Foto: Luis Choza
L
A
C
A
R
A
D
E
L
S
U
R
EDICIÓN ESPECIAL JULIO/AGOSTO 2019 #20
BENOIT “PICCOLO” CLEMENTE Campeón mundial de longboard hacia la medalla de oro en Lima 2019
© 2015, SURFACE MAGAZINE © De esta edición: Julio 2019
Revista publicado por: MV masideas SAC. Calle Las Bahías 168 - Of. 102 - San Bartolo Lima, Perú Teléfono (511) 935 237 576 www.surfacefilm.net
Dirección General: Vladimir León. Dirección de arte: MV +ideas. Diseño y diagramación: MV +ideas, Fernando Vigo, Samuel Limache. Edición general: Henry Calle. Redacción: Lleda Ruíz. Fotografía: Vladimir León, Luigui Cadillo, Gino Bello, Luis Choza. Retoque de portada: Jorge Ivanov Morales Montes. Retoque fotográfico: José Quijaite. Preprensa: Giancarlo Martínez Ejecutiva de cuenta: Graciela Fajardo. Impreso en el Perú - Printed in Peru MV masideas SAC Tiraje: 3000 ejemplares
Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser reproducida, ni en todo ni en parte, ni registrada en o transmitida por un sistema de recuperación de información, en ninguna forma ni por ningún medio, sea mecánico, fotoquímico, electrónico, magnético, electroóptico, por fotocopia, o cualquier otro, sin el permiso previo por escrito de la editorial.
Portada Anterior
Portada: Maria Fernanda Reyes Fotografía: Adidas. Edición: Mayo 2019. PRÓXIMA EDICIÓN: Setiembre 2019 CIERRE COMERCIAL: 28 de Agosto 2019 INFORMES: (511) 935 237 576 / EMAIL: surfaceperu@gmail.com
SUR
WELCOME Empezó la fiesta polideportiva más grande del continente
XVIII JUEGOS
PANAMERICANOS Y PARA
PANAMERICANOS LIMA 2019 XVIII JUEGOS PANAMERICANOS Del 26 de Julio al 11 de Agosto de 2019
SEXTOS JUEGOS PARAPANAMERICANOS Del 23 de Agosto al 01 de Setiembre de 2019
¿Cuál es tu deporte favorito?
Mira aquí los 39 deportes de los Juegos Panamericanos Lima 2019
Atletismo
Béisbol
Ciclismo
Esqui Acuático
Hockey
Levantamiento de pesas
Bádminton
Bowling
Deportes Acuáticos
Fútbol
Judo
Lucha
Baloncesto
Boxeo
Deportes Ecuestres
Gimnasia
Karate
Patinaje
Balonmano
Canotaje
Esgrima
Golf
Fisicoculturismo
Pelota Vasca
P
or primera vez en el Perú, la cita deportiva más importante del continente americano, alrededor de 6,700 deportistas, que participarán en 39 deportes y 61 disciplinas, de las cuales 22 disciplinas son clasificatorias para los Juegos Olímpicos de Tokio 2020.
1
2
3
Los Juegos Panamericanos son el tercer evento deportivo más importante del mundo después de los Juegos Olímpicos y el Mundial de Fútbol (FIFA).
Pentatlón Moderno
Squash
Tiro
Racquetbol
Surf
Tiro con Arco
Remo
Taekwondo
Triatlón
Rugby 7
Tenis
Vela
Softbol
Tenis de mesa
Voleibol
Lima clasificará directamente en 22 disciplinas a los Juegos Olímpicos Tokio 2020.
SUR
PRESIDENT
DIRECTOR EJECUTIVO DE LIMA 2019
special surface_ SUR president
Foto: Lima 2019
CARLOS
NEUHAUS “
Esta es una ola que no la voy a correr solo sino con todos los peruanos”
Carlos Neuhaus
C
arlos Neuhaus Tudela es un reconocido empresario peruano y es el actual Presidente de la organización de los Juegos Panamericanos 2019 en Lima (COPAL). Debido a su amplia trayectoria profesional que se desarrolló desde su formación universitaria
donde recibió la Licenciatura de la Universidad de Lima, una maestría en administración de empresas de la Southern Methodist University y una Licenciatura en la Unversidad de Cambridge (Reino Unido). También formó parte de la junta directiva del Banco Interamericano de Finanzas S.A., Museo de Arte de
8
Foto: Luis Cadillo
9
surface_ SUR special
Foto: Lima 2019
Nacional Deportiva de Tabla 2014, donde en la última temporada pudo ganar dos campeonatos mundiales. Por lo que demuestra una comprobada trayectoria como empresario y gerente de empresas, liderando grandes corporaciones y buscando la mejor optimización de los recursos, fue presentado
Foto: Lima 2019
Foto: Lima 2019
Lima, Agroempaques S.A., Director General en Bata Perú, Director del Banco del Trabajo y Director en la Corporación Financiera de Desarrollo S.A., entre otros, sumado a su vida como deportista que incluye haber ganado laureles deportivos, fue posteriormente elegido Presidente de la Federación
el 28 de septiembre del 2016 por el Ministro de Educación Jaime Saavedra, como Director Ejecutivo de los Juegos Panamericanos, tras la renuncia de Luis Salazar ex miembro del comité organizador. “Pese a quien le pese, vamos a tener Juegos Panamericanos y los Juegos Parapanamericanos. Lima 2019 es un grato pretexto para que se involucren todos en el deporte. El deporte es la mejor inversión para el país”, indico Carlos Neuhaus. Aunque existan adversidades en el camino, él sigue adelante buscando lo mejor para el deporte, asumiendo un desafío muy grande. Gracias a su respaldo se ha podido construir sedes deportivas con instalaciones privilegiadas para estos eventos de trascendencia mundial, cumpliendo los requerimientos olímpicos para esta importante fiesta deportiva, pero lo mas importante son los diversos escenarios que serán el legado para el deporte nacional.
SUR
surface_ SUR special
DATA
El en triatlón el atleta debe demostrar su resistencia y habilidad para la natación, ciclismo y carrera
Infografía: Lima 2019
surface_ SUR special
10
11
SUR
HISTORY
Historia Juegos Panamericanos
special surface_ SUR historia
Los Juegos Panamericanos son una versión continental de los Juegos Olímpicos que cuenta con los deportes del Programa Olímpico y otros no disputados en las Olimpíadas. Se llevan a cabo cada cuatro años, siempre un año antes de los Juegos Olímpicos.
Foto: wikipedia
D
urante los Juegos Olímpicos de los Ángeles en 1932, Daniela Esteban Mosquera López, miembro del Comité Olímpico planteó la idea de crear una competencia en todos los países de América, por lo que en el año 1937 en la ciudad de Dallas, Estados Unidos, empieza la primera sede de los juegos, pero debido a su poca acogida no se incluyó en el evento oficial. Posteriormente en agosto de 1940 se organizó por
El atleta griego Arístides Roubanis encendió el primer pebetero panamericano en Buenos Aires en 1951
primera vez el Congreso Deportivo Panamericano en Buenos Aires (Argentina), siendo la primera sede de los Juegos Panamericanos, pero al empezar la segunda guerra mundial se postergo para el año 1951, donde el país gaucho convocó a más de 2,500 atletas, que llegaban de 22 países diferentes, generando mucha expectativa del público que por primera vez veía a sus destacados representantes deportivos, entre ellos el atleta griego
surface_ SUR history
La organización que gobierna los juegos es la Organización Deportiva Panamericana ODEPA [Pan American Sports Organization (PASO)]. En la actualidad la organización se integra por 42 naciones de América del Norte, América Central, Sudamérica y el Caribe. Arístides Roubanis, quien encendió el primer pebetero panamericano en la historia de los juegos olímpicos y debido al éxito que tuvo se continuó realizando cada 4 años hasta el momento. Los segundos juegos se llevó a cabo en la ciudad de México en 1955, donde compitieron 2,583 atletas en 17 deportes. Luego los Juegos Panamericanos se realizaron en EE.UU en 1959, Sao Paulo 1963, Canadá 1967 y en Colombia en 1971 y cada evento va creciendo en importancia y
tamaño, ya que en medio siglo se triplicó el número de países y competidores hasta convertirse en el principal evento deportivo en el mundo. Además el 16 de Enero del 2019 la ODEPA informo la creación de los Juegos Panamericanos Junior, donde es dirigida exclusivamente a atletas menores de 21 años y no posee grandes requerimientos e inversiones, por ello la ciudad elegida a realizarse los Juegos Panamericanos Junior del 2021 será en Cali( Colombia).
#SALVEMOSLASLOMAS Cieneguilla
Pampa Bicho Prieto
Pampa Las Flores Pampa Tinajas
PARQUE METROPOLITANO PAUL POBLET
Parapente
LOMAS DE JATOSISA Circuito El Prado
Amancaes Circuito Downhill Pueblo Viejo
EL MANZANO
EL CHIRIMOYO
El Arbolito
UNACEM
surface_ SUR special
Pachacámac Condominio Las Lomas de San Fernando
Relleno Sanitario Portillo Grande
*IMAGEN REFERENCIAL
Extensión Parque Paul Poblet 4,660 Ha.
Quebrada Pucará
Lurín
UNACEM 18.58% del Parque Metropolitano Paul Poblet Lind
Antioquia
¿PORQUÉ DEBEMOS DEFENDER LAS LOMAS COSTERAS DEL PARQUE METROPOLITANO PAUL POBLET?
Beneficios Quebrada Bicho Prieto
Sabías qué... El Parque Metropolitano Paul Poblet Lind fue declarado ZONA INTANGIBLE el 11 de diciembre de 1992 por la Ley N° 25949; las Lomas han sido declaradas un ECOSISTEMA FRÁGIL y han sido registradas como ATRACTIVO TURÍSTICO en el inventario nacional del Mincetur. Pero.... • La cementera UNACEM que compró su terreno el año 2000, quiere hacer crecer su cantera sobre el cerro Chirimoyo y más lomas. • La comunidad de Cucuya del distrito de Olleros sigue vendiendo terrenos para construir condominios. • Muchos invasores avanzan día a día denunciando propiedades en las laderas de las lomas.
Reduce la contaminación del aire y el calentamiento global
Capta la niebla, influye en el clima local y otorga salud a la comunidad Cosecha del agua: Gracias a los arbustos, arboles y rocas, captan el agua de la niebla, filtrando luego al subsuelo para abastecer los puquios del Valle Nos protege de derrumbes y deslizamientos
Flores, frutos, hierbas silvestres con propiedades medicinales
Sabías que: 1. La flor de Amancaes crece en las lomas de Lima y es una especie en peligro. 2. El logotipo base para los Juegos Parapanamericanos Lima 219 es la flor de Amancaes.
DEFENSORES DE LAS LOMAS PACHACAMAC /defensores_lomas_pachacamac
/DefensoresDeLasLomas
SUR
SURFING
surface_ SUR surfing
Algunos de nuestros campeones de surf rumbo a los Juegos Panamericanos Lima 2019.
INKA TEAM 1 0 S u r f i s ta s s el ec c i o n a d o s En la actualidad el surf a nivel nacional goza de mucha aceptación de nuestra sociedad, por ello los triunfos ancestrales desde tiempos milenarios; y ahora después de muchos años seremos vitrina del evento más importante de Surf para clasificatorios a los Juegos Olímpicos Tokio 2020.
surface_ SUR special
18
19
Sede Playa Punta Rocas Km. 43 Panamericana Sur
Lima - Perú
surface_ SUR surfing
Lima 2019: Conoce a los 10 peruanos clasificados en surf para los Panamericanos DATO: Las competiciones de surf iniciarán el 29 de julio y las finales se llevarán a cabo el domingo 4 de agosto.
C
on un total de 88 surfistas que clasificaron a los panamericanos, y se estarán disputando la competencia de Surf, que se desarrollará en la playa de Punta Rocas el 29 de julio al 4 de agosto. Por ello el Centro de Alto Rendimiento, será el escenario del mejor espectáculo de surf, con nuestros más grandes exponentes de nivel internacional, son 10 peruanos que nos representarán en las 4 disciplinas de surf: Open Surf (varones y damas), Stand Up Paddle Surf (varones y damas), Carreras Stand Up Paddle (varones y damas) y Longoboard (varones y damas).
En los Juegos Panamericanos se realizará bajo las reglas establecidas de la Asociación Internacional de Surf (ISA) y la Asociación Panamericana de Surf (PASA). Aunque vienen de diferentes lugares y han vivido diferentes vivencias, nuestros surfistas siempre nos han demostrado sus mejores hazañas y logros mundiales en la tabla, que nos permite reconocer el arduo trabajo de un grupo de profesionales que tiene todo lo que se necesita para romperla en los panamericanos, coraje, disciplina y amor a la camiseta peruana, buscando la medalla de oro.
OPEN SURF VARONES ALONSO CORREA
Nació el 03 de Enero de 1998. Tiene 21 años. En 2018 conquistó su primer título en el circuito mundial de tabla en la World Qualifying Series (WQS).
OPEN SURF DAMAS DANIELA ROSAS
Nació el 27 de Enero del 2002. Tiene 17 años de edad. En 2017 con fue subcampeona del WSL/ QS de Punta Lobos. 13 en el ranking QS.
OPEN SURF DAMAS MELANIE GIUNTA
Nació el 23 de Enero de 1997. Ocupa el 2° mejor puesto latinoamericano. Ubicada en el puesto 34 de las 451 participantes del Circuito Mundial de la WSL.
20
OPEN SURF VARONES LUCCA MESINAS
Nació el 20 de Abril de 1996. Con 24 años de edad, el joven surfer consiguió la medalla de bronce en el Mundial de Surf de Japón en 2018.
SUP SURF VARONES TAMIL MARTINO
Nació el 16 de Marzo de 1988. Con 30 años es un experimentado y consolidado waterman, al cual se le fue otorgado los laureles deportivos.
SUP SURF DAMAS VANIA TORRES
Nació el 6 de Noviembre de 1995. Tiene 23 años. Medalla de plata en el Panamericano de Surf 2018, ubicándose en el cuarto lugar del ranking mundial del 2018.
surface_ SUR surfing
21
Melanie Giunta
surface_ SUR surfing
Las herederas de Sofía y Analí. Ahora ellas son las nuevas caras del surf y están listas para dejarlo todo
CARRERA SUP VARONES ITZEL DELGADO
Nació el 16 de Octubre de 1998. Campeón Panamericano en Stand Up Paddle Racing. 1° Puesto Sprints Open Sydney SUP Festival – Australia. Carta fuerte para Lima 2019.
CARRERA SUP DAMAS GIANNISA VECCO
Nació el 25 de Mayo de 1979. Tiene 34 años. 4° Puesto Elite Women hanohano Huki Ocean Chalenge - California (2018). Bronce en los IV Juegos Suramericanos de Playa 2019.
LONGBOARD VARONES BENOIT “PICCOLO” CLEMENTE
Nació el 26 de Mayo de 1982. Tiene 36 años. Campeón Mundial de Longboard ASP 2013 WSL 2015. Campeón en el Panamericano 2018. Campeón Mundial ISA 2019
en estos Juegos Panamericanos Lima 2019.
22 23
LONGBOARD DAMAS MARIA FERNANDA REYES
Naciรณ el 13 de Enero de 1998. Ganรณ la medalla de oro en el torneo WSL Qualifying que se realizรณ en Puerto Rico en 2018. 6ta. en el Mundial ISA 2019 en Francia.
surface_ SUR sport
Daniela Rosas
SUR
“
Nunca suelo dejar las cosas para más tarde, porque no tengo un más tarde, no tengo ese tiempo libre” Daniela Macías
Foto: IPD
BÁDMINTON
MACIAS
la nueva reina del b´adminton peruano
Foto: Instagram
surface_ SUR bádminton
DANIELA C
on tan solo 21 años ha podido dejar en alto el nombre del Perú en diferentes partes del mundo. Daniela Macías Brandes, nació el 9 de Octubre de 1997 y desde pequeña estuvo influenciada
al deporte gracias a su familia. Su papá jugo béisbol y basket en la universidad, su madre fue campeona sudamericana nacional y compitió en los Juegos Olímpicos de 1984, por ello su gusto de Daniela en participar en diferentes disciplinas,
IPD : Foto
to a la jun imura e i n a h D a Nis Danic
24 Foto: IPD
gimnasia, vóley, nado sincronizado, pero el destino le tenía preparado otro camino, cuando a los 7 años ingresó por primera vez al coliseo de bádminton en el Club Regatas de Lima, donde se enamoró de este deporte de raqueta y pluma, donde se maneja la estrategia, la rapidez y la fuerza. Ingresó a la selección de Badminton en el año 2007, donde debido a su constancia y persistencia fue entrenando para participar en Torneos nacionales e internacionales como:
2013 ganó la medalla de bronce en los Campeonatos Panamericanos en dobles de mujeres junto a su amiga Danica Nishimura y también ganó dos medallas de oro en los XVII Juegos Bolivarianos, en individuales y el equipo mixto. Clasificó en los Juegos Olímpicos de la Juventud en el 2014. 2016 ganó medallas de bronce en el evento de equipos mixtos, y mujeres individuales. Ganó tres medallas de oro en los Juegos Bolivarianos Santa Marta 2017. 2018 Campeonato Salvador International 2018, medalla de oro en singles y dobles 2018 Sudamericano de Badminton Lima, medalla de oro 2018 Juegos Suramericanos Cochabamba 2018 medalla de plata y oro. 2019 Benin International 2019 medalla de plata.
Además de ser una gran deportista, siempre le han interesado los negocios internacionales por lo que es una destacada estudiante de administración en la Universidad de Lima, demostrando su empeño, todos los días entrena muy temprano, va a estudiar y luego vuelve a pulir su técnica con la plumilla, porque ella tiene un propósito, un sueño llegar a los más alto del ranking mundial y sabemos que nos representará por lo alto en los torneos Lima 2019.
25
surface_ SUR bádminton
Foto : Inst agram
SUR
“
Excelencia, Innovación, Integridad, Solidaridad e Inclusión, son los valores que definen los Juegos Panamericanos Lima 2019, demostrando el talento de casi 7.000 atletas
TEAM PANAM SPORTS
E
l equipo Panam Sports conformado por un grupo de los más destacados atletas que vienen a competir, tienen un total de 12 oros olímpicos, 15 oros panamericanos y 28 campeonatos mundiales, los cuales han sido elegidos por los valores
2019
surface_ SUR champions
Foto: Panam Sportys
CHAMPIONS
del Movimiento Olímpico de Las Américas. Nathan Adrián (EE. UU.), Mariana Pajon (COL), Paula Pareto (ARG), Luisito Pie (Dom), Yulimar Rojas (VEN), Briana Wiliams (JAM), Arthur Zanetti (BRA), Rommel Pacheco (MEX), Mijaín López (CUB)
Foto: Panam Sports
y Alexandra Grande (PER), son los primeros embajadores del Team Panam Sports de clase mundial, que fueron convocados por sus historias de vida, llegando a inspirar a su país y a otros jóvenes deportistas que deseen llegar a sus sueños con mucho esfuerzo y dedicación.
Nació en Brementon Washington el 7 de Diciembre de 1988, es un nadador que avanzó en diferentes torneos internacionales donde su primera clasificación fue en los trials olímpicos de Estados Unidos, al quedar en cuarto lugar en los 100 metros libres para los Juegos Olímpicos de Pekin 2008 de ahí en adelante a ganado ocho medallas olímpicas y a sumado 16 medallas mundiales entre piscina corta y larga. El joven de 30 años en la actualidad lucha contra el cáncer testicular que le detectaron el 25 de enero del 2019, pero lejos de mostrarse angustiado sigue en la lucha y avanza en la vida con esperanza en poder formar parte del equipo olímpico de Estados Unidos 2020.
26 27
surface_ SUR campeones
Nathan Adrián
surface_ SUR champions
Foto: Panam Sports
Foto: Panam Sports
Foto: Panam Sports
Nació en Baguayana, República Dominicana el 4 de Marzo de 1994, destacado deportista en taekwondo, obtuvo medalla de bronce en la Olimpiadas de Río 2016, una medalla de oro en los Juegos Centroamericanos del Caribe del año 2014 y dos medallas de plata en Canadá y Estados Unidos.
Foto: Panam Sports
Luisito Pie
Nació en Argentina el 16 de enero de 1986, “Nada es imposible”, filosofía de vida de una campeona de Judo, que trabaja de traumatóloga, se convirtió en la primera mujer argentina en ser campeona olímpica. Ganadora de una medalla de bronce en los Juegos Olímpicos de Pekin 2008, Oro en Juegos Olímpicos de Río 2016 y esta sexta en el ranking Olímpico camino a Tokio 2020.
Foto: Panam Sports
Paula Pareto
Nació en Medellín Colombia el 10 de Octubre de 1991. Desde el 1995 empezó a correr a nivel nacional. A sus 27 años es la líder en el Ranking Mundial de BMX en la categoría elite femenina, 18 veces campeona mundial, 23 medallas de oro y doblemente medallista de oro olímpica. Embajadora de la buena voluntad de la ONU, mencionada 3 veces Mujer Deportista del Año.
Foto: Panam Sports
Mariana Pajon
Briana Wiliams
Rommel Pacheco
Arthur Zanetti
Nació el 21 de Marzo del 2002 en USA y con tan sólo 17 años, cuenta con el récord mundial en los 100 metros femeninos, medallas de oro en los 100 y 200 metros y el relevo de 4x100 en los Juegos CARIFTA 2018 en categoría sub-17, debido a sus grandes logros en atletismo fue nominada para los premios IAAF Female Rising Star y Laureus Breakthrough of the Year.
Nació el 12 de Julio de 1986 en Mérida, México. Es un clavadista y ex militar con una trayectoria importante en diferentes partes del mundo desde Atenas, Rio de Janeiro, Toronto entre otros. En su trayectoria se puede saber que fue tres veces medallista de oro en la plataforma individual de 10 metros, medallista de plata en Rio de Janeiro y Guadalajara.
Nació el 16 de Abril de 1990 en Sao Paolo de Brasil, es un especialista artístico en gimnasia con la especialidad de anillas, el cual ha podido lograr ser Campeón Olímpico en Londres el 2012, plata en Río 2016, oro en el Mundial 2013 y plata 2011 y 2014, también fue el primer medallista de gimnasia artística masculino en Brasil.
Foto: Instagram
Restaurante Campestre
Alexandra Grande
Catering Casa de Eventos Hospedaje Av Manuel valle s/ n parcela D21 Lurín -Pachacámac (ref. a dos cuadras del cruce de Pachacámac)
Reservaciones (01) 4300015 Cel. 967718064
La Casita del Huerto
Foto: Panam Sports
Nació en Lima el 5 de Febrero de 1990, ocupa el 7mo. lugar del ranking mundial de karate, con medalla de plata en los Juegos Panamericanos de Guadalajara, medalla de oro en los Juegos Panamericanos del 2015 y medallista de bronce en Australia, Austria y Brasil. En agosto del 2018 ganó el oro en los Juegos Mundiales de Karate en Polonia. Una de las cartas para subir al podio Lima 2019.
DISFRUTA de NUESTRA comida criolla, andina y marina
Nació en Caracas, Venezuela el 8 de Octubre de 1995, es una atleta campeona en salto y especialidad en triple salto, medallista bicampeona mundial en pista cubierta, el 2017 gana su primer campeonato mundial al aire libre, convirtiéndose en la primera atleta venezolana en la historia en poder obtener medalla de oro, medallista sudamericana y bolivariana.
surface_ SUR campeones
Yulimar Rojas
SUR
XTREME
XTREME
games in Lima 2019 3 deportes extremos que verás en Lima 2019, a disfrutar. Fuente: Lima 2019
2
Natación en aguas abiertas No hay ningún deporte acuático panamericano más extremo que este, en el que es necesario cubrir una distancia nadando en aguas abiertas (espacios abiertos y naturales como el mar) de hasta 25 km. para hombres y mujeres en estilo libre. En Lima 2019 solo habrá la modalidad Maratón, 10 km. de recorrido. Foto: Lima 2019
surface_ SUR xtreme
Dos de las disciplinas de ciclismo que podrás disfrutar en Lima 2019 son las más extremas que hay. Cuando piensas en el ciclismo de montaña, ¿qué se te viene a la mente? Imagina a decenas de ciclistas pedaleando en circuitos ondulados de 5 a 9 km. estilo cross country, demostrando coraje y
técnica para enfrentar los golpes, saltos y otros obstáculos naturales en el camino. Las carreras pueden durar hasta 2 horas y media dependiendo de la categoría. La batalla por el primer lugar es feroz, ya que, para estar en la siguiente ronda, es necesario terminar entre los primeros cuatro.
Foto: Lima 2019
1
Ciclismo de montaña y BMX
Foto: Lima 2019
3
Esta competencia se desarrollará en el Río Cañete de Lunahuaná
Foto: Lima 2019
Es un evento cronometrado en el que los participantes navegan por un curso de aguas bravas atravesando “puertas” rojas (aguas arriba) y verdes (aguas abajo). Cada camino es diferente, pero puede tener una longitud máxima de 300 mts. y contener un máximo de 25 puertas, con un mínimo de seis puertas aguas arriba.
surface_ SUR special
Canotaje slalom extremo
SUR
surface_ SUR rugby
Fotos: Euroamerican College
RUGBY
Educando con el deporte
RUGBY EN LOS
COLEGIOS Fortaleciendo una cultura deportiva a través de los valores
L
os colegios son los primeros lugares en los que se empieza a formar el hábito del deporte, integrando en la rutina diaria del niño. Al sur de Lima contamos con excelentes alternativas de educación que ofrecen variedad de deportes en su currícula. El Euroamerican College, situado en Pachacámac, promueve una gama de deportes que van
desde los convencionales como el Fútbol, Voley, Basket, Atletismo o Natación, hasta deportes menos habituales como el Rugby, el Hockey o la Escalada. El Rugby es un deporte que aporta muchos aspectos positivos a nivel de enseñanza y valores, ayudando a mejorar también las habilidades sociales, lo que no solo permitirá a formar deportistas de
calidad, sino personas con buenos principios, capaces de tomar buenas decisiones, con autonomía y liderazgo. En el Rugby buscamos mantener el control ante las adversidades del juego, seguimos códigos de conducta y los utilizamos como herramientas de transformación. No hay una edad de inicio o límite para practicarlo ni género.
Aprendemos a ser tolerantes cuando seguimos las indicaciones de los padres, maestros o entrenadores
La solidaridad y amabilidad son otros de los principales pilares de este deporte, el trabajo en equipo es indispensable, durante cada jugada siempre habrá alguien ofreciendo su mano para seguir jugando. Demostramos la nobleza y la humildad al ofrecer ayuda a nuestros compañeros en el proceso de aprendizaje. Aprendemos a ser perseverantes, ya que los triunfos y las derrotas son parte de la vida. El éxito no es el resultado de ser solo un jugador de rugby, sino de entregar cada día lo mejor. Como se puede apreciar, el rugby es una excelente alternativa deportiva para que niños y padres tengan en cuenta a la hora de elegir, ya que trabaja distintos aspectos en el desarrollo de las habilidades físicas y de convivencia en los estudiantes. Más información aquí: www.euroamericancollege.edu.pe
32 33
surface_ SUR rugby
El Euroamerican College cuenta con los espacios adecuados y áreas verdes que permiten, además, desarrollar la práctica deportiva con aire puro, potenciando sus beneficios. El rugby es un deporte que va más allá de una competición, da la oportunidad de aprender una nueva filosofía de vida y reforzar los valores y la integración con el equipo.
Este deporte involucra cualidades y habilidades que permiten tener un balance en el equipo, es decir, todos tienen una posición dentro del campo, sean altos, bajos, delgados, fuertes, hábiles, veloces, potentes, etc. Desde este primer punto tenemos reflejado el primer valor: la inclusión. Durante el juego existen muchas similitudes con la vida, en la que muchas veces tenemos que caer para avanzar con más fuerza. Aquí empieza la filosofía del rugby, desde llegar temprano a clases o al entrenamiento, esto refuerza la responsabilidad. Durante los entrenamientos formamos vínculos basados en el respeto hacia nosotros y hacia los demás, valorando nuestro propio sacrificio, el de nuestros compañeros, familia y rivales para mostrar un buen encuentro.
surface_ SUR rugby
E
n la historia del rugby, se ha considerado muchas veces que es un deporte exclusivamente masculino, ya sea porque es una disciplina de mucho contacto, violento y fuerte para las mujeres, pero con los años se a podido demostrar el gran talento que tienen muchas damas en diferentes deportes olímpicos. El rugby femenino apareció en los años 70, donde surgieron los primeros clubes en Gran Bretaña, y aunque no eran muy aceptadas por los varones, ellas siguieron adelante en la lucha por la igualdad en el ámbito deportivo, por lo que en los años 80 crecieron los clubes en América del Norte, principalmente en Estados Unidos con 200 a 250 clubes, hasta que se inició el primer
mundial de Rugby femenino en 1991 “ Women’s Rugby World Cup”. En la actualidad el Seven Sudamericano Femenino es la decimoséptima edición de Torneo Femenino de Rugby 7, organizado por Sudamérica Rugby el 1 y 2 de Junio 2019, se disputó en el Parque Panamericano de Villa María del Triunfo para las clasificatorias a los Juegos Olímpicos Tokio 2020. Convocó a más de 250 espectadores que pudieron ver las jugadas y las tácticas en el campo deportivo de los mejores equipos latinoamericanos, Argentina, Colombia, Chile, Venezuela, Brasil, Costa Rica, Guatemala, Paraguay, Uruguay y Perú. Debido a los próximos torneos que se avecinan, el técnico Pablo Vila
Foto: Lima 2019
FEMENINO EN EL PERÚ
Foto: Lima 2019
Foto: Lima 2019
RUGBY
Aceitunas, Aceites de Olivo, Quesos, Frutos secos y derivados gourmet Pedidos al por mayor y menor Distribución a todo Lima.
Contacto: ventas@agroperusur.com
Foto: Lima 2019
Terra Olivo
Delivery 959 372 926
surface_ SUR rugby
Foto: Lima 2019
Galarza convocó a Natalia Correa, Samantha Chuquivala, Lucy Granda, Michelle Flores, Betriz Orcotoma, Andrea Masías, Paula Pacheco, Melissa Vargas, Karoline Vergara y Lieneke Ratto, para sumarse al equipo femenino de Rugby. “Sabemos que aún tenemos mucho por mejorar, que nuestro techo es muy alto, pero con unas canchas así, como las que tenemos en Villa María del Triunfo, el camino para acortar esa brecha con los demás va a ser más sencillo”, comentó la capitana del equipo, Rosemary Quesada. Hasta el momento nuestra selección de damas esta confirmada en el próximo torneo de Rugby 7 de Lima 2019 que se disputará entre el 26 y 28 de julio, con los países de Argentina, Trinidad y Tobago, México, Canadá, Estados Unidos y Brasil.
Islas Ballestas Cdra. 6, Santa Cruz - Punta Hermosa
Foto: Luis Choza
surface_ SUR special
“
“Nuestras expectativas son grandes para los panamericanos, por ello vamos a lograr todo para llevarnos la medalla de oro” Benoit Clemente
PICCOLO CLEMENTE ÍCONO Y MÁXIMO REPRESENTANTE DEL LONGBOARD EN EL PERÚ
Nuestro Embajador ‘Piccolo’ Clemente se coronó campeón mundial de Longboard en Francia y llegará a Lima 2019 de la mejor manera.
Foto: ISA
B
36 za
37
surface_ SUR special
z uis Cho Foto: L
a
o uis Ch Foto: L
u Foto: L
is Cho
za
enoit ‘Piccolo’ Clemente, nació en Cajabamba (Cajamarca) el 26 de mayo de 1982, luego sus padres se fueron a Huanchaco (Trujillo), donde a los 7 años empezó a correr tabla, ganando trofeos y premios debido a su gran años en la Selección Nacional de Tabla. Luego a los 25 años vino a Lima a competir en un torneo, y desde
Foto: ISA
Foto: ISA
surface_ SUR special
allí escogió dedicarse al Longboard al cien por ciento, porque le gusta fusionar las maniobras de la tabla tradicional y lo clásico de este hermoso deporte de tabla larga. “Me hace tan feliz poder compartir mis logros, con mis amigos, mis seguidores y mi país” Comenzó a competir en eventos mundiales, que le permitieron aprender de la diversidad de los escenarios naturales, entrenando todos los días con una disciplina y profesionalismo únicos y entre su incansable lista de méritos está su clasificación al tour mundial del año
A
Foto: ISA
Foto: IS A Foto: IS
2012, luego el 2013 ganó su primer Campeonato Mundial en China, 2015 segundo título mundial, tres panamericanos, sudamericanos y bolivarianos, uno latinoamericano, seis nacionales y su último sueño ser consagrado Campeón del Mundo del ISA World Championship Longboard en Francia, el 2 de junio del 2019 en categoría individual. Como es un hombre con un ímpetu ganador y de metas a largo plazo, acaba de llegar de Malibú (EE.UU), quedando en tercer puesto en el campeonato internacional de Longboard, donde
están los mejores del mundo; en sus ratos libres sigue entrenando y diseña sus tablas personalizadas a otros jóvenes apasionados de las olas: “empezó como un hobby hace 4 años, tener mi propia marca de tabla y ahora tengo pedidos para afuera del país, no puedo abocarme al 100% a mi marca, la cual lleva mi propio nombre, por los entrenamientos y constantes viajes pero espero más adelante dedicarle tiempo y lograr posicionarla aun más”.
Las expectativas de este año son salir Campeón Nacional, tratar de llevarme mi tercer título Mundial, en el campeonato WSL. El tema de los campeonatos son muy necesarios para antes de los panamericanos. Actualmente viene entrenando fuertemente con los más destacados surfistas de la selección del país, para lograr la medalla de oro en los Panamericanos, siempre al lado de su familia, que es su motivación todos los días.
Foto: ISA
surface_ SUR rugby
“Luchen por sus sueños, nada es fácil en la vida, después de tanto sacrificio la recompensa es grande”
surface_ SUR rugby
SUR
Natación DUNIA FELICES AYACUCHO
surface_ SUR destacados
“
“Yo nunca dejé de pelear por lo que quería y ese es el ejemplo que siempre comparto por donde voy”
Sarhua (Ayacucho), vino a Lima los 10 años donde fue una destacada deportista en básquet y voleibol, pero a los 14 años le empezaron a adormecer sus manos y pies, donde le detectaron vasculitis sistemática (afección que ataca a los vasos sanguíneos), lamentablemente le amputaron las extremidades. Pero como una gran luchadora se permitió romper las barreras y seguir entrenando e incursionando en sus tiempos libres pintando con sus pies, cuadros de arte corriente alterna, donde son
TOP3
Foto: Trome.pe
Foto: Diana Chávez
DESTACADOS
DEPORTISTAS
EJEMPLOS DE VIDA Cada atleta tiene una historia de vida que poder compartir en estos Juegos ParaPanamericanos 2019, aqui 3 de los nuestros exhibidos en Suiza y Lima. En el año 2016 empezó con la natación para poder competir en los juegos Parapanamericanos Lima 2019, y el primer torneo fue en Caixas, Sao Paolo (Brasil), donde clasificó al Mundial de México, por lo que fue elegida Embajadora Deportiva de Lima 2019, por ser ejemplo de perseverancia y lección de vida. Gracias a su estilo mariposa a clasificado en los estilos libre 50, 100 y 200 metros y a acumulado logros como: Medalla de Oro en 50 mts. mariposa y plata en 100 mts. libre Nacional, Medalla de bronce 50 mts. mariposa-Open Internacional Medellín 2017, bronce 100 mts. libres Open Internacional Medellín 2017, plata 50 mts. libres-Open Internacional Medellín 2017.
Atletismo CARLOS FELIPA LIMA
“
Los médicos me decían que me acostumbrara a una silla de ruedas porque ya no iba a caminar. Le demostré lo contrario”.
Fue mayor del ejército, sobrevivió a un atentado terrorista en el VRAEM, donde piso una mina que le destrozó la pierna (2010), superó 12 operaciones quirúrgicas y gracias a un mandato presidencial, le pudieron otorgar una pierna biónica como prótesis. A pesar de deprimirse, no se rindió y se dedicó por completo al deporte, especializándose en atletismo, disco, jabalina, bala. En el 2014 (Medellín), gana su primera medalla de bronce. Actualmente es el primer paracaidista en saltar con una pierna biónica en Perú y América.
Foto: Diario Correo
Levantamiento de Pesas HERNÁN VIERA PIURA
“
Nació en Piura, tuvo que trabajar desde pequeño como estibador, panadero etc., pero sus necesidades no fueron ningún impedimento para buscar un objetivo en su vida, así que motivado por sus amigos a los 13 años participó en su primer campeonato nacional y a los 18 años ya era campeón juvenil sudamericano y panamericano. Desde que su fotografía apareció en el New York Times, todos los medios desean saber de su historia de vida. En el 2006 ganó su primera medalla de oro y un campeonato macro regional En el año 2010 ganó el oro en los Juegos Panamericanos, rompió 42 récords nacionales.
surface_ SUR special
Quiero ser campeón panamericano en el 2019 y defender la casa”
surface_ SUR special
surface_ SUR special
44
45
SUR
SCHOOL
DEL COLEGIO A LOS
PANAMERICANOS
¿Cuál de los deportes que verás en Lima 2019 jugaste cuando eras niño? Fuente: Lima 2019
surface_ SUR school
Voleibol Seguramente, cuando jugaste voleibol lograste mejorar la agilidad en los reflejos pero te aseguro que también lograste aumentar la coordinación en equipo y afianzar lazos. De chicos bastaba con colgar una pita en algún lugar para tener una cancha totalmente lista. Este año, lo podrás ver en todo su esplendor en la Villa Deportiva Regional del Callao.
Natación ¡El rey de los deportes para niños! Te aseguro que no solo los buscabas por juego, especialmente en verano, sino que a tus padres se lo recomendaron para mejorar tu salud. Siendo un deporte de “bajo impacto”, el reto lo pone uno mismo y lograr alcanzarlo nos llena de confianza. La natación es una excelente manera de mejorar la capacidad de los pulmones y desarrollar músculo con poco riesgo frente a lesiones. No te puedes perder las múltiples competencias que se llevarán a cabo en la VIDENA.
Baloncesto Tal vez un poco menos popular que el fútbol o vóley, pero no por ello menos amado. Con el baloncesto, descubriste todo tu potencial de ser una estrella con los trucos y pases de fantasía y mientras lo hacías aprendiste a trabajar en equipo.
Foto: Lima 2019
T
u deporte favorito del colegio estará en Lima 2019. Las escuelas son la principal cantera de deportistas en el mundo. Todos tuvimos que hacer educación física y, por lo general, era el momento que todos esperaban con más ganas en la semana. Claro, muchos deportes varían según el colegio, pero definitivamente el más popular era el fútbol, jugado por hombres y mujeres.
Foto: Lima 2019 Foto: Lima 2019
Lo que tal vez no tenía mucha importancia para ti en el colegio es su inmenso potencial para quemar calorías (más que el tenis). En Lima 2019, le dedicamos una sede exclusivamente a para sus dos modalidades. En el Coliseo Eduardo Dibós, podrás ver el Baloncesto 5x5 y el 3x3 cada vez más popular por su rapidez y práctica en las calles.
Foto: Lima 2019
Gimnasia Por el equilibrio, concentración y flexibilidad que demanda, si alguna vez practicaste gimnasia, entrenaste tanto el cuerpo como la mente. Al ser practicado desde muy temprana edad, es ideal para mantener la flexibilidad de los niños. Si quieres darle un vistazo a lo que tus pequeños podrían llegar a realizar, no puedes perderte a los mejores exponentes de la gimnasia en el Polideportivo de Villa El Salvador.
SUR
DATA
TENIS
Fuente: Lima 2019
Infografía: Lima 2019
De Teรณfilo Sรกnchez Un nuevo concepto en Pescados y Mariscos
Av. San Jose Mz D Lote 07 San Bartolo, Lima, Peru Telf. (01) 4307432 998112504 / 912322086
surface_ SUR special
RestoBar Las Olas de Don Teo
SUR
GUIDE
SEDES
surface
PANAMERICANOS
1
Villa Panamericana
2
Parque Panamericano del Callao
3
Estadio UNMSM
4
Costa Verde San Miguel
5
Villa Deportiva Nacional - Videna
6
Coliseo Eduardo Dibós
7
Escuela de Equitación del Ejército
8
Circuito Ciudad
12
9
C. D. Villa María del Triunfo
10
3
22
21 6
4
55
98
10
Morro Solar
16
Punta Rocas
11
Escuela Militar de Chorrillos
17
Puerto Viejo
12
Playa Chorrillos
18
Laguna Bujama
13
Base Aérea Las Palmas
19
Lunahuaná
14
Polideportivo Villa El Salvador
20
Yacht Club Paracas
15
Country Club Villa
21
Estadio Nacional
87
76
13 11
9
1
15
16
17
14
19
18 Km. 89
20
Fuente: Lima 2019
Km. 260
El cuidado de tu sonrisa Los 365 días del año
surface_ SUR special
Facebook.com/Oralfamilia
Av. Mar Pacifico 420 - San Bartolo
997405001
surface_ SUR special
A VEN UTAR O R F OL DIS BART EGOS JU NOS N A S S O A EST RIC EN AME N A P
Consultorio Médico
VIRGEN DE LAS NIEVES RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA 011-2013-DESP-DISA-II-LS
LICENCIA MUNICIPAL No.005-2018
MEDICINA GENERAL - ENFERMERIA LABORATORIO DE ANÁLISIS CLÍNICOS CURACIONES - SUTURAS - VENOCLISIS INYECTABLES - NEBULIZACIONES
ATENCIÓN: NIÑOS Y ADULTOS Atencíón: 8:00 a.m. - 10:00 p.m.
Av. San Bartolo Mz. H Lt. 3 Telef: 975360072
Consultas Domiciliarias
surface_ SUR special
URGENCIAS MÉDICAS
Cronograma de Competencias XVIII Juegos Panamericanos Lima 2019
Del 26 de Julio al 11 de Agosto del 2019
LIMASUR surface agradece a las empresas, marcas y negocios que confían en nuestra calidad de producto y alcance. La Red Surface Lima Sur sigue creciendo. Gracias por su confianza. Lurín, Pachacámac, Punta Hermosa,, Punta Negra, San Bartolo, Santa María del Mar.
> Inglés para Niños, Jóvenes & Adultos
¡Euroidiomas ahora en Pachacámac!
No estudies en serie, aprende en serio. Grupos pequeños.
> Informes Euroamerican College Parcela N° 183 - 187 Mz C. Fundo Casablanca
997 830 235 / 997 830 379
www.euroidiomas.edu.pe
Consultorio Médico
VIRGEN DE LAS NIEVES
Pastorelli D’Fatima TRATtORIA PIZZAS Y PASTAs
TRATtORIA PIZZAS Y PASTAs
R LimaSur LIMASUR DIRECTORIO SURFACE
Lurín Pachacámac Punta Hermosa Punta Negra San Bartolo Santa María del Mar l
l
l
31.5
RESTAURANTES
32
35
43
51
52.5 kms.
ia ar M
a nt
Sa
Sa
n
Ba
r to
gr Ne Pu
nt
a
rm He
a Pu
nt
lo
a
a os
r ín Lu
ac ch Pa
L im
a
ám
ac
0
PACHACÁMAC
SUR CHICO el paraiso del deporte en mar, tierra y aire: surf, stand up paddle, longboard, nado, buceo, pesca, caza submarina, motos acuáticas, tubulares, cuatrimotos, automovilismo, motocross, ultraligeros, avionetas, ciclismo, paracaidismo, golf, trekking
Rústica Pachacámac Calle S/N Lote 14 Urb. Rinconada de Puruhuay Lurín. Cel.: 985 004 556 Kusina Pachacámac Ex-predio “La Casica” Sub Lote 1 Parcela E-9. Telf.: (01) 2311781
Trattoria La Bella Av. Manuel Valle Mz g Lt. 7. Telf. (01) 367 4194 Cel. 921117392
La Plaza de Pachacámac Jr. Paraíso N° 230. Telf.: (01) 4795525 Eco Limo Resto Park Calle 5 Urb. Casa Blanca. Cel.: 968 200 588 La Gloria Del Campo Calle 7 Mz. K Lote 92. Cel.: 947 281 142
Chaxras Calle 8 Lote 66 B Mza. K Urb. Casablanca. Cel.: 946073690
El Huerto de Don Torcuato Calle 8 Mz.K Lote 67, Urb. Casa Blanca. Cel.: 962962952
D’Paso Mamacona Alameda Mamacona L 1. Telf.: (01) 4450567
Las Chimeneas Bistro Jr. Miguel Grau 10. Cel.: 965739934 Telf.: (01) 3674434
Huancahuasi Ant. Panamericana Sur Km.34 (Alt. Cruce Pachacámac). Telf.: (01) 4302528- 5003901 El Romance de Napoleón Antigua Panamericana Sur KM 31.5, Puente Lurín. Cel.: 994 017 539 Villa Manuelito Parcela E8, La Casica Sub Lote 2. Cel.: 989 584 082 La Ramadita Avenida Manuel Valle Mz. G Lt. 8 Urb. Huertos de Pachacámac. Cel.: 942472858 Granja El Arriero Av. Manuel Valle S/N Mz. H Lt. 3, a 3 km. del cruce de Pachacámac. Cel.: 998 143 204 Tradición de Pachacámac Manuel Valle Mz. G Lt. 6, Huertos de Pachacámac. Cel.: 977 198 771 Chayaskka Los Claveles Mz. J Lt. 7. Cel.: 947949660 Telf.: (01) 3674041
Helados Gourmet Casablanca Fundo Casablanca, Pachacámac. Cel.: 963969844
56 57
Sazón Pacha Jr. Comercio 521. Cel.: 930950153
D’Capos Prolg. Suspiros Mz.40 Lt.1C. Cel.: 970886402 Pacha Gourmet Jr. Convento 204. Cel.: 925531285 Restaurante Carlos Ramírez Manuel de Valle 55B Huertos de Pachacámac. Cel.: 999365294 Cafetería Mamaquilla Av. Manuel del Valle Parcela D6 Unidad 1 Predio B. Vista. Cel.: 943236701
surface_ SUR special
l
El Huarique de Palón Jr.Lima Mz.37 Lt.12A. Cel.: 934782623 HOSPEDAJES
Los Rosales Av. Víctor Malasquez Mz. G Lote 2. Cel.: 933 265 924
Casa Atinchik Calle Eucaliptos Mz. B Lt. 18 - 19 Urb. San Fernando. Cel.: 989316094
La Familia Jr. Naranjos 147. Cel.: 999666900
Rústica Hospedaje Calle S/N Lote 14 Urb. Rinconada de Puruhuay. Cel.: 985 004 556
La Casita del Huerto Av Manuel valle s/ n Parcela D21 Lurín - Pachacámac. Telf.(01) 4300015 Cel. 967718064
Villa Manuelito Paraíso Inn Parcela E8 La Casica Sub L. 2 Cel.: 989584083
Casa Club Pachacámac Av. Reuscher Mz. I Lt. 9. Cel.: 999927029
Restaurant Campestre El Valle de Lurín Antigua Panamericana Sur. Telf.: (01) 5067656
Mi Casita De Campo Av. Jatosisa Mz. E Lt. 11 San Fernando. Telf.: 994987315 - 987594044
Restaurante Km 1.6 Pachacámac Av Manuel Valle 33, Lurín. HOSPEDAJES:
VIVERO Jardinería Alisson Av. Manuel Valle Mz. D L. 21, Buena Vista, Lurín. Cel. 996 642 174 / 999 770 553 INSTITUCIONES EDUCATIVAS Euroamerican College Fundo Casablanca, Pachacámac. Telf.: (01) 231 1617 - 231 1618 Colegio San Fernando Av. Jatosisa Mz B Lt 13, San Fernando. Telf. (01) 2311126 / 3087149
Hospedaje La Bonita Playa Arica Lurín (Malecón c/ Calle La Bonita) Mz. 39 Lt. 16. Cel.: 912548727 Hospedaje Los Delfines Lurín (33,38 km) Lurín. Telf.: (01) 4302005 Hotel Benidorm KIO Panamericana sur KL 25.65 Lurin (34,79 km) Telf.: (01) 2957342 Cel.: 955095536 SERVICIO A LA COMUNIDAD Escuela De Baile Rumba Y Sabor Segundo Piso, Lt. 15, Antigua Panamericana Sur, Lurín. Cel.: 981522753
Euroidiomas Sede Pachacámac Euroamerican College Parcela N° 183 - 187 Mz C. Fundo Casablanca. Cel. 997 830 235 / 997 830 379
Boticas Y Salud Antigua Panamericana Sur, Manzana E Lote 8, Lurín. Telf.: (01) 3444343
SERVICIO A LA COMUNIDAD
Serenazgo Lurín Telf.: (01) 4300538
Comisaría de Pachacámac Telf.: (01) 2311851
Comisaría Lurín Telf.: (01) 4302026
Serenazgo Telf.: (01) 2312150
Agente Banco de la Nación Jr. San Pedro N° 155, Lurín.
Agentes Banco de la Nación Telf.: (01) 5192000 Jr. Paraíso Mz. 36 Lt. 4, Pachacamác Av. Paul Poblet Lind, Pachacamác Av. Miguel Grau Mz. E Lt. 11B1, Pachacámac. Av. Manchay-Sector Central Mz. D Lt. 15-A C.P. Huertos De, Pachacámac.
PUNTA HERMOSA RESTAURANTES Avos Coffee Av. García Rada Mz M Lt 21. Tel.: (01) 3049309 Fruto Agape - Postres Nutritivos Calle Zorritos C-1 Lt 5, Sta. Cruz. Cel.: 989233767
LURÍN
JUANCHO & FELIX Av. José Galvez D – 11. Tel.: (01) 7260446
surface_ SUR special
Agentes Interbank Telf.: (01) 3119000 Jr.Paraíso Cdra. 4 S/N Pachacámac. Agr. Pachacámac S. 4 2da. Etapa Mz. A Lt. 25. Av. Revolución Mz. H Lt. 44, Urb. Pachacámac. Agr. Pachacámac S.4 II Etapa, Mz.-H Lt.3, Av. Antigua Panamericana Sur Km. 40. Agr. Pachacámac S. 2 Barrio 3 Parcela B Mz. B3 Lt. S/N Int. 166.
RESTAURANTES Norky’s Fundo San Vicente, Antigua Panamericana Sur Lurín Km. 36 Z, Lima. Telf.: (01) 7150002
TSUNAMI Calle Bartolomé Herrera Mz. A Lt. 12. Cel.: 946476965 Tamara Dulces & Salados Av. José Galvez D – 11. Cel.: 941078396
La Despensa del Sur Av. José Galvez D – 11. Cel.: 998379539 TrattorÍa Don Ángelo Mz. J. Lote 15 La Planicie. Telf.: (01) 2307104
Chifa Xing Long Av Victor Raúl Haya de la Torre, Lurín 15823 Telf.: (01) 4301805
TrattorÍa D’Bari Av. Garcia Rada Mz.M Lt.7. Cel.: 978301426
Pollos y Parrilladas El Oriente Mz. 5, Lote 9 A II Etapa, Nuevo km 40, Carr. Panamericana Sur, Lurín. Telf.: (01) 4301946
La Casa De Gloria Calle Ricardo Palma 201, La Planicie. Telf.: (01) 2308066
Don Nico Steaks & Burgues Calle Cabo Blanco Mz. R Lt. 17, Santa Cruz. Cel.: 999929159. Entre Mares Mz. E Lt. 27 Malecón Pico Alto. Telf.: (01) 2307048
Brasamar Restaurant Av. García Rada Mz.M Lt.6. Cel.: 980707367 Restaurant Cevichería Santa Rosa Mz.M Lt. 41, Punta Hermosa (frente al Mercado Municipal). Cel.: 932859126
Mahalo Resto-Bar Av. Sunset 807. Cel.: 926311917
Cevichería Silvia Av. Costa Peruana Urb. El Silencio. Cel.: 989810259 – 955912291
Canta Rana Punta Hermosa Av. García Rada MZ. M, LT. 7. Cel.: 999134343
Peach Garden Calle Malecón Norte S/N cdra. 4 Urb. La Planicie. Telf.: (01) 2308066
Matambrito Av. García Rada. Telf.: (01) 7260446
Panadería Doris Calle Islas Ballestas U-3. Cel.: 986361124
Punta 25 Calle Sunset Mz.S Lt. 25 Urb. Santa Cruz. Cel.: 994276530
Kiwicha Horno de Pan Mártir Olaya E-3. Cel.: 998179541
Hijo De Olaya Punta Hermosa Calle Hipólito Unanue. Cel.: 954442754 Restaurante Turístico Punta Hermosa Beach Av. García Rada Mz. X Lt. 27 Urb. Santa Cruz. Cel.: 945161502 Cucharitas Calle Hipólito Unanue. Telf.: (01) 2307483 Cecilia & Paco - Sea Food Delivery Calle María Parado de Bellido Mz.A Lt.4. Cel.: 946476991 Punta del Sur Galería Bar Av. Sunset (37,70 km) Punta Hermosa. La Pizzería Del Tío Richi Av. Juan Valer Nº 1118 La Planicie. Telf.: (01) 2308357 Restaurante Chicharronería Sarita No.Gl, Int. 16, Urb.Punta Hermosa, El Silencio. Telf.: (01) 2307359 Marcelo Seafood 1 Av. Costa Peruana, Playa Caballeros. Telf.: (01) 7953699 Cel.: 997239723 Marcelo Seafood 2 Mz. L1 lt.1 Urb.El Carmen, alt. Segunda entrada de la Playa El Silencio. Telf.: (01) 5127665 Cel.: 972275464 Cevichería El Gringo Mz.L Lt.27, La Planicie. Telf.: (01) 3953714 La Campanita Av. García Rada MZ. X Lt.31. Telf.: (01) 2308152 La Familia Restaurant Chicharronería Av. García Rada Mz.D1 Lt.21.Piso 2. Cel.: 998061686 Olas Bravas Calle Zorritos Mz.C1 Lt.11, Parque de la Amistad. Cel.: 984322783 La Sazón de Lucho Av. García Rada Mz.O Lt.19. Av. 28 de Julio S/N Concesionario Club Náutico de Punta Hermosa. Telf.: (01) 2307709
El Cambalache Club Náutico Punta Hermosa (Playa Blanca). Terra Olivo Islas Ballestas Cdra. 6, Santa Cruz. Telf.: 959 372 926 HOSPEDAJE Blue Beach Hostal Av. Sunset 531- 533 Ampliación Santa Cruz. Telf.: 230 7984 Hostal Casa Barco Av Punta Hermosa 340. Telf.: (01) 2307081 Peach Garden Hotel Calle Malecón Norte Cdra 4, Urb. Punta Hermosa. Telf.: (01) 5529171 Bravo Surf Camp Jr. Bartolome Herrera #100-102 Urb. Santa Cruz. Telf.: (01) 2307743 Punta Hermosa Surf Hostel Bolognesi 407. Telf.: (01) 2307732 Surf Hostel Pico Alto Av. Las Tres Bahías. Cel.: 987 808 322 INSTITUCIONES EDUCATIVAS Nido Punta Hermosa Urb. Miramar Mz G Lt. 1. Telf.: 3346560 SERVICIO A LA COMUNIDAD Centro de Salud Jr.Pimentel 248 Punta Hermosa. Telf.: (01) 2307636 – 2307025 Hospital de la Solidaridad Antigua Panamericana Sur Km 43. Telf.: (01) 7260130 Comisaría PNP Punta Hermosa Mz.A1 Lt.12-13 Urb.El Carmen. Telf.: (01) 2307066 – 2307062 Serenazgo de Punta Hermosa Telf.: (01) 2307936 Emergencias 24 horas :994045419
Cabañitas Punta Negra Los Pinguinos MzI1 Lote 2 Zona Central. Cel.: 986 710 315
Chelulo’s Mar Pacifico Sur, (frente al Boulevard). Tel.: (01) 4307170
Palijá Panes & Carnes a la Leña Antigua Panamericana Sur. Cel.: 941 490 844
Hostal Ocean Pacífic Alt. km. 48 de la antigua panamericana sur. Telf.: (01) 2315101
Pollería El Nuevo Oriente Las Orquídeas Mz. E Lt 28. Cel.: 959997792
Restaurant Techy San Martín Mz I Lote 1. Cel: 980 518 695
SERVICIO A LA COMUNIDAD
RESTAURANTES:
Ostería Angelino Av. Mar Pacífico Norte Mz O-1 Lt. 183, Punta Rocas. Tel.: 2315502 El Pez de Oro Av. Guanay Sur 270. Tel.: (01) 2315653
Bomberos Punta Negra Tel.: (01) 2315459 Emergencias: 116 Comisaría Punta Negra Av. Guanay Norte, Cdr. 2. Tel.: (01) 2315530
Mollejitas Calle Mariano Melgar, Urb. San José. Tel.: (01) 4307166 Pal Camino Av. San Bartolo 461. Cel.: 983 481 702 Pirata 48 Mar Pacifico Sur 702, San Bartolo
Benchos Av. Guanay Sur 270, Punta Negra
Centro de Salud Punta Negra Av Guayanay Norte - Zona Central Mz H-1 Lt 6. Tel.: (01) 2315529
La Estación del Sur Av. Mar Pacífico Mz GF Lt 22. Cel.: 931765347
El Rincón del Pescador Playa Pocitas. Tel.: 51 7964138
Serenazgo Punta Negra Cel.: 994090174 / 994090308
El Señor del Ceviche Av. Mar Pacífico Mz F, Lt 7. Tel.: 4395734 Cel.: 993728028
MR. MONKEY SMOKE & GRILL Av. José De San Martin 277. Cel.: 977 843 933
SAN BARTOLO
Donde La Ex Pinchi La Merced Mz M Lt 15. Cel.: 982 923 539 Punta Rocas Restobar Antigua Panamericana Sur 2, Punta Negra Cel.: 970 855 351 Ignacios Pollos a la Leña Av. Guanay Sur, Punta Negra El Point de Richard Pacifico Norte, Entrada a Punta Rocas. Cel.: 981 009 811 Restaurante Punta Negra Av. Guanay Sur N°189. Tel.: (01) 2315693 Willy’s Punta Rocas Pacífico Norte. Cel.: 989 957 285 Cevichería Kauhuma Pacífico Norte. Cel.: 993 974 555 Los Pe-Pez L23 Punta Rocas. Cel.: 922 244 994
RESTAURANTES Las Olas de Don Teo Av. San José Mz D Lt 7, San Bartolo Cel.: 998112504 / 912322086 Cevicheria Rosita Mar Pacifico Sur 495, San Bartolo Cel.: 980 895 078 El Rincón del Gordo Av. Mar Pacifico Mz E Lte 22, San Bartolo Av. Ramón Castilla Mz U Lte 3, Urb Javier Pérez de Cuéllar. Cel.: 936547843 – 936547673 Restaurante Oasis Mar Pacifico Mz.F Lte 8. Tel.: (01) 4307275 Mare Restobar Av Náutica, San Bartolo 198. Cel.: 994 566 063 Chicharrones K1 Boulevard de San Bartolo. Cel.: 991 002 800 Pizzeria Pastorelli DFatima Mar Pacifico Sur 495. Tel.: (01) 4307012
HOSPEDAJE
Pizza Time Los Barcos 138, 2do piso, San Bartolo
Hotel Ola Grande Pacífico Norte 1405, Alt. Km.48, Antigua Panamericana Sur. Cel.: 985 998 260
La Milonga del San Tito Mar Pacifico Sur 335. Tel.: (01) 3677067
Hospedaje Surfari Punta Rocas. Cel.: 973 040 213
Albamar Malecón Rivera Norte 398. Tel.: (01) 4307499
Hostal Casa Punta Negra Calle Bellavista Mz I Lote 6. Tel.: (01) 2315252
Donde Arturo Brandom Mar Pacifico Sur 520. Cel.: 983 737 138
Kinan Hotel Santa Rosa Alta Mz. E, L. 6. Cel.: 987 814 752
Rocío de San Bartolo Mar Pacifico Sur 790, San Bartolo
Hamacas Punta Rocas Punta Rocas, Antigua Panamericana Sur Km. 46.9. Cel.: 999 854 766
Bartolomé. Crepes & Café Mar Pacifico Sur 282. Cel.: 944 953 553
Bungalows & Hospedajes Punta Rocas Beach Entrada a Punta Rocas. Tel.: (01) 2315259
Antojitos Marinos Urb. Javier Pérez de Cuellar Mz. R Lt 30. Cel.: 957 620 785
Twin Fin Frente al Skatepark de San Bartolo. Telf.: (01) 6936773
INSTITUCIONES EDUCATIVAS CEPEA SUR SAN BARTOLO Calle Los Pelícanos Mz. Y Lote 8 Urb. Miguel Grau. Telf: 496 6347 Ax. 198-200 SERVICIO A LA COMUNIDAD Sereznago San Bartolo Tel.: 4307484 Comisaría San Bartolo Av. San Bartolo S/N altura cdra. 04. Tel.: (01) 4307114 Posta Médica San Bartolo Av. San Bartolo Mz A Lt 1 y Av. El Golf S/N. Tel.: 430 7568 Consultorio Médico Virgen de las Nieves Av. San Bartolo Mz. H Lt. 3. Telf.: 975360072 Escuela Municipal de Fútbol Local de la DEMUNA (Frente a la empresa Luz del Sur). Telf.: 4307115 Cel. 922 562 451
Juguería La Huaralina Av. Los Barcos 138, San Bartolo
Escuela Municipal de Rugby Local de la DEMUNA (Frente a la empresa Luz del Sur). Telf.: 4307115 Cel. 922 562 451
Panadería Pastelería San Bartolo Urb. Las Orquídeas Mz F Lt 11. Cel.: 989845201
Escuela Municipal de Rugby Local de la DEMUNA (Frente a la empresa Luz del Sur). Telf.: 4307115 Cel. 922 562 451
Panadería Siciliana Av. San José (Esq. Morón). Telf: 951 314 864
Escuela Municipal de Bodyboard Local de la DEMUNA (Frente a la empresa Luz del Sur). Telf.: 4307115 Cel. 922 562 451
HOSPEDAJES Kauhuhu Casa Hotel Malecón San Martin Norte 694. Cel.: 981 096 592 Hostal 110 Malecón San Martín Norte 110. Tel.: 4307559 Good Wave Calle Bruno Velásquez Mz D Lt 1. Tel.: (01) 4307331 Hostal La Marina Av. San Martín 351. Tel.: 4307601 Hotel Islas de San Bartolo Calle Las Arenas 124. Tel.: (01) 4765399 Hotel Los Delfines San Bartolo Rivera Sur, Malecón José De San Martin 605. Tel.: (01) 4307000 Posada del Mirador Playa Norte San Martin Norte 105. Hostal Buona Vista Malecón José De San Martin 364. Tel.: (01) 4307314 El Chasqui Hostal Mz. C Lote 02, Urbanización Casco Urbano. (frente al Tambo). Av. San José, Mz. Z, Lote 20, Urb. San José. Cel.: 950971617/ 978365313
58 59
SANTA MARIA DEL MAR RESTAURANTES Restaurante Rocío Villa Mercedes Mz. A Lt.5 - 6. Telf.: (01) 01 4308184 Restaurante Paredes Villa Mercedes. Teléf.: (01) 4307380
El Árabe de Santa María Av. Terramar Mz. L Lote 8. Cel.: 965 996 083 Tambo Rural Km 52, Panamericana Sur. SERVICIO A LA COMUNIDAD Serenazgo de Santa María del Mar Cel.: 998161811 - 981453616 Comisaría de Santa María del Mar Av. Terramar / Av. Santa María. Telf.: (01) 4307830
surface_ SUR special
PUNTA NEGRA
Escuela Deportiva Municipal de Bodyboard Parque N° 2 de Villa Mercedes. Playa Grande. Cel.: 977135700 Posta Médica Villa Mercedes Mz. H Lt. 1, Villa Mercedes.
1 2 8
5 3
4 6 7
9 8 4
10
1
PACHACÁMAC LURÍN
3 5
2
PLAYA CONCHÁN
7
6 PLAYA SAN ANTONIO
surface_ SUR special
PLAYA MAMACONA
9 PLAYA SAN PEDRO
LURÍN
PACHACÁMAC
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Pampa de Flores Zona de Parapente Circuito El Prado Circuito Downhill Parque Metropolitano Paul Paulet Pueblo Viejo Las lomas del Manzano Las lomas del Lúcumo Mina Perdida Santuario Arqueológico de Pachacámac
PLAYA ARICA
PLAYA PULPOS
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Muelle Conchán Fundo Mamacona Mirador Julio C. Tello Templo Huaca Candela Zona de Viveros Área de Cabalgata Museo de Piedra Mirador del Valle Islas San Pedro
6 PLAYA EL SILENCIO
ACTIVIDADES TURÍSTICAS
PLAYA CABALLEROS
3
PLAYA SEÑORITAS
5
PLAYA NORTE
PLAYA LA ISLA
4
PLAYA NEGRA
Paseos en bote
Pesca
Lomas
Paseo a Caballo
Buceo
Museo
Sobrevuelo en Aeronave
Motonáutica
Mirador
Paseo en Cuatrimotos
Ala Delta
Dunas
Paseo en Helicóptero
Ciclismo de montaña
Monumento Arqueológico
Remo
Trekking
Plaza de Toros
Tabla Hawaiana
Parapente
Playas
Natación
Skateboard
Humedales
Antigua Panamericana Sur
Carretera Panamericana Sur
PLAYA BLANCA
61
PLAYA CANGREJO
2
PUNTA HERMOSA PUNTA NEGRA
1
PLAYA PUNTA ROCAS
PUNTA HERMOSA 1 2 3 4 5 6
Skatepark Plaza Sofía Mirador Analí La Isla Malecón de los tablistas Las lomas de Punta Hermosa
PUNTA NEGRA 1 2 3 4 5
60
Sede Alto Rendimiento de Surf (CAR) Country Club El Bosque Plaza Central Club Social y Deportes Punta Negra Cementerio Punta Negra
PLAYA EL PUERTO
4
PLAYA LA BIKINI
PLAYA EL REVÉS
3
surface_ SUR special
2
1
ATRACTIVO TURÍSTICO
!
9 7 8
5
SAN BARTOLO SANTA MARÍA DEL MAR
2 13 12
1
PLAYA NORTE
3 4
5 6 14 11
PLAYA SUR
15 10
1 SAN BARTOLO Mirador Peñascal Cruz de Hueso El Bufadero Mirador de la Cruz Parque Central Skatepark Lomas de San Bartolo Dunas de San Bartolo Centro Arqueológico Ayllu de Caringas Centro Arqueológico Curayacu Iglesia La Ermita Aeródromo Internacional ULM Campo de Golf Aeropuerto Lid Mandi Autódromo y Kartódromo La Chutana
surface_ SUR special
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
2
4
PLAYA CURAYACU
PLAYA EMBAJADORES
3
SANTA MARÍA DEL MAR 1 2 3 4
Club Esmeralda Sede Central Club Esmeralda Sede Deportiva Club Esmeralda Sede Naútica Aeroclub Alas del Mar
surface_ SUR special
62
63
surface_ SUR special
