuL IJ\Jh ßoJyJÿh k´oMUÇ mÜJrJ pMmTPhr CPhqJPVr kNet xogtj mqÜ TPr xmtk´TJr xJyJpq xyPpJKVfJr IJvõJx k´hJj TPrjÇ - ßk´x KmùK¬


SURMA m 10 - 16 July 2015

Km첫Jkj 19


20

Surma

10 - 16 July 2015

KxPua jVr KmFjKk'r xhxq xKYm KxPua xhr FPxJKxP~vPjr AlfJr oJyKlu mhÀöJoJj ßxKuo pMÜrJP\q VfAlfJr29 S\MjßhJ~JKxPuaoJyKluxhr IjMFPxJKxP~vPjr KÔf yP~PZÇ

mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL hu (KmFjKk), KxPua oyJjVrLr xhxq xKYm, ZJ©hu ßTªsL~ xÄxPhr xJPmT xy-xnJkKf FmÄ ßrcKâPx≤ ßxJxJAKa KxPua ACKjPar xJPmT ßxPâaJrL oMyJÿh mhÀöJoJj ßxKuo Vf 21 \Mj, rKmmJr ˝-kKrmJPr FT xÄK㬠xlPr pMÜrJP\q FPxPZjÇ KfKj kMPrJ ro\Jj oJx pMÜrJP\q Im˙Jj TrPmj FmÄ KmFjKk S Iñ xÄVbPjr KmKnjú TotxNYL S AlfJr oJyKluxoNPy IÄvV´ye ZJzJS KoKc~J, KmKnjú xJoJK\T S ßkvJ\LmL xÄVbPjr ßjfímOPªr xJPg ofKmKjo~ xnJ~ KoKuf yPmjÇ ro\Jj krmftL x¬JyUJPjT pMÜrJP\q Im˙Jj TPr fJr TKjÔ x∂JPjr KYKT“xJ ßvPw KfKj ßhPv k´fqJmftj TrPmjÇ xlrTJuLj xoP~ mhÀöJoJj ßxKuPor xJPg 07853 301 672 jJ’JPr ßpJVJPpJV TrJ pJPmÇ - ßk´x KmùK¬Ç

\JKo@ KxK¨KT~Jr CPhqJPV Kmvõ oJjmfJr vJK∂ TJojJ~ ßhJ@ oJyKlu

Vf 17 ro\Jj, ßrJmmJr KxPua vyPrr mJuMYr˙ \JKo@ KxK¨KT~Jr CPhqJPV Kmvõ oJjmfjJJr vJK∂, oMKÜ S TuqJe TJojJ~ ßhJ~J oJyKlu IjMKÔf yP~PZÇ FPf k´iJj IKfKgr mÜPmq \JPo~J TJKxoNu CuNo hrVJy oJhrJxJr oMyfJoLo S yprf vJy\JuJu (r.) hrVJy oxK\Phr UKfm @uäJoJ @mMu TJuJo pJTJKr~J mPuPZj, AxuJPor AKfyJPx 17 ro\Jj Ifq∂ èÀfôkNet FTKa KhjÇ FA KhPjr @PuJYjJ mqJkTnJPm ßTJr@j-yJKhPx rP~PZÇ FA KhjPT ÈA~JoMu ßlJrTJj'S muJ y~Ç oMxuoJPjrJ FKhPj k´go Km\~ KjP~ FPxKZPuJ mhPrr k´J∂PrÇ kOKgmLr AKfyJPx FKhj k´go yprf oMyJÿh (x.)Fr ßjfíPfô xfq-KogqJ oMPUJoMKUÇ mhrL xJyJmLPhr IPjT lK\uPfr TgJS yJKhPx mKetf rP~PZÇ fJPhr oPfJ optJhJ xŒjú ßTJj oMxKuo AKfyJPx ßjAÇ KmvõmqJkL TuqJeo~ rJÓs S oJjKmT xoJ\ VbPjr \jq ßxA xJyJmLPhr ßjfífô IjMxrPer PTJj KmT· ßjAÇ \JKo@ KxK¨KT~Jr k´KfÔJfJ xnJkKf TKm S VPmwT ‰x~h omjM'r xnJkKfPfô S \JKo@r Ck-kKrYJuT oJSuJjJ ßr\JCu yPTr xûJuPj IjMKÔf xnJ~ KmPvw IKfKgr mÜmq rJPUj xJÄmJKhT @lfJm ßYRiMrL, ‰hKjT KxPuPar cJT Fr xyTJrL xŒJhT V·TJr ßxKuo @C~Ju, mOPaPjr YqJPju @A KaKnr KocuqJ¥ k´KfKjKi ZJzJTJr ‰x~h jJKxr @yoh, ßTªsL~ oMxKuo xJKyfq xÄxPhr xyTJKr xJiJre xŒJhT ßhS~Jj oJyoMh rJ\J ßYRiMrL, ßTªsL~ oMxKuo xJKyfq xÄxPhr xJKyfq S xÄÛíKf xŒJhT @»Mx xJPhT Kukj, ‰hKjT KxPuPar cJPTr xJKyfq xŒJhT FcPnJPTa @mhMu oMKTf IKk, jJaqJPuJT KxPuPar xJiJre xŒJhT IKof, \JKo@ KxK¨KT~Jr kKrYJuT oMlKf ojxMr @yoh, \JKo@r KjmtJKy xhxq oJoMj UJj S TJSZJr @yoh, KvãT oJSuJjJ K\~JCu yT, KvãT oJSuJjJ \JKou @yoh ßYRiMrL, ‰vuL xnJkKf oJymMm ßyJPxj, vJyL BhVJPyr KmKvÓq mqmxJ~L oJÊT @yoh, ‰x~hkMr pMm kKrwPhr hJK~fôvLu oJSuJjJ ‰x~h oMxJK¨T @yoh, @mMu mrTJf TáPrvL, ‰x~h Kr~Jh @yoh, ‰vKur IKlx xŒJhT ßjZJr @yoh \JoJu, \JKo@r KvãT @u @Koj @yoh, KvãJxKYm @»Mu TM¨MZ, ‰vuLr nJrk´J¬ ßxPâaJrL ßyuJu @yoh yJÿJo, \JKo@r ZJ© jNÀu ÉhJ, \Kxo CK¨j k´oMUÇ IjMÔJPjr ÊÀPf kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJS~Jf TPrj yJKl\ ‰x~h \Kxo @yoh S \JKo@r ZJ© yJKl\ \MmJP~r @yoh k´oNUÇ - ßk´x KmùK¬Ç

xMroJ kzMj, KmùJkj Khj : 0207 377 9787

kNmt u¥Pjr k´JAc Im FKv~J ßrÓáPrP≤ IjMKÔf AlfJr oJyKlPu xnJkKffô TPrj FPxJKxP~vPjr xnJkKf @K\\ ßYRiMrLÇ FPxJKxP~vPjr xJiJre xŒJhT, aJS~Jr yqJoPua TJCK¿Pur xJPmT ßo~r ßxKuo CuäJr kKrYJujJ~ IjMKÔf AlfJr oJyKlPu KmKnjú ßvseLPkvJ S xÄVbPjr ßjfOmOªxy TKoKjCKar KmKvÓ mqKÜmVt CkK˙f KZPujÇ AlfJr kNmt @PuJYjJ~ mÜJrJ kKm© oJPy ro\Jj ßgPT fqJPVr oKyoJ KvãJ KjP~ mZPrr mJTL FVJr oJx xMªr xJmKuunJPm \Lmj kKrYJujJr Ckr èr∆fôJPrJk TPrjÇ kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuS~Jf TPrj yJKl\ xJKhTár ryoJjÇ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj ßms≤ TJCK¿Pur ßckMKa ßo~r kJrPn\ @yoh, @mM ßyJPxj, kqJKrx @yoh, l~\Mu AxuJo uÛr, jMÀu AxuJo mJmMu, ßVJuJo

ßoRSuJ, @uo ßyJPxj, yJKmmMr ryoJj yJKmm, ‰x~h ojZár, oKjr ßyJPxj, vKlT Ko~J, jJ\oMu ßyJPxj, xJoZáöJoJj xJmMu, vJKyj @yoh \P~h, jJKZr @yoh, @mMu

TJuJo k´oMUÇ @PuJYjJ ßvPw oMxKuo CÿJr TuqJe S vJK∂ TJojJ TPr ßoJjJ\Jf TrJ y~Ç - ßk´x KmùK¬Ç

kKÁo u¥j mJÄuJPhv SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr AlfJr kKÁo u¥j mJÄuJPhv SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr CPhqJPV AlfJr S ßhJ~ oJyKlu Vf 30 \Mj, oñumJr xJCg yqJPrJr TJKr oyu PrÓMPrP≤ IjMKÔf yP~PZÇ xÄVbPjr xnJkKf ßoJyJÿh @»Mu TM¨MPZr xnJkKfPfô S xÄVbPjr nJrksJ¬ xJiJre xŒJhT vyLhMu yT ßYRiMrL KuaPjr kKrYJujJ~ xnJr ÊÀPf kKm© PfuJS~Jf TPrj xÄVbPjr xy-xnJkKf hKmr Ko~JÇ mÜmq rJPUj xÄVbPjr xy-xnJkKf, ß\jJPru IPaJ Fr kKrYJuT ßxKuo ßYRiMrL, xJPmT xnJkKf ßvU ßoJyJÿh A~JSr, ßas\JrJr @mM fJPyr @l\u, KmKmKxFr PxPâaJrL P\jJPru vJyjNr UJj k´oUM Ç xnJ~ kKm© ro\JPjr fqJV S xÄpoPT TJP\ uJKVP~ KyÄxJ S KmPnhoMÜ xoJ\ VbPjr Ckr èr∆fôJPrJk TrJ y~Ç IjqJPjqr oPiq CkK˙f

KZPuj TKoCKjKa ßjfJ @»Mu oJKuT, @»u fJKyh, xJAlMu @uo xMKl~Jj, ßoJyJÿh

AvKfyJT, vJoLo @yoh ßYRiMrL ksoUM Ç - ßk´x KmùK¬Ç

rYPcu KmFjKk, pMmhu S ß˝òJPxmT hPur ßpRg CPhqPV AlfJr

KmFjKk, pMmhu S ß˝òJPxmT hu rYPcu vJUJr ßpRg CPhqPV Vf 29 \Mj, ßxJomJr ˙JjL~ mJÄuJPhv FPxJKxP~vj F¥ TKoCKjKa k´P\Ö (KmFKxKk) Fr FTKa yPu AlfJr oJyKlu IjMKÔf yP~PZÇ rYPcu KmFjKk ßjfJ @»Mx vKyh UJÅPjr xnJkKfPfô FmÄ rYPcu KmFjKkr pMVì @ymJ~T rKvr @yPoPhr xûJujJ~ IjMKÔf xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm CKk˙f KZPuj rYPcu KmFjKkr pMVì @ymJ~T oBjMK¨jÇ AlfJrkNmt IJPuJYjJ xnJ~ mÜmq rJPUj rYPcu ß˝òJPxmT hPur xnJkKf yJ\L @SuJh @uL, pMmhPur @ymJ~T oJoMjMr rKvh oJoMj, pMÜrJ\q KmFjKkr xJPmT xyk´YJr xŒJhT \JKT ßoJ˜lJ aáaáu, pMÜrJ\q pMmhPur xhxq FjJP~f ßyJPxj ßYRiMrL, pMÜrJ\q pMmhPur Ijqfo xhxq Kjéj ßYRiMrL, KunJrkMu KmFjKkr xy-xnJkKf @»Mu yT, msJcPlJc pMmhPur @ymJ~T ÀPyu Ko~J k´oMUÇ

IjqJjqPhr oPiq CkK˙f KZPuj rYPcu ßx≤Ju S~Jct TJCK¿uJr xMufJj @uL, TJCK¿ur AlKfTJr @yPoh, TJCK¿ur Qx~h @uL @yPoh, TJCK¿ur vJy S~JK\r, rYPcu \JuJKu~J \JPo oxK\Phr UKfm oJSuJjJ vJy\JyJj ßYRiMrL, SyJo ß˝òJPxmT hPur xnJkKf ßvU rJ~yJj, SyJo KmFjKk ßjfJ ojyr @uL, pMmhu ßjfJ oKyCK¨j kuJv, pMmhu ßjfJ hMumM Ko~J, pMmhu ßjfJ ForJj ßyJPxj UJjÅ, SyJo ß˝òJPxmT hPur xJiJre xŒJhT xJöJhMr ryoJj, KunJrkMu KmFjKkr xy-xnJkKf K\uäMu TKro, msJcPlJc AKu~JZ oMKÜ xÄV´Jo kKrwPhr @ymJ~T KorJx @uL, pMmhu ßjfJ @»Mx vKyh, TKoCKjKa ßjfJ Ko\tJ @xKTr ßmV, xJoxMu @uo, mhr CK¨j UJjÅ, ßoJyj Ko~J, ßoJyJÿh CuäJy, KunJrkMu mJÄuJ ßk´xTîJPmr xJiJre xŒJhT lUÀu @uoxy TKoCKjKa ßjfOmOª CkK˙f KZPujÇ rYPcu KmFjKkr pMVì @ymJ~T TJ\L

@oLjMu AxuJo K\uJjLr ßTJrIJj ßfuJS~JPfr oJiqPo Êr∆ yS~J xnJ~ mÜJrJ \jPjfJ AKu~JZ @uL ßT KlKrP~ ßh~J xy xTu ßjfJ ToLtPhr oMKÜr hJKm TPrj FmÄ K\~JCr ryoJPjr @hvt mJ˜mJ~Pj FTPpJPV TJ\ TrJr IñLTJr mqÜ TPrjÇ ßoJjJ\Jf TPrj rYPcu \JuJKu~J \JPo oxK\Phr AoJo oMlKf ßoRuJjJ ßuJToJj lJÀTLÇ FPf KmFjKkr k´KfÔJfJ, vyLh rJÓskKf K\~JCr ryoJPjr @fìJr oJVPlrJf TJojJxy mJÄuJPhPvr FmÄ oMxKuo CÿJr vJK∂ TJojJ TrJ y~Ç - ßk´x KmùK¬Ç

TKoCKjKa xÄmJh kJbJPjJr APou

news@surmanews.com


21

Surma

10 - 16 July 2015

umÄV ¸JA ßrˆáPrP≤r AlfJr kJKat

kNmt-u¥Pjr uJmÄV ¸JA AK¥~Jj ßrˆáPrP≤r CPhqJPV 30 \Mj oñumJr FT AlfJr oJyKlu S @PuJYjJ xnJ IjMKÔf yP~PZÇ @rJlJf @yoh Km\P~r kKrYJujJ~ FmÄ hMuJu @uPor xnJkKfPfô IjMKÔf AlfJr oJyKlPu CkK˙f KZPuj PjJoJj rJ\J, ßVJuJo rJKæ, KhkM UJj, xMoj @yoh, ÀPyu @uo, ßxJPyu @yoh, ÀÉu @yoh, yJKl\ @yoh, ßrP\J~Jj @yoh, xMP~m @yoh, fJTKmr hMuJu, jJKxr @yoh, oJPuT UJj, Kuaj UJj S oJylá\ @yoh k´oMUÇ - ßk´x KmùK¬Ç

hVtJkJvJ ACKj~Pjr AlfJr oJyKlu

hVtJkJvJ ACKj~j asJˆ ACPTr CPhqJPV AlfJr S ßhJ~J oJyKlu 29 \Mj ßxJomJr kMmu t ¥Pjr @u yJorJ ßrˆáPrP≤ IjMKÔf y~Ç oJyKlPu pMÜrJ\q˙q mxmJxrf KmkMu xÄUqT k´mJxL IÄvV´ye TPrjÇ xÄVbPjr xnJkKf ßoJ. \JoJu ßyJPxj ßYRiMrLr xnJkKfPfô S xJiJrj xŒJhT @mMu mJyJr xMPyu Fr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ Tár@j ßfuJS~Jf TPrj xÄVbPjr ßTJwJiqã TôJrL ßoJ. @»Mu oMKyfÇ xnJ~ IKfKgPhr oPiq mÜmq rJPUj, ßoJyJÿh @uL fJuMThJr, c. ßrJ~Jm CK¨j, xMroJj @uL, AlPfUJr ßyJPxj ßYRiMrL, TJCK¿uJr oKfjMöJoJj, @mMu ßuAZ, @»Mr rJöJT, r‡kJ Ko~J, \JuJu Ko~J, @K\\ Ko~J, KhuS~Jr ßyJPxj S @»Mu mJyJr k´oUM Ç - ßk´x KmùK¬Ç

ßl∑¥x Im \Vhu ACKj~j asJPˆr AlfJr oJyKlu

ßl∑¥x Im \Vu ACKj~j asJˆ Fr CPhqJPV Vf 30 \Mj, oñumJr kMmtu¥Pjr A S~Jj ßrˆáPrP≤ AlfJr oJyKlu IjMKÔf yP~PZÇ xÄVbPjr xnJkKf j\Àu AxuJPor xnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhT ß\JPmr @UfJr ßxJPyPur kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ CkK˙f KZPuj yJ\L KxrJ\ Ko~J, ojJl Ko~J, ATmJu ßyJPxj, yJKmmMr ryoJj, oJymMm ßyJPxAj, @KvT Ko~J, uMflár ryoJj ßUJTj, ßoJ. @oLr∆u yT, vJoZáu @PmhLj \VuM, @xJhMöJoJj @UfJr Ko\JjMr ryoJj, KlPrJ\Mu yT S @PjJ~Jr yT KlPrJ\ k´oMUÇ

xMroJ kzMj, KmùJkj Khj : 0207 377 9787

hJÀu CuMo mJKotÄyJPor UfPo mMUJrL xŒjú Vf 14 \Mj, ßrJmmJr KmTJu 6aJ yPf oJVKrm kpt∂ hJÀu CuMo TjlJPr¿ yPu hJÀu CuMo @u-AxuJKo~J mJKotÄyJPor UfPo mMUJrL S Kyl\Mu ßTJr@Pjr xoJkjL IjMKÔf yP~PZÇ hMA kPmt ChpJKkf IjMÔJPjr Êr∆Pf TJuJoMuäJy ßgPT KfuJS~Jf TPrj hJÀu CuMPor ZJ© TJozJj oJP\hÇ AxuJoL xñLf kKrPmvj TPrj oM\JPÿu yT S fJuyJ AKhsx FmÄ @rKmPf mÜífJ Pkv TPrj PoJUfJr @yoh S mMUJrL TîJPxr ZJ© oJSuJjJ xuLo PoJuäJÇ KmVf PxvPj KmKnjú TîJPxr nJPuJ luJluTJrLPhr xJKatKlPTa Ph~J y~Ç @xPrr kr ÊÀ y~ IjMÔJPjr KÆfL~ kmtÇ kKm© PTJr@j KfuJS~JPfr oJiqPo ÊÀ yS~J FA PxvPj hJÀu CuMPor mqJkJPr @PuJYjJ TPrj oJSuJjJ KT~JoMK¨jÇ FTT AxuJoL xñLf kKrPmvj TPrj ßoJ\JPÿu yTÇ KmPvw IKfKg KyxJPm @PuJYjJ TPrj hJÀu CuMPor ksJ¬j ZJ© oJSuJjJ @»Mu \æJrÇ IjMÔJPjr ksiJj IKfKg oJSuJjJ @Kjx @yoh @\Jh TJKxoL KmuVsJoL UfPo mMUJrLr TJptâo ÊÀ TPrjÇ xoJkjL ZJ©rJ @PUrL yJhLZ kPz PmJUJrL vrLl Iiq~j

xŒjú TPrjÇ F mZr yJKl\ yP~PZj oMyJÿh, @jJx fJAP~qm, ßoJUfJr @yoh, ACjMx Cor, yJKl\ @»Mu TJKhr, oJSuJjJ @»Mr rJöJT @uL FmÄ ßuJToJj @yohÇ F m“xr yJhLPZr hJSrJ xoJ¬TJrLrJ yPuj oJSuJjJ xuLo ßoJuäJ S oJSuJjJ xJAlMr ryoJjÇ IjMÔJPj xnJkKffô TPrj hJÀu CuMo @uAxuJKo~Jr KksK¿kJu vJAUMu yJhLZ oJSuJjJ oMyJÿh @»Mr ryLoÇ

IjMÔJPj mÉ @PuPo ÆLj, hJÀu CuMPor ZJ© KvãT, \JPo oxK\h S AxuJKoT Px≤JPrr ˆJl, asJKˆ\, hJÀu CuMPor o\KuPx ÊrJr Po’Jr S xmt˜Prr \jVe CkK˙f KZPujÇ FPf oKyuJPhr \jq @uJhJ mqm˙J KZuÇ ksiJj IKfKg TfítT ßoJjJ\JPfr oiq KhP~ IjMÔJPjr xoJK¬ y~Ç IjMÔJjKa kKrYJujJ TPrj hJÀu CuMPor PoJyJP¨x S \JPo oxK\h FmÄ AxuJKoT ßx≤JPrr oqJPj\Jr oJSuJjJ @»Mu oKfj @u-@\yJrLÇ - ßk´x KmùK¬Ç

xMjJoV† ß\uJ FPxJKxP~vj ACPTr AlfJr oJyKlu xŒjú KmkMuxÄUqT TKoCKjKa ßjfímª O S pMÜrJP\qr KmKnjú vyPr mxmJxrf xMjJoV† FuJTJmJxLr CkK˙KfPf Vf 30 \Mj, oñumJr kNmt u¥Pjr ßxJjJrVJÅS ßrÓáPrP≤ IjMKÔf yP~PZ xMjJoV† ß\uJ FPxJKxP~vj ACPTr AlfJr oJyKluÇ xÄVbPjr xnJkKf vJy K\uäMu TKrPor xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT @KjxMöJoJj @\JPhr kKrYJujJ~ AlfJrkNmt xnJ~ mÜmq rJPUj k´mLe TKoCKjKa ßjfJ vJyVLr mUf lJÀT, aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur ßckMKa ßo~r TJCK¿uJr KxrJ\Mu AxuJo, pMÜrJ\q IJS~JoL uLV ßjfJ @PjJ~JÀöJoJj ßYRiMrL, @»Mu @yJh ßYRiMrL, TKoCKjKa ßjfJ ßVJuJo K\uJjL ßxJPyu, vJoLo @yoh, FcPnJPTa oBjMu AxuJo, @A~Mm Tro @uL, @vrJl fJuMThJr, oJyoMh @uL, ßVJuJo @\o fJuMThJr, ßoJ. @roJj @uL, \JyJñLr TJoJuL uJuj, lJÀT Ko~J, @ñMr Ko~J, ßoJ. rCl ßyJPxj, vJy ß\Krj, lryJh @yoh, @r\l @uL jNr, @Tu Ko~J fJuMThJr, KoxmJy CK¨j rCl, ÀÉu @Koj, UJPuh TJoJuL, ßfJlJP~u ßYRiMrL, oJyoh @uL, mqJKrˆJr vJy KoxmJCr ryoJj, @vrJl

fJuMThJr, @l\u ßyJPxj KxK¨T Ko~J, jK\r Ko~J TJoJuL, oJSuJjJ KxK¨Tár ryoJj ßYRiMrL, oJSuJjJ @»Mu @S~Ju ZJfTLÇ FPxJKxP~vPjr \P~≤ ßxPâaJrL oJyoMh @uL, @mMu yJxjJf fJuMThJr \MP~u, TKmÀu AxuJo, rJ~yJj @uo uLu fJuMThJr, @vrJl Ko~J fJuMThJr KuuM, xJ\j Ko~J, @PjJ~Jr ßyJPxj, Z~láu @uo, @mM ßyuJu, xJÄVbKjT xŒJhT TJoÀ\JoJr xJTuJA, FoFo @fJCr ryoJj fJuMThJr,

jNr @uL, ZJjM Ko~J, ‰x~h rKo\, Pas\JrJr \JyJñLr @uo kJPmu, xy ßTJwJiqã vJy\JyJj fJuMThJr, @mhJu ßyJPxj, FoKc oKfCr ryoJj jJjM, yJKl\ @»Mu yT, rKlT @yoh lKaT, xMªr @uL, @Tou ßyJPxj TJoJuL rfj, vJy ßr\JCu TKro, ßxKuo @yoh UJj, vJy \JoJu UJj, yJKmmMr ryoJj yJKmm, FyxJj @yoh, olòu @uL k´oUM Ç - ßk´x KmùK¬Ç

xJÄÛíKfT xŒJhT vJKTu uyoJj, xhxq ßoJ: fJ\Mu AxuJo, vJyKr~Jr @yoh xMoj, @vrJl ßyJPxj vKl, ßyuJu @yoh, oJxMh @yoh KvkM, TJoJu C¨Lj, rJ~yJj C¨Lj, xJPhT @yoh, jMÀu AxuJo, KxrJ\Mu AxuJo @Tmr S \MmJP~r Kx¨LTÇ IjqJjqPhr oPiq CkK˙f KZPuj TJCK¿uJr IKyh @yoh IKyh, @KojMr rKvh UJj (AorJj), xÄVbPjr k´KfÔJfJ xhxq fZCr @uL, KhuS~Jr ßyJPxAj ßumM, @m\u ßyJPxAj, UJPuh @K\o C¨Lj, @»Mu uKfl Kj\Jo, l~\Mr ryoJj (KyÀ), jNr C¨Lj, \oLr CK¨j, ßxKuo CK¨j YJTuJhJr, xJPuy @yoh, ATmJu @yoh ßYRiMrL, rKyo

C¨Lj oMÜJ, ßmuJu ßyJPxAj, mhÀu AxuJo, oJÀl @yoh, xMPyu @yoh, ÀÉu @Koj ßrJPyu, @uJC¨Lj @yoh, @yoh ßyJPxAj UJj vJoLo, oJyoMhMr ryoJj (xJjMr), @mMu yJxjJf (jJAo), @K\\Mr ryoJj, rKlT UJjÇ xnJ~ KmPvw IKfKg KZPuj ßVJuJkV† ßyuKkÄ ßy¥x Fr xnJkKf ßlrPhRx @uo, xJiJre xŒJhT FFAYFo jJKyj, ߸Jat ßxPâaJrL fKo\Mr ryoJj r†MÇ TKoCKjKa ßjfJ @»Mu TJKhr, ßmuJu ßyJPxAj, FcáPTvj asJPÓr oA\ C¨Lj, yJ\L xJoZáu yT k´oMUÇ - ßk´x KmùK¬Ç

dJTJhKãe Cjú~j xÄ˙Jr jfáj TKoKar IKnPwT S AlfJr dJTJhKãe Cjú~j xÄ˙J ACPTr CPhqJPV kKrKYKf xnJ S AlfJr oJyKlu Vf 28 \Mj, rKmmJr kNmt u¥Pjr KmsTPuAPjr TqJPlV´Lu ßrÓáPrP≤ IjMKÔf yP~PZÇ AlfJr oJyKlPu pMÜrJP\q mxmJxrf dJTJhKãe FuJTJr KmkMuxÄUqT ßuJT\j IÄvV´ye TPrjÇ AlfJr kNmt @PuJYjJ xnJ~ xnJkKffô TPrj jmVKbf TKoKar xnJkKf jJKxo @yohÇ xJiJre xŒJhT ÀÉu Tá¨Mx \MPjPhr kKrYJujJ~ xnJ~ CkK˙f KZPuj xÄVbPjr jm-KjmtJKYf xy-xnJkKf ÀÉu @Koj ßxKuo, ßhS~Jj j\Àu AxuJo, oxMh @yoh \MP~u, xy xJiJre xŒJhT vJoLo @yoh, FfS~Jr ßyJPxAj oMK\m, ßTJwJiqã ßxKuo @yoh, xy ßTJwJiqã oMKTfár ryoJj, xJÄVbKjT xŒJhT TJSxJr @yoh \VuM, ßo’JrvLk ßxPâaJrL Kr~J\ C¨Lj, iot S KvãJ xŒJhT lKrh @yoh, KâzJ S


22

Surma

10 - 16 July 2015

oJKgCrJ ACKj~j Cjú~j xÄ˙J ACPTr AlfJr

oJKgCrJ ACKj~j Cjú~j xÄ˙J ACPTr AlfJr S ßhJ~J oJyKlu Vf 29 \Mj kNmt u¥Pjr TqJPl V´Lu ßrÓáPrP≤ IjMKÔf yP~PZÇ xÄVbPjr xnJkKf TKuoCK¨Pjr xnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhT xJPhT @yoPhr kKrYJujJ~ xnJr ÊÀPf ßTJr@j ßfuS~Jf TPrj xÄ˙Jr xJÄVbKjT xŒJhT @uL @yohÇ xnJ~ CkK˙f KZPuj Km~JjLmJ\Jr \jTuqJe xKoKfr xJPmT xnJkKf yJ\L @»Mu ofKum,

Km~JjLmJ\Jr SP~uPl~Jr asJPˆr xJPmT xJiJre xŒJhT @lJ\ CK¨j, \jTuqJe xKoKfr xJPmT xnJkKf xJyJm CK¨j, Km~JjLmJ\Jr SP~uPl~Jr asJPˆsr xnJkKf oMKymMr ryoJj, xJiJre xŒJhT ßhuS~Jr ßyJPxj, Km~JjLmJ\Jr k´VKf FcáPTvj asJPˆr xnJkKf yJKmmMr ryoJj o~jJ, xJiJre xŒJhT TKro CK¨j, gJjJ \jTuqJe xKoKfr xnJkKf \JyJKñr UJj, xJiJre xŒJhT oJxMh @yoh, \jTuqJj xKoKfr

xy xnJkKf @mhMu TKro jJKxo, uJumyr asJPˆr xJiJre xŒJhT @fJCr ryoJj @fJÇ IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj @uoJZ ßyJPxj oiM, xJPuy @yoh, @mhMu yJjúJj, AlKf @yoh, ßryJj @yoh, @\Jh CK¨j, ZKor CK¨j, TKm j\Àu AxuJo, ShMh @yoh, oJSuJjJ xJPuy @yoh, oJxMT @yoh, FUuJZár ryoJj, @uo @yoh, pMÜrJ\q pMmhPur PjfJ PhS~Jj @mhMu mJKZf, oyJjVr pMmhPur @ymJ~T @mhMu UP~r, pMVú xŒJhT xJPyh @yoh, KTmKr~J AxuJo, oJoMj @yohÇ xÄ˙Jr kPã CkK˙f KZPuj vJyJ\Jj UJj, xJPmT xnJkKf xMroJj UJj, xJiJre xŒJhT KhuJu @yoh, CkPhˆJ oJymMm UJj, @mhMu yJKZr mJKZf, ATmJu ßyJPxj, @KfTár ryoJj, xyxnJkKf oMjJú @yoh rJ\M, vJoLo @yoh, TKmr @yoh, \JyJñLr UJj, @uL @yoh, xJyJ\Jj @yoh, \JKTr ßyJPxj xMoj, oKj @yoh, ßoJ~JPöo ßyJPxj, kJrPn\ k´oUM Ç xnJ ßvPw ßhJ~J S ßoJjJ\Jf kKrYJujJ TPrj oJSuJjJ xJPuy @yohÇ - ßk´x KmùK¬Ç

ßVJuJkV† CkP\uJ FcMPTvj asJPˆr ACPTr AlfJr

Vf 5 \MuJA, ßrJmmJr kNmut ¥Pjr @oJjJ Km\Pjx ßx≤JPr IjMKÔf yP~PZ ßVJuJkV† CkP\uJ FcMPTvj asJPˆr ACPTr AlfJr S ßhJ~J oJyKluÇ FPf pMÜrJP\qr KmKnjú vyr ßgPT KmkMuxÄUqT asJKˆ, TKoCKjKa S ßkvJ\LKm ßjfímOª CkK˙f KZPujÇ IjMÔJPj xnJkKffô TPrj xÄVbPjr xnJkKf ßoJyJÿh oTuM Ko~JÇ xÄVbPjr xJiJre xŒJhT K\uäMr ryoJPjr kKrYJujJ~ IjMÔJPjr ÊÀPf kKm©

ßfuJS~Jf S ro\JPjr fJ“kpt KjP~ @PuJYjJ TPrj xÄVbPjr ßas\JrJr oJSuJjJ @vrJlMu AxuJoÇ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj xÄVbPjr xy-xnJkKf TKm FPTFo @»MuJä y, l\uMu yT, @lxr ßyJPxj FjJo, xMPyu @yoh mhÀu, @»Mu TJA~No yJjúJj, mJÄuJPhv ßx≤JPrr ßxPâaJrL oMK\mMr ryoJj, xÄVbPjr xJPmT xnJkKf KZlf

@uL @yJh, @ufJl ßyJPxj mJAZ, ßVJuJkV† ßyuKkÄ yqJP¥r xnJkKf ßlrPhRx @uo, TJCK¿uJr rJ\Lm @yoh, xJPmT TJCK¿uJr lJjM Ko~J, \~jJu CK¨j, l~xu @yoh, Km~JjLm\Jr TqJ¿Jr yJxkJfJPur asJKˆ @K\\Mr ryoJj, ßVJuJkV† ßyuKkÄ yqJP¥r xJPmT ßxPâaJrL fJ\Mu AxuJo, xÄVbPjr xJPmT ßxPâaJrL ßoJ˜JKl\Mr ryoJj ßYRiMrL ÀÉu, xÄVbPjr TKoKar

xhxq @PjJ~Jr PyJPxj UJj, Táfmá CK¨j, TuJ Ko~J, oK\r CK¨j, l~\Mu yT ßxKuo, asJKˆ @KojMu yT K\uM, oKy CK¨j, @mM fJPyr, ATmJu ßyJPxj, rJyJh ßyJPxj, ßyuJu CK¨j, oj\Mr @yoh vJyjJ\, l\uMu yT, PuJToJj @uL, @KojMr rvLh, oJA\ CK¨j @yoh, lJÀT Ko~J, jJK\o CK¨j, KvKær @yoh, @»Mu TJKhr yJZjJf k´oUM Ç - ßk´x KmùK¬Ç

pMÜrJ\q pMmhu ßx≤sJu u¥j vJUJr @ymJ~T TKoKa VKbf

@ymJ~T \JPmh ÉPxj, pMVì @ymJ~T F ßT Fo ßoJlJöu yJxJj

\JPmh ÉPxjPT @ymJ~T FmÄ F ßT Fo ßoJlJöu yJxJjPT pMVì @ymJ~T TPr mJÄuJPhv \JKf~fJmJhL pMmhu ßx≤sJu u¥j vJUJr @ymJ~T TKoKa Vbj TrJ yP~PZÇ Vf 1 \Mj mJÄuJPhv \JKf~fJmJhL pMmhu pMÜrJ\q vJUJr @ymJ~T ßhS~Jj oMTJK¨o ßYRiMrL Kj~J\ 31 xhxq KmKvÓ FA TKoKar IjMPoJhj ßhjÇ FA TKoKa IjMPoJhPjr \jq xMkJKrv TPrj mJÄuJPhv \JKf~fJmJhL pMmhu pMÜrJ\q vJUJr xhxq xJKær @yoh o~jJÇ mJÄuJPhPv xrTJPrr ‰˝rJYJrL @YrPer KmÀP≠ YuJ KmFjKk ßjfífôJiLj ß\JPar @PªJujPT @PrJ ßmVmJj TrPf fJPrT ryoJPjr ßjfíPfô ßx≤sJu u¥j pMmhPur jfáj TKoKa TJptTr FmÄ ß\JrJPuJ náKoTJ kJuj TrPf kJrPm mPu @vJmJh mqÜ TPrj pMÜrJ\q pMmhu ßjfímOªÇ pMmhu ßx≤sJu u¥j vJUJr jmVKbf @ymJ~T TKoKar xhxqrJ yPuj pgJâPo @KoÀu AxuJo xJoJh, \JKTr ÉPxj, @uoVLr ßYRiMrL @Kmr, @jS~Jr ÉPxj x~láu, @Kmh @yoh, @»Mu yJhL ßxJyJV, oJymMmMu yJxJj ßYRiMrL FjJo, @KvT mé, \JKTr ÉPxj, \JKmr @yoh náÅA~J, ßvU AlPfUJr @yoh jJAo, @vrJláu yJxJj ßjJoJj, ‰x~h xJKT, ßxKuo @yoh, ßoJ. rKyo C¨Lj, jMÀu AxuJo, ßfJlJP~u nÅMA~J, ACxMl @uL, xMPyu @yoh, vJoLo @yoh, oJymMm @uL, K\uäMr ryoJj, yJxJj @yPoh, \JPmh @yoh, \JoJj rvLh, jJ\oMu Kaaá, @\ou AxuJo, ATmJu ÉPxj, @mM xJAh ßoJyJÿh @vrJlÇ - ßk´x KmùK¬Ç

oLrkMr ACKj~j SP~uPl~Jr asJˆ ACPTr AlfJr

ATôrJ A≤JrjqJvjJPur AlfJr S lJ§PrAK\Ä IjMKÔf

mJÄuJPhPvr IxyJ~, VrLm, FKfo ksKfmºL KvÊPhr xJyJpqJPgt VKbf ATrJ A≤JrjqJvjJPur Ijqfo k´P\Ö ATôrJ ksKfmºL KvÊ yJxkJfJuÇ xMroJ jhLr fLr PWPw KxPuPar PaTKjPTu PrJPc ImK˙f ATôrJ ksKfmºL yJxkJfJu ÊiM KxPuPar j~ FUj xJrJ mJÄuJPhPvr ksKfmºL KvÊPhr \jq nrxJr ksfLPT kKref yP~PZÇ yJxkJfJuKar xJKmtT Im˙J, nKmwqf kKrT·jJ, xÿJKjf ßcJjJrPhrPT xJKatKlPTa kshJj FmÄ lJ¥PrAK\Ä Fr \jq xŒsKf AlfJr oJyKlPur IJP~J\j TrJ y~Ç KaKn Ck˙JkT rKyo \Ä Fr Ck˙JkjJ FmÄ

@PmhPj xJrJ KhP~ @Vf IKfKgrJ lJ¥PrAK\Ä F IÄv ßjjÇ @u KTmuJ asJPnux Fr ˝•JKiTJrL @PjJ~Jr @uL FmÄ KuP\¥x ßksJkJKatx Fr ˝•JKiTJrL lJÀT @yPoh (P\Aj) yJxkJfJPu S~Jct KjotJPer \jq ksPfqPT 10 yJ\r kJC¥ hJPjr ksKfv´∆Kf ßhjÇ xmtPoJa ksJ~ 60 yJ\Jr kJC¥ hJPjr ksKfv´∆Kf TPrj @Vf IKfKgrJÇ IjMÔJPj ATôrJr ßY~JroqJj @»Mu yT yJKmm mPuj, ksKfmºL xoJ\ mJÄuJPhPvr Ijqfo CPkKãf xoJ\Ç FA xoJP\r FTKa IÄPvr xMU hM”PUr IÄv yPf PkPr ATrJ VKmtfÇ KxPuPa ATrJ ksKfmºL yJxkJfJu kKrhvtj

TPr @xJ YqJPju FPxr FoKc fJ\ ßYRiMrL mPuj, @Ko ATôrJ yJxkJfJu ßhPU IKnnNfÇ ßp ßTJPjJ Khj yJÅPaKj ßxS FUj YuPf kJrPZÇ ksKfmºL KvÊr \LmPjr FA kKrmftj kMPrJ kKrmJPr FAKfmJYT ksnJm ßluPZÇ CkTíf yPò KxPuaxy @PvkJPvr IPjT ß\uJr oJjMwÇ KmKxFr ßksKxPc≤ kJvJ UªTJr mPuj, ATôrJ @\ @oJPhr TKoCKjKar VmtÇ mJÄuJPhPvr ßp ßxÖrKa KjP~ UMm To xÄVbj KY∂J TPr ATôrJ PxA Kmw~Ka @oJPhr xJoPj fMPu FPjPZÇ @r FPf CkTíf yPò ßxAxm hMnJt VJ oJjMw pJrJ y~PfJ PTJjKhjA xM˙ yS~Jr ˝kú PhUPf kJrfjJÇ TôJrL @KmPhr TP£ kKm© PTJrJj PgPT PfuJS~JPfr oiq KhP~ ÊÀ yS~J IjMÔJPj pJTJf FmÄ AxuJPo ksKfmºL KvÊPhr ksKf @oJPhr Tftmq KjP~ mÜmq rJPUj FPxJKxP~vj Il oMxKuo ÛMuPxr PY~JroqJj c. @vlJT ßYRiMrLÇ IjMÔJPj IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj mJÄuJPhv TqJaJrJxt FPxJKxP~vPjr KxKj~r nJAx ßksKxPc≤ IKu UJj KmsKav mJÄuJPhv ßY’Jxt F¥ ToJPxtr ßY~JroqJj oJfJm ßYRiMrL, KmsKav mJÄuJPhv TqJaJrJxt FPxJKxP~vPjr KYl ßas\JrJr FuJAZ Ko~J oKfj, u¥j mJÄuJr FKcar ßTFo @mM fJPyr ßYRiMrL roPlJPctr mqmxJ~L xMPuoJj @yoh k´oUM Ç - ßk´x KmùK¬Ç

KvãJ, xÄÛíKf GTq k´VKfr uPã \VjúJgkMr CkP\uJiLj KorkMr ACKj~jmJxLr xÄVbj oLrkMr ACKj~j SP~uPl~Jr asJˆ ACPTr CPhqJPV FT AlfJr oJyKlu Vf 30 \Mj, oñumJr TqJPlV´Lu ßrˆáPrP≤ IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr xnJkKf @uyJ\ô oJˆJr @Kor CK¨j @yoPhr xnJkKfPfô FmÄ xJiJrj xŒJhT ßoJ. @ñMr @uLr xûJujJ~ k´iJj IKfKg KyxJPm CkK˙f PgPT xnJPT IuÄKTf TPrPZj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur K¸TJr TJCK¿uJr ßoJ. @»Mu oMKTf YájM FoKmAÇ KmPvw IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPuj mJÄuJPhv SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr \P~≤ ßxPâaJrL ßoJ. @jxJÀu yT, \VjúJgkMr SP~uPl~Jr asJPˆr ß\jJPru ßxPâaJrL vJy vJKyhMr ryoJj, aJS~Jr yJxPuax TJCK¿Pur ßckMaL K¸TJr ßoJ. rJK\m @yPohÇ ßoRuJjJ ßyuJu CK¨j @yPoPhr ßTJr@j ßfuJS~Jf Fr oPiq KhP~ IjMKÔf xnJ~ @rS mÜmq rJPUj oJymMmMu yT ßvKrj, @mMu TJuJo, @jxJr @yoh, jMr mé, xMPym Ko~J, TJoJu ßyJPxj, j\Àu AxuJo, ßyJPxj @yoh, ßjJoJj @yoh, vJyJm CK¨j, ßvJPym @yoh, \JoJu CK¨j, KvÊ Ko~J, ßoJÜJr Ko~J, AxuJo CK¨j, oJylá\ ßyJPxj, @uL @xTr, xMKk vJy @uL vJy k´oNUÇ KmvõjJg gJjJr hrJrJA V´JPor oJyoMh ßyJPxjPT oLrkMr ACKj~Pjr asJPˆr ßl∑¥ Il Kh asJˆ xhxq kh KyxJPm V´ye TrJ y~Ç xnJr xnJkKfr xoJkKjr mÜPmqr kr oMlKf ßoJ. xJPuy @yoPhr ßoJjJ\JPfr oJiqPo xnJr TJ\ xoJK¬ y~Ç - ßk´x KmùK¬Ç


KmPjJhj 23

SURMA m 10 - 16 July 2015

ImùJ @oJPT gJKoP~ rJUPf kJPrKj - KvKvr dJTJ, 3 \MuJA - ߸Pj xŒ´Kf IjMKÔf Èx¬o KkTKjT YuKó© C“xm'Fr k´KfPpJKVfJ KmnJPV ßv´Ô YuKóP©r kMrÛJr K\fu AoPk´x ßaKuKlPuìr ZKm VJKzS~JuJÇ F KjP~ ßmv TP~TKa KnjPhKv YuKó© C“xPm kMrÛJr K\fu ZKmKaÇ KT∂á ßhPv FA ZKmr I\tj TfaJ? VJKzS~JuJr ßhvKmPhPvr I\tj KjP~ TgJ yPuJ Fr KjotJfJ @vrJl

KvKvPrr xPñÇ ÈVJKzS~JuJ' ßoJa T~Ka C“xPm IÄv KjP~PZ FmÄ kMrÛJr K\PfPZ? F kpt∂ 16Ka ßhPvr 37Ka @∂\tJKfT C“xPm IÄv KjP~PZ VJKzS~JuJÇ @aKa @∂\tJKfT C“xPmr k´KfPpJKVfJ KmnJPV ZKmKa K\PfPZ kMrÛJrÇ KmPhPv ÈVJKzS~JuJ' ßfJ IPjT k´vÄKxf yPuJÇ Kj\ ßhv ßgPT ZKmKar k´JK¬ TL? xrTJKr IjMhJj KjP~ ˝·QhWqt YuKó© KyPxPm k´gPo VJKzS~JuJ KjotJe TKrÇ Frkr IPjTaJ Kj\ fJKVPhA FPT kNetQhWqtPf „k KhAÇ ßx¿r ZJzk© kJS~Jr kr pUj ZKmKa oMKÜr \jq TJ\ ÊÀ TKr, fUj ßgPTA ÊÀ y~ k´KfTNufJr xPñ kJuäJ KhP~ @oJr ZMPa YuJÇ kKrPmvT KTÄmJ yPur oJKuT-VJKzS~JuJ oMKÜ ßhS~Jr \jq @Ko IPjPTr ÆJPr ÆJPr WMPrKZÇ KT∂á ßx xo~ TJCPTA kJPv kJAKjÇ fgJTKgf mJKeK\qT ZKm jJ yS~J~ k´KfKa iJPkA @Ko IPjT ImùJr KvTJr yP~KZÇ fJA FTxo~ FA ImùJ S IjM“xJPyr kr Kx≠J∂ KjA ßhPv oMKÜ jJ KhPf kJrPu @∂\tJKfTnJPm ZKmKaPT k´hvtPjrÇ fJA fUj ßgPT KmKnjú C“xPm ZKmKa \oJ KhPf ÊÀ TKrÇ Frkr ßgPTA VJKzS~JuJ I\tj TrPf gJPT @∂\tJKfT ˝LTíKfÇ fJA muJ pJ~, ÊÀ ßgPT kJS~J IjM“xJyèPuJA @oJPT FA I\tPjr \jq C“xJKyf TPrPZÇ TJrS ImùJ @oJPT gJKoP~ rJUPf kJPrKjÇ fJyPu ßhPvr hvtPTrJ KT ÈVJKzS~JuJ' ßhUPf kJPmj jJ? Pk´ãJVOPy k´hvtj TrJ jJ yPu ßTJPjJ YuKó©A kNetfJ kJ~ jJÇ FojKT @∂\tJKfT C“xmèPuJPfS fUj YuKó© KyPxPm FPT irJ y~ jJÇ fJA ßhPv ßfJ ImvqA VJKzS~JuJ oMKÜ KhPf YJAÇ kNetQhWqt YuKó© KyPxPm „kJ∂Prr kr VJKzS~JuJr xPñ pMÜ yP~PZ AoPk´x ßaKuKluìÇ kKrT·jJ~ @PZ @VJoL FT-hMA oJPxr oPiq ßhPv ZKmKa oMKÜ ßhS~JrÇ jfMj ZKmr nJmjJ Tf hNr? 2009 xJPu @orJ FTKa KxPjoJ mJjJm jJPo FTKa KxPjoJr TJ\ yJPf KjP~KZuJoÇ FmJr ßxA TJ\Ka jfMj TPr ÊÀ TrPf YJAÇ @oJr xPñ k´PpJ\jJ k´KfÔJj KyPxPm AoPk´x ßaKuKluì gJTPmÇ

fJrTJr Bh pM≠ dJTJ, 2 \MuJA : Bh xJoPj ßrPU YuPZ jJjJ k´˜MKfÇ YqJPjuèPuJ xJ\JPjJ yP~PZ jJjJ @P~J\PjÇ BPhr @jª IPjTaJ mJKzP~ ßh~ KaKn jJaTèPuJÇ @r F @jª ß\JVJPf IPjTaJ mq˜ yP~ kPzj @oJPhr ßvJKm\ IñPjr fJrTJrJÇ CkyJr ßhj Knjú rTo @P~J\PjrÇ Bh xJoPj ßrPU mq˜ xo~ TJaJPòj uJé fJrTJ \JKT~J mJKr ooÇ mJKeK\qT ZKmPf xlufJ kJS~Jr kr FUj BPhr jJaPTA kMPrJhPo xo~ KhPòj F fJrTJÇ FmJr BPhS ßmv TP~TKa jJaPT ßhUJ pJPm fJPTÇ FxF IKuT kKrYJKuf hMKa ßaKuKlPuì IKnj~ TrPZj ooÇ ßaKuKluì hMKar FTKa Èhq ßlAg APn≤ oqJPj\Po≤' S IjqKa ÈaMTPrJ ßoPWr V·'Ç Kr~JP\r KmkrLPf TJ\ TrPZj ÈaMTPrJ ßoPWr V·' ßaKuKlPuìÇ FZJzJ mJC¿Jr, ߈aPo≤, \urX oPjxy IPjT jJaPT TJ\ TrPZj ooÇ BPhr TJ\ k´xPñ oo mPuj, ÈPZJakhtJ ßgPTA @\ @Ko FUJPjÇ ßxA \J~VJKa @oJr k´go nJPuJuJVJr \J~VJÇ mZr\MPz TJ\ TrPf jJ kJrPuS KmPvw KhjèPuJPf ßYÓJ TKr ßZJakhtJ~ gJTPfÇ' FKhPT Bh xJoPj ßrPU TP~TKa jJaPTr TJ\ ßvw TPrPZj @PrT IKnPj©L jJKh~JÇ FrA oPiq hMKa jfMj jJaPTr TJ\ ßvw TPrPZj KfKjÇ FèPuJ yuIKjÀ≠ rJPxPur kKrYJujJ~ ÈKj~JoPf ßT~Jof' S @mM rJ~yJj \MP~Pur kKrYJujJ~ È@®-CkuK…'Ç BPhr mq˜fJ k´xPñ jJKh~J mPuj, F jJaTèPuJr mq˜fJr TJrPe FfKhj BPhr jJaPTr TJP\ yJf KhPf kJKrKjÇ F jJaT hMKa ZJzJ @rS TP~TKaPf IKnj~ TrJr V· IPjT o\JrÇ IKnj~ TPr ßmv nJPuJuJVPZÇ @vJ TrKZ hvtPTr nJPuJuJVPmÇ iJrJmJKyPT ÊKaÄP~r TgJ rP~PZÇ @vJ TKr KvVKVrA Fxm TJ\ nJPuJnJPm ßvw TrmÇ KTZMaJ KmrKf ßj~Jr kr FUj BPhr TJ\ KjP~ mq˜ @PZj vJrKoj ß\JyJ vvLÇ Bh xJoPj ßrPU YuKf oJPxA ßvw TPrPZj

@Ko KjP\r oPfJ gJTPf YJA dJTJ, 2 \MuJA - mZr @PaT @PV VJPjr \VPf @Pxj KouJÇ ÊÀPfA mJK\oJf TPrjÇ fÀe k´\jì KouJr VJj hJÀe kZª TPrÇ krkr Kfj mZr FPxPZ fJÅr KfjKa IqJumJoÇ xmtPvw IqJumJo KrKclJA¥ ßmKrP~PZ 2009 xJPuÇ Frkr hLWt KmrKfÇ xmKTZM ßgPT KjP\PT èKaP~ ßjj KouJÇ fPm @mJr KlrPZjÇ FmJr BPh KouJ @xPZj KjP\r jfMj kJÅYKa VJPjr KoCK\T KnKcS KjP~Ç IqJumJPor jJo @jPx¿rcÇ @jPZ K\-KxKr\Ç FPf @rS gJTPZ 90 KoKjPar FTKa fgqKY©Ç 28 \Mj rJPf oMPbJPlJPj TgJ y~ KouJr xPñÇ IPjT Khj @kjJr ßTJPjJ ßUJÅ\ ßjAÇ KjP\PT FojnJPm èKaP~ rJUJr TJre TL? @Ko FoKjPfA ÈÉ ßT~Jrx' aJAPkr ßoP~Ç KjP\r oPfJ gJTPf kZª TKrÇ hLWtKhj @Ko ßpPyfM IqJumJo k´TJv TKrKj, fJA TJrS xPñ ßpJVJPpJVS y~KjÇ jfMj VJj jJ KjP~ IpgJ kK©TJ KTÄmJ KaKnr khtJ~ ßYyJrJ ßhUJPjJr ßTJPjJ oJPj y~ jJÇ ÈKr-KclJA¥' k´TJPvr kr ßkKrP~ ßVPZ kJÅY mZrÇ FA hLWt xo~ TL TPrPZj? @Ko KT∂á VJj KjP~A mq˜ KZuJoÇ ßp k´P\ÖKa xmJA KvVKVrA yJPf kJPmj, Fr \jq IPjT kKrv´o TrPf yP~PZÇ @oJr KmvõJx, hJÀe KTZM yP~PZÇ FT KmªMS mJKzP~ muKZ jJÇ xmJA IqJumJoKa yJPf ßkPuA mM^Pf kJrPmjÇ @r TjxJPat ßfJ VJj TPrKZÇ È@jPx¿rc' IqJumJPor TgJ KT∂á IPjT Khj ßgPTA ßvJjJ pJPòÇ I· KhPjA @Ko IPjT Kya VJj CkyJr KhP~KZÇ Vf kJÅY mZPr @rS TP~TKa IqJumJo ßmr TrPf kJrfJoÇ fJ YJAKjÇ IPjPT YuKóP©S VJj VJS~Jr \jq IjMPrJi TPrPZjÇ @xPu xÄVLf @oJr TJPZ kMPrJkMKr vPUrÇ @Ko @oJr VJjPT xy\unq TrPf YJAKjÇ pUj @oJr oj xJ~ KhP~PZ, fUjA VJj TPrKZÇ È@jPx¿rc' IqJumJPo TL gJTPZ? kJÅYKa jfMj VJPjr KoCK\T KnKcSÇ ßxxm VJPjr KvPrJjJo ÈBvõr', ÈjJPYJ', ÈPaJjJ', È@jojJ' FmÄ ÈIqJA xJuJ'Ç F ZJzJ 90 KoKjPar FTKa fgqKY©S rP~PZÇ FA fgqKYP© gJTPZ @oJr ßZJaPmuJ ßgPT FUj kpt∂ xÄVLf\LmPjr CPuäUPpJVq xm WajJÇ FaJPT KoCK\TqJu

KyoJKhs KyoMr kKrYJujJ~ È@mftj', \MP~Pur ÈKTK˜oJf', ‰YKf @yPoPhr ÈKk´~ xmtjJv' S \MP~Pur ÈIqJ \JKjt mJA kJˆ' U§jJaPTr TJ\Ç Bh CkuPã mq˜ @PZj @PrT uJfJrTJ BvJjJÇ Fr oPiq Vf KTZMKhj @PV \Kxo oPjr kKrYJujJ~ ÈaMP~K≤ ßlJr @S~Jr uJAl', fMwJr @yPoPhr ÈnJPuJmJxJr cJT jJo' S ßhmJvLw mzM~J hLPkr ÈIºTJPr ß\JjJKTr @PuJ' jJPor jJaT S ßaKuZKmr TJ\ ßvw TPrPZj KfKjÇ mftoJPj ßmv TP~TKa U§jJaPTr TJ\ KjP~S mq˜ @PZj BvJjJÇ IKnPj©LPhr kJvJkJKv IKnPjfJrJS TJ\ TrPZj xoJjfJPuÇ @xPZ Bh xJoPj ßrPU aJjJ TJ\ TrPZj IKnPjfJ IkNmtÇ FrA oPiq ßmvKTZM U§jJaT FmÄ ßaKuKlPuìr TJ\ ßvw TPrPZj KfKjÇ Fr oPiq rP~PZ ÈmºM fMKo mºM @oJr', ÈnJPuJmJxJr lJÅh, ÈP\JZjJ~ I\JjJ kgYuJ'xy @rS KTZM TJ\ TPrPZjÇ jfMj KTZM TJP\r TgJS yPòÇ KvVKVrA FèPuJr TJ\ ÊÀ TrPmj∏ FojaJA mPuj F IKnPjfJÇ FKhPT Vf mZPrr fMujJ~ IPjTaJA mq˜ xo~ TJaJPòj IKnPjfJ oJylM\Ç FrA oPiq KfjKa ßaKuZKmPf IKnjP~r TJ\ ßvw TPrPZj KfKjÇ Fr oPiq Y~KjTJ ßYRiMrLr kKrYJujJ~ ÈhNr jãP©r TJPZ', ÈZJ~JxñL' FmÄ ÈIjMoKf k´JgtjJ' ßaKuZKmPf IKnj~ TPrPZjÇ ÈIjMoKf k´JgtjJ' ßaKuZKmr oiqKhP~ hLWt 11 mZr kr \jKk´~ IKnPj©L voL TJ~xJPrr xPñ \MKa yP~ TJ\ TPrPZj oJylM\Ç hLWtKhj KmrKf ßj~Jr kr F TJP\r oiqKhP~ @mJrS TqJPorJr xJoPj @xPZj IKnPj©L voL TJ~xJrÇ BPhr TJ\ k´xPñ oJylM\ mPuj, ÈF

oMKnS muJ ßpPf kJPrÇ VJjèPuJPf jfMj TL @PZ? WMPr-KlPr FTA irPjr VJj TrPf YJAKjÇ kJÅYKa VJPjr xmA @oJr ßuUJ FmÄ xMr TrJÇ @oJr ˆMKcS hq FPkKrPoP≤ KhPjr kr Khj mPx Fxm VJj ‰fKr TPrKZÇ KjP\PT jfMjnJPm @jPf ßYP~KZÇ @kKj KjP\A VJj ‰fKrr mqJkJPr @V´yL yPuj ßTj? @oJPT KhP~ VJj VJS~JPjJr mqJkJPr TP~T\j xMrTJr S xÄVLf kKrYJuT @V´y k´TJv TPrPZjÇ @xPu @Ko KjP\A KTZM TrPf ßYP~KZÇ @kKj FUj VLKfTJr, xMrTJr S xÄVLf kKrYJuTÇ fJ KT ÊiMA KjP\r VJPjr oPiqA xLoJm≠ rJUPmj? TPŒJK\vj ßvUJr \jq @oJr FTaJ @V´y KZuÇ IPjT TÓ TPr KvUKZÇ FUj @Ko KjP\r TJ\ TrKZÇ IPjqr \jqS TJ\ TrJr APò @PZÇ fPm fJr @PV @oJr KjP\r TJ\èPuJ oJjMPwr TJj kpt∂ pJTÇ xÄVLf kKrYJujJr ßTRvu TLnJPm KvPUPZj? @Ko pJÅPhr xPñ TJ\ TPrKZ, fJÅPhr xmJr TJZ ßgPT FTaM FTaM TPr KvUKZÇ xmJA @oJPT pPgÓ xyPpJKVfJ TrPZjÇ Frkr TL nJmPZj? jfMj @rS kJÅYKa VJj ‰fKr TPrKZÇ @vJ TrKZ, SA IqJumJoKa xmJA yJPf kJPmj ßTJrmJKjr BPhÇ ßaKuZKmèPuJr V· @oJr TJPZ UMmA nJPuJ ßuPVPZÇ hvtPTr \jq BPh nJPuJ TJ\ CkyJr ßh~Jr \jqA oNuf @orJ kKrv´o TKrÇ @vJ TrKZ fJr lu kJmÇ hvtT jJaTèPuJ ßhUPmjÇ ßxAxPñ CkPnJV TrPmjÇ' IKnjP~r kJvJkJKv KjotJe KjP~S mq˜ gJTPZj oJylM\Ç hMKa ßaKuZKm KjotJe TrPf pJPòj KfKjÇ Bh CkuPã U§jJaPTr TJ\ KjP~ mq˜ @PZj KrKY ßxJuJ~oJjÇ FTKa KjUMÅf IkrJi, IjMoKf k´JgtjJxy IPjT jJaPT TJ\ TPrPZj F IKnPj©LÇ @xPZ Bh CkuPã ßZJakhtJr @PrT IKnPjfJ @KjxMr ryoJj Kouj TJ\ TrPZj KaKn khtJ~Ç FrA oPiq Y~KjTJ ßYRiMrLr kKrYJujJ~ ÈIjMoKf k´JgtjJ', xJVr \JyJPjr ÈFA vyr oJimL ufJ rjJ' S TJ~xJr @yPoPhr È˝kúcJjJ' jJaPTr ÊKaÄ ßvw TPrPZjÇ FZJzJS vSTf @uL rJjJr FTKa jJaPT IKnj~ TrJr TgJ rP~PZÇ F k´xPñ KfKj mPuj, ÈPYÓJ TKr xmxo~ KjP\PT KnjúnJPm Ck˙JkjJ TrJrÇ k´PfqTKa TJP\ Knjú KTZM CkyJr ßh~Jr ßYÓJ TPrKZÇ @vJ TKr hvtPTr nJPuJuJVPmÇ' FKhPT Bh xJoPj ßrPU xoJjfJPu TJ\ TrPZj Kna fJrTJ yJKxj rSvjÇ ßmvKTZM TJ\ FrA oPiq ßvw TPrPZj KfKjÇ CPuäUq ÈxMYjJ', ÈaJYKÙj', ÈVOypM≠', ÈyJK¢ oJKao Kao'xy ßmvKTZM jJaPT IKnj~ TrPf ßhUJ pJPm fJPTÇ FZJzJ \JKyh yJxJPjr kKrYJujJ~ jJaT ÈxMªrL k´KfPpJKVfJ-2015' jJPor FTKa jJaPT IKnj~ TrPf ßhUJ pJPm fJPTÇ Bh CkuPã hvtTPhr nJPuJuJVJr \jqA F k´PYÓJ xm IKnPjfJ-IKnPj©L FmÄ KjotJfJPhrÇ mJKTaJ xoP~r IPkãJÇ


10 - 16 July 2015

24-25 SURMA

UmrQmKY©

TuP’J ßumM fUj FuJTJ~ FT @®LP~r krJoPvt FT KmWJ \KoPf 20 aJTJ hPr 100 ßumMVJZ KTPj uJVJjÇ Z~ oJx jJ ßpPfA dJTJ ßgPT FT kJATJr FPx mJVJj ßgPT k´J~ 3 yJ\Jr 300 ßkJj (20 yJKuPf 1 ßkJj) ßumM ßTPjjÇ oJymMm \JjJj, SA xo~A 150 aJTJ yJKu KyPxPm ßhz uãJKiT aJTJr ßumM KmKâ TPrjÇ kPr fJÅPT ßhPU IPjPTA F ßumM YJPwr KhPT ß^JÅPTjÇ FUj fJÅr xJPz kJÅY KmWJ \Kor Skr kJÅYKa mJVJj rP~PZÇ 3040 yJ\Jr aJTJ UrY TPr 6-7 uJU aJTJ uJn yPòÇ rJ~kMrJr uçLkMr V´JPor YJKw mJmMu ßYRiMrL mPuj, È@Ko kJÅY mZr @PV k´gPo FT KmWJ \Kor Skr ßumMr mJVJj TKrÇ xmK\ YJPwr fMujJ~ kKrv´o To TPr ßumM YJPw IPjT uJnÇ SA mJVJPjr ßumM KmKâr aJTJ~ k´J~ 13 KmWJ \Ko KTPj ßumMr YJw TrKZÇ mJVJPj mZPr ßoJa 5 uJU aJTJ UrY y~Ç uJn y~ 15 uJU aJTJÇ'

TJkz S xmK\r TuqJPe ßp jrKxÄhLr UqJKf ßhv\MPz, fJ FUj TuP’J ßumMr èPeA ßhPvr xLoJjJ ZJKzP~ KmPhPv kKrKYKf ßkPf ÊÀ TPrPZÇ mJKeK\qTnJPm YJw TrJ FUJjTJr TuP’J \JPfr KmPvw xMVºpMÜ ßumM r¬JKj yPò ACPrJk S oiqk´JPYqr KmKnjú ßhPvÇ PUJÅ\ KjP~ \JjJ ßVu, TuP’J \JPfr FA ßumM ßp ÊiM ACPrJk S oiqk´JPYq r¬JKjA yPò fJ j~, ßxUJPj FKa mqJkT UqJKfS TMKzP~PZÇ ßumMKa mJKeK\qTnJPm ÊiM F ß\uJPfA C“kJhj y~Ç @myJS~J S kKrPmvVf TJrPe xJrJ mZr jrKxÄhLPf k´YMr ßumM YJw y~, KT∂á TuP’J \JPfr ßumMKa KnjúrToÇ FKa @TJPr mz, ßmKv rxJPuJ S xMVKºpMÜÇ F ZJzJ Fr mJTu kMÀ S Wj xmM\Ç TíKw xŒ´xJre IKih¬r jrKxÄhL TJptJu~ xNP© \JjJ pJ~, ß\uJr Z~ CkP\uJr oPiq KvmkMr, rJ~kMrJ, oPjJyrhL S ßmuJmPf mJKeK\qTnJPm TuP’J ßumMr YJw y~Ç Fxm CkP\uJ~ ßZJamz k´J~ 1 YJ\Jr 800 ßumMr mJVJj rP~PZÇ

k´J~ ßhz yJ\Jr YJKw Fr xPñ \KzfÇ IKih¬Prr xyPpJKVfJ~ ˙JjL~nJPm YJKwrJ ßumM C“kJhj S Kmkejmqm˙J KjP~ Kx@AK\ jJPor FTKa xÄVbj VPz fMPuPZjÇ fJÅPhr TJZ ßgPT mqmxJ~LrJ ßumM KTPj ßhPvr mJAPr r¬JKj TPr gJPTjÇ IKih¬Prr KyxJm IjMpJ~L, Vf FT mZPr hMA yJ\Jr aj TuP’J ßumM r¬JKj TrJ yP~PZÇ Fr oPiq AfJKu, lsJ¿, xMA\JruqJ¥, \JotJKj, jrSP~, KljuqJ¥xy ACPrJPkr 10Ka ßhPv 1 yJ\Jr 300 aj FmÄ ßxRKh @rmxy oiqk´JPYqr KmKnjú ßhv S oJuP~Kv~J~ ßVPZ 700 ajÇ FA ßumMr ßTK\ VPz 200 aJTJr KTZM ßmKvÇ YJKwPhr TgJ: TgJ y~ Kx@AK\r xnJkKf S KvmkMPrr hP•rVJÅS KnKakJzJ FuJTJr YJKw UªTJr oJymMmMr ryoJPjr xPñÇ \JjJPuj, 2003 xJPu ßuUJkzJ ßvw TPr YJTKr kJKòPuj jJÇ

FA ßumMr èe S x÷JmjJ: jrKxÄhL xrTJKr TPuP\r CKØhKmùJj KmnJPVr k´iJj ßoJ. @mhMu TJKlr xPñ TgJ mPu \JjJ ßVu, ßumMr rPx k´YMr kKroJPe KnaJKoj Kx rP~PZÇ F ZJzJ I· kKroJPe ßTJPuPˆru, ßxJKc~Jo, kaJKv~Jo, TJPmtJyJAPcsa, ßk´JKaj, TqJuKx~Jo, @~rj S oqJVPjKv~Jo rP~PZÇ TuP’J \JPfr FA xMVº ßumM vrLr mOK≠ S VbPj ßmv TJptTrÇ F ZJzJ UKj\ umPer YJKyhJ KoKaP~ bJ¥J-xKhtPf ßmv CkTJrLÇ kJvJkJKv FA ßumMr mJTu y\ovKÜPf ßmv TJ\ TPrÇ FA ßumMr xMVºpMÜ ZJu k´Kâ~J\Jf TPr CÆJ~L ßfu ‰fKr TrJ pJ~Ç SP~ˆ AK¥\, AfJKu, ߸j, KxKxKu, kftMVJu, IPˆsKu~J S pMÜrJPÓs k´YMr kKroJPe FA ßfu mJKeK\qTnJPm C“kjú TrJ y~Ç SwMPi xMVKº CkJhJj KyPxPm FmÄ xMVKº k´xJijL ‰fKrPfS mqmyJr TrJ y~ FA ßfuÇ Fr mJ\Jr xŒPTt @vJmJh \JKjP~ mJÄuJPhv ßnK\Pamu IqJ¥ lsMax FPkJat IqJPxJKxP~vPjr xhxq ßoJ. @Krl CuäJy mPuj, È@oJr oPj y~, FKa r¬JKj TPr nKmwqPf @orJ @rS ßmKv ‰mPhKvT oMhsJ @jPf kJrmÇ'

pπ TUPjJ K\fPm jJ : oJTt \JTJrmJVt y ßoPyhL yJxJj y

ßlxmMPTr xyk´KfÔJfJ oJTt \JTJrmJVt pKh FTKhj WMo ßgPT ß\PV ßhPUj ßlxmMT ßmoJuMo VJP~m ∏ Ff KhPjr IiqmxJP~ Kfu Kfu TPr TPr VPz ßfJuJ FA k´KfÔJPjr Foj kKreKfPf fJÅr k´KfKâ~J TL yPm? Vf 30 \Mj oJTt \JTJrmJVt ßlxmMPT k´PvúJ•r kPmtr @P~J\j TPrjÇ ßxUJPjA ßjkJPur @TJv ßYRiMrL fJÅPT Foj IØMf k´vú TPrjÇ \JTJrmJVt Imvq yJ-ÉfJv TPrjKjÇ xrJxKr \JKjP~ KhPuj, KfKj y~PfJ ßTJor ßmÅPi ßuPV ßpPfj jfMj TPr ßlxmMT ‰fKrPfÇ ßxKhj FT WµJ \JTJrmJVt KjP\r ßlxmMT ßkP\ IPjT oJjMPwr k´Pvúr C•r KhP~PZjÇ ÈaJCjyu KTCIqJ¥F' jJPor FA k´PvúJ•r kmtèPuJ 2014 xJPur 7 jPn’Pr ÊÀr kr ßgPT FTrTo Kj~KofA @P~J\j TrJ yPò ∏ TUPjJ ßlxmMT xhr h¬Pr xrJxKr, @mJr TUPjJ IjuJAPjÇ CP¨vq KjP~ oJTt KjP\A KuPUPZj, @oJPhr TKoCKjKa TL KjP~ nJmPZ, fJ \JjJr èÀfôkNet oJiqo FA aJCjyu k´PvúJ•r kmtÇ KmsKav fJK•ôT khJgtKmùJjL KˆPlj yKTÄ FmÄ yKuCc IKnPjfJ S TqJKuPlJKjt~Jr xJPmT Vnjtr @jt ßvJ~JP\tPjVJPrr oPfJ fJrTJ oJjMwS FmJr k´vú TPrKZPuj \JTJrmJVtPTÇ fJÅrJ pUj k´vú TPrPZj, fUj FmJPrr k´PvúJ•r kPmtr @uJhJ èÀfô ßfJ @PZAÇ k´PvúJ•r kPmtr ßxA KjmtJKYf KTZM k´vú S oJTt \JTJrmJPVtr C•r IjMmJh TPr KTZMaJ xÄPãPk FUJPj k´TJv TrJ yPuJÇ KˆPlj yKTÄ: KmùJPjr ßTJj k´vúKa ßfJoJPT nJKmP~ ßfJPu FmÄ ßTj? @Ko oJiqJTwte S IjqJjq YJk xŒPTt FTT FTaJ f•ô xŒPTt \JjPf ßmv @V´yL? oJTt \JTJrmJVt: @Ko oJjMw KjP~ k´Pvúr C•r \JjPf @V´yL ∏ TL @oJPhr KYr\LmL TPr fMuPm, TLnJPm xm ßrJPVr @PrJVq kJS~J pJPm, TLnJPm oK˜Ï TJ\ TPr, TLnJPm oJjMw TJ\ TrPf ßvPU FmÄ TLnJPm fJrJ @rS ßmKv KvUPf kJrPm? @oJPhr xJoJK\T xŒPTt TL FmÄ TJr k´Kf @orJ ßmKv pfúvLu, fJ KjitJre TPr Foj ßTJPjJ VJKeKfT xN© xŒPTt \JjPfS @Ko @V´yLÇ @jt ßvJ~JP\tPjVJr: ßkJk S ßk´KxPc≤ pKh vJrLKrT mqJ~JPor \jq xo~ kJj, fPm xmJrA ßx \jq xo~ gJTJ CKYfÇ oJTt, fMKo y~PfJ FA V´Pyr Ijqfo mq˜ oJjMw FmÄ fÀe k´\Pjìr IPjT ßmKv TJPZr, fMKo

ßmJfu KhP~ nmj KjotJe!

TPbJr kKrv´oL KyPxPm kKrKYf KkÅkzJPhr xmJA KT∂á xoJj kKrv´o TPr jJÇ Foj IPjT KkÅkzJ @PZ, pJrJ KjP\r vrLPrr nJraMTMS mAPf rJK\ j~Ç pMÜrJPÓsr IqJKrP\JjJ KmvõKmhqJuP~r \LmKmùJjLrJ ßhPUPZj, FTKa mJxJr xm KkÅkzJ xoJj kKrv´o TPr jJÇ @kJfhOKÓPf Iux Fxm KkÅkzJ mJKTPhr fMujJ~ IPitTaJ xo~ TJ\ TPrÇ FA Iux KkÅkzJr hu @mJr FT \J~VJ~ ßWJa kJKTP~ gJPTÇ aJjJ Kfj KhPjr kptPmãe ßvPw KmùJjLrJ F fgq \JjJjÇ nLwe kKrv´oL KkÅkzJr \VPf Fxm Iux KkÅkzJr Im˙Jj mJKTrJ ßTj ßoPj KjPò, fJr ßTJPjJ mqJUqJ KmùJjLrJ hJÅz TrJPf kJPrjKjÇ VPmweJr ßjfOPfô gJTJ cqJKjP~u vJrPmJjMqr IKnof, yPf kJPr Iux KkÅkzJèPuJ @xPu ˝JgtkrfJr kKrY~ KhPòÇ FojaJS yPf kJPr, ßTJPjJ KmPvw TJ\ ßpoj ßVJkj TMbMKrPf xÄrKãf UJhq kJyJrJ ßhS~J, KjP\Phr mJxJPT xÄâoe ßgPT rãJ~ IqJK≤mJP~JKaT C“kJhPj KTÄmJ hJx KkÅkzJPhr kJyJrJ ßhS~J \jq fJPhr rJUJ yP~PZÇ fPm FxmA cqJKjP~Pur IKnofÇ FA Iux huKaPT mJxJ ßgPT xKrP~ KjPu mJKTPhr TL k´KfKâ~J y~, ßxaJ ßhUJr \jq KfKj @PrTKa VPmweJ TrPZjÇ

A KjP~ xmJr nJPuJr \jq TJ\ TPr ßpPf YJAÇ ßlxmMPTr oJiqPo kOKgmLr oJjMwPT @rS TJPZ KjP~ @xPf YJAÇ KvãJ S ˝J˙qKmw~T hJfmq TJP\S @V´yLÇ k´KfKhj KmjJ TJrPe IPjT oJjMPwr oOfMq y~Ç IPjT xoxqJr xoJiJj hrTJr FmÄ @Ko ßxRnJVqmJj ßp I∂f fJr KTZMaJ yPuS xoJiJj TrJr xMPpJV ßkP~KZÇ oJPxtu KrCPTuaMPTu: ßlxmMPTr nKmwq“ TL? oJTt \JTJrmJVt: oJjMPwr ßpJVJPpJPVr irPj KTZM iJrJ @PZ, pJ KjP~ @oJPhr TJ\ TrPf yPmÇ k´gof, oJjMw nJm k´TJPvr jJjJ oJiqo UMÅP\ ßmr TrPZÇ @orJ @PV ÊiM KuPU nJm k´TJv TrfJo, FUj ZKm ßkJˆ TKrÇ KTZMKhPjr oPiq KnKcS mJftJ ßmKv èÀfôkNet yP~ CbPmÇ Frkr

@Ko C“xJy kJA jJÇ jfMj KTZM TrPf YJA @KoÇ ßmJfu KhP~ mJKz mJjJPf Kur mJmJ fJPT ßmv xyPpJKVfJ TPrPZjÇ fJr mJmJ mPuj, @oJPhr xLKof xJogqt xP•ôS Kur F irPjr CPhqJVPT ßfJ @Ko @r jJ TrPf kJKr jJÇ FKa mJjJPf k´J~ 11 yJ\Jr cuJr xooNPuqr YJAKj\ oMhsJ UrY yP~PZ mPu \JjJj Kur mJmJÇ

KZu, x∂JPjr mJmJPT KfKj KmP~A TPrjKjÇ ßx ßãP© x∂JPjr IKnnJmTfô FTTnJPm fJPTA ßhS~J ßyJTÇ 6 \MuJA ßxA @PmhPjr ˝LTíKf KhPuj vLwt @hJufÇ @PmhPj SA jJrL mPuKZPuj, x∂JPjr mJmJ F x∂JPjr TgJ \JPjjA jJÇ nJrPfr @Aj IjMpJ~L IKnnJmTPfôr hJKmr ßãP© x∂JPjr mJmJr xÿKf \JjPf fJr TJPZ ßjJKav kJbJPjJ @mvqTÇ F ßãP© SA jJrL @PmhPj mPuj, KkfOkKrY~ k´TJPvq FPu fJPhr hM'\PjrA xoxqJ yPfJÇ fJr hJKm KZu, KvÊKar mz yP~ SbJ mJ ßhUnJPur ßãP© mJmJ ßTJPjJ nNKoTJA kJuj TPrKjÇ ßx ßãP© mJmJr kKrY~ k´TJPvq jJ @jJ fJr IKiTJrÇ pMKÜ KyPxPm KfKj k´vú ßfJPuj, kJxPkJPat KkfOkKrY~ @mvqT jJ yPu KmPvw ßãP© ßTj IKnnJmTPfôr ßãP© KkfOkKrY~ @mvqT yPm? KhKuä yJAPTJPat @Pmhj UJKr\ yS~Jr kr SA jJrL 2011 xJPu xMKk´o ßTJPat @Pmhj TPrjÇ

FT uJU aj ßxJjJr xºJj FT uJU aj ßxJjJr xºJj ßkPuj nJrPfr nNf•ôKmhrJÇ ^JzUP§r rJ\iJjL rJÅKYr UMm TJPZ foJu FuJTJ~ ßxJjJr FA KmkMu nJ§JPrr xºJj ßkP~PZ K\SuK\TqJu xJPnt Im AK¥~JÇ ^JzUP§r oJKar KjPY KmkMu ßxJjJ o\Mf gJTJr Kmw~Ka @PrJ @PV ßgPTA ßar kJS~J pJKòuÇ Fr @PVS FTmJr FA KmkMu ßxJjJ o\Mf gJTJr mqJkJrKa xJoPj FPxKZuÇ KTZM Khj @PVS K\Fx@A krLãJ YJKuP~ foJPur oJKar KjPY KmkMu ßxJjJ gJTJr uãe ßkP~KZuÇ FmJr KÆfL~mJr ßxA x÷JmjJKa @PrJ k´TanJPm ßhUJ ßh~J~ IPjTaJA KjKÁf yP~PZ K\SuK\TqJu xJPnt Im AK¥~JÇ K\Fx@A KmùJjLPhr iJreJ, SA FuJTJ~ oJKar KjPY TokPã FT uJU aj ßxJjJ o\Mf rP~PZÇ pJr @jMoJKjT mJ\JroNuq 25 yJ\Jr ßTJKa ÀKkÇ oJKa UjPjr nJmjJS ÊÀ TPrPZj fJrJÇ mwtJ ßTPa ßVPuA UjjTJ\ ÊÀ yPm foJPur SA FuJTJ~Ç UjjTJ\ YuPm x÷Jmq ˙JPjr kJÅY mVtKTPuJKoaJr\MPzÇ ^JzUP§r xJPmT nNf•ôKjPhtvT ß\Kk KxÄP~r hJKm, K\SuK\TqJu xJPnt Im AK¥~J k´JgKoT KrPkJat KhP~PZÇ YNzJ∂ KrPkJat KhPuA UjjTJP\ yJf ßhPm xrTJrÇ k´JgKoT KrPkJPat CPuäU TrJ yP~PZ, rJÅKYr TJPZ foJuxÄuVú KxªMKr, uMña, ßykPxu S krJKx FuJTJ~ oJKar KjPY rP~PZ ßxJjJr IlMr∂ nJ§JrÇ

oKjmPT ßhUPf yJxkJfJPu KkÅkzJS Iux y~!

ßxmJ xhPjr KmZJjJ~ ÊP~ pπeJ~ TJfrJPf TJfrJPf oOfMqr k´yr èjKZPuj TqJ¿Jr @âJ∂ TqJaKrSjJ ßâVÇ FrA oPiq KYKT“xTrJ fJr ßmÅPY gJTJr x÷JmjJ ãLe mPu \JKjP~ KhP~PZjÇ FUj xmJA YJAPZj, pπeJr pfaJ Ckvo TrJ pJ~Ç IPjPTA ßvw ßhUJ ßhUPf @xPZj fJPTÇ IPjPTr xPñ ßhUPf FPuJ fJr Kk´~ ßkJwJ AKc; fPm fJr x∂Jj j~Ç fPm fJr x∂Jj j~Ç KjP\r ßkJwJ ßWJzJKa ßhPU pJrkrjJA UMKv yPuj TqJaKrSjJÇ TqJaKrSjJr oJjKxT k´vJK∂r TgJ KY∂J TPr yJxkJfJPuA ßWJzJKa KjP~ FPuj fJr ˝JoL ßcKncÇ TqJaKrSjJr KmZJjJ KjP~ @xJ yPuJ yJxkJfJu k´JñPeÇ ßWJzJKa KjP~ @xJ yPuJ TqJaKrSjJr KmZJjJr xJoPjÇ kPrr hOvq ßhPU IKnnNf AÄuqJP¥r ßxA≤ KrYJct yxKkx ßxmJ xhPjr KYKT“xT-jJxt xmJAÇ ßWJzJKar KhPT yJf mJKzP~ KhPuj TqJaKrSjJÇ oKjPmr ßxA kro oofJoJUJ yJPf jJT WPw Khu AKcÇ TqJaKrSjJ ßZJaPmuJ ßgPTA ßWJzJ~ YzPf kZª TrPfjÇ ßWJzJ ZMKaP~ ßmzJPfj kPgk´J∂PrÇ mz yP~ YJTKrS KjPuj ßWJzJPT k´KvãehJPjrÇ @PoKrTJr FTKa k´KvãePTPªs hLWt mZr kro pPfú ßWJzJPT k´Kvãe KhP~PZjÇ TqJaKrSjJ KjP\A \JjJPuj, xJrJ\LmPj fJr ßWJzJr xJyYPptr TgJÇ KfKj mPuj, ßWJzJ @oJr \LmPj KmPvw FmÄ xMPUr FTKa k´JeLÇ ßTC ‰hKyTnJPm nJPuJ jJ gJTPuS FTKa ßWJzJ fJr oPj k´vJK∂ FPj KhPf kJPrÇ yJxkJfJPur kKrYptJ kKrYJuT \Mj kqJPau mPuj, @orJ TqJaKrSjJr oJjKxT k´vJK∂ uJPnr \jq fJr kJPv Kk´~ ßWJzJPT FPj KhPf ßkPr UMKvÇ Kk´~ ßkJwJ ßTJPjJ k´JeL ßp TJrS oPj C“lMuä FPj KhPf kJPrÇ

TLnJPm mqJ~JPor \jq xo~ ßmr TPrJ FmÄ TL irPjr ˝J˙qKmKi ßoPj YPuJ? @PrTKa k´vú, pπ KT K\fPm (oJjMPwr KmkPã)? oJTt \JTJrmJVt: ßpPTJPjJ TJP\A vKÜr hrTJr FmÄ xM˝J˙q Kj”xPªPy oJjMwPT TJP\ ßmKv vKÜ ß\JVJ~Ç @Ko x¬JPy I∂f KfjmJr mqJ~Jo TKr, xJiJref xTJPu WMo ßgPT ß\PVAÇ @r CkKr kJSjJ KyPxPm oJP^oPiq @oJr ßkJwJ TMTMPrr xPñ ßhRzJPf ßmr yAÇ jJ, pπ K\fPm jJÇ ß\J mJ~Jr: ßlxmMPT ßmfj KyPxPm ßTj fMKo 1 cuJr jJS? oJTt \JTJrmJVt: @Ko pPgÓ Igt CkJ\tj TPrKZÇ @oJr pJ @PZ, fJ-

KmvõKmhqJu~ ßgPT xhq ßmr yP~ @xJ YLPjr FT k´PTRvuL xŒ´Kf ßmJfu KhP~ FTKa xMroq IKlx nmj mJKjP~PZjÇ YÄKTÄ vyPr KjP\r IKlx Wr KyPxPm mqmyJPrr \jq nmPjr ßhJfuJ~ 300 Û~Jr lMPar ßlîJrKa ‰fKr TrPf Ku rÄ\Mj jJPo SA k´PTRvuLr @a yJ\Jr 500 Km~JPrr ßmJfu mqmyJr TrPf y~Ç ßmJfuèPuJ FPTr kr FT 40 ˜Pr xJK\P~ FKa ‰fKr TPrj KfKjÇ AjJr oñuL~Jj ACKjnJKxtKa Im xJP~¿ IqJ¥ ßaTPjJuK\ ßgPT kJx TrJ SA k´PTRvuL mPuj, @Ko ßYP~KZ jJªKjT FmÄ mqmyJr CkPpJVL FTKa IKlx mJjJPfÇ ßp ˙JkjJKa ßhPU KmKjP~JVTJrLrJ @oJr ßoiJ S nKmwq“ kKrT·jJr k´Kf @˙J @jPf kJrPmjÇ KmKnjú TjˆsJTvj ßTJŒJKjPf A≤JKjt TrJr kr ßxA IKnùfJ xŒPTt Ku mPuj, VfJjMVKfT FmÄ FTPWP~KokNet TJP\

x∂JPjr IKnnJmT TáoJrL oJ TáoJrL oJP~rJ x∂JPjr @AjVf IKnnJmPTr ˝LTíKf kJPmj, F ßãP© mJmJr xÿKfr ßTJPjJ k´P~J\j ßjAÇ FojKT oJ jJ YJAPu x∂JPjr KkfOkKrY~S k´TJv TrJr k´P~J\j ßjAÇ 6 \MuJA, ßxJomJr nJrPfr xMKk´o ßTJat F pMVJ∂TJrL rJ~ KhP~PZjÇ FTKa oJouJr rJP~ vLwt @hJuf \JjJj, IKnnJmTPfôr hJKm \JKjP~ ßpRg @PmhPjrS k´P~J\j yPm jJÇ KmYJrkKf KmâoK\“ ßxPjr ßjfOfôJiLj FTKa ßmû F rJ~ ßhjÇ KvÊr IKnnJmTPfôr @AKj uzJAP~ xÄKmKim≠ KkfOkKrYP~r @mvqTfJPT YqJPu† \JKjP~ @Pmhj TPrKZPuj FT jJrLÇ fJr hJKm

@xPm nJYtM~Ju Kr~qJKuKaÇ @Ko KmvõJx TKr, nKmwqPf @orJ YJAPuA @oJPhr KY∂JnJmjJ, @PmV-IjMnNKf kpt∂ mºMr xPñ nJVJnJKV TrPf kJrmÇ KÆfL~f, @PV ßpJVJPpJPVr \jq xvrLPr CkK˙f gJTPf yPfJÇ krmftL xoP~ TKŒCaJPrr oJiqPo xJmtãKeT ßpJVJPpJPVr CØJKmf y~Ç nKmwqPf IVPoP≤c Kr~JKuKa FmÄ IjqJjq pPπr oJiqPo xm xo~ pMÜ gJTJr kg ßmKrP~ @xPmÇ ßmj romJVt: TíK©o mMK≠o•J KjP~ ßlxmMPTr TJ\ xŒPTt @oJPhr KTZM mPuJÇ oJTt \JTJrmJVt: oJjMw TL ßv~Jr TPr, fJ \JjJA @oJPhr VPmweJr oNu uãqÇ ChJyre KyPxPm muJ pJ~, fMKo pKh ßfJoJr mºMr xPñ ßTJPjJ ZKm ßfJPuJ, fPm fJ ßpj ßxA mºMr TJPZ ßkRÅPZ pJ~, KTÄmJ rJ\jLKf KjP~ KTZM KuUPu ßxA KmwP~ @V´yLrJ ßpj fJ ßhUPf kJ~, fJ KjP~ TJ\ TrKZÇ hOKÓ S v´mPeKªs~ ãofJ~ TíK©o mMK≠o•J y~PfJ nJPuJ TJ\ TrPmÇ ßpoj ZKm S KnKcSPf pJ KTZM @PZ, fJr xmKTZMA ßmJ^Jr oPfJ FTaJ KxPˆo @oJPhr ‰fKr TrPf yPmÇ nJwJr ßãP©S FTA TgJ UJPaÇ UMmA xJiJre TPr muPf ßVPu mqJkJraJ FojAÇ ß\KjlJr Ku¥Px ßk´JnJj: @oJr 10 mZr m~xL ßoP~ \JjPf YJ~, pKh TUPjJ fMKo ojMwqKmyLj ßTJPjJ ÆLPk pJS, fPm ßTJj KfjKa K\Kjx xPñ ßjPm? oJTt \JTJrmJVt: @oJr ˘L, ßkJwJ TMTMr S ßoJmJAu ßlJjÇ ß\l \JKntx: oJjMPwr TJPZ Umr ßkRÅPZ KhPf ßlxmMPTr nNKoTJ TL? nJPuJ xJÄmJKhTfJPT C“xJy KhPf ÈAjˆqJ≤ @KatPTu' xMKmiJKa ßhPU ßmv nJPuJ ßuPVPZÇ Frkr TL @xPZ? oJTt \JTJrmJVt: ßlxmMPTr oJiqPo oJjMPwr TJPZ Umr ßkRÅPZ KhPf @orJ TJ\ TPr pJKòÇ ßTJPjJ Umr msJC\JPr ßuJc yPf xo~ KjPu oJjMw xJiJref fJ jJ kPzA KlPr @PxÇ AjˆqJ≤ @KatPTu ßx xo~ TKoP~ FPjPZÇ krmftL xoP~ Fr @rS Cjú~j Trm @orJÇ IØMf KTZM k´vúS KZuÇ ßpoj ßlxmMPTr nKmwq“ FojKT oJTt \JTJrmJPVtr mqKÜVf \Lmj KjP~S ßTC ßTC k´vú TPrPZjÇ xm k´Pvúr C•r Imvq kJS~J pJ~KjÇ xmPvPw KfKj ßuPUj, ÈFTA \J~VJ~ KmPvõr KmKnjú k´JP∂r oJjMw FmÄ fJÅPhr k´vú ßhPU nJPuJ uJVPZÇ krmftL aJCjyu k´PvúJ•r kPmtr IPkãJ~ gJTuJoÇ'

oπLr TJ§!

mJÅPvr TJkz! mJÅv ßgPT lJAmJrÇ FmJr ßxA lJAmJr KhP~ ‰fKr yPm \JoJTJkzÇ ÊiM \JoJTJkz j~, ‰fKr yPm @PrJ IPjT KTZMÇ FA mJÅPvr jJo ÈßoJPxJ'Ç FKa C“kJhj y~ YLPjÇ fPm FUj YLj ßgPT nJrPfr K©kMrJPfS @jJ yP~PZÇ ßxUJPj YJw yPm ßoJPxJrÇ PoJPxJr TJKyjL \JKjP~PZj nJrPfr mj TotTftJ xjJfj fJuMThJrÇ ßoJPxJ CófJ~ k´J~ 90 lMa kpt∂ y~Ç FA mJÅPvr ßTJPjJ ^Jz y~ jJÇ ßoJPxJr ßãP© FPTTKa mJÅvVJZ FTTnJPm oJKa ßgPT SPbÇ FTho ßxJ\JÇ xjJfj fJuMThJr \JjJj, ßoJPxJ FTho oMKu mJÅPvr oPfJÇ fPm oMKu mJÅv ßgPT IPjT ßoJaJÇ YLPj FA mJÅPvr k´YMr C“kJhj y~Ç oNuf lJAmJr mJ f∂á ‰fKrPf TJP\ uJPV ßoJPxJÇ bJ§J FuJTJ~ C“kJKhf y~Ç @PrT mj TotTftJ r\f hJx \JjJj, YLj ßgPT KxKTPo FA mJÅv FPj YJw TrJ yPòÇ KxKTo ßgPT 12Ka mJÅPvr YJrJ @jJ yP~PZ rJP\qÇ krLãJoNuTnJPm FA 12Ka YJrJ uJVJPjJ yP~PZ mzoMzJr rKÜ~JZzJPfÇ FA YJrJ ßgPT k´gPo ÈrJAPmJP\Jo' ‰fKr TrJ yPmÇ pJPf @PrJ mJÅPvr YJrJ ‰fKr TrJ pJ~Ç xjJfj fJuMThJr \JjJPòj, ßoJPxJr YJw FUPjJ VPmweJoNuT ˜Pr rP~PZ rJP\qÇ FTmJr pKh xlu yS~J pJ~ fPm ßVJaJ rJP\q mJKeK\qTnJPm C“kJhj TrJ yPmÇ fJr pMKÜ, ßoJPxJ 90 lMa u’J y~ YLPjÇ bJ§J @myJS~J~Ç rJP\q FfaJ u’J jJ-S yPf kJPrÇ @oJPhr FUJPj pKh 70 lMaS u’J y~ FPTTKa ßoJPxJ, fPmA krLãJ xlu yPm muJ YPuÇ xJPg xJPg mJKeK\qT C“kJhPjr k´˜MKf ßj~J yPmÇ ßoJPxJ KjP~ ßmv C“xJKyf rJP\qr mj IKihlfPrr TotL FmÄ TotTftJrJÇ YLj ßgPT @jJ 12Ka YJrJ KhP~ rJP\q mJÅv KmkäPmr ˝kú ßhUPZj fJrJÇ

oπLPhr jJjJ TJ§TJrUJjJ k´J~A xJoJK\T ßpJVJPpJVoJiqPo yJxqrPxr Cku ‰fKr TPrÇ KT∂á ßjkJPur FT oπL ZJKzP~ ßVPuj xmJAPTÇ ßhvKar TíKwoπL TíKwTJ\xÄâJ∂ FTKa IjMÔJPj ßpJV KhP~ Foj TJ§ WaJPuj, pJr ß\Pr ßhv\MPz YuPZ xoJPuJYjJ-KmfTtÇ KmPvõr hrmJPr oJgJ ßyÅa ßhPvrÇ Vf oñumJr iJjPrJke IjMÔJPj KVP~KZPuj TíKwoπL yKrk´xJh krJ\MKuÇ ßxUJPj Totrf oKyuJPhr ßhPU ybJ“A KfKj IjMÔJj oû ßgPT ßjPo KVP~ FT oKyuJPT \KzP~ iPrjÇ SA oKyuJ ßTJPjJâPo KjP\PT ZJzJPjJr ßYÓJ TrPuS uJPnr uJn KTZM y~KjÇ PxUJPj CkK˙f FT mqKÜr ßoJmJAPu KT∂á FPTr kr FT xm hOvq CPb pJKòuÇ ßxUJj ßgPTA fJ ZKzP~ kPz ßxJvqJu KoKc~J~ pJ ßhPU FT KhPT ßfJ oπLr rJ\QjKfT hu, Ijq KhPT ßhPvr \jVe ßrPV FTJTJrÇ ZKmPf ßhUJ pJ~, FA TJ§ TrPf KVP~ TJhJoJKaPf VzJVKz ßUP~ xJrJ VJP~ TJhJ ßoPU ßlPuPZj oπLÇ huL~ ßjfOPfôr mÜmq, ßxJvqJu KoKc~J~ ßkJˆ TrJ KnKcSPf ßhUJ KVP~PZ, CKj Ifq∂ Inhs mqmyJr TPrPZj pJ ßoPj ßj~J pJ~ jJÇ ImPvPw KmfTt dJTPf FA oπL mJiq yP~PZj kh ßgPT A˜lJ KhPfÇ


26 ßUuJiMuJ

10 - 16 July 2015 m SURMA

pMÜrJPÓsr oiMr k´KfPvJi

mqJKaÄ mqgtfJ~ mz yJr 6 \MuJA - FPTA KmköjT fJr Skr @mJr SPkj TrPf ßjPo pJS~J~ FKm Kc KnKu~JxtPT hs∆f ßlrJPjJr fJzJ KZu mJÄuJPhPvrÇ ßxKa ßpoj x÷m yP~PZ, ßfoKj Kfj K¸jJrPT KhP~ ßmJKuÄ @âoe ÊÀr YoPT hKãe @KlsTJr rJjVKfS ImJi y~KjÇ hMP~ KoPu uãqaJ 149 rJPjr yS~Jr kr IKijJ~T oJvrJKl Kmj oft\ M JS KjKÁf KZPuj ßp oqJY ˝JVKfTPhr yJPfAÇ ßUuJ ßhUPf @xJ ßaˆ hPur SPkjJr AoÀu TJP~xS oJ^KmrKfr xo~ ßk´xmPé FPx KjÁ~fJr xMPr mPu ßpPf ßkPrKZPuj, '@orJA K\fPf YPuKZÇ' S~JjPc xJlPuqr ˝etxo~ kJr TrPf gJTJ mJÄuJPhPvr \jq ßxKa Ix÷mS KZu jJÇ KT∂á Kc KnKu~JxtPT hs∆f ßlrJPjJr ßãP© fJzJÉPzJaJ KjP\Phr mqJKaÄP~S YPu FPuJ mPuA jJ xoxqJaJ yPuJ! pKhS KorkMr ßvPr mJÄuJ ߈Kc~JPor o∫r CAPTPaS xJlPuqr ChJyre fJÅPhr xJoPj ßrPU KVP~KZPuj ßk´JKa~JPhr Ka- ßaJP~K≤ IKijJ~T lJl hM ßkäKxÇ hs∆f hMA SPkjJrPT yJrJPjJr kr KpKj hPur mqJKaÄP~r yJuaJ KbT iPr ßrPUKZPujÇ fJÅr 61 mPu 79 rJPjr yJr jJ oJjJ AKjÄPx FA mJftJA KZu ßp F rTo FT\jPT ÀPU hJÅzJPf yPmÇ fJÅPT ßpJVq xñf KhP~ ßpPf yPm @PrJ hM-FT\jPTÇ

7 \MuJA - YJr mZr @PV aJAPmsTJPr yJPrr ßxA ˛OKf IPjT KhjA fJzJ TPrPZÇ lJAjJPur @PV TJKut uP~c ßWJweJr xMPrA mPuKZPuj, FA oqJPYr \jq hrTJr yPu \Lmj ßhPmj! k´KfPvJPir ßjvJ~ Cjì• pMÜrJÓs TJu fJA KZÅPzUMÅPzA ßluu \JkJjPT, 5-2 ßVJPu yJKrP~ k´go hu KyPxPm KfjmJr ßoP~Phr KmvõTJk lMamPur KvPrJkJ K\fu oJKTtj ßoP~rJÇ uP~c fJÅr k´Kfv´∆Kf Fr ßYP~ nJPuJnJPm @r rJUPf kJrPfj jJ, hMhtJ∂ FT yqJaKasPT \~ KjKÁf TPr ßlPuPZj k´go 16 KoKjPaA! yqJaKasT TPrPZj TJKut uP~c r~aJxtnqJïMnJPrr KmKx ßkäx ߈Kc~JPor 53 yJ\Jr hvtPT bJxJ VqJuJKr ÊÀ ßgPTA ÈACFxF, ACFxF' ßxäJVJPj oMUrÇ kJPvr ßhv TJjJcJ~ ßUuJ, pMÜrJÓs ßUuu KjP\Phr oJPbAÇ 2011 KmvõTJPkr lJAjJPuS oMPUJoMKU yP~KZu FA hMA huÇ ßxmJr

aJAPmsTJr-uaJKrPf TkJu kMPzKZu pMÜrJPÓsrÇ kPrr mZr IKuKŒPT ßxA \JkJjPTA yJKrP~ ßxJjJ ß\Pf pMÜrJÓsÇ KT∂á IKuKŒPT ßfJ KmvõTJk lJAjJPur k´KfPvJi y~ jJÇ IJmJr ßxaJS yPuJÇ PUuJr nJVq KjitJKrf yP~ ßVPZ k´go TP~T KoKjPaAÇ 3 KoKjPaA uP~Pcr ßVJPu FKVP~ pJ~ pMÜrJÓs, hMA KoKja kr @mJr uP~Pcr ßVJuÇ hMKaA ßxa Kkx ßgPTÇ 14 KoKjPa yKuPc TPrj (3-0)Ç hMA KoKja kr yqJaKasT kNet TrJ uP~Pcr ßVJuKa oqJjPYˆJr ACjJAPaPcr yP~ CA’ucPjr KmkPã ßmTyJPor ßxA ßVJuKa oPj TKrP~ ßh~Ç oiqPrUJr KTZMaJ Skr ßgPT hJÀe FT uPm ßVJu TPrj 32 mZr m~xL FA lMamuJrÇ 27 KoKjPa SKVKo S 52 KoKjPa \jˆPjr @®WJfL ßVJPu mqmiJj ToJ~ \JkJjÇ 54 KoKjPa ÈjJPhKvPTJPhr' TKlPj ßvw ßkPrTKa bMPT ßhj pMÜrJPÓsr KygÇ

aMjtJPoP≤ FToJ© hu KyPxPm xm oqJY K\Pf lJAjJPu FPxKZu \JkJjÇ ßxUJPj fJrJ oJr ßUu pMÜrJPÓsr vJrLKrT vKÜ S ßTRvPur TJPZÇ uP~c \JjPfj ßTRvuaJ TJP\ uJVPm, È@orJ \JjfJo SPhr Skr YzJS yPu SrJ YJPk kPz pJPmÇ' pMÜrJPÓsr ßTJY ßTJY K\u AKjPxr ßpj ßWJr TJaPZ jJ, È@Ko KT ß\PV @KZ?' fPm \JkJPjr ßTJY ßjJKrS xJxJKT oPj TPrj, È\JkJPjr lMamu FPf ßvw yP~ pJ~KjÇ' ßrJu Im IjJr xJu YqJKŒ~j rJjJxt@k 1991 pMÜrJÓs jrSP~ 1995 jrSP~ \JotJKj 1999 pMÜrJÓs YLj 2003 \JotJKj xMAPcj 2007 \JotJKj msJK\u 2011 \JkJj pMÜrJÓs 2015 pMÜrJÓs \JkJj

@vJ \JKVP~S ßxA yfJvJA ß\JzJ vfPT \~ dJTJ, 8 \MuJA - mJPWr xJP\ FPxKZPuj \P~r @vJ~, ßhUPf yPuJ krJ\~Ç VJPu yJf, vNjq hOKÓ-Ka-PaJP~K≤ KxKrP\ mJÄuJPhPvr k´fLTL ZKmA muPf kJPrj FKaPTÇ ÊÀaJ yPuJ UMmA nJPuJÇ oPj yKòu, FA mMK^ Ka-PaJP~K≤r mqJKaÄaJ KvPU ßVPZ mJÄuJPhv! KT∂á ßxA IjMnNKf ãKePTrÇ KorkMr ßvPrmJÄuJ ߈Kc~JPo Vf 7 \MuJA, oñumJrS ßvw kpt∂ mqJKaÄ mqgtfJA ßcJmJu mJÄuJPhvPTÇ nJrf S kJKT˜Jj KxKrP\ mJÄuJS~JPvr ßjvJ~ KmPnJr mJÄuJPhv hu hKãe @Kl∑TJr KmkPã Ka-PaJP~K≤ KxKr\ ßyPr ßVu 2-0 ßfÇ 169 rJPjr \mJPm 5 SnJPr KmjJ CAPTPa 41Ç fJKoo ATmJu @r ßxRoq xrTJPrr ÊÀaJ x÷JmjJo~A KZuÇ KT∂á hKãe @Kl∑TJj K¸jJrPhr xJoPj mJÄuJPhPvr mqJaxoqJjPhr FPTr kr FT @®xoktPe âPoA KlPT yPf uJVu ßxaJÇ ßxRoq xrTJPrr 37, Ka-PaJP~K≤ KhP~ IKnPwT @∂\tJKfT oqJY ßUuPf jJoJ rKj fJuMThJPrr 21-F rTo KmKòjú mqJKaÄ KhP~ KT @r oqJY ß\fJ pJ~? oqJY ß\fJr ßp kKrT·jJ, ßxaJA ßfJ IPVJZJPuJ! FTaJ mz \MKa ßjA, ßjA ßTJPjJ ß^JPzJ AKjÄxÇ mJÄuJPhPvr mqJaxoqJjPhr xmPYP~ ßmKv nMVPf yP~PZ hKãe @Kl∑TJj K¸Pjr xJoPjÇ jfMj mPu ßkxJr TJAu IqJmPar xñL yP~KZPuj Il K¸jJr ß\Kk cMKoKjÇ fPm cMKoKj jj, mJÄuJPhPvr mqJKaÄaJ iKxP~ KhP~PZj @xPu mJÅyJKf K¸jJr IqJrj lJKñPxJ @r TJuA IKnPwT @∂\tJKfT oqJY ßUuPf jJoJ FKc ßuAÇ FA hM\Pjr oPiq Imvq ßuV K¸jJr ßuAPTA ßmKv hMPmtJiq oPj yP~PZ mJÄuJPhPvr mqJaxoqJjPhrÇ ßmJKuÄ IqJTvj FTaM IØMf, fPm mPu @PZ KmÃJ∂ TrJr oPfJ lîJAaÇ ßxRoq fJPfA ßiJÅTJ ßUP~ ˆJŒc yPuj TáA≤j Kc TPTr yJPfÇ kPr xJKær @r oMvKlPTr CAPTa hMKa KjP~PZj krkr hMA mPuÇ 3 SnJPr 16 rJPj 3 CAPTa, oqJj Im hq oqJPYr kMrÛJraJS Cbu 28 mZr m~Px IKnPwT oqJY ßUuPf jJoJ ßuAr yJPfAÇ lJKñPxJ xJluq ßkP~PZj KjP\r k´go mPuAÇ mJÅyJKf mjJo

mJÅyJKf uzJAP~ fJr k´go KvTJr xJKTm @u yJxJjÇ uÄ Ij KhP~ ZÑJ yJÅTJPf KVP~KZPuj xJKTmÇ KT∂á mJC¥JKr hKz kJr yS~Jr @PV ßxaJ iPr ßluPuj ÀPvJÇ 69 rJPj 3 CAPTPar kfj, oNuf ßxUJj ßgPTA @vJaJ yJKrP~ ßpPf gJPT mJÄuJPhPvrÇ Frkr ßfJ hPur 82 rJPjA kzu KfjKfjKa CAPTaÇ ßvw KhPT lJKñPxJPT krkr hMA ZÑJ ßoPr KTKû“ KmPjJhj KhPuj oJvrJKl Kmj oMft\JÇ KT∂á @vJr k´hLk fUj k´J~ KjPnA ßVPZÇ k´go oqJPY yfJvJ KZu ÊiM mqJKaÄ KjP~Ç TJu mqJKaÄP~r xPñ ßmJKuÄaJS Tru @vJyfÇ Kc TT-FKm Kc KnKu~JPxtr CPÆJijL \MKaPfA 95Ç AKjÄPxr k´go SnJr TrPf FPx fOfL~ mPuA @YoTJ FT mJC¿ @r aJPjt @rJlJf xJKj YoPT KhP~KZPuj Kc KnKu~JxtPTÇ KT∂á fJPf xJKjr TíKfPfôr ßYP~ ßp CAPTPar nNKoTJA ßmKv KZu, fJ kKrÏJr yP~ ßVPZ @P˜ @P˜Ç jJKxr krkr hMA mPu cMKoKj @r Kc KnKu~JxtPT KlKrP~ KhPuS rJj pJ TrJr hKãe @Kl∑TJ k´go 10 SnJPrA (95/0) TPr KjP~PZÇ ßvw 10 SnJPr rJj FPxPZ 74, pJr 19-A xJKTPmr TrJ 19fo SnJPrÇ ßvw hMA mPu Koc CAPTa @r xJKTPmr oJgJr Skr KhP~ hMA ZÑJ ßoPrPZj ÀPvJÇ kJKT˜Jj @r nJrfPT yJKrP~ FA KxKr\aJ mJÄuJPhv ÊÀ TPrKZu C•Mñ @®KmvõJx KjP~Ç ÊÀPf hKãe @Kl∑TJS fJA KZu FTaM I˝K˜PfÇ KT∂á Ka-PaJP~K≤ KxKr\aJ 2-0Pf K\Pf ßjS~Jr kr @®KmvõJPxr kJuäJaJ FUj lqJl cM ßkäKxr hPur KhPTA ßmKv nJrLÇ oqJY ßvPw hKãe @Kl∑TJr IKijJ~PTr TgJPfS Kouu ßx @nJx, È@oJr oPj y~ @rS FTmJr @orJ IxJiJre ßUuuJoÇ ßZPuPhr KjP~ Vmt yPòÇ F rTo k´KfTNu TK¥vPjS @orJ 2-0 ßf KxKr\ K\fuJoÇ IxJiJre!' hKãe @Kl∑TJ: 20 SnJPr 169/4 mJÄuJPhv: 19.2 SnJPr 138 lu: hKãe @Kl∑TJ 31 rJPj \~L

ßhUPZ kJKT˜Jj

7 \MuJA - VPu KxKrP\r k´go ßaPˆ UJPhr KTjJr ßgPT WMPr hJÅKzP~ 10 CAPTPa K\PfKZu kJKT˜JjÇ kJPuäPTPuPf KxKr\ KjitJreL fOfL~ ßaPˆS k´fqJmftPjr @PrTKa V· KuPU kJvJr hJj CP KhP~PZ kJKT˜JjÇ oJxMh S ACjMx UJPjr ß\JzJ ßxûMKrPf ˝JVKfT v´LuÄTJr oMPbJ ßgPT ßmKrP~ ßVPZ oqJPYr uJVJoÇ k´go Kfj Khj mqJTlMPa gJTJ kJKT˜Jj YfMgt Khj ßvPw \P~r xMmJx kJPòÇ 377 rJPjr \P~r uPãq ßUuPf ßjPo YfMgt Khj ßvPw fJPhr xÄV´y hMA CAPTPa 230Ç vJj oJxMh 114 S ACjMx UJj 101 rJPj IkrJK\f @PZjÇ kJPuäPTPu ßaPˆ K\fPf yPu ßaPˆ YfMgt AKjÄPx KjP\Phr xPmtJó rJPjr ßrTct VzPf yPm kJKT˜JjPTÇ v´LuÄTJr oJKaPf YfMgt AKjÄPx 300 rJPjr ßmKv fJzJ TPr ß\fJr ßrTct ßjA ßTJPjJ IKfKg hPurÇ ßxA TLKft VzPf @\ ßvw KhPj @rS 147 rJj TrPf yPm kJKT˜JjPT, yJPf @PZ @a CAPTaÇ 377 rJPjr TKbj uãq fJzJ TrPf ßjPo oJ© 13 rJPjA hMA CAPTa yJKrP~ KmkPh kPzKZu kJKT˜JjÇ oyJTJKmqT FT \MKaPf ßxUJj ßgPT huPT ßaPj ßfJPuj oJxMh S ACjMxÇ fOfL~ CAPTPa fJPhr 217 rJPjr IKmKòjú pMVumKª mhPu KhP~PZ oqJPYr rÄÇ oJxMh ßkP~PZj TqJKr~JPrr k´go

ßxûMKr @r ACjMx fMPu ßjj fJr 30fo ßaˆ ßxûMKrÇ Fr @PV kJÅY CAPTPa 228 rJj KjP~ YfMgt KhPjr ßUuJ ÊÀ TrJ v´LuÄTJr KÆfL~ AKjÄx gJPo 313 rJPjÇ xPmtJó 122 rJj TPrj @P†PuJ oqJKgCxÇ IKijJ~PTr ßxûMKrr kJvJkJKv KllKa fMPu ßjj KhPjv YJKªoJu (67)Ç kJKT˜JPjr kPã oJ© 58 rJPj kJÅY CAPTa ßjj fÀe ßkxJr AorJj UJjÇ PÛJr TJct v´LuÄTJ k´go AKjÄx 278 kJKT˜Jj k´go AKjÄx 215 v´LuÄTJ KÆfL~ AKjÄx 313 (gJrJñJ 48, IqJP†PuJ oqJKgCx 122, ß\yJj oMmJrT 35, YJKªoJu 67Ç AorJj UJj 5/58) kJKT˜Jj KÆfL~ AKjÄx rJj mu 4 6 vJj oJxMh ja@Ca 114 198 11 1 PvJy\Jh m uJToJu 0 3 0 0 @\yJr T YJKªoJu m k´xJh 5 14 0 0 ACjMx UJj ja@Ca 101 166 9 0 IKfKrÜ 10 PoJa (2 CAPTPa, 63 SnJPr) 230 CAPTa kfj : 1/0, 2/13Ç PmJKuÄ : k´xJh 13-2-42-1, uJToJu 122-34-1, k´hLk 10-2-32-0, oqJKgCx 6-1-15-0, ßTRvJu 20-1-92-0, oMmJrT 2-0-9-0Ç


˝J˙q 27

SURMA m 10 - 16 July 2015

mJhJo UJj Kxäo gJTáj

rÜvNjqfJ mÉ TJrPe rÜvNjqfJ mJ IqJKjKo~J yPf kJPrÇ Fr oPiq @PZ IkMKÓ S IùfJ, VntiJre, EfMxsJm, KvÊPhr TíKo xÄâoe, kJT˙uLr @uxJr ßgPT ÊÀ TPr rPÜr TqJ¿Jr kpt∂Ç ˝· mJ oJ^JKr oJ©Jr rÜvNjqfJ~ xJiJref ßTJPjJ uãe gJPT jJÇ fJA @âJ∂ mqKÜPhr IPjPTA \JPjj jJ ßp fJÅrJ ßrJVKaPf nMVPZjÇ KuPUPZj uqJm FAc, èuvJPjr ßoKcKxj KmnJPVr KxKj~r TjxJuaqJ≤ FmÄ @Kv~Jj ßoKcTqJu TPu\ S yJxkJfJPur ßoKcKxj KmnJPVr k´iJj S IiqJkT cJ. ßoJ. \MuyJx CK¨j

xÄâoe, gJArP~c V´K∫r IxMU mJ KunJPrr IxMU, KmKnjú irPjr SwMi ßxmj, TLajJvPTr mqmyJr, r†j rKvì mJ ßf\KÙ~ rKvìr k´nJm AfqJKh TJrPeÇ rPÜ ßuJKyf TKeTJ ßmKv ßnPX pJS~Jr TJrPeS rÜvNjqfJ yPf kJPrÇ xJiJref FKa y~ \jìVfnJPm ßuJKyf TKeTJ~ ©∆Ka (Ppoj gqJuJPxKo~J) gJTPuÇ ßTJPjJ TJrPe vrLr ßgPT IKfKrÜ rÜãre yPuS rÜvNjqfJ yPf kJPrÇ ßpoj xJoK~T S hLWt˙J~L rÜãre\Kjf IxMU (PkkKaT @uxJr, TíKor xÄâoe, kJAux), EfMxsJPmr xo~ IKiT rÜãre AfqJKhÇ

rÜvNjqfJ mJ IqJKjKo~J oJPj rÜ TPo pJS~J j~, mrÄ rPÜr CkJhJj ßuJKyf TKeTJ~ KyPoJPVäJKmPjr kKroJe TPo ßVPuA rÜvNjqfJ ßhUJ ßh~, KmPvw TPr VntmfL oJ S jJrLrJ rÜvNjqfJ~ ßmKv @âJ∂ y~Ç rÜvNjqfJ TUPjJ TUPjJ oJrJ®TS yPf kJPrÇ ßpoj VntTJuLj IKiT oOfMqyJPrr Ijqfo TJre FA rÜvNjqfJÇ xJiJref ßoJa \jxÄUqJr 30 vfJÄv ßuJT \LmPjr ßTJPjJ jJ ßTJPjJ xoP~ rÜvNjqfJ~ nMPV gJPTÇ mJÄuJPhPvr oPfJ Cjú~jvLu ßhvèPuJPf FA xoxqJ @PrJ ßmKvÇ

rÜvNjqfJr xJiJre uãe ˝· S oJ^JKr rÜvNjqfJ~ ßfoj ßTJPjJ CkxVt ßhUJ ßh~ jJÇ fPm F xo~ rÜ krLãJ TrPu rÜvNjqfJ ßmJ^J pJ~Ç xJiJref rÜvNjqfJ k´Ta yPu CkxVt ßhUJ KhPf kJPrÇ CkxPVtr oPiq @PZ ImxJh, hMmtufJ, TîJK∂, mMT izlz TrJ, ˝· kKrv´Po yJÅKkP~ pJS~J, võJxTÓ, oJgJ K^oK^o TrJ, ßYJPU ^JkxJ ßhUJ, oJgJmqgJ TrJ, yJfkJP~ K^jK^j TrJ, ImvnJm yS~J, yJf-kJxy kMPrJ vrLr lqJTJPv yP~ @xJ AfqJKhÇ mJÄuJPhPv ßmKv y~ ßuRy mJ @~rPjr InJm\Kjf rÜvNjqfJ, pJr CkxVt KyPxPm ßhUJ pJ~ I˝JnJKmT UJPhqr k´Kf @xKÜ (Ppoj, ßTC ßTC ßkJÅzJ oJKa UJ~), oMPUr ßTJjJ~ WJ, K\øJ~ WJ mJ k´hJy, KVuPf IxMKmiJ, nñMr jU S YJoPYr oPfJ jU yP~ pJS~J AfqJKhÇ

rÜvNjqfJ TL? m~x S Kuñ IjMpJ~L rPÜ k´P~J\jL~ kKroJe KyPoJPVäJKmPjr ßYP~ To KyPoJPVäJKmj gJTJr Im˙JPT rÜvNjqfJ mJ IqJKjKo~J mPuÇ k´J¬m~Û kMÀPwr rPÜ KyPoJPVäJKmPjr ˝JnJKmT oJ©J 15.5 j& 2.5 V´Jo/100 Ko.Ku. S k´J¬m~Û oKyuJr rPÜ Fr oJ©J 14 j& 2.5 V´Jo/100 Ko.Ku. FmÄ KvÊPhr rPÜ Fr oJ©J 11 j& 2.5 V´Jo/100 Ko.Ku. rÜvNjqfJr TJre KmKnjú ßrJPV rÜvNjqfJ yPf kJPrÇ Fr oPiq @PZu @~rPjr InJm\Kjf rÜvNjqfJ u gqJuJPxKo~J (rPÜr IxMU) u IqJkäJKˆT IqJKjKo~J u KyPoJuJAKaT IqJKjKo~J u mäJcTqJ¿Jr mJ KuCPTJKo~JÇ ßp ßrJPVA rÜvNjqfJ ßyJT Fr ßkZPj TP~TKa TJre hJ~LÇ ßpoj, IK˙oöJ~ ßuJKyf TKeTJ To ‰fKr yS~JÇ pJ yPf kJPr IK˙oöJr ˝·fJ, ßuRy-KnaJKoj Km12 IgmJ lKuT FKxPcr InJm, hLWt˙J~L \LmJeM

TreL~ CkxVt ßhUJ KhPu KYKT“xPTr krJovt ßjS~J \ÀKrÇ rPÜ KyPoJPVäJKmPjr oJ©J, ßkKrPlrJu mäJc Kluì, IK˙oöJ krLãJ, FPrxy KTZM mJP~JPTKoTqJu ßaˆ TrJr k´P~J\j yPf kJPrÇ pKh rÜvNjqfJ gJPT fPm rÜvNjqfJr TJre pJYJAP~r \jq @PrJ KTZM krLãJ-KjrLãJr k´P~J\j yPf kJPrÇ KYKT“xJ oNuf CkxVt ßhPU rÜvNjqfJr TJre Kjet~ TPr KYKT“xJ TrJ y~Ç ßpoj UJPhq ßp ßp CkJhJPjr WJaKfr \jq rÜvNjqfJ yP~PZ ßx CkJhJPjr WJaKf kNre FmÄ ßp vJrLKrT ©∆Ka mJ IxM˙fJr \jq rÜvNjqfJ ßhUJ KhP~PZ ßx ßrJPVr KYKT“xJ TrJÇ ßpoj ßuRPyr mJ @~rPjr InJm ßgPT rÜvNjqfJ ßhUJ KhPu

@~rj aqJmPua mJ KxrJk ßxmj TrPf y~Ç KnaJKoj Km12 mJ lKuT FKxPcr InJPm yPu F CkJhJjèPuJ xJKkäPo≤ KyPxPm V´ye TrPf y~Ç rÜvNjqfJ pKh oJrJ®T kptJP~ y~, fPm k´JgKoTnJPm fJ TJKaP~ CbPf rÜ kKrxûJuPjrS k´P~J\j yPf kJPrÇ VntmfL S ˜jqhJ~L oJ FmÄ KvÊPhr rÜvNjqfJ ßrJPi oJ S KvÊPT ßuRyxoO≠ UJmJr ßmKv TPr ßUPf KhPf yPmÇ TJPuJ TYM, iPjkJfJ, cJÅaJ vJT, @oYMr, kJTJ ßfÅfMu, ßZJuJ, lMuTKk, @aJ, TJPuJ\Jo, KYÅzJ, vJuVo, TKu\J, KYÄKz S ÊÅaKT oJPZ k´YMr @~rj rP~PZÇ fJA FèPuJ oJ S KvÊPT ßUPf KhPf yPmÇ F ZJzJ VntmfL oJPT VPntr YfMgt oJx ßgPT @~rj aqJmPua KhPf yPmÇ KvÊr TíKo rÜvNjqfJr Ijqfo TJreÇ fJA TíKo k´KfPrJPi mqm˙J KjPf yPmÇ IPjPTA vrLr hMmtu yPu mJ lqJTJPv yPuA KYKT“xPTr krJovt ZJzJ @~rj KxrJk mJ aqJmPua ßxmj TPrjÇ FaJ KbT j~, FPf ãKfS yPf kJPrÇ ßpoj gqJuJPxKo~JÇ gqJuJPxKo~J~ rÜvNjqfJ y~ KbTA, KT∂á @~rPjr InJm y~ jJÇ mrÄ @~rj \oJ yP~ IxMKmiJr xOKÓ y~Ç F ßãP© @~rj xJKkäPo≤ V´ye TrPu CkTJPrr ßYP~ ãKf yS~Jr ^MÅKT ßmKvÇ gqJuJPxKo~J~ rÜ krxûJuPjr k´P~J\j yPf kJPrÇ @~rPjr InJm\Kjf rÜvNjqfJ ßmKvr nJV oJjMwA ßhPy ßuRy mJ @~rPjr InJPm rÜvNjqfJ~ nMPV gJPTÇ IjMjúf, IkKròjú, ˝J˙q xPYfjfJ mK\tf \jkPh F ßrJPVr k´PTJk UMm ßmKvÇ @~rj mJ ßuRy WJaKfr k´iJj TJrPer oPiq @PZu KvÊPhr UJmJPr k´P~J\joPfJ @~rj jJ gJTJ u VntJm˙J~ @~rjpMÜ UJmJr S xJKkäPo≤ jJ V´ye u KvÊPT ˜jqhJPjr xo~ k´P~J\jL~ @~rjxoO≠ UJmJr jJ UJS~J u ßkPa ÉT S~Jot mJ TíKo xÄâoPer KYKT“xJ pgJxoP~ jJ TrPu u ßkPa @uxJr mJ ßkkKaT @uxJr gJTPu u kJAu&x mJ ßyorP~Pcr TJrPe vrLr ßgPT k´KfKj~f rÜkJf yPu u âKjT KunJr KcK\\ mJ KunJPrr hLWtPo~JKh IxMU gJTPu u kJT˙uL S IPπr TqJ¿Jr yPu u IkJPrvj-krmftL xoP~Ç

mJhJPor CkTJrL èPer ßvw ßjAÇ k´KfKhj FToMPbJ mJhJo ßp TJCPT rJUPf kJPr Kxäo S KlaÇ FT VPmweJ~ ßhUJ ßVPZ, ßp ßTJPjJ irPjr mJhJo UJS~Jr InqJx VPz fMuPu xJrJKhPj kMKÓr YJKyhJr kJvJkJKv xyP\ FmÄ xJv´~L CkJP~ ßhPyr S\j Kj~πPe rJUPf xyJ~fJ TPrÇ xm irPjr mJhJo ßpoj∏ TJbmJhJo, TJ\MmJhJo, msJK\ujJax, PyP\ujJa, ßk˜JmJhJo, KYjJmJhJo AfqJKhPf rP~PZ lqJa S TqJuKrÇ mJhJPo YKmt gJTJ~ IPjPT oPj TPrj, fJPf ßfJ ãKfA ßmKv yPmÇ KT∂á F iJreJ KbT j~, kMKÓKmhrJ ßhPUPZj, mJhJo S Fr ßfPu rP~PZ lKuT IqJKxc pJ TqJuKr hs∆f Kj”Pvw TrPf FmÄ rÜjJKuPf \Po gJTJ ßoh ToJPf xJyJpq TPrÇ fJA mJhJo ßUPu S\j mJPz ßfJ jJA mrÄ TPoÇ pMÜrJPÓsr uMKx~JjJ ߈a ACKjnJKxtKar FThu VPmwT xŒ´Kf F KjP~ Km˜r VPmweJ YJuJjÇ 14 yJ\Jr 386 fÀe-fÀeLr Skr F VPmweJ~ ßhUJ ßVZ, k´KfKhj mJhJo UJS~Jr InqJx ˝JP˙qr \jq CkTJrLÇ VPmwTrJ \JjJj ßhUJ ßVPZ, pJrJ k´KfKhj mJhJo UJj, fJrJ IjqPhr fMujJ~ 25 vfJÄv To ˙NuPrJPV ßnJPVj FmÄ fJPhr ßTJor 21 vfJÄv To °LfÇ fJZJzJ mJhJo ßhPyr Có rÜYJk Kj~πe TPr, cJ~JPmKax ßrJVLPhr AjxMKuj Kj”xre k´KfPrJi TPr, rPÜr ãKfTr ßTJPuPˆru ToJ~ FmÄ ÂhPrJV k´KfPrJi TPrÇ uMKx~JjJ ߈a ACKjnJKxtKar IqJKV´TJuYJr ßx≤JPrr IiqJkT TqJPrJu S'Kju mPuj, mJhJo CKØ\q ßk´JKaj, @Åv FmÄ ˝J˙qTr lqJKa IqJKxcpMÜÇ mJhJo UJmJr V´yPer kKroJe ToJ~ FmÄ IKfKrÜ ãMiJPmJi hNr TPrÇ fJA ˝J˙qTr UJhqJnqJx VPz fMuPf FmÄ kMKÓr YJKyhJ ßoaJPf ˝J˙qKmhrJ k´KfKhj mJhJo UJS~Jr krJovt KhP~ gJPTjÇ @∂\tJKfT Kas jJa TJCK¿Pur KjmtJyL kKrYJuT oJCKrj aJrjJx mPuj, xJKmtTnJPm xM˝JP˙qr \jq mJhJo UJS~Jr mqJkJPr C“xJyL TPr fMuPfA FA VPmweJ TrJ yP~PZÇ k´KfKhj FToMPbJ (Phz @C¿) mJhJo ßUP~ ßp ßTC ßkPf kJPrj èÀfôkNet KnaJKoj, UKj\ S vKÜ pJ ‰hjKªj \LmPj vrLPrr \jq hrTJKrÇ fJA mJhJo UJS~Jr \jq xmJAPT C“xJKyf TrJ hrTJrÇ

WsJe ÊÅPT IKa\o vjJÜ KvÊPhr xMVº KTÄmJ hMVtº ÊÅPT ßhUJr irj ßhPU IKa\o vjJÜ TrJ x÷mÇ jfMj FT VPmweJ~ ßhUJ ßVPZ, IKaKˆT KvÊrJ ßp ßTJPjJ lMPur Vº ÊÅTPf KVP~ FTA nKñPf FTA KhPT ß^JÅPTÇ @r ßxA lMPur Vº xMmJKxf KTÄmJ hMVtºo~ pJ-A ßyJT jJ ßTj, ßxKa fJPhr nKñoJ~ ßTJPjJ kJgtTq ‰fKr TPr jJÇ VPmwTrJ muPZj, Vº ÊÅTJr F ImJYKjT KjrLãe IKa\o ߸TasJo Kc\IctJr (FFxKc) vjJPÜ FTKa k´JgKoT IgY TJptTrL krLãJ yPf kJPrÇ AxrJP~Pur S~JA\oqJj AjKˆKaCa Im xJP~P¿r IiqJkT ßjJ~Jo ßxJPmu S fJr xyPpJVLrJ F KjP~ xŒ´Kf VPmweJ YJuJjÇ fJrJ hMA hPu ˝JnJKmT 18Ka KvÊ FmÄ IKaKˆT 18 KvÊPT ßmPZ ßjjÇ hMA hPuA 17Ka ßZPu S FTKa ßoP~KvÊ rP~PZÇ FPhr xmJr Vz m~x 7Ç VPmwTrJ hMA huPTA xMVº S hMVtºpMÜ Cn~ irPjr KmKnjú lMPur WsJe ÊÅTPf ßhj FmÄ KvÊPhr jJT KhP~ lMu ÊÅPT ßhUJr Kmw~Ka kptPmãe TPrjÇ kptPmãPe ßhUJ pJ~, ˝JnJKmTnJPm ßmPz SbJ KvÊrJ ToPmKv 305 KoKuPxPTP¥r oPiq xMmJKxf lMPur WsJe mM^Pf ßkPrPZÇ KT∂á IKa\o @âJ∂ KvÊrJ F xoP~r oPiq fJ kJPrKjÇ VPmwT hPur k´iJj ßjJ~Jo ßxJPmu mPuj, ˝JnJKmTnJPm ßmPz SbJ FmÄ IKa\o KjP~ ßmPz SbJ KvÊr WsJe ßjS~Jr nKñoJ S k´KfKâ~Jr kJgtTq xyP\A uãeL~Ç VPmwTPhr oPf, F VPmweJr lu oJPx jJT KhP~ xMmJx ÊÅPT ßhUJr k≠Kf mqmyJr TPr KTîKjTèPuJ xyP\A KvÊ IKa\Po @âJ∂ KT-jJ, fJ vjJÜ TrPf kJrPmÇ VPmweJk©Ka 'TJPr≤ mJP~JuK\' xJoK~TLPf k´TJKvf yP~PZÇ

@xPZ ßcñMr KaTJ FAcPxr oPfJ ßcñMr KaTJS @KmÏJr y~Kj FUPjJÇ jJjJ ßYÓJ TPr mqgt yP~ KmsKav KmùJjLrJ CØJmj TPrKZPuj mºqJ kMÀw ovJ KhP~ ßcñMmJyL FKcx ovJ KjiPjr FTKa k≠KfÇ KmvõmqJkL TJptTrL y~Kj ßxaJÇ fPm Ff Khj kr y~PfJ xJluq ßkPf pJPòj VPmwTrJÇ KxñJkMPrr nqJjcJrKm ACKjnJKxtKa @r jqJvjJu ACKjnJKxtKar VPmwTPhr hJKm, ßcñMr KaTJ @KmÏJPrr UMm TJZJTJKZ ßkRÅPZPZj fJÅrJÇ FA KaTJ TJptTrL nNKoTJ rJUPm ßcñMr xÄâoe ßbTJPfÇ VPmweJr xyTJrL xojõ~T ß\ox ßâJ \MKj~r mPuj, 'nqJjcJrKm KmvõKmhqJuP~r nqJTKxj ßx≤JPrr KmùJjLrJ hJÀe TJ\ TrPZjÇ fJÅrJ ßp KaTJ CØJmj TrPf YPuPZj ßxaJ ßcñM nJArJx ±Äx TrPmÇ kJvJkJKv k´PTJk ßbTJPm FA ßrJPVrSÇ @vJ TrKZ, hs∆fA FPx pJPm FA KaTJÇ' KmvõmqJkL 39 ßTJKa oJjMw k´KfmZr @âJ∂ y~ ßcñMPfÇ xKbT KYKT“xJr InJPm fLms \ôPr nMPV oJrJ pJ~ IPjPTÇ ßcñMr KaTJ @KmÏJr yP~ ßVPu oJjMw rãJ kJPm k´JeWJfL FA ßrJPVr k´PTJk ßgPTÇ


28 AxuJo iot

10 - 16July 2015 m SURMA

K\KTPr KYP•r k´vJK∂ oMyJÿh @mhMu oMKjo UJj @uäJyr KjTa xŒNetnJPm @®xoktPer oPiqA KjKyf rP~PZ ßrJ\JhJPrr KYP•r k´vJK∂Ç ßhyPT x\Lm S k´Jem∂ rJUJr \jq ßpoj UJmJr mJ @yJPrr k´P~J\j, ßfoKj Tuõ mJ ÀyPT \LKmf rJUJr \jqS UJmJPrr k´P~J\j y~; @r Ày mJ TPuõr ßxA UJmJr yPuJ @uäJyr K\KTrÇ fJA @uäJyr ˛re mJ K\KTr ÆJrJ fJÅr Kj~JoPfr ÊTKr~J @hJ~ TrJ k´KfKa ßrJ\JhJr oJjMPwr AoJKj hJK~fôÇ ArvJh yP~PZ, ÈxMfrJÄ ßfJorJ @oJPTA ˛re TPrJ, @KoS ßfJoJPhr ˛re TrmÇ @r ßfJorJ @oJr k´Kf Tífù yS FmÄ ITífù yP~J jJÇ' (xNrJ @umJTJrJ, @~Jf: 152) ßmKv ßmKv @uäJyr ˛rPe xMh|O y~ mJªJr xPñ xsÓJr ßk´Por mºjÇ kKm© ßTJr@Pjr nJwJ~, ÈKfKj fJPhr fJÅr kg ßhUJj, pJrJ fJÅr IKnoMUL, pJrJ AoJj @Pj FmÄ @uäJyr ˛rPe pJPhr KY•-k´vJ∂ y~Ç ß\Pj rJPUJ, @uäJyr ˛rPeA KY•-k´vJ∂ y~Ç' (xNrJ rJ'h, @~Jf: 27-28) ro\Jj oJPx ßrJ\JhJPrrJ n~ S @vJr oiq KhP~ xOKÓTftJPT cJPTj, KjxJm kKroJe xŒhvJuLrJ \JTJf-KlfrJ S hJj-xJhTJ TrPf gJPTj, @ftkLKzfPhr ßxmJ TPr S KjrJv´~PT @v´~ ßhj,

o\uMo \jVPer kJPv hJÅzJj, hMPptJPVr oMyNPft oJjmPxmJr oyJj msf KjP~ FKVP~ pJj FmÄ rJxMuMuäJy (xJ.)-Fr \LmjJhvtPT KjP\r @hvt KyPxPm V´ye TPrjÇ ArvJh yP~PZ, ÈPfJoJr k´KfkJuTPT oPj oPj xKmj~ S nLKfKmøu KYP• IjMó˝Pr k´fMqPw S xºqJ~ ˛re TrPm FmÄ fMKo ChJxLj yPm jJÇ' (xNrJ @u-@rJl, @~Jf: 205) FThJ FT\j xJyJKm @r\ TrPuj, ÈPy @uäJyr rJxMu! @kKj @oJPT Foj FTaJ K\Kjx KvãJ Khj, pJr Skr @Ko rLKfoPfJ @ou TrPf kJKrÇ' KfKj muPuj, È@uäJyr K\KTr ÆJrJ ßfJoJr K\øJ ßpj xm xo~ frfJ\J gJPTÇ' y\rf @mM hJrhJ (rJ.) mPuj, ÈpJPhr K\øJ @uäJyr K\KTPrr ÆJrJ frfJ\J gJTPm, fJrJ yJxPf yJxPf \JjúJPf k´Pmv TrPmÇ' K\KTr ZJzJ Tuõ \LKmf rJUJ mJ I∂r k´Jem∂ rJUJr @r ßTJPjJ hJS~JA kOKgmLPf ßjAÇ jmL TKro (xJ.) mPuPZj, Èk´KfKa K\KjPxr oKrYJ kKrÏJr TrJr pπ @PZ @r I∂Prr oKrYJ kKrÏJr TrJr pπ yPuJ @uäJyr K\KTrÇ' (mJ~yJKT) oJPy ro\JPj xMPU-vJK∂Pf, Imxr S @rJPor xo~ K\KTr TrPf gJTPu KmkPh-@kPh fJ TJP\ @PxÇ KhPj-rJPf, \Pu-˙Pu, ßhPv-KmPhPv, xòufJ-IxòufJ~, xM˙fJ-IxM˙fJ~, yJÅaJ-YuJ~, TJP\r lJÅPT xmtJm˙J~ @uäJyr K\KTr ßrJ\JhJPrr I∂Pr rJUJ k´P~J\jÇ K\KTr I∂Pr vJK∂ S k´v˜fJ

@j~j TPr, xsÓJr k´Kf ßoJyJæf k~hJ TPr, oJVKlrJPfr hr\J UMPu ßh~Ç KVmf, ßYJVuUMKr, KogqJYJKrfJ, TaNKÜ, oª TJ\ S mJP\ TgJ ßgPT ßrJ\JhJrPT rãJ TPrÇ K\KTPrr hÀjA I∂r x\Lm S Cmtr y~Ç yJKhx vKrPl mKetf @PZ ßp ÈPp mqKÜ jLrPm mPx @uäJyr K\KTr TPr S fJr ßYJU ßgPT Iv´∆ k´mJKyf yPf gJPT, @uäJy fJPT fJÅr ryoPfr ZJ~J~ @v´~ hJj TrPmjÇ' (mMUJKr S oMxKuo) Pp ßrJ\JhJr mqKÜ xmtJm˙J~ @uäJyr K\KTr TPrj, @uäJy fJ@uJ fJÅr Skr Ifq∂ x∂áÓ yj FmÄ KfKj @uäJyr IlMr∂ ryof, oJVKrlJf S jJ\Jf uJn ßgPT mKûf yj jJ ro\Jj oJPx ßTJr@j KfuJS~JPf @uäJyr ˛re oPj C“kjú y~ FmÄ xsÓJr xPñ I∂Prr ßpJVxN© ˙JKkf y~Ç TJojJ-mJxjJkNet I∂Pr @uäJyr K\KTr mJ ˛re ˙Jj kJ~ jJÇ fJA AKªs~PT hoj, TJojJ S @TJãJPT Umt TrJr CP¨PvqA ßrJ\J rJUJ \ÀKrÇ xm AmJhfA @uäJyr K\KTr ZJzJ @r KTZM j~Ç @uäJyr ˛re mJ K\KTr KmweúfJ hNr TPr oJjKxT CP•\jJ ToJ~, yfJvJ hNr TPr, hMKÁ∂JoMÜ rJPU FmÄ ßrJV KjrJo~ TPrÇ ÈuJ AuJyJ AuäJuäJÉ'-F TJPuoJP~ fJAP~mJ AxuJPor oNu KnK•; @r @uäJyr K\KTr mJ ˛reA xm AmJhPfr k´JeÇ jJoJP\rS FToJ© CP¨vq @uäJyPT ˛re TrJÇ

ArvJh yP~PZ, ÈKjÁ~A jJoJ\ IväLu S oª TJ\ ßgPT Kmrf rJPU FmÄ @uäJyr ˛reA xmtPv´ÔÇ' (xNrJ @u-@jTJmMf, @~Jf: 45) PrJ\JhJPrr “KkP§ È@uäJy' v»Ka k´KflKuf yP~ xo˜ ßhPy-rPÜ xûJKuf y~ FmÄ ßhyPT rJPU xKâ~Ç pJr \jqA @uäJyr K\KTPr I∂r kKrfO¬ y~ S oJjKxT vKÜ mOK≠ kJ~Ç ßp mqKÜ ßmKv ßmKv @uäJyr K\KTr TPr, ro\Jj oJPx fJr ßhJ~J ImvqA TmMu yP~ gJPTÇ jmL TKro (xJ.) mPuPZj, ÈxmtPv´Ô K\KTr yPuJ ÈuJ AuJyJ AuäJuäJy' FmÄ xmtPv´Ô ßhJ~J yPuJ È@˜JVKlÀuäJy'Ç ÈxMmJyJjJuäJy' È@u-yJohMKuuäJy' S ÈuJ AuJyJ AuäJuäJÉ @uäJÉ @TmJr' ßTJPjJ ßTJPjJ metjJ~, ÈuJ yJSuJ S~J uJ TMSA~JfJ AuäJ KmuäJy'PTS Fr xPñ ßpJV TrJ yP~PZÇ pJ oPj oPj kzJ, k´Kf S~JÜ jJoJP\r kPr kzJ mJ v~Pjr kNmtãPe kzJ ro\Jj oJPx Ifq∂ kMeqo~ TJ\Ç ßp ßrJ\JhJr mqKÜ xmtJm˙J~ @uäJyr K\KTr TPrj, @uäJy fJ@uJ fJÅr Skr Ifq∂ x∂áÓ yj FmÄ KfKj @uäJyr IlMr∂ ryof, oJVKrlJf S jJ\Jf uJn ßgPT mKûf yj jJÇ fJA k´PfqT oMKoj oMxuoJPjr xm xo~ I∂rPT @uäJyr K\KTPr ovèu rJUJ ImvqTftmqÇ ßuUT: KmvõKmhqJuP~r xyPpJVL IiqJkT, VPmwT S TuJo ßuUTÇ

Kx~JPor IjMwñ xJhJTJfáu Klfr Ku~JTf @uL Kmvõ oMxKuPor kJr¸KrT xoPmhjJ S xŒ´LKfr mºj ß\JrJPuJ TrJr oJx FKa ro\JjÇ oyJjmL xJuäJuääJÉ @uJAKy S~J xJuäJPor ßWJweJ IjMpJ~L oJVKlrJPfr 10 Khj ßvw yPf @r oJ© hMA Khj mJKTÇ Frkr ÊÀ yPm jJ\JPfr hvTÇ ro\JPjr ßrJ\J kJuPjr oJiqPo oMKoj mJªJrJ KjP\Phr oiq ßgPT IyKoTJ S VKroJr oPfJ IÊn CkJhJjèPuJ ßpoj hNr TrPf xo y~ , ßfoKj UJhq S kJjL~ V´yPe IoPhr TÓ IjMnm TrPf kJPrÇ KmvõoJjmfJ FTA @ho-yJS~Jr x∂Jj mJ FTA kKrmJPrr xhxq KyPxPm kr¸Prr k´Kf xyJjMnNKfvLu gJTPm , FT\Pjr hM”U S @jPª IjqrJS oJjKxTnJPm IÄvV´ye TrPm, FTA ßhPyr Iñ-k´fqPñr oPfJ kr¸Prr xŒTt yPm KjKmz∏ FaJA TJoq @uääJyr S fJÅr ßk´Krf oyJkMÀwPhr Ç @xoJKj xm vKr~PfA mKj @hPor kJr¸KrT ‰o©L S ßxRyJhqtoNuT xŒTt S @YrPer KjPhtvjJ rP~PZÇ oJPy ro\Jj CÿPf oMyJÿKhr \jq xŒ´LKf S xoPmhjJr IKo~ KvãJ KjP~ CkK˙f y~Ç ro\JPjr ßvPw Bh C“xPm ßpj xòu kKrmJPrr xJPg InJmL kKrmJPrr xhxqrJS IÄv KjPf kJPr ßx KhPT u rJUPf muJ yP~PZ KmPvwnJPmÇ BPhr @PV xJhJTJfMu Klfr @hJP~r KmiJj @jª C“xPm xmJAPT vKrT TPr ßj~Jr IjMko mqm˙JÇ ßfoKj ßVJaJ oJPxr ßrJ\J kJuPj ßpxm ©∆KaKmYMqKf yP~ pJ~, fJr k´KfTJr FA xhTJÇ F \jq oyJjmL xJuäJuäJÉ @uJAKy S~J xJuäJo FKaPT ßrJ\Jr kKrÊK≠ S InJmLPhr UJmJr mPu @UqJK~f TPrPZjÇ ro\JPjr ßvw hvPT oMxKuo xoJP\ FA @KgtT TftmqKa kJuPj @∂KrT C“xJy kKruKf y~Ç Imvq xJhJTJfMu Klfr @hJP~r @PrJ fJ“kpt rP~PZÇ ro\JPjr ßrJ\J ßvw TPr AlfJr mJ ßrJ\JKmyLj TJaJPjJr xo~ Bh xJoPj ßrPU @hJ~ TrPf y~ mPu Igt mqP~r FA AmJhfKar jJo xJhJTJfMu KlfrÇ @PrTKa fJ“kpt rP~PZÇ ßVJaJ oJx kJjJyJr S TJoJYJr m\tj FmÄ kJkJYJr kKryJr TPr pJS~J Kj”xPªPy FTKa TKbj TJ\Ç jJKfhLWt TJumqJkL FA iJrJmJKyTfJ rJ TrPf kJrJ @uäJy fJ~JuJr fJSKlPTA x÷m y~Ç fJA pUj kKm© oJx ßvw yP~ @Px, fUj @uäJy fJ~JuJr IjMV´y S fJSKlPTr \jq fJr ßvJTr @hJ~ TrJ oMKoPjr Tftmq yP~ hJÅzJ~Ç xJoJjq kKroJPe Igt mqP~r oJiqPo oMKoj mJªJrJ TÓTr AmJhfKa kJuPj xãofJhJPjr \jq @uääJyr k´Kf TífùfJ ùJkj TPrÇ

xJhJTJfMu Klfr @hJ~ TrJ S~JK\m mJ Imvq TftmqÇ fPm F \jq xãofJr oJkTJKb rP~PZÇ TJPrJ TJPZ k´P~J\Pjr IKfKrÜ xJPz xJf ßfJuJ ˝et mJ xJPz mJ~Jjú ßfJuJ ÀkJ mJ xooNPuqr xŒh gJTPu fJr Skr S~JK\m y~ xJhJTJfMu Klfr @hJ~ TrJÇ \JTJPfr xJPg kJgtTq yPuJ, \JTJPfr ßãP© k´P~J\jJKfKrÜ xŒh mitjvLu yS~J S FT mZr K˙KfvLu gJTJ vftÇ KT∂á xJhJTJfMu KlfPrr ßmuJ~ F hM'Ka vft ßjAÇ F \jq TJPrJ TJPZ k´P~J\Pjr IKfKrÜ ˙Jmr S IjM“kJhjvLu xŒh gJTPuS FmÄ ÊiM BhMu KlfPrr KhjKaPf gJTPuA fJPT xJhJTJfMu Klfr @hJ~ TrPf yPmÇ pJr mJ pJPhr Skr xJhJTJfMu Klfr S~JK\m j~,

KfKj mJ fJrJS fJ KhPf kJPrjÇ F \jq oyJjmL xJuäJuäJÉ @uJAKy S~J xJuäJo C“xJy KhP~ mPuPZj, @uäJy fJ~JuJ FKar \jq IPjTèe mhuJ ßhPmjÇ FaJ @hJ~ TrPf y~ KjP\r S KjP\r ßkJwqPhr kã ßgPTÇ xmtKjoú 1650 V´Jo @aJ mJ fJr oNuq oJgJKkZM xJhJTJfMu KlfrÇ mftoJj mJ\Jrhr IjMpJ~L 60 aJTJ mPu ßWJweJ TrJ yP~PZÇ FaJ jNqjfo TftmqÇ ßTC pKh ßmKv kKroJPe hJj TPrj fJPf ßhJw ßfJ ßjA-A mrÄ fJ k´vÄxJPpJVq hJ~oMÜ yS~Jr \jq Kjoúfo kKroJeKa KjitJre TrJ yP~PZ @hJ~TJrLPhr k´Kf KmPvw xyJjMnNKf m\J~ ßrPUÇ IKfKrÜ @hJ~ jlu mJ GKòT xJmq˜ TrJ yP~PZ F pMKÜPfÇ Kj”˝, hKrhs @®L~˝\j S k´KfPmvLPhr TJPZ F Igt ßkRÅPZ

ßh~J TftmqÇ BPhr jJoJP\ rSjJ yS~Jr @PVA xJhJTJfMu Klfr @hJ~ TrJ TftmqÇ ßTC fJPf mqgt yPu BPhr jJoJP\r kPr @hJ~ TrPf yPmÇ ßxmJ S KvãJk´KfÔJPjr k´vJxKjT mq~ S ˙JkjJ KjotJe mJ @xmJmk© UKrPhr UJPf xJhJTJfMu Klfr S \JTJPfr Igt ßh~J pJ~ jJÇ fPm A~JKfo ,hKrhs S IxyJ~ KvãJgtLPhr xyJ~fJr \jq fJ ßh~J pJPmÇ F \jqA iotL~ KvãJk´KfÔJjèPuJr KuuäJy ßmJKctÄP~ \JTJf S xJhJTJfMu Klfr hJj TrJr xMPpJV rP~PZÇ ßpPTJPjJ AmJhPf BoJj, AyKfxJm S AUuJx KmPmYqÇ xJhJTJfMu Klfr @hJP~r xo~S @uäJyr x∂áKÓ I\tjPT k´iJj CP¨vq KyPxPm Veq TrPu ZS~Jm mÉèe mOK≠ kJPmÇ


AxuJo iot 29

SURMA m 10 - 16 July 2015

mJªJr ßjT @oPu @uäJy VmtPmJi TPrj k´Plxr KxrJ\ CK¨j @yoJh xTJu ßgPT xºqJ kpt∂ UJhq S kJjL~ V´ye ßgPT Kmrf gJTJr jJo ßrJ\J j~Ç oMU (\mJj), yJf-kJ, ßYJU, TJj, KY∂J-PYfjJ fgJ vrLPrr xm Iñk´fqñxy xmKTZMr oJiqPo kKrkNetnJPm ßrJ\J rJUPf yPmÇ ßrJ\JhJr pUj xJKmtTnJPm ßrJ\J kJuPjr IjMvLuj TPr IgtJ“ fJr ßjT @oPur oJiqPo ßrJ\JPT @uäJyr TJPZ kKrkNetnJPm V´yePpJVq TPr ßfJPu, fUj ßxKaA xJgtT S oTmMu ßrJ\J KyPxPm kKrVKef y~Ç xm KrkMr fJzjJ ßgPT KjP\PT KjrJkh ßrPU mJªJ pUj @uäJyr CP¨Pv ßjT @ou TrJ~ msfL y~ fUj @uäJy xMmyJjJÉfJ~JuJ fJÅr mJªJr ßjT @oPur \jq VmtPmJi TPrjÇ y\rf CmJhJfM AmjM xJKof (rJ.) ßgPT mKetf, ro\Jj CkK˙f yS~Jr kr rJxNu (xJ.) FTKhj ArvJh TPrj, ßfJoJPhr xJoPj ro\Jj CkK˙f yP~PZÇ FKa mrTPfr oJxÇ F oJPx @uäJy ßfJoJPhr @òJKhf TPr ßlPujÇ KfKj ryof jJK\u TPrj, kJkèPuJ KoKaP~ ßhj S ßhJ~J TmMu TPrjÇ F oJPx @uäJy ßfJoJPhr ßjT @oPur k´KfPpJKVfJ ßhUPf YJjÇ KfKj ßfJoJPhr @oPur KmwP~ ßlPrvfJPhr xPñ ßVRrm TPrjÇ IfFm ßfJorJ ßfJoJPhr KjP\Phr kã ßgPT oyJj @uäJyPT nJPuJ KTZM TPr ßhKUP~ hJSÇ KjÁ~A yfnJVJ ßxA, ßp F oJPx @uäJyr ryof ßgPT mKûf y~ (@“ KfmrJjL)Ç \mJj (K\øJ) IgtJ“ TgJ muJr oJiqo yu @uäJyr ßh~J Kj~JoPfr oPiq Ijqfo ßv´Ô Kj~JofÇ \mJj yu TgJ muJr oJiqo, FA TgJ muJr xãofJ @uäJyfJ~JuJ FToJ© oJjMwPTA hJj TPrPZjÇ F\jq oJjMwPT muJ yP~PZ, yJ~S~JjMj& jJKfT IgtJ“ mJTvKÜxŒjú k´JeLÇ FToJ© oJjMwA TgJ muPf kJPr, kOKgmLr @r ßTJPjJ k´JeL TgJ muPf kJPr jJÇ @uäJyr ßTJPjJ mJªJ ßrJ\J kJujTJPu fJr \mJjPT KylJ\f TrPmÇ ßx TJCPT VJKu ßhPm jJ, TJrS KmÀP≠ VLmf TrPm jJ, TJrS xPñ ^VzJ-KmmJPh Ku¬ yPm jJ, KogqJ TgJ muPm jJÇ mKetf @PZ ßp, rJxNu (xJ.)-Fr \JoJjJ~ hM'\j oKyuJ ßrJ\J ßrPU UMm TJfr yP~ kPz, fJPhr Im˙J oreJkjú yP~ hJÅzJ~Ç xJyJmJP~ KTrJo rJxNuPT (xJ.) fJPhr mqJkJPr K\Pùx TrPujÇ rJxNu (xJ.) SA hMA oKyuJr TJPZ FTKa ßk~JuJ kJKbP~ KhPuj, ßpj fJrJ ßk~JuJ~ mKo TPrÇ mKo TrJr kr ßhUJ ßVu

ro\Jj CkK˙f yS~Jr kr rJxNu (xJ.) FTKhj ArvJh TPrj, ßfJoJPhr xJoPj ro\Jj CkK˙f yP~PZÇ FKa mrTPfr oJxÇ F oJPx @uäJy ßfJoJPhr @òJKhf TPr ßlPujÇ KfKj ryof jJK\u TPrj, kJkèPuJ KoKaP~ ßhj S ßhJ~J TmMu TPrjÇ F oJPx @uäJy ßfJoJPhr ßjT @oPur k´KfPpJKVfJ ßhUPf YJjÇ KfKj ßfJoJPhr @oPur KmwP~ ßlPrvfJPhr xPñ ßVRrm TPrjÇ IfFm ßfJorJ ßfJoJPhr KjP\Phr kã ßgPT oyJj @uäJyPT nJPuJ KTZM TPr ßhKUP~ hJSÇ KjÁ~A yfnJVJ ßxA, ßp F oJPx @uäJyr ryof ßgPT mKûf y~Ç ßp, fJPf ßVJvPfr aMTrJ S fJ\J rÜ rP~PZÇ rJxNu (xJ.) muPuj, fJrJ VLmf TPrPZ, lPu fJPhr FA hMrm˙J yP~PZÇ ßTJPjJ oMxuoJPjr VLmf TrJr Igt yu fJr ßVJvf KYKmP~ UJS~JÇ VLmf ßp oJrJ®T èjJyr TJ\ fJ ßTJr@Pjr F @~Jf ßgPT CkuK… TrJ pJ~Ç KfKj ArvJh TPrj, ßfJorJ FPT IkPrr ßVJkjL~ Kmw~ xºJj TPrJ jJ FmÄ FPT IkPrr kÁJPf KjªJ (VLmf) TPrJ jJÇ ßfJoJPhr oPiq ßTC KT fJr oOf nJAP~r ßVJvf ßUPf YJAPm? m˜Mf ßfJorJ ßfJ FA VLmfPT WOeJA oPj TPrJÇ ßfJorJ @uäJyPT n~ TPrJÇ @uäJy fSmJ TmMuTJrL kro h~JuM (xNrJ : É\MrJf, @~Jf : 12)Ç FTAnJPm ßYJU, TJj AfqJKh KhP~ Foj ßTJPjJ KTZM ßhUJ mJ ßvJjJ pJPm jJ, pJ ßrJ\J TmMu yS~Jr kKrk∫LÇ yJuJunJPm CkJK\tf kKm© @yJpt m˜M ßUP~ ßrJ\J kJuj TrPf yPmÇ @uäJyfJ~JuJ kKm© ßTJr@Pj ArvJh TPrj, ßfJorJ C•o S kKm© m˜M @yJr TPrJ, pJ @Ko ßfJoJPhr \LKmTJ„Pk KhP~KZ (@u mJTJrJ : 172)Ç rJxNu (xJ.) ArvJh TPrj, yJuJu ÀK\ CkJ\tj TrJ lrP\r krS FTKa lr\Ç KfKj @rS mPuj, yJuJu mJ ‰mi CkJP~ CkJ\tj TrJA xPmtJ•o TJ\Ç ßoJa TgJ yJuJu ÀK\ @yJr TPr ßrJ\J kJuj jJ TrPu ßxA ßrJ\J @uäJyr TJPZ TmMu yPm jJÇ xMh, WMw, k´fJreJ S IjqJ~nJPm CkJK\tf yJrJo xŒh ßnJV TrJ, yJrJo @yJpt KhP~ ßrJ\J kJuj TrPu fJ TmMu yS~Jr @vJ TrJ pJ~ jJÇ @uäJy kKm© ßTJr@Pj ArvJh TPrj, ßy BoJjhJrVe! ßfJorJ FPT IkPrr ij-xŒh IjqJ~nJPm V´Jx TPrJ jJ, pfãe

jJ fJ x∂áÓ KYP• kJr¸KrT ßujPhjKnK•T y~ (xNrJ : KjxJ, @~Jf : 29)Ç kKm© yJKhPx rJxNu (xJ.) ArvJh TPrj, ßp mqKÜ k´fJreJ TPr ßx @oJr xoJ\nMÜ j~ (@“KfrKopL)Ç KmPvw TPr @oJPhr mJÄuJPhPv ro\Jj oJPx IxJiM mqmxJ~LrJ oJPur hJo mJKzP~ ßh~, oJu â~-KmâP~ k´fJreJ TPr, KjfqmqmyJpt hsmqxJoV´L o\Mh TPr mJ\JPr TíK©o xÄTa xOKÓ TPrÇ Fxm TJptTuJk ÊiM ro\Jj oJPxA j~, Ijq xoP~S TPrÇ KT∂á ro\JPjr èÀfô S fJ“kpt CkuK… TPr Fxm IkTot mº ßfJ TPrA jJ, mrÄ @rS mJKzP~ ßh~Ç kãJ∂Pr hMKj~Jr Ijq iotJmu’LrJ fJPhr iotL~ C“xm S iotL~ @YJr-IjMÔJjPT xJoPj ßrPU KjfqmqmyJpt hsmqxJoV´L ßgPT ÊÀ TPr KmuJx hsmq kpt∂ xmKTZMr hJo pgJx÷m TKoP~ ßh~Ç @uäJy xMmyJjJÉfJ~JuJ kKm© ßTJr@Pj ArvJh TPrj, oª kKreJo fJPhr \jq pJrJ oJPk IgmJ S\Pj To ßh~ (xNrJ : oMfJlPlpLj, @~Jf : 1-3)Ç PrJ\J mJ Ijq ßp ßTJPjJ CkuPã nrPoRxMPo mqmxJ~L o\MhhJrL TPr oJuJoJu hMsJkq TPr ßfJPu S ßâfJPhr TJZ ßgPT @TJvPZJÅ~J hJo ßj~Ç o\MhhJrPhr mqJkJPr @uäJyr rJxNu (xJ.) ArvJh TPrj, kJkL mqKÜ ZJzJ Ijq ßTCA Kjfqk´P~J\jL~ hsmqJKh hMJs kqfJr xo~ (IKiT oMjJlJr ßuJPn) èhJo\Jf TPr jJ (oMxKuo vrLl)Ç ßoJa TgJ @orJ ro\JPjr FA oJVKlrJPfr hvPT pJ TreL~ fJr @ou TPr FmÄ pJ m\tjL~ fJ m\tj TPr @uäJyr ãoJuJPn xPYÓ gJTmÇ @uäJy @oJPhr fJÅr ãoJr oJTJPo Khj ˙JjÇ @oLjÇ ßuUT : Iiqã, oJhsJxJ-A-@Ku~J, dJTJ

ro\JPj ßhJ~J TmMPur S~JhJ rP~PZ oMlKf vJPyh ryoJjL AxuJPo ßhJ~J TrJ FTKa kOgT AmJhfÇ FojKT yJKhx vKrPl ßhJ~JPT AmJhPfr oV\ muJ yP~PZÇ rJxMuMuäJy (xJ.) mPuPZj, 'Pp @uäJyr TJPZ YJ~ jJ, @uäJy fJr Skr rJVJKjõf yjÇ' Ijq yJKhx vKrPl FPxPZ, 'PTmu ßhJ~Jr oJiqPoA nJVq kKrmftj y~Ç' F \jq xJrJ mZrA ßhJ~Jr FyPfoJo TrJ YJAÇ fPm ro\JPj ßhJ~J TrJr KmPvw èÀfô rP~PZÇ rJxMuu M Jä y (xJ.) mPuPZj, 'PrJ\JhJPrr \jq hMKa @jªWj oMyNft rP~PZÇ FTKa yPuJ ∏ AlfJPrr xo~Ç (F xo~ ßjT ßhJ~J TmMu y~)Ç IjqKa yPuJ (KT~JoPfr KhmPx) ˝L~ k´nMr xPñ xJãJPfr xo~Ç' (mMUJKr S oMxKuo)Ç y\rf @mM ÉrJ~rJ (rJ.) ßgPT mKetf, rJxMPu TJKro (xJ.) mPuj, 'Kfj mqKÜr ßhJ~J KlKrP~ ßhS~J y~ jJ ∏ 1. ßrJ\JhJPrr ßhJ~J AlfJr TrJ kpt∂, 2. jqJ~krJ~e mJhvJr ßhJ~J S 3. o\uMPor ßhJ~JÇ @uäJy fJ@uJ fJPhr ßhJ~J ßoWoJuJr SkPr CKbP~ ßjj FmÄ Fr \jq @xoJPjr hr\JxoNy UMPu ßhS~J y~Ç @r @uäJy mPuj, @oJr

AöPfr Txo! KmuP’ yPuS @Ko ImvqA ßfJoJPhr xJyJpq TrmÇ (@yoh : 9743; KfrKoK\ : 3598)Ç PrJ\JhJPrr \jq k´KfKhj ßWJweJ y~, 'PT @Z ãoJk´JgtL, @oJr TJPZ ãoJ YJSÇ @Ko ãoJ TPr ßhmÇ' rJxMuMuäJy (xJ.) mPuj, 'Pp mqKÜ AoJPjr xPñ xS~JPmr @vJ~ ro\JPjr ßrJ\J rJUPm @uäJy fJ@uJ fJr @PVr xm èjJy ãoJ TPr ßhPmjÇ' (mMUJKr : 1901; KfrKoK\ : 683)Ç FT yJKhPx FPxPZ, 'PrJ\JhJPrr ßhJ~J KlKrP~ ßhS~J y~ jJÇ' KmPvw TPr ßvw rJf ßmKv ßmKv ßhJ~J S AK˜VlJPrr xmPYP~ CkPpJVL xo~Ç y\rf @mM ÉrJ~rJ (rJ.) ßgPT mKetf, rJxMuMuäJy (xJ.) mPuj, 'pUj rJPfr FTfOfL~JÄv mJKT gJPT, fUj @uäJy fJ@uJ KjTamftL @xoJPj ßjPo @Pxj FmÄ ßWJweJ TrPf gJPTj, ßT @oJPT cJTZ, @Ko fJr cJPT xJzJ ßhmÇ ßT @Z KrK\Tk´JgtL, @Ko fJPT hJj TrmÇ ßT @Z ãoJk´JgtL, @Ko fJPT ãoJ TPr ßhmÇ (mMUJKr : 1145; oMxKuo : 758)Ç xMfrJÄ @oJPhr Tftmq, ßmKv ßmKv ßjT @ou FmÄ fJSmJAK˜VlJPrr oJiqPo KjP\Phr FA vJKy

lroJPjr I∂ntMÜ TrJÇ Fxm AmJhf kKrmJPrr ßuJTPhr xPñ KjP~S TrJ pJ~Ç @r AlfJPrr xo~S UMmA èÀfôxyTJPr ßhJ~J TrJ YJAÇ FKa ßhJ~J TmMPur xo~Ç F k´xPñ Ijq yJKhPx FPxPZ : ImvqA @uäJy fJ@uJ ro\Jj oJPx k´Kf AlfJPrr xo~ IxÄUq mqKÜPT \JyJjúJo ßgPT oMKÜ hJj TPrjÇ k´Kf rJPfA fJ yP~ gJPTÇ (AmPj oJ\Jy : 1643)Ç rJxMuMuäJy (xJ.) ArvJh TPrPZj, 'ImvqA @uäJy fJ@uJ ro\Jj oJPxr k´Kf Khmx S rJPf IxÄUq mqKÜPT \JyJjúJo ßgPT oMKÜ hJj TPrjÇ FmÄ k´PfqT oMKoj mJªJr FTKa TPr ßhJ~J TmMu TPrjÇ (oMxjJPh @yoh : 7450; oMxjJPh mJöJr: 962)Ç y\rf \JKmr (rJ.) ßgPT mKetf, rJxMuMuäJy (xJ.) ArvJh TPrPZj, 'ro\Jj oJPxr k´KfKa Khmx S r\jLPf @uäJy fJ@uJ IxÄUq mqKÜPT \JyJjúJo ßgPT oMKÜ hJj TPrjÇ k´PfqT oMxKuPor FTKa ßhJ~J, pJ ßx TPr TmMu TrJ y~Ç' (oJ\oJC\& \JS~JAh)Ç fJA @oJPhr CKYf, ro\JPjr F xMPpJVèPuJPT TJP\ uJVJPjJÇ @uäJy fJ@uJ @oJPhr fJSKlT hJj TÀjÇ @KojÇ

F x¬JPyr

jJoJPpr xo~xNYL IJu IJTxJ oxK\h

10 \MuJA, ÊâmJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

02-57 KoKja 01-10 KoKja 06-39 KoKja 09-21 KoKja 10-27 KoKja

11 \MuJA, vKjmJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

02-59 01-10 06-39 09-20 10-26

KoKja KoKja KoKja KoKja KoKja

12 \MuJA, rKmmJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

03-01 KoKja 01-10 KoKja 06-38 KoKja 09-20 KoKja 10-26 KoKja

13 \MuJA, ßxJomJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

03-03 KoKja 01-10 KoKja 06-38 KoKja 09-19 KoKja 10-25 KoKja

14 \MuJA, oñumJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

03-05 KoKja 01-10 KoKja 06-38 KoKja 09-18 KoKja 10-25 KoKja

15 \MuJA, mMimJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

03-07 KoKja 01-11 KoKja 06-37 KoKja 09-17 KoKja 10-24 KoKja

16 \MuJA, mOy¸KfmJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

03-09 01-11 06-37 09-16 10-24

KoKja KoKja KoKja KoKja KoKja


30 IJ∂\tJKfT

10 - 16 July 2015 m SURMA

KV´Px VePnJPa ÈjJ'-Fr KjrïMv \~, yfn’ ACPrJk 7 \MuJA - kPg ßjPo ßjPY ßVP~ kfJTJ CKzP~ yJ\Jr yJ\Jr oJjMPwr CòôJx k´TJPvr Foj hOvq KjTa-IfLPf FPg¿ UMm ToA ßhPUPZÇ ßx≤sJu Û~JPr Cz∂ kfJTJr ßdC, oJPfJ~JrJ KV´TPhr CuäJx, @fvmJK\r v» hJfJPhr TJPj jJ ßkRÅZPuS fJPhr vPft ÈjJ' mPu ßh~Jr ÈxJyx ßhKUP~A' xïa ßgPT C•rPer @PuJ UM\ Å PZ KV´xmJxLÇ Vf 5 \MuJA, ßrJmmJr xTJu ßgPT xºqJ kpt∂ F VePnJPa 61 vfJÄv ßnJa kPzPZ ÈjJ' Fr kPãÇ IgtJ“ hJfJPhr vft ßoPj Ee xyJ~fJ jJ ßj~Jr kPãA fJrJÇ 23 mZr m~xL KjPTJx fJrJKxx muPuj, ÈFA rJ~ KV´xmJxLr AòJr mKy”k´TJvÇ FUj mJKTaJ ACPrJkL~Phr Kmw~Ç fJrJ FA VerJ~PT xÿJj ßhKUP~ xyJ~fJr yJf mJzJ~ KT jJ ßxKa fJPhr SkrA Kjntr TrPZÇ' 47 mZr m~xL KvãT FTaM KnjúnJPmA fJr IKnmqKÜ k´TJv TrPujÇ muPuj, ÈFA rJP~r Igt, xm irPjr YJPkr krS @orJ nLf jAÇ @orJ ˝fπ S ˝JiLjnJPm ACPrJPk gJTPf YJAÇ' ßmKvr nJV jJVKrPTr Foj rJ~PT ÈxJyxL khPãk' KyPxPmA ßhUPZj k´iJjoπL IqJPuKx Kxk´JxSÇ PaKuKnvPj \JKfr CP¨Pv ßh~J FT nJwPe KfKj muPuj, \jVe ßp rJ~ KhP~PZ fJ ACPrJPkr xJPg KmPrJPir \jq j~ mrÄ FTKa CkpMÜ xoJiJj UMPÅ \ ßmr TrJr \jqÇ aJuoJaJu IgtjLKfPT kMjÀöLKmf TrJr k´Kfv´∆Kf KhP~ ãofJ~ @xJ mJok∫L hu KxKr\Jr k´iJj mPuj, ÈACPrJPkr xJPg KmPrJPir \jq j~ mrÄ xïa ßgPT C•rPe FTKa CkpMÜ, V´yePpJVq xoJiJj UMPÅ \ ßmr TrJr nJr @kjJrJ @oJPT KhP~PZjÇ' xïao~ oMyPN ft FA rJP~ \jVPer k´Kf TífùfJS k´TJv TPrj KfKjÇ F KhPT ÈjJ' Fr kPã Foj KmkMu rJP~ yfn’ ACPrJkL~ vLwt ßjfJrJ 7 \MuJA, oñumJr krmftL khPãk KjP~ @PuJYjJ~ ‰mbT ßcPTPZjÇ ãofJxLj mJok∫L KxKr\J kJKatr ßjfJrJ @KgtT kMjÀ≠JPr hJfJPhr ßh~J vft ÈoptJhJyJKjTr' mPu @xKZPujÇ fJrJ muKZPuj, VePnJPa ÈjJ' \~L yPu hJfJPhr xJPg hs∆f jfMj YMKÜPf pJS~Jr xMPpJV xOKÓ yPmÇ fPm ÈjJ' ßnJPar Km\~ KV´T mqJÄTèPuJr fyKmu mº yP~ ßpPf kJPr FmÄ fJ KV´xPT FTT oMhJs ACPrJ ßgPT ßmr yP~ pJS~Jr kPg KjP~ pJPm mPu xfTt TPrPZj @∂\tJKfT

hJfJrJÇ VePnJPar kr fJA xJl mÜmqS FPuJ Foj rJP~ KV´Pxr xJPg @PuJYjJ ÊÀr ßTJPjJ x÷JmjJ ßhUPZj jJ fJrJÇ pKhS F x¬JPyA KjP\Phr oPiq @PuJYjJ~ mxJr KY∂J nJmjJ TrPZj ACPrJPkr IgtoπLrJÇ 2010 xJu ßgPT ACPrJkL~ ACKj~j S @AFoFl ßgPT hM'Ka ßmAu @CPa k´J~ 24 yJ\Jr ßTJKa ACPrJ ßj~ KV´xÇ FA IPgt YuPf gJPT ßhvKa, pKhS fJr \jq jJVKrTPhr IPjT ßnJVJK∂ ßkJyJPf y~Ç F xoP~ ßkjvj, ßmfj S xrTJKr ßxmJ~ TJaZJÅa TPr KV´xÇ jfMj TPr xyJ~fJr \jq (PmAu @Ca) KV´xPT Tr mJzJPjJxy \jTuqJeoNuT mq~ ToJPjJxy TKbj @KgtT kMjVtbPjr vft ßh~ ACPrJP\JjÇ xJyxL Kx≠J∂ KjP~PZ KV´TrJ: Kxk´Jx k´iJjoπL IqJPuKé Kxk´Jx mPuPZj, ßhPvr Ee oSPlr \jq ACPrJkL~ ßhvèPuJr ßmu @Ca k´˜Jm k´fqJUqJj TPr xJyxL Kx≠J∂ KjP~PZ KV´TrJÇ KV´Px 5 \MuJA, ßrJmmJr IjMKÔf VePnJPar luJlu k´TJPvr kr k´KfKâ~J \JjJPf KVP~ F o∂mq TPrPZj ßhvKar k´iJjoπLÇ 5 \MuJA, ßrJmmJr rJPf \JKfr CP¨Pv ßh~J ßaKuKnvj k´iJjoπL Kxk´Jx mPuj, ÈVf x¬JPy EehJfJPhr ßh~J k´KfTNu vPft ßmu @Ca k´˜JPmr mqJkJPr @kjJrJ UMm xJyxL Kx≠J∂ KjP~PZjÇ KT∂á @Ko xPYfj @KZ, @kjJrJ @oJPT ßp Tftf O ô KhP~PZj, fJ KmPòPhr \jq j~Ç' Igt S krrJÓsoπLr khfqJV KV´Pxr IgtoπL A~JKjx nJÀlJKTx khfqJV TrPZjÇ TíòfJr oJiqPo IgtjLKf kMjÀ≠JPr EehJfJPhr k´˜Jm ßhvKar \jVe VePnJPar oJiqPo k´fqJUqJPjr krkrA IgtoπL aMAaJPr fJr khfqJPVr ßWJweJ ßhjÇ IgtoπL fJr Kj\˝ mäPV khfqJPVr mqJUqJ KhP~ mPuj, ÈVePnJPar luJlu ßWJweJr krkrA ACPrJV´∆Pkr TJPrJ TJPrJ kZPªr KmwP~ @Ko xfTt yP~ pJAÇ TJre V´∆Pkr ßTC ßTC YJPò KV´xxïa KjP~ cJTJ ‰mbPT @Ko ßpj jJ gJKTÇ @oJr IjMkK˙Kfr oiq KhP~ FTKa xoP^JfJ~ ßkRÅZJPf k´iJjoπLr \jq xyJ~T yPm FojaJA KmPmYjJ TrJ yKòuÇ lPu @Ko IgtoπeJu~ ßgPT xPr @xJr Kx≠J∂ ßjAÇ' CPuäUq Vf TP~T oJPx KV´xxïa KjP~ EehJfJPhr xJPg jJjJ ‰mbPT KfKj mqJkT mJKVõf§J~ \KzP~

kPzj mPu \JjJ ßVPZÇ KV´Px ßmu@Aa k´Pvú @P~JK\f VePnJPa ÈjJ' ßnJa Km\~L yS~Jr oJ© TP~T WµJ kr khfqJV TPrPZj ßx ßhPvr krrJÓsoπL A~JKjx nJPrJlJKTxÇ fJr F ßWJweJ~ Km˛~ k´TJv TPrPZj IPjPTAÇ ßTjjJ ßhvKar mJok∫L xrTJPrr oπL KyPxPm KfKj KjP\S ÈjJ' ßnPar kPãA k´YJreJ YJKuP~KZPujÇ 6 \MuJA, PxJomJr FT KmmOKfPf KfKj mPuPZj, ÈVePnJPar luJlu ßWJweJr kr @Ko ACPrJ ßVJÔLr IÄvV´yeTJrLPhr kkJPfr KmwP~ xfTt yP~KZÇ' fJA ACPrJkL ßhvèPuJr xPñ jfMj @PuJYjJ~ ßpJV ßh~J ßgPT Kmrf gJTPfA khfqJV TrPuj nJPrJlJKTxÇ khfqJPVr TJre KyPxPm KjP\r mäPV FA TgJ \JKjP~PZj nJPrJlJKTxÇ ACPrJP\JPjr \ÀKr ‰mbPTr cJT KV´Pxr VePnJPar Ik´fqJKvf luJlPu Ik´˜f M lsJ¿ S \JotJKj ACPrJ ß\JPjr ßjfJPhr \ÀKr ‰mbPT ßcPTPZjÇ 5 \MuJA, ßrJmmJr \JotJj YqJP¿ur IqJP†uJ oJPTtu S lrJKx ßk´KxPc≤ lsPÅ xJ~J SÅuJh ßaKuPlJj @PuJYjJr kr \ÀKr ‰mbPTr cJT ßhjÇ fJPhr cJPT xJzJ KhP~ ACPrJkL~ TJCK¿Pur ßk´KxPc≤ ßcJjJ aJÛ ßWJweJ TPrPZj, ACPrJ ß\JPjr ßjfJrJ @\ oñumJr xºqJ~ msJPxuPx ‰mbPT mxPmjÇ Fr @PV ßmAu @CPar vft k´fqJUqJj TPr ßh~J KV´Pxr VePnJPar rJ~ KjP~ FTKa ßpRg KmmOKf ßh~Jr uPãq ßxJomJr KmPTPu kqJKrPx oJPTtu S SÅuJh ‰mbT TrJr TgJÇ FTA Khj ACPrJkL~ ACKj~j (AAC) S ACPrJkL~ ßTªsL~ mqJÄPTr (AKxKm) TotTftJPhr KjP~ xPÿuj ßcPTPZj ACPrJkL~ TKovPjr ßk´KxPc≤ \qJÅ Th \JïJrÇ Fr oJP^ mJ Fr kr KV´Pxr xPñ ‰mbPT mxPmj ACPrJP\JPjr ßjfJrJÇ KV´Pxr VePnJPa ÈjJ' Fr kPã KmkMu ßnJa kzJ~ ACPrJPkr IKnjú oMhJs ßgPT KV´xPT ßmr ßh~Jr kPã \JotJKjPf \joPfr YJk ‰fKr yPòÇ \JotJj nJAx YqJP¿ur KxVoJr VqJKmsP~u mPuPZj, ßmAu @CPar vft mqJkTnJPm k´fqJUqJPjr oiq KhP~ KV´x ACPrJ ß\Jj IÄvLhJrPhr xPñ xoP^JfJr ßvw @vJPTS KfV´˜Ç \JotJKjr FTKa ‰hKjTPT KfKj mPuPZj, ÈFTKa xoP^JfJr KhPT FPVJPjJr

\jq KV´x S ACPrJPkr oiq gJTJ ßvw ßxfMmºKaS (KV´Pxr) mJok∫L k´iJjoπL IqJPuKx Kxk´Jx KZjú TPr ßlPuPZjÇ' fJr FA o∂Pmq 19 \JKfr oMhJs (ACPrJ) mqm˙J ßgPT FPg¿PT ßmr TPr ßh~Jr KmwP~ ACPrJkL~ ACKj~Pjr (AAC) k´nJmvJuL rJÓs \JotJKjr \joPfr YJk k´KflKuf yP~PZÇ FA ßhvKaA KV´Pxr xmPYP~ mz EehJfJÇ pKhS IKnjú oMhJs mqmyJrTJrL 19 \JKfr ACPrJ ß\Jj YMKÜPf ßTJPjJ xhxq ßhvPT mJh ßh~J mJ ßTJPjJ xhxq ßhPvr xPr pJS~Jr ßTJPjJ KmiJj ßjAÇ fPm YqJP¿ur oJPTtuS F rTo TPbJr ßTJPjJ Im˙Jj KjP~PZj KT jJ fJ kKrÏJr j~Ç F KhPT ßxäJnJT IgtoπL KkaJr TJK\Kor mPuPZj, VePnJPa ÈjJ' \~L yS~J~ KV´x ACPrJP\Jj ßgPT ßmKrP~ @xJr mJ˜m Im˙J~ rP~PZÇ èÀfôkeN t ßnJPar kr ACPrJkL~ oπLPhr oPiq KfKj k´go F o∂mq TPrjÇ TJK\Kor 5 \MuJA, ßmJrmJr FT aMAaJr mJftJ~ mPuj, KV´x @\ ÈjJ' ßnJPar kPã gJTJ~ mJ˜m Im˙Jr kKrPk´KãPf ßhvKaPT ACPrJP\Jj ßgPT ßmKrP~ ßpPf yPf kJPr mPu ÈACPrJ-˙kKfrJ' IPjTaJ hMKÁ∂J~ rP~PZjÇ ACPrJPf gJTPf YJ~ KV´x: PhvKar vLwt mqJÄTJrPhr xJPg FT ‰mbPTr kr KV´Pxr Ckk´iJjoπL KhKoK©x oJrhJx xJÄmJKhTPhr mPuj, ÈFA VePnJPar oJiqPo ßp mJftJ FPxPZ fJ yPuJ, ACPrJkPT ÈyqJÅ', ACPrJPT ÈyqJÅ', fPm hJfJPhr vftPT ÈjJ'Ç" KfKj ACPrJr kJvJkJKv KV´Px Ijq ßTJPjJ oMhJs ZJzJr TgJS jJTY TPr ßhjÇ Fr @PV Ee xyJ~fJ ßkPf KV´Pxr kPã hJfJPhr xJPg @PuJYjJr xojõ~T FxKTKhx xJTJPuJfxS k´J~ FTA o∂mq ßhj FTKa ßaKuKnvjPT ßh~J xJãJ“TJPrÇ ˆJr KaKnPT KfKj mPuj, fJrJ ACPrJr kJvJkJKv Ijq ßTJPjJ oMhJs ZJzJr TgJ nJmPZj jJÇ KfKj mPuj, Í@Ko oPj TKr jJ @oJPhr ZMPz ßluJ yPmÇ @orJ fJPhr xJPg hs∆f xoP~r oPiq mxJr ßãP© k´˜f M rP~KZÇ" \jVPer of KjPf ÈyqJÅ' S ÈjJ' ßnJPar @P~J\j TrJ yPuS ACPrJ ß\JPjr jLKfKjitJrTrJ FrA oPiq xfTt TPr mPuPZj, ÈjJ' ßnJPar kPã \jof ßVPu xoxqJ ßgPT C•rPe ACPrJkL~ ßTªsL~ mqJÄPTr TJZ ßgPT KV´Pxr Ee kJS~Jr kgPT TKbj TPr fMuPmÇ


IJ∂\tJKfT 31

SURMA m 10 - 16 July 2015

oMrKxr oOfáqh§ mJKfu TrPf YJk

7 \MuJA - KoxPrr ãofJYMqf ßk´KxPc≤ ßoJyJÿJh oMrKxr oOfMqh§ TJptTr jJ TrJr \jq @uP\Kr~Jr ßk´KxPc≤ @mhMu @K\\ mMfJKlTJ KoxPrr ßk´KxPc≤ @»Mu lJ•Jy @uKxKxr Skr mqJkT YJk xOKÓ TPrPZÇ @u-@rJKm @u \JKhh kK©TJ Vf 5 \MuJA, ßrJmmJr F Umr \JjJ~Ç KfCKjKx~J~ @jjJyhJ kJKatr k´iJj rKvh WJjMKvr @øJPjr kr @uP\Kr~J F CPhqJV V´ye TruÇ WJjMKv xŒ´Kf @uP\Kr~J xlr TPrj FmÄ mMfJKlTJr xJPg xJãJ“ TPrjÇ @u-KxKxr @uP\Kr~J xlPrr @PVA WJjMKv F xlPr pJjÇ @u@rJKm @u \JKhPhr UmPr muJ y~, mMfJKlTJ WJjMKvPT F mqJkJPr fJr k´nJm UJaJPjJr k´Kfv´∆Kf ßhjÇ IfLPf @uP\Kr~J AxuJKoT KY∂JKmh xJAP~h TMfMPmr oOfMqh§ jJ KhPf f“TJuLj KoxrL~ ßk´KxPc≤ \JoJu @»Mj jJPxrPT rJK\ TrJPjJr ßYÓJ TPrKZu @uP\Kr~JÇ KT∂á fJPf TJ\ y~KjÇ @uP\Kr~J~ oMxKuo msJhJrÉcPT ÈxπJxL' xÄVbj KyPxPm IKnKyf TrPf I˝LTJr TPrPZÇ Fr @PV @u-WJjMKv TP~TKa ßhPvr ßk´KxPcP≤r xJPg xJãJ“ TPr oMrKxr lJÅKx jJ KhPf @u-KxKxPT YJk ßh~Jr IjMPrJi \JKjP~PZjÇ @j-jJyhJr FT\j TotTftJ \JjJj, @u-WJjMKv oMrKxxy msJhJrÉPcr xhxq FmÄ rJ\QjKfT ßjfJPhr oOfMqhP§r Kmw~ KjP~ @PuJYjJ TPrPZjÇ KxjJAP~ Kjyf 63: KoxPrr ßxjJmJKyjL 5 \MuJA, ßrJmmJr KxjJAP~r KmPhsJyL WJÅKaèPuJ uãq TPr mqJkT xJoKrT IKnpJj YJKuP~PZÇ SA yJouJ~ 63 \j KmPhsJyL k´Je yJKrP~PZ mPu \JKjP~PZÇ KjrJk•J xN© \JKjP~PZ, 5 \MuJA, ßrJmmJr ßvAU \MPmAh FmÄ rJlJ vyPrr oiqmftL V´JoèPuJ~ yJouJ YJuJ~ ßxjJrJÇ ßxUJPj fJrJ KmPhsJyLPhr YJrKa ßVJkj @˜JjJ uãq TPr KmoJj FmÄ ˙u yJouJ YJKuP~ 63 \jPT yfqJ TPrÇ Fr oJ© TP~T Khj @PVA KxjJAP~r Z~Ka @Kot ßkJPˆ yJouJ YJKuP~KZu ÈKxjJA k´Kn¿' jJPo ˙JjL~ xv˘ ßVJÔLÇ SA yJouJ~ vfJKiT ßxjJ S KmPhsJyL Kjyf yP~KZuÇ FrkrA KmPhsJyLPhr KmÀP≠ TPbJr IKnpJj ÊÀ TPrPZ ßxjJmJKyjLÇ

nJrfkJKT˜Jj xLoJP∂ ßVJuJèKu: Kjyf 1

mxKj~Jr oMxKuo KZaoyu ßxsPmsKjxJr kfj S VeyfqJ~ kKÁoJPhr nëKoTJ 7 \MuJA - ßxsPmsKjxJ ßgPT kJKuP~ @vJ vf vf oMxuoJj vyrKa ßgPT 5 KTPuJKoaJr hNPrr FTKa V´JPo @v´~ ßj~Ç \JKfx–W vJK∂rãJ mJKyjLr KvKmPrÇ \JKfx–W vJK∂rãL mJKyjLr yuqJP¥r ßxjJrJ (VJKzPf mxJ) ßxUJPj CkK˙f gJTPuS fJrJ CÆJ˜MPhr KjrJk•J KmiJj jJ TPrjÇ 20 mZr @PV mxKj~J~ ßxsPmsKjxJ vyPrr kfj FmÄ Fr lPu xÄWKaf VeyfqJ KZu Kfj kKÁoJ vKÜ KmsPaj, pMÜrJÓs S lsJP¿r IjMxOf ßTRvPur Ijqfo oNu CkJhJjÇ FKa KTZMPfA @TK˛T WajJ KZu jJ, ßpojKa hLWt Khj iPr CPuääU TrJ yP~PZÇ \JotJKjr jJ“Kx mJKyjLr kr SaJA KZu AKfyJPxr xmPYP~ n~Jmy VeyfqJÇ 1995 xJPur \MPj vyrKa ßWrJS TrJr kr xJmt ‰xjqrJ YJr KhPj @a yJ\Jr kMÀw S mJuTPT yfqJ TPrÇ pKhS Fr @PV \JKfx–W KovPjr ‰xjqPhr IiLPj vyrKaPT KjrJkh FuJTJ KyPxPm ßWJweJ TrJ yP~KZuÇ ßyPVr pM≠JkrJi asJAmMqjJPu SA WajJPT VeyfqJ KyPxPm @UqJK~f TrJ yP~PZ FmÄ xJmt ßjfJ rJPhJnJj TJrJhK\T S ß\jJPru rJfPTJ uJKhTPT SA VeyfqJr KjPhtv ßh~Jr \jq KmYJPrr rJP~r IPkãJ~ rP~PZjÇ IKnPpJV rP~PZ cJY& ‰xjqPhr KmÀP≠SÇ fJrJ fJPhr xhr hlfPrr TJPZ @v´~ ßj~J TP~T yJ\Jr CÆJ˜MPT CPòh TPr FmÄ xJmt ‰xjqrJ pUj kMÀwPhr ßgPT jJrL S KvÊPhr @uJhJ TrKZu (yfqJr \jq), fUj fJrJ fJ ßhUKZuÇ fPm FA VeyfqJr jfMj FTKa fhP∂ Foj KTZM fgq k´oJe kJS~J ßVPZ, pJPf ßhUJ ßVPZ ßxsPmsKjxJ vyPrr kfPjr xJPg @PrJ mz ßTJPjJ vKÜ \Kzf KZuÇ k´TJKvf fJrmJftJ, FéTîáKxn xJãJ“TJr FmÄ asJAmMqjJPur xJãq ßgPT ßhUJ pJ~∏ KmsKav, oJKTtj FmÄ lrJKx xrTJr ßoPj

KjP~KZu ßp, rJfPTJ uJKhT hUu ßj~Jr @PV ßxsPmsKjxJxy KjrJkh FuJTJ ßWJKwf \JKfxP–Wr IiLPj gJTJ KfjKa vyr KZu IYu FmÄ fJrJ ßpPTJPjJ oNPuq vJK∂ ˙JkPjr \jq xJKmt~Jr ßk´KxPc≤ ßxäJPmJhJj KoPuJPxKnPYr k´fqJKvf oJjKYP©r IÄv KyPxPm vyrKa fJr TJPZ y˜J∂r TrPf k´˜Mf KZuÇ fPm ßxsPmsKjxJ xJmtPhr yJPf fMPu KhPuS kKÁoJ vKÜèPuJ F mqJkJPr kNet xPYfj KZu ßp, xJKmt~Jj ÈKcPrKÖn ßxPnj' ‰xjqmJKyjLPT KjPhtv ßh~J yP~KZu \JKfxP–Wr ÈKjrJkh FuJTJ' ßWJKwf vyrKa ßgPT mxKj~Jj oMxuoJjPhr kMPrJkMKr C“UJf TrJrÇ fJrJ F-S \Jjf uJKhT xJmt ßxjJmJKyjLPT mPuPZj, È@oJr KjPhtv, fJPhr kMPrJkMKr KjKÁ¤ TrPf yPm'Ç TJrJhK\T k´Kfv´∆Kf KhP~KZPuj, fJr mJKyjL vyr hUu TrPu rPÜr mjqJ mAP~ ßh~J yPmÇ @∂\tJKfT k´KfKjKi KyPxPm Totrf oJKTtj TNajLKfT rmJat lsJKxCr S~JKvÄaPj kJbJPjJ FT KrPkJPat \JjJj, ÈKjrJkh FuJTJ' xJmtPhr yJPf y˜J∂r jJ TrPu KoPuJPxKnY vJK∂ kKrT·jJ V´ye TrPmj jJÇ Frkr oJKTtj KjrJk•J CkPhÓJ F∫Kj ßuT FTKa xÄPvJKif vJK∂ kKrT·jJ ‰fKr TPrj pJPf ßxsPmsKjxJ vyr fJPhr yJPf fMPu ßh~Jr „kPrUJ KZuÇ oJKTtj jLKfKjitJrT TKoKa \JjJ~, \JKfxP–Wr ‰xjqPhr xKrP~ ßj~J yPmÇ oJKTtj k´KfrãoπLr xJPg FTof k´TJv TPr lsJ¿ S KmsPajÇ uJKhPTr ‰xjqrJ pUj ßxsPmsKjxJr KhPT IV´xr y~, kKÁoJrJ fUj vyrKar @xjú kfPjr xfTtmJftJ IjMiJmPj mqgt y~Ç Im\JrnJr kK©TJr xJPg FTJ∂ xJãJ“TJPr yuqJ¥ k´KfrãJ oπeJuP~r TotTftJ ß\jJPru nqJj cJr CA¥ mPuPZj, ÈVeyfqJr ˙JPj pJfJ~Jf S uJv VeTmPr rJUJr \jq \JKfx–W 30

yJ\Jr KuaJr ßkasu xrmrJy TPrPZÇ' yfqJTJ§ pUj kMPrJhPo YPu fUj vLwt˙JjL~ kKÁoJ oiq˙fJTJrLrJ uJKhT S KoPuJPxKnPYr xJPg xJãJ“ TrPuS VeyfqJ KjP~ ßTJPjJ TgJ mPujKjÇ pKhS k´TJKvf oJKTtj fJrmJftJ~ \JjJ ßVPZ, Kx@AF xqJPauJAPar oJiqPo ßxA yfqJTJ§ xrJxKr k´fqã TPrPZÇ PxsPmsKjxJ vyr xJmtPhr yJPf fMPu ßh~J~ u¥j, S~JKvÄaj S kqJKrPxr vLwt oyPur xÿKfr Kmw~Ka ßlJPr¿ yJatoJj jJoT xJPmT uJ oP¥ kK©TJr FT\j k´KfKjKi KmVf 15 mZr pJmf xÄV´y TPrPZjÇ fJr Èhq ßxsPmsKjxJ IqJPl~Jr : hq mäJc Im KrP~u kKuKaKT' jJoT mAP~ k´TJKvf yP~PZÇ yJatoJj 2000 ßgPT 2006 xJu kpt∂ xJPmT pMPVJxääJKn~Jr \jq VKbf @∂\tJKfT IkrJi asJAmMqjJPur ßTRÅxMKur oMUkJ© KyPxPm TJ\ TPrjÇ 2007 xJPu k´TJKvf fJr kNmtmftL mA ÈKkx Iq¥ kJKjvPo≤'-F mxKj~Jr xrTJr VeyfqJr \jq xJKmt~JPT ßyPVr @∂\tJKfT @hJuPf IKnpMÜ TrJr ßYÓJ~ mqgt yS~Jr kr mxKj~J xrTJPrr TJPZ VeyfqJr èÀfôkNet jKg k´TJv jJ TrJr \jq asJAmMqjJPur ßmv KTZM Kx≠JP∂r TgJ CPuääU TrJ yP~PZÇ 2008 xJPur @VPˆ asJAmMqjJu yJatoJjPT ßVJkjL~fJ nPñr hJP~ IKnpMÜ TPr KmYJPrr oMPUJoMKU TPrÇ kPrr mZr ßxP¡’Pr FA jJrL xJÄmJKhTPT @hJuf ImoJjjJr hJP~ ßhJwL xJmq˜ TPr xJf yJ\Jr ACPrJ \KroJjJ TrJ y~Ç lsJP¿r FTKa mqJÄT KyxJPm KfKj FA \KroJjJr aJTJ \oJ ßhj; KT∂á @hJuf \KroJjJ IkKrPvJKif CPuääU TPr fJPT xJf KhPjr TJrJh§ KhP~ lsJ¿ xrTJrPT @Phv ßhj fJPT @aT TPr ßyPV kJbJPjJr \jqÇ pKhS lsJ¿ xrTJr SA @Phv kJuj TPrKjÇ hq VJKct~Jj Imu’Pj

7 \MuJA - kJKT˜Jj S nJrf Kj~Kπf TJKvìPrr Kj~πe ßrUJ mJ xLoJP∂ hMA ßhPvr xLoJ∂rãL mJKyjLr oPiq TP~T hlJ~ ßVJuJèKu yP~PZÇ FPf nJrfL~ xLoJ∂rãL mJKyjLr FT \S~Jj Kjyf yP~PZ mPu \JjJ ßVPZÇ Vf 5 \MuJA, ßrJmmJr rJfnr FT kPr èKu S oatJr ßvu ßZJzJr \mJPm kJJ èKu S oatJr ßvu ZMPzPZ @PrT kSÇ fPm Cn~kA CxTJKjr \jq kr¸rPT IKnpMÜ TrPZÇ nJrfL~ xLoJ∂rãL mJKyjL KmFxFl S kJKT˜JKj xLoJ∂rãL mJKyjL ßr†Jxt F Umr KhP~PZÇ nJrf \JjJ~, vJK∂YMKÜ nñ TPr ßr†Jxt Kj~πe ßrUJr TJPZ \ÿM-TJKvìPrr IKjt~J ßxÖPr Z~Ka mctJr @Ca ßkJˆ (KmSKk) uãq TPr èKu S oatJr ßvu KjPãk TPrÇ fJrJ KmSKk uãq TPr 88 FoFo oatJr ßvu S KTZM oJ^JKr @PVú~JP˘r èKu ßZJPzÇ FPf xLoJ∂ xÄuVú V´JoèPuJPf @fï ZKzP~ kPzÇ kPr Fr kJJ \mJm KhPf gJPT KmFxFlSÇ Ijq KhPT kJKT˜Jj \JjJ~, ßTJPjJ irPjr CxTJKj ZJzJA Kv~JuPTJa xLoJP∂r TJPZ YJPrJ~J FuJTJ~ kJKT˜JKj V´Jo uãq TPr oatJr ßvu ßZJPz KmFxFlÇ FPf ßmv KTZM mJKzWr ãKfV´˜ y~Ç fPm ßTJPjJ yfJyPfr WajJ WPaKjÇ KmFxFPlr FT\j vLwt TotTftJ \JjJj, ßr†JPxtr yJouJr oMPU Im˙Jj KjP~ kJJ \mJm ßh~ KmFxFlSÇ 5 \MuJA, ßrJmmJr rJf ßgPT ÊÀ yS~J FA ßVJuJèKu YPu 7 \MuJA, ßxJomJr ßnJr 5aJ kpt∂Ç ßr†JPxtr FT\j KxKj~r TotTftJ mPuj, 5 \MuJA, ßrJmmJr xºqJ xJPz 6aJ ßgPT rJf 8aJ kpt∂ KmFxFl xhxqrJ xLoJP∂r ßmxJoKrT ßuJT\jPT uãq TPr èKu S oatJr ßvu ßZJPzÇ

2015 xJPu 23 KlKuK˜Kj Kjyf IkÂf 2,156 7 \MuJA - AxrJAKu mJKyjL YuKf mZPrr ÊÀ ßgPT F kpt∂ I∂f 23 KlKuK˜KjPT yfqJ TPrPZÇ ßxA xJPg hMA yJ\Jr 156 \j KlKuK˜Kj IkÂf yP~PZj AxrJAKu mJKyjLr yJPfÇ KlKuK˜j KumJPrvj IrVqJjJAP\vj mJ KkFuS F Umr \JKjP~PZÇ 5 \MuJA, ßrJmmJr k´TJKvf FT KrPkJPat KkFuS \JKjP~PZ, YuKf mZPrr k´go Z~ oJPx AxrJAKu ßxjJrJ xv˘ IKnpJj YJKuP~ KlKuK˜KjPhr 131Ka mJKz ±Äx TPrPZÇ AxrJAPur 17Ka TJrJVJr FmÄ @aT rJUJr ßTPªs xJf yJ\Jr KlKuK˜Kj KmjJ IKnPpJV mJ KmYJPr @aT

rP~PZjÇ F ZJzJ KrPkJPat muJ yP~PZ, AxrJAKu mJKyjL Vf mZPrr k´go Z~ oJPx I∂f 42 KlKuK˜KjPT yfqJ TPrKZuÇ Vf mZr ImÀ≠ VJ\J CkfqTJ~ ßfu @Kmm xrTJPrr YJKkP~ ßh~J 50 KhPjr Ixo pMP≠ AxrJAKu mJKyjLr mmtPrJKYf yJouJ~ hMA yJ\Jr 140 \PjrS ßmKv KlKuK˜Kj vyLh FmÄ I∂f 11 yJ\Jr 100 \j @yf yjÇ KjyfPhr ßmKvr nJV ßmxJoKrT jJVKrTÇ F ZJzJ pMP≠ k´J~ 1,500 KvÊ FKfo y~ mPu \JKfx–W \JKjP~PZÇ


32 xJãJ“TJr

10 - 16 July 2015 m SURMA

KmKjP~JVmJºm @myJS~J ‰fKr TrPf kJrPZ jJ xrTJr Vf 30 \Mj \JfL~ xÄxPh 2015-16 IgtmZPrr mJP\a kJx yP~PZÇ mJÄuJPhPvr AKfyJPx xmPYP~ mz IPïr mJP\a FKaÇ mz IPïr FA mJP\Pa KmvJu WJaKf ßpoj @PZ, ßfoKj mz IPïr mJ\˝ @P~r TgJS muJ yP~PZÇ YuKf IgtmZPrr mJP\a TfaJ mJ˜mxÿf, mJP\a uãqoJ©J I\tj TfUJKj x÷m, K\KcKk k´mOK≠r yJr ßTj FTA mOP• @aPT @PZ- Foj @PrJ IPjT k´Pvú TJPur TP£r oMPUJoMKU yP~KZPuj mJÄuJPhv mqJÄPTr xJPmT Vnjtr c. xJPuyCK¨j @yPohÇ xJãJ“TJr KjP~PZj lJr\JjJ uJmjLÇ TJPur TP£r ßxR\Pjq xMroJr kJbTPhr \jq FKa fáPu irJ yPuJ: k´vú : 2015-16 IgtmZPrr mJP\a mJÄuJPhPvr AKfyJPxr xmPYP~ mz mJP\aÇ FmJPrr mJP\a @kjJr TJPZ TfUJKj V´yePpJVq? C•r : mJP\a ÊiM TP~TKa IPïr KyxJm j~Ç FTKa IgtmZPrr \jq FTKa rJPÓsr @~-mqP~r kMPrJ ZT, pJ \jVPer SA mZPrr S nKmwqPfr \LmjpJ©Jr oJPjr Skr k´fqã-kPrJã k´nJm ßlPuÇ fJA mz IPïr mJP\a KhP~ xmJr hOKÓ @TwtPer ßYP~ mJ˜mKnK•T khPãk V´ye ßmKv \ÀKrÇ 2015-16 IgtmZPrr mJP\Pa mqP~r fJKuTJ ßmv mz yPuS IgtJ~Pj KjÁ~fJ ToÇ mJP\a KjP~ k´gPoA k´vú gJPT, IPgtr ß\JVJPj ßp KyxJm ßhS~J yP~PZ fJ Tf hNr mJ˜mJ~jPpJVqÇ fJA UMm xÄVf TJrPe F k´vú @Px ßp mqP~r kMPrJ Igt ß\JVJz yPmÇ mJP\Pa ßjS~J CkpMÜ khPãk ijL-hKrPhsr oPiq xofJ @j~j TPr, xoJP\ K˙KfvLufJ ‰fKr TPrÇ mJP\Par oNu CP¨vq gJPT hKrhs \jVePT TotoUM L TrJÇ xJiJre oJjMPwr \jq TotoMUL k´T· V´ye S k´KvãPer mqm˙J TrJ, pJPf hã \jvKÜ ‰fKr y~ FmÄ fJrJ KmPhPv KVP~ nJPuJ ßmfPj YJTKr TrPf kJPrj mJ hãfJr xPñ mqmxJ TrPf kJPrjÇ FPf xrTJPrr Kr\Jnt @PrJ mJzPmÇ FmJPrr mJP\Pa Fxm khPãPkr k´Kfluj ßjAÇ k´vú : mJP\Pa mqJÄKTÄ mqm˙J ßgPT 38 yJ\Jr 523 ßTJKa aJTJ Ee ßjS~Jr TgJ muJ yP~PZÇ mqJÄTèPuJPf FUj kptJ¬ fJruq gJTPuS xMPhr yJr ToPf gJTJ~ fJruqS ToPf kJPrÇ ßx ßãP© xrTJPrr ßjS~J Ee ßmxrTJKr UJPfr Eek´JK¬Pf YJk ‰fKr TrPm KT jJ? C•r : YuKf mJP\Pa KmvJu WJaKf rP~PZÇ F WJaKf kNre TrPf xrTJr mqJÄTEe, xû~k© KmKâ, KmPhKv Ee S hJfJ xÄ˙Jr IjMhJPjr Skr Kjntr TrPZÇ k´T·èPuJ pgJxoP~ ßvw TrPf jJ kJrJ~ KmPhKv Ee S IjMhJPjr @võJx gJTPuS fJ kJAk uJAPj @aPT @PZÇ KmPhKv IgtJ~Pj pUj Foj Im˙J, fUj xrTJPrr xJoPj mqJÄTEe V´ye ZJzJ CkJ~ gJTPm jJÇ IgY xrTJr WJaKf kNrPe mqJÄTEe V´ye TrPu fJ ßhPvr IgtjLKfr \jq nJPuJ yPm jJÇ mqJÄTKjntrfJ mJzPu ßmxrTJKr UJPf Ee k´mJy TPo pJPmÇ FPf ßmxrTJKr UJf IxMKmiJ~ kzPmÇ Có k´mOK≠ I\tPj ßmxrTJKr UJPf Igt xrmrJy k´P~J\j yPuS ßxUJPj k´KfmºTfJ ‰fKr yPmÇ k´vú : jfMj mqJÄT, @KgtT k´KfÔJj S mLoJ k´KfÔJPjr \jq TrPkJPra TPrr yJr 42.5 vfJÄv ßgPT TKoP~ 40 vfJÄv TrJ yP~PZÇ F Kx≠J∂PT @kKj ßTJj hOKÓPf ßhUPZj? C•r : TrPkJPra aqJ yJr ToJPjJ yPuS fJPf xÄKväÓrJ TfaMTM C“xJKyf yPm fJ KjP~ pPgÓ xPªy @PZÇ k´vú : KvãJ S ˝J˙q UJPf kptJ¬ mrJ¨ KouPZ jJ mPu oπLrJA IKnPpJV TrPZjÇ KvãJ S ˝J˙q UJPf

c. xJPuyCK¨j @yPoh

mrJP¨r fMujJ~ \jk´vJxPjr mq~ KT pMKÜpMÜ? C•r : FmJPrr mJP\Pa KvãJ, ˝J˙q S xJoJK\T KjrJk•J UJPf mrJP¨r kKroJe k´P~J\joPfJ y~KjÇ ßoJa mJP\Par jNqjfo 10 vfJÄv mq~ TrPf y~ KvãJ UJPfÇ IgY k´KfmZr mJP\Par @TJr mJzPuS ˝J˙q, KvãJ S xJoJK\T UJPf mJP\a mOK≠r IjMkJPf mrJ¨ mJzPZ jJÇ IgY KvãJ Foj FTKa èÀfôkNet Kmw~, pJr oJiqPo FTKa ßhPvr oJjMPwr xJoKV´T \LmjpJ©Jr oJPjr kKrmftj y~Ç oJjMw fJr \Lmj iJrPer k≠KfPf AKfmJYT kKrmftj @PjÇ fJA KvãJ~ mrJ¨ mJzJPjJ CKYfÇ FmJPr KvãJ UJPf Foj KTZM khPãk ßjS~J yP~PZ, pJPf KvãJr IPjT UJPf mq~ ßmPz pJPmÇ FmJPrr mJP\Pa ßmxrTJKr KmvõKmhqJuP~r Skr xJPz 7 vfJÄv nqJa @PrJk TrJ yP~PZÇ pJ k´Tf í kPã ZJ©ZJ©LPhr myj TrPf yPmÇ nqJa mJzJPjJ~ ßmxrTJKr KmvõKmhqJuP~ kzJr UrY mJzPmÇ mftoJPj ßhPv xLKofxÄUqT xrTJKr KmvõKmhqJuP~ ZJ©ZJ©LPhr kzJr xMPpJV ToÇ IPjT ßmxrTJKr KmvõKmhqJuP~ kzJr oJj pPgÓ nJPuJÇ ßhv-KmPhPv Fxm KmvõKmhqJuP~r pPgÓ èÀfô rP~PZÇ ßxvj\a ßjAÇ KjKhtÓ xoP~ ZJ©ZJ©LrJ kJx TPr ßmr yPòÇ Fxm KmvõKmhqJuP~ ÊiM ßp ijL ßuJPTr ßZPuPoP~rJ kzPZ fJ j~; IPjT oiqKm• kKrmJPrr ßZPuPoP~rJS kzPZÇ F oMyNPft ßmxrTJKr KmvõKmhqJuP~r Skr nqJa mJKzP~ YJk xOKÓr Kx≠J∂ xKbT y~KjÇ IjqKhPT AÄKuv KoKc~JPo kzPf yPu AKa@AFj mJiqfJoNuT TrJr Kx≠J∂ ßjS~J yP~PZ, pJ xKbT Kx≠J∂ mPu oPj TKr jJÇ TJre IPjT kKrmJr @PZ, pJrJ \LmjpJ©Jr IPjT k´P~J\jL~ mq~ TKoP~ AÄKuv KoKc~Jo ÛMPu x∂JjPhr kzJPòÇ AÄKuv KoKc~Jo ÛMu oJPjA ßp mz oJPkr ÛMu fJ j~Ç FUj FuJTJ~ FuJTJ~ mJ CkP\uJ kptJP~S IPjT KvKãf ßZPuPoP~rJ KoPu AÄKuv KoKc~Jo ÛMu UMuPZjÇ Fxm ÛMPu kzJr oJj nJPuJÇ @mJr ßmfjS @TJvPZJÅ~J j~Ç fJA AÄKuv KoKz~JPo kzJ xm ZJ©ZJ©Lr IKnnJmPTr @~ TrPpJVq yPm, fJ j~Ç @PrJ kPr Fxm IKnnJmPTr Skr j\rhJKr TrJ CKYf KZuÇ kOKgmLr Cjúf ßhvèPuJ KvãJ~ C“xJKyf TPrÇ ßxUJPj @oJPhr ßhPv rJ\˝ \JPu \KzP~ ßlPu KvãJ~ KjÀ“xJKyf TrJ yPòÇ ˝J˙q UJPf mftoJj xrTJPrr ßjS~J KmKnjú CPhqJPVr xMlu KyPxPm k´JAoJKr ˝J˙qmqm˙J @PVr ßYP~ nJPuJ yPuS UJfKnK•T ˝J˙qPxmJ ßmxrTJKr UJPfr Kj~πPe YPu pJPòÇ ijL oJjMwrJ Cjúf KYKT“xJ ßkPuS To @P~r oJjMPwr ˝J˙qPxmJ KjKÁf yPò jJÇ FPf hKrhs \jVe IxMKmiJ~ kzPZÇ F iJrJ mJzPZÇ fJA F Kmw~KaPf IKiT èÀfô KhP~ FmJr mJP\Pa xrTJPrr TPbJr j\rhJKrPf khPãk ßjS~J CKYf KZuÇ fPm FmJPrr mJP\Pa ßhvL~ KYKT“xJ, KmPvwnJPm @~MPmthL~ KYKT“xJmqm˙J C“xJKyf TrJ yP~PZ, pJ nJPuJ CPhqJVÇ k´vú : hMA uJU 95 yJ\Jr ßTJKa aJTJr mJP\Pa FT uJU 76 yJ\Jr 370 ßTJKa aJTJ FjKm@Prr oJiqPo @hJP~r TgJ muJ yP~PZÇ F uãq I\tj x÷m yPm mPu KT @kjJr oPj y~? C•r : mqP~r Igt ß\JVJz TrPf KVP~ rJ\˝ @hJP~ ßp uãqoJ©J irJ yP~PZ fJ mJ˜mxÿf j~Ç FjKm@Prr Vf hMA IgtmZPrr rJ\˝ uãqoJ©J xÄPvJij TrJ yP~PZÇ Foj kKrK˙KfPfS FjKm@Prr rJ\˝ uãqoJ©J~ Có k´mOK≠ irJr Kx≠J∂ pMKÜpMÜ j~Ç FjKm@r FUPjJ oqJjM~Ju k≠KfPf TJ\ TPrÇ IPjT ßãP© IPaJPovj ÊÀ yPuS fJ kMPrJkMKr mqmyJr CkPpJVL y~KjÇ FUPjJ rJ\˝ @hJP~ FjKm@r TotTftJrJ TrhJfJPhr xPñ oMPUJoMKU TgJ mPujÇ

FPf TrhJfJPhr y~rJKj TrJr xMPpJV ßmKv gJPTÇ Cjúf ßhPv TrhJfJPhr xPñ rJ\˝ @hJ~TJrL TotTftJPhr xJojJxJoKj ßhUJ yS~Jr xMPpJV gJPT jJÇ fJA TrhJfJPT y~rJKjr xMPpJVS To gJPTÇ mJP\Pa Fxm KmwP~ èÀfô jJ KhP~A uãqoJ©J mJzJPjJ yP~PZÇ pJ xKbT y~KjÇ FTA mqKÜr KmKnjú @~ gJTPf kJPrÇ IPjT xo~ k´Tíf @P~r ßãP© KogqJ fgq ßhS~J y~Ç @~Tr KraJPjt FTaJ ßhUJPu IjqaJ ßhUJPjJ y~ jJÇ KT∂á IPaJPovj yPu xm @P~A ˝òfJ @xPmÇ fJA rJ\˝ lJÅKT ßhS~Jr xMPpJV gJTPm jJÇ F KmwP~ mJP\Pa j\r ßhS~Jr k´P~J\j KZuÇ F ZJzJ oJ© 18 uJU oJjMPwr Ka@AFj @PZÇ fJA mJÄuJPhPvr oPfJ \jmÉu ßhPv jfMj UJPf Tr @PrJPkr ßYP~ rJ\˝ \JPur Km˜Jr WaJPf IKiT èÀfô KhPf yPmÇ Vf TP~T mZr F KmwP~ jJjJ ßWJweJ gJTPuS xlufJ @PxKjÇ KmVf KhPjr iJrJmJKyTfJ~ FmJPr rJ\˝ h¬r mJzJPjJr TgJ muJ yP~PZÇ xrTJPrr F ßWJweJ TfaJ xlu yPm fJ KjP~ k´vú rP~PZÇ rJ\˝\Ju Km˜JPr ßfoj ß\JrJPuJ CPhqJV ßjAÇ rJ\˝ @hJ~ mJzJPf KVP~ IPjTaJ KjÀkJ~ yP~ FjKm@r IPjT jfMj UJPf Tr @PrJk TPrPZÇ FPf ßpxm mqKÜ Tr KhPò fJPhr Skr @mJrS jfMj TPrr nJr kzPZÇ @r pJrJ Tr KhPò jJ fJrJ Tr \JPur mJAPr gJTPZÇ fJA rJ\˝ @hJ~ mJzJPf jfMj Tr @PrJk j~, @SfJ mJzJPf yPmÇ k´vú : mJP\Pa k´KfmJrA mJKwtT Cjú~j TotxNKYPf mrJ¨ mJPz, KT∂á mJ˜mJ~j ßx oJ©J~ mJPz jJÇ fJ ZJzJ mJKwtT Cjú~j TotxNKYPf Igt mqP~ pf fJKVh gJPT oπeJu~èPuJr, TJP\r oJj KjKÁf TrJr KhPT ffaJ èÀfô gJPT jJÇ FUJj ßgPT ßmr yP~ @xJr CkJ~ TL? C•r : mftoJj xrTJPrr xmPYP~ mqgtfJr \J~VJKa yPuJ mJKwtT Cjú~j TotxNKY mJ˜mJ~jÇ IKiTJÄv k´T· xo~oPfJ ßvw TrPf kJrPZ jJÇ KmPvwnJPm IV´JKiTJr k´T·èPuJ IxoJ¬ gJTJ~ IPjT KmPhKv Ee S IjMhJj kJAk uJAPj @aPT @PZÇ @mJr rJ\˝ @hJP~r uãqoJ©J k´KfmZrA TJaZJÅa yPòÇ Foj kKrK˙KfPf FmJPrr mJP\Pa IPjT jfMj jfMj k´T· V´ye TrJ yP~PZÇ IgY Fxm k´TP· IgtJ~Pj KjÁ~fJ ßjAÇ FTKhPT xrTJr IfLPf ßjS~J k´T· KjP~ ßmTJ~hJ~ rP~PZÇ IjqKhPT jfMj k´TP· IgtJ~Pjr KjÁ~fJ ßjAÇ FmJPrr mJP\Pa jfMj FTèò k´T· V´yPer kKrmPft kMrPjJ k´T·èPuJ ßvw TrJr k´Kf xrTJPrr j\r ßhS~J CKYf KZuÇ FmJPrr mJP\Pa \ôJuJKj, KmhMq“ S kKrmyj UJPf ß\Jr ßhS~J yP~PZÇ Kx≠J∂Ka nJPuJ yP~PZÇ fPm IfLPf ßhUJ ßVPZ, IPjT Kx≠J∂ V´ye TrPuS fJ pgJxoP~ mJ˜mJ~j y~ jJÇ k´T· V´yPer ßYP~ mJ˜mJ~Pj FmJPrr mJP\Pa ß\Jr ßhS~J CKYf KZuÇ TMAT ßr≤Ju kJS~JPrr oPfJ CPhqJPV ÊiM ßmxrTJKr UJPfr IÄvV´ye xKbT j~Ç xrTJKr IÄvV´yeS k´P~J\j KZuÇ F ZJzJ \ôJuJKj, ßpJVJpJVxy KmKnjú k´TP· ßp mqKÜ mJ k´KfÔJj TJ\ kJPò fJPhr TJ\ kJS~Jr k≠KfPf ˝òfJ gJTPf yPmÇ fJ jJ yPu k´TP·r mq~ ßmPz pJPmÇ @mJr TJP\r oJjS UJrJk yPmÇ pJ Igt IkYP~rA jJoJ∂rÇ k´vú : mJÄuJPhPv IPjT mZr iPrA K\KcKkr k´mOK≠r 6 vfJÄPvr mOP• @aPT @PZÇ FKaPT 7 vfJÄPvr SkPr KjPf kJx yS~J mJP\a pPgÓ KT jJ? C•r : mftoJj xrTJr k´mOK≠Pf ßmKv ß\Jr KhPòÇ k´mOK≠ mJzJPjJr ßYÓJ TrPZÇ KT∂á 7 vfJÄv k´mOK≠ yPf KmKjP~JV 30 vfJÄPvr ßmKv yPf yPmÇ KT∂á Vf TP~T mZPr F yJr 26-27 vfJÄPv WMrkJT

UJPòÇ k´mOK≠r oNu YJKuTJvKÜ ßmxrTJKr UJfÇ IgtjLKfPf ßmxrTJKr UJPfr IÄvV´ye @vJjM„k j~Ç pKhS xrTJr FmJPrr mJP\Pa ßmxrTJKr UJfPT C“xJKyf TrPf KTZM khPãk ßjS~Jr ßYÓJ TPrPZÇ ‰fKr ßkJvJT UJPf C“Px Tr TKoP~ hvKoT 60 vfJÄv KjitJre TPrPZÇ pKhS FPf xrTJPrr rJ\˝ @hJP~ YJk kzPmÇ TJKãf k´mOK≠r uãqoJ©J I\tj TKbj yPmÇ F ZJzJ k´mOK≠ yJr mJzJPf KVP~ xrTJPrr ßjS~J khPãPkr xMlu @xPu KT hKrhs \jPVJÔL ßnJV TrPf kJrPZ? xrTJPrr ßjS~J KmKnjú xMlu ßnJV TrPZ xPmtJó @P~r 10 vfJÄv oJjMwÇ xmPYP~ mKûf yPò xmtKjoú hKrhs \jPVJÔLr 40 vfJÄvÇ oiqKmP•r TJPZS Fr xMlu ßxnJPm ßkRÅZJPò jJÇ k´vú : TrPkJPra TPrr yJr KTZMaJ ToJPjJ yP~PZÇ mJÄuJPhPvr TrPkJPra Tr yJr S @hJ~ KjP~ @kjJr of TL? C•r : ßmxrTJKr UJPfr IÄv mJzJPf TrPkJPra TPrr yJr ToJPjJ k´P~J\jÇ ÊiM ToJPuA yPm jJ, rJ\˝ @hJP~ uãqoJ©J I\tPj F UJPf pJrJ Tr KhPò jJ fJPhr TJZ ßgPT @hJP~ pgJpg ßTRvu KjitJre TrPf yPmÇ @hJP~ ˝òfJ @jPu TrPkJPra Tr ToJPjJr xMlu ßnJV TPr x“ S k´Tíf mqmxJ~LrJ FKVP~ ßpPf kJrPmÇ mqmxJmKe\q mJzPu rJ\˝ @hJ~S mJzPmÇ k´vú : mJÄuJPhPvr ‰mPhKvT oMhJs r o\Mh 25 KmKu~j cuJrÇ FaJ xrTJPrr \jq ˝K˜hJ~TÇ IgtjLKfPf Fr ßjKfmJYT ßTJPjJ KhT KT @PZ? C•r : KmKjP~JPVr ßjKfmJYT iJrJ gJTJ~ oMhsJr o\Mh mJzPZÇ FTKa ßhPvr IgtjLKf VKfvLu rJUPf KmKjP~JV mJzJPf yPmÇ o\Mh KjP~ mJymJ ßjS~Jr KTZM ßjAÇ mrÄ KTnJPm KmKjP~JV mJzJPjJ pJ~ ßx KmwP~ mJP\Pa @PrJ KjKmznJPm oPjJPpJV ßhS~J CKYf KZuÇ k´vú : KmPhKv KmKjP~JPV mJÄuJPhPvr x÷JmjJ gJTPuS kptJ¬ yJPr fJ @xPZ jJÇ Fr ßkZPj oNu TJreèPuJ TL mPu @kjJr oPj y~? C•r : KmKjP~JVmJºm @myJS~J ‰fKr TrPf kJrPZ jJ xrTJrÇ KmKjP~JVTJrLPhr @˙J I\tj TrPf kJrPZ jJÇ F ßhPv xrTJKr jLKfr iJrJmJKyTfJ gJPT jJÇ Wj Wj jLKfr kKrmftj TrJ y~Ç FPf KmKjP~JVTJrLrJ mz irPjr xoxqJ~ kPzÇ pJPhr oJiqPo jLKf mJ˜mJ~j TrJ yPm ßxxm Kj~πeTJrL xÄ˙J hãfJ S hs∆ffJr xPñ TJ\ TrPf kJrPZ jJÇ FPf KmKjP~JVTJrLrJ y~rJKjPf kzPZÇ hLWtxN©fJ~ KmKjP~JVTJrLrJ KmKjP~JPVr @V´y yJKrP~ ßluPZÇ ßpxm ßhPv F irPjr \KaufJ ßjA mJÄuJPhv ßZPz ßxxm ßhPv KmKjP~JV @TwteL~ oPj TrPZÇ Fxm xÄ˙Jr \mJmKhKyfJS gJTPf yPmÇ ßv~JrmJ\JPr ßTPuïJKr yPu fJr vJK˜r mqm˙J TrPf yPmÇ Fxm Kmw~ ^MKuP~ rJUPu FTA WajJ @mJrS WaPmÇ Fxm KmwP~ mJP\Pa KTZM KhTKjPhtvjJ gJTJ CKYf KZuÇ KT∂á fJ ßjAÇ Fxm KmwP~ xrTJr j\r jJ KhPu ˙JjL~ KmKjP~JVTJrLrJ yfJv y~Ç ßpUJPj ßhKv KmKjP~JV @xPZ jJ ßxUJPj KmPhKv KmKjP~JV KTnJPm @xPm? k´vú : xŒ´Kf xû~kP©r xMPhr yJr TKoP~PZ xrTJrÇ FaJPT KTnJPm ßhUPZj? mqJÄTEPer xMPhr yJrS kzKfr KhPTÇ fmMS mqmxJ~LrJ KmKjP~JPV KlrPZ jJ ßTj? C•r : ÊiM xMPhr yJPrr Skr Kjntr TPr KmKjP~JV mJPz jJÇ KmKjP~JV xyJ~T kKrPmv ‰fKr TrPf yPmÇ fPmA KmKjP~JPV mJzPmÇ 43 kOÔJ~


SURMA m 10 - 16 July 2015

@S~JoL uLPVr jJjJ rPXr AKfyJx FrvJh o\MohJr ßuUT : TKm S GKfyq VPmwT

ßoJyJÿh \JTJKr~J (pJTJKr~JS yPf kJPr) jmJm KxrJ\CP¨RuJr Skr 500 kOÔJr FTKa mA KuPUPZjÇ KxrJ\CP¨RuJr Skr xJrJ KmPvõ IPjT mA ßmKrP~PZÇ 1985 xJPu @Ko kuJvL Khmx kJuPjr \jq rJ\iJjLPf ßkJˆJKrÄ TPrKZuJoÇ FTKa ßxKojJPrrS mqm˙J TPrKZuJoÇ ßx xoP~ KxrJ\ xŒPTt IPjTèPuJ mAS xÄV´y TPrKZuJoÇ KTZM mA y~PfJ FUPjJ @PZÇ fPm IPjTèPuJ mA \JfL~ ßk´xTJm S KrPkJatJxt ACKjKaPT KhP~KZÇ hJj TgJaJ muuJo jJ k´KfÔJPjr optJhJr UJKfPrÇ FUj pKh mKu, mAèPuJ ßhUPf YJA, fJyPu \mJm @xPm, xhxqrJ KjP~ @r ßlrf ßhjKjÇ @oJPhr ßhPv mAP~r ßãP© F rTo yP~ gJPTÇ xJrJ ßhPvr mz mz xm uJAPmsKr mJ kJbJVJPr F TJ§ YuPZ FmÄ YPu FPxPZÇ KmPhvL GKfyJKxPTrJ mPuPZj∏ kuJvL pM≠ j~, muPf yPm kuJvLr wzpπÇ kuJvLr k´nJm yPuJ, AÄPr\rJ xMPmy mJÄuJ (mJÄuJ KmyJr CKzwqJ) hUu TPr TJuâPo kMPrJ nJrf hUu TPrÇ nJrPfr xŒh hUu TPr KmPuPf kJYJr TPr FmÄ SA ãofJmPu oiqk´JYq S @KlsTJ hUu TPr ßj~Ç AÄPr\rJ wzpπ TPr ãofJ hUu TPr KxrJP\r KmÀP≠ jJjJ irPjr KogqJ AKfyJx rYjJ TrPf gJPTÇ ßxA KogqJ AKfyJxPT ZJKkP~ xfq k´TJv yPf IPjT xo~ ßuPV pJ~Ç xfqPT FnJPmA kg IKfâo TrPf y~Ç KxrJP\r ßãP© AÄPr\rJ mqgt yP~PZÇ TJre KfKj xKfqA FT\j ßhvk´KoT KZPujÇ FA pMmT jmJm APò TrPu AÄPr\Phr âLzjT yP~ xMPU gJTPf kJrPfjÇ jJ, KfKj fJ TPrjKjÇ KmKjoP~ fJPT \Lmj KhPf yP~PZÇ 23 \Mj KZu kuJvL KhmxÇ FA Khj xMPmy mJÄuJ krJiLj yP~PZÇ @S~JoL uLPVr hJKm, FA KhPjA jJKT FA huKa k´KfKÔf yP~PZÇ kNmmt ñ ßgPT kNmt kJKT˜Jj yS~Jr kr oMxuLo uLV xrTJPrr ßjfJrJ ßp TJrPe ßhvKa ˝JiLj yP~PZ ßx TJreèPuJr k´Kf j\r jJ KhP~ ßVJÔLk´LKf ÊÀ TPrKZPujÇ k´gPoA xoxqJ ßhUJ KhP~KZu nJwJ KjP~ 1947 xJPuAÇ oMxuLo uLV F mqJkJPr KmÃJ∂ yP~ ßTªsKjnr yP~ kPzKZuÇ lPu \jKk´~ Kmw~èPuJr xoJiJj jJ TPr hojjLKfr @v´~ ßj~Ç oMxuLo uLPVr revLu hKãek∫L V´∆k fUj ãofJ~Ç lPu k´VKfvLu mJ VeoMUL V´∆k mJiq yP~ jfMj hu VbPjr ßYÓJ YJKuP~ ßpPf gJPTÇ fJrA k´TJv WPbPZ 1949 xJPur 23 \Mj @S~JoL oMxuLo uLV k´KfÔJr oJiqPoÇ kMrJj dJTJr ßrJ\ VJPctPj KmPrJiL V´∆Pkr xPÿuj IjMKÔf yPuJÇ hPur xnJkKf yPuj o\uMo \jPjfJ oSuJjJ @mhMu yJKoh UJj @r xJiJre xŒJhT yPuj aJñJAPur vJoxMu yTÇ ßUJªTJr ßoJvfJT @r ßvU xJPym yPuj pMVì xŒJhTÇ 54 xJPur pMÜlsP≤r KjmtJYj kpt∂ huKar jJo KZu @S~JoL oMxuLo uLVÇ @Ko KjP\r TJPj ÊPjKZ, oSuJjJ xJPym \jxnJ~ muPfj, @orJS oMxuLo uLVÇ jMÀu @KoPjr hu yPò xrTJKr oMxuLo uLV, @r @orJ yKò \jVPer (@S~JoL) oMxuLo uLVÇ @orJ TíwT-v´KoPTr TgJ muJr \jq @uJhJ oû ‰fKr TPrKZÇ oSuJjJ xJPym @xJo oMxuLo uLPVr xnJkKf KZPujÇ fUj @xJPo oMxuLo uLV ãofJ~ KZuÇ 55 xJPu pMÜlsP≤r Km\P~r kr huKar jJo kKrmftj TPr ÊiM

@S~JoL uLV TrJ y~Ç hPur Skr TÄPV´x S IhOvq mJo hu S mqKÜr k´nJm mJzPf gJPTÇ FKa xŒNet jfMj hu S jLKf KyPxPm pJ©J ÊÀ TPrÇ ßx KyPxPm mftoJj @S~JoL uLPVr \jìKhj 23 \Mj j~Ç oSuJjJ xJPym 57 xJu kpt∂ hPur xnJkKf KZPuj FmÄ ßoRKuT AxMqèPuJPf KÆof yS~J~ fJPT hu ßgPT ßmr yP~ ßpPf mJiq TrJ y~Ç fUj @S~JoL uLV ßTªs S k´PhPv ãofJxLjÇ APfJoiq ßvU xJPymPT hPur xJiJre xŒJhT mJjJPjJ y~Ç hPu ßvU xJPyPmr FTò© k´nJm k´KfKÔf y~Ç ßxJyrJS~JhtL xJPym S ßvU xJPym KZPuj xJosJ\qmJPhr FTKjÔ fJÅPmhJrÇ 70 xJu jJVJh @S~JoL uLV mJ ßvU xJPym KZPuj mJXJKu kMÅK\r oMUkJ©Ç KfKj oMPU xJiJre oJjMPwr TgJ muPfjÇ mJXJKuPhr ˝JPgtr TgJ mPu mJXJKu kMKÅ \r KmTJPvr \jq TJ\ TPrPZjÇ fUj fJPT xogtj KhP~PZj ßryoJj ßxJmyJj V´∆kÇ ßryoJj ßxJmyJj xJPymPhr Skr ImJXJKu kMÅK\kKfPhr KmrJa k´nJm KZuÇ FrJ oMPU xoJ\fPπr TgJ muPfj,@xPu KZPuj kMKÅ \kKfPhr ßxmTÇ oSuJjJ xJPym jqJk k´KfÔJ TrPujÇ @S~JoL uLPVr xJPg fJr xm xŒTt KZjú yPuJÇ ßvU xJPym fJr @S~JoL uLV KjP~ KjP\r oPfJ TPr YuPf uJVPujÇ TJuâPo @S~JoL uLV ßgPT k´KfÔJ uPVúr k´J~ xm ßjfJA ßmKrP~ ßVPujÇ 70 xJu jJVJh ßvU xJPym kNmmt ñ mJ kNmt kJKT˜JPjr FTò© ßjfJ~ kKref yPujÇ rJ\jLKfPf KfKj jfMj iJrJ YJuM TrPujÇ 70 xJPur KjmtJYjKa yPuJ mJXJKu @r ImJXJKur oJP^Ç Fr oJiqPoA xJŒ´hJK~T rJ\jLKfr KmTJv uJn TPrÇ lPu kNmmt Pñ mJXJKu ImJXJKur oJP^ mÉ hJñJ y~Ç ßx xoP~ hPur ãofJmJj vKÜ yP~ hJÅzJu fÀe KmkämL S KmPhsJyL iJrJÇ pJPhr Skr ßvU xJPyPmr ßTJj k´nJm KZu jJÇ fÀerJ ßVJkPj ˝JiLjfJr hJKm ßfJPuÇ 70 xJPur KjmtJYPj ßhPvr ßmKvr nJV hu IÄvV´e TPrKjÇ lPu ßvU xJPym 167 Kxa uJn TPr xJrJ kJKT˜JPjr FToJ© ßjfJ~ kKref yjÇ Ikr KhPT \MuKlTJr @uL nMP¢J @r ßxjJmJKyjL ãofJ y˜J∂r jJ TrJr \jq wzpπ TrPf gJPTÇ kJKT˜JPjr FA oyJ\Kau Im˙Jr xMPpJV ßj~Jr \jq nJrf IPkãJ TrKZuÇ lPu kKrK˙Kf ßvU xJPyPmr Kj~πPer mJAPr YPu pJ~Ç Foj Im˙J~ 25 oJYt oiqrJPf kJKT˜JKj ßxjJ vJxPTrJ @âoe YJKuP~ \jVPer KmÀP≠ Im˙Jj ßjjÇ oiqrJPfA ßvU xJPym kJKT˜JPjr TJrJVJPr YPu ßVPujÇ Ikr KhPT uJU uJU oJjMw \jì˙Jj fqJV TPr xLoJ∂ IKfâo TPr nJrPf Im˙Jj ßj~Ç F xo~ nJrf xLoJ∂ UMPu KhP~KZuÇ nJrf xrTJr @S~JoL uLV ZJzJ Ijq ßTJPjJ hPur ßjfJ S TotLPhr ßfoj ßTJPjJ xyPpJKVfJ TPrKj; mrÄ nJrf xrTJPrr uãq KZu oMKÜpMP≠r xJPg Ijq ßTJPjJ hu ßpj pMÜ jJ y~Ç F \jq nJrf xrTJr oSuJjJ xJPymPT VOymªL TPr rJPUÇ jqJPkr oyJxKYm pJhM Ko~JPT yfqJr ßYÓJ TrJ y~Ç TuTJfJ~ ßp mJÄuJPhv xrTJr VKbf y~ fJr KmÀ≠ vKÜ KyPxPm hJÅzJu ZJ©uLPVr KmkämL IÄvÇ F ßT ßUJªTJPrr mAP~ Fr KTZM mÜmq kJS~J pJPmÇ KmkämL ZJ©PjfJrJ oMK\m mJKyjL Vbj TPr @uJhJ ßasKjÄ KjPf gJPTjÇ ZJ©PjfJrJ nmJjLkMPr IKlx TPr r-Fr oJiqPo nJrf xrTJPrr xJPg xrJxKr ßpJVJPpJV TrPf gJPTÇ F KmwP~ Kmvh \JjJr \jq oKyCK¨j @yoPhr \JxPhr rJ\jLKfKmw~T mAKaS kzPf kJPrjÇ ßhv ˝JiLj yS~Jr xo~ ßvU xJPym kJKT˜JPjr TJrJVJPr KZPujÇ F xoP~ UK§f kJKT˜JPjr ßk´KxPc≤ yj nMP¢JÇ KfKj \JjM~JKr oJPxr 8 fJKrPU ßvU xJPymPT oMKÜ KhP~ dJTJ~ kJbJjÇ oMKÜpMP≠r AKfyJx mJ WajJmKu ßvU xJPyPmr \JjJ KZu jJÇ lPu ßvU oKe S fJ\C¨Lj xJPyPmr ÆPªô KfKj KmÃJ∂ KZPujÇ ImPvPw ßvU oKer \~ yPuJ FmÄ ßvU xJPym fJ\C¨LjPT ãofJ ßgPT ßmr TPr KhPujÇ IgY KfKj KZPuj k´mJxL xrTJPrr k´iJjoπLÇ Fr oJPj yPuJ, mJÄuJPhPvr rJ\jLKfPf ßvU kKrmJPrr k´nJm k´KfKÔf yPuJÇ Ikr KhPT nJrf \JxhPT vKÜvJuL TrPf gJPTÇ PvU xJPyPmr ßmhjJhJ~T kfPjr kr ßvU yJKxjJ KhKuäPf FPx xrTJKr KjrJk•J S @KfPg~fJ~ mxmJx TrPf gJPTjÇ KhKuä Im˙JjTJPu ßvU yJKxjJr ßhUJPvJjJ TrPfj FT\j xrTJKr

oMÜKY∂J 33

TuTJfJ~ ßp mJÄuJPhv xrTJr VKbf y~ fJr KmÀ≠ vKÜ KyPxPm hJÅzJu ZJ©uLPVr KmkämL IÄvÇ F ßT ßUJªTJPrr mAP~ Fr KTZM mÜmq kJS~J pJPmÇ KmkämL ZJ©PjfJrJ oMK\m mJKyjL Vbj TPr @uJhJ ßasKjÄ KjPf gJPTjÇ ZJ©PjfJrJ nmJjLkMPr IKlx TPr r-Fr oJiqPo nJrf xrTJPrr xJPg xrJxKr ßpJVJPpJV TrPf gJPTÇ F KmwP~ Kmvh \JjJr \jq oKyCK¨j @yoPhr \JxPhr rJ\jLKfKmw~T mAKaS kzPf kJPrjÇ ßhv ˝JiLj yS~Jr xo~ ßvU xJPym kJKT˜JPjr TJrJVJPr KZPujÇ F xoP~ UK§f kJKT˜JPjr ßk´KxPc≤ yj nMP¢JÇ KfKj \JjM~JKr oJPxr 8 fJKrPU ßvU xJPymPT oMKÜ KhP~ dJTJ~ kJbJjÇ oMKÜpMP≠r AKfyJx mJ WajJmKu ßvU xJPyPmr \JjJ KZu jJÇ lPu ßvU oKe S fJ\C¨Lj xJPyPmr ÆPªô KfKj KmÃJ∂ KZPujÇ TotTftJÇ ßvU xJPym kMPrJkMKr nJrfL~ jLKfr xogtT KZPuj jJÇ lPu KhKuär xJPg fJr mKjmjJ yKòu jJÇ kJKT˜JPjr uJPyJPr IjMKÔf S@AKx (IVtJjJAP\vj lr AxuJKoT TjlJPr¿) xPÿuPj ßpPf rJK\ yPujÇ KT∂á nJrf FPf mJiJ KhPf uJVuÇ nJrPfr F irPjr mqmyJr ßvU xJPyPmr @®xÿJPj uJVuÇ KfKj K\h irPuj xPÿuPj pJPmjÇ nJrPfr IjJTJK–ãf @kK• KfKj k´fqJUqJj TrPujÇ ÊÀ yPuJ ßvU xJPyPmr xJPg KhKuär oJjKxT pM≠Ç YLPjr xJPg xŒTt ‰fKr TrJr \jq KfKj ßYÓJ YJKuP~ ßpPf uJVPujÇ FaJ nJrf FPTmJPrA kZª TPrKjÇ fJA IPjPTr KmPväwe, ßvU xJPyPmr ootJK∂T kfPjr \jq nJrf hJ~LÇ ßoJvfJPTr xoP~A YLj S ßxRKh @rm mJÄuJPhvPT TëaQjKfT ˝LTíKf ßh~Ç mJÄuJPhPvr rJ\jLKfPf nJrPfr k´nJm ToPf gJPTÇ mJÄuJPhv mJXJKu oMxuoJPjr ßhv KyPxPm KmTKvf yPf gJPTÇ K\~JCr ryoJj xJPym ãofJ~ FPu nJrf xoP^JfJr ßYÓJ TPr mqgt y~Ç K\~J xJPyPmr mJÄuJPhvL \JfL~fJmJPhr ßxäJä VJj nJrf xogtj TPrKjÇ nJrf YJ~ mJÄuJPhv yPm ÊiM mJXJKuPhr ßhv, mJXJKu oMxuoJPjr ßhv j~Ç mJÄuJPhPv mÉ iot S ßVJP©r oJjMw mJx TPrÇ fJrJ IPjPTA mJXJKu j~; YJToJ, oJroJ, rJUJAj, VJPrJ,oÄ xJy mÉ Ck\JKf @PZjÇ fJrJ mJÄuJPhvL YJToJÇ \JfL~ xÄxPh ßvU oMK\m pUj mPuKZPuj, ÈPfJrJ xm mJXJKu yP~ pJ', fUj xÄxh xhxq oJjPmªs uJroJ Fr k´KfmJh TPrKZPujÇ KfKj mPuKZPuj, @orJ mJXJKu jAÇ @orJ mJÄuJPhPvr YJToJÇ mJÄuJPhv yS~Jr kr krA kJxPkJPat ßuUJ yPfJ KxKaP\j Im mJÄuJPhvÇ FUj ßuUJ y~ mJÄuJPhvLÇ nJrf YJ~, kJxPkJPat mJXJKu mJ KxKaP\j Im mJÄuJPhv ßuUJ ßyJTÇ K\~JCr ryoJj ßp krrJÓsjLKf V´ye TPrKZPuj, fJ nJrf FPTmJPrA xogtj TPrKjÇ lPu, nJrf ÊÀ ßgPTA K\~JPT ãofJ ßgPT xrJPjJr ßYÓJ YJKuP~ ßpPf gJPTÇ K\~J ßhPvr ßnfPr ßp rJ\jLKf ÊÀ TPrKZPuj, fJ KZu mJXJKu oMxuoJPjr rJ\jLKf, pJ nJrf FPTmJPrA xogtj TPrKjÇ nJrf oPj TPr, 71 xJPu kJKT˜Jj ßgPT @uJhJ yP~ rJÓsL~nJPm AxuJo mJ oMxuoJKjfô fqJV TPrPZ mJÄuJPhvÇ nJrf FTKa jJjJ iot, nJwJ S \JKfr ßhvÇ KyKª ßTJPjJ \JKfrA nJwJ j~Ç nJrPfr hKãe S C•r @P\J KmnÜÇ nJrf jJooJ© FTKa ßxTMuJr (iotyLj) ßhvÇ FUj ßxUJPj T¢r iotL~ rJ\QjKfT hu ãofJ~Ç è\rJPa yJ\Jr yJ\Jr oMxuoJj yfqJr kr jPrªs ßoJKh KmkMu ßnJPa Km\~L yP~ ãofJ~ @PxjÇ Fr oJPj TÄPV´Pxr fgJTKgf ßxTMuJr rJ\jLKf KZu FTKa n§JKoÇ mJÄuJPhPvS ßxTMuJr rJ\jLKf FTKa n§JKoÇ TP~T Khj @PV @AjoπL mPuPZj, xrTJr TMr@j S xMjJú y KmPrJiL ßTJPjJ @Aj kJx TrPm jJÇ KT∂á mJÄuJPhv TMr@j S xMjJú y KnK•T ßhv j~Ç ßhPvr 90 nJV oJjMw mJ ßnJaJr oMxuoJj yS~Jr TJrPe xrTJr oJP^ oJP^ iotL~ ßxäJVJj KhP~ gJPTjÇ k´iJjoπL ßvU yJKxjJ oJP^ Ky\Jm kPrj S Kj~Kof jJoJ\ kzJr TgJ k´YJr TPrjÇ @Ko KjP\S KmvõJx TKr, KfKj FT\j jJoJK\ S Kj~Kof TMr@j kJb TPrjÇ KT∂á fJr hu S xrTJPrr @YJr-@Yre iotL~ j~Ç @S~JoL uLPVr APo\ yPò FT v' nJV

ßxTMuJr mJ iotyLjÇ @S~JoL uLVKmPrJiL xm rJ\QjKfT vKÜPT @S~JoL uLV ßoRumJhL, xπJxL, \Kñ S ß\yJKh mPu k´YJr TPrÇ nJrPfr rJÓsL~ ˝JPgtr TJrPe xm xrTJrA mqKÜVfnJPm ßvU yJKxjJPT xogtj TPrÇ KyªMfômJhL T¢r iotmJhL ßoJKh\L ßvU yJKxjJPT ãofJ~ ßhUPf YJjÇ mJÄuJPhPv ßvU yJKxjJr ßjfOPfô pKh KjmtJYjKmPrJiL xrTJrS gJPT fJyPuS KhKuä fJPT xogtj TrPmÇ ß\jJPru oAjPT KhKuä ãofJ~ FPjKZu yJKxjJPT ãofJ~ mKxP~ ßh~Jr \jqÇ 47 xJu ßgPT ßnRPVJKuT TJrPe nJrf kNmt kJKT˜JPj fJr ßp ˝Jgt KZu, fJ mJ˜mJ~Pjr ßYÓJ TPr @xKZuÇ yJKxjJr @oPu fJr ßwJPuJ @jJ xMPpJV FPx ßVPZÇ @r F xMPpJV FPxPZ ßvU yJKxjJr TJrPeÇ TJre ßvU yJKxjJA FToJ© nJrPfr ˝JgtèPuJPT KjrJkPh mJ˜mJ~j TrPf kJPrjÇ xŒ´Kf \JfL~ ßk´xTJPm VefJKπT mJo ßoJYtJr FTKa ofJof xnJ IjMKÔf y~ ßoJKhr 22 hlJ YMKÜ KjP~Ç ßoJYtJr xojõ~T ßoJvPrlJ KoÊ FTKa KuKUf mÜmq ßkv TPrjÇ @Ko mqKÜVfnJPm SA mÜmq xogtj TKrÇ KmhMq“, xLoJ∂YMKÜ, TJPjTKaKnKa mJ TKrPcJr KjP~ IKnù @PuJYPTrJ KjP\Phr ofJof k´TJv TPrjÇ KoÊ mPuPZj, mftoJj xrTJr IKjmtJKYf, IQmiÇ 22 hlJ YMKÜ @P\J \jVPer TJPZ ßkv TrJ y~KjÇ ßhPvr oJjMw \JPj jJ SA YMKÜPf TL @PZÇ KmUqJf KY∂JKmh KxrJ\Mu AxuJo ßYRiMrL mPuPZj, nJrfL~ xJÄÛOKfT @V´JxPj mJÄuJPhv @\ krJK\fÇ xmt©A KyKªr YYtJÇ ßYRiMrL xJPym FT\j ßxTMuJr mJ iotoMÜ oJjMwÇ fJA KfKj AxuJKo xÄÛOKfr KmTJvPTS n~ kJPòjÇ mJo ßoJYtJ oPj TPr, xm of S kPgr ßhvPk´KoT ùJjLèeL, mMK≠\LmL S rJ\jLKfTPhr FT oPû xoPmf yP~ mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ S xJmtPnRofô rJr \jq @PªJuPj ^JÅKkP~ kzPf yPmÇ 54 xJPu oMxuLo uLPVr kfPjr \jq xm of S kPgr hu S mqKÜ pMÜls≤ Vbj TPrKZPujÇ FA lsP≤r ßjfJ KZPuj oSuJjJ nJxJjL, ßvPr mJÄuJ S ßxJyrJS~JhtLÇ FA lsP≤ AxuJKo hu, TÄPV´x, TKoCKjˆ S @S~JoL uLVÇ mz vKrT KZu @S~JoL uLVÇ lPu oMxuLo uLPVr kfj yP~KZuÇ uãq KZu VeKmPrJiL oMxuLo uLPVr yJf ßgPT ßhvPT rJ TrJÇ fUj kJKT˜JPjr ßTªs ßgPT xogtj ßh~J yP~KZuÇ FUj @S~JoL uLVPT vKÜvJuL xogtj KhP~ pJPò nJrfÇ lPu ßvU yJKxjJr @S~JoL uLV mJÄuJPhvKmPrJiL FTKa rJ\QjKfT hPu kKref yP~PZÇ @oJPhr xmJAPT ImvqA oPj rJUPf yPm, nJrf hKãe FKv~Jr FTò© ßjfJ~ kKref yPf YJ~Ç F mqJkJPr @PoKrTJ nJrfPT xogtj KhPf YJ~ mPu mÉu k´YJKrfÇ @PoKrTJr CP¨vq YLjPT ßbTJPjJÇ nJrfS YJ~ ßvU yJKxjJ YLjKmPrJiL muP~ gJTMTÇ YLj FUj @hvtVf KmPrJPi jJ KVP~ oJPzJ~JrLPhr oPfJ mz mz mqmxJ KjP~ x∂áÓ gJTPf YJ~Ç ßvU yJKxjJS YLjPT mz mz mqmxJ KhP~ yJPf rJUPf YJ~Ç ßvU yJKxjJr yJPf mJÄuJPhv FUj mqKÜVf ˝JPgtr ^MKu FmÄ Knjú kfJTJmJyL ˝JiLj S xJmtPnRoPfôr jJoJmKu krJ FTKa ßmJmJ rJ\qÇ nJrPfr kKÁomñ rJ\q jhLr kJKjr KyxqJ KjP~ TgJ muPf kJPrÇ mJÄuJPhv @\ KhKuär yJPf IxyJ~ yP~ kPzPZÇ


34 oMÜKY∂J

10 - 16 July 2015 m SURMA

KmhqoJj @Aj S mJ˜mfJr KjKrPU SnJrKx\ ˆMPc≤Phr KmPuPf ˙J~LnJPm gJTJr CkJ~ mqJKrÓJr jJK\r @yoh ßuUT : míPaj ksmJxL KmKvÓ @AjKmh S KmPväwTÇ

\jìxNP© jJVKrTfô uJPnr x÷JmqfJ: 1983 xJPur @V kpt∂ KmsPaPj PTC \jì KjPuA \jìxNP© KmsKav jJVKrTfô I\tj TrPf kJrPfJ fJPf KkfJ-oJfJr AKoPVsvj PˆaJx pJA gJTMT jJ PTjÇ FA Kj~o mJ @APjr @SfJ~ x•r S @Kvr hvPT mJÄuJPhv PgPT @Vf ACKjnJKxtKar KvãTrJ S fJPhr x∂JjrJ kMPrJoJ©J~ FA xMPpJPVr xÆqmyJr TPrPZjÇ IgtJ“ KmKnjú KmvõKmhqJuP~r KvãT FoKlu mJ KkFAYKc KcVsLr \jq xkKrmJPr KmsPaPj FPxPZj FmÄ KmsPaPj gJTJm˙J~ fJPhr x∂Jj \jìuJn TPrPZÇ @r ßxA \jìxNP© x∂JjrJ xrJxKr KmsKav jJVKrTfô uJn TPrPZjÇ ksPlvjJu IKnùfJ~ S TKoCKjKaPf xŒíÜfJr TJrPe ksJ~ c\jJKiT PuJTPT KYKj pJrJ FA Kj~o mJ @APjr oJiqPo KmsKav jJVKrTfô I\tj TPrPZj Ç @r FnJPm pJrJ jJVKrTfô I\tj TPrPZj fJPhr jJVKrTPfôr Knf IjqJjq pJrJ IjMPoJhj xNP© jJVKrTfô PkP~PZj mJ kJPòj fJPhr PYP~ IPjT vÜÇ mftoJPj FA @Aj @r ßjAÇ FKa 1983 xJPur 1uJ \JjM~JKr PgPT kKrmftj TrJ yP~PZÇ mftoJj @APj \jìxNP© KmsKav jJVKrTfô PkPf yPu x∂JPjr KkfJoJfJr PpPTJPjJ FT\jPT KmsKav jJVKrT IgmJ jqNjfo AjKcKlKja uLn mJ kJotJPj≤ PrKxPc≤iJrL yPf yPmÇ 2006 xJPur @PV @Aj KZu KkfJoJfJ KmmJKyf (míKav @APj) yPu oJ mJmJr PpPTJPjJ FT\j míKav jJVKrT mJ AK¥KlKja uLn mJ kJotJPj≤ ßrKxPc≤iJrL yPf yPfJÇ @r x∂JPjr KkfJoJfJ IKmmJKyf yPu ÊiM oJfJPTA KmsKav jJVKrT mJ jqNjfo AjKcKlKja uLn& mJ kJotJPj≤ PrKxPc≤iJrL yPf yPfJÇ KT∂á 2006 xJPur \MuJA PgPT KmmJPyr PãP© G KnjúfJ mJ ksPnh fMPu Pj~J yP~PZÇ IgtJ“ FUj KkfJoJfJ KmmJKyf PyJj mJ IKmmJKyf PyJj Pp PTJPjJ FT\jPT KmsKav jJVKrT mJ AjKcKlKja uLPnr IKiTJrL yPf yPm x∂JjPT \jìxNP© KmsKav jJVKrTfô I\tj TrPf yPuÇ jfMj mJ kKrmKftf @APjr @SfJ~ mÄuJPhv ßgPT @Vf KmmJKyf ZJ©/ZJ©LrJ mJ KmvõKmhqJuP~r KmmJKyf KvãTrJ S fJPhr x∂JjJhL jJVKrTfô

I\tPjr PãP© PTJPjJnJPmA uJnmJj yPmj jJ FojaJA FUj KjKÁfnJPm muJ pJ~Ç PTjjJ \jìxNP© x∂JPjr jJVKrTfô uJPnr Pp kNmtvft KkfJoJfJr PpPTJPjJ FT\jPT KmsKav jJVKrT mJ I∂fkPã AjKcKlKja uLniJrL yPf yPm PxaJ fJPhr PTCA kNre TrPf kJrPmj jJÇ Aj-TJK≤s xMAY mJ ߈aJx kKrmftj: IfLPf ZJ©/ZJ©LrJ IKf xyP\ Aj-TJK≤s xMAY TPr S~JTt kJrKoPa PpPf kJrPfJÇ Vf hvPTr PVJzJr KhPT IPjPT FnJPm KVP~PZj FmÄ fJrJ AKfoPiq PxPafl yP~ KmsKav jJVKrTfôS I\tj TPr PlPuPZjÇ FUj PxA k∫J @r xy\ j~Ç mftoJj @Aj IjMpJ~L Ka~Jr-2 Pf xMAY TrPf yPu IPjT KrPTJ~JrPo≤x& kNre TrPf y~Ç Fokä~JrPT ¸¿r uJAPx¿ KjPf y~ @r FaJ KjPf IPjT TJbUz PkJyJPf y~Ç @PmhjTJrL ZJ©/ZJ©LPhrPT jqNjfo KmsKav KcVsL kJx TrPf y~Ç FZJzJ IPjT CÅYM Pmfj PhPmj mPu Fokä~JrPT ksKfùJ TrPf y~Ç fJr kJvJkJKv AÄKuv uqJÄèP~\ S FéKkKrP~¿ KrPTJ~JrPo≤ PfJ @PZAÇ FxmèPuJ kNre TPr ZJ©/ZJ©LPhrPT S~JTt kJrKoPa xMAY IPjTaJ Ix÷m yP~ hJÅKzP~PZÇ fJA Ppxm ZJ©/ZJ©LrJ KmsPaPj FPx krmftLPf S~JTt kJrKoPa xMAY TrJr kKrT·jJ TrPZj fJPhr KmsPaPj @xJr @PV UMm nJPuJ TPr pJYJA mJZJA TPr S PUJÅ\ Umr KjP~ @xJ CKYfÇ IPjPTr TJZ ßgPT FmÄ IPjT \J~VJ PgPT KmÃJK∂oNuT fgq S @võJx ßkPf kJPrjÇ oiq˝fôPnJVLPhr InJm @oJPhr PhPv mJ KmPuPf mJÄuJPhvL TKoCKjKaPf PjAÇ fJPhr kJuäJ~ kPz IPjT ZJ©/ZJ©L xmt˝J∂ yP~PZjÇ xMfrJÄ xJmiJjÇ KmP~r oJiqPo ßxPa ymJr x÷JmjJ: KmsKav jJVKrT mJ ßxPa (IgtJ“ AjKcKlKja uLniJrL) mqKÜPT KmP~r oJiqPo KmsPaPj ˙J~LnJPm mxmJx FmÄ krmftLPf KmsKav jJVKrTfô I\tPjr x÷JmjJ IfLPf KZu FmÄ mftoJPj FUjS @PZÇ fPm @Aj IPjTaJ TKbj yP~ ßVPZÇ KnK\a KnxJ~ FPx IgmJ SnJrPˆ~Jr KyPxPm KmP~r oJiqPo AKoPVsvj ߈aJx kKrmftPjr xMPpJV AKoPVsvj Àux yPf mJh Ph~J yP~PZÇ fJA KnK\arrJ mJ SnJrPˆ~JrrJ pKh fJPhr KmmJy KmsKav @APj PrK\ˆsJr TrPf PTJPjJ oPf xão ßyJjS fJrJ AKoPVsvj ÀPur @SfJ~ PyJo IKlPx @Pmhj TrPf kJrPmj jJÇ mrÄ fJPhrPT @Pmhj TrPf yPm @CaxJAc AKoPVsvj Àu IgtJ“ AKoPVsvj ÀPur mJKyPrÇ KT∂á Fxm @Pmhj KmPmYjJ TrJ PyJo PxPâaJrLr (mJÄuJPhPvr Kj~Po ˝rJÓsoπL) FTJ∂ KmPmYjJiLjÇ KfKj @Pmhj o†Mr TrPf kJPrj @mJr KrKlC\S TrPf kJPrjÇ fPm mJóPm mftoJPj KmsPaPjr @ft-xJoJK\T Im˙Jr kKrPksKãPf PyJo PxPâaJrL @PmhjTJrLr kPã UMm ToA KcxKâvj AC\ TrPf YJjÇ SnJrPˆ~Jr mJ KnK\arPhr KmP~ KmsKav @APj PrK\ˆsJrL TrJ UMmA TKbj mJ IPjT PãP© Ix÷mSÇ xJiJref KmP~ PrK\Kˆs TrPf yPu PuJTJu IPgJKrKar oqJPr\ PrK\Kˆs IKlPx KmP~r PjJKav KhPf y~Ç @r PjJKav Ph~Jr kr PrK\Kˆs IKlxPT @AjVf hJK~fô S mJiq mJiTfJ Ph~J

oJjMw kKrY~A k´iJj (37 kOÔJr kr) mzPuJTPhr ßTJPjJ ßZPu TrPfj, mÉ KaKn YqJPjPur aT ßvJPf fJÅPhr cJT kzf fJÅPhr mLrPfôr TJKyKj ßvJjJPjJr \jqÇ SA Khj pKh Ky\zJPhr xPñ @vkJPvr ÈkMÀPwrJS' ßpJV Khf, xm UMKjPT yJPfjJPf irJ ßpfÇ KmKnjú ßhPv @\ Ky\zJrJ xoJP\r oNuiJrJ~ xŒOÜÇ ßmv IPjT Khj @PV FTKa UmPr ßhPUKZ, nJrPfr C•r k´PhPvr mJ oiqk´PhPvr ßTJPjJ vyPrr ßkRrxnJr ßo~r KjmtJKYf yj FT\j Ky\zJÇ krmftLTJPu nJrPf @rS IPjT \jk´KfKjKi Ky\zJPhr ßgPT KjmtJKYf yP~PZjÇ FUj Có KvãJk´KfÔJPjS nJrPf Ky\zJrJ KjP\Phr ßpJVqfJr k´oJe rJUPZjÇ

@r pJrJ ˆMPc≤ KyPxPm dMPTA kzJÊjJ TPrj jJ mJ TPuP\S pJj jJ fJPhr \jq UMmA hM”xÄmJh, ßTjjJ fJPhr TPu\ y~PfJ ßyJo IKlxPT \JKjP~ KhP~PZ ßp G ˆMPc≤-Fr IjMkK˙Kfr mqJkJrKaÇ @r fJPf TPr PyJo IKlx G ˆMPcP≤r KnxJ mJ uLn aáq KrPoAj TJPatAu TPr KhPmÇ FofJm˙J~ ˆMPc≤rJ xJiJref SnJrPˆ~Jr yP~ pJjÇ @r F Im˙J~ KmsKav KxKaP\j mJ ßxPa kJ©/kJ©LPT KmP~ TrPuS ߈aJx kKrmftj TrPf IPjT TKbj yPmÇ fJA ˆMPc≤PhrPT KjP\r ˝JPgt kzJÊjJ YJKuP~ pJS~J hrTJr FTKa ßpRKÜT kKreKfPf ßkRÅZJr @PV IgmJ KmT· ßTJPjJ FTaJ mqm˙J ymJr @V kpt∂Ç yP~PZ ßp fJrJ Ppj PyJo IKlxPT ßjJKalJA TPrjÇ PyJo IKlx ImVf ymJr kr pKh PhPU KmP~aJ xJo mJ PlAT oqJPr\ IgmJ KmP~r kJ©/kJ©L SnJrPˆ~Jr mJ IQmi AKoVsJ≤ fUj fJrJ KjKhtÓ KmP~r KhPj PrK\Kˆs IKlPx FPx xÄKväÓ mqKÜ mJ mqKÜmVtPT PVslfJr TPr KjP~ pJ~Ç F irPjr WajJ Iyry WaPZÇ fPm ZJ©/ZJ©LPhr \jq KmP~r oJiqPo ˙J~LnJPm mxmJPxr kg FUjS ßUJuJ @PZÇ KT∂á FaJPT ˆMPc≤Phr PTJPjJ oPfA IVsJKiTJr ßh~J KbT j~Ç mrÄ ZJ©Phr ksiJj hJK~fô S TJ\ yPò kzJÊjJ TrJÇ kzJÊjJ xlunJPm xŒjú TrJr kr KmKnjú xMPpJV fJPhr TJPZ @xPf kJPrÇ Cófr KcVsL mJ ksPlvjJu PTJxt xoJP¬r oJiqPo KjP\PT nJPuJ kJ© mJ kJ©L KyPxPmS fMPu irPf kJrPmj! @r pJrJ ˆMPc≤ KyPxPm dMPTA kzJÊjJ TPrj jJ mJ TPuP\S pJj jJ fJPhr \jq UMmA hM”xÄmJh, ßTjjJ fJPhr TPu\ y~PfJ PyJo IKlxPT \JKjP~ KhP~PZ ßp G ˆMPc≤-Fr IjMkK˙Kfr mqJkJrKaÇ @r fJPf TPr PyJo IKlx G ˆMPcP≤r KnxJ mJ uLn aáq KrPoAj TJPatAu TPr KhPmÇ FofJm˙J~ ˆMPc≤rJ xJiJref SnJrPˆ~Jr yP~ pJjÇ @r F Im˙J~ KmsKav KxKaP\j mJ ßxPa kJ©/kJ©LPT KmP~ TrPuS ߈aJx kKrmftj TrPf IPjT TKbj yPmÇ fJA ˆMPc≤PhrPT KjP\r ˝JPgt kzJÊjJ YJKuP~ pJS~J hrTJr FTKa ßpRKÜT kKreKfPf ßkRÅZJr @PV IgmJ KmT· ßTJPjJ FTaJ mqm˙J ymJr @V kpt∂Ç Ka~Jr-1 F xMAY TrJr x÷JmqfJ: Ka~Jr-1 Fr oJiqPo Pmv xMPpJV KZu ˆMPc≤Phr \jqÇ KT∂á FA TqJaJVrLS xÄTMKYf yP~ FPxPZÇ KmsPaPjr mJKyPr PgPT FA TqJaJVrLPf @r @Pmhj TrJ pJPm jJÇ pJrJ AKfoPiq Ka~Jr-1 F @PZj FmÄ fJrJ fJPhr KnxJ mJ uLn mJzJPf YJj fJrJ 2015 xJPur 6A FKksu PgPT @r KnxJ mJzJPf mJ FéPa¥ TrPf kJrPmj jJÇ fJZJzJ xm Ka~Jr-Fr @Kku rJAax& AKfoPiq Umt TrJ yP~PZÇ IgtJ“ KmKnjú Ka~Jr KxPˆPor oJiqPo @Pmhj TrPu FmÄ fJ jJTY TrJ yPu, G jJTPYr

CkpMÜ KvãJ S k´Kvãe KhPu Ky\zJrJ xoJP\r ßpPTJPjJ oJjMPwr oPfJ ˝JnJKmT \LmjpJkj TrPf kJPrjÇ UMm hrTJr fJÅPhr xoJP\r oNuiJrJ~ KjP~ @xJÇ pKh fJÅPhr ßpJVq jJVKrT KyPxPm VPz ßfJuJ pJ~, fJÅPhr KhP~ \JKf CkTíf yPf kJPrÇ fJÅPhr ImPyuJ TrJ YuPm jJÇ fJÅPhr \LKmTJr xÿJj\jT mqm˙J TPr KhPu fJÅrJ @r xoJP\r ßmJ^J yP~ gJTPmj jJÇ ßTj fJÅrJ asJKlT KxVjqJPu pJjmJyPjr pJ©L S kgYJrLPhr TJPZ xJyJpq YJAPmj? FTKa k´vú IPjPT TPrj jJ, Ky\zJrJ KT ÊiM Kjoú @P~r mJmJ-oJP~r WPrA \jì ßjj? CóKm• kKrmJPr Ky\zJ ßjA ßTj? ijL kKrmJPr ßTJPjJ Ky\zJ \jì KjPu mJmJ-oJ fJÅPhr ßxA x∂JjPT ßTJPjJ VKrmPT uJujkJuPjr \jq KhP~ ßhj KT jJ, fJ KjP~ VPmweJ yS~J hrTJrÇ FT\j Ky\zJ pKh ˝JnJKmT oJjMPwr kKrYP~ kKrKYf yPfj, muJr KTZM gJTf jJÇ fJA ßfJ yS~J CKYf KZuÇ KT∂á TP~T\j ÈkNetJñ kMÀw'

KmÀP≠ @r @Kku TrJ pJPm jJÇ @KkPur kKrmPft FcKoKjPˆsKan KrKnCr \jq @Pmhj TrJ pJPmÇ @r FcKoKjPˆsKan KrKnC TrPmj KpKj @PmhPjr Kx≠J∂ KhP~PZj fJrA xyTotL, IgtJ“ jJTPYr KmÀP≠ KjrPkã KmYJKrT Kx≠J∂ S kptPmãPer \jq @Kku TrJr IKiTJr @r gJTPZ jJÇ lPu KmKnjú Ka~Jr KxPˆPor oJiqPo KnxJ mJ uLn kJS~J TKbj yP~ KVP~PZÇ @r Fr ßYP~ mrÄ @rS TKbj yP~ ßVPZ FcKoKjPˆsKan KrKnCPf kKr©Je mJ xMKmYJr kJS~JÇ kKrPvPw, KmPhv PgPT KmsPaPj FPx ˆMPc≤Phr \jq kzJÊjJr ÆJr S xMPpJV xMKmiJ @P˜ @P˜ xÄTMKYf yP~ @xPZÇ AKoPVsvj KmsPaPj FTKa rJ\QjKfT AxqM KyPxPm AKfoPiq ksKfKÔf yP~PZ S kKrKYKf uJn TrPZÇ ksiJj ksiJj rJ\QjKfT huèPuJ kJuäJ KhP~ KmKnjú irPjr kKuKx S @Aj TrJr PWJweJ KhP~PZ xJiJre KjmtJYjPT xJoPj PrPU Pp KTnJPm Pja oJAPVsvj TKoP~ @jJ pJ~ FmÄ xJhJ PnJaJrPhr oj \~ TrJ pJ~Ç TP~T oJx @PV mftoJj PyJo PxPâaJrL PWJweJ KhP~KZPuj Pp KfKj YJj Foj @Aj TrPf pJPf TPr KmPhvL ZJ©/ZJ©LrJ kzJÊjJ ßvw TrJr xJPg xJPg KmsPaj fqJV TPrÇ fJÅr F PWJweJ~ KmKnjú oyPu mqJkT ksKfKâ~Jr xíKÓ TPrÇ lPu PyJo PxPâaJrL KTZMaJ yPuS fJÅr PWJweJ PgPT xPr FPxPZjÇ ßja oJAPVsvj ToJPjJr mqJkJPr rJ\QjKfT huèPuJ pUj TgJ mPuj S kKuKx mJjJj ˝JnJKmTnJPmA FmÄ ImiJKrfnJPm ˆMPc≤ KnxJr Kj~oJmuL TzJTKzr oJiqPo ˆMPc≤Phr xÄUqJS TKoP~ @jJr TgJ YPu @PxÇ m˜áf” GKfyJKxTnJPm ˆMPc≤Phr \jq KmsPaPj Ppxm xMPpJV xMKmiJ KZu fJ ysJx mJ mJKfu ymJr TJrPe FmÄ Khj Khj AKoPVsvj @Aj TzJTKz ymJr TJrPe S xPmtJkKr ˆMPc≤ KnxJr Kj~oJmuL TPbJr FmÄ TKbj ymJr lPu SnJrKx\ ˆMPc≤Phr xÄUqJ KmsPaPj @P˜ @P˜ TPo @xPZÇ fJA pJrJ mJÄuJPhv PgPT kzJÊjJr \jq KmsPaPj @xPmj nJPuJ TPr, mMP^-ÊPj, pJYJA-mJZJA TPr @xPmjÇ mJ˜mfJ @r FéPkPÖvPjr oPiq Ppj Km˜r lJÅrJT jJ gJPTÇ

pUj Ky\zJ ßxP\ YJTKr KjPf ßVPZj, fUj xoJP\r xM˙fJ KjP~A k´vú \JPVÇ xrTJPrr FTKa nJPuJ CPhqJV ÊÀPfA IÊn f“krfJ~ KmjÓ yP~ ßVuÇ Frkr vKÜvJuL ßoKcPTu ßmJct ÆJrJ Ky\zJPhr cJÜJKr krLãJ ZJzJ ßTJPjJ KjP~JVA yPm jJÇ @oJr FTKa KmjLf k´˜JmÇ xrTJr ßpoj CPhqJV KjP~PZ, ßfoKj FjK\S S mqKÜoJKuTJjJiLj k´KfÔJjèPuJS Ky\zJPhr KjP~JV KhP~ fJÅPhr TotxÄ˙JPjr mqm˙J TPr xoJP\ fJÅPhr kMjmtJxPj FKVP~ @xPmÇ \LmjA @xuÇ ßTC jJrL, ßTC kMÀw, ßTC Ky\zJ-PxaJ ßVReÇ jJVKrT xoJP\r hJKmr kKrPk´KãPf Ky\zJPhr ßnJaJKiTJr ˝LTíf yP~PZÇ jJrL S kMÀw, IKy\zJ S Ky\zJ-xmJrA k´iJj S FToJ© kKrY~ ßyJT fJÅrJ oJjMwÇ oJjMPwr IKiTJr xm oJjmx∂JjPTA ßnJV TrPf KhPf yPmÇ ßx IKiTJr ßgPT ßTJPjJ jJrL, kMÀw mJ Ky\zJPTA mKûf TrJ pJPm jJÇ oJjMPwr optJhJ jJrL, kMÀw, Ky\zJr xoJj k´JkqÇ


oMÜKY∂J 35

SURMA m 10 - 16 July 2015

ßhv yPf yPm oiqo @P~r oJjMPwr oM\JKyhMu AxuJo ßxKuo ßuUT : xnJkKf, mJÄuJPhPvr TKoCKjˆ kJKat

Kmvõ mqJÄPTr xJŒ´KfT FT k´KfPmhPj \JjJPjJ yP~PZ ßp, mJÄuJPhv FUj FTKa ˝· Cjúf ÈKjoú@P~r ßhv' ßgPT ÈKjoú oiqo-@P~r ßhPv' kKref yP~PZÇ FTKa ßhPvr ßoJa \JfL~ @P~r KnK•Pf oJgJKkZM K\Fj@A (oJgJKkZM ßoJa \JfL~ @~)-Fr kKroJe pJ y~, fJ KyPxm TPr Kmvõ mqJÄT KmKnjú ßhPvr @~-˜Prr ßv´KeTre TPr gJPTÇ ßTJPjJ ßhvPT ÈKjoú oiqo-@P~r ßhv' KyPxPm kKrVKef yPf yPu ßx ßhPvr oJgJKkZM K\Fj@AP~r kKroJe 1,045 ßgPT 4,125 cuJPrr oPiq yPf y~Ç Kmvõ mqJÄPTr KyPxm IjMxJPr mJÄuJPhv mftoJPj FA @~-˜Pr k´Pmv TPrPZÇ mJÄuJPhv xrTJPrr 2015 xJPur IgtQjKfT xoLãJr fgqJjMxJPr, 2005-06 ßT KnK• mZr KyPxPm Veq TPr, YuKf oNPuq oJgJKkZM K\Fj@AP~r kKroJe mftoJPj yPuJ 1,314 cuJr (IgtJ“ 1,02,026 aJTJ)Ç FA xÄUqJfP•ôr Skr KnK• TPr muJ yP~PZ ßp-fJK\KT˜Jj, Ko~JjoJr S ßTKj~Jxy mJÄuJPhv FUj ÈKjoú oiqo-@P~r ßhPv' CjúLf yP~PZÇ oJgJKkZM K\Fj@A @PrJ YJrèe mJzJPf kJrJ kpt∂ mJÄuJPhv ÈKjoú oiqo@P~r ßhv' KyPxPmA gJTPmÇ fJrkr oJgJKkZM @~ 12,735 cuJr yS~J kpt∂ FPhv Có oiqo@P~r ßhv KyPxPm kKrVKef yPmÇ ßx kpt∂ ßpPf kJrJaJ Imvq IPjT hNPrr TgJ! KT∂á fJrkPrS, FA Èoiqo-@~' ˜Prr FPTmJPr fuJjLPf gJTPuS, mJÄuJPhv ßp ÈKjoú oiqo-@P~r ßhPvr' fJKuTJ~ fJr jJo SbJPf xão yP~PZ, ßxKaA mJ To KT! F\jq mJÄuJPhv mJymJ kJS~Jr hJKm TrPf kJPr ‰mKTÇ ßx\jq ÊÀPfA CóJre TrKZmJymJ mJymJ, ßmv ßmv-mJÄuJPhv! fPm FA ÊnmJftJr oJP^S KTZM ÈKT∂á' @PZÇ ÈKjoú oiqo-@P~r ßhv' ßfJ jJ y~ mM^uJo! KT∂á èÀfr k´vú yPuJ ∏ FA ÈKjoú oiqo-@P~r ßhPvr' IKimJxL jJVKrTPhr oPiq T~\Pjr @~-CkJ\tj ÈKjoú oiqo-˜r', IgtJ“ mZPr 1 uJU aJTJ mJ 13v' cuJPrr xLoJ~ ßkRÅPZPZ? KT’J IjqnJPm, kJKrmJKrT @~ „Pk KyPxmKa ßhUPu, TgJKa KT hJÅzJ~? TgJ hJÅzJ~ ßp, FTKa kKrmJPr 5 \j xhxq @PZ mPu iPr ßj~J y~ fJyPu, ÈKjoú oiqo-@P~r kKrmJr' mPu Veq yPf yPu ßxA kKrmJPrr (oJgJKkZM 1 uJU aJTJ TPr 5 \Pjr) mZPr 5 uJU aJTJ @~ yPf yPmÇ TgJ yPuJ, ßhPvr T~Ka kKrmJPrr mZPrr @~ 5 uJU aJTJr (oJPx 40 yJ\Jr aJTJr) CkPr? m˜Mf ßhPvr 90 vfJÄv oJjMw S kKrmJPrr @~-CkJ\tj Fr ßgPT mÉ ToÇ FTKa VJPot≤ v´KoT kKrmJPrr Im˙Jr KhPT hOKÓ KhPu @orJ FPãP© KT KY© ßhUPf kJA? ßxUJPj pKh ˝JoL S ˘L hM'\jPTA CkJ\tjão Totrf v´KoT mPu iPr ßj~J y~ fJyPu ßZPu-PoP~, KkfJoJfJxy fJPhr 5 \Pjr FTKa kKrmJrPT ÈKjoú oiqo-@~' ˜Prr mPu KmPmYjJ TrPf yPu fJPhr hM'\Pjr k´Kf\Pjr oJKxT o\MKr jNqjfo 20 yJ\Jr

aJTJ TPr yS~JaJ IkKryJptÇ KT∂á fJrJ IPjPTA fJr YJr nJPVr FT nJV o\MKrS kJ~ jJÇ F yPuJ VJPot≤ v´KoTPhr ßãP© Im˙JÇ TotyLj ßmTJr oJjMwPhr ßfJ jNqjfo ßTJPjJ @~-CkJ\tj ßjA mPuA irJ pJ~Ç IgY KyPxm TPw ßhUJPjJ yPò ßp fJPhrS kKrmJr KkZM (5 xhPxqr kKrmJr iPr) @~ yPuJ 40 yJ\Jr aJTJÇ FPfJ FT IKmvõJxq mqJkJr! fJyPu ÈoJgJKkZM @P~r' Foj IKmvõJxq KyPxmKa rKYf yPuJ KTnJPm? FUJPjA xÄUqJfP•ôr TJrxJK\! mJÄuJPhPvr \QjT FT ijTMPmPrr xŒPhr kKroJe jJKT 1 uJU ßTJKa aJTJÇ FTgJ hMhT \JKjP~PZÇ FrTo IgmJ FojKT Fr ßYP~ mz ijTMPmr ßp ßhPv @PrJ IPjT rP~PZ ßx KmwP~ xPªy ßjAÇ ßhPvr 16 ßTJKa oJjMPwr oPiq pKh FrTo 15/20 \j ijTMPmr gJPT FmÄ ßhPvr ImKvÓ 15 ßTJKa 99 uJU 99 yJ\Jr 980 \Pjr (99.99%-Fr) @~ pKh ßxsl vNjqS y~ fJyPuS, mJ˜Pm jJ yPuS, kKrxÄUqJPjr KyPxPm mJÄuJPhPv ÈoJgJKkZM' xŒPhr kKroJe yPm 1 uJU aJTJÇ FnJPm ßTJPjJ @~ ZJzJA, ÊiM xÄUqJfP•ôr ÈoqJK\PTr' mPhRuPf k´PfqPTr ÈoJgJKkZM @~' mZPr 1 uJU aJTJ mPu kKrVKef yPmÇ xÄUqJfP•ôr FA ÈoqJK\T' UJKaP~A, mJÄuJPhPv ÈKjoú oiqo@P~r' oJjMw T~\j @PZ mJ ßjA ßx KyPxm mqKfPrPTA, fJr kPã Kmvõ mqJÄT k´h• ÈKjoú oiqo-@P~r' ßhPvr fToJ I\tj TrJ x÷m yP~PZÇ FPhPv ßoJa \JfL~ @~ (K\Fj@A) S ßoJa Inq∂rLe C“kJhj (K\KcKk) CPuäUPpJVq kKroJPe ßmPzPZ KbTAÇ KT∂á ßxA k´mOK≠r lxu \oJ yP~PZ k´iJjf oMKÓPo~ ijTMPmrPhr yJPfÇ FTgJ xmt\j˝LTíf ßp \JfL~ @~ S \JfL~ C“kJhPjr FA k´mOK≠r oNu jJ~T yPuJ k´iJjf xoJP\r Kfj IÄPvr oJjMwÇ fJrJ yPuJ-T) ßhPvr TP~T ßTJKa TíwT S ßãfo\Mr U) VJPot≤x-Fr Iit ßTJKa m˘mJKuTJxy oMPa-o\Mr-PoyjKf oJjMw V) k´J~ 1 ßTJKa k´mJxL v´o\LmL oJjMw pJrJ KmPhPv yJznJñJ kKrv´o TPr ßhPv ßrKoPa¿ kJbJPòÇ Fr xJPg rP~PZ oiq˜Prr ÈmJP\a ßlu&-F' TJfr oJjMwrJÇ ßhPvr xŒh mJzJPò k´iJjf FrJA (pJrJ ßhPvr 99 vfJÄv)Ç IgY fJPhr xOÓ xŒPhr k´J~ xmaJ \oJ yPò oMKÓPo~ ijmJjPhr (1 vfJÄPvr) yJPfÇ F xŒPhr xmaJ @mJr ˝JnJKmT k´Kâ~J~ fJPhr y˜Vf yPò jJÇ IQmi kPg ßmkPrJ~J uMakJPar iJrJ~ fJrJ FPTT\j FnJPm uã ßTJKa aJTJr xŒPhr oJKuT mPj pJPòÇ Fxm uMakJPar Umr ßVJkj TrJr ßYÓJ xP•ôS fJr KTZM KTZM k´TJv yP~ kzPZÇ KTZMKhj @PV yuoJTt, ßcxKaKj, pMmT AfqJKh k´KfÔJPjr uMakJPar TJKyKj CPjìJKYf yP~PZÇ ßxJjJuL mqJÄT, ßmKxT mqJÄT k´nOKfPf ßp fMujJyLj uMakJa YuPZ fJr Kmmre ßhvmJxLPT ˜K÷f TPrPZÇ IgtoπL mPuPZj ßp, TJrJ Fxm uMakJa TPrPZ fJ I\JjJ j~Ç KT∂á FxPmr xJPg ÈKjP\Phr' huL~ ßuJTPhr xŒOÜfJr TJrPe IkrJiLPhr KmÀP≠ mqm˙J ßj~J pJPò jJÇ KT KmkMu kKroJPe uMakJa YuPZ fJr iJreJ kJS~J pJ~ k©-kK©TJ~ xŒ´Kf k´TJKvf TP~TKa KrPkJat ßgPTÇ \JjJ ßVPZ ßp, xMA\JruqJP¥r KmKnjú mqJÄPT (xMAx mqJÄT) mJÄuJPhPvr jJVKrTPhr \oJ aJTJr kKroJe âoJVf ßmPzA YPuPZÇ Vf FT mZPr fJ 40 vfJÄv ßmPz yP~PZ 4 yJ\Jr 554 ßTJKa aJTJÇ 2011 xJPu FA kKroJe KZu 1 yJ\Jr 500 ßTJKa aJTJr oPfJÇ IgtJ“ 4 mZPr xMAx mqJÄPT mJÄuJPhKvPhr \oJ rJUJ aJTJr kKroJe 300 vfJÄv mOK≠ ßkP~PZÇ F yPuJ ßTmu jVh IPgtr KyPxmÇ Fr mJAPr xMAx mqJÄPTr nPfi ßpxm oyJoNuqmJj IuÄTJrJKhxy Ijq K\Kjxk© rJUJ @PZ fJr KyPxm \JjJ pJ~KjÇ jJVKrTPfôr kKrY~ ßVJkj ßrPUS IPjT mJÄuJPhKv ßxUJPj aJTJ VKòf ßrPUPZÇ ßx IPgtr kKroJeS \JjJ ßjAÇ ßoJa TgJ, xMAx mqJÄPT TKfk~ mJÄuJPhKv jJVKrPTr VKòf aJTJr kKroJe uJKlP~ uJKlP~ mJzPZÇ

FKhPT oJuP~Kv~Jr xrTJPrr k´KfPmhj ßgPT \JjJ ßVPZ ßp ßxPhPvr ÈPxPT¥ ßyJo' k´TP· KmKjP~JPVr ßãP© KmPvõr xm ßhPvr oPiq KÆfL~ ˙JPj rP~PZ mJÄuJPhvÇ k´go Im˙JPj @PZ YLjÇ FKhPT, KjP\Phr ˘LPhr jJPo TJjJcJ~ hJKo xm mJKz-Wr KTPj KmkMu xŒh ßhv ßgPT ˙JjJ∂r TPrPZ Km•mJjrJÇ aPrP≤J vyPrr FTKa FuJTJ FUj ÈPmVo kJzJ' KyPxPm kKrKYKf ßkP~PZÇ mJÄuJPhPvr ijTMPmrPhr aJTJ kJYJr yP~ YPu pJPò pMÜrJÓs, pMÜrJ\q, ACPrJPkr KmKnjú ßhvxy Cjúf ßhvèPuJPfÇ xMhLWt xo~ iPr ijLPhr Igt ßVJkPj \oJ rJUJr \jq KmUqJf ˙Jj yPuJ xMA\JruqJ¥Ç 80 uJU oJjMPwr F ßhvKaPf mqJÄT @PZ 283KaÇ KmPvõr mz mz ijLrJ Igt kJYJr TPr FPhPvr mJKeK\qT mqJÄTèPuJPf fJ \oJ rJPUÇ mqJÄTèPuJS TPbJr ßVJkjL~fJ~ fJ VKòf rJPUÇ @PV xMAx mqJÄPT \oJ aJTJr ßTJPjJ k´KfPmhj k´TJv TrJ yPfJ jJÇ @oJjfTJrLr jJo-KbTJjJ ßfJ ßVJkj rJUJ yPfJAÇ FTKa ßTJc j’Prr KnK•Pf aJTJ \oJ rJUJ yPfJÇ KT∂á KmvõmqJkL aJTJ kJYJr ßrJPi oJKj u¥JKrÄ k´KfPrJi @Aj mqJkTnJPm TJptTr TrJr \jq @∂\tJKfT YJPkr oMPU xMAx mqJÄT \oJ aJTJ xŒPTt KTZM KTZM fgq k´TJPvr Kx≠J∂ KjP~PZÇ ßTJj& ßhPvr Tf aJTJ \oJ @PZ ßxA fgq fJrJ @\TJu k´TJv TrPZÇ fPm @oJjfTJrLPhr jJo-KbTJjJ k´TJv TrPZ jJÇ lPu kJYJrTJrLPhr oMPUJv CPjìJKYf yPò jJÇ kJYJrTJrLrJ khtJr @zJPuA ßgPT pJPòÇ FKhPT oJuP~Kv~Jr xrTJPrr k´KfPmhj ßgPT \JjJ ßVPZ ßp ßxPhPvr ÈPxPT¥ ßyJo' k´TP· KmKjP~JPVr ßãP© KmPvõr xm ßhPvr oPiq KÆfL~ ˙JPj rP~PZ mJÄuJPhvÇ k´go Im˙JPj @PZ YLjÇ FKhPT, KjP\Phr ˘LPhr jJPo TJjJcJ~ hJKo xm mJKz-Wr KTPj KmkMu xŒh ßhv ßgPT ˙JjJ∂r TPrPZ Km•mJjrJÇ aPrP≤J vyPrr FTKa FuJTJ FUj ÈPmVo kJzJ' KyPxPm kKrKYKf ßkP~PZÇ mJÄuJPhPvr ijTMPmrPhr aJTJ kJYJr yP~ YPu pJPò pMÜrJÓs, pMÜrJ\q, ACPrJPkr KmKnjú ßhvxy Cjúf ßhvèPuJPfÇ IgtjLKfr ˝JnJKmT Kj~o IjMxJPr Km•mJjPhr ÆJrJ jJjJnJPm y˜Vf @~ S KmKjP~JPVr oPiq nJrxJoqyLjfJ kMÅK\ kJYJPrr IjMTëu kanNKo rYjJ TPrÇ ßhPv hOvqoJj S KyPxm mKyntNf Cn~ irPjr @~ mJzPZ, KT∂á KmKjP~JV FTA kKroJPe mJzPZ jJÇ ‰mi-IQmi kPg FTPv´Ker uMParJr yJPf \oJ yS~J FA aJTJr FTKa mz IÄv ßhv ßgPT kJYJr yP~ pJPòÇ keq @ohJKjr jJPo EekP©r oJiqPo aJTJ kJYJr yPòÇ To hJPo mJ To keq FPj fJr ßhjJ ßvJi TrJ yPò ßmKv hJPo mJ ßmKv keq ßhKUP~Ç rlfJKj kPeqr FTKa IÄPvr oNuq ßhPv @xPZ jJÇ SA aJTJS kJYJr yP~ pJPòÇ ßhv ßgPT ÉK¥r oJiqPo aJTJ kJYJr yPòÇ jVh cuJPr mJ ˝Petr oJiqPoS ßhv ßgPT aJTJ YPu pJPò KmPhPvÇ FZJzJ KYKT“xJ mq~, KmPhv Ãoe, ßuUJkzJr UrY Fxm oJiqPoS aJTJ kJYJr yPòÇ xLoJ∂ FuJTJ KhP~ ßYJrJYJuJPjr oJiqPoS aJTJ kJYJPrr WajJ irJ kPzPZÇ xJŒ´KfT xoP~ ßoJmJAu mqJÄKTÄP~r oJiqPo aJTJ kJYJPrr WajJ @KmÏOf yP~PZÇ Fxm aJTJ ßhPv KmKjP~JV y~ jJÇ lPu fJ ßhPvr IgtQjKfT xJogqtPfS xrJxKr ßTJPjJnJPm ImhJj rJPU jJÇ S~JKvÄajKnK•T k´KfÔJj ßVäJmJu lJAjqJK¿~Ju AK≤KV´Ka (K\Fl@A) KrPkJat IjMxJPr 2001 ßgPT 2012 xJu kpt∂ FT pMPV mJÄuJPhv ßgPT

To read Surma online visit  www.surmanews.com

2 yJ\Jr 13 ßTJKa cuJr kJYJr yP~PZÇ ˙JjL~ oMhsJ~ pJr kKroJe 1 uJU 61 yJ\Jr ßTJKa aJTJ, pJ KhP~ 6Ka k∞J ßxfM mJjJPjJ x÷mÇ @PuJYq xoP~ ßhPv xrJxKr KmPhKv KmKjP~JV (FlKc@A) FPxPZ 903 ßTJKa cuJr, ˙JjL~ oMhsJ~ pJr kKroJe 72 yJ\Jr 240 ßTJKa aJTJÇ IgtJ“ ßp kKroJe FlKc@A ßhPv FPxPZ fJr ßYP~ KÆèPer ßmKv Igt ßhv ßgPT kJYJr yP~PZÇ CKuäKUf xo~TJPu k´Kf mZr VPz 167 ßTJKa 78 uJU cuJr mJ 13 yJ\Jr 422 ßTJKa aJTJ ßhv ßgPT kJYJr yP~PZÇ IQminJPm kJYJr yP~ pJS~J FA aJTJr xmaJ ßTJPjJ xo~A K\Fj@A IgmJ K\KcKkPf I∂ntMÜ TrJ x÷m y~ jJÇ IjqKhPT, fJr ßpaMTM KyPxPm I∂ntMÜ, kJYJr yS~Jr TJrPe fJr xmaJ ßhPvr @KgtT vKÜ KyPxPm pMÜ y~ jJÇ mJÄuJPhv pKh TJVP\-TuPo ÈKjoú oiqo-@P~r ßhv' yP~S gJPT, mJ˜Pm ßx KyPxPm I∂ntMÜ aJTJr FTKa CPuäUPpJVq IÄv kJYJr yP~ pJS~Jr TJrPe fJ @r ÈPhPvr xŒh' mPu KmPmYjJPpJVq gJPT jJÇ Fxm TJrPe ÊiM xÄUqJfP•ôr KyPxm KhP~ ßhPvr @KgtT vKÜ xJoPgqtr k´Tíf ˜r KjitJre TrJr ßYÓJ ImiJKrfnJPm ©∆KakNet y~Ç IjqKhPT, KmPhPvr TJPZ mJÄuJPhPvr KmkMu kKroJe Ee rP~PZÇ mftoJPj FA EPer kKroJe yPuJ oJgJKkZM 400 cuJPrr ßmKvÇ FA Ee ßlrf KhPf yPmÇ lPu oJgJKkZM @P~r kKroJe ßgPT oJgJKkZM EPer kKroJePT KmP~JV TrPu oJgJKkZM k´Tíf @~ (EPer ßmJ^J oMÜ) hJÅzJ~ 914 cuJPrÇ ßTmu kKrxÄUqJj S xÄUqJfP•ôr ßYJU KhP~ KmPmYjJ TrPu kJYJr yS~J aJTJ, KmPhKv EPer ßmJ^J AfqJKh Kmw~ KyPxPmr mJAPr ßgPT pJS~Jr Kmkh xOKÓ y~Ç fJZJzJ xŒPhr Ixo mµPjr IKnWJf S luJlu ÈoJgJKkZM' KyPxPmr oPiq I∂ntMÜ y~ jJÇ ÈPTC gJPT hvfuJ~, ßTC gJPT VJZfuJ~'-F„k mJ˜mfJ~ ÈoJgJKkZM' KyPxm ßgPT Cjú~Pjr k´Tíf oJ©J KjitJre TrJr ßYÓJ FTKa k´fJreJoNuT k´~Jx, KT’J To TPr muPu, FTKa èÀfr ÃJK∂ ‰m Ijq KTZM j~Ç Èßhv' pKh oiqo-@P~r ˜Pr CjúLf yPf kJPr fPm ÈPhPvr oJjMPwr' \Lmj ßTj xJPg xJPg oiqo@P~r ˜Pr CjúLf yPuJ jJ-F k´Pvúr \mJm \JjPf yPmÇ Fr \mJm rP~PZ ßhPvr @gt-xJoJK\T mqm˙Jr ßoRKuT VuPhr oPiqÇ @oJPhr TotTJP§r uãq pKh y~ ßTmu ßhvPT Èoiqo-@P~r ßhv' KyPxPm k´KfÔJ TrJ, fJyPu fJr ÆJrJ oMKÜpMP≠r oiq KhP~ \jì ßj~J xoOK≠ S \jTuqJPer Ve@TJãJPT „kJ~j TrJ x÷m yPm jJÇ Èoiqo@P~r oJjMPwr ßhv' k´KfÔJPT @oJPhr uãq KyPxPm V´ye TPr IV´xr yPuA ßTmu ßxA Ve@TJãJr mJ˜mJ~j x÷m yPmÇ ßx\jq pJ IkKryJpt fJ yPuJ, ßhPvr mftoJj ÈPfPu oJgJ~ ßfu ßh~J' S ÈuMakJPar' IgtQjKfT-xJoJK\T jLKf-hvtjPT oMKÜpMP≠r xofJKnK•T k´VKfmJhL Cjú~Pjr ßYfjJ-iJrJ~ kMjKmtjq˜ TrJÇ


36 oMÜKY∂J

10 - 16 July 2015 m SURMA

aJaTJ YJu, yTJKr S ßoc Aj mJÄuJPhv I\~ hJvè¬ ßuUT : xJÄmJKhT S ZzJTJr (k´mJxL)

aJaTJ YJu 30 ACPrJg Foj FTKa aqJV uJVJPjJ FT xmK\-oJZ-kJjL~xy rToJKr kPeqr ßhJTJPjÇ Fr Im˙Jj KmPvõr xmPYP~ @TwteL~ nJxoJj jVrL ßnKjPxr TJPZr FT vyPrÇ oNu ßnKjPxr IKimJxL 55 yJ\Jr, pJrJ k´Tíf IPgtA @KhmJKxªJÇ mJÄuJPhPvr ßxrJ ijLrJS FUJPj mJKz KTjPf ßVPu hMntJmjJ~ kzPmjÇ ßxUJPj \LmjpJ©Jr mq~ UMm ßmKvÇ mJÄuJPhv ßgPT pJrJ @Pxj, fJPhr kPã oNu ßnKjPx nJzJ KjP~ gJTJr ImTJv ßjAÇ KT∂á ßnKjx IûPu 15 yJ\JPrr oPfJ mJÄuJPhKv rP~PZj, pJrJ jJjJ ßkvJ~ KjP~JK\fÇ FPhrA FT\Pjr ßhJTJPj ßhUJ Kouu @\JPhrÇ FT\j j~, k´Tf í kPã Kfj nJAP~r ßhJTJjÇ k´gPo FT\j FPxPZj, kPr IjqrJ FPjPZjÇ FUj ˘L-x∂JjrJS @PZjÇ mJÄuJPhPvr oJZ, xmK\, YJu fJrJ KmKâ TPrjÇ AfJKur keqS ßoPuÇ Kfj nJAP~r AfJKuPf TíKw \KoS rP~PZ, ßpUJPj fJrJ xyP\ FmÄ IPjT TPÓ lxu luJjÇ KmKâ TPrj KjP\Phr ßhJTJPjÇ kJATJKr mJ\JPrS KmKâ TPrjÇ k´KfKhj fJrJ nJPuJ @~ TPrjÇ @\JPhr kKrmJr ßnKjPx nJPuJ @PZÇ mJxJ~ KaKnPf ßTmu xMKmiJ ßjAÇ TJre FPf 'kKrmJr' nJrfL~ KyKª KxKr~Ju ßhUPmÇ KT∂á xmJA nJPuJ ßjAÇ ßnKjx S ßlîJPrP¿ Foj TP~T\Pjr xPñ ßhUJ, pJrJ mJÄuJPhv ßgPT nJVqJjõwPe FPxPZj 10 ßgPT 15 uJU aJTJ mq~ TPrÇ fJPhr \Lmj mzA TPÓrÇ oj UMPu TgJ muJr oPfJ TJCPT ßkPu KjP\Phr kKrY~ ßhj yTJr mJ ßlKrS~JuJ mPuÇ ßnKjx S ßlîJPrP¿ fJPhr ßhPUKZ ßxuKl KˆT mJ F irPjr ˝·oNPuqr keq KmKâ TrPfÇ FPhr FT\j \JjJPuj, 10 uJU aJTJ UrY TPr FPxPZjÇ

@PrT\j mq~ TPrPZj @rS ßmKv Igt FmÄ ßxaJ '@ho ßmkJKrPT j~'∏ KhPf yP~PZ fJr KjP\r WKjÔ @®L~PTAÇ kMKuPvr nP~ xmtãe fa˙-xπ˜ gJTPf y~Ç fPm Kouj jJPor FT\j muPuj, @orJ ßp yTJKr TKr, ßxaJ SrJ \JPjÇ Fxm mº TrPfA yPm∏ Foj oPjJnJm ßjA fJPhrÇ irPf YJAPu oMyNPft ßrAc KhP~ 'IQmi xmJAPT' @aT TPr ßluPf kJPrÇ YJrKhPT ßYJU rJUPZ IxÄUq ßTîJ\c xJKTta TqJPorJÇ fJPhr lJÅKT ßhS~Jr ßTJPjJ CkJ~ ßjAÇ kMKuv ßTmu YJ~∏ fJPhr ßhUPu 'IQmi' yTJrrJ ßpj kJKuP~ pJ~Ç FTaM xÿJj @r KT! kMKuv YPu ßVPuA fJrJ KlPr @Px KjP\r ßkvJ~Ç Foj \Lmj ßTj ßmPZ KjPuj? Fr FTKaA C•r∏ nJPVqr kKrmftj TrJr ßYÓJÇ ACPrJPkr KmKnjú ßhPv @P~r xMPpJV ßmKv, pJ oiqk´JPYq mJ oJuP~Kv~J~ ßjAÇ \JotJKjr rJ\iJjL mJKutPj mJÄuJPhPvr FThu fÀe-fÀeLr xPñ @uJk yP~PZ, pJPhr ßkvJ ßyJPau TotLÇ fJPhrS \jk´Kf ACPrJPkr xmPYP~ xoO≠ F ßhvKaPf @xPf 10 ßgPT 15 uJU aJTJ mq~ yP~PZÇ FPxPZ ˆMPc≤ KnxJ~Ç KT∂á kzJPvJjJr mq~ ßoaJPf TJ\ TrPf yPòÇ TJ\ TPr fJrJ oJPx FojKT ßhPv kKrmJPrr TJPZ 50-60 yJ\Jr aJTJ kpt∂ kJbJPf kJPrjÇ ßTC ßTC uJU aJTJS kJbJjÇ ßyJPaPu IPjPT TJ\ TPr KmPTu ßgPT VnLr rJf kpt∂Ç krKhj xTJPu TîJx gJPT, KT∂á TîJK∂S gJPTÇ xo~oPfJ kzJPvJjJr kJa ßvw y~ jJÇ ßTC ßTC oPjJTÓ kJPòj∏ @PhR kzJPvJjJ yPm jJÇ FTKa jJKo KmvõKmhqJu~ ßhUJPf KjP~ KVP~KZPuj FT fÀe ßyJPau TotLÇ CòôKxf yP~ \JjJKòPuj AKfyJx∏ FT xoP~ ßYJU ßoJPZj FmÄ mPuj∏ @Ko FUJPj nKft yPf ßYP~KZuJoÇ KT∂á ˝kú kNre y~KjÇ FPf ßhJPwr KTZM @PZ mPu @oJr oPj y~ jJÇ Cjúf KmPvõr fÀe-fÀeLPhr mz IÄvA ÛMPur VK§ kJr yPf jJ yPfA Tot\LmPj k´Pmv TPrÇ KmvõKmhqJuP~ KTÄmJ ßoKcPTu-AK†Kj~JKrÄ kzPf jJ kJrPu \LmjPT IgtyLj oPj TPr jJ fJrJÇ mJÄuJPhv KjP\Phr oiqo @P~r ßhv nJmPf ÊÀ TPrPZÇ FaJ Imvq mz I\tjÇ pMÜrJÓs, KmsPaj k´nKO f ßhPvr FThu kK§f mJÄuJPhvPT mqñ-Kmhsk N TPr muPfj∏ mJPÛa ßTxÇ @oJPhr ßhPvr FThu 'kK§f' FmÄ KTZM KjPmtJi rJ\jLKfT mJPÛa ßTPxr mJÄuJ TPr KhPuj∏ fuJKmyLj ^MKzÇ FaJ yP~PZ K\~JCr ryoJPjr xJoKrT vJxPjr @oPuÇ fJrJ muPf ßYP~PZ, FTJ•Prr ˝JiLjfJA ßhvPT kKref TPrPZ 'fuJKmyLj ^MKzr ßhPv', ßpUJPj Cjúf ßhvèPuJ k´Kf mZr TJÅKz TJÅKz cuJr-kJC¥ kJbJ~; KT∂á xm uMakJa TPr UJ~ ÈrJ\jLKfTrJ'Ç IfFm, xJoKrT vJxjA nJPuJÇ FT ß\jJPru ßVPu @PrT

ßhPv 'rJ\QjKfT IKjÁ~fJ mJ xÄTa' KjP~ IPjPT TgJ mPujÇ fJPhr ßTC ßTC ßhPv KmKjP~JPVr kKrPmv ßjA KmiJ~ ßhPvr mJAPr aJTJ kJYJr TPrj KTÄmJ KmPhPv CkJK\tf Igt ßhPv ßlrf ßjj jJÇ F irPjr TJ\ ßp xKbT, ßxaJS mPuj KTZM kK§fÇ fJPhr TgJ FPTmJPr pMKÜyLj, ßxaJ muJ pJPm jJÇ kMÅK\r oJKuTrJ ßpoj ^MÅKT ßjj, ßfoKj KjrJk•JS YJjÇ KT∂á mJÄuJPhPvr mJAPr FUj ßp k´J~ FT ßTJKa ßuJT rP~PZ jJjJ ßkvJ~, fJPhr mz IÄvA ßhvPT mz nJPuJmJPxÇ fJrJ ßxuKl KˆT, aMKk, ßUujJ, oqJK\T mu mJ F irPjr aMTaJT keq KmKâ TPrS ßhPv Kj~Kof Igt ßk´re TPrjÇ fJPhr TJPZ mJÄuJPhv IPvw x÷JmjJr, ßpUJPj IPjT TPÓ @~ TrJ aJTJ kJbJPu ßxaJ È\Pu ßluJ' yPm jJÇ ß\jJPrPur yJPf ãofJ pJPmÇ ßx ãofJ ßT kJPm, ßxaJS KbT TPr Khf pMÜrJÓs FmÄ fJr Ko©rJÇ FT xoP~ mJÄuJPhPv FTKa o∂mq kK§fPhr oMPU ßvJjJ ßpf∏ ßhPv TL yPm @r TL yPm jJ, ßxaJ KbT TPr ßh~ KmvõmqJÄT FmÄ pMÜrJÓsÇ FojKT FTKa kKrmJPr TfKa x∂Jj \jì ßjPm, ßxaJS fJrJ KbT TPrÇ FUj pMV x÷mf KTZM mhuJPò∏ mJÄuJPhv KjP\r aJTJ~ k∞J ßxfM mJjJPò! mJÄuJPhv WMPr hJÅKzP~PZ∏ FaJ FUj xmJA ßoPj KjP~PZÇ Fr ßkZPj 'yTJrPhr' ImhJj @PZ, k´mJPx ßgPT pJrJ nJPuJ @~ TPr ßhPv Kj~Kof Igt ßk´re TPr fJPhr ImhJj @PZÇ fJPhr TJrPeA mJÄuJPhPvr ‰mPhKvT oMhsJr Kr\Jnt ßrTct kptJP~Ç ßhPv 'rJ\QjKfT IKjÁ~fJ mJ xÄTa' KjP~ IPjPT TgJ mPujÇ fJPhr ßTC ßTC ßhPv KmKjP~JPVr kKrPmv ßjA KmiJ~ ßhPvr mJAPr aJTJ kJYJr TPrj KTÄmJ KmPhPv CkJK\tf Igt ßhPv ßlrf ßjj jJÇ F irPjr TJ\ ßp xKbT, ßxaJS mPuj KTZM kK§fÇ fJPhr TgJ FPTmJPr pMKÜyLj, ßxaJ muJ pJPm jJÇ kMKÅ \r oJKuTrJ ßpoj ^MKÅ T ßjj, ßfoKj KjrJk•JS YJjÇ KT∂á mJÄuJPhPvr mJAPr FUj ßp k´J~ FT ßTJKa ßuJT rP~PZ jJjJ ßkvJ~, fJPhr mz IÄvA ßhvPT mz nJPuJmJPxÇ fJrJ ßxuKl KˆT, aMKk, ßUujJ, oqJK\T mu mJ F irPjr aMTaJT keq KmKâ TPrS ßhPv Kj~Kof Igt ßk´re TPrjÇ fJPhr TJPZ mJÄuJPhv IPvw x÷JmjJr, ßpUJPj IPjT TPÓ @~ TrJ aJTJ kJbJPu ßxaJ È\Pu ßluJ' yPm jJÇ @oJPhr ijmJjPhr ßp IÄv ßhvPT KmKjP~JPVr \jq IKjrJkh oPj TPrj, fJrJ FPhr TJZ ßgPT ßhvPk´Por KvãJ KjPf kJPrjÇ @rS o\Jr mqJkJr, F ijmJjPhr FTaJ IÄv @mJr mJÄuJPhPv ãofJ~ pJS~Jr x÷JmjJ rP~PZ

mJ ãofJ~ rP~PZ Foj mz hPu ßpJV ßh~Ç fJrJ xÄxh xhxq yPf YJj, fJPf xlu jJ yPu ˙JjL~ xrTJPrr ßTJPjJ ˜Pr ˙Jj TPr KjPf YJjÇ FPhr ßTC ßTC ßhPv ‰jrJ\q xOKÓPf Igt ß\JVJj ßhjÇ fJPhr Igt KhP~ ßkPasJu ßmJoJ mJjJPjJ yP~PZ FmÄ fJ KhP~ rJ\jLKfr xPñ xJoJjqfo xÄxsm ßjA Foj oJjMwPT kMKzP~ oJrJ yP~PZ, FTaM UMÅ\PuA Fr xfqfJ KouPmÇ fJrJ ßhPvr xŒh jÓ TrJ~ xyJ~fJ TPrPZ FmÄ FTA xPñ muPZ∏ ßhPv KmKjP~JPVr kKrPmv ßjAÇ k´mJPx TPÓr \Lmj TJKaP~S pJrJ oJfOnNKoPT oMyNPftr \jq ßnJPuj jJ, fJrJ k´TífA Ijq V´Pyr oJjMwÇ FA TPÓr \Lmj ßmPZ ßjj fJrJ nJPuJ gJTJr @vJ~Ç F k´Kâ~J~ fJrJ k´fJreJr KvTJr yjÇ ßxA k´fJreJr lJÅhS kJPfj pJrJ, fJPhr oPiq ijmJjPhr xÄUqJ ßoJPaA To j~Ç mrÄ muPf kJKr ßp fJrJA xÄUqJVKrÔÇ mJÄuJPhv ßgPT pJrJ mJAPr pJPòj TJP\r xºJPj fJPhr pJS~Jr k´Kâ~J xŒNet KjKmtWú TrJ x÷m yPu ßhPv @rS ßmKv Igt ßk´re x÷m yPfJÇ fJrJ ‰mi gJTf FmÄ @~S ßmKv yPfJÇ ßnKjx, ßlîJPr¿, mJKutj S mPj ßhPUKZ IPjT mJÄuJPhKv UMm xJiJre TJ\ TPr \Lmj TJaJPòjÇ fJrJ k´fJreJr KvTJr yP~PZjÇ ßVJaJ Kmvõ ßgPT xJoJPr pUj uJU uJU kptaT ZMPa @xPZj ACPrJPkr KmKnjú ßhPv, fUj uJU uJU aJTJ mq~ TPr nJVq ßlrJPf @xJ FThu mJÄuJPhKv ßTmuA ÈyTJr'Ç ßxuKl ßfJuJr ßoJmJAPur \jq KhPj hM'YJrKa KˆT KmKâ TrPf kJrPuA fJrJ oPj TPrj∏ @\ KhjKa ßfoj TMlJ ßVu jJÇ ACPrJPk 'IQmiPhr' \jq KT∂á TKbj xo~ @xPZÇ ÈIKnmJxLKmPrJiL' oPjJnJm k´mu yPòÇ ÊiM 40 kOÔJ~

ArJPjr kJroJeKmT YáKÜr nKmwq“ oMyJÿh ÀÉu @oLj ßuUT : IiqJkT, dJTJ KmvõKmhqJu~

kJÁJPfqr mOy“ vKÜèPuJr xPñ ArJPjr xmtJ®T kJroJeKmT YMKÜ ˝Jãr TrJ x÷m yPm KT jJÇ fJ KjP~ @vJmJh S KjrJvJr ßhJuJYu ‰fKr yP~PZÇ QjrJvqmJhLPhr oPf, oiqk´JPYqr ChL~oJj @ûKuT mOy“vKÜ ArJj FmÄ hUuhJr xJosJ\qmJhL vKÜ AxrJP~Pur oPiq l~xJuJ jJ yS~J kpt∂ ßTJPjJ

YMKÜ xlu yPm jJÇ AxrJP~u Vf 2 FKk´Pur TJbJPoJ YMKÜPT 'hMÓYMKÜ' KyPxPm @UqJK~f TPr Fr kKrmPft FTaJ 'C“TíÓ YMKÜ' ˝JãPrr \jq ßã© ‰fKr TrPf YJPòÇ AxrJP~Pur k´iJjoπL ßmKj~JKoj ßjfJKj~JÉ 'C“TíÓ YMKÜ' ˝JãPrr \jq pMÜrJÓsPT YJk KhP~ @xPZj, pJPf ArJjPT KYrfPr kJroJeKmT vKÜvNjq TrJ x÷m y~Ç IjqKhPT oiqk´JPYqr xm pM≠-ÆPªôr xPñ k´fqã mJ kPrJãnJPm ArJPjr rJ\QjKfT S xJoKrT nNKoTJ uã TrJ pJPò FmÄ ßxA nNKoTJ ˙J~L TrPf ArJj I˘J~j mJ kJroJeKmTJ~Pjr x÷Jmq xm x÷JmjJ xoMjúf rJUPf f“kr gJTPmÇ ArJj S AxrJP~Pur oPiq FTaJ xoP^JfJr @V kpt∂ fJA ßTJPjJ YMKÜ kNetnJPm mJ˜mJK~f yPf kJrPm jJÇ ‰jrJvqmJhLPhr KÆfL~ pMKÜ yPuJ, ArJj-kJÁJfq kJroJeKmT YMKÜ FTKa Ix÷m mJ˜mfJ FmÄ ßx TJrPe I∂mtfLt TJuLj TJbJPoJ YMKÜ ˝JãPrr krkrA ArJj S kJÁJPfqr ßhvèPuJr fgq k´TJPv KmÃJK∂Tr, Ixfq S IPpRKÜT mÜmq Ck˙JKkf yPòÇ pMÜrJPÓsr fgqkP© hJKm TrJ yP~PZ, k´JgKoT YMKÜKaPf ArJjPTA ßmKv ZJz KhPf mJiq TrJ yP~PZÇ FojKT SA fgqkP© Foj ImJ˜m TgJS muJ yP~PZ ßp ArJPjr KmÀP≠ @PrJKkf KjPwiJùJ k´fqJyJr j~, mrÄ ˙KVf TrJ yPmÇ IjqKhPT

ArJPjr krrJÓsoπL ßoJyJÿh \JPnh \JKrl Vf 4 FKk´u FT KaKn xJãJ“TJPr \JKjP~PZj ßp xhq xoJ¬ YMKÜKaPf ArJPjr ˝JgtA rKãf yP~PZÇ oJKTtj pMÜrJPÓsr TJCK¿u Ij lPrj KrPuvjPxr ßk´KxPc≤ KrYJct Fj yJxt ArJPjr kJroJeKmT YMKÜr KjrJvJr IPjT TJre KmPväwe TPrPZjÇ k´P\Ö

KxK¥PTPar FTKa jJKfhLWt KjmPº KfKj xÄv~ k´TJv TPr mPuj ßp I∂mtftLTJuLj YMKÜPf IPjT @vJmJh gJTJ xP•ôS SA YMKÜPf ˝JãrTJrL ßhvèPuJr xrTJPrr k´P~J\jL~ KmnJPVr YNzJ∂ IjMPoJhPjr InJm, YMKÜr kPã \joPfr InJm 40 kOÔJ~


oMÜKY∂J 37

SURMA m 10 - 16 July 2015

oJjMw kKrY~A k´iJj kKrY~ ‰x~h @mMu oTxMh ßuUT : VPmwT, k´JmKºT

mJÄuJr oJKaPf ßpPTJPjJ mqJkJPr FTaJ n\Ta mJiPmAÇ xruPrUJr oPfJ ßxJ\J FUJPj KTZMA j~, xmKTZMPfA K\uJKkr kqJÅYÇ fJ ZJzJ ßT @xu @r ßT jTu @r ßT nM~J, fJ Kjet~ TrJr xJiq KmiJfJ ZJzJ TJrS ßjAÇ @orJ Ff Khj ÊPj FPxKZ YJTKr ßkPf WMw UMmA nJPuJ CkJ~, FUj ÊÀ yP~PZ WMPwr fyKmu VbjÇ YJTKr kJAP~ KhPf WMw KjP~ fyKmu Vbj TPr ßvw oMyNPft KoKc~Jr TJrPe irJ kPz FT kMKuv IKlxJPrr YJTKr ßUJ~JPjJr mqm˙J yP~PZÇ fPm fJÅr mJ fJÅPhr TJrS YJTKrA pJPm jJ mPu ßhPvr kPjPrJ @jJ oJjMPwr hO| KmvõJxÇ F oJKaPf WMw-hMjtLKf TrPuA FmÄ fJ irJ kzPuA pKh vJK˜ yPfJ, fJyPu rJPÓsr Kfj KmnJPVr yJ\Jr yJ\Jr kh˙ TotTftJ KjP\Phr k´TJ§ mJKzPf IgmJ xrTJKr ßTJ~JatJPr gJTPf kJrPfj jJÇ fJÅPhr mJx TrPf yPfJ jJK\oMK¨j ßrJc IgmJ TJKvokMPrr kJÅKYuPWrJ mJKzPfÇ ßUPf yPfJ xTJPu kYJ VPor kMKÓTr ÀKa FmÄ hMkMPr TJÅTr ßovJPjJ ßoJaJ YJPur nJf S ßuèPj YJw TrJ kJXJv oJPZr ß^JuÇ

Ky\zJPhr xoJP\r oNuiJrJ~ xŒOÜ TrJr hJKm xoJ\PxmLrJ TPr @xPZj IPjT Khj iPrÇ fJ KjP~ @PªJuj yPòÇ xJŒ´KfT mZrèPuJPf @KoS Ky\zJPhr k´Pvú oJjmmºj, xoJPmv mJ ßxKojJPr xnJk´iJPjr hJK~fô kJuj TPrKZÇ TP~TKa FjK\S fJÅPhr KjP~ TJ\ TrPZÇ ßxA xm hJKmr kKrPk´KãPf xrTJr FTKa nJPuJ CPhqJV KjP~PZ 2014-PfÇ ßpJVqfJ IjMpJ~L Ky\zJPhr xrTJKr YJTKr ßhS~J yPmÇ ÈxoJ\PxmJ IKih¬r Ky\zJPhr kMjmtJxj YJ~Ç ßx \jqA hrUJ˜ @øJj TrJ yPuJÇ xm k´Kâ~J ßvPw 12 \j oPjJj~jS ßkPujÇ KT∂á cJÜJKr krLãJ~ ßhUJ ßVu, FÅrJ @xPu Ky\zJ jjÇ 12 \jA kMPrJh˜Mr kMÀwÇ Ky\zJ ßxP\ FPxKZPujÇ' [k´go @PuJ, 2 \MuJA] ÈdJTJr KxKnu xJ\tPjr h¬r fJPhr krLãJr KrPkJPat mPuPZ, SA 12 \j ÍkNetJñ kMÀw" mPu k´fL~oJj yP~PZÇ' [TJPur T£] PoKcPTu KrPkJat kJS~Jr kr xoJ\PxmJ IKih¬r KjP~JV-k´Kâ~J ˙KVf TPrPZÇ FmÄ ßxaJA ˝JnJKmTÇ ßpPTJPjJ xrTJKr YJTKrPf ˝J˙q krLãJ @mvqTL~ FmÄ mJiqfJoNuTÇ ßYJU, TJj, FojKT ßpRjJñ kpt∂ krLãJ TrJr Kj~oÇ Ky\zJr ßTJaJ~ YJTKr ßkPf yPu @PmhjTJrL ßp Ky\zJ, fJr k´oJe ßfJ KhPfA yPmÇ Ky\zJPhr cJÜJKr krLãJ TrPf KVP~ xrTJPrr FTKa nJPuJ CPhqJV ÊÀPfA ßyJÅYa ßUuÇ Kmw~Ka FPTmJPrA IjJTJKãf KZuÇ mJÄuJPhPv ßTJj ßv´Ke-PkvJ~ nM~J ßjA? nM~J oqJK\Pˆsa S KcKm kMKuPvr TgJ kK©TJ~ @PxÇ nM~J xJÄmJKhT irJ kzJr Umr kJS~J pJ~Ç x÷mf FUPjJ S rTo IPjT nM~J xJÄmJKhT, nM~J oqJK\Pˆsa, nM~J kMKuv, nM~J krLãJgtL ß\Pur nJf UJPòÇ nM~J cJÜJPr @\ ßhv x~uJmÇ k´fJreJ pUj \JfL~ ‰mKvÓq yP~ hJÅzJ~, fUj ßp ßTC ßpPTJPjJ KTZM xJ\Pf kJPrÇ fPm YJTKrmJTKrr ßãP©A nM~JPfôr k´P~J\j kPz ßmKvÇ

ßmTJr pMmT Ky\zJ ßxP\ YJTKr YJAPf ßVPZj, ßxaJ ImvqA IjqJ~: KT∂á ffaJ IjqJ~ KjÁ~A j~, pfaJ IjqJ~ S IkrJi oMKÜPpJ≠J jJ yP~S oMKÜpMP≠r xJKatKlPTa KTPj xKYmPhr YJTKrr ßo~Jh hMA mZr mJzJPjJÇ flJf yPuJ FA ßp, irJ kPz Ky\zJPmvL pMmTPhr YJTKr y~Kj, SA xKYPmrJ k´fJreJ irJ kPzS YJTKrPf myJu KZPuj mJ @PZjÇ ßp ßhPv fJoJ mJ KkfuPT UJÅKa ßxJjJ mPu YJuJPuJ y~, ßxUJPj jTu Ky\zJ gJTJ I˝JnJKmT j~Ç mJ˜mfJ yPuJ FA ßp kNetJñ pMmPTrJ Ky\zJ ßxP\ YJTKr YJAPf KVP~KZPuj, TJre fJÅPhr YJTKraJ hrTJrÇ PTJPjJ k´JeLA fJr \Pjìr \jq KjP\ hJ~L j~Ç ßTJPjJ oJjMwS j~Ç oJfOVnt ßgPT ßT jJrL @r ßT kMÀw yP~ \jìV´ye TrPm, ßxaJ KmiJfJr Kmw~Ç FojKT TJrS oJ-mJmJrS yJf ßjAÇ k´TíKfr oK\toPfJA ßTC kMÀw, ßTC jJrL, ßTC-mJ CnKuñ mJ Ky\zJÇ ßTCmJ IKaKˆTÇ ßTC mMK≠k´KfmºLÇ ßTC @AjˆJAPjr oPfJ mMK≠oJjÇ ßTC KV´T-PrJoJj

ßkRrJKeT mLr yJrKTCKuPxr oPfJ vJrLKrT vKÜr IKiTJrLÇ @oJr FTKa KmjLf k´˜JmÇ xrTJr ßpoj CPhqJV KjP~PZ, ßfoKj FjK\S S mqKÜoJKuTJjJiLj k´KfÔJjèPuJS Ky\zJPhr KjP~JV KhP~ fJÅPhr TotxÄ˙JPjr mqm˙J TPr xoJP\ fJÅPhr kMjmtJxPj FKVP~ @xPmÇ pfaMTM ÊPjKZ, Ky\zJrJ vJrLKrT S oJjKxTnJPm xM˙ oJjMwÇ fJÅPhr TJrS vrLPr jJrL yrPoJj ßmKv, TJrS vrLPr kMÀPwr yrPoJj ßmKvÇ fJPf TJrS vJrLKrT xM˙fJr ßyrPlr y~ jJÇ Ky\zJPhr vJrLKrT S oJjKxT xM˙fJr FTKa xmtPvw hOÓJ∂ ßhS~J pJ~Ç KTZMKhj @PV ßf\VJÅS FuJTJ~ FT mäVJrPT hMmtO•rJ UMj TPr kJKuP~ pJKòuÇ @vkJPv ÈkMÀw oJjMw' KZu IPjPTAÇ KT∂á hM\j Ky\zJ hMm• Ot Phr iJS~J TPr kJTzJS TPrjÇ IKf xJyxL S xMjJVKrPTr TJ\Ç fJÅPhr rJÓs kMrÛOf TPrPZ, ßx Umr kJAKjÇ SA TJ\KaA pKh èuvJj-mJKriJrJr 34 kOÔJ~

KV´Pxr VePnJa: KV´TPhr FA ÈjJ'r oJPj TL ßoKr ßhAP~nKÛ ßuUT : ßuUT, VPmwT S xJÄmJKhT hq VJKct~Jj ßgPT ßjS~J AÄPrK\ ßgPT IjMmJh: k´fLT mitj

xrTJr pJ mPuPZ fJ @kKj IV´Jyq TrPf kJPrj, KT∂á \JKfr hJKm IV´Jyq TrPf kJPrj jJÇ 5 \MuJA KV´Pxr VePnJPa ßnJa ßhS~Jr xo~ KV´Pxr k´iJjoπL IqJPuKx Kxk´Jx F TgJ mPuPZjÇ KV´Pxr k´iJjoπLr oMPUA F TgJ oJjJ~, ßp ßhvKa kOKgmLPT Vefπ CkyJr KhP~PZÇ fPm ßnJaJrrJ ÈjJ' ßnJPar oiqKhP~ @xPu TL \JKjP~PZj, fJ y~PfJ KbT kKrÏJr j~, I∂f KfKj pfaJ kKrÏJrnJPm fJ YJKòPujÇ PnJPar Khj KmPTu ßgPTA ßmJ^J pJKòu, ÈjJ' K\fPf pJPòÇ FTA xPñ Vf FT x¬Jy\MPz ACPrJkPT ßp FTrTo nLKf ßkP~ mPxKZu, ßxaJS ßp mJzPZ, fJ-S fUj ßmJ^J pJKòuÇ FA ÈjJ' ßnJa @xPu KV´Pxr FA KmÃJK∂Tr rJ\QjKfT kKrK˙KfPf Kxk´JPxr Im˙JPjr k´Kf KV´TPhr ÈyqJÅ' ßnJaÇ ßnJa ßvw yS~Jr FT WµJr oPiqA lrJKx ßk´KxPc≤ S \JotJj YqJP¿ur ßWJweJ ßhj, fJÅrJ ßxJomJr kqJKrPx ‰mbT TrPmjÇ ßnjMq KjmtJYj ßhPUA ßmJ^J pJ~, fJÅrJ UMmA TNaQjKfT Im˙Jj KjP~PZj, KV´TPhr xÄPmhjvLufJr kKrPk´KãPf fJÅrJ fJ TPrPZj mPuA oPj y~Ç IjqKhPT KV´Pxr FA xÄTa KjP~ CPÆPVr ßTJPjJ TJre ßjA mPu oPj

yPuS KmsKav lJˆ ßxPâaJKr Im ߈a \\t Ixmjt Fr @PVA CPÆPVr mL\ mkj TPrj, pUj KfKj KmKmKxPT mPuj, KV´Pxr oPfJ EexÄTPa ßpPTJPjJ ßhvA kzPf kJPr, FojKT pMÜrJ\qS FA @vïJ ßgPT oMÜ j~Ç KT∂á @PuJYjJr ßãP© @rS TKbj yS~Jr oPfJ oqJP¥a KT KV´T k´iJjoπLr yJPf @PZ? ßnJPar luJlu ßfJ ofJof \KrPkr ßYP~S ßmKv xM¸Ó yP~PZÇ 5 \MuJA KV´Pxr xo~ rJf j~aJr oPiq Umr kJS~J KVP~KZu ßp, KV´Pxr KjmtJYjL FuJTJèPuJr k´KfaJPfA ÈjJ' ßnJa kPzPZÇ pKhS IKiTJÄv ofJof \KrPkr kNmJt nJx KZu, mqmiJj y~PfJ xM¸Ó yPm jJÇ TgJ yPò, KV´TrJ ßfJ xmtxÿf oQfPTq FPxPZ, FUj Fr TJrPe k´Tíf IPgt TL kKrmftj @xPf kJPr? KjmtJYPj ßnJaJr CkK˙Kf KZu 50 vfJÄPvr KTZM ßmKvÇ FPf \jVPer xŒOÜfJr oJ©J UMm FTaJ ¸Ó y~ jJ, pKhS ßnJPar luJlPu ßhUJ ßVu, mqmiJj ßmv mzAÇ ˝· ßo~JPhr \jq F ßnJa KV´Pxr xrTJrPT mJÅKYP~ KhP~PZ, xMK˙Kfr CkJhJj pMÜ TPrPZÇ KV´Pxr IgtoπL A~JKjx nJÀlJKTx mPuKZPuj, VePnJPa ÈyqJÅ' \~pMÜ yPu KfKj khfqJV TrPmjÇ ÈyqJÅ' K\fPu Kxk´JPxr KjP\r Im˙JS ^MÅKTr oMPU kPz ßpfÇ KT∂á KjmtJYPjr FA rJP~r lPu KT ACPrJkL~ ACKj~Pj Kxk´JPxr Im˙Jj vKÜvJuL yPuJ? hOvqf pJ yPm FA KjmtJYj fJPfA ß\Jr KhPòÇ KT∂á FaJ KZu ACPrJkL~ KmwP~ KV´T ßnJaÇ Kxk´Jx xJiJre KjmtJYPj Km\~L yP~PZj-FA Im˙Jj ßgPTA KfKj @PuJYjJ TrKZPujÇ KfKj y~PfJ @vJ TPrKZPuj, ACPrJkL~ ACKj~Pjr xPñ hr-TwJTKw TPr nJPuJ KTZM kJS~Jr ßãP© xMKjKhtÓ oqJP¥a gJTPu fJÅr Im˙Jj @rS ß\JrJPuJ yPmÇ KT∂á KfKj pKh ßxaJ oPj TPr gJPTj, fJyPu vKÜr nJrxJoq xŒPTt KfKj mzxz nMu TPrPZjÇ KV´Pxr ßnJPar @PV msJPxuPx ACPrJkL~ ACKj~Pjr TotTftJrJ fTt TrKZPuj ßp, VePnJPar k´vúKa Ik´JxKñT yP~ kPzPZÇ TJre, @PVr x¬JPy ßvw oMyPN ftr @PuJYjJ~ ßhS~J k´˜JPmr ßo~Jh @PuJYjJ

ßnPX pJS~Jr xoP~A ßvw yP~ ßVPZÇ ßxA FTA k´˜Jm ßp FUj ßTJPjJ jJ ßTJPjJ „Pk kMj\tLKmf TrJ yPm jJ, fJ KmvõJx TrJ TKbjÇ KT∂á ßxaJ I\tj TrJr \jq Kxk´JxPT IPjT UJaPf yPf kJPrÇ k´˜JmKaPT KV´Pxr hOKÓPTJe ßgPT @rS Cjúf TrJ pJ~ KT jJ, ßxaJ y~PfJ @uJhJ TgJÇ KT∂á Kxk´JPxr \jq \JotJjrJ pfaJ jJ xoxqJ TrPf kJPr, fJr ßYP~ ßmKv TrPf kJPr Ijq ßhvèPuJ, pJrJ k´˜JPmr vft KvKgu TrJr mqJkJPr KjP\Phr IjJV´y ßVJkj rJPUKjÇ Foj FTaJ IjMnNKf TJ\ TrPZ ßp KV´xPT ßhUJ yPò FTaJ ÈP¸vJu ßTx' KyPxPmÇ F rTo IjMnNKfr ßkZPj rP~PZ ßhvKar metJdq k´iJjoπL S fJÅr FTèÅP~ oPjJnJm, ßxA xPñ \JotJKj S IjqPhr ÈACPrJ' rãJr k´JeJ∂Tr ßYÓJÇ KV´xPT @rS ZJz ßhS~Jr ßãP© IPjT ßhvA mJiJ yP~ hJÅzJPf kJPrÇ ÊiM @~JruqJP¥r oPfJ ßhvA j~, pJrJ pπeJhJ~T ßmAu@Ca ßgPT xlunJPm CPb hJÅzJPf ßkPrPZÇ ßxäJnJKT~J S mJKfiT rJÓsèPuJr oPfJ ÈjfMj' ACPrJkL~rJ ACPrJ~ ßpJV ßhS~Jr vft kNre TrPf IPjT ZJz KhP~PZ, KmPvw TPr uJaKn~JÇ lPu KV´Pxr ßãP© vft KvKgu TrJ

yPu fJrJ Ix∂áÓ yPf kJPrÇ VePnJPar oiq KhP~ k´Tíf kPã FTKa oJ© k´Pvúr l~xJuJ yP~PZÇ ßxKa yPò, KV´T xrTJr ßmÅPY ßVPZ, @r ACPrJkL~ ACKj~jPT FUj KV´xPT KV´Pxr oPfJA V´ye TrPf yPm, ACPrJkL~ ACKj~Pjr KjP\r kZªoPfJ j~Ç IgtJ“ KV´Pxr AòJ-IKjòJPT èÀfô KhPf yPmÇ KT∂á mz k´Pvúr C•r FUPjJ kJS~J pJ~Kj: KV´x KT ACPrJ S FojKT ACPrJkL~ ACKj~Pj gJTPf kJrPm? @r KV´TPhr TJPZ FUj fJ“ãKeT k´vú yPò, TUj mqJÄTèPuJ UMuPm, @r Tf ACPrJ fJrJ fMuPf kJrPmÇ Fxm muJr kr @PrTKa TgJ mPuPfA yPmÇ ßp ßhv FT x¬JPyr oPiq VePnJa @P~J\j TPr hãfJr xPñ fJ ßvw TPr oiqrJPfr oPiq ßxA KjmtJYPjr luJlu ßWJweJ TrPf kJPr, ßxA ßhPvr jJVKrT k´KfÔJjèPuJr xãofJ @PZÇ @r IjqrJ ßx mqJkJPr BwtJKjõf yPfA kJPrÇ ßpnJPm KjmtJYj yP~PZ S ßp luJlu FPxPZ, fJPf KV´TPhr @vJKjõf yPfA yPmÇ (KV´Pxr IgtoπL A~JKjx nJÀlJKTx xoP^JfJr kg xMVo TrPf khfqJV TPrPZj)


Surmanews

38 Restaurant, Businesses & Property For Sale + Restaurant Services

WWW.

Restaurant For Sale

Bournmouth, Dorset. Prime location in Ferndown Town centre 34 seats . Mostly takeaways and deliveries. Free parking at front. 8 years of trading,11 years left on lease. Weekly £9,000 TO £10,000 . Rent and rates £15,800. Separate staff flat available above restaurant. Rent £9,600.00. Please call: 07501 599 134

Restaurant For Sale 28/8/15

In Lincoln City centre a reputable business, established over 20 years. Fully licensed with parking facilities of 30-40 cars. Over 90 seater restaurant with also accommodation of four bedrooms on second floor. Very good business and excellent reputation with a star rating of five. Seven years open lease. Please call Mr Afsar 07760 287 255 14/8/15

10 - 16 July 2015 m SURMA

.com

Over 25% of readers are looking to buy your property Indian Takeaway Urgent Sale In Archway Road, near Highgate Tube Station, highly residential area of Finchley, Muswell Hill & Hamstead, 19 years open lease, no rates, rent is reasonable, doing very good business. No time wasters please, serious buyers only. Contact: 07539 316 014

Takeaway For Sale In Nottingham, rent 14/8/15

£1,060 per month, no rates, 12 years open lease, 4 bedroom accommodation above, rental income £6,000 per year, takings between £2,000 - £2,200 per week. Newly refurbished. Asking price 17500 pound. Mr Hussain 07941 341 4949 or Mr Kamran 07447 999961 10/7/15

Takeaway For Sale

In a highly residential area of Wellingborough, Northamptonshire. The rent is £5500 p.a & there is no rate for this tax year. There is no living accommodation. Parking at the back of the property. 15yrs lease left & rent review every 5yrs. Weekly taking between £2200 - £2500 Family reasons for sale Contact Abdul 07958 036 172

Restaurant For Sale 07/08/15

In Tring (near Berkhamstead). This is a fantastic opportunity to obtain a very well established 70 seater restaurant with living accommodation. Detached building adjacent to town car park. Rent £15000 with open lease, rate £4900. This restaurant has great potential and viewing is highly recommended. Please call Shahed on 07877176285 28/8/15

aJaTJ oJZ, fKrfrTJrL, yJuJu oJÄx S WPrr Kjfq ksP~J\jL~ K\KjPxr \jq IJu AxuJ FTKa Kmvõ˙ ksKfÔJjÇ

Restaurant For Sale

Sanderstead Village, South Croydon. Prime village centre location restaurant comprising 65 seats, two store rooms, three bed staff accommodation (or rental opportunity) above. Rent £25k p/a. Sale due to proprietor wishing to retire having operated for 31 years. Viewings strictly by appointment. Please contact 07940 558 456

Restaurant For Sale 10/7/15

In Lincolnshire, Spalding. 32 seats,high street location,fully licensed,20 years new lease,14000 rent per annum,rates 600 per year,good location in town centre, 4 bedrooms above, weekly takings approx,3000. Selling due to health problems, exceptionally cheap price,urgent sale, £30.000. Call Mr Khan 07462 314 173 03/07/15

SURMA RATES SIX WEEKS ADVERTS ONLY £150 OR 12 WEEKS ADVERT FOR £200 & GET SURMA FREE FOR SIX MONTHS 4.00 PM Call: 0207 377 9787

Takeaway For Sale

In Hastings, East Sussex, 8 years (open lease), rent £10,000 per year, no rates Living accommodation Good seaside location Quick sale Contact Mr Saiful on 07870 626 542

Restaurant & Hotel For Sale 31/7/15

In Ebbw Vale in South Wales. Busy Indian Restaurant with 9 ensuite hotel rooms for sale. Restaurant is very popular with excellent reputation. Very good business. Rent £22,000 PA. Rate £8000. Sale is due owner family problems. Sale expected to hit double when Newley approved racetrack opens on end of 2017. Asking Price £80,000, 20 years lease available. Contact 07879 996 605 16/10/15

Indian Takaway For Sale

Dorset area, 5 miles way from Bournemouth It's next to Town hall very good business, two bedroom flat with bathroom upstairs separate entrance, Four stars hygienic rating newly done front bar & kitchen has got everything that you need, 1 cold room, 2 deep freeze. 15 years open Lease Rent & rate £10,000 PA. Taking between £2600 to £3000. Price negotiable. Parking avilable. No time waster please.Please Call: 07780 295 698 24/7/15

Restaurant To Let

In Crystal Palace, London SE19. Prime high street location, best position in town. 60 seat restaurant with 3 room upstairs, air conditioning and full license. Rent is £22,500, no premium. Please contact: 07988 581982 07951 197154

Indian Takeaway For Sale 17/7/15

In Buckley near Chester. Ten years open lease. Open plan kitchen, newly refurbished and fully equipped. Food hygiene rating 5. Only cash accepted and no delivery. Situated in a good location with car park at rear of business. Flat above. Very good business, high potential for further increase. Contact Mr Rahman on 07597 554 902

Restaurant & Takeaway For Sale 14/8/15

In Christchurch in Dorset near Bournemouth, Established over 35 years. Has 40 covers & separate takeaway entrance 6 bedroom upstairs. 5 years left on open lease with rent & rate £19,445 p.a. taking £2,500. to £3000. week, please contact Mr Ahmed if interested. 07788 694 913 28/8/15

International Spiritual Healer & Clairvoyant

Sheikh Jabbie

30 Years of Experience in the Spiritual World

Specialized in helping people with problems including: Breaking Black Magic, Court Cases, Family Problems Relationships, Marriages, Bringing Back Loved Ones, Good Luck, Sucess In Business, Careers, Job Interviews,Immigration, Breaking Bad Luck, Stress, Addiction,Infertility, Impotency, Protection Against Evil Eyes,and Black Magic, Blocking Enemiesand Bad Neighbours Pay After Positive Results - 100% Guarantee 1 Min from Upton Park Station

Contact: 0208 503 5388 / 0793 580 8200


SURMA m 10 - 16 July 2015

WWW.

Restaurant For Sale

In High Street Chatham, Kent, 20 years open lease. Rent ÂŁ1,042 per month, fully licensed and decorated, 50-55 seater, 2 separatebedroom for staff abve and 1 bed flat for let or living on second floor. Very good business. Quick sale due to leaving UK. Please call MR.SAZZAD 07534 747 686 21/8/15

Indian Takeaway For Sale

In Maldon near Chelmsford, Essex. 15 years open lease. Problem with partnership. Weekly average business is ÂŁ1900. Potential to do more. 3 bedrooms, kitchen and bathroom upstairs. Upstairs can be let after some modernisation work. Rent ÂŁ200. Rate 0. Price is negotiable. Please call 07748 700 762. Please no time wasters.

Surmanews

.com

Over 25% of readers are looking to buy your property Takeaway For Sale

In Twickenham, Near Rugby Stadium and Station, Very busy place Rugby Time, Prime location, Rent ÂŁ1200, Rate ÂŁ850, 14 years open lease, Can be converted into Restaurant, website:www.marblehilltandoori.co.uk Call Mr Khaled on 07860 813 434

Restaurant For Sale 24/7/15

In Kings Lynn, Norfolk, Prime location Near the train and Bus Station. 34 Seat restaurant. Fully licensed with air condition and disabled toilet. Second floor has 2 bed room. 16 Years open lease. Very good business. Weakly taking is 4 to 5K. No council rate, Rent is ÂŁ1,300 per calendar month. Asking price is 35k. Please Call 07930 995 861

Restaurant

For Quick Sale

In Chelmsford, Gulshan Restaurant, 50 seats, 20 years open lease. 5 bed room flat above. 2 air condition, ÂŁ25,000 rent per year. Selling due to family problem. For more details please call: Mr Chowdhury 07445 554 425

Restaurant For Sale 17/7/15

Most established restaurant, take away and delivery service in Medway, Kent for lease. Family run for more than 30 years and has in excess of 55 covers. Reasonable rent and long term lease. Take advantage of this rare opportunity and contact Mr Malik on 07740 117 855 for further details.

Takeaway For Sale 10/7/15

CLASSIFIED SECTION 39

14/08/15

10/07/15

High St, Epping, Essex. Excellent Location Recently Refurbished, 12 Year open lease. Rent ÂŁ13,500 per annum. Can be used as a small Restaurant. Contact Kobir 07932 579 445

Restaurant For Sale

Newly refurbished Indian restaurant London Barnet 24 seater restaurant fully air conditioned great potential as we are closed. Every Tuesday and sell no alcohol 12 years open lease rent pa ÂŁ9500 weekly takings ÂŁ4000 to ÂŁ4500 plus call me for more information on 07951 620 760 Price ÂŁ70000

Classifieds 28/8/15

1 week - ÂŁ50 2 weeks - ÂŁ80 3 weeks - ÂŁ120 4 weeks - ÂŁ130 6 WEEKS @

ÂŁ150 + 6 months papers FREE.

Tel: 020 7377 9787

MAC Solicitors (Masud & Co.) KjÕKuKUf KmwP~ IJorJ KmPvwÚ

lqJKoKu u

âJAo

w KcPnJxt w cPoKˆT nJP~JPuÂż w KYuPcsj T≤sJT SctJr w \MKcKv~Ju Ă&#x;xkJPrvj

w oar IPlÂż w TqJKmĂ„ IPlÂż / aJCKaĂ„ w KâKojJu Ă&#x;cPo\ w oJrJoJKr w kMKuv Ă&#x;ˆvj Ă&#x;oaJr FÂĽ oJP\P≤sa Ă&#x;TJat

AKoPV´vj

w AKoPV´vj FÂĽ FxJAuJo IJKku w \MKcKv~Ju KrKnC w FK≤s KTĂŽ~JPrÂż w KxKaP\jvLk w FxJAuJo w Ă&#x;mAu FKkäPTvj w KcPajvj w jJo kKrmftj w KyCPoj rJAax w kJS~Jr Im FaKjt w ¸¿rvLk KcTĂŽJPrvj

Km\Pjx uL\

w mJAK~Ă„ FmĂ„ PxKuĂ„ Km\Pjx w uL\ mJ asJÂżlJr w Ă&#x;\jJPru FKV´Po≤ w Ă&#x;aPjKÂż FKV´Po≤ w yJCK\Ă„ w mqJĂ„T âJK≈ w Ă&#x;xJxqJu KxKTCKrKar IJKku w kJatjJrvLk Kcc

IKlPxr xo~: xTJu 9.30-KmPTu 6.30 \Ă€rL IgmJ ZMKar KhPj Ă&#x;pJVJPpJPVr \jq 07958 615 904

Masud Chowdhury

Solicitor of England & Wales Barrister of Lincoln’s Inn (NP)

Unit 1, 1-13 Adler Street (Near Altab Ali Park) Whitechapel, London E1 1EG

T/F: 020 7377 5280 E:masudandco@googlemail.com

Â…

0257*$*(6 /2$16

17/7/15

<285+20(0$<%(5(3266(66(',)<28'2127.((3835(3$<0(17621<2850257*$*

$33/<72'$<  

Sunny Shopfront Shutters $GGUHVV5HJHQWV6WUHHW/RQGRQ:%++

24 HOUR EMERGENCY REPAIR & SERVICES RESTAURANT & TAKEAWAY SPECIALISTS

WE CARRY OUT ALL WORKS ON SHOP FRONTS, GARAGE SHUTTERS, DOOR REPAIRS, ELECTRIC REMOTE, GRILLES, BLINDS AND GLASS REPLACEMENT visit: www.shopfrontsandshutters.co.uk

l IJoJPhr Ă&#x;hJTJPj Ifqâ&#x2C6;&#x201A; xMun oNPuq mJĂ&#x201E;uJPhvL oJZ, fJ\J frTJrLxy Kjfq k´P~J\jL~ K\KjPwr FToJŠ k´KfĂ&#x201D;Jj l IJ\A IJxMj S oNuq pJYJA Trâ&#x2C6;&#x2020;j l Ă&#x;rĂ&#x201C;MPrPâ&#x2030;¤r \Pjq KmPvw Ă&#x;rAa Fr xMPpJV rP~PZ l Ă&#x;cKunJrLr mqmË&#x2122;J rP~PZĂ&#x2021;

T: 07584 023 969 or 07950 921 868


40 oMÜKY∂J

10 - 16 July 2015 m SURMA

Èßp jJPoA cJKT' oM˜JlJ \JoJj @æJxL ßuUT : xJKyfq-xñLf mqKÜfô

Èßp jJPoA cJKT' k´nMPT KjP~ @oJr ßuUJ FTKa mAÇ ßxUJPj muPf ßYP~KZ ßp, kOKgmLPf ßp kJÅY yJ\JPrrS ßmKv iPotr TgJ @orJ UMÅP\ kJA, pJr xÄUqJ @PrJ ßmKv yPm, k´nMr jJo IxÄUqÇ k´PfqT oJjMPwr k´nMKY∂J @uJhJÇ k´nMr xŒTt IPjqr xJPg Kou yPf kJPr, KT∂á FTho FT rTo yPm jJÇ k´nMPT @Ko ßp jJPo cJKT, ßxaJ @oJr Kj\˝Ç @Ko fJ TJPrJ xJPg ßv~Jr Trm jJÇ @Ko S KfKj ßxUJPj FTT; @r ßTC ßxUJPj ßjAÇ ßvPwr KhPj KmYJr yPm k´PfqT oJjMPwr, k´nMr xŒPTt KY∂JaJ ßToj IñJKñ KZu, TfUJKj UJÅKa KZuÇ @Ko KT fJr KZuJo, jJKT KmÀ≠ vKÜr? murJokMr @oJr \jìV´JoÇ ßxUJPj @oJr jJo Èmz ßhS~JKjr ßmaJ'Ç mz ßhS~JKj KkfJ @æJxC¨LjÇ \KohJPrr ßZPu, fJA fJr jJo mz ßhS~JKjÇ KkfJr jJo, @oJr jJo ßxUJPj ImuM¬Ç ßp jJo xJoPj @xPZ ßxaJA jJoÇ hA, UA, oA, ßjkMYJ, yJK`, TJPhJ, oJPhJ, ZJA, o§J, w§J, FèPuJ xmA @oJr mºMPhr jJoÇ fJA jJPor Igt UMÅ\Pf pJS~J mOgJÇ @rm ßhPvS ßfoKj yP~ gJTPmÇ @mM ÉrJArJy, KpKj xmPYP~ ßmKv yJKhx xÄV´y TPrKZPuj fJr oJ\JPr FTmJr KVP~KZuJoÇ vf vf oJjMw K\~Jrf TrPZÇ fJr jJPor Igt KjP~ ßTC oJgJ WJoJ~KjÇ oPj ßrPUPZ KfKj yJKhPxr xÄrãTÇ ßxKa fJr kKrY~Ç fJr jJPor Igt KmzJPur mJmJ, FaJ oPj TrJPjJr \jq TJPrJ k´P~J\j ßjAÇ ßfoKj @mM mTrÇ IgtJ“ mTKrr KkfJÇ kOKgmL \JPj @mM mTPrr xJóJK~ kOKgmLPf yP~ @PZ

Iã~Ç rJPm~J Igt YfMgtJÇ IgY rJPm~J mxKr YfMgtJ jjÇ KfKjA k´go, pJr TgJ oPj FPu @oJPhr ßYJU KnP\ pJ~; oPj kPz KTnJPm rJPm~J @uäJyr xJoPj hJÅKzP~ @PZj fJr xmPYP~ kZPªr mJªL KyPxPmÇ @uäJyr KjrJjæA jJo KjP~ @orJ hMA mºM VPmweJ ÊÀ TPrKZuJoÇ FT\j @PoKrTJ~, @PrT\j dJTJ~Ç @oJr mºM cÖr @mhMj jNr KuPUPZj ßp, mAKa FUj kOKgmLr oPiq FTKa ßv´Ô mAÇ c. @PjJ~Jr yJöJ\, KpKj @PoKrTJr SPkj ACKjnJKxtKar IiqJkT, KuPUPZj ßp, pJrJ KmvõJxL fJPhr \jq FA V´∫ fMujJKmyLjÇ c. @æJx KorJUr, KpKj S~JKvÄaj KcKxr xmPYP~ jJoTrJ AxuJKo KmPvwù, KfKj KuPUPZj : ÈhJA ßjox' FTKa Km˛~Tr V´∫Ç KmvõmqJÄPTr nJAx ßk´KxPc≤ oMyJÿh oMyKxj, ßuUT lUÀöJoJj ßYRiMrL KuPUPZj : ÈhJA ßjox' KjP~ @Px k´nMr TJZJTJKZÇ @at ßkkJPr ZJkJ k´nM jJo xÄmKuf KjrJjæAKa TqJKuV´JKl mAKaPT xJK\P~PZ, KT∂á fJrPYP~ hrTJKr @uäJyr k´KfKa jJPor ßkZPj TMr@Pjr ßxA @~JfKa, ßpUJPj k´nMr jJoKa xÄmKufÇ k´Kf jJPor ßkZPj TUPjJ FTJKiT xNrJÇ AÄPrK\ nJwJ~ FrPYP~ kKrÏJr TPr @r ßTC ßuPUKj IgmJ KuUPuS @oJr ßYJPU kPzKjÇ TJre, AxuJKo hMKj~Jr Km˛~Tr jJjJ rTo TJptâPor xJPg @oJPhr IkKrY~Ç TL KhP~ ÊÀ TKrÇ irJ pJT @aJv j’Pr @u yJTJo IgtJ“ KpKj KjrPkã KmYJrTÇ F jJoKa KpKj mJrmJr kzPmj FmÄ ÂhP~ V´K∫f TrPmj, KfKj @uäJy fJ~JuJr FA KxlPfr k´Kf KmPvwnJPm pfúmJj yPmjÇ @oJr nJA ßoJ˜JlJ TJoJu KZPuj mJÄuJPhPvr k´KgfpvJ KmYJrTÇ KfKj k´KfKhj ßTJPat pJS~Jr @PV @uäJyr TJPZA \J~jJoJP\ xJyJpq k´JgtjJ TrPfj, ßpj xKbT KmYJPrr ÆJrmftL yj KfKjÇ kOKgmLPf oJjMw @\ jJjJnJPm kptMh˜, oJouJ~ oJouJ~ oJjMPwr \Lmj yP~ CPbPZ KhPvyJrJÇ ßTJgJ~ pJPm fJrJ KmYJPrr \jq? ßTJgJ~ ßx KmYJrT, KpKj xm KTZMr DP±t CPb jqJ~h§Ka yJPf ßjPmj? yJ~ ßr oJjMw! KmYJr F kOKgmLPf fJrJ kJPm jJ, fmMS ßYÓJÇ yJKTPor TJPZ pJS~Jr @PV fJA @u yJTJPor TJPZ k´JgtjJ, ßy jqJ~KmYJrT! ßpj KmYJr kJA, ßpj @oJr Skr IKmYJr jJ y~Ç ßYJPUr kJKjr x~uJPm @u yJTJo KpKj, KfKj ÊjPf kJj o\uMPor @ftjJhÇ KTZMPfA KfKj K˙r gJTPf kJPrj jJÇ @u yJTJo jJoKa mJrmJr CóJre TrJr FUJPjA lK\ufÇ pKh mKu @KoS o\uMo, mJKzP~ muJ yPm jJÇ k´Kf kPh @\ @Ko krJ˜, jqJ~KmYJrmKûfÇ TJr TJPZ pJPmJ? @oJr @PZ @u yJTJoÇ ßTC @oJPT krJ˜ TrPf kJrPm jJÇ

aJaTJ YJu, yTJKr S ßoc Aj (36 kOÔJr kr) mJÄuJPhv j~, IKnmJxLrJ @xPZ @KlsTJr IPjT ßhv ßgPT FmÄ uJKfj @PoKrTJ ßgPTSÇ ßlîJPrP¿ ßhPUKZ FT @KlsTJj hŒKf cJˆKmj ßgPT kMrPjJ ßkJvJT ßmr TPr KjP\Phr VJP~ uJVJr oPfJ TP~TKa vJat-kqJ≤ ßmPZ KjP~PZÇ F xoP~ fJrJ k´KfKa ßkJvJPTr kPTa nJPuJ TPr krLãJ TPrPZ, pKh ACPrJ ßoPu! ßnKjPxr oNu ߈vPj FT mJÄuJPhKv IPkãJ TrKZPuj FTKa ßbuJVJKz KjP~∏ ßTC pKh fJr nJKr xMaPTx myPjr TJ\ ßh~Ç TMKur ßkvJ~ ßhJPwr KTZM ßjAÇ FUJPj oJgJ~ KTZM myj TrPf y~ jJ∏ pπ TJ\ xy\ TPr KhP~PZÇ KT∂á KpKj F TJ\ TrPZj KfKj ßfJ 12 uJU aJTJ UrY TPr FPxPZj FTKa xÿJj\jT ßkvJr @vJ~Ç oJAPTu FP†PuJ, ßoKT~JPnKu, KuSjJPhtJ hq KnKû S hJP∂r vyr ßlîJPrP¿ FT 'yfnJVq' mJÄuJPhKv \JjJPuj, 13 uJU aJTJ KhP~ k´gPo KVP~PZj nJrPf, fJrkr ‰mi KnxJ~ ßVPZj TJ\JU˙Jj∏ ßxUJj ßgPT rJKv~J yP~ ACPâj FmÄ ImPvPw AfJKur ßlîJPr¿Ç KT∂á FUJPj ßkvJ ßp ßTmuA kMKuPvr KjfqKhj fJzJ UJS~J yTJr! ßT ßhUPm fJPhr ˝Jgt? AfJKur mJÄuJPhv hNfJmJx fJPhr T'\Pjr Umr rJPU? AfJKuPf rP~PZj FT mJÄuJPhKv fÀe hŒKfÇ hM'\PjA ZJ©Ç fJrJ KVP~PZj FT KckJatPo≤ ߈JPr, ßpUJPj ßTjJTJaJ TrJr xJogqt fJPhr FUjS yP~ SPbKjÇ FTKa xMa fJPhr kZª yPuJÇ hJo kPz mJÄuJPhPvr 50 yJ\Jr aJTJr oPfJÇ nJmPuj fJrJ∏ KTjPf jJ kJKr, ßhUPf ßfJ ßhJw ßjAÇ FTaM SuakJua TPrA KˆTJPr ßuUJ ßhPU fJrJ @jPª KY“TJr TPr CbPuj∏ ßoc Aj mJÄuJPhvÇ KmvõPT @orJ FnJPm IPjT KTZM KhKò∏ Foj nJPuJ uJVJr IjMnNKf KjP~ fJrJ mJxJ~ KlPr ßVPuj FmÄ krKhj KTPj ßluPuj xMaaJ∏ KjP\r ßhPvr ßp! FnJPmA VPz CbPZ

mAKa pfmJr kKz, ffmJr CÆM≠ yAÇ FmJr mKu, ßTj @\ @oJr FA ßuUJÇ u¥Pj ImK˙f FT\j k´KgfpvJ xJÄmJKhT, pJPT FTjJPoA xmJA ßYPj, o∂mq TPrPZj ßp, @uäJyr ßh~J KjrJjæAKa jJo @xPu ßhmPhmLPhr jJoÇ pKh mYjKa KfKj xKfq TPr gJPTj, fJr k´KfmJh TKrÇ FKa FTKa Ixfq nJwe, pJ WPaPZ TMr@j jJ kzJr TJrPeÇ IjMPrJi TKr, @oJr mP~JP\qÔ yPuS FT TKk TMr@j xÄV´y TÀj FmÄ x÷m yPu F mAKa TP~TmJr kJb TÀj, fJyPu @kjJr hOKÓ UMPu pJPmÇ ÈPp jJPoA cJKT' k´gPo AÄPrK\Pf KuPUKZuJoÇ k´TJvT muPuj, AÄrK\ nJwJ~ mA kzJr ßuJT ßjAÇ mJÄuJ~ KuUMjÇ @mJr KuUuJoÇ fUj @oJr nJA ßmÅPYÇ C“xPVt KuUuJo : ß\qÔÃJfJ ßoJ˜JlJ TJoJu, @oJr FToJ© nJA pJPT KkfJr oPfJ ßhKU, @oJr \LmPj xNPptr oPfJÇ pf Khj @KZ, fJr ZJ~JPfA @KZÇ FTMPv mAPouJ 2012 mAKa k´TJKvf y~Ç xJPg xJPg Kj”PvKwfÇ @oJr TJPZ Fr ßvw TKkKaÇ jJjJ IPjõwPe @oJPhr FTA k´nMÇ TmPrr KjPY KmYJPrr k´fLãJ~ uJU uJU ßTJKa ßTJKa mZr, KTÄmJ FT KhjÇ fUj TL KjP~ gJTm? ÂhP~ UMPÅ \ kJA pKh ßT~JoPfr @PV k´nMr jJo, fJyPuA @\PTr Khj xJgtTÇ T'Ka Khj ßyPx-PUPu ßmzJm mPu kOKgmLPf FPxKZuJoÇ ßTJPjJ TLKftA ßTJPjJ Khj UMÅP\ kJPm jJ ßTCÇ FaMTM \JKj, oJKar xJPg FojA yPm ßTJuJTMKu ßp, @uäJy ZJzJ KcFjFèPuJ FTK©f TrPf kJrPm jJ ßx KhjÇ TJPuoJ ßfRKyh KYKj jJ, KYKj jJ fJxKmy fJyKoh fJyKuu fJTKmrÇ pJ kzPf muJ yP~PZ ßTJPjJ Khj kKz jJ, oj KhP~ KvKU jJ @~JfMu TMrKx, \JKj jJ h„h vKrl KTnJPm kzPf y~, KTnJPm ßoJrJTJmJ TrPf y~Ç F V´P∫ fMujJoNuT iotfP•ôr KTZM Umr @PZ, ßxA xJPg iPotr oNu @PuJYjJ TgqnKñPfÇ A≤JrPjPa ßlxmMPT kJbT \JKjP~PZj ßpj UMm xy\ TPr muPf ßYÓJ TKr ZJP©r nKñPf, IiqJkPTr j~Ç TuJPo pJ KuKU ßmKvr nJV xo~ ßmJ≠Jr nKñPf, FPf fJPhr uJn y~ jJÇ @mJr AoJo xJPym muPZj, @uäJr TJPZ xJKyKfqT nKñr hJo ßjAÇ xJhJoJaJnJPm YJSÇ I∂r ßgPT YJSÇ @Ko oJKj jJ, mKu, @uäJy xMªr, KfKj nJPuJmJPxj xMªr k´eKf, xMªr TPr muJÇ ßxUJPj xJKyKfqT nJwJA yPm, TJre KfKj oJjMwPT VPzPZj xmPYP~ xMªr TPrÇ hMPaJ ßouJPjJr ßYÓJ TPrKZÇ ßTJj \J~VJ~ nJrL TgJ, fJr \jq ÆJr˙ mz kK§fPhr TJPZÇ xm xo~ kJKrKj, TJre∏ Èxy\ TgJ muPf @oJ~ mPuJ ßp, xy\ TgJ pJ~ jJ muJ xyP\'Ç mzkLr xJPym ßpxm mÜOfJ KhP~ ßVPZj, mJÄuJ~

mJÄuJPhv, @oJPhr Kk´~ ˝PhvnNKoÇ Fr Cjú~j S xoOK≠Pf Tf ßuJTA jJ ImhJj rJUPZÇ

ArJPjr kJroJeKmT YáKÜr nKmwq“ (36 kOÔJr kr) FmÄ ArJj S pMÜrJPÓsr Inq∂rLe rJ\jLKfPf T¢rk∫L S AÉKh V´∆Pkr vKÜvJuL k´nJm ßvw kpt∂ ˙J~L YMKÜ xŒJhPjr kPg hMrKfâoq mJiJ xOKÓ TrPf kJPrÇ KjrJvJmJhLPhr @PrTKa mÜmq yPuJ, ArJj S pMÜrJPÓsr ßvw TgJ KjP~ xmtPvPw xoJiJjyLj KmfPTtr \jì KhPf kJPrÇ ArJKjrJ fJPhr Skr @PrJKkf ImPrJPir ßpRKÜT k´fqJyJPr Ijz gJTPm, @r kJÁJfq KmPvwf pMÜrJPÓsr TÄPV´x ArJjPT kJroJeKmT IV´pJ©J~ TfaMTM xyq TrPm fJ FT èÀfôkNet Kmw~Ç Ff xm KjrJvJ xP•ôS ArJj-wzvKÜ xJŒ´KfT kJroJeKmT YMKÜr xJluq jJjJnJPm KmPväKwf yPò FmÄ FUJj ßgPTA @vJmJhLPhr pJ©J ÊÀÇ k´gPo CPuäU TrPf y~ ßp Vf FT hvPTrS ßmKv xo~ iPr ArJPjr kJroJeKmT TotxNKYPT ßTªs TPr kJÁJPfqr ßhvèPuJr xPñ ArJPjr YuoJj IYuJm˙J @∂\tJKfT KjrJk•Jr k´Kf ßpxm CPÆV pMÜ TPrPZ, fJ xJŒ´KfT kJroJeKmT YMKÜr lPu hNr yP~ pJPò mPu KmPväwTrJ nJmPZjÇ @vJmJhLrJ KjKÁf j~ I∂mtftLTJuLj YMKÜr oJiqPo ArJj CkPrJÜ kJÅYKa vPft rJK\ yP~ pMÜrJÓsxy IjqJjq CKÆVú kJÁJfq FmÄ IkJÁJfq ßhPvr xm C“T£J hNr TrPf xão yP~PZÇ ArJj-KmvõvKÜ xÄuJPkr xJluq KjP~ pJrJ @vJmJhL, fJrJ ArJPjr k´JK¬PTS KmPmYjJ TrPZÇ ArJPjr \jq F oMyNPft xmPYP~ mz YqJPu† yPuJ fJr Skr @PrJKkf ImPrJPir xJKmtT k´fqJyJPrr oJiqPo ArJPjr ãK~ÌM IgtjLKfr YJTJ

A≤JrPjPa ßlxmMPT kJbT \JKjP~PZj ßpj UMm xy\ TPr muPf ßYÓJ TKr ZJP©r nKñPf, IiqJkPTr j~Ç TuJPo pJ KuKU ßmKvr nJV xo~ ßmJ≠Jr nKñPf, FPf fJPhr uJn y~ jJÇ @mJr AoJo xJPym muPZj, @uäJr TJPZ xJKyKfqT nKñr hJo ßjAÇ xJhJoJaJnJPm YJSÇ I∂r ßgPT YJSÇ @Ko oJKj jJ, mKu, @uäJy xMªr, KfKj nJPuJmJPxj xMªr k´eKf, xMªr TPr muJÇ ßxUJPj xJKyKfqT nJwJA yPm, TJre KfKj oJjMwPT VPzPZj xmPYP~ xMªr TPrÇ hMPaJ ßouJPjJr ßYÓJ TPrKZÇ kJS~J pJPòÇ TgqnKñPf TMr@j-yJKhPxr oNu ßgPT, jmLr \Lmj ßgPT FèPuJr ßYP~ xMªr mÜOfJ @r kJS~J pJPm jJÇ AxuJKo mAP~r ßhJTJjèPuJPf xJrJ mZr ßgPTA Ff Knz ßuPV @PZÇ uJAj KhP~ ÊiM oJhrJxJr ZJ©ZJ©LA j~, KTPj KjP~ pJPòj yJ\Jr yJ\Jr oMxKuo, mzkLr xJPymPT pJrJ nJPuJmJPxjÇ ÊPj ImJT yPmj, mJÄuJPhPvr oJ-PmJjPhr oPiq uJU uJU kJKbTJ, pJrJ FA mAèPuJ KTPj KjP~ pJPòjÇ ßhPv S KmPhPv oJ-PmJjPhr Kj\˝ uJAPmsKrPf F mAèPuJÇ mJÄuJPhPvr ol˝u vyPr S @PoKrTJr KmKnjú vyPr ßpUJPj mJXJKurJ @PZj, FojKT \JkJPj, oiqk´JPYq ßhPUKZ, jfMj ßZPuPoP~rJ fJPhr oJP~r TJZ ßgPT mAèPuJ xÄV´y TPr kzPZjÇ mJmJ ßrJ\VJPrr iJºJ~, ßZPuPoP~Phr iotL~ IgmJ @iqJK®T ßmJPir Cjú~Pj fJPhr ßjA ßTJPjJ nNKoTJÇ F mAèPuJ kãJ∂Pr iotPT mJÅKYP~ ßrPUPZÇ 5 \MuJA 2015Ç

ßmVmJj TrJÇ Kk5+1 ßhvèPuJ vft xJPkPã ArJPjr Skr @PrJKkf ImPrJi ˜Pr ˜Pr k´fqJyJPr xÿf yP~PZÇ AKfoPiq ArJKj \jVe fJPhr ßâKca TJct kpt∂ mqmyJr TrPf kJrPZ jJ, pJ fJPhr @∂\tJKfTnJPm KmKòjú TPr ßluPZ Khj KhjÇ KmvõvKÜèPuJ KjÁ~fJ KhP~PZ ArJj pKh fJr vftJmKu ßoPj YPu, fJyPu iJPk iJPk ArJPjr Skr @PrJKkf KjPwiJùJ fMPu ßjS~J yPmÇ KÆfL~f, ArJj kJroJeKmT TJptJmKu-xÄâJ∂ VPmweJ S Cjú~j TJptâo YJuJPf kJrPm mPu kJÁJfq ßhvèPuJ rJK\ yP~PZÇ fOfL~f, ACPrKj~Jo xoO≠TrPe KmrKf KhPf rJK\ yP~S ArJj lPhtJr VnLPr ßk´JKgf kJroJeKmT xMKmiJ oMÜ rJUJr kJÁJfq xÿKf I\tj TPr nKmwqPf kJroJeKmT xMKmiJ kMjrJ~ I\tj TrJr x÷JmjJ iPr rJUPf xão yP~PZÇ ArJPjr kJroJeKmT YMKÜr xJlPuqr fOfL~ TJre KyPxPm @vJmJhLrJ ArJj S Kk5+1 ßjfJPhr mÉ-k´YJKrf xP∂Jw k´TJvPT KYK€f TPrPZjÇ @vJmJh S ‰jrJPvqr ßhJuJYPu hMuPZ pUj ArJj-wzvKÜ kJroJeKmT YMKÜKa fUjA AxrJP~u fJr k´Kf ArJPjr ˝LTíKfhJPjr hJKmKa KÆÀÜ TruÇ IgtJ“ ArJj-kJÁJfq kJroJeKmT YMKÜ AxrJP~uPT ˝LTíKfr vPft AxrJP~uS xlu mPu KmPmYjJ TrPf rJK\ @PZÇ m˜Mf ArJj-kJÁJfq kJroJeKmT YMKÜ ßpPTJPjJ oNPuq ˝JãKrf yS~J FUj xoP~r hJKmÇ xJŒ´KfTTJPu ArJj-pMÜrJÓs xŒPTt jfMj ßoÀTre ÊÀ yP~PZ, ßpUJPj rJÓs hMKa vJK∂ S xoP^JfJr jfMj pMPV k´Pmv TrPZ mPu oPj y~Ç xŒ´Kf AP~PoPj ÉKg KmPhsJyLPhr hoPj ßxRKh @rPmr oJiqPo kJÁJPfqr Z∞pM≠, KxKr~Jr KmÀP≠ mJvJrKmPrJiLPhr oJiqPo pMÜrJPÓsr Z∞pM≠ FmÄ ArJjxy oiqk´JPYqr IjqJjq ÆPªôr ßjkPgq ßp rJ\QjKfT IgtjLKfr mJ˜mfJèPuJ rP~PZ fJr k´voPjr \jq, oiqk´JPYq ßfu S kJKjxŒh KjP~ AKfoPiq xOK\f @ûKuT ƪôèPuJr ‰mKvõT „k kKrV´Pyr ^MÅKT ßgPT mJÅYJPjJr \jq ArJPjr xPñ wzvKÜr xŒJKhf TJbJPoJ YMKÜ fgJ \MPjr x÷Jmq kJroJeKmT YNzJ∂ YMKÜ xŒJKhf yPf yPmÇ


SURMA m 10 - 16 July 2015

ßjJ oqJjx uqJ¥ S KTZá TgJ fJyKojJ ßyJPxj ßuUT : xJPmT KvKãTJÇ

ßjJ oqJjx uqJ§ Fr mJÄuJ Igt hÅJzJ~, ßp \Ko mJ IûPur Ckr TJÀr ßTJj @AKj hUuTJKrfô jJAÇ kOKgmLr oJjKYP© mJÄuJPhv FTaJ ßZJ¢ nNU¥Ç pJr C•r kNmt kKÁo Kfj xLoJjJ~ ßmKÓf yP~ @PZ KmvJu ßhv nJrfÇ muJ yP~ gJPT, hMKj~Jr oPiq xmPYP~ \Kau @∂\tJKfT xLoJjJ nNU¥Ç ßhvKa KWPr 4,500 KT.Ko. (2,500 oJAu kKrxÄUqj oPf) ˙u xLoJjJ xOKÓ yS~Jr KkZPj FT ßU~JKu AKfyJx \JjJ pJ~Ç C•r xLoJjJ~ ImK˙f TáYKmyJr (mftoJj nJrf) S rÄkMr ß\uJ (mftoJj mJÄuJPhv)Ç mOKav vJxjJoPu ßTJY rJ\J S rÄkMPrr oyJrJ\JrJ xUqfJr UJKfPr k´J~A hJmJ S kJvJ ßUuJ~ KjP~JK\f yPfjÇ ßUuJ~ yJr K\f xJoPj ßrPU mJK\ irPfj rJP\qr KTZá KTZá FuJTJÇ xñf” TJrPeA, kJvJ ßmKÓf IûuèPuJr Ckr krJK\f rJ\J mJ oyJrJ\Jr @r ßTJj Tftf O ô gJTf jJÇ IjqKhPT, Knj rJP\qr I∂tnÜ á yS~J~ ßhPvr k´YKuf vJxj Kj~oJmuLr @SfJ~S kzf jJ ßUuJ~ CkPdRTj KyxJPm mqmÂf F IûuèPuJÇ oNu nNU¥ xLoJjJ ßgPT KmKòjú, xLoJjJ uJPVJ~J Ijq ßhPvr Inq∂Pr KmrJ\oJj KYuKf \jkhèPuJ

TJVP\r aáTrJ~ KYK¤f yf mPu ßnRVKuT Im˙JPj aáTrJ mJ KZaoyu jJPo kKrKYKf kJ~Ç F CØa C“kK•\Kjf KZaPTkzJ oyuèPuJr IKnmJxLrJ mÄvkrŒrJ~ ßhPvr ßoRKuT jJVKrT xMKmiJ mKûf ImPyKuf oJjMw KyxJPm kKrVKjf y~Ç FojKT, 1947 xJPu nJrf CkoyJPhv KmnÜ yP~ nJrf S kJKT˜Jj hMA ˝JiLj rJPÓsr \jìuPVúS F IPVJZJPuJ IûuèPuJr @AKj k´Kâ~J~ ßTJj xMrJyJ y~KjÇ xLoJjJ KjitJrPj hJK~fôkJ´ ¬ TKovPjr ßjfíPfô KZPuj mOKav jJVKrT xqJr Kxru rqJcKTîlÇ f“TJuLj hMKj~JUqJf F @Ajù kNmt kJKT˜Jj (mftoJj mJÄuJPhv) hNPrr TgJ PTJj Khj nJrPfA kJ oJzJjKjÇ ßhvKar \Kau xLoJjJ xŒOÜ ßnRVKuT Im˙Jj xŒPTt KZPuj kMPrJkMKr IùÇ xKbT fgq k´oJjJKhr KnK•Pf ßhv KmnJ\j xLoJjJ KjitJrj èÀfôkNet rJ\QjKfT S ßxA xPñ FT @PmVo~ oJjKmT Kmw~ QmKT! FPyj,\Lmjorj èÀ hJK~fô kJuj TKovPj ßTJj ˙JjL~ mJÄVJuL CkPhÓJ KjP~JV k´P~J\jL~fJ ßmJi TPrjKj xP¨qJ\Jf kJKT˜JPjr IKnnJmTmOªÇ ßpjPfj k´TrPe KyªM IiMKwqf \J~VJ~ KyªMPhr S oMxuoJj IiMKwqf \J~VJ~ oMxuoJjPhr ßbPu kJKbP~ hJ~xJrJ hJK~fô kJuj TrPuj hMA ßhPvr ßjfJ TotTftJrJÇ fKzWKz TPr TrJKYPT kJKT˜JPjr rJ\iJjL S KjP\PT ßhvKar k´go Vntjr ß\jJPru ßWJwjJ KhPuj ßoJyJÿh @uL K\júJyÇ FKhPT, IKktf oyJj hJK~fôKa mqJKrÓJr rqJcKTîl xJf xoMhs ßfPrJ jhLr kJr KmuJPf mPxA xŒJhj TPr ßlPuäjÇ lPu, YázJ∂ xLoJjJ KjitJrj hKuuKa ßkK¿u KhP~ @ÅTJ oJoMKu jéJ TJVP\A KuKkm≠ ßgPT ßVuÇ xPr\Koj kMÄUJjMkÄM U xKbT xLoJjJ mrJ¨ jJ yS~J~ xoxqJ IoLoJÄKxf ßgPT pJ~Ç KYr˙J~L @AKj mJPaJ~JPrr kKrmPft rP~ pJ~ ˙J~L KmPrJi pJ pMV pMV iPr Kxa oyu IKimJxLPhr nJPVq KjP~ @Px hNKmtxy TÓ hNhtvJÇ kJPòjJ jJVKrTfô, KouPZ jJ ßnJaJr kKrY~ k©, mKûf yPò pJmfL~ ˝J˙q S KvãJoNuT èÀfôkjN t ßxmJ xMKmiJ ßgPTÇ F k´xPñ oPj kPz ßVu BxkPxr FTaJ V·; V´JPor

hMÓ ßZPurJ ßUuJòPu kMTPá r xÅJfJrrf mqJPXr KhPT Kdu ZázPZÇ k´Je mÅJYJPf mqJPXrJ KY“TJr TPr muPZ, SPy, ßfJoJPhr \jq ßpaJ KjZT ßUuJ, @oJPhr \jq oOfqá Ç FTTJPu, rJ\J oyJrJ\JrJ \M~J ßUuJ~ o• yP~ UMvLof \KohJrL FuJTJ KmKuP~ KhP~KZPujÇ @\ ßxA rJ\JS ßjA, rJ\qS ßjAÇ KT∂á fÅJPhr ßUu ßUuJr ßUxJrf aJjPf yPò KjrLy KZaoyumJxLPhr jJ \JKj @\ Tf pMV iPr! fgqxNP© \JjJ pJ~, Vf oiq vfJ»Lr ßvw nJPV 1958 xJPu f“TJuLj nJrf kJKT˜Jj k´iJjoπLÆ~, ßjPyÀ S KlPrJ\ UJj jMPjr oPiq kNmtkJKT˜Jj (mftoJj mJÄuJPhv) C•r kNmt xLoJ∂ mrJmPr ImK˙f hyV´Jo, @PñJrPkJfJ S C•r kKÁPo ßmÀmJzL KmKjo~ KjP~ FTaJ YáKÜ ˝JãKrf y~Ç KT∂á oMKÛu ßhUJ Khu, KyªM IiMKwqf ßmÀmJzL mJKxªJrJ nJrPf gJTPf YJ~Ç IjqKhPT, oMxuoJj xÄUqJ VKrÔ hyV´Jo S @PñJrPkJfJ IKimJxLPhr AòJ kNmtkJKT˜JPj mxmJx TrJrÇ IKiT∂á, YáKÜKa xÄKmiJj xÄPvJij @AKj oJrkqJÅPY nJrPfr @hJuPf @aPT kPz

UmrJUmr 41

pJ~Ç lPu, xLoJ∂ KmKjo~ YáKÜ mJ˜mJ~j IKjhOÓTJPur \jq IKjKÁ~fJ~ gMmPz kPzÇ IoLoJÄKvf IrKãf xLoJjJ ßmKÓf KZaoyuèPuJ KjP~A \jì yu 1971 xJPu mftoJj mJÄuJPhvÇ 1974 xJPu, CPuäKUf mÉu @PuJKYf KmfKTtf xLoJ∂ Iûu mJPaJ~JrJ KjP~ oMK\m-AKªrJ YáKÜ xŒJKhf y~Ç vftJjMpJ~L, hyV´Jo-@PñJrPkJfJ S ßxA xPñ FT k´J∂ ßgPT Ijq k´JP∂ ImJi ˝JiLj pJfJ~Jf mqm˙J~ Kfj KmWJ kKroJj xÀ kg (TKrPcJr)-Fr Ckr mJÄuJPhvPT jJooJ© mJKwtT UJ\jJ @hJP~ ˙J~L A\JrJ k´hJj TrJ y~Ç hMnJt Vqmvf”, mJrmJr ßyÅJYa UJS~J GKfyJKxT YáKÜKa krmKft xrTJr KmFjKk (hMAmJr) S \JfL~ kJKat FrvJPhr @oPu go&PT hÅJzJ~Ç mZr jmZr ^áPu gJTJ ˙u xLoJ∂ xoxqJ xoJiJj k´Kâ~J kMjrJ~ YJuM y~ 2008 xJPuÇ mJÄuJPhßv @S~JoL uLV xrTJr S nJrPf TÄPV´x xrTJr ãofJxLjÇ pgJâPo, 2010 S 2011 xJPu k´iJjoπL ßvU yJKxjJr nJrf xlr S ojPoJyj KxÄP~r mJÄuJPhv xlr oJiqPo xLoJ∂ YáKÜ iLPr iLPr @PuJr TPrÇ


42 oMÜKY∂J

10 - 16 July 2015 m SURMA

TgJmJftJ~ xÄpoL yS~J C•o @mhMu oJjúJj ßuUT : VPmwT S KmPväwT

AxuJPo kKm©fo oJx ro\JjÇ FA oJPx kKm© ßTJr@j jJK\u yP~PZÇ FA oJx xÄpPor oJxÇ @uäJy FA oJPx v~fJjPT jJKT mKª TPr rJPUjÇ ßpxm mJªJ xJrJ mZr jJoJ\-TJuJo TPr jJ, fJrJS ro\JPjr YJÅh ßhUJ ßVPu oJgJ~ aMKk KhP~ ßmr y~Ç WMwPUJr, YwoPUJr, ohPUJr, @ho mqJkJrL, oJhTPxmL, ßYJrJTJrmJKr, oJjMw kJYJrTJrL, ßn\Ju ßxoJA TJrUJjJr oJKuT, kPTaoJr ∏ ßTC mJh pJ~ jJÇ FmJPrr ßrJ\J ÊÀ yP~PZ ÊâmJPrÇ \MoJr jJoJ\ kzPf KVP~ ßhKU oxK\Ph ˙Jj xÄTMuJj yPò jJÇ ßrJ\Jr k´go ÊâmJr mPu TgJ! kPrr ÊâmJPr ßfojKa @r ßhUJ ßVu jJÇ ßvPwraJ~ @mJr ßhUJ pJPmÇ kJÅY S~JÜ jJoJP\r ßfoj FTaJ ßyrPlr y~ jJÇ ro\Jj YPu ßVPu AmJhPfr ßxA ¸OyJ IPjPTr oPiq ßhUJ pJ~ jJÇ ro\Jj oJPxr k´go 10 KhjPT muJ y~ ryoPfr TJuÇ IgtJ“ @uäJyr TJPZ TÀeJ KnãJÇ KÆfL~ 10 Khj oJVKlrJf, oJPj kJPkr ãoJÇ @r ßvw 10 Khj jJ\Jf, kJk S ßhJ\U ßgPT kKr©JeÇ oMxKuo Kmvõ FUj oJVKlrJPfr xo~TJu IKfâo TrPZÇ FA oJPx KmPvõr oMxuoJjrJ fJPhr ‰hjKªj TJP\r xPñ ßmKv TPr AmJhf-mPªKVPf xo~ TJaJPjJr ßYÓJ TPrÇ AxuJo iPotr KmiJj IjMpJ~L TJPrJ Ioñu TJojJ TrJ oyJkJkÇ mJÄuJPhPvr rJ\QjKfT ßjfJrJ KTfJPmr TgJmJftJ ßfoj FTaJ ßvJPjj jJÇ @r mqKÜKa pKh ãofJ yJrJPjJ ßmVo K\~J yj, fJyPu ßfJ TgJA ßjAÇ ßmVo K\~J ßhPvr Ijqfo mz rJ\QjKfT hu KmFjKkr ßY~JrkJrxjÇ FTmJr xÄK㬠xo~xy ßhPvr k´iJjoπL KZPuj KfjmJrÇ 2008 xJPur KjmtJYPj ãofJYMqf yjÇ k´˜KM f KjKòPuj kPrr mJr ãofJ~ KlPr @xJrÇ mJÄuJPhPvr IfLf rJ\QjKfT iJrJ KmPväwe TrPu fJ Ix÷m KZu jJÇ KT∂á KfKj xÄKmiJjPT kJv TJKaP~ KjP\r k∫J IjMpJ~L ãofJ~ ßpPf YJAPujÇ fJÅr k´iJj oπeJèÀ KjP\r ß\qÔ kM© fJPrT ryoJPjr mJAPr KY∂J TrJr oPfJ ßoiJ ßjAÇ fJÅr krJoPvt ßhPvr rJ\jLKfPf @ohJKj yPuJ ßkasuPmJoJr oPfJ n~ÄTr \Lmj yreTJrL I˘Ç 2014 xJPur 5 \JjM~JKrr KjmtJYj ßbTJPjJr \jq KjKmtYJPr ßxA ßkasuPmJoJr AP˜oJu yPuJ YJrKhPTÇ oJrJ kzu FT vr ßmKv KjrkrJi oJjMwÇ ±Äx yPuJ yJ\Jr ßTJKa aJTJr xŒhÇ hPur mJWJ mJWJ ßjfJrJ \JKjP~ KhPuj Tf oJjMw oru fJ ßVJjJ-èjKfr xo~ ßjAÇ huPT ßpPTJPjJnJPm ãofJ~ ßpPf yPmÇ kJPv xJyx ß\JVJPuj jÓ yP~ pJS~J FT hu xMiLÇ @S~JoL uLPVr ßnfPrr KTZM hMmtu KYP•r ßjfJr ßhJhMuqoJjfJ xP•ôS k´iJjoπL ßvU yJKxjJr hO| Im˙JPjr TJrPe KjmtJYj pgJxoP~ IjMKÔf yPuJÇ KjmtJYj m~Ta Tru KmFjKk-

\JoJ~Jfxy fJPhr ßjfOPfô gJTJ FT hu ßyJ¥J kJKatÇ KjmtJYj yP~ pJS~Jr kr ßmVo K\~J @r fJÅr xJPñJkJñ muPuj, KjmtJYj yPu TL yPm, ßvU yJKxjJ FT mZrS ãofJ~ gJTPf kJrPmj jJÇ ßxA FT mZr ßgPT KÆfL~ mZPr khJkte TrJr Khj ßgPT @mJr ßkasuPmJoJr yJouJ ÊÀ yPuJÇ @mJr vUJPjT KjrLy oJjMPwr k´JeyJKjÇ hMA hlJ~ èÀfr @yf yPuJ @PrJ vhMP~TÇ FA oMyPN ft ßmVo K\~J @r hvaJ rJ\QjKfT hPur FTKar ßjfJÇ xÄxhrJ\kg ßTJgJS ßjA fJÅr huÇ FA oMyPN ft KmFjKkr Im˙J ßhPU oPj y~ jJ, fJrJ KjTa nKmwqPf @r ãofJ~ @xPmÇ @xPf yPu IPjT k´˜MKfr k´P~J\jÇ fJ TrJr xãofJ xŒPTt xPªy @PZÇ hu IPjTaJ ImxPrÇ TJPrJ TJPrJ oPf, ˙J~LnJPm ImxPr pJS~Jr kNmk t ˜ ´ KM foNuT ZMKaÇ hu ImxPr gJTPuS ßmVo K\~Jr ro\JPj AlfJrKjntr rJ\jLKf KT∂á ßgPo ßjAÇ ryoPfr 10 Khj ÊÀ yPfA KfKj Kj\ hPur S vKrTPhr AlfJPr Kj~Kof yJK\r yPòjÇ AlfJPrr ÊÀPf CkK˙f yJK\rJPj o\KuPvr CP¨Pv KTZM xo~ m~Jj TrPZj, pJr k´J~ xmaMTAM mftoJj xrTJPrr KmÀP≠ KmPwJ VJrÇ k´iJjoπL ßvU yJKxjJPT 'PuKc KyauJr' CkJKi KhP~ \JKjP~ KhPuj, fJÅr ßjfOPfô Foj @PªJuj ÊÀ yPm ßp fJ Ve-InMq™JPj „k ßjPm FmÄ ßvU yJKxjJ ãofJYMqf yPmjÇ ßvU yJKxjJPT CkPhv ßhj, fUj ßTJgJ~ kJuJPmj fJ KbT TPr rJPUjÇ fJÅPT fMujJ TPrj 'yLrT rJ\J'r xPñÇ ImJT yuJo, KfKj 'yLrT rJ\J'r jJo ÊPjPZj! Fr @PV KfKj ßvU yJKxjJr ßjfOfJô iLj xrTJPrr ßo~Jh KjitJre TPr KhPfjÇ fJ KfKj ßTj TrPfj xŒ´Kf ßxRKh hNfJmJPxr KTZM ßVJkj hKuu CPjìJKYf yS~Jr kr ßmJ^J ßVuÇ FKa 2013 xJPur TgJÇ ßxA hKuu ßgPT \JjJ ßVu, ßx xo~ ßmVo K\~J S fJÅr hPur wzpPπr YJTJ SnJraJAo TJ\ TrKZuÇ xrTJr ßxA YJTJ xo~oPfJ Ifq∂ hãfJr xPñ gJoJPf xão yP~KZuÇ FUPjJ wzpπ ßgPo ßVPZ fJ oPj TrJr ßTJPjJ TJre ßjAÇ TgJmJftJ~ xÄpoL yS~J C•o PmVo K\~J ßVPuj \JoJ~JPfr AlfJPr hMA KoKja ßhKr TPrÇ AlfJr ÊÀ TrPuj 9 KoKja krÇ KfKj kPg ßU\Mr-vrmf ßUP~ ßrJ\J UMPuKZPuj KT jJ \JKj jJÇ fJÅr \jq \JoJ~JPfr ßjfJrJS IPkãJ TPrPZjÇ xo~oPfJ AlfJr jJ TrPu ßrJ\J jÓ y~ fJ-S KTfJPm @PZÇ ßmVo K\~J \JoJ~JPfr AlfJPr KVP~ ßTJPjJ m~JPj vKrT jJ yPuS xmJAPT FTaJ mJftJ KhP~PZjÇ ßp pfA pJ muMT, KfKj \JoJ~JfPT ZJzPmj jJÇ ZJzPu fJÅr ÉTMPo ßkasuPmJoJ ßT oJrPm? @r FT AlfJPr KVP~ ßmVo K\~J mPuj, FA ro\Jj oJPx oJjMw ßmv TPÓ @PZÇ rJ˜J~ jJoPu fJ oPj y~ jJÇ xÄmJh kKrPmKvf yP~PZ FA ro\JPj ÊiM AlfJPrr xo~ ßhPv 70 yJ\Jr ßTJKa aJTJr AlfJPrr ßTjJTJaJ yPmÇ FjKm@Prr KyxJm oPf, Vf BPh oJjMw YJr yJ\Jr ßTJKa aJTJr Bh mJ\Jr TPrPZÇ xrTJKr TotTftJ @r TotYJrLPhr ßmfj KÆèe yPuJÇ ßm\J~ @kK• ßmVo K\~JrÇ muPuj, IQminJPm ãofJ~ gJTJr \jq xrTJr xMKmiJ KmKu TrPZÇ muPf kJrPfj nKmwqPf KfKj ãofJ~ ßVPu ßmfj @mJr @PVr Im˙J~ KjP~ pJS~J yPmÇ ßmVo K\~J AlfJPrr kNmot yM PN ft mPuj, xrTJr krJ\P~r nP~ KjmtJYj KhPò jJÇ xrTJr 2014 xJPur 5 \JjM~JKr KjmtJYj KhP~KZuÇ KjmtJYPj KmFjKkr IÄvV´ye KjKÁf TrJr \jq ßvU yJKxjJ ßYÓJr To TPrjKjÇ ßmVo K\~Jr xJl TgJ, KfKj KjmtJYPj K\fPmj Foj FTKa IxJÄKmiJKjT k∫J~ KjmtJYj yPuA KfKj IÄvV´ye TrPmjÇ ßxKa x÷m j~Ç m\tj TrPuj ßxA KjmtJYjÇ

ßmVo K\~J pUj AlfJr rJ\jLKfPf mq˜ KbT fUjA ßhPv TP~TKa èÀfôkeN t WajJ WPa ßVuÇ k´goKa xÄxPh hMA uJU 95 yJ\Jr 100 ßTJKa aJTJr mJP\a kJx yPuJÇ 1972-73 IgtmZPr f“TJuLj IgtoπL fJ\C¨Lj @yoh oJ© 786 ßTJKa aJTJr mJP\a ßWJweJ TPrKZPujÇ 43 mZPrr oJgJ~ fJ k´J~ Kfj uJU ßTJKa aJTJ~ hJÅKzP~PZÇ KmFjKk muu, nM~J xrTJPrr nM~J mJP\aÇ KmFjKkr k´KfÔJfJ ß\jJPru K\~Jr xo~ xJÄmJKhTPhr xJoPj mKxP~ mJP\a ßWJweJ TrJ yPfJ, TJre fJÅr xo~ xrTJr KZu IxJÄKmiJKjTÇ KmFjKk pJ-A muMT, FA mJP\Par oiq ßgPTA FA IgtmZr ßhv kKrYJKuf yPmÇ xrTJr jJ YJAPu 2019 xJPur @PV KjmtJYPjr x÷JmjJ ßhKU jJÇ ãofJr mJAPr Ff Khj IPkãJ TrPf kJrJaJ ßmVo K\~Jr \jq KmrJa YqJPu†Ç xo~ TJaJPmj TL TPr? @S~JoL uLV 21 mZr ãofJr mJAPr KZuÇ \jVe fJPhr kPr ãofJ~ FPjPZÇ KogqJ TgJ muJ, KVmf IgtJ“ krKjªJ-krYYtJ TrJ yJrJoÇ AxuJo iPot F Kmw~KaPT ro\JPj KmPvwnJPm KjPwi TrJ yP~PZÇ xmJA KTfJm ßoPj YPuj, fJ yul TPr muJ pJ~ jJÇ YuPu AlfJPrr kNmot yM PN ft KogqJ TgJ ßTC muPfj jJ IgmJ ßrJ\Jr oJPx yJrJo TJ\ ßgPT xmJA Kmrf gJTPfjÇ jJ\JPfr xo~ ÊÀ yPu ßmVo K\~Jr kKm© oÑJ~ pJS~Jr TgJ @PZÇ pJÅrJ FA xo~ FA jVrLPf pJj fJÅrJ xmJA kJk ßgPT kKr©JPer \jq @uäJyr TJPZ ãoJ YJjÇ @KoS ßYP~KZÇ ßmVo K\~JS YJAPmj @vJ TKrÇ u¥Pj kuJfT fJPrT ryoJPjrS fJÅr xPñ ßpJV ßhS~Jr TgJ @PZÇ yPu @PrJ nJPuJÇ x÷mf @PrJ TP~T jJ\JPfr xo~ fJÅPT FUJPj @xPf yPmÇ fPm FTaJ TgJ mPu rJUJ nJPuJÇ 1971 xJPu kJKT˜JPjr IU§fJ rãJ TrJr \jq kKm© oÑJ~ ßoJjJ\Jf yP~KZuÇ ßxA ßoJjJ\Jf TJP\ @PxKj; TJre fJ mh-ofuPm TrJ yP~KZuÇ ßmVo K\~J kKm© TJmJ vKrPl ßoJjJ\Jf TrJr xo~ fJ oPj rJUPu nJPuJÇ ßmVo K\~J pUj AlfJr rJ\jLKfPf mq˜ KbT fUjA ßhPv TP~TKa èÀfôkNet WajJ WPa ßVuÇ k´goKa xÄxPh hMA uJU 95 yJ\Jr 100 ßTJKa aJTJr mJP\a kJx yPuJÇ 1972-73 IgtmZPr f“TJuLj IgtoπL fJ\C¨Lj @yoh oJ© 786 ßTJKa aJTJr mJP\a ßWJweJ TPrKZPujÇ 43 mZPrr oJgJ~ fJ k´J~ Kfj uJU ßTJKa aJTJ~ hJÅKzP~PZÇ KmFjKk muu, nM~J xrTJPrr nM~J mJP\aÇ KmFjKkr k´KfÔJfJ ß\jJPru K\~Jr xo~ xJÄmJKhTPhr xJoPj mKxP~ mJP\a ßWJweJ TrJ yPfJ, TJre fJÅr xo~ xrTJr KZu IxJÄKmiJKjTÇ KmFjKk pJ-A muMT, FA mJP\Par oiq ßgPTA FA IgtmZr ßhv kKrYJKuf yPmÇ TJPrJ kZª jJ yPu KfKj ßhv fqJV TrPf kJPrjÇ FA k´gomJr ßhPvr ‰mPhKvT oMhJs r Kr\Jnt 25 KmKu~j cuJr ZJzJuÇ ßmVo K\~Jr xo~ fJ Kfj KmKu~j cuJr ZJzJPu ßx TL FTaJ yAYA! FA Kr\Jnt KhP~ mJÄuJPhv @VJoL xJf oJPxr @ohJKj mq~ ßoaJPf kJrPmÇ xm ßvPw mJÄuJPhPvr mz I\tj KmvõmqJÄPTr KyxJm IjMpJ~L oJgJKkZM @P~r KjKrPU mJÄuJPhv FUj Kjoú oiqo @P~r ßhPvr TîJPmr xhxq yP~PZ, pJ yS~Jr TgJ KZu 2021 xJPuÇ xPñ @PZ nJrf S kJKT˜JjÇ KmFjKk ßfJ mPaA, FPf IPjPTA UMKv y~KjÇ TJre fJ fJPhr hMA ßYJPUr mJuM ßvU yJKxjJr

To read Surma online visit  www.surmanews.com

xo~ yP~PZÇ TJPrJ TJPrJ oPf, Fr lPu oJjMPwr @~ ßp rJfJrJKf KÆèe yP~ ßVu fJ j~Ç ÊiM optJhJ mJzuÇ optJhJ fJPhr TJPZ ßfoj èÀfôkNet j~Ç fJPhr k´fqJvJ mJÄuJPhv @\Lmj 'lKTKjú'Phr TîJPm gJTMTÇ Foj KY∂J ßmVo K\~Jr IgtoπL xJAlMr ryoJj TrPfjÇ muPfj, 'lKTKjúPhr TîJPm (˝·PjúJf ßhv) gJTPu U~rJf-KnãJ ßmKv kJS~J pJ~Ç' kKm© oJPx fJÅr @®Jr oJVKlrJf TJojJ TrKZÇ KmFjKkr oMUkJ© c. @xJhMöJoJj KrkjÇ TgJmJftJ~ FUj oPj y~ KfKj KmFjKkr ßmfjnMT TotTftJÇ fJÅr oPf, mJÄuJPhv oiqo @P~r ßhv yS~Jr ßkZPj xrTJPrr ßTJPjJ ImhJj ßjAÇ ImhJj ßhPvr oJjMPwrÇ Foj @yJÿKT TgJ KfKj TL TPr mPuj mM^Pf kJKr jJÇ pMP≠r o~hJPj ‰xjqmJKyjL pM≠ TPrÇ fJPhr kKrYJujJ TPrj ßxjJkKfÇ ßpJVq ßxjJkKf jJ gJTPu pMP≠ Km\~ x÷m j~Ç FUJPj xoKÓVfnJPm xrTJr KhTKjPhtvPTr hJK~fô kJuj TPrPZ, @r k´iJjoπL fJr ßjfOfô KhP~PZjÇ FKa ˝LTJr TPr KjPf TJkteq yLjÿjqfJr kKrYJ~TÇ ßmVo K\~Jr CkPhÓJ @oLr UxÀ oJyoMh ßYRiMrL muPuj, xrTJr xm ßoVJ Cjú~j k´TP·r TgJ mPu VefπPT yfqJ TrPf YJ~Ç Vefπ @r Cjú~j kr¸rKmPrJiL j~Ç fPm ßkasuPmJoJr Vefπ jJ gJTPu ßhv S \jVPer ßTJPjJ ãKf ßjAÇ TJPrJ TJPrJ oPf, FUj xrTJPrr IxoP~ yJKjoMj YuPZÇ yJKjoMPjr xo~ gJPT jJÇ FUj ßfJ oJjMw 70-80 mZPr KmP~ TPrS yJKjoMPj pJ~Ç ßp pfmJr KmP~ TPr ßx ffmJr pJ~Ç vLf mJ V´LÚ ßpPTJPjJ xo~Ç muJ ßpPf kJPr xrTJPrr FUj ßkRw oJxÇ fPm ßxA ßkRw oJPxS xrTJPrr xmtjJv TrJr ßYÓJ IPjPTA TrPZjÇ Có oJiqKoPT nKft KjP~ ßfPuxoJKf TJ§ fJr FTaJ nJPuJ ChJyreÇ yuoJTt @r ßmKxT mqJÄT ßTPuïJKr ßfJ @PZAÇ Fxm KmwP~ kPr ßuUJr AòJ rAuÇ ßTC ßTC muJr ßYÓJ TrPZj, mJÄuJPhv pKh Kjoú oiqo @P~r ßhvA yPm, fJyPu Ff oJjMw IQminJPm xJVr kJKz KhPf YJ~ ßTj? fJPhr \JjJ CKYf, xm ßhPvA FA rTo KTZM oJjMw gJPT, pJrJ Kj\ ßhPvr xMPpJV-xMKmiJ TJP\ jJ uJKVP~ Ijq ßhPv KjP\r WrmxKf mJjJPjJr ßYÓJ TPrÇ KmPvõr Ijqfo ijL ßhv pMÜrJÓsÇ ßxA ßhPv nJrPfr kr xmPYP~ ßmKv oJjMw rJ˜J @r kJPTt WMoJ~Ç fJrJ VOyyLjÇ TJrJVJPrr TP~Khr xÄUqJr KhT ßgPT ßxA ßhv xm xo~ k´go KZuÇ ßmVo K\~J jJ\JPfr xo~TJPu kKm© oÑJ~ pJPmjÇ KfKj KjP\rxy xmJr oJVKlrJPfr \jq ßhJ~J TrPmj- FA k´fqJvJ TKrÇ @uäJy @oJPhr xyJ~ ßyJjÇ @KojÇ


UmrJUmr 43

SURMA m 10 - 16 July 2015

IKnK\“ rJ~ xmJA xhq KjKw≠PWJKwf \Kñ xÄVbj @jxJÀuäJy mJÄuJ KaPor xhxq mPu fJÅrJ fgq ßkP~PZjÇ KfKj mPuj, xJf\Pjr ZKm FmÄ k´JgKoT kKrYP~r KTZM xN© (TJrS cJTjJo mJ Z∞jJo S ßkvJ) fJÅrJ ßkP~PZjÇ ßxA xN©èPuJ iPr FA mqKÜPhr ßV´¬JPrr ßYÓJ YuPZÇ oKjÀu AxuJo \JjJj, Fxm ZKmxy KTZM CkTre vjJÜ TrJr \jq WajJr k´fqãhvtL IKnK\Pfr ˘L rJKlhJ @yPohPT ßhUJPf oJKTtj ßTªsL~ ßVJP~ªJ xÄ˙J FlKm@AP~r oJiqPo pMÜrJPÓs kJbJPjJ yP~PZÇ oMÜojJ mäPVr k´KfÔJfJ IKnK\“PT Vf 26 ßlms∆~JKr rJPf dJTJ KmvõKmhqJuP~r KaFxKx FuJTJ~ TMKkP~ yfqJ TPr hMm•Ot rJÇ F xo~ fJÅr ˘L rJKlhJ @yPohS @yf yjÇ pMÜrJÓskm´ JxL FA hŒKf SA xo~ mAPouJ ßgPT KlrKZPujÇ WajJr TP~T WµJ kr È@jxJr mJÄuJ ßxPnj' jJPo FT aMAaJr IqJTJC≤ ßgPT IKnK\“ yfqJr hJ~ ˝LTJr TrJ y~Ç k´J~ ßhz oJx kr Vf 2 ßo @u-TJP~hJr nJrfL~ CkoyJPhv vJUJr (FKTC@AFx) k´iJj IKxo CoPrr jJPo A≤JrPjPa k´YJKrf FT KnKcS mJftJ~ hJKm TrJ y~, FKTC@AFPxr xhxqrJA IKnK\“PT yfqJ TPrPZÇ SA KnKcSPf mJÄuJPhKv mäVJr @yPoh rJ\Lm yJ~hJr, rJ\vJyL KmvõKmhqJuP~r KvãT F ßT Fo vKlTMu AxuJo S TrJKY KmvõKmhqJuP~r KvãT vJKTu @C\PTS yfqJr hJKm TrJ y~Ç Imvq SA KnKcS S aMAaJr IqJTJC≤ ßgPT ZzJPjJ mJftJr xfqfJr KmwP~ FUPjJ KjKÁf yPf kJPrKj mJÄuJPhPvr @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjLÇ fPm WajJr kr ßgPTA fh∂TJrL xÄ˙J dJTJr KcKmr TotTftJrJ mPu @xPZj, fJÅrJ k´JgKoTnJPm ßpxm fgq kJPòj, fJPf @jxJÀuäJy mJÄuJ KaPor k´KfA fJÅPhr oNu xPªyÇ oyJjVr kMKuPvr pMVì TKovjJr oKjÀu AxuJo mPuj, 2013 xJPur 15 ßlms∆~JKr mäVJr @yPoh rJ\Lm yJ~hJrPT yfqJr kr fJÅrJ @jxJÀuäJy mJÄuJ KaPor IK˜fô xŒPTt \JjPf kJPrjÇ rJ\Lm yfqJ~ \Kzf mqKÜrJ

ßluJjL yfqJTJ§ (6 kOÔJr kr) KxkJAPTÇ ßx @mJr mJXJKuÇ jJo IKo~ ßWJwÇ IgY hrTJr KZu nJrfL~ rãLmJKyjL ßTj xLoJP∂ oJjMw yfqJ TPr fJr xJoKV´T kptJPuJYjJÇ FT\j KxkJAPT IKnpMÜ mJ vJK˜ ßhS~J FUJPj ßVRe KhTÇ mrÄ hrTJr yfqJTJP§r xPñ pJrJ k´fqã S kPrJãnJPm \Kzf fJPhr xTuPTA KmYJPrr xÿMULj TrJÇ WajJr fh∂, kptJPuJYjJ S KmYJPrr CP¨vq yPf yPm xLoJP∂ @AjmKyntNf yfqJTJP§r TJre KYK¤f TrJ FmÄ fJ KYrfPr mº TrJÇ FaJ KjZT xJoKrT @hJuPf FT\j ‰xKjPTr xJoKrT KmYJr mJ ßTJat oJvtJPur mqJkJr j~Ç nJrfL~ ßxjJmJKyjL KjP\r fJKVPh ßxaJ TrPfA kJPrÇ ßxA KmYJPrr @ûKuT mJ @∂\tJKfT oNuq ßjAÇ oNu k´vú yPò, @∂\tJKfT oJjmJKiTJr uÄWj FmÄ @∂\tJKfT oyPu KhKuär \mJmKhKyfJ KjKÁf TrJÇ KT∂á KhKuä Knjú ßTRvu Imu’j TPrÇ FPT fJrJ fJPhr rãLmJKyjLr vO⁄uJr KmYJPr kptmKxf TPrÇ TL lu hJÅzJu fJr? IKo~ ßWJw KT ßhJwL? jJ, ßoJPaS jJ, KjPhtJwÇ ßTj KjPhtJw? TJre ßWJw ‰xKjT KyxJPm fJr KjPhtv kJuj TPrPZÇ mJÄuJPhvLPhr xLoJP∂ yfqJ \JP~\Ç FA KjPhtv ßfJ @PZAÇ FaJA KhKuär jLKfÇ FA k´yxjoNuT KmYJr TrJ yP~KZu FTJ∂A mJÄuJPhPv ßãJn k´voPjr \jqÇ ãofJxLj ßvU yJKxjJr xrTJPrr oMU rãJ ZJzJ Fr @r ßTJj CP¨vq KZu jJÇ FA KhTKa ßmJ^J @oJPhr \jq UMmA èÀfôkNetÇ IfFm KmFxFPlr Kj\˝ @hJuf ß\jJPru KxKTCKrKa ßlJPxtx ßTJat mJ K\FxFlKx 2013 xJPur 6 ßxP¡’r k´go rJP~A mPu KhP~KZu Ko. ßWJw KjPhtJwÇ FPf mJÄuJPhPvr \jVe @mJrS Kmãá… y~Ç mJÄuJPhPvr k´KfKâ~J CkuK… TPr nJrfL~ rãLmJKyjLr oyJkKrYJuT rJ~Ka kMjKmtPmYjJr @Phv ßhjÇ kMjKmtPmYjJr TJ\ ÊÀ TrPf k´J~ FT mZr ßuPVKZu, @r fJ KfjmJr jJjJ TJrPe ˙KVf yP~ KVP~KZuÇ @mJr KmYJr TPrPZj TJrJ? jJ, jfMj ßTC j~Ç kJÅY xhPxqr @hJuPfr k´iJj KZPuj KmFxFl @KiTJKrT Kx Kk K©PmhLÇ FA kJÅY\jA oNu oJouJr ÊjJKjPf KmYJrT KZPujÇ FTA KmYJrT fJPhr ßhS~J rJP~r kMjKmtPmYjJ TPr 2 \MuJA 2015 mOy¸KfmJPrÇ fJrJ ßxA FTA rJ~ myJu ßrPUPZjÇ nJu fJoJvJÇ fPm KmFxFl @jMÔJKjTnJPm rJP~r TgJ ßWJweJ TPrKjÇ rJ~PT Imvq mJKyjLr oyJkKrYJuPTr IjMPoJhj ßkPf yPmÇ muJ yPò, nJrPfr @hJuPf ßluJjLr kKrmJPrr FA rJ~ YqJPu† TrJr xMPpJV rP~PZÇ mJÄuJPhPvr FT\j jJVKrPTr lKr~Jh nJrPfr @hJuf @PhR ÊjPm jJKT ÊjPm jJ ßxaJ @VJoL KhjèPuJPf ßmJ^J pJPmÇ mJÄuJPhPvr kã ßgPT ßluJjL yfqJr FA oJouJ ßhUJPvJjJ TrPZj TMKzV´Jo ß\uJ kJmKuT k´KxKTCar @msJyJo KuïjÇ fJrJ KbTA @vÄTJ TPrKZPuj ßp KmYJrPTrJ k´go oJouJaJ ÊPjPZj, fJrJA @mJr kMjKmtPmYjJ TrPZj, FUJPj FTaJ ßVJuoJu gJTPmAÇ fJrJ Ijq rJ~ KTnJPm ßhPmj? pKh KhPfj fJyPu fJPhr ßoPj KjPf ßyJf ßp fJrJ k´go rJP~ nMu TPrPZjÇ fJPhr Knjú rJ~A

xmJA KZu @jxJÀuäJyr xhxqÇ SA WajJ~ ßV´¬Jr yS~J xJf\jA @hJuPf \mJjmKª KhP~ ßhJw ˝LTJr TPrÇ mäVJr rJ\Lm yfqJr kr Vf mZPrr 30 ßxP¡’r xJnJPr ßmxrTJKr KmvõKmhqJuP~r ZJ© @vrJlMu @uo S 15 jPn’r rJ\vJyLr KmvõKmhqJuP~r IiqJkT vKlCu AxuJoPT FTA TJ~hJ~ UMj TrJ y~Ç Frkr Vf ßlms∆~JKrPf dJTJ~ IKnK\“, oJPYt S~JKvTMr ryoJj S ßo oJPx KxPuPa I∂f Km\~ hJvPT yfqJ TrJ y~Ç Fxm yfqJr WajJ~S @jxJÀuäJy k´iJj xPªynJ\jÇ rJ\Lm yfqJr kr mJKT Fxm yfqJr ßTJPjJKarA FUj kpt∂ TNuKTjJrJ TrPf kJPrKj @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjLÇ pKhS IKnK\“ yfqJ oJouJ~ 2 oJYt rJ\iJjLr pJ©JmJzL ßgPT vKlCr ryoJj lJrJmL jJPor FT pMmTPT ßV´¬Jr TPrPZ rqJmÇ fJÅr KmÀP≠ ßlxmMPT IKnK\“PT yfqJr ÉoKT ßhS~Jr IKnPpJV @PZÇ fJÅPT KroJP¥ KjP~ K\ùJxJmJh TPr èÀfôkeN t ßTJPjJ fgqS ßoPuKj mPu fh∂-xÄKväÓ xN©èPuJ \JjJ~Ç

IkoJPj oMKÜPpJ≠Jr oMKÜPpJ≠Jr jJo @A~Mm UJj (62)Ç KfKj mJÄuJPhv oMKÜPpJ≠J xÄxh Y¢V´JPor xJfTJKj~J ACKjPar xJPmT ToJ¥JrÇ KfKj rJ\iJjLr ßfJkUJjJ ßrJPcr ßyJPau Tetlu M Lr 204 j’r TPã CPbKZPuj 15 Khj @PVÇ Vf 7 \MuJA, oñumJr xTJPu ybJ“ ßnfr ßgPT TLajJvPTr Vº ßmr yPu ßyJPau Tftk O Pãr xPªy y~Ç fJrJ KVP~ ßhPU, ßnfr ßgPT hr\J mºÇ Umr ßhS~J yPu kMKuv FPx hr\J ßnPX fJÅPT IPYfj Im˙J~ C≠Jr TPrÇ Frkr ßmuJ 11aJ~ yJxkJfJPu ßjS~J yPu 30 KoKja kPr Tftmqrf KYKT“xT fJÅPT oOf ßWJweJ TPrjÇ oMPbJPlJPjr xN© iPr kMKuv jmJmkMPr fJÅr oJoJPfJ nJA @oLr ßyJPxjPT F oOfqM r Umr \JjJ~Ç xºqJ~ ˝\PjrJ yJxkJfJPu FPu fJÅr kKrY~ \JjJ\JKj y~Ç rJPf @A~Mm UJPjr ßZPu @Krl ßyJPxj dJTJ~ FPx ßkRÅZJjÇ

ßxA nMPur k´oJe yP~ gJTfÇ fUj k´vú Cbf TL ßxA nMu? fJA @PVr rJ~A fJrJ myJu rJUPujÇ Kuïj @PrTKa èÀfôkNet TgJ mPuPZjÇ KmFxFPlr oPfJ FTaJ vO⁄uJm≠ mJKyjLr FT\j xhPxqr IkTPotr hJ~ ßVJaJ mJKyjLaJA KjP\r TJÅPi KjP~ Kju @r ßxA hJ~ rJÓs KyxJPm nJrPfr SkPrS mftJPuJÇ Kuïj KmK˛f yPuS FPf Imvq Km˛P~r KTZM jJAÇ FaJA xLoJP∂ mJÄuJPhPvr k´Kf nJrfL~ jLKfÇ xLoJP∂ KmFxFPlr èKu YJuJPjJr KmÀP≠ xrm oJjmJKiTJr xÄVbj ÈoJxMo'-Fr k´iJj KTKraL rJ~ KmKmKxPT mPuPZj KmFxFPlr @hJuPf @PVA K˙r TrJ KZu ßp TL rJ~ ßhS~J yPmÇ KmYJraJ KZu ßuJT ßhUJPjJÇ mPuKZ, ßluJjL ßVJuTJ~Pjr pMPV jfMjnJPm rJÓs S xLoJ∂ KjP~ nJmmJr KY¤ yP~ CPbPZÇ mumJr ßmv KTZM TJre @PZÇ FTaJ kqJrJc mJ iJÅiJ ‰fKr yP~PZÇ ßxaJ ßyJu ßVJuTJ~Pjr pMPV rJÓs FT KhPT keq, kMÅK\ S mÉ\JKfT k´KfÔJPjr KmYrj ImJi TPr KhPò, IgY Ijq KhPT oJjMPwr YuJYu jJjJj IKnmJxj @Aj S TJÅaJfJPrr ßmzJ KhP~ À≠ TrPZÇ FA À≠TrPer k´Kâ~J rJÓsL~ KjrJk•Jr jJPo IKiTJÄv ßãP©A xKyÄx y~, KmPvwf ßluJjLr oPfJ oJjMwèPuJ ßp ßv´Ke ßgPT FPxPZ fJrJ KjfqA rJÓsL~ xKyÄxfJr KvTJr yPòÇ xLoJP∂ ßh~Ju S TJÅaJfJPrr ßmzJ fMPu rJÓs fJr xJmtPnRo ãofJr ßp k´hvtjL ßhUJPò fJ @xPu lJÅkJÇ Fr TJre ßyJu SP~ˆPlKu~Jr iJÅPY xJmtPnRofô x’Pº ßp kMrJjJ iJreJr Skr @iMKjT rJÓs VPz CPbKZu, ßVJuTJ~Pjr TJPu ßxA mJ˜mfJ @r jJAÇ kOKgmL mhPu KVP~PZÇ fJyPu ßh~Ju mJ TJÅaJfJr fMumJr xPñ xJmtPnRofô o\mMf rJUJr ßTJj xŒTt jJAÇ Fr jqJpqfJ k´oJPer \jq rJPÓsr KjrJk•J rãJr ßp hJKm rJÓs TPr fJr xPñ rJPÓsr xJmtPnRofô rãJr xŒTt ãLeA muPf yPmÇ ßVJuTJ~Pjr TJPu rJÓs KaPT gJTPZ ImvqA, @orJ fJ ßhUPfA kJKò, KT∂á KaPT @PZ xπJx S xKyÄxfJr yJKf~Jr KyxJPm pJr xPñ rJPÓsr xJmtPnRofô rãJr hrTJPr xLoJ∂ kJyJrJ ßhmJr ßTJj xŒTt jJAÇ oJjMPwr xPñ oJjMPwr, ßhPvr xPñ ßhPvr FmÄ rJPÓsr xPñ rJPÓsr xŒPTt mhu WaPZÇ FA hs∆f „kJ∂rvLu xoP~ ßluJjL @oJPhr KY∂Jr \VPf rJÓs, xLoJ∂, IKnmJxj S oJjMPwr KjrJkPh ßhv ßgPT ßhvJ∂Pr pJmJr IKiTJr xŒPTt jfMjnJPm nJmmJr KhvJ yP~ CbMTÇ Pvw TgJ yPò, nJrf ßluJjL yfqJr KmYJr TrPm jJÇ KT∂á ßxA ßãP© @∂\tJKfT oyPu KhKuär \mJmKhKyfJr hJ~ ToPm jJ, mrÄ mJzPmÇ @vJ TKr, nJrPfr Có @hJuPf ßxaJ ßU~JPu rJUPmjÇ IKo~ ßWJw KjPhtJw muPu KhKuär hJ~ TPo jJ, mJPzÇ ßluJjL TJÅaJfJPr KhKuär TJÅaJ yP~ ^MPu gJTPm @PrJ mÉTJuÇ ßxaJ KjKÁfÇ

KmKjP~JVmJºm @myJS~J (32 kOÔJr kr) k´vú : k´J~A xrTJPrr jLKfKjitJrTrJ muPZj ßp xûP~r fMujJ~ KmKjP~JPVr kKroJe ToÇ mJKT Igt KT kJYJr yPò? KmKjP~JPVr kKrPmv KjKÁf TrJ

vJymJV gJjJr CkkKrhvtT (Fx@A) oJoMj lrJ\L mPuj, kMKuv ßyJPaPur Tã fuäJKv TPr TJV\k© ßhPU @A~Mm UJPjr kKrY~ KjKÁf TPrÇ IjqJjq TJV\kP©r xPñ ßp KYrTáaKa kJS~J ßVPZ, ßxKa fJÅr KjP\r yJPfr ßuUJ mPuA oPj yPòÇ IKnPpJVKa èÀfr yS~J~ D±tfj TotTftJPhr Kmw~Ka ImKyf TrJ yP~PZÇ KYrTáPa ßuUJ rP~PZ, oMKÜPpJ≠J ToJ¥ TJCK¿Pur Y¢V´Jo hKãe ß\uJ ACKja ßWJweJr \jq oMKÜpM≠Kmw~T oπeJuP~r xKYm Fo F yJjúJjPT aJTJ KhP~KZuJoÇ aJTJ KhP~ mJrmJr @Pmhj TrJr krS KfKj hKãe ß\uJ ACKja ßWJweJ TPrjKjÇ fJÅr mJxJ~ KVP~ aJTJ ßlrf YJAPu KfKj VuJiJÑJ KhP~ IkoJj TPr ßmr TPr ßhS~J~ @Ko @®yfqJ TruJoÇ @oJr uJvaJ ßpj dJTJ~ hJlj TrJ y~Ç @A~Mm UJPjr oJoJPfJ nJA @oLr ßyJPxj mPuj, oMKÜPpJ≠J xÄxPhr Y¢V´Jo hKãe ACKja Vbj KjP~ KfKj ßhRz^JÅk TrKZPujÇ oMKÜpM≠ S ßhv KjP~ KfKj KmKnjú xoP~ kKrmJPrr TJPZ jJjJ IKnoJPjr TgJS mPuKZPujÇ @A~Mm UJPjr ßZPu @Krl ßyJPxjS FTA TgJ mPujÇ @Krl ßyJPxj \JjJj, fJÅr mJmJr uJv Y¢V´JPor xJfTJKj~Jr orPUJuJ~ hJlj TrJ yPmÇ fJÅrJ hMA nJA S hMA ßmJjÇ kMKuPvr rojJ IûPur ß\qÔ xyTJrL TKovjJr Fx Fo KvmuL ßjJoJj mPuj, iJreJ TrJ yPò, @A~Mm UJj TLajJvT kJPj @®yfqJ TPrPZjÇ F WajJ~ IkoOfqM r oJouJ yPuS KYKbr xN© iPr WajJr fh∂ TrJ yPmÇ fPm kKrmJr F oOfqM r Kmw~ IKnPpJV KhPu fJ èÀPfôr xPñ V´ye TrPmj fJÅrJÇ F KmwP~ \JjPf oMKÜpM≠Kmw~T oπeJuP~r xKYmPT kJS~J pJ~KjÇ oMKÜpM≠Kmw~T oπL @ T o ßoJ\JPÿu yT mPuj, ToJ¥ TJCK¿u VbPjr KmwP~ oπeJuP~r ßTJPjJ FUKf~Jr ßjAÇ FA oMKÜPpJ≠Jr KmwP~ Vf 7 \MuJA kpt∂ Km˜JKrf KTZM \JjJ pJ~KjÇ fPm fJÅr oMKÜPpJ≠J xjh KjP~ ˙JjL~ kptJP~ oMKÜPpJ≠J xÄxPhr mftoJj ßjfJPhr oPiq k´vú rP~PZÇ

ZJzJ kJYJr ßbTJPjJr @r ßTJPjJ TJptTr kg @PZ KT? C•r : mqmxJpLrJ mqmxJ TrPmÇ k´Tíf mqmxJ~LrJ Igt ßlPu rJPU jJÇ ßhPv KmKjP~JVxyJ~T kKrPmv jJ gJTPu fJrJ ßpPTJPjJnJPmA ßyJT KmPhPv KmKjP~JV TrPmÇ Igt kJYJr ÊiM @Aj TPr mº TrJ pJPm jJÇ Igt kJYJr mº TrPf xrTJrPT ImvqA KmKjP~JPVr CkpMÜ kKrPmv ‰fKr TrPf yPmÇ k´vú : IgtoπL mJP\a mÜOfJ~ 2016 xJPur \MuJA ßgPT jfMj nqJa @Aj mJ˜mJ~Pjr TgJ mPuPZjÇ xm UJPf xoJj yJPr nqJa @PrJk yPu fJ kPeqr hJPor Skr TfaMTM k´nJm ßluPm mPu @kjJr oPj y~? C•r : nqJa @hJ~ xKbTnJPm yPò jJÇ FUj rJ\iJjLxy KmnJVL~, ß\uJ, CkP\uJ kptJP~rS IPjT ßZJa ßhJTJj rJ\˝xLoJr oPiq gJTPuS j\rhJKr S pgJpg ßTRvPur InJPm Fxm ßhJTJj ßgPT rJ\˝ @hJ~ yPò jJÇ nqJa @APjr KTZM iJrJ mJh KhPu F @Aj nqJa @hJ~ mJzJPf xyJ~T yPmÇ nqJa @hJP~ ˝òfJ @xPmÇ xm kPeqr Skr 15 vfJÄv nqJa @PrJk mJiqfJoNuT yPu \jVPer Skr YJk kzPmÇ ßpxm kPeqr nqJa 15 vfJÄPvr

KjPY @PZ ßxxm kPeqr nqJa mJzPu hJoS mJzPmÇ k´vú : nJrf, ßjkJu S nMaJPjr xPñ mJÄuJPhv xzT, ßru S ßjRkPg xÄpMÜ yS~Jr kPg FPVJPòÇ mJÄuJPhPvr ImTJbJPoJ UJPfr mftoJj Im˙J~ FaJ x÷m KT? C•r : mJÄuJPhPvr ImTJbJPoJ Cjú~j ZJzJ nJrf, ßjkJu S nMaJPjr xPñ xzT, ßru S ßjRkPg xÄpMÜ yS~J k´J~ Ix÷mÇ mJÄuJPhPvr uãq rJUPf yPm F ßpJVJPpJVmqm˙J~ @oJPhr ˝JPgtr KhTKa ßpj rãJ y~Ç k´vú : KmkMu Kr\JPntr FTKa IÄv KjP~ xnPrj SP~ug lJ¥ VbPjr CPhqJV KjP~PZ Igt oπeJu~ S mJÄuJPhv mqJÄT, F CPhqJV xogtj TPrj KT? C•r : F irPjr CPhqJV nJPuJÇ fPm Fr mqm˙JkjJ~ hã ßuJT gJTPf yPmÇ jJ yPu kMPrJ CPhqJVKa ˙Kmr yP~ kPzÇ Fr @PV KoCYMq~Ju lJ¥ Vbj TrJ yP~PZÇ fJ UMm FTaJ luk´xN y~KjÇ k´vú : xo~ ßhS~Jr \jq @kjJPT ijqmJhÇ C•r : IJkjJPTS ijqmJhÇ

Certifiers & Authenticators for Halal Meat, Poultry & Foodstuffs

Weekly Surma

HALAL FOOD AUTHORITY

7th Floor, Finchley House, 707 High Road, London N12 OBT, UK Tel: 020 8446 7127, email:info@halalfoodauthority.com www.halalfoodauthority.com


44 UmrJUmr

IJuäJyr èemJYT jJo ãoJ YJAPmjÇ IjqfJ~ fJPT hOÓJ∂oNuT vJK˜ k´hJPjr hJmL \JjJj fJrJÇ IJmhMu VJllJr ßYRiMrLr mÜmq KjP~ mJÄuJPhPvr xÄxPhS IJPuJYjJ y~ FmÄ fJPT fJSmJ TrJr krJovt ßh~J y~Ç \JKfxÄPW mJÄuJPhPvr ˙J~L k´KfKjKi c. IJ»Mu ßoJPoPjr IJoπPe oqJjyJaPjr mJÄuJPhv Kovj KoujJ~fPjr FT xnJ~ IJmhMu VJllJr ßYRiMrLr iot KmPÆwL Foj mÜmq xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqoxy KmKnjú KoKc~J ZKzP~ kzPu xmt© ßãJn S xoJPuJYjJ ^z SPbÇ fJr mÜmq \JjJ\JKj yS~Jr kr KmPãJPn ßlPa kPz KjCA~PTtr mJXJKu TKoCKjKaÇ Frkr IJr ßTJPjJ xnJ~ ßpJV KhPf kJPrjKj IJmhMu VJllJr ßYRiMrLÇ FTKa xnJ~ fJr ßpJVhJPjr Umr ßkP~ ˙JjL~ mJXJKu IKimJxLrJ \PzJ yP~ \MfJ ßhKUP~ KmPãJn k´hvtj TPrÇ Im˙J ßmVKfT ßhPU xnJr IhNr˙u ßgPT KlPr pJj IJmhMu VJllJr ßYRiMrL FmÄ xnJKa k§ yP~ pJ~Ç fPm IJmhMu VJllJr ßYRiMrL fJr IJPuJYjJ~ mJÄuJPhPvr mftoJj xLoJyLj hMjtLKf S ßoRumJPhr C™JPjr TgJS CPuäU TPrjÇ CPuäUq, \JKfxÄPW mJÄuJPhv Kovj IJP~JK\f ÈmJÄuJPhv: IfLf, mftoJj S nKmwqf' vLwtT IJPuJYjJ xnJ~ IJmhMu VJllJr ßYRiMrL FTT mÜJ KZPujÇ xnJKa kKrYJujJ TPrj ßxUJjTJr ˙J~L k´KfKjKi c. FPT IJ»Mu ßoJPojÇ Vf mZr pMÜrJPÓs FT IjMÔJPj IÄv KjP~ AxuJo iot, rJxNu xJ., y\ S fJmKuV KjP~ Yro iOÔfJkNet mÜmq KhP~ ßfJukJz xOKÓ TPrKZPuj IJS~JoL uLPVr f“TJuLj k´nJmvJuL ßk´KxKc~Jo xhxq FmÄ kJaoπL @mhMu uKfl KxK¨TLÇ FPf ßhv-KmPhPv mqJkT KmPãJPnr oMPU fJPT hu S oKπxnJ ßgPT mKyÏJr TPr ßhPv KlrPu ßV´lfJr TrJ y~Ç KT∂á Vf 29 \Mj \JKoPj oMKÜ kJj KfKjÇ FPf @mJPrJ KmPãJPn ßlPa kPzj oMxKuo \jfJÇ uKfl KxK¨TLPT @mJPrJ ßV´lfJr S lJÅKxr hJKmPf ßhvmqJkL FUPjJ k´KfmJh KmPãJn ImqJyf rP~PZÇ Kmw~Ka KjP~ YJPkr oMPU kPz ãofJxLj @S~JoL uLVÇ Fr ßrv TJaPf jJ TJaPf iot KjP~ ybTJrL S ImoJjjJTr mÜmq KhP~PZj @S~JoL uLPVr Ijqfo k´nJmvJuL mMK≠\LmL @mhMu VJl&lJr ßYRiMrLÇ KmKnjú KoKc~J~ k´TJKvf xÄmJPh \JjJ pJ~ Vf 3 \MuJA, ÊâmJr pMÜrJPÓs FT IjMÔJPj KfKj mPuj, @uäJyr 99 èemJYT jJo TJPlrPhr

10 - 16 July 2015 m SURMA

ßhmfJPhr jJo KZuÇ FèPuJ AxuJo ÈFc¡' TPr, kPr mJÄuJ nJwJS Fc¡ TPrÇ FèPuJ FUj @rKm v»Ç KfKj mPuj, 700 mZr iPr @orJ ÈjJoJ\', ÈPUJhJ yJPl\' v» muKZÇ FUj ÈxJuJf', È@uäJy yJPl\' vP» kKref yP~PZÇ FèPuJ S~JyJKmPhr xOKÓÇ KfKj KjP\ KTZM Khj oJhrJxJr ZJ© KZPuj hJKm TPr mPuj, FUj ßp AxuJo iot YuPZ fJ mJzJmJKzr AxuJoÇ rJxNuu M Jä yr xJ: xo~ ßoP~rJ TJmJ S rS\J vKrPl k´Pmv TrPf kJrfÇ FUj kJPr jJÇ @mhMu VJl&lJr ßYRiMrL mPuj, KyªMPhr oPiq ßpoj ßVJÅzJKo @PZ, AxuJo iPotr oPiqS ßVJÅzJKo @PZÇ AxuJo iPot @PZ, KmiotLPT Tfu TPrJÇ KT∂á rJxNuMuäJy xJ. oÑJ \P~r kr FTKa TJPlrPTS yfqJ TPrjKjÇ ßx \jq IoMPT rJxNuMuäJy xJ.-Fr KmwP~ mäPV KuPUPZ mPu fJPT Tfu TrPf yPm? PxRKh @rPmr xoJPuJYjJ TPr KfKj ßxA Khj mPuj, Fr jJo ßxRKh @rm yPm ßTj? fJrJ rJxNu xJ.-Fr IjMxJrL yPu Fr jJo yPm ßoJyJÿhL~JÇ TJmJ vKrPlr hr\JèPuJr jJo mJhvJyPhr jJPo ßh~J yP~PZÇ ßTJPjJ xJyJKmr jJPo j~Ç PmJrUJ S Ky\Jm xŒPTt KfKj mPuj, FKa yPò S~JyJKmPhr xmtPvw ofmJhÇ mJÄuJPhPv iotL~ CjìJhjJ S @YJr-@Yre k´xPñ KfKj mPuj, mJÄuJPhPv FTKa xo~ ArJPjr iotL~ @YJr@YrPer k´nJm KZuÇ xJŒ´KfTTJPu ßxRKh @rPmr @YJr-@Yre mAPZÇ @PV ßUJhJ yJPl\ mufJo, FUj muJ y~ @uäJy yJPl\Ç jJrLPhr C“xJKyf TrJ y~ Ky\Jm krPfÇ Ky\Jm FTKa @rm xÄÛOKfr ßkJvJT, mJXJKur j~Ç KfKj mPuj, VñJr kJKjPf @orJ S\M TrPf kJrm jJ, IgY VñJr kJKjr KyxqJ YJKòÇ FKhPT, Kmw~Ka xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqoxy KmKnjú KoKc~J k´TJKvf yS~Jr xJPg xJPg ßUJh pMÜrJÓs, mJÄuJPhv S mOPaPj k´KfmJh S xoJPuJYjJr ^z SbJr kr KjCA~PTtr FTKa KoKc~J~ ßh~J xJãJfTJPr fJr Kmr∆P≠ KmPãJn k´hvtj S xoJPuJYjJPT KogqJYJr mPu o∂mq TPrPZjÇ KfKj FKaPT FTKa FTJPcKoT @PuJYjJ IKnKyf TPr mPuj, PxaJPT kMK\ TPr mJÄuJPhPvr KTZM PoRumJhL hu rJ\QjKfT kMÅK\ TPrPZ FmÄ KogqJ ksYJr YJuJPòÇ F KmwP~ IJmhMu VJllJr ßYRiMrLr mÜmq \JjPf xJ¬JKyT xMroJ kã PgPT fJr ßoJmJAuxy KmKnjú oJiqPo ßpJVJPpJPVr ßYÓJ TrJ y~Ç KT∂á KTZáPfA ßpJVJPpJV ˙Jkj x÷m y~KjÇ u§Pj mJXJKu TKoCKjKar KmKvÓ\jPhr KjªJ: u§Pj mJXJKu TKoCKjKar KmKvÓ\j IJmhMu VJllJr

ßYRiMrLr mÜmqPT IPpRKÜT S Yro iOÓfJkNet IKnKyf TPr mPuPZj, fJr FA mÜmq ãoJr IPpJVqÇ FZJzJS KmKnjú xÄVbj KmmOKfr oJiqPoFr k´KfmJh \JKjP~PZÇ xJ¬JKyT xMroJr xJPg IJuJkTJPu fJrJ mPuj, IJuäJy, rJxMu (xJ.) FmÄ xJyJmLVexy AxuJPor ßoRKuT KmwP~ IPpRKÜT S IJkK•Tr mÜmq KhP~ KfKj ßp Yro iotKmPÆwL fJr k´oJe KhP~PZj IJmhMu VJllJr ßYRiMrLÇ fJrJ IJPrJ mPuj, fJr FA mÜmq CP¨vqoNuTÇ xJŒshJK~TfJPT IJÛJrJ ßh~Jr \jq FA kz∂ ßmuJ~ FPx KfKj Foj irPjr mÜmq rJUPZj mPuS fJrJ o∂mq TPrjÇ yJKl\ oJSuJjJ IJ»Mu \Kuu ßYRiMrL ßk´KxPc≤ IJu AxuJy ACPT: IJu AxuJy ACPTr ßk´KxPc≤ yJKl\ oJSuJjJ IJ»Mu \Kuu ßYRiMrL mPuPZj, IJmhMu VJllJr ßYRiMrL Foj mÜmq KhP~ oJrJfìT IkrJi TPrPZjÇ FA mÜPmqr oJiqPo KfKj oMrfJh yP~ ßVPZj FmÄ AxuJPo F\Pjq TPbJr vJK˜r KmiJj rP~PZÇ IJuäJyr jJPor xJPg ßhm-PhmLPhr jJPor ßTJPjJ xJo†xq ßjA CPuäU TPr KfKj mPuj, pJrJ IJuäJy S fJr rJxMPur (xJ.) xJPg iOÓfJ ßhUJj fJPhr IJr nJPuJmJxJ pJ~ jJÇ yJKl\ oJSuJjJ IJ»Mu \Kuu ßYRiMrL FirPjr iOÓfJ k´hvtjTJrL mqKÜPT xJoJK\TnJPm k´KfPrJPir IJymJj \JjJjÇ fJyKojJ ßyJPxj xJPmT KvKãTJ, TuJo ßuUT: TuJoPuUT fJyKojJ ßyJPxj Km˛P~r xJPg mPuj, IJmhMu VJllJr ßYRiMrL FT\j k´Jù xJÄmJKhTÇ fJr mÜPmqr oPiq gJTPf yPm fgq-CkJgqÇ KT∂á xJŒsKfT xoP~ AxuJo xŒKTtf fJr TgJèPuJ kJb TPr oPj yPuJ ßTJgJ~ FTaJ KmÃJK∂ rP~PZÇ fJZJzJ IJuäJyr 99 jmmA KjP~ ßp TgJ Ck˙Jkj TPrPZj ßx xŒKTtf fJr ßTJPjJ VPmweJ IJorJ kJAKjÇ KfKj ßTJgJ~ Fxm ßkPuj fJS mPujKj, fJr yJ‹J S rKxT irPer mÜmq ÊPj oPj yP~PZ o\J TPr ßTC TgJ muPZÇ F KjP~ FTJPcKoT ßTJPjJ KmPväwPer xMPpJV IJPZ mPu oPj y~KjÇ xmtPkJKr FKa Kj”xPªPy FTKa KmÃJK∂oNuT mÜmqÇ fJyKojJ ßyJPxj \JjJj, KfKj nKmwq“K mJÄuJPhv xŒPTt IPjT nJPuJ TgJ mPuPZjÇ FUJPj IJmhMu VJllJr ßYRiMrLr ßãP© iPotr KâKaT ymJr

ßTJPjJA xMPpJV KZPuJ jJÇ KfKj IPjT nKmwqÎ mJeLS TPrPZjÇ mPuPZj kOKgmLr oJP^ hMKa rJÓs KaTPm jJ, FTKa kJKT˜Jj IjqKa AxrJAuÇ F irPer iJreJ KfKj TrPfA kJPrjÇ fJr KjP~ iJreJr TJptTJre oJjMw ßUÅJP\ ßmr TrPf kJrPmÇ KT∂á FPxPmr xJPg ßpj FTJmJPr Ik´JxKñTnJPmA iotPT \MPz KhP~ FTaJ CP•\jJ ‰fKr TrJr ßYÓJ rP~PZ KTjJ IJKo \JKj jJ, Fr oPiq k´náT TrJr k´PYÓJ ImvqA IJPZ FmÄ FKa TrJ ßTJPjJ oJjMPwr kPã CKY“ jJÇ lJr∆T IJyoh rKj TKm, k´KfÔJfJ xÄyKf xJKyfq kKrwh xŒsJKfT xoP~ k´mLj xJÄmJKhT IJmhMu VJllJr ßYRiMrLr mÜmq k´xPñ muPf KVP~ TKm lJr∆T IJyoh rKj mPuj, IJorJ fJr oPfJ IKnnJmPTr TJPZ F irPer mÜmq IJvJ TKrKjÇ IJorJ \JKj, KfKj oJ© 3 x¬Jy kNPmtS CorJ TPr FPxPZjÇ fJZJzJ F Kmw~KaPT ßTJPjJ FTJPcKoT mÜmq CPuäU TrJ pJPm jJÇ TJre, FTJPcKoT IJPuJYjJ yPu ßxKojJr ymJr TgJÇ FaJ KZu FTT mÜJr FTT Ck˙JkjÇ IJPuJYPTr xJoPj pMKÜfTt fáPu irJr \jq ßTJPjJ k´KfkãS KZPuJ jJÇ oNuf FKaPT IJKo muPmJ, YJKkP~ ßh~J FTPkPv FTKa CxTJjLoNuT mÜmqÇ IJorJ IJoJPhr IKnnJmT kptJP~r mqKÜr TJZ ßgPT F irPer ‰Æf mÜmq T·jJ TrPf kJKr jJÇ lJr∆T ßpJKv TKm, TuJoPuUT, xŒJhT: ‰mnmÇ TKm lJr∆T ßpJKv FTáPvr rYT xJÄmJKhT IJmhMu VJllJr ßYRiMrLr mÜmqPT FKa fJr mqKÜVf mÜmq CPuäU TPr mPuj, rJPÓsr F irPer èr∆fôkNet IjMÔJPj F irPer ¸vtTJfr Kmw~ fáPu irJ KbT y~KjÇ KfKj xmxo~ KjP\PT FT\j oMxuoJj KyPxPmA k´TJv TPr gJPTjÇ KmvõJPxr xJPg FKa xJÄWKwtTÇ fJZJzJ krmftLPf xoJPuJYjJr oMPU KfKj FKaPT KoKc~Jr CkrA ßhJw YJkJmJr ßYÓJ TPrPZjÇ fPm ßTC F Kmw~ KjP~ rJ\QjKfT lJ~hJ KjPf YJAPu fJS yPm IjJTJK–ãfÇ FT\j mqKÜVf ofJof ßrJPir Kmr∆P≠ IJKoÇ fPm ßxA mÜJPTS mM^Pf yPm, xoJP\ KmvO–UuJ xOKÓ TrJS ßTJPjJ hJK~Pfôr kptJP~ kPz jJÇ 45 kOÔJ~


UmrJUmr 45

SURMA m 10 - 16 July 2015

IJuäJyr èemJYT jJo

(44 kOÔJr kr) oMlKf @mhMu oMjfJKTo \Ko~Pf CuJoJ ACPTr KxKj~r xy-xnJkKf AxuJoL KoKc~J mqKÜfô, \Ko~Pf CuJoJ ACPTr KxKj~r xyxnJkKf oJSuJjJ oMlKf @mhMu oMjfJKTo mPuPZj, @mhMu VJllJr ßYRiMrL FT @uäJyr IK˜Pfô KmvõJxL ßTJKa ßTJKa oJjMPwr BoJj-@TLhJ S ßmJi KmvõJPx @WJf ßyPj YronJPm oJjmJKiTJr uñj TPrPZjÇ fJr mÜmq C≠fqkNet S Yro iOÓfJoNuTÇ fJr IkKreJohvtL, ˙Nu mÜPmqr TJrPe @\ vJK∂kNet kKrPmv ßpnJPm kKm© ro\Jj oJPx KmKWúf yPòÇ Fr ÆJrJ xM ¸ˆ ßp KfKj \JfL~nJPm vJK∂kNet xyJm˙JPjr kKrPmv KmjÓ TPr KhPf YJjÇ oMlKf @mhMu oMjfJKTo mPuj, @mhMu VJllJr ßYRiMrL KjP\A oMxKuo CÿJyr \JfL~ iJrJ ßgPT KjP\PT KmKòjú TPr KjP~PZjÇ @uäJy fJuJ, oyJjmL (xJ:) S AxuJo xŒPTt Yro ImoJjjJTr mÜPmqr ÆJrJ KfKj AKfyJPxr @˜JTáPz KjK㬠yP~PZjÇ iot xŒPTt fJr mÜmq ˙Nu S KmÃJK•TrÇ pMÜrJ\q KmFjKkr KjªJ: @S~JoL WrJjJr xJÄmJKhT @mhMu VJllJr PYRiMrL TftT O @uäJy, oyJjmL, y\ô S AxuJo KmPrJiL mÜPmqr fLms k´KfmJh \JKjP~PZ pMÜrJ\q KmFjKkÇ xÄVbPjr xnJkKf @uyJ\ô Fo F oJPuT S xJiJre xŒJhT T~Zr Fo @yPoh FT KmmOKfPf mPuj, iot S AKfyJx xŒPTt IùfJ FmÄ AxuJPor mqJkJPr KmPÆPwr TJrPeA @mhMu VJllJr PYRiMrL KnK•yLj, CP¨vq k´PeJKhf S CÏJKjoNuT mÜmq KhP~PZjÇ fJr FPTr kr FT AxuJo ImoJjjJ FmÄ @uäJy-rJxNPur KmÀP≠ oJrJ®T TaNKÜ S KmPÆwkNet mÜmq mJÄuJPhPvr oMxKuo \JKfx•Jr KmÀP≠ VnLr wzpπÇ KmmOKfPf ßjfímª O mPuj, VJllJr PYRiMrL @uJyr èemJYT jJo KjP~ TJ¥ùJjyLj KogqJ mÜmq KhP~ Kmvõ oMxKuo CÿJyr TKu\J~ @èj iKrP~PZjÇ xrTJr IfLPf AxuJo ImoJjjJTJrLPhr KmÀP≠ PTJj„k vJK˜oNuT khPãk jJ PjS~J~ AxuJo KmPrJiL jJK˜T-oMrfJhrJ KÆèe C“xJPy oMxuoJjPhr iotL~ IjMnKN fPf @WJf KhP~ pJPòÇ oMrfJh @»Mu uKfl KxK¨TLPT \JoJA @hPr PZPz PhS~Jr WajJ~ C“xJyL yP~A @»Mu VJl&lJr PYRiMrL AxuJPor KmvõJx S KYrJ~f oNuqPmJPir KmÀP≠ ImoJjjJTr mÜmq PhS~Jr xJyx UMPÅ \ PkP~PZjÇ ßvU yJKxjJ FA oMrfJhPhr CkpMÜ vJK˜ KhPf mqgt yPu AxuJo KmPrJiLPhr PhJxr KyPxPm fJPT Yro oNuq KhPf yPmÇ ßjfímª O IJPrJ mPuj, oyJj @uJyr 99 jJo, rJxNu (xJ.)xy KmKnjú ¸vtTJfr KmwP~ H≠fqkNet Yro \JPyuL mÜmq KhP~ AÉhLPhr FP\≤ VJl&lJr PYRiMrL @uäJyPhsJyL S AxuJoKmPrJiL KyPxPm KYK¤f yP~PZÇ @uäJyr 99 jJo TJPlr-PhmfJPhr xJPg fMujJ TPr VJl&lJr PYRiMrL kKrkNet oMrfJPh kKref yP~PZÇ @uäJy-rJxNu (xJ.) khtJ-Ky\Jm S AxuJo iot KjP~ \Wjq iíÓfJkNet mÜPmqr kr PTJPjJ mqKÜ oMxuoJj gJPT jJÇ KfKj F ojVzJ KmTíf mÜmq KhP~ KmPvõr 150 PTJKa oMxuoJPjr BoJj-@KTôhJ FmÄ AxuJPor Skr @WJf KhP~ oJrJ®T IkrJi TPrPZjÇ fJr F mÜPmq xJrJ KmPvõr oMxuoJj KmãM… S ootJyfÇ fJA IKmuP’ @mhMu VJllJr PYRiMrLPT fSmJ FmÄ oMuxoJjPhr iotL~ IjMnKN fPf @WJf yJjJr \jq xJrJ KmPvõr oMxuoJjPhr KjTa ãoJ k´JgtjJ TrPf yPmÇ mO≠ m~Px VJllJr ßYRiMrLr oKfÃo yP~PZ CPuäU TPr ßjfímª O mPuj, @uäJyr hMKj~JPf mPx fJÅr Ph~J mJfJPx uJKuf yP~ pJrJ fJÅr xPñ híÓfJ PhUJ~ fJrJ PTJPjJ xM˙ S KmPmTmJj oJjMw yPf kJPr jJÇ vJK∂ ví⁄uJ S xŒ´LKfr KmÀP≠ CÛJjLhJfJ Fxm wzpπTJrLPhrPT vÜ yJPf hoj S ksKfyf TrJr \jq Pjfímª O xrTJPrr k´Kf P\Jr hJKm \JjJjÇ k´KfPrJPir oMPU VJl&lJr ßYRiMrLr IjMÔJj k§: k´KfmJh-k´KfPrJPir oMPU KmKvÓ ßuUT @mhMu VJl&lJr ßYRiMrLr IjMÔJj k§ yP~ ßVPZÇ k´gPo KjC A~PTtr \qJoJATJPf @S~JoL kKrmJPrr mqJjJPr VJl&lJr ßYRiMrLPT xÄmitjJ ßh~Jr @P~J\j TrJ y~ ˙JjL~ xo~ ßrJmmJr KmPTPuÇ VJl&lJr ßYRiMrL S @P~J\TPhr @xJr @PVA ˙JjL~ oMxKuä S \jxJiJre IjMÔJj˙u ÈfJ\oyu kJKat yu'Fr xJoPj Im˙Jj KjP~ KmPãJn S \MfJ k´hvtj TrPf gJPTjÇ @mhMu VJl&lJr ßYRiMrLPT xÄmitjJ ßh~J yPm Foj Umr ßkP~ ßxUJPj @PVA \PzJ yj KmPãJnTJrLrJÇ IjJTJKf kKrK˙Kf FzJPf ßoJfJP~j TrJ y~ kMKuvÇ F kKrK˙KfPf @mhMu VJl&lJr ßYRiMrLr xÄmitjJr ˙Jj f“ãeJ“ kKrmftj TPrj @P~J\PTrJÇ @P~J\TPhr kã ßgPT \JjJPjJ y~, VJl&lJr ßYRiMrL IxM˙ yS~J~ KfKj IjMÔJPj @xPZj jJÇ ms∆TKuPjr IjMÔJPj IÄv ßjPmjÇ Frkr ms∆TKuPjr YJYt oqJTPcJjJøPxr 490 j’r nmPj @mhMu VJl&lJr ßYRiMrLPT xÄmitjJ S AlfJr oJyKlPur @P~J\jS ˙JjL~Phr k´KfmJPh k§ yP~ pJ~Ç WajJ˙Pu @mhMu VJl&lJr ßYRiMrL ßkRÅZPu fJPT \MfJ k´hvtj TPrj KmPãJnTJrLrJÇ F xo~ VJl&lJr ßYRiMrL FTKa VJKzPf mPxKZPujÇ CØNf kKrK˙Kf ßoJTJPmuJ~ ßxUJPjS mqJkTxÄUqT kMKuv Im˙Jj ßj~Ç F xo~ ßxUJPj ZMPa pJj pMÜrJÓs @S~JoL uLPVr xnJkKf c. KxK¨TMr ryoJjÇ KmPãJnTJrLPhr vJ∂ TrPf fJPhr CP¨Pv KfKj mPuj, @orJ @S~JoL uLV TKrÇ iotPT IxÿJj TrJ @oJPhr TJ\ j~Ç pJrJ @S~JoL uLPVr jJPo @PuJYjJ xnJ ßcPT \qJoJATJr fJ\oyu @r ms∆TKuPj nLKfTr kKrK˙Kfr xOKÓ Tru fJPhr KYK¤f TrPf yPmÇ KfKj mPuj, ßpUJPj kKm©

y\ @r AxuJo xŒPTt TgJ muJ~ @oJPhr k´iJjoπL ßvU yJKxjJr IKf TJPZr oJjMw @mhMu uKfl KxK¨TLPT oKπfô ZJzPf yP~PZ S fJr KmÀP≠ mqm˙J ßj~J yP~PZ, ßxUJPj @uäJy S iot KjP~ ßTC TgJ muPu fJr kPã @S~JoL uLV ßTj gJTPmÇ @S~JoL uLV xnJkKf mPuj, @mhMu VJl&lJr ßYRiMrL ßfoj KTZM mPu gJTPu fJ UKfP~ ßhPU @orJ kPr khPãk ßjPmJÇ pMÜrJÓs @S~JoL uLPVr IjMoKf ZJzJ F irPjr IjMÔJj @P~J\jTJrLPhr KmÀP≠ mqm˙J ßj~Jr ÉÅKv~JKr ßhj KfKjÇ jJVKrTfô mJKfPur hJKm KmKnjú rJ\QjKfT hPur fLms k´KfmJh: TuJKoˆ @mhMu VJllJr ßYRiMrL @uäJyr 99 jJoxy AxuJPor KmKnjú KmwP~ KmfKTtf o∂mq TrJ~ fLms k´KfKâ~J mqÜ TPrPZ KmKnjú rJ\QjKfT hu AxuJoL xÄVbjÇ fJrJ mPuPZj, VJllJr ßYRiMrL AxuJo ßgPT UJKr\ yP~ ßVPZjÇ fSmJ TPr @mJr AxuJo V´ye TrJ ZJzJ KfKj oMxuoJj kKrY~ myj TrPf kJrPmj jJÇ fJPT ßV´lfJr TPr xPmtJó vJK˜r hJKm \JKjP~PZj fJrJÇ fJr jJVKrTfô mJKfu S ßhPv k´Pmv TrPf jJ ßh~JrS @øJj \JKjP~PZj AxuJKo huèPuJr ßjfJrJÇ KmFjKk: KjC A~PTt \JKfxP–W mJÄuJPhPvr ˙J~L KovPjr FT IjMÔJPj @uäJyr èemJYT 99Ka jJo KjP~ KmPÆwkNet mÜmq ßh~J~ @mhMu VJllJr ßYRiMrLr vJK˜ hJKm TPrPZ KmFjKkÇ FTA xJPg \JKfxP–W KjpMÜ mJÄuJPhPvr ˙J~L k´KfKjKi @mhMu ßoJPoj ßYRiMrLr KmÀP≠S mqm˙J ßj~Jr hJKm \JKjP~PZ huKaÇ Vf 5 \MuJA, hMkPM r j~JkPj KmFjKkr ßTªsL~ TJptJuP~ FT xÄmJh xPÿuPj hPur oMUkJ© S @∂\tJKfTKmw~T xŒJhT c. @xJhMöJoJj Krkj F hJKm TPrjÇ Vf 3 \MuJA KmPTPu pMÜrJPÓs \JKfxP–W mJÄuJPhPvr ˙J~L KovPj @uäJyr 99 jJo, jJrLr khtJ S @rKm nJwJ KjP~ Km„k o∂mq TPrj @S~JoLk∫L TuJKoˆ VJllJr ßYRiMrL, pJ KjP~ xJoJK\T oJiqPoxy ßhPvr xm kptJP~ mqJkT xoJPuJYjJ xOKÓ yPòÇ Fr k´KfKâ~J~ @xJhMöJoJj Krkj mPuj, pMÜrJPÓsr ˙J~L Kovj @P~JK\f ÈmJÄuJPhPvr mftoJj-IfLf-nKmwq“' vLwtT FT ßxKojJPr IKfKg KyPxPm @mhMu VJllJr ßYRiMrL oyJj @uäJyr 99Ka èemJYT jJo KjP~ TgJ mPuPZjÇ KfKj mPuPZj, Fxm jJo TJPlrPhr ßhmfJPhr KZuÇ TL iOÓfJ! F irPjr mÜmq ßrPU KfKj (@mhMu VJllJr ßYRiMrL) ßUJhJPhsJyL yP~PZjÇ fJr mÜmq xoJ\ S rJPÓs ßãJPnr \jì KhP~PZÇ KfKj xJrJ kOKgmLr oMxuoJjPhr iotL~ IjMnKN fPf @WJf KhP~PZjÇ @orJ fJr SA mÜPmqr KjªJ S WOeJ \JjJAÇ pMÜrJÓs S mJÄuJPhv xŒTt KjP~ SA ßxKojJPr VJllJr ßYRiMrLr ßh~J mÜPmqr xoJPuJYjJ TPr @xJhMöJoJj Krkj mPuj, KfKj mPuPZj, pMÜrJÓs ßvw yP~ pJPmÇ oJKTtj pMÜrJÓs @oJPhr Cjú~Pjr IÄvLhJrÇ fJA fJr SA mÜmq hMA ßhPvr xŒPTtr yJKj WaPf kJPrÇ @orJ SA mÜPmqr KjªJ \JjJAÇ \JoJ~JPf AxuJoL: \JoJ~JPf AxuJoLr jJP~Pm @Kor IiqJkT oMK\mMr ryoJj FT KmmOKfPf mPuPZj, KjC A~PTtr mJÄuJPhv ˙J~L KovPj @P~JK\f ÈmJÄuJPhv IfLf, mftoJj S nKmwq“' vLwtT @PuJYjJ~ oyJj @uäJy fJ~JuJr 99 jJo, rJxNu xJ., @rKm nJwJ S oMxKuo jJrLPhr Ky\Jm krJ FmÄ y\rf @mM mTr rJ. S y\rf @mM ßyJrJ~rJ rJ.-Fr jJo xŒPTt VJllJr ßYRiMrL ßp ojVzJ KmTíf mÜmq KhP~PZj fJr fLms KjªJ S k´KfmJh \JjJKòÇ KfKj F ojVzJ KmTíf mÜmq KhP~ KmPvõr 150 ßTJKa oMxuoJPjr BoJj-@KThJ FmÄ AxuJPor Skr @WJf KhP~ oJrJ®T IkrJi TPrPZjÇ fJr F mÜPmq xJrJ KmPvõr oMxuoJj KmãM… S ootJyfÇ KfKj @PrJ mPuj, F VKytf mÜmq k´hJj TPr KfKj KjP\PT AxuJoKmPrJiL mqKÜ KyPxPm k´oJe TPrPZjÇ AxuJoKmPrJiL mÜmq IKmuP’ k´fqJyJr TPr @uäJyr TJPZ fSmJ TrJr FmÄ KmPvõr oMxuoJPjr TJPZ Kj”vftnJPm ãoJ k´JgtjJ TrJr \jq @mhMu VJllJr ßYRiMrLr k´Kf @øJj \JjJj KfKjÇ ßylJ\Pf AxuJo: ßylJ\Pf AxuJo mJÄuJPhPvr oyJxKYm @uäJoJ \MjJAh mJmMjVrL S ßTªsL~ xJÄVbKjT xŒJhT oJSuJjJ @K\\Mu yT AxuJoJmJhL FT pMÜ KmmOKfPf mPuPZj, k´mJxL KmfKTtf ßuUT S fgJTKgf mMK≠\LmL @mhMu VJllJr ßYRiMrL @uäJyr èemJYT 99 jJo S TP~T\j xÿJKjf xJyJKmPT KjP~ ßp fJoJvJ S \Wjq CKÜ TPrPZj fJr lPu KfKj AxuJo ßgPT UJKr\ yP~ ßVPZjÇ fSmJ TPr @mJr AxuJo V´ye TrJ ZJzJ KfKj oMxuoJj kKrY~ myj TrPf kJrPmj jJÇ k´iJjoπLr CP¨Pv ßjfJrJ mPuj, VJllJr ßYRiMrL S uKfl KxK¨TLPhr oPfJ Kmwir xJkPT xo~ gJTPf pKh vJP~˜J TrJ jJ y~ fJyPu mftoJj xrTJPrr IkoOfqM r \jq ßTJPjJ KmPrJiLhu S rJ\QjKfT @PªJuPjr hrTJr yPm jJÇ KjP\Phr TuqJe S nKmwqPfr TgJ KY∂J TPr IKmuP’ uKfl KxK¨TL S fJr jmqPhJxr VJllJr ßYRiMrLPT ßV´lfJr TPr xPmtJó vJK˜r mqm˙J TÀjÇ ßUuJlf o\Kux: xÄVbPjr @Kor Iiqã oJSuJjJ ßoJyJÿh AxyJT S oyJxKYm c. @yoh @mhMu TJPhr @mhMu VJl&lJr ßYRiMrLr ßh~J mÜPmqr fLms KjªJ S k´KfmJh \JKjP~PZjÇ FT ßpRg KmmOKfPf ßjfOÆ~ mPuj, @mhMu VJl&lJr ßYRiMrL

fJr mÜPmqr oJiqPo @uäJyr KxlPfr ImoJjjJ TPr KmPvõr oMxuoJPjr oPj @WJf KhP~PZjÇ F \jq fJPT IjKfKmuP’ fSmJ TPr oMxuoJjPhr TJPZ oJl YJAPf yPm, fJr ßh~J mÜmq k´fqJyJr TrPf yPmÇ mJÄuJPhPvr fJSKyKh \jfJ fJPT TUPjJ ßhPvr oJKaPf kJ ßluPf ßhPm jJÇ KmmOKfPf ßjfOÆ~ @PrJ mPuj, F rTo jJK˜TqmJhL mÜmq k´hJPjr krS \JKfxP–W mJÄuJPhv ˙J~L Kovj fJPT xÿJjjJ KhP~ k´oJe TPrPZ, fJrJ FPyj jJK˜TqmJhL mÜPmqr \jqA fJPT kMrÛOf TPrPZÇ Fr hJ~ mJÄuJPhv xrTJrS FzJPf kJPr jJÇ mJÄuJPhv xrTJrPT @mhMu VJl&lJr ßYRiMrL S \JKfxP–W mJÄuJPhv ˙J~L KovPjr TotTftJPhr KmÀP≠ vJK˜r mqm˙J V´ye TrPf yPmÇ AxuJoL @PªJuj mJÄuJPhv: xÄVbPjr @Kor S YrPoJjJAP~r kLr oMlKf ‰x~h oMyJÿJh ßr\JCu TrLo mPuPZj, @»Mu uKfl @oJPhr Kk´~ jmL xJ: S kKm© y\ KjP~ IvJuLj o∂mq TPr oJr IPpJVq IkrJi TPrPZjÇ fJPT ßTJPjJnJPm mJÅYJPjJr ßYÓJ TrPu xrTJPrrS ßvw rJ yPm jJÇ KfKj mPuj, ßuUT @»Mu VJl&lJr ßYRiMrLr iOÓfJkNet mÜPmqr TJrPe fJPTS ßhPv KlKrP~ FPj ßV´lfJr S hOÓJ∂oNuT vJK˜ KhPf yPmÇ mJh ß\Jyr mJ~fMu ßoJTJrro C•r ßVa ßgPT AxuJoL @PªJuj dJTJ oyJjVrLr CPhqJPV uKfl S mJok∫L ßuUT @»Mu VJl&lJr ßYRiMrLr ßV´lfJr TPr xPmtJó vJK˜r hJKmPf IjMKÔf KmPãJn kNmt xoJPmPv k´iJj IKfKgr mÜPmq F TgJ mPuj KfKjÇ jVr xnJkKf IiqJkT oJSuJjJ F Ka Fo ßyoJP~f CK¨Pjr xnJkKfPfô FmÄ ßxPâaJKr oJSuJjJ @yoh @mhMu TJA~NPor kKrYJujJ~ xoJPmPv mÜmq ßhj oyJxKYm Iiq oJSuJjJ ACjMZ @yoJh, jVr xyxnJkKf @ufJl ßyJPxj k´oUM Ç \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo: @»Mu VJllJr ßYRiMrLr o∂Pmqr fLms KjªJ S k´KfmJh \JKjP~ \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo xnJkKf vJP~U @»Mu ßoJKoj, KxKj~r xyxnJkKf jNr ßyJxJAj TJPxoL S oyJxKYm oMlKf oMyJÿh S~JÑJx mPuPZj, xrTJPrr kOÔPkJwTfJ~ FmÄ AxuJo KmPÆwL IkvKÜr AºPj fJrJ ßhPv FTaJ Yro KmvO⁄uJ xOKÓr kJÅ~fJrJ YJuJPòÇ KjC A~PTt @uäJyr jJo FmÄ rJxNu vP»r IkmqJUqJ~ \Wjq o∂Pmqr oJiqPo @»Mu VJllJr ßYRiMrL AxuJo KmPÆwL xmJAPT ßkZPj ßlPu KhP~PZjÇ KjC A~PTt Ff \Wjq mÜPmqr kr \JKfxP–W mJÄuJPhPvr ˙J~L k´KfKjKi TftT O fJPT @\Lmj xÿJjjJ ˛JrT k´hJPj fJPT @PrJ C“xJKyf TrJ yP~PZÇ IKmuP’ VJllJr ßYRiMrLr jJVKrTfô mJKfu, mJÄuJPhPv fJr k´PmPv KjPwiJùJ @PrJk FmÄ iot ImoJjjJTJrLPhr xPmtJó vJK˜r KmiJj ßrPU @Aj k´e~Pj xrTJPrr k´Kf hJKm \JKjP~ \Ko~f ßjfJrJ mPuj, xrTJr AxuJoPk´oL ßfRKyKh \jfJr BoJj krLãJ TrPf YJAPu n~Jmy kKrK˙Kfr xÿMULj yPf kJPrÇ mJÄuJPhv ßUuJlf o\Kux: xÄVbPjr oyJxKYm oJSuJjJ oJylM\Mu yT mPuPZj, @S~JoL xrTJr jJK˜T-oMrfJhPhr ohh KhP~ pJPòÇ uKfl KxK¨TLPT oMKÜ KhP~ ro\JPjr kKm©fJ jÓ TPrPZÇ xrTJrPT ÉÅKv~Jr TPr KfKj mPuj, IjKfKmuP’ @uäJyrJxNu xJ:-Fr hMvoj @»Mu uKfl KxK¨TL S @»Mu VJllJr ßYRiMrLPT ßV´lfJr TPr oOfqM h§ KhPf yPmÇ kMrJjJ kj˙ o\Kux KoujJ~fPj VfTJu mJÄuJPhv ßUuJlf o\Kux dJTJ oyJjVrLr CPhqJPV @P~JK\f Èmhr KhmPxr fJ“kpt S KvãJ vLwtT' @PuJYjJ S AlfJr oJyKlPu k´iJj IKfKgr mÜOfJ~ F TgJ mPujÇ mJÄuJPhv ßUuJlf @PªJuj: xÄVbPjr k´iJj @Kor yJPl\ oJSuJjJ vJy @fJCuäJy AmPj yJPlöL É\Mr mPuPZj, @uäJy-rJxNu xJ: khtJ-Ky\Jm S AxuJo iot KjP~ \Wjq iOÓfJkNet mÜPmqr kr ßTJPjJ mqKÜ oMxuoJj gJPT jJÇ VJllJr ßYRiMrLPT ßhPv FPj hOÓJ∂oNuT KmYJr TrPf yPmÇ TJorJñLrYr KmuKTx TKoCKjKa ßx≤JPr mJÄuJPhv ßUuJlf pMm @PªJuj TJorJñLrYr gJjJ vJUJ @P~JK\f @PuJYjJ S AlfJr oJyKlPu k´iJj IKfKgr mÜPmq FTgJ mPuj KfKjÇ KogqJ k´YJr YJuJPjJ yPò: hJmL IJmhMu VJllJr ßYRiMrLr IJmhMu VJllJr ßYRiMrL KjCA~PTtr FTKa KoKc~J~ ßh~J xJãJfTJPr fJr mÜPmqr mqJUqJ KhP~ mPuPZj, Vf 3 \MuJA KjC~PTt @Ko Pp mÜmq KhP~KZ, FTKa FTJPcKoT @PuJYjJ xnJ~, PxaJPT kMK\ TPr mJÄuJPhPvr KTZM PoRumJhL hu rJ\QjKfT kMK\ TPrPZ FmÄ KogqJ ksYJr YJuJPòÇ fJrJ mPuPZ Pp @Ko iot KmPrJiL, rxNu, AxuJo, FojKT @uäJy ImoJjjJ TPrKZÇ PTJj xJiJre oJjMPwr @uäJyPT ImoJjjJr vKÜ @PZ? FaJ ksYJr TrJS iot PhsJKyfJÇ FmÄ FA fgJTKgf AxuJo k∫LrJ FaJA ksYJr TPrPZÇ @Ko KjP\ Vf Plms~M JrL oJPx oJ© SorJy TPrKZÇ PxA mqKÜ KjC~PTt FPx iotPhsJyLfJ TrPm KT TJrPj? @oJr pJrJ KjªJ TrPZj fJPhr TJPZ FTaJA IjMPrJi fJrJ @oJr xŒNet mÜmq kz&jÇ fJrkr pKh oPj TPrj @Ko iot @uäJy rxNPur KmÀP≠ KTZM mPuKZ, fUj fJr vJK˜ KmiJj TPrjÇ KT∂á FA KmjJ KmYJPr KTZM FTPvseLr PoJuäJr SxTJKjPf fJS rJ\QjKfT CP¨Pvq fJrJ pJ TrPZ FaJ KjªJ TrJr nJwJ PjAÇ fJrJ @oJPT PZJa TPrj KjÇ fJrJ iotPT @uäJy rxNuPTA PZJa TPrPZÇ @Ko @uäJyr 99 jJo xŒPTt PhmfJPhr jJo mKuKjÇ @Ko Pp aJ mPuKZ, TJuYJr 46 kOÔJ~

KmoJPj

u¥j -KxPua ÀPa IJoJPhr ßxmJ V´ye TÀj

Our telephone services 24 hours from 1st of May IJorJ 1 ßo ßgPT 24 W≤J ßaKuPlJj xJKntx KhKò

Biman Approved

79162

xMun hJPo SorJr mMKTÄ ßj~J yPóZ oqJjPYÓJr S jPgtr pJ©LPhr \jq KmPvw xMPpJV rP~PZÇ

Book with us for any destiation in the world Save money and time Km. hs: V´JyTPhr xMKmiJPgt vKjmJr KmPTu 4aJ kpt∂ ßUJuJÇ

HILLSIDE TRAVELS Unit-3

388 Green Street London E13 9AP Tel:

0208 552 2033 0208 552 9888 Fax : 0208 552 7538 sales@hillsidetravels.com www.hilsidetravels.com


46 UmrJUmr

10 - 16 June 2015 m SURMA

IJuäJyr èemJYT jJo

(45 kOÔJr kr) KTnJPm ksPfqJTKa xnqfJ, FT xnqfJ PgPT @PrT xnqfJ CkTre Vsyj TPr mJÄuJ nJwJPT KyªMPhr nJwJ muJ y~Ç FaJ Pp xfq jJ FaJ ksoJj TrJr \jq mPuKZuJo, @rmL nJwJS KZu TJPlrPhr nJwJÇ FaJ muJ KT @rmL nJwJr ImojjJ? fJr kr mPuKZ Pp @uäJyr jJoÇ Imvq PTC PTC FaJPT AuJy mPu, AuJy PgPT @uäJy vP»r C“kK•Ç FAnJPm @oJPhr rxNu @rPmr Pp xJÄÛíKf GKfyq iot KmPrJiL j~ PxèuJPT KfKj Vsyj TPr KZPujÇ FKa @Ko mPuKZ PpaJ yPò FTJPcKoT @PuJYjJÇ @Ko xJyJmJPhr xŒPTt TaMKÜA TKrKjÇ @Ko mPuKZ @orJ @rKm nJwJ jJ P\Pj @rKmPf x∂JjPhr Pp jJoTre TKr PxaJ nMuÇ @oJPhr jJPor IgtaJ \JjJ CKYf, Ppoj @mM ÉrJ~rJ FaJ rJxNuuäJyr xJyJmJPhr ksTíf jJo j~Ç rJxMu CuäJy fJPT bJ¢J TPr KmzJPur mJmJ cJTPfjÇ FUj @orJ PpPyfM @rKm \JKjjJÇ @orJ PxA KmzJPur mJmJ jJoaJ rJKUÇ pJr TJPvo mPu PTJj PZPu jJA, CKj fJr jJo rJPUj @mMu TJPvoÇ FAnJPm @rKm jJ \JjJr \jq, IPjT KmÃJK∂ y~Ç @oJPhr PhPv, PoJ\JÑJr PoJ~JjúJx mM^Pf kJKrjJ @rPm IPjT xo~ @orJ ˘L PuJPTr jJo rJKUÇ Fr ChJyre KhP~KZÇ rJxNu xŒPTt mPuKZ, rJxNu muPuA mMK^ rJxNu (xJ:)PT ImoJjjJ TPrKZÇ IgY kK¥f PjPyPrJ pUj PxRKh @rm pJj fUj fJPT muJ yP~KZu oJr yJmJ A~J rxNPu xJuJo, Py vJK∂r hNf PfJoJPT ˝JVfÇ IgY mJÄuJPhPv KVP~ pKh PTC mPu, SoMT FT\j rxNu (FqJ’Pxcr) fJPT oMrfJh muJ yPmÇ FA pJrJ @\PT oMrfJh muPZÇ fJrJ ksPfqTKa rJ\QjKfT CP¨vq KjP~ TgJ muPZjÇ FmÄ rJ\QjKfT CP¨vq xJiPjr \jq @\PT fJrJ iotPT mqmyJr TPr iPors ImoJjjJ TrPZÇ @Ko FPhr vJKó YJA, pJrJ pM≠JkrJi TPrPZ mJÄuJPhPv 30 uJU oJjMPwr oífrM \jq hJ~L pJrJ krmftL TJPu xo˙ rTo oMÜ mMK≠, oMÜ KY∂Jr iJr mº TPr KhP~ AxuJPor jJo TPr mqmxJ TrPfPZ, mqJÄT TrPfPZ, AjxqMPr¿ PTJŒJjL TrPfPZ FmÄ @\PT pJrJ iotPT rJ\QjKfT kMK\ TPrPZ fJrJA @oJr KmÀP≠ IkksYJr YJuJPòÇ

40 yJ\Jr ‰xjq uJU 50 yJ\JPr KjP~ @xJ yPmÇ Imvq 2013 xJPur mJP\Par jKgkP© muJ yP~KZPuJ ßp, ‰xjq xÄUqJ YJr uJU 50 yJ\JPrr KjPY jJKoP~ @jJr Igt TrJ yPf kJPr ßp, pMÜrJÓs ßTJj pMP≠ K\fPf kJPr jJÇ ßxA fáujJ~ ArJT S @lVJKj˜JPj pMP≠r Yro oMyNPft ‰xjq xÄUqJ kÅJY uJU 70 yJ\JPr CjúLf TrJ y~Ç FFlKkr UmPr muJ y~, ßxjJmJKyjLPf Totrf 17 yJ\Jr ßmxJoKrT ßuJTPTS ZÅJaJA TrJ yPmÇ UmPrr xPñ oJKTtj xrTJPrr FTKa jKg k´TJv Tr ACFxF aáPc \JjJ~, Igt xJvsP~r \jqA ßxjJmJKyjLPf ZÅJaJA TrJ yPmÇ Fr lPu ßhPvKmPhPv k´KfKa xJoKrT ˙JkjJ k´nJKmf yPmÇ YuKf x¬JPyA Kmw~Ka YNzJ∂ TPr ßWJweJ ßh~J yPm mPu kK©TJKaPT \JjJj k´KfrãJ oMUkJ©Ç KxKr~J~ @AFx \KñPhr KmÀP≠ oJKTtj IKnpJj ß\JrhJr TrJ yPm mPu ßk´KxPc≤ SmJoJr ßWJweJr oJ© FTKhj krA FA Umr k´TJKvf yPuJÇ @VJoL IPÖJmPr xrTJPrr mJP\a TftPjr xo~ KjitJKrf rP~PZÇ fPm k´˜JKmf TftPjr Kmw~Ka TÄPV´x IjMPoJhj jJ TrPu xrTJrPT @rS IKfKrÜ 30 yJ\Jr ‰xjq ZÅJaJA TrPf yPmÇ @uJÛJ ßgPT KjmtJKYf KrkJmKuTJj KxPjar cqJj xMKunJj ACFxF aáPcPT mPuj, ‰xjq ysJxTre ßTJjS ßTRvuVf Igt myj TPr jJÇ

k´iJjoπLPT ßmJrTJ

rJ\iJjLr dJTJr KmKnjú Kjfq-QjKoK•T xoxqJr TgJ fMPu iPr k´iJjoπLr k´Kf @øJj \JKjP~ KfKj mPuj, @kKj ßrJrTJ kPr Z∞PmPv rJPfr IºTJPr ßmr yjÇ @kKj ßmr yPu ßhUPf kJPmj, fJrJ KTnJPm \Lmj-iJre TPrÇ fJyPu @kjJr iJreJ yPmÇ KT TÓ TPr fJrJ ßmÅPY @PZ fJ ˝YPã @kKj ßhUMjÇ @kKj ßmr yj jJ ßTj..? fJyPu @kKj xKbTnJPm \jVPer KY© ßhUPf kJPmjÇ Fxo~ xrTJrhuL~ xÄxh xhxqrJ KmPrJiL huL~ ßjfJr CP¨Pvq KTZM muPu fJr k´Kf C•Pr KfKj @mJr mPuj, jJ, jJ ßhUPf yPm ßfJÇ ˝YPã ßhUJ FTaJ K\Kjx, @r TJPrJ TJPZ ßvJjJaJ @PrT K\KjxÇ FrJ @kjJPT xKbT TgJ muPm jJÇ @kjJPT nJPuJ TgJA muPmÇ fJr @PV KmPrJiL ßjfJ, rJ\iJjLr oJfM~JAPu VJPmt\ ˜MPk mK˜r KvÊPhr KmKnjú K\Kjx xÄV´y TrPf KVP~ßp xJrJ VJÅP~ WJxy KmKnjú ßrJV mJxJ mJÅPi fJr mjtjJ ßhjÇ KfKj mPuj, @Ko ßaKuKnvPjr UmPr Fxm ßhPUKZÇ @PrJ @PZ dJTJ vyPr vf vf mK˜Ç Fxm mK˜Pf oJhT FmÄ IxJoJK\T TotTJ¥ y~Ç ßhPvr k´J~ 5-6 uJU ZJ© ZJ©L FmÄ TP~T uã mJóJrJ F oJhPT @òjú yPò, fJPhr \Lmj jÓ yPòÇ FZJzJS KfKj rJ˜Jr kJPv o~uJ @m\tjJ, yJxkJfJPur kKrfqÜ xMY-KxKr† mJ o~uJ @m\tjJ ßgPT pJj\a, ßn\Ju UJhqxy KmKnjú Kmw~ KjP~ TgJ mPujÇ FZJzJS KfKj Vf 6 \MuJA, ßxJomJr VenmPj k´iJjoπLr AlfJr IjMÔJPj pJj\Par TJrPe ßpPf kJPrjKj fJS mPuS CPuäU TPrjÇ rSvj FrvJh k´iJjoπLPT ßhvPT Cóoiqo @P~r ßhv KyPxPm VPz fáuPf yPu @PrJ ßmvL TPr ßhPvr Cjú~Pj TJ\ TrJr @øJj \JjJjÇ FmÄ KjP\ ßhPvr xJKmtT kKrK˙Kf ˝YPã ßhUJr Tg

jJrJ~eVP† xJf UMj xJAhMöJoJj vrLl F @Phv PhjÇ xJfUMPjr WajJ~ P\uJ PVJP~ªJ vJUJr (KcKm) hJKUu TrJ YJ\tKvPar (IKnPpJVk©) KmÀP≠ FTKa oJouJr mJhL Kjyf j\Àu AxuJPor ˘L PxKujJ AxuJo KmCKa jJrJK\ @Pmhj TPrKZPujÇ SA @PmhPjr Skr Vf 8A \Mj ÊjJKj y~Ç @PhPvr \jq mMimJr fJKrU iJpt KZuÇ @hJuf SA @Pmhj jJTY TPr hMA oJouJr YJ\tKva k© V´ye TPrjÇ @PhPvr xo~ xJf UMPjr oJouJ~ IKnpMÜ rqJm-11 Fr xJPmT Kfj TotTftJ Pu: TPetu fJPrT xJBh, Po\r @Krl PyJPxj, Pu. ToJ¥Jr Fo Fo rJjJxy 22 @xJKo @hJuPf CkK˙f KZPujÇ Vf 8 FKk´u oJouJr fh∂TJrL xÄ˙J PVJP~ªJ kMKuv (KcKm) PxPnj oJctJPrr hMKa oJouJr IKnjú YJ\tKvPa nJrPfr TuTJfJ~ PV´¬JrTíf KxK≠rV† gJjJ @S~JoL uLPVr KxKj~r xy-xnJkKf jNr PyJPxj FmÄ rqJm-11Fr xJPmT Kfj TotTftJ Pu. TPetu fJPrT xJBh PoJyJÿh, Po\r @Krl PyJPxj, Pu. ToJ¥Jr Fo Fo rJjJxy 35\jPT IKnpMÜ TrJ y~Ç fPm KmCKar oJouJ PgPT ImqJyKf Ph~J yP~PZ F\JyJrnMÜ 5\jxy 16\jPTÇ F WajJ~ Vf 11 Po @hJuPf PxKujJ AxuJo KmCKa YJ\tKvPar KmÀP≠ jJrJK\ KkKavj hJKUu TPrjÇ IjqKhPT FTKa oJouJr mJhL Kjyf @&Aj\LmL Yªj xrTJPrr PoP~r \JoJfJ Km\~ TMoJr kJu YJ\tKvPa xP∂Jw k´TJv TPrjÇ

xJÄmJKhTPhr xPñ AlfJPr KmmOKf KhPuS FUJPj Totrf mJÄuJ KoKc~Jr xJÄmJKhTPhr xJPg FaJ KZPuJ fJr k´go xnJÇ Vf 2 \MuJA, mOy¸KfmJr KmsTPuPjr ßxJjJr VJÅS ßrˆMPrP≤ xJÄmJKhTPhr xÿJPj pMÜrJ\q KmFjKk IJP~JK\f AlfJr oJyKlPu KfKj k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f ßgPT IJoKπf xJÄmJKhTPhr xJPg ßUJuJPouJ TgJ mPuj FmÄ AlfJPrr krS YJP~r ßaKmPu CkK˙f xJÄmJKhTPhr xJPg IJ`J~ ßoPf CPbjÇ IjMÔJjKa ßxsl mOPaPjr mJÄuJ KoKc~Jr

xJÄmJKhTPhr xJPg KjP~ AlfJPrr \jq yPuS Fxo~ fJPrT ryoJPjr mÜPmq mJÄuJPhPvr rJ\QjKfT kKrK˙Kf SPb IJPxÇ Fxo~ xJÄmJKhTrJ fJr mftoJj Im˙Jj FmÄ huL~ TotxNYL xŒPTt \JjPf YJjÇ KmKnjú k´Pvúr C•r ßh~Jr kJvJkJKv fJPrT ryoJjS k´vúTJrL xJÄmJKhTPhr k´Kf kJæJ k´vú ZáPz ßhjÇ AlfJrkNmt xÄK㬠mÜmq FmÄ k´PvúJ•r kPmt mJÄuJPhPvr mftoJj IVefJKπT kKrPmv FmÄ èo, UMj S IkyrPer KmnLKwTJo~ Im˙J fMPu iPr fJPrT ryoJj mPuj, IJoJr xJPg IPjT IKmYJr TrJ yP~PZÇ Vf xJf @a mZr iPr fJr KmÀP≠ KogqJ S KnK•yLj Ikk´YJr YuPZÇ KT∂á @\ kpt∂ ßTJj Ikk´YJrA k´oJj TrPf kJPrKj xrTJrÇ IJkjJrJ ßpnJPm IJoJr TJPZ \JjPf YJj, IJkjJPhr TJPZS IJoJr k´vú IJPZ CPuäU TPr KfKj mPuj, FA IQmi xrTJr ÊiM KmFjKkr xJPg hMmtqmyJr TrPZ jJ IJkjJPhr xJPgS TrPZÇ VeoJiqPor ˝JiLjfJ ßjA CPuäU TPr KfKj mPuj, hUu yP~ ßVPZ xJÄmJKhTPhr käJalro \JfL~ ßk´xTîJmÇ IJkjJPhrS oMU mº TPr ßh~Jr ßYÓJ TrJ yPòÇ Fxo~ KfKj yuoJPTtr hMjtLKf, oπLFoKkPhr ßmlJÅx TgJmJftJr CPuäU TPr mPuj, TA xJÄmJKhT hŒKf xJVr-r∆Kjr yfqJr KmYJr KT IJkjJrJ ßkP~PZj? AlfJr kJKatrÇ pMÜrJP\q Kk´≤ FmÄ APuTasKjT KoKc~J, mJÄuJPhPvr Kk´≤ FmÄ APuTasKjT KoKc~Jr u¥j k´KfKjKi FmÄ KmKmKx mJÄuJ~ Totrf xJÄmJKhTrJ AlfJr kJKatPf IÄv ßjjÇ AlfJr kJKatPf fJPrT ryoJj KZPuj k´iJj IKfKgÇ AlfJPrr @PV S kPr xJÄmJKhTrJ mJÄuJPhPvr xJŒsKfT kKrK˙Kf KjP~ k´J~ @zJAW≤J fJPrT ryoJPjr xPñ ßUJuJPouJ @PuJYjJ TPrjÇ AlfJr kJKatPf KmFjKkr ßjfJPhr oPiq CkK˙f KZPuj KmFjKkr ßTªsL~ @∂t\JKfT xŒJhT S xJPmT KvãJ k´KfoπL FyxJjMu yT Kouj, oJKyhMr ryoJj,pMÜrJ\q KmFjKkr xnJkKf Fo F oJKuT, xJiJrj xŒJhT T~xr Fo @yoh, pMÜrJ\q KoKc~J TKoKar @ymJ~T fJ\ C¨Lj, xhxq xKYm @UfJr ßyJPxj k´oMUÇ TKoCKjKa ßjfímOPªr xJPg fJPrT ryoJPjr AlfJr: TKoCKjKa ßjfímOPªr xJPgS AlfJr oJyKlPu ßpJV ßhj fJPrT ryoJjÇ xŒsKf kNmt u¥Pjr PyJPau PxJjJrVJÅ PrˆMPrP≤ pMÜrJ\q KmFjKk @P~JK\f AlfJr kJKatPf AlfJr kNmt xÄK㬠@PuJYjJ xnJ~ xnJkKffô TPrj pMÜrJ\q KmFjKkr xnJkKf Fo F oJPuTÇ xnJ kKrYJujJ TPrj xÄVbPjr xJiJre xŒJhT Fo T~xr @yohÇ IjMÔJPj TKoCKjKa PjfímíPªr oPiq mÜmq rJPUj, TqJjJKr S~Jkt V´∆Pkr TKoCKjKa TKoCKjPTvj FqJPl~Jxt FmÄ ãofJxLj Tj\JrPnKan V´∆Pkr PjfJ \JKTr UJj, aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur PckMKa Po~r TJCK¿uJr KvKr~J UJfMj, PckMKa ¸LTJr TJCK¿uJr rJK\m @yoh, A\KuÄaj TJCK¿Pur xJPmT Po~r PVJuJo K\uJjL, KjCyJo TJCK¿Pur TJCK¿uJr @~vJ PYRiMrLÇ AlfJr kNmt xÄK㬠@PuJYjJ~ mJÄuJPhv kKrK˙Kf KjP~ fJPrT ryoJPjr xJoPj KjP\Phr ofJof fMPu iPrj míPaPj oMuiJrJr rJ\jLKfr xPñ \Kzf rJ\jLKfT FmÄ ˙JjL~ xrTJPr KjmtJKYf TJCK¿urrJÇ IjqJPjqr oPiq IÄv ßjj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur xJPmT PckMKa Po~r TJCK¿uJr IKyh @yoh, PVsaJr KxPua TJCK¿Pur xJPmT PY~JrkJxtj mqJKrˆJr @fJCr ryoJj, aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur xJPmT Po~r Z~lMu AxuJo, aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur TqJKmPja ßo’Jr TJCK¿uJr @~JZ Ko~J, TJCK¿uJr vKyh @uL, TJCK¿uJr xJKmjJ @TfJr, TJCK¿uJr oJymMm @uo, TJCK¿uJr vJy @uo, KmvõjJg ksmJxL FcMPTvj asJPˆr xnJkKf Ko\tJ @xyJm PmV, mqJKrˆJr jK\r @yoh, mqJKrˆJr @mM mÑr PoJuäJJ, mqJKrˆJr j\Àu AxuJo, \Ko~fMu CuJoJ ACPrJPkr xnJkKf oMlKf xhr CK¨j, PVsaJr KxPua TJCK¿u xJCg AÓ KrK\SPjrr xnJkKf AxmJCK¨j FmÄ pMÜrJ\q KmFjKkr ksiJj CkPhÓJ

vJP~óJ PYRiMrL TM¨Mx, pMÜrJ\q KmFjKkr KoKc~J TKoKar xhxq @UfJr PyJPxjxy TKoCKjKar KmKvÓ\PjrJÇ IjMÔJPj @rS mÜmq rJPUj pMÜrJ\q xlrrf xJPmT KvãJ ksKfoπL FyxJjMu yT KoujÇ

xÄxPh k´iJjoπL mPuPZj, ßmJoJ yJouJr KjPhtvTJrL UJPuhJ K\~J S fJr xyPpJVLxy xTu IkrJiLPhr jJPo hJP~rTíf oJouJèPu KmYJr TrJr \jq xπJx KmPrJiL @Aj IjMpJ~L xπJx KmPrJiL KmPvw asJAmqMjJu VbPjr kKrT·jJ xrTJPrr rP~PZÇ nKmwqPf F @APjr 27 iJrJ IjMpJ~L asJAmqMjJu VbPjr kKrT·jJ xrTJPrr rP~PZÇ @\ \JfL~ xÄxPhr k´PvúJ•r kPmt xÄrKãf oKyuJ @xPjr xhxq PxKujJ PmVPor FT k´Pvúr \mJPm k´iJjoπL mPuj, CÜ asJAmqMjJu VKbf jJ yS~J kpt∂ F @APjr IiLj IkrJiLPhr hs∆f KmYJr xŒjú TrJr \jq hJ~rJ \\ mJ hJ~rJ \\ TftíT IKfKrÜ hJ~rJ \P\r TJPZ ˙JjJ∂Krf ymJr PãP©, IKfKrÜ hJ~rJ \\PT KmYJrTJpt xŒjú TrJr ãofJ k´hJj TrJ yP~PZÇ k´iJjoπL KuKUf \mJPm xÄxhPT \JjJj, UJPuhJ K\~Jr ÈÉTMPo' YuKf mZPrr 5 \JjM~JKr PgPT yrfJuImPrJPi ÈPkPasJu PmJoJ S xπJxL TJptâPor oJiqPo' PoJa 134 \jPT yfqJ TrJ y~Ç

xπJxL yJouJr KjªJ~ r∆vjJrJ Fr kJvJkJKv ßhPv FmÄ IJ∂\tJKfT kptJP~ FirPjr xπJxmJh hoPj CPhqJPVr ßjfífô ßh~Jr \jq KfKj k´iJjoπL ßcKnc TqJorPjr k´KfS IJymJj \JjJjÇ KmmOKfPf r∆vjJrJ fr∆ePhr CV´mJh ßgPT mÅJYJPjJr \jq kKrmJr, Ûáu, oxK\h FmÄ A≤JrPja ßTJŒJjLèPuJPT VJAcuJAj ßh~Jr uPãq FTKa fh∂ kKrYJujJr IjMPrJi TPrjÇ CPuäUq, KfCKjKx~Jr xJŒsKfT xπJxL yJouJ~ Kjyf ßoJa 38 \Pjr oPiq 30 \jA KmsKav jJVKrTÇ KmmOKfPf r∆vjJrJ IJPrJ mPuj, KjrJkrJi yKuPc ChpJkjTJrLPhr Ckr FirPjr QkvJKYT yJouJr WajJ PhPvr Knfr FmÄ ßhPvr mJAPr CV´mJPhr Kmr∆P≠ IJoJPhr uzJAP~r k´P~J\jL~fJr Kmw~Ka PfJPu iPrPZÇ xπJxLrJ oMxuoJjPhr jJo mqmyJr TPr F TJ\Ka TrPuS k´J~ xTu oMxuoJjA fJPhr k´fqJUJj TPrPZjÇ fJrJ pJPf xlu jJ yPf kJPr F\jq IJoJPhr TPbJr kKrv´o TrPf yPm mPuS o∂mq KmmOKfPf o∂mq TPrj KfKjÇ

ßxPnj ßxPnj kJPTtS KmPvw @PuJYjJ xnJr @P~J\j TrJ y~Ç TJCK¿Pur CPhqJPV @P~JK\f xnJ~ ksiJj IKfKgr mÜmq rJPUj aJS~Jr yqJoPuaPxr Po~r \j KmVxÇ A≤Jr PlAg PlJrJPor PY~Jr lJhJr FuJj KVsPer kKrYJujJ~ xnJ~ mÜmq rJPUj PckMKa Po~r TJCK¿ur KxrJ\Mu AxuJo, aJS~Jr yqJoPuax Tj\JrPnKan VsMPkr KucJr TJCK¿ur KkaJr PVJøx, oMxKuo TJCK¿u Im míPaPjr xJPmT PY~Jr cÖr @»Mu mJrL, u¥j oMxKuo Px≤Jr S Aˆ u¥j oPÛr cJAPrÖr KhPuJ~Jr PyJPxj UJjxy @PrJ IPjPTÇ xnJ~ PxPnj PxPnj PmJoJ~ yJouJ KjyfPhr vs≠Jr xPñ ˛re TrJ y~Ç FZJzJS TKoCKjKar oPiq vJK∂ KjKÁf TrJr \jq xmJA GTqm≠ gJTJr Ckr èÀfôJPrJk TPrj mÜJrJÇ CPuäUq, 2005 xJPur 7 \MuJA xTJPu u¥Pjr TP~TKa @¥JrVsJC¥ FmÄ mJPx PmJoJ yJouJ~ 52 \j Kjyf yjÇ @r @yf yj ksJ~ 7v oJjMwÇ xTJu 8aJ 50 KoKjPa PpRgnJPm yJouJ y~ 3Ka @¥JrVsJCP¥Ç Fr oPiq rJPxu PÛJ~JPr 26 \j, FP\J~Jr PrJPc 6 FmÄ IuPVAPa 7 \j Kjyf yjÇ Fr ksJ~ 1 W≤J kPr aqJKnPˆJT PÛJ~JPr cJmu PcTJr mJPx 4Ka PmJoJ lJaJPjJ y~Ç FPf 13 \j Kjyf yjÇ

AEROSPACE TRAVEL AGENTS LTD

mMimJr 2015-2016 IgtmZPr mJP\a IKiPmvPj xokJKj mÜmq KhP~ KVP~ xÄxh ßjfJr k´Kf Foj @øJj \JjJj rSvj FrvJhÇ

mJÄuJPhv xy KmPvõr ßp ßTJj ßhPv x˜J~ IJTJv ÃoPer \jq IJorJ xm F~JruJAP¿r KaPTa KhP~ gJKTÇ Unit 4D, 63-65 Princelet Street, London E1 5LP

74437

IJoJPhr xJPg IJ\A ßpJVJPpJV Tr∆j

T: 020 7377 5767

We also do Money Transfer

www.aerospacetravel.co.uk E: info@aerospacetravel.co.uk

Mon-Fri: 10:00am to 6.00pm Sat: 10.00am to 3.00pm

IJorJ IKf To UrPY kKm© SorJr mMKTÄ KjKóZ Appointed Agent


UmrJUmr 47

SURMA m 10 - 16 July 2015

mz IkrJPi \zJPò ToÇ TJVP\-TuPo IKnPpJPVr ßp xÄUqJ ßhUJPjJ yP~PZ, k´Tíf IKnPpJV fJr ßYP~ IPjT ßmKvÇ IPjT IKnPpJV xhr h¬r kpt∂ @Px jJÇ IKnPpJPVr xÄUqJ ßmPz pJS~Jr TJrPeA kMKuv TotTftJrJ KjoúkPhr xhxqPhr mJrmJr xfTt TrPZjÇ kMKuPvr oPfJ rqJmS FTA irPjr mqm˙J KjP~PZÇ rqJm \JjJ~, Vf xJPz Kfj mZPr 371 \Pjr KmÀP≠ mqm˙J ßjS~J yP~PZÇ F xo~ xJf\jPT YJTKrYMqf TrJ y~Ç kMKuv mJKyjLPf mftoJPj ßuJTmu @PZ 1 uJU 55 yJ\Jr 809, @rS 50 yJ\Jr ßuJTmu KjP~JV TrJr k´Kâ~J ÊÀ yP~PZÇ Vf mZPrr oJPYt FTKa ßVJP~ªJ xÄ˙J 101 \j kMKuv TotTftJr KmÀP≠ ˝rJÓs oπeJuP~ IKnPpJV TPr mPu, fÅJrJ KmKnjú mqKÜPT @aPTr kr aJTJr KmKjoP~ ßZPz KhP~PZjÇ F fJKuTJ~ kMKuv xMkJr ßgPT TjPˆmu kpt∂, FojKT rJÓskKf khT (KkKkFo) kJS~J TotTftJrJS KZPujÇ Fxm TotTftJ 226 \jPT ßZPz ßhS~Jr KmKjoP~ 1 ßTJKa 35 uJU aJTJ WMw ßjjÇ ßhPvr xJfKa KmnJPVr 19 ß\uJ~ F WajJ WPaÇ ßVJP~ªJ xÄ˙Jr SA k´KfPmhjKa k´iJjoπLr TJptJu~ ßgPT ˝rJÓs oπeJuP~ kJKbP~ IKnpMÜ kMKuv TotTftJPhr KmÀP≠ mqm˙J KjPf muJ y~Ç Frkr Vf mZPrr 18 oJYt ˝rJÓs oπeJu~ Èk´iJjoπLr KjPhtvjJ IjMpJ~L' IKnpMÜPhr KmÀP≠ mqm˙J KjP~ oπeJu~PT \JjJPf kMKuPvr oyJkKrhvtTPT (@AK\Kk) KjPhtv ßh~Ç KcFKkFx vJUJr TotTftJrJ \JjJj, ßVJP~ªJ xÄ˙Jr k´KfPmhj IjMxJPr xmJr mqJkJPr fgq fÅJrJ kJjKjÇ fPm IPjT IKnPpJPVr xfqfJ KoPuPZÇ F mqJkJPr mqm˙JS ßjS~J yP~PZÇ kMKuPvr IkrJPi \KzP~ kzJr KmwP~ \JjPf YJAPu dJTJ KmvõKmhqJuP~r KâKoPjJuK\ KmnJPVr IiqJkT K\~JCr ryoJj k´go @PuJPT mPuj, kMKuv @PV WMw ßUf, FUj A~JmJ mqmxJ TrPZÇ ßhUJ pJPò, FUj ÊiM ßã© mhu yP~PZ, IkrJPi ‰mKY©q FPxPZÇ fÅJr oPf, kMKuPv kKrmftj @jPf yPu Fr xÄÛJr hrTJrÇ xŒ´Kf mKrvJu oyJjVr kMKuPvr WMw @hJP~r fyKmu KjP~ kMKuv k´vJxj KmmsfÇ kPhJjúKfr \jq fJrJ rLKfoPfJ mqJÄT KyxJm UMPu WMPwr \jq fyKmu TPrPZÇ kPr WajJ \JjJ\JKj yPu FT\j TKovjJrxy 11 \j kMKuv xhxqPT xJoK~T mrUJó TrJ y~Ç ßxA xPñ oyJjVr kMKuv TKovjJrPTS k´fqJyJPrr xMkJKrv TrJ y~Ç fPm FUPjJ TKovjJrPT k´fqJyJr TrJ y~KjÇ kMKuv k´vJxPjr TotTftJrJ mPuPZj, FnJPm WMw @hJP~r Kmw~Ka ßlR\hJKr IkrJiÇ fhP∂r kr IKnpMÜ TotTftJPhr KmÀP≠ @Aj IjMpJ~L mqm˙J ßjS~J yPmÇ Vf 20 \Mj ßljLr uJukMr FuJTJ ßgPT kMKuPvr KmPvw vJUJr (FxKm) FFx@A oJylM\Mr ryoJjPT 6 uJU 80 yJ\Jr A~JmJxy ßV´¬Jr TPr rqJmÇ FA A~JmJr oPiq TémJ\Jr kMKuPvr \» TrJ 13 Kkx A~JmJS KZuÇ fÅJPT @aPTr kr rqJm xhxqrJ @rS 10 kMKuv xhxq A~JmJ mqmxJr xPñ \Kzf mPu fgq kJjÇ IKfKrÜ oyJkKrYJuT TPjtu K\~JCu @yxJj mPuj, Fxm IKnPpJV KuKUfnJPm kMKuv xhr h¬Pr \JjJPjJ yP~PZÇ fJrJ mqm˙J ßjPmÇ kMKuv xhr h¬Prr xN© \JjJ~, A~JmJ mqmxJr xPñ \Kzf kMKuv xhxqPhr UMÅP\ ßmr TrPf Kx@AKcr Kc@AK\ xJAlMu yTPT k´iJj TPr TKoKa TrJ yP~PZÇ F ZJzJ oJjm kJYJr, oJhT mqmxJ S IjqJjq YJûuqTr WajJ fh∂ FmÄ F mqJkJPr TreL~ KjitJrPe KmPvw vJUJr IKfKrÜ Kc@AK\ ßfRKlT oJymMm ßYRiMrLPT k´iJj TPr @PrTKa

TKoKa TrJ yP~PZÇ Vf 17 \Mj FT jJrL kMKuv TjPˆmuPT iwtPe \Kzf fÅJr xJPmT ˝JoL FFx@A TKuoMr ryoJjPT ßV´¬Jr TPr dJTJ oyJjVr ßVJP~ªJ kMKuv (KcKm)Ç SA kMKuv xhxqPT KroJP¥S @jJ y~Ç 14 \Mj ßoJvJrrl ßyJPxj jJPor @PrT FFx@AP~r KmÀP≠ iwtPer IKnPpJV TPrj fÅJr xJPmT ˘LÇ ßoJvJrrl FUPjJ kuJfTÇ rJ\iJjLr KUuVÅJS gJjJr xJPmT nJrk´J¬ TotTftJ (SKx) ßyuJu CK¨j mftoJPj TJrJmªLÇ dJTJ KmvõKmhqJuP~r xJPmT ZJ© @mhMu TJPhrPT Kjoto KjptJfPjr WajJ~ @hJuf ßyuJu CK¨jPT Kfj mZPrr TJrJh∏ KhP~PZjÇ ßhPvr IjqJjq ˙JPjr kJvJkJKv dJTJ oyJjVr kMKuPvr KmÀP≠S KZjfJA, YÅJhJmJK\ FmÄ @aT TPr n~nLKf ßhKUP~ aJTJ @hJ~ TPr ßZPz ßhS~Jr IKnPpJV rP~PZÇ ßmKvr nJV IKnPpJV FFx@A, Fx@A S kKrhvtT khoptJhJr kMKuv xhPxqr KmÀP≠Ç Fxm IKnPpJV kJS~Jr kr dJTJ oyJjVr kMKuv (KcFoKk) TKovjJr @ZJhMöJoJj Ko~J Vf 17 \Mj dJTJr xm CkTKovjJrPT (KcKx) KYKb KhP~ mPuPZj, oMKÓPo~ xhPxqr IjJTJKãf @Yre KcFoKk fgJ mJÄuJPhv kMKuPvr nJmoNKft \jxJiJrPer TJPZ k´vúKm≠ TrPZÇ lPu xoJP\ kMKuPvr V´yePpJVqfJ S KmvõJxPpJVqfJ ToPZÇ kMKuv xhxqrJ pJPf IkrJioNuT TotTJP∏r xPñ jJ \zJj, ßx mqJkJPr hJK~fôk´J¬ TotTftJPhr xfTt gJTJr KjPhtv ßhj KfKjÇ TKovjJr @ZJhMöJoJj Ko~J mPuj, kMKuv xhxqrJ pJPf IQjKfT TotTJP∏ \KzP~ jJ kPzj, ßx \jq xfTt gJTJr KjPhtv ßhS~J yP~PZÇ F ZJzJ CkTKovjJPrr KjPhtv ZJzJ xJhJ ßkJvJPT hJK~fô kJuj ßgPT Kmrf gJTPf muJ yP~PZÇ fPm jJo k´TJPv IKjòMT KcFoKkr FTJKiT TotTftJ mPuj, TKovjJPrr KjPhtPvr krS kKrK˙Kfr UMm FTaJ CjúKf y~KjÇ huL~ KmPmYjJ~ KjP~JV S khJ~j kJS~J kMKuv xhxqrJA Fxm IkrJi TrPZjÇ FÅrJ kh˙ TotTftJPhr TgJS ßvJPjj jJÇ kMKuPvr xJPmT oyJkKrhvtT F Fx Fo vJy\JyJj mPuj, kMKuPv huL~TrPer TJrPe IkrJPir ßmv KTZM WajJ WaPZ, pJ kMKuPvr TJZ ßgPT ßTC @vJ TPr jJÇ KT∂á kMKuv pKh FnJPm IkrJPi \KzP~ kPz, fJyPu xJiJre oJjMPwr hÅJzJPjJr ßTJPjJ \J~VJ gJTPm jJÇ F \jq kMKuPvr pÅJrJ hJK~fôvLu, fÅJPhr f“kr yPf yPmÇ TJre, @APjr vJxj jJ gJTPu xJoJK\T TJbJPoJ ßnPX kzPmÇ

kYJ Vo TJCPT xJAlMr ryoJPjr xojõP~ VKbf yJAPTJat Pmû @\ FA @Phv PhjÇ msJK\u PgPT @ohJKj TrJ Vo oJjMPwr UJS~Jr CkPpJVL KT jJ, fJ \JjPf PYP~ Vf 30 \Mj UJhq IKih¬Prr oyJkKrYJuTPT 72 WµJr oPiq F KmwP~ k´KfPmhj hJKUPur KjPhtv Phj @hJufÇ SA @Phv IjMxJPr UJhq IKih¬r @hJuPf TokäJP~¿ k´KfPmhj hJKUu TPrÇ IKih¬Prr oyJkKrYJuT lP~\ @yoh FmÄ xÄV´y KmnJPVr kKrYJuT AuJyL hJh UJj ˝JãKrf FA k´KfPmhj @hJuPf Ck˙Jkj TPrj PckMKa IqJaKjt P\jJPru fJkx TMoJr KmvõJxÇ Kra @PmhjTJrLr kPã KZPuj @Aj\LmL Fo oJymMm CK¨j PUJTjÇ fJÅPT xyPpJKVfJ TPrj xJj\Lh KxK¨TLÇ msJK\u PgPT KjoúoJPjr Vo @ohJKjPf hMjtLKfr IKnPpJV hMjtLKf hoj TKovPjr (hMhT) oJiqPo UKfP~ PhUJr KjPhtvjJ PYP~ Vf 29 \Mj \j˝JPgt Kra @PmhjKa TPrj @Aj\LmL kJPnu Ko~JÇ F Vo KjP~ KmKnjú kK©TJ~ k´TJKvf k´KfPmhjS

kJ© kJ©L IJmvqT kJ©L m~x 26 jJxt, kJ©L m~x 33 mqJÄTJr, kJ©L m~x 28 mqJKrˆJr, kJ©L m~x 40 KvKãTJ, kJ©L m~x 20 K\KxFx, kJ©L 30 KcPnJxt kJ© 25 (ˆáPc≤) fJrJ nJAPmJj, kJ©L 26 KcPnJxt kJ© 33 fJrJ nJAPmJj, kJ© m~x 28 KvãT, kJ© 26 FTJCP≤≤, kJ© 30 FTJCP≤≤, kJ© 29 IJA Ka AK†Kj~Jr (IJKuo)Ç FZJzJ m~x 28 ACrKk~Jj KxKaP\j kJP©r \jq KnK\ar TPj IJmvqTÇ ßpJVJPpJVIJKor - 07716 285775 amiruk1@outlook.com 07/08/2015

@PmhPjr xPñ pMÜ TrJ y~Ç FPf SA Vo oJjMPwr UJS~Jr CkPpJVL KT jJ, fJ PhPvr oJjKj~πe xÄ˙J (KmFxKa@A) S TíKw VPmweJ AjKˆKaCPar (mJKr) oJiqPo krLãJ TrJPf @hJuPfr TJPZ KjPhtvjJ YJS~J y~Ç

mJuJV†-SxoJjLjVr oJPx IxyJ~ hKrhs oJjMPwr TuqJPe xmJA KoPu TJ\ TrJr oJiqPo xoJP\ vJK∂ k´KfÔJr Ckr èr∆fôJPrJk TPr mPuj, k´mJxL mJuJV† SxoJjLjVr FcMPTvj asJˆ xMKmiJ mKûf \jPVJKÔr KvãJr IKiTJr S fJPhr k´Tíf oJjMw KyPxPm VPz ßfJuJr uPãq TJ\ TrPZÇ asJˆ PY~JrkJxtj mhÀu AxuJPor xnJkKfPfô S ß\jJPru ßxPâaJrL yJÀj-Cr-rvLPhr kKrYJujJ~ AlfJr oJyKlPu oyJV´∫ @u- Tár@j ßgPT ßfuJS~Jf TPrj @∂\JtKfT Tár@j ßfuJS~Jf k´KfPpJKVfJ~ k´go kMrÛJr k´J¬ yJKl\ TôJrL jJ\oMx xJKTmÇ AlfJr oJyKlPu CkK˙f KZPuj k´mJxL mJuJV†SxoJjLjVr @hvt CkP\uJ xKoKfr xnJkKf PjZJr @uL xoZM, xÄVbPjr xy-xnJkKf @jxJr Ko~J, xy-xnJkKf oJKjT UJj, ßas\JrJr @»Mu TJyJr Kuaj, xJÄVbKjT xŒJhT PoJyJÿh @~JZ, xJPmT xnJkKf ßVJuJo KTmKr~J, KjmtJyL xhxq xJr\j UJj, ATrJo @yoh, ßr\S~Jj jNr k´oMUÇ AlfJrkNmt oJyKlPu ro\JPjr èÀfô S fJ“kpt KjP~ @PuJYjJ TPrj oJSuJjJ ßVJuJo KTmKr~J, oJSuJjJ @»Mu yJKl\, oJSuJjJ mhÀu @uoÇ xnJ~ mÜJrJ pMÜrJP\qr mOy•o F TKoCKjKa xÄVbPjr TJptâo xMÔMnJPm FKVP~ KjPf xTu k´mJxLr GTqm≠ xyPpJKVfJ TJojJ TPrjÇ

\VjúJgkMr AxuJKoT \jq KvãJ mqm˙J~ ßTJj jLKfoJuJ ßpoj ßjA, ßfoKj ßjA ßTJj uãq-mJ CP¨vqÇ ÊiMoJ© KTZá mA kMóT kzPuA oJjMw yS~J x÷m j~, F\jq k´P~J\j ‰jKfT KvãJ~ KvKãf @hvtmJhL ßhvPk´KoT jJVKrTÇ \VjúJgkMr AxuJKoT ßxJxJAKa @VJoL k´\jìPT ‰jKfT èeJmuL xŒjú oJjMw KyPxPm VPz

fáuPf TJ\ TrPZÇ ßxJxJAKa ßY~JroqJj @»Mr ryLo TJoJuLr xnJkKfPfô S ßxPâaJrL @Krl UJj S @mMu ßyJPxPjr ßpRg kKrYJujJ~ xnJ~ mÜmq rJPUj xÄVbPjr CkPhÔJ kKrwPhr xhxq TKm TuJKoˆ lKrh @yoh ßr\J, FuFoKxr cJAPrÖr ßhPuJS~Jr ßyJxJAj UJj, FuFoKxr ßxPâaJrL @A~Mm UJj, TJCK¿uJr ßVJuJo ræJjL, ßxJxJAKar nJAx ßY~JroqJj @uyJ\ô fmKrZ @uL, xJÄVbKjT xŒJhT oMjfJKxr @uL, KxKj~r k´KfÔJfJ xhxq oJSuJjJ @mM ACxMl, ßas\JrJr ‰x~h KxrJ\Mu AxuJo, mqKrˆJr AxuJo UJj, FKfoUJjJr ßY~JroqJj @»Mu mJrL k´oMUÇ xJiJre xnJr KjiJtKrf @PuJYT, xÄVbPjr CkPhÔJ kKrwPhr xhxq TKm lKrh @yoh ßr\J ÆLKj KvãJr èÀfô S fJ“kpt xŒPTt fJr mÜPmq mPuj, oJjMwPT k´Tíf oJjMw yPf yPu fJr oPiq Tár@j yJhLPxr A\KfyJhL ùJj gJTPf yPmÇ Tár@j yJhLPxr ùJj ZJzJ xMªr xoJ\ S \JKf Vbj x÷m j~Ç KfKj \VjúJgkMr AxuJKoT ßxJxJAKar k´vÄxJ TPr mPuj, ÆLKj KvãJr k´xJPr fJPhr TJptâPo @oJPhrPT ßxJxJAKar TJP\ IÄv ßj~J hJK~fô KyPxPm KjPf yPmÇ PhPuJ~Jr ßyJxJAj UJj fJr mÜPmq hLWt ßhz pMPV \VjúJgkMr AxuJKoT ßxJxJAKa ACPT IPjT hNr FKVP~ ßVPZ CPuäU TPr mPuj, @orJ xmJA xMªr nKmwqPfr ˝kú ßhKU, @hvt xoJ\ ‰frLr TgJ mKuÇ xKfqTJr IPgt @hvt xoJ\ S xMªr @VJoL VzPf AxuJoL KvãJr ßTJj KmT· ßjAÇ KfKj ßxJxJAKar \j TuqJeoNuT TJP\ xmJAPT FKVP~ @xJr @øJj \JjJjÇ xnJkKfr mÜPmq @»Mr ryLo TJoJuL mPuj, hLWt k´J~ ßhz pMV ßgPT \VjúJgkMr AxuJoLT ßxJxJAKa KvãJr xŒ´xJrPe oJjmhrhLPhr KjP~ TJ\ TrPf KVP~ ßp xyPpJKVfJ ßkP~PZ ßxaJ k´vÄxjL~Ç KfKj \VjúJgkMr \JPo~Jr KvãJ mqm˙Jr TgJ CPuäU TPr mPuj, @orJ FThu @hvt ÆLKj KvãJ~ KvKãf oJjMw VzPf YJA, pJrJ mJÄuJPhvPT xMªr FTKa ßhPv kKref TrPmÇ KfKj ßxJxJAKar TJptâPo xTPur xyPpJKVfJ TJojJ TPrjÇ


SURMA

Britain's Highest Circulated Bangla Newsweekly

xJÄmJKhTPhr xPñ AlfJPr fJPrT ryoJj

IJoJr xJPg IPjT IKmYJr yP~PZ

xMroJ KrPkJat u§j, 9 \MuJA - hLWt k´J~ 8 mZr kr u§Pjr mJÄuJ KoKc~J~ Totrf xJÄmJKhTPhr xJPg KoKuf yPuj KmFjKkr KxKj~r nJAx ßY~JroqJj fJPrT ryoJjÇ 2007 xJPu KYKT”xJr \jq mOPaPjr IJxJr kr Vf k´J~ hMA mZr ßgPT huL~ KmKnjú xnJ-xoJPmPv mÜmq k´hJj S 46 kOÔJ~

k´iJjoπLPT ßmJrTJ kPr ßmr yPf rSvPjr @øJj

dJTJ 9 \MuJA : k´iJjoπL ßvU yJKxjJPT rJPfr IºTJPr ßmJrTJ kPr rJ\iJjLmJKxr KmPvw TPr mK˜mJxLr \LmjhOvq ˝YPã ßhUJr @øJj \JKjP~PZj xÄxPh KmPrJiL huL~ ßjfJ rSvj FrvJhÇ 46 kOÔJ~

jJrJ~eVP† xJf UMj : YJ\tKva V´ye

dJTJ 9 \MuJA : jJrJ~eVP†r @PuJKYf xJf UMPjr hMKa oJouJ~ YJ\tKva V´ye TPrPZj @hJufÇ FTA xPñ kuJfT 13 @xJKor KmÀP≠ PV´¬JrL kPrJ~JrJ \JKr TPrPZj @hJufÇ Fr @PV FTKa oJouJr mJhLr jJrJK\ @Pmhj UJKr\ TPrj @hJufÇ mMimJr xTJPu jJrJ~eV† KxKj~r \MKcKv~Ju oqJK\Pˆsa 46 kOÔJ~

40 yJ\Jr ‰xjq ysJPxr Kx≠J∂ pMÜrJPÓsr 9 \MuJA : pMÜrJPÓsr ßxjJmJKyjL @VJoL hMA mZPr ßhPv S KmPhPv fJPhr ‰xjq xÄUqJ 40 yJ\Jr TKoP~ ßluPmÇ FT\j k´KfrãJ Kmw~T TotTftJ oñumJr Ffgq \JjJjÇ FKa Foj FT khPãk pJr lPu pMÜrJPÓsr pM≠ TrJr xãofJ xŒPTt xPªPyr xOKÓ TrPmÇ ACFxF aáPc kK©TJr UmPr muJ y~, mq~ xÄPTJYj jLKfr IÄv KyxJPm 2017 xJPur ßvw jJVJh pMÜrJPÓsr ‰xjq xÄUqJ TKoP~ YJr 46 kOÔJ~

SURMA 36th Year Issue 1935 Friday 10 - 16 July 2015

mz IkrJPi \zJPóZ kMKuv

dJTJ, 9 \MuJA - kMKuv mJKyjLr IPjT xhPxqr KmKnjú irPjr IkrJPi \KzP~ kzJ gJoPZ jJÇ oJouJ fhP∂ WMw ßjS~J, ßV´¬Jr mJ âxlJ~JPrr n~ ßhKUP~ aJTJ @hJ~ TrJr kJvJkJKv KZjfJA-cJTJKf, oJhT ßTjJPmYJ, iwtexy mz irPjr IkrJPi kMKuPvr \KzP~ kzJr IKnPpJV CPbPZÇ F irPjr IkrJPi \KzP~ kzJ mº TrPf kMKuv k´vJxj ßgPT jJjJ khPãk ßjS~J yPuS fJ UMm TJP\ @xPZ jJÇ kMKuPvr KcKxKkäj IqJ¥ k´PlvjJu ˆqJ¥Jct (KcFKkFx) vJUJ ßgPT kJS~J fPgq ßhUJ ßVPZ, KmKnjú IkrJPi \Kzf gJTJr IKnPpJPV Vf xJPz Kfj mZPr 312 \j kMKuv xhxqPT YJTKrYMqf TrJ FmÄ mJiqfJoNuT Imxr ßhS~J yP~PZÇ YJTKrYMqKf ZJzJS Ijq h∏S ßhS~J yPòÇ Fr oPiq èÀh∏ yPuJ khJmjKf, mJKwtT

k´PeJhjJ (AjKâPo≤) mJKfu S mJKwtT k´KfPmhPj TJPuJ hJVÇ @r uWMh∏ yPuJ KTZM xoP~r \jq @aT rJUJ, hJK~fô ßgPT xKrP~ rJUJ, IKfKrÜ kqJPrc TrJPjJ FmÄ KfrÛJr S xfTt TrJÇ

ÈkMKuPv huL~TrPer TJrPe IkrJPir ßmv KTZM WajJ WaPZ, pJ kMKuPvr TJZ ßgPT ßTC @vJ TPr jJÇ KT∂á kMKuv pKh FnJPm IkrJPi \KzP~ kPz, fJyPu xJiJre oJjMPwr hÅJzJPjJr ßTJPjJ \J~VJ gJTPm jJ' ßpJVJPpJV TrJ yPu kMKuPvr IKfKrÜ oyJkKrhvtT (k´vJxj) ßoJUPuxMr ryoJj mPuj, xÄUqJ KhP~ F irPjr KmwP~r KmYJr TrJ KbT yPm jJ; mrÄ Fxm mqm˙J ßjS~J ßgPT k´oJKef y~ ßp mftoJj kMKuv k´vJxj ˝òfJ S \mJmKhKyPf KmvõJx TPrÇ ßTJPjJ irPjr IkrJi mrhJvf TPr jJÇ fJ ZJzJ @PVr mZrèPuJr fMujJ~ kMKuPvr xhxqS IPjT ßmPzPZÇ fPm FTJKiT kMKuv TotTftJ ˝LTJr TPrPZj, KcFKkFx vJUJ~ ßpxm IKnPpJV jKgnMÜ y~, fJ k´Tíf IkrJPir ßYP~ IPjT 47 kOÔJ~

ßxRKh xrTJPrr IJoπe jJ IJxJPfA UJPuhJr pJ©J ˙KVf! dJTJ, 9 \MuJA : xm k´˜áKf ßj~Jr krS SorJy y\ kJuPjr \jq mMimJr ßxRKh @rPm ßpPf kJPrjKj KmFjKk ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~JÇ FmJr ro\JPj @PhR ßpPf kJrPmj KTjJ fJ KjP~ @PZ xÄv~Ç hu S ß\JPar hJK~fôvLu ßjfJrJ muPZj, ßxRKh xrTJPrr @oπe xo~ oPfJ jJ @xJ~ ˙KVf TrPf yP~PZ mMimJPrr pJ©JÇ kKm© SorJ kJuPjr \jq k´Kf mZr ro\JPjr ßvw hvKhj kKrmJPrr xhxqPhr KjP~ ßxRKh @rPm Im˙Jj TPrj ßmVo UJPuhJ K\~JÇ mqJKfâo yPuJ ÊiM F mZrÇ Vf mZPrS fJr xPñ SorJy yP\ ßpJV ßhj u¥jk´mJxL m&z ßZPu fJPrT ryoJjÇ FmJPrS FTA irPjr kKrT·jJ KZu fJrÇ fPm ß\JPar ßjfJrJ muPZj, krmftLf @∂\tJKfT kKrK˙Kf FmÄ TNaQjKfT TJrPe UJPuhJ K\~Jr ßxRKh @oπj ßkPf ßhKr yPòÇ ßxRKh @oπe ßkPuS SorJ~ ßpPf UJPuhJ S fJr xlrxñLPhr KnxJ ßkPf yPm mPuS \JjJj KfKjÇ @r KmFjKkr vLwt ßjfJrJ muPZj, FmJrA k´go

ßrJ\Jr ßvw hvKhj ßxRKh @rPm UJPuhJ K\~Jr Im˙JPjr mqKfâo yPòÇ fPm ro\JPjr ßvwKhPT UJPuhJ K\~Jr SorJ TrPf pJS~Jr mqJkJPr @vJmJhL hPur ßjfJrJÇ IPjT KyPxm-KjPTPvr oPiq UJPuhJ K\~J xKfqA FmJr ro\JPj SorJy TrPf ßpPf jJ kJrPu rJ\QjKfT IñPj ‰fKr yPf kJPr jfMj @PuJYjJÇ

@hJuPfr KjPhtv: kYJ Vo TJCPT ß\Jr TPr ßh~J pJPmjJ dJTJ 9 \MuJA : msJK\u PgPT @ohJKj TrJ k´J~ 400 ßTJKa aJTJ oNPuqr ßxA ÈkYJ' Vo TJCPT P\Jr TPr PhS~J pJPmjJ; @mJr pJ Kmfre yP~PZ fJS PTC Plrf KhPf YJAPu TftíkãPT Plrf KjPf yPmÇ mMimJr SA ÈkYJ' Vo KjP~ hJP~r TrJ FT Kra @PmhPjr KjK• TPr FA KjPhtvjJ KhP~PZj yJAPTJatÇ msJK\u PgPT @ohJKj TrJ Vo oJjMPwr UJS~Jr CkPpJVL KT jJ; ßx KmwP~ xrTJPrr FTKa k´KfPmhj kJS~Jr kr KmYJrkKf TJ\L Pr\J-Cu yT S KmYJrkKf @mM fJPyr ßoJ. 47 kOÔJ~

\VjúJgkMr AxuJKoT ßxJxJAKar xJiJre xnJ S AlfJr oJyKlu mJuJV†-SxoJjLjVr FcMPTvj asJPˆr AlfJr oJyKlu xŒjú

u§j, 9 \MuJA - \VjúJgkMr AxuJKoT ßxJxJAKa ACPTr mJKwtT xJiJre xnJ S AlfJr oJyKlu Vf 22 \Mj, ßxJomJr xŒjú yP~PZÇ IjMÔJPj mÜJrJ mPuPZj, oJjmfJr TuqJe xJij TrPf yPu nKmwq“ k´\jìPT ßpJVq jJVKrT yPxPm

VPz fáuPf yPmÇ @r ßpJVq jJVKrT ‰frLr oNu kg yPuJ AxuJoL KvãJ~ KvKãf ‰jKfT èeJmuL xŒjú oJjMwÇ mÜJrJ mftoJj KvãJ mqm˙Jr jJjJKhT fáPu iPr mPuj, @hvt jJVKrT ‰frLr 47 kOÔJ~

u§j, 9 \MuJA - mOPaPjr Ijqfo mOy“ TKoCKjKa xÄ˙J mJuJV†-SxoJjLjVr FcMPTvj asJˆ Fr CPhqJPV kKm© oJPy ro\JPjr fJ“kpt vLwtT @PuJYjJ S AlfJr oJyKlu Vf 4 \MuJA, vKjmJr IjMKÔf yP~PZÇ KmsKav mJÄuJPhvL TKoCKjKar

KmKvÓ mqKÜmVt, xJÄmJKhT, mqmxJ~L, KmKnjú ßkvJ\LmL xÄVbPjr k´KfKjKixy asJˆ ßjfímª O S xhxqPhr CkK˙KfPf meJtdq @P~J\Pj IjMKÔf oJyKlPu mÜJrJ ryof, mrTf S jJ\JPfr F 47 kOÔJ~

SURMA News Group Ltd - Unit B, 10 Quaker Street, London E1 6SZ. Tel: 020 7377 9787, Fax: 020 7377 9717, for NEWS email: news@surmanews.com, for ADVERTISING : sarzahmed@surmanews.com, www.surmanews.com Registered as a Newspaper at the Post Office. Distributed throughout the E.U.

Surma issue 1935  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you