SUPRAŚL NASZA GMINA 72

Spis treści

Wesołego Alleluja

Wiosna każe długo na siebie czekać, również i w tym roku przyroda powoli budzi się ze snu. Nie oznacza to jednak, że gmina Supraśl pogrążona jest w zimowym śnie. Pełną parą idą inwestycje oświatowe, czyli rozbudowa szkół w Ogrodniczkach i Sobolewie. O planowanych pracach na supraskim rynku i ich kształcie opowiada w krótkim wywiadzie burmistrz Supraśla Radosław Dobrowolski.

Duży wywiad tego numeru poświęcony jest wyjątkowej postaci związanej z historią okolic Supraśla Janem Chodkiewiczem – potomkiem w linii prostej Aleksandra - wojewody nowogródzkiego, dobrodzieja i fundatora klasztoru. O wyjątkowych pasjach, związkach z Supraślem, dziedzictwem i zobowiązaniach nałożonych przez przodków przeczytają państwo w wywiadzie w dziale aktualności.

Nawiązań do historii nie brakowało w minionym kwartale. 1 marca w Narodowy Dzień Żołnierzy Wyklętych otworzyliśmy rondo poświęcone żołnierzom niezłomnym walczącym o niepodległość Polski w okresie stalinizmu i powojennego zniewolenia. Rozbudowywane jest też miejsce pamięci w Grabówce poświecone pamięci ofiarom niemieckiego terroru z okresu II wojny światowej. Pomnikiem Historii ogłoszony został Zespół Klasztorny w Supraślu, stanowiąc obecnie jeden z 123 obiektów na liście zabytków w Polsce.

W dziale kultura znajdą państwo informacje o bieżących działaniach i wydarzeniach na terenie gminy. Cieszymy się, że nowe aktywności i propozycje znajdują licznych uczestników zajęć i spotkań organizowanych z Centrum Kultury, Bibliotece, Domu Ludowym oraz naszych Pracowniach Edukacji Kulturalnej na terenie całej gminy. Planowane spotkania w sezonie wiosenno-letnim znajdą państwo w Kulturalnym Rozkładzie Jazdy zamieszczonym w bieżącym numerze pisma. Z pewnością każdy znajdzie coś dla siebie.

Życząc miłej lektury, składam najserdeczniejsze życzenia pogodnych i radosnych świąt Wielkiej Nocy. Niech wiosna zakwita w państwa sercach. Wesołego Alleluja.

Łukasz Lubicz-Łapiński

Wydawca: Centrum Kultury i Rekreacji w Supraślu

16-030 Supraśl, ul. Cieliczańska 1

tel./fax 85 71 83 510, e-mail: biuletynsuprasl2@gmail.com

Adres redakcji: 16-030 Supraśl, ul. Cieliczańska 1

tel./fax 85 71 83 510, e-mail: kultura@ckirsuprasl.com

Redakcja: Zespół

Biuro reklamy: 795 450 560

ISSN 2084-5642. Nakład 1000 egz.

Redakcja nie odpowiada za treść ogłoszeń i reklam oraz zatrzega sobie prawo do dokonywania przeróbek i skrótów w tekstach. Materiałów nie zamówionychredakcja nie zwraca.

Zdjęcie na okładce z archiwum Collegium Suprasliense. Zespół klasztorny w Supraślu, początek XX wieku.

Radosnych, zdrowych i pogodnych Świąt Wielkanocnych, wypełnionych nadzieją wiarą i miłością.

Niech fakt Zmartwychwstania Pańskiego

będzie zapowiedzią odrodzenia pokoju na świecie i nadzieją na lepsze, spokojne i pomyślne czasy.

Kantyki Supraskie

„ kulturowa ikona Supraśla”. Płyta „ kantyki Supraskie” nominowana do Fryderyków

Pracownicy Urzędu Miejskiego w Supraślu

Płyta „Supraskie Kantyki” została nominowana do nagrody fonograficznej „Fryderyki”. Z wyróżnienia niezwykle zadowolony jest Burmistrz Supraśla, który tak odniósł się do nominacji - „Bardzo się cieszę, że Kantyki Supraskie zostały nominowane do Fryderyków, czyli wyróżnienia przyznawanego przez polskie środowisko muzyczne za najważniejsze osiągnięcia na rynku fonograficznym w Polsce.

Cieszę się, ponieważ jest to nasze dziedzictwo – promocja nie tylko Supraśla, Gminy Supraśl, ale również całego Podlasia. To jest docenienie wielkiego wpływu, jaki miał Klasztor Supraski z jego kulturowymi i religijnymi odcieniami.

Pamiętajmy, że już od XVI wieku Monaster zasłynął jako prawosławny ośrodek muzyczny w Wielkim Księstwie Litewskim. Na przełomie XVI i XVII wieku Bohdan Onisimowicz redagował tu Irmologion Supraski. Z kolei sto lat później w tym samym Klasztorze, już jako ośrodku katolickim (unickim), tworzyli dwaj wielcy kompozytorzy – Mikołaj Dylecki (urodzony w Kijowie, kapelmistrz abpa Gabriela Kolendy) oraz Tomasz Teodor Szewerowski (urodzony w Mińsku, kapelmistrz abpa Cypriana Żochowskiego). Mam nadzieję, że Kantyki Supraskie rozsławią całe Podlasie, a nawet zdobędą popularność, ponieważ te 50 odkrytych utworów barokowych to prawdziwy unikat skarbca kultury ogólnoświatowej.

Kantyki Supraskie, ale także Kodeks Supraski, Irmologion Supraski oraz Dziesiatogław (Mateusza z Tropca) to kulturowe Ikony Supraśla”.

Radosław Dobrowolski Burmistrz Supraśla

Zastępca Burmistrza Supraśla Przewodnicząca Rady Miejskiej w Supraślu

Miejsce Pamięci w Grabówce

W Grabówce trwa kompleksowa rewaloryzacja Miejsca Pamięci. Przy jednym z dwóch cmentarzy pojawiły się tablice upamiętniające ofiary rzezi. Historycy uważają Grabówkę za miejsce największej na Ziemi Białostockiej zbrodni hitlerowskiej. Żandarmi i esesmani w latach 1941-1944 rozstrzelali tam około 16 tysięcy osób – Polaków, Białorusinów, Żydów i jeńców sowieckich. o statnie egzekucje odbyły się w czerwcu 1944 roku.

Rondo im. Żołnierzy niezłomnych w Supraślu

W dniu Pamięci Żołnierzy Wyklętych, 1 marca br. przy skrzyżowaniu ulic Piłsudskiego, al. Niepodległości i Nowy Świat odbyła się uroczystość nadania nazwy ronda im. Żołnierzy Niezłomnych. W uroczystości udział wzięli między innymi Burmistrz Supraśla, Wojewoda Podlaski, dowódca 18 Białostockiego Pułku Rozpoznawczego, przedstawiciele instytucji i stowarzyszeń, w tym Stowarzyszenia Grupa Wschód oraz mieszkańcy Gminy Supraśl.

Zwiedzajmy razem Polskę

– aplikacja t ripplay

Gmina Supraśl przystąpiła do programu Tripplay. Na stronie internetowej www.tripplay.pl można znaleźć atrakcje i wydarzenia z życia Gminy. Zachęcamy również do pobrania aplikacji Tripplay na telefon (aplikacja działa na platformach Android i Apple - więcej informacji jak ściągnąć aplikację na stronie internetowej www.tripplay.pl).

Pomnik Historii

W Pałacu Prezydenckim przy k rakowskim Przedmieściu w Warszawie odbyło się nadanie statusu Pomnika Historii dziewięciu nowym obiektom, w tym Zespołowi k lasztornemu w Supraślu. Rozporządzenie z rąk Prezydenta RP Andrzeja Dudy odebrał Biskup Supraski dr. hab. Andrzej Borkowski. W uroczystości wziął również udział Burmistrz Supraśla Radosław Dobrowolski oraz Wojewoda Podlaski Bohdan Paszkowski.

Nadanie statusu Pomnik Historii dla Supraskiego Klasztoru jest ważnym elementem w promocji miasta i gminy Supraśl. Historia tego obiektu w swojej wielokulturowości i zróżnicowaniu religijnym oraz etnicznym znana jest powszechnie w Polsce i poza jej granicami.

obecnie w Polsce znajdują się 123 obiekty, które stanowią Pomnik Historii.

Supraski Monaster przyciągał wielu znanych architektów, kompozytorów oraz działaczy religijnych, zarówno z kręgów prawosławnych, grecko-katolickich, jak i rzymsko-katolickich. W tym sensie, historia klasztoru jest naszym wielkim, wspólnym lecz często niedocenianym dziedzictwem.

Należy szczególnie podziękować społeczności prawosławnej, która z wielkim trudem od początku lat 80. odbudowywała Cerkiew Zwiastowania. Niedawno również sfinansowała rekonstrukcję fresków.

Godnym podkreślenia faktem jest również działalność Akademii Supraskiej, która organizuje konferencje, wystawy i drukuje pokonferencyjne materiały. Nie zapominajmy również o pracy w kompleksie klasztoru – Pomnika Historii, Muzeum Ikon (prowadzonego przez Muzeum Podlaskie) oraz Muzeum Sztuki Drukarskiej i Papiernictwa. Dzięki tym instytucjom miasto Supraśl pojawia się na pierwszych stronach w prasie oraz w telewizji.

Mamy nadzieję, że przyznany tytuł będzie zobowiązywał do utrzymania wysokiego, jak dotychczas poziomu artystycznego i merytorycznego dzieł, które będą realizowane w murach kompleksu klasztornego, a działalność ta będzie odbiciem wielowyznaniowości i wielokulturowości tego miejsca.

Rok walki o niepodległość Ukrainy

Burmistrz Supraśla wraz z Wicestarostą Białostockim - Romanem czepe i księdzem Andrzejem chutkowskim spotkali się z ukraińcami mieszkającymi w naszej gminie.

Rok temu, 24 lutego o piątej rano życie na całym świecie zamarło. Wszystkie oczy były zwrócone na Ukrainę, która rozpoczęła walkę o obronę swoich domów, rodzin i Ojczyzny. Wojska rosyjskie rozpoczęły inwazję na Ukrainę, wkraczając na terytorium państwa ukraińskiego z północy, ze wschodu i od południa. Obecnie najcięższe walki toczą się wschodzie Ukrainy. Walczą do dziś. I choć straty są ogromne, to nadzieja na wolność nie umiera.

W Urzędzie Miejskim w Supraślu Burmistrz Supraśla wraz z Wicestarostą Białostockim - Romanem Czepe i Księdzem Andrzejem Chutkowskim spotkali się z Ukraińcami mieszkającymi w naszej gminie. Odbyło się też wirtualne spotkanie z rektorem Katolickiego Uniwersytetu Ukraińskiego we Lwowie oraz z Merem Olechem Omelianem i Księdzem Gregorem z Kamionki Bużańskiej (Ukraina). Nie zabrakło słów wsparcia, wspomnień i łez.

– Kiedy rok temu niedaleko nas spadła pierwsza bomba dotarło do nas, że Rosjanie zaczęli wojnę. Myśleliśmy, że to się zakończy szybko. Ale walka trwa już rok – powiedział Mer Kamionki Bużańskiej Olech Omelian. Przez ten czas pożegnaliśmy setki naszych przyjaciół, którzy porzucili pracę we Włoszech, Niemczech i innych krajach i wrócili by bronić Ojczyzny, kosztem własnego życia. Boimy się. Od wczoraj ulice w naszym mieście są puste. Wszyscy mieszkańcy boją się zmasowanego ataku. Ale wierzymy, że uda się nam wygrać tę wojnę i odbudować Ukrainę. Dziękujemy za Waszą pomoc i wsparcie.

Wojna na Ukrainie wywołała największy od II wojny światowej kryzys migracyjny w Europie. W samym Supraślu schronienie znalazło około czterysta osób. Do chwili obecnej zostało około 140. Wielu Ukraińców wróciło do swoich rodzin i domów.

- Rok temu wojna wdarła się do naszych domów – wspomina

Ina Dobrowolska z Ukrainy, która od roku mieszka w Supraślu.Oczywiście każdy widział przygotowania rosyjskich sąsiadów, ale nikt nie mógł uwierzyć, że to się naprawdę może wydarzyć. Rok strat. Ktoś stracił dom, ktoś życie, dzieci straciły dzieciństwo, dla wielu życie zamieniło się w piekło. Mamy szczęście, że tu trafiliśmy. Wielkie podziękowania dla wszystkich Polaków, którzy przyjęli nas jak rodzinę. Teraz jest oczywiste, kto jest bratem, a kto nie. Dziękujemy za ciepło Waszych szczerych serc, za pomoc w zachowaniu życia i dzieciństwa naszych dzieci. Ukraina broni teraz nie tylko swojej ziemi, ale i granicy całej Europy. Na pewno wygramy.

Pożegnanie

Tadeusza Olizarowicza

W kościele pw. Świętej Trójcy w Supraślu odbył się pogrzeb Tadeusza Olizarowicza, żołnierza Armii Krajowej, długoletniego więźnia sowieckich łagrów i byłego prezesa białostockiego oddziału Związku Sybiraków. W pogrzebie wziął udział Burmistrz

Supraśla Radosław Dobrowolski.

„Pan Tadeusz przeżył 99 lat, był katorżnikiem, pracował w kopalniach sowieckich na Syberii i do końca był człowiekiem niezłomnym – niezłomnym, co do swojej postawy patriotycznej, co do idei i polskości – był wiernym synem Narodu Polskiego. Dzisiaj żegnamy Pana Tadeusza jako wspaniałą osobę, niezwykle skromną, empatyczną, a jednocześnie osobę, która swoim przykładem pokazywała, jak to jest być osobą honoru” – powiedział Burmistrz Supraśla.

Michał Kozłowski, tak mówił o swoim teściu – „Był człowiekiem, który przede wszystkim szanował innych. Swoje bogate doświadczenie zawsze przekładał na to, aby nie szkodzić ludziom. Los po latach go rzucił do Supraśla i mam nadzieje społeczeństwo dobrze go wspomina”.

Wizyta delegacji z Druskiennik

Supraśl odwiedziła delegacja z Druskiennik na Litwie - Rimantas Palionis oraz Povilas Gorelcenkas. Gości z Centrum Informacji Turystycznej i Przedsiębiorczości przyjął Burmistrz Supraśla, który zaprezentował najnowsze inwestycje uzdrowiska, takie jak Ogród Saski czy budynek klubowo-szatniowy przy supraskim boisku. W niedalekiej przyszłości planowane są wspólne projekty gmin partnerskich.

Wielkie serca

W dniu 14 lutego br. Członkinie Klubie Seniora w Karakulach w towarzystwie Pani Moniki Siemion - sołtys wsi Karakule oraz Pana Andrzeja Parfieniuka - Honorowego Konsula Finlandii, odwiedziły podopiecznych Hospicjum Proroka Eliasza w Makówce. W trakcie odwiedzin Pan Konsul połączył się z Mikołajem z Rovaniemi. Mikołaj rozmawiał z podopieczną hospicjum oraz pozdrowił wszystkich obecnych.

Seniorki, jako pomocnice Mikołaja, przekazały wszystkim pacjentom własnoręcznie wykonane prezenty. Miękkie kapciuszki wywołały ogromną radość wśród obdarowanych.

Panie z Klubu Seniora kolejny raz ujawniły swoje wielkie serca, a w ich głowach rodzą się pomysły na kolejne akcje na rzecz potrzebujących. J.T

Panie z k lubu Seniora odwiedzają podopiecznych Hospicjum Proroka Eliasza w Makówce

nie mogę stracić tego co odziedziczyłem

Wywiad z Janem chodkiewiczem, potomkiem rodu chodkiewiczów związanym od wieków z Supraślem

k iedy był Pan ostatni raz w Supraślu?

Ostatni raz byłem dwa lata temu na otwarciu Biblioteki Publicznej. Wcześniej odwiedzałem Klasztor dwa razy. Najmilej wspominam ostatnią wizytę z okazji otwarcia biblioteki, dlatego, że wtedy poznałem Burmistrza, Radosława Dobrowolskiego oraz Dyrektora Centrum Kultury i Rekreacji Łukasza Lubicz-Łapińskiego. Pamiętam też bardzo miłą, ciepłą atmosferę, zarówno jako gość i jako osoba, której rodzina związana jest z początkami Supraśla.

c zy jadąc do Supraśla, czuje Pan, że jedzie do rodzinnego miejsca?

Z pewnością jest to dla mnie miejsce wyjątkowe. Nie jestem jednak w stanie powiedzieć po kilku wizytach, że to jest mój dom, ale szukam tam swoich korzeni i mam takie poczucie, że po prostu powinienem to robić.

Mimo tego, że groby współczesnych Chodkiewiczów są zarówno we Wrocławiu, jak i w Gdańsku to jednak wszystko zaczęło się na wschodzie, właśnie w Supraślu. I to jest dla mnie to miejsce, gdzie mogę się zatrzymać i porozmawiać z tymi, którzy odeszli.

A jak to jest być potomkiem c hodkiewiczów?

Jest to trudne. Jak każdy z nas mam w sobie emocje, które kształtują moje życie, a jednocześnie noszę w sobie bagaż doświadczeń, które determinują kim jako Chodkiewicz powinienem być – choć we krwi mamy szybką i mocną reakcję, o czym wspominają już współcześni hetmana Jana Karola. Bywa więc to brzemieniem, ale jest jednocześnie wyzwaniem. Nie mogę i nie chce stracić tego, co odziedziczyłem, nie chcę też „rozwodnić” tego, co zostało niegodnym rodu zachowaniem.

Z drugiej strony pomaga mi to kim jestem, ponieważ zdarza mi się odwoływać do swoich przodków i czasem zastanawiam się, jak oni postąpiliby będąc na moim miejscu.

c zy Pana miłość do mieczy ma coś wspólnego z pochodzeniem?

Zdecydowanie tak. Miłość do mieczy to miłość do tego kim jestem. Muszę władać bronią i swego czasu byłem w tym całkiem dobry. Obecnie ponownie wracam do swojej przygody z fechtunkiem, która nierozerwalnie jest połączona z moim dziedzictwem, z tym co jest we mnie.

Jednocześnie chciałbym pielęgnować więcej cech przeszłości. Choć przyznam się, że jest mi wstyd, że zaledwie liznąłem greki, czy łaciny więc nie mogę powiedzieć z czystym sumieniem Eques polonus sum, latinae loquer. Oczywiście mam świadomość, że jest to pewna fanaberia, dlatego, że nie są to umiejętności niezbędne w dzisiejszym świecie.

Pamiętam, jak czytałem kiedyś pamiętnik ALEKSANDRA hr. Chodkiewicza z Młynowa i byłem zdumiony ilością zajęć i czasu, który trzeba było poświęcić na naukę. Przygotowanie przyszłych kadr wojskowych nawet u schyłku I RP wymagało ogromnego poświęcenia. Podobnie było w złotym wieku XVI i dlatego Rzeczpospolita była tak znaczącym krajem. Jej elity miały ogromne kompetencje, wykształcenie i umiejętności – dokładnie odwrotnie do współczesności.

Wspominał Pan w jednym z wywiadów, że nawet po śmierci nie będzie dostatecznie dobry we władaniu mieczem...

To prawda, nie będę, ponieważ nie jestem wojownikiem. Ja w słowie wojownik widzę dawne słowo, które opisywało zawodowego żołnierza. Jestem hobbystą i mogę

się fechtunkiem zajmować z pasji. Od ludzi których spotkałem na mojej drodze wiele się nauczyłem, ale nie jest to na zasadzie zdobycia zawodu. Dawniej rycerz czy wojownik to był po prostu fach taki sam jak cieśla – idąc tropem porównania sławnego samuraja Musashiego Mityamoto - a sztuka władania bronią wchodziła w skład niezbędnych umiejętności. Dziś jest to ekscentryczne hobby XXI wieku.

A jak to się stało, że stworzył Pan miecz, którego cyfrowy obraz ruchu został wykorzystany w grze Wiedźmin?

Kontakt z CD Projekt (twórca serii gier komputerowych, stworzonych na podstawie sagi o Wiedźminie autorstwa Andrzeja Sapkowskiego) miałem już kilka lat przed pojawieniem się gry. Swego czasu zostałem zaproszony na spotkanie do Warszawy, aby pokazać różne techniki fechtunku. Minął jakiś czas i zgłoszono się do mnie ponownie z prośbą o wykonanie miecza, jednak nie wiedziałem, że ma on być wykorzystany w grze. O tym dowiedziałem się później. W sumie stworzyłem dwa miecze. Najważniejszy dla mnie jest miecz, który pojawił się w „motion capture” (technika stosowana w filmach i grach komputerowych, polegająca na „przechwytywaniu” trójwymiarowych ruchów aktorów i zapisywaniu na komputerze. Dzięki niej zarejestrowane postacie poruszają się bardzo naturalnie i realistycznie).

Dołożyłem więc swoją cegiełkę do gry i fabuły, którą bardzo lubię.

Gratulacje. i na koniec pytanie –kiedy wybiera się Pan do Supraśla?

Myślę o tym i być może wybiorę się jesienią tego roku. Od mojej ostatniej wizyty sporo się dowiedziałem i nadszedł czas, aby to zgłębić na miejscu.

Betonozy nie będzie!

Gospodarz Supraśla uspokaja wszystkich mieszkańców, którzy obawiają się wycinki drzew związanej z rozbudową rynku w Supraślu. Niedawno zakończył się przetarg, jednak wykonawca nie został wyłoniony. Szczegóły tłumaczy Burmistrz Radosław Dobrowolski:

„Jedyna oferta, która została złożona przekracza nasze możliwości finansowe. Będziemy więc wkrótce ogłaszali nowy przetarg z korzystniejszym rozłożeniem płatności dla firmy, która wygra przetarg. Jeśli chodzi o założenia projektowe, bardzo chcemy, aby wszystkie istniejące drzewa pozostały, wycięte mogą zostać jedynie te, które ewidentnie psują nam rozwiązania komunikacyjne (alejki). W związku z tym betonozy nie będzie - chcemy, aby było

dużo terenów biologicznie czynnych. Zostanie również wykonana kanalizacja deszczowa, która odprowadzi wody opadowe z Rynku oraz ulicy 3 Maja. Jak dobrze pamiętamy, były sytuacje w których zdarzały się podtopienia zarówno sklepów jak i okolicznych domów. Ta rozbudowa ma to zmienić. Na środku ma zostać także postawiony herb Gminy Supraśl.

Warto dodać, że Gmina na ten projekt uzyskała dotację rządową przeznaczoną wyłącznie dla uzdrowisk. Jest to program, który ma podnieść atrakcyjność turystyczną i uzdrowiskową. Dużo miast uzdrowiskowych inwestuje właśnie w rozbudowę rynków i innych otwartych przestrzeni publicznych, ponieważ właśnie tam ogniskuje się ruch turystyczny”.

Burmistrz Supraśla o przyszłości supraskiego rynku

Rozbudowa Szkoły Podstawowej im. Elizy Orzeszkowej w Sobolewie

Prace remontowe na ulicy Lewitówka w Supraślu

t rwają prace remontowe na ulicy lewitówka w Supraślu, gdzie powstaje nowa nawierzchnia, chodniki, kanalizacja deszczowa, a także sieć wodociągowa. „Jest to bardzo ważna inwestycja dla lokalnej społeczności. t u leży jedna z ostatnich w Supraślu rur cementowo-azbestowych, która wreszcie zostanie wymieniona” – powiedział podczas podpisania umowy w ubiegłym roku Burmistrz Supraśla Radosław Dobrowolski.

Wykonawcą inwestycji jest konsorcjum firm PW t ransbud Walenty Pacewicz oraz MPO sp. z o.o. rM

Relacja wideo po zeskanowaniu kodu QR

Rozbudowa ZSP w ogrodniczkach

Trwa rozbudowa Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Ogrodniczkach. Zostało zakończone już wykonanie pokrycia dachu. Obecnie w środku trwa montaż

instalacji sanitarnej i wentylacji mechanicznej. Projekt zakłada stworzenie 6 sal dydaktycznych, ś wietlicy, pomieszczenia administracyjnego, gabinetu pielęgniarki,

Budowa i przebudowa ulic w Grabówce

Video prezentujące postęp prac inwestycji dotyczących budowy, rozbudowy i przebudowy infrastruktury drogowej i technicznej w Grabówce. Widać postępy prac na ulicy Paryskiej, Waszyngtońskiej i Indyjskiej. Bu-

dowa wraz z rozbudową i przebudową ulicy Cyprysowej została już zakończona. Znaczna część kosztów inwestycji została pokryta dzięki środkom pozyskanym z Rządowego Funduszu Polski Ład. rM

logopedy, stołówki, kuchni z zapleczem, zaplecza sanitarnego i porz ądkowego, szatnię, portiernię i rowerownię rM

Relacja wideo po zeskanowaniu kodu QR

Relacja wideo po zeskanowaniu kodu QR

Edukacja muzyczna

Już od wielu lat w Zaściankach, ogrodniczkach oraz Supraślu prowadzone są przez instruktora Janusza Fidziukiewicza zajęcia umuzykalniające. Przez te lata stworzonych zostało kilkanaście zespołów muzycznych występujących podczas różnych wydarzeń kulturalnych, prężnie działająca orkiestra dęta oraz smyczkowa, którą można usłyszeć m.in. podczas świąt narodowych oraz chór, któremu pozazdrościć można anielskich głosów.

Łącznie w każdych zajęciach uczestniczy ponad 100 osób w różnym wieku, od przedszkola po grupy muzyczne z seniorami. Zajęcia umuzykalniające pomagają w określeniu barwy głosu i doborze odpowiedniego instrumentu do poszczególnych osób tak, aby każdy mógł rozwijać swoje zdolności najlepiej jak potrafi.

Zajęcia umuzykalniające mają korzystny wpływ na rozwój nie tylko muzyczny, ale również intelektualny i emocjonalny każdego z uczestników. Uczą dyscypliny i samozaparcia, a co najważniejsze, sami uczestnicy czują się częścią zespołu do którego należą oraz doceniają swoją rolę w nim. Nie każda uzdolniona osoba musi od

razu zostać wirtuozem lub gwiazdą muzyki. My również nie oczekujemy tego od uczestników. Jednak stwarzając dogodne warunki do rozwoju potencjalnych uzdolnień w połączeniu z pozytywnym podejściem instruktora, który stwarza podczas zajęć atmosferę bardzo ciepłą i rodzinną, można osiągnąć wiele. Potencjał zdolności twórczych stanowi integralny składnik naszej inteligencji, który można wykorzystać w późniejszym czasie, w innych dziedzinach naszego życia, niekoniecznie związanych z muzyką. Serdecznie zapraszamy do naszej muzycznej rodziny, nabory w poszczególnych grupach są cały czas otwarte. DT

Występy podczas „Bitwy Regionów” 2022

Orkiestra Dęta podczas uroczystych obchodów 3-go Maja 2022 Dni Supraśla 2022 – występ zespołów dziecięco- młodzieżowych

Salonik c hopina to cykl spotkań z muzyką klasyczną. uczestnicy mogą w jego trakcie doświadczyć muzyki klasycznej w genialnej aranżacji oraz w mistrzowskim wykonaniu wokalnym. Do tej pory odbyły się dwa wydarzenia pod tym projektem.

Pierwszym z nich był singspiel „Bastien i Bastienne” w jednym akcie z muzyką Wolfganga Amadeusza Mozarta do słów Friedricha Wilhelma Weiskerna przedstawiony przez studentów Wydziału Instrumentalno – Pedagogicznego, Edukacji Muzycznej i Wokalistyki Uniwersytetu Muzycznego Fryderyka Chopina Filii w Białymstoku. Scenariusz został skompilowany na podstawie opracowania autorstwa Marka Kulikowskiego i Barbary Bielaczyc.

Kolejnym wydarzeniem był koncert wokalny, gdzie przy dźwiękach pianistki Urszuli Iżbickiej zostały wykonane klasyczne aranżacje między innymi W.A. Mozarta, F. Schuberta, R. Straussa, czy S. Niewiadomskiego. Wokaliści stanęli na wyżynach swoich umiejętności i w godzinnym programie zaprezentowali esencję tego rodzaju muzyki.

W nadchodzących miesiącach możemy spodziewać się jeszcze dwóch wydarzeń w tym cyklu. Czekają nas kolejno koncert muzyki chóralnej, który został zaplanowany na 23.04.2023 (niedziela) oraz Opera „Carmen”, która ma się odbyć 19.05.2023 (piątek) w Domu Ludowym. PG

WS t ĘP Woln Y ZA ok AZA ni EM WEJ ściÓW ki

Informacja i rezerwacja wejściówek: 795 450 560

Kierownik artystyczny i koordynator cyklu: dr. hab. Marta Wróblewska

Partnerzy:

UMFC - Uniwersytet Muzyczny Fryderyka Chopina

TOWARZYSTWO IMIENIA FRYDERYKA CHOPINA

Uzdrowisko Supraśl

Patroni Medialni: TVP Białystok, Polskie Radio Białystok, Kurier Poranny

Aktywne ferie zimowe z centrum kultury i Rekreacji w Supraślu

wielu aktywności – tak wyglądały tegoroczne ferie zimowe w Supraślu.

S u PRA śl

Każde ferie planujemy z dużym wyprzedzeniem, aby zapewnić jak największą różnorodność zajęć. W tym roku nasze ferie odbyły się w dniach od 23 do 27 stycznia. Podczas przygotowywania programu zajęć postanowiliśmy wykorzystać ofertę naszych lokalnych przedsiębiorców i partnerów, aby pokazać jak można dobrze się bawić nie wyjeżdżając daleko. A od liczby atrakcji może aż zakręcić się w głowie.

Kulinarny poniedziałek rozpoczął pięciodniowy turnus warsztatów feryjnych. Odwiedziliśmy Spiżarnię Smaków - restaurację, w której specjalnie na nasze potrzeby zorganizowane zostały warsztaty kulinarne z tworzenia pizzy oraz gdzie mogliśmy poznać całą historię pizzy.

W przyrodniczy wtorek mieliśmy przyjemność spotkania z Leśnikiem z Nadleśnictwa Supraśl. Wzięliśmy udział w edukacyjnych warsztatach z tworzenia karm dla ptaków oraz rozpoznawania tropów zwierząt leśnych.

Kreatywna środa, przeniosła dzieci na rękodzielnicze warsztaty ceramiczne, prowadzone przez naszych bardzo uzdolnionych pracowników oraz warsztaty malowania na tkaninie. Największą atrakcją tego dnia była również Puchata Radość w postaci małego jagniątka i króliczków, które dzieci mogły wziąć na ręce i dowiedzieć się kilku ciekawostek o hodowli tych zwierząt.

W końcu przeszliśmy do kreatywnego czwartku, gdzie odwiedziliśmy Muzeum Sztuki Drukarskiej i Papiernictwa w Supra-

ślu. Podczas pobytu mieliśmy okazję uczestniczyć w różnego rodzaju warsztatach, takich jak papiernicze, linorytnicze i introligatorskie oraz wysłuchać historii na temat tego, jak to kiedyś ludzie żyli bez drukarek i komputerów.

Zwieńczeniem całości ferii był kulig z ogniskiem w Dębowiku, gdzie przesympatyczna załoga zorganizowała nam przejażdżkę bryczką po puszczy całkowicie bezpłatnie w ramach atrakcji dla dzieci. Powrót niezastąpioną Bajkową Ciuchcią i spotkanie z mięciutkimi alpakami z Wioski Indiańskiej w Supraślu zakończyły nasze zimowe ferie z CKiRem. DT

Ferie z GPE k w k arakulach oraz GPE k w o grodniczkach

Ferie zimowe mimo, iż są krótsze niż wakacje to i tak mogą być niezwykle ciekawe oraz przepełnione atrakcjami. W tym roku swoje siły połączyły świetlica z Karakul oraz Ogrodniczek. Pierwszego dnia uczestnicy zamienili się w znawców garncarstwa. Samodzielne ugniatanie oraz formowanie gliny wywołało ogromne uśmiechy na twarzach dzieci. Powstały nietuzinkowe podstawki pod kubki, a nawet guziki. Wtorkowe zajęcia to spotkanie z alpakami. Dzieci miały okazję przekonać się jak bardzo mięciutkie jest futerko alpaki, a nawet nakarmiły je oraz dały buziaka! Po tak silnych emocjach musieliśmy się rozgrzać przy ognisku, a nieodłącznym elementem ogniska jest kiełbaska! Szczęśliwa oraz najedzona grupa to podstawa

Atrakcyjny plan dnia i różnorodność

Kulig i ognisko w Dębowiku

Edukacyjne Warsztaty z Nadleśnictwem Supraśl

Puchata Radość – miłe spotkanie ze zwierzątkami

Warsztaty w Muzeum Sztuki Drukarskiej i Papiernictwa

Warsztaty Ceramiczne w CKiR

dobrej zabawy. Następnego dnia dzieci wraz z opiekunami uczestniczyły w warsztatach prowadzonych przez pracowników Muzeum sztuki Drukarskiej i Papiernictwa w Supraślu. Dzieci poznały dawne sposoby wytwarzania papieru oraz wykonały własną kartkę papieru dawną metodą, a także na specjalnej prasie wykonały zakładki do książek. Czwartkowe popołudnie dzieci spędziły w towarzystwie pracownika Nadleśnictwa Supraśl. Uczestnicy mieli okazję zobaczyć jak wyglądają tropy oraz ślady zostawiane przez zwierzęta w lesie na różnych podłożach. Nie zabrakło również zabaw z piaskiem kinetycznym, na którym można było odciskać ślady zwierząt! Ferie zakończył wieczór filmowy. Kilka bajek, paczek popcornu oraz soki ucieszyły wszystkich! Dzieci zachwycone niesamowitym tygodniem już dopytują o ofertę wakacyjną! JT

Ferie w GPE k w Zaściankach

Drugi tydzień ferii zimowych w Gminnej Pracowni Edukacji Kulturalnej w Zaściankach upłynął pod znakiem dobrej zabawy. Przez cztery dni zorganizowanych zostało wiele zajęć tak, by jak najbardziej uatrakcyjnić dzieciom ten zimowy czas. Było wyjazdowo i stacjonarnie, kreatywnie, aktywnie i kształcąco. Przede wszystkim bardzo wesoło.

Uczestnicy codziennie brali udział w zabawach ruchowych i rywalizacjach sportowych. Mieli okazję przygotować i skosztować soków owocowo-warzywnych, stworzyli swój własny las w słoiku, dekorowali torby ekologiczne, a także spróbowali swoich sił

w projektowaniu i szyciu maskotek. Dzieci były również na wyjeździe w kinie Helios, gdzie obejrzały film pt. „Zadziwiający kot Maurycy”. Dużą atrakcją okazał się sam przejazd do kina autobusem komunikacji miejskiej. Świetlicę odwiedzili również pracownicy Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w Białymstoku, którzy mówili o przestrzeganiu zasad higieny, prawidłowym myciu rąk i odporności organizmu. A to wszystko w formie warsztatów i doświadczeń. Na zakończenie wspólnych dni była pizza, która w ekspresowym tempie zniknęła z talerzy naszych milusińskich.

To co dobre, szybko się kończy. Tak było i tym razem. Radosny czas ferii pozostaje wspomnieniem, a więc czas pomyśleć o... wakacjach. ACZ

Ferie zimowe w ciasnem

W dniu 26 stycznia rozpoczęliśmy ferie zimowe w Gminnej Pracowni Edukacji Kulturalnej w Ciasnem, które trwały do 1 lutego. Na dzieci czekało kilka dni atrakcji i dobrej zabawy.

Ferie rozpoczęliśmy ogniskiem z kiełbaskami przygotowanym przed budynkiem świetlicy, a główną atrakcją były alpaki, które przyjechały specjalnie tego dnia do dzieci.

Były spacery z alpakami, karmienie i oczywiście wspólne zdjęcia. W dniu 30 stycznia, przy współpracy z fundacją SUKURS, zorganizowaliśmy warsztaty plastyczne, podczas których dzieci stworzyły maski karnawałowe. Następnie wzięliśmy udział w balu karnawałowym, z poczęstunkiem i profesjonalnym animatorem, który miał wiele pomysłów. W kolejnych dniach uczestniczyliśmy w warsztatach plastycznych, gdzie powstały różdżki i zawieszki księżycowe.

Dziękujemy wszystkim dzieciom za uczestnictwo i wspólną zabawę. Za rok liczymy na powtórkę. MW

GPEK Sowlany

Podczas ferii zajęcia odbywały się od poniedziałku do piątku w godzinach od 10.00 do 13.00. Uczestniczyło w nich od 10 do 15 osób, dzieci w wieku od 6 do 12 lat. W ramach przygotowanych zajęć odbyły się między innymi następujące warsztaty tematyczne: My i sztuka abstrakcyjna; Karbowane obrazy; Kolorowe ryby; Kartonowe zoo, Słodkie małe co nieco, Zbadaj, pomyśl, stwórz. Podczas zajęć wyświetlane były filmy dla dzieci, tematyką nawiązujące do tematu przewodniego dnia. W sobotę 4 lutego zorganizowany został, we współpracy z Radą Sołecką,

bal karnawałowy. CL

Sztuka abstrakcyjna podczas ferii zimowych w Sowlanach

Spotkanie z alpakami

Zajęcia z gliną

Las w słoiku - ferie zimowe w Zaściankach

Gry i zabawy animacyjne - ferie zimowe w Zaściankach

Feryjne spotkanie z Alpakami w Ciasnem

Warsztaty ceramiczne

od końca zeszłego roku w centrum kultury i Rekreacji w Supraślu (Dom k leina) odbywają się warsztaty ceramiczne.Rozpoczeły się krótkim cyklem okołoświątecznym, gdzie można było wykonać własne ozdoby, a następnie samodzielnie wykonać szkliwienie wykonanych elementów.

Od lutego trwa cykl stałych zajęć trwających do maja. Kursanci poznają na nich nowe techniki oraz doskonalą swój własny warsztat rękodzielniczy. Warsztaty prowadzone są przez pracowników CKiR w Supraślu.

W chwili pisania tekstu zostało ogłoszone spotkanie związane z zajęciami wielkanocnymi, które już na wstępnie cieszy się dużą popularnością.

Wszytskich zainteresowanych udziałem w warsztatch ceramicznych, którym nie udało się zapisać na zajęcia w CKiR, zachęcamy do domowej twórczości, ponieważ równolegle z warsztatami proponujemy również wypał prac na biskwit oraz wypał szkliwa. PG i AK

Prace ważymy przed wypaleniem. Minimalny koszt wypału

Przygotowania do świąt Wielkanocnych w centrum kultury i Rekreacji w Supraślu

Zgodnie z tradycją organizowania w naszych placówkach warsztatów świątecznych, przyszła pora na wielkanocne warsztaty.

Formy przygotowanych zajęć pozwoliły uczestnikom przyswoić i utrwalić wiedzę o naszych regionalnych i polskich tradycjach oraz zwyczajach związanych ze Świętami Wielkanocnymi. W tym roku oferta skierowana została nie tylko do dzieci, ale również całych rodzin, dorosłych i seniorów, co pozwoliło na stworzenie bardzo rodzinnej i wielopokoleniowej atmosfery przedświątecznej. Uczestnicy warsztatów mieli do wyboru różnorodne propozycje przygotowane przez prowadzących warsztaty. Od tradycyjnych ozdób, takich jak stroiki, zajączki, dekorowane różną formą jajka oraz wypiekane drożdżowe koszyczki, po nowoczesne formy warsztatowe, jak cyfrowe pocztówki stworzone specjalnie na potrzeby

mediów społecznościowych. W tym roku, również po raz pierwszy nawiązując do naszych cyklicznych już zajęć ceramicznych, które cieszą się ogromnym zainteresowaniem, nasi prowadzący postanowili stworzyć ceramiczne warsztaty wielkanocne.

Uczestnictwo w warsztatach było dla wszystkich okazją do lepszego poznania się, dało możliwość współpracy i współdziałania wszystkich pokoleń oraz poznania różnych form tworzenia ozdób wielkanocnych, od tych tradycyjnych, po nowoczesne. Widać było ogromne zaangażowanie wśród uczestników przy tworzeniu każdej z poszczególnych ozdób, a różnorodność oferty sprawiła, że każdy mógł odnaleźć coś dla siebie. D.T.

Kurka Karakulka z Karakul

Koszyczki drożdżowe z Ogrodniczek

Kartki Wielkanocne z Sowlan

Wielkanocne Warsztaty w Supraślu prowadzone przez Genowefę Nelę Obuchowicz

Warsztaty ceramiczne w Supraślu

Wielkanocne stroiki z Zaścianek

Wielkanocne drzewka w Ciasnem

WiEści Z BiBliotEki

Wprowadzenie MAK+

Zmieniamy się dla naszych Czytelników!

Panie bibliotekarki każdą wolną chwilę poświęcają na wprowadzanie księgozbioru do programu komputerowego tak, by proces wypożyczania był sprawniejszy. Czytelnicy korzystający z systemu MAK+ mają dostęp do podglądu naszego księgozbioru za pośrednictwem Internetu pod adresem: szukamksiążki.pl.

W tym roku elektroniczny system wypożyczeń zawita do filii w Ogrodniczkach i Zaściankach.

Zapraszamy do odbioru nowych kart bibliotecznych w Supraślu zaprojektowanych przez naszego grafika z Centrum Kultury i Rekreacji w Supraślu.

Dzień Języka Ojczystego

Wernisaż wystawy fotografii Superstarsi

Ogólnopolski projekt edukacyjny „Bajkowa wyprawa” w Filii Bibliotecznej w Ogrodniczkach

Miło mi poinformować, że Filia Biblioteczna w Ogrodniczkach, wraz z Zespołem Szkolno- Przedszkolnym w Ogrodniczkach bierze udział w Ogólnopolskim projekcie edukacyjnym „Bajkowa wyprawa”.

„Bajkowa wyprawa” to zaproszenie dzieci do świata klasycznych bajek i zachęta do poznania postaci, przygód bajkowych bohaterów oraz propozycja różnorodnych aktywności związanych z bajkami.

Pierwsze spotkanie już za nami.

W Międzynarodowy Dzień Języka Ojczystego odwiedzili nas uczniowie ze Sportowej Szkoły w Supraślu. Spotkanie rozpoczęliśmy wykładem „Od czytania do programowania” przygotowanym przez Pana Dominika Sołowieja z Książnicy Podlaskiej. Z dumą pokazaliśmy nasze eksponaty w Skarbcu Supraskim, oprowadziliśmy po bibliotece i oczywiście najwięcej czasu spędziliśmy wśród książek. Niektórzy będąc pierwszy raz w nowej bibliotece na początku niepewnie poruszali się między regałami, jednak później coraz śmielej zajrzeli we wszystkie zakamarki, przeszukiwali książki lub odpoczywali w miękkich fotelach.

To był wyjątkowy dzień! Dziękujemy za przyjazną atmosferę i zapraszamy częściej!

Spotkania z historią Kontynuujemy nasze comiesięczne spotkania z historią. W styczniu dr Radosław Dobrowolski wygłosił wykład poświęcony Kodeksowi Supraskiemu. Poznaliśmy zawiłe losy tego unikatowego zabytku piśmiennictwa, który przez kilkaset lat znajdował się w supraskiej bibliotece klasztornej. Warto też podkreślić, że rok 2023 został ogłoszony w naszym województwie Rokiem Kodeksu Supraskiego. W lutym przenieśliśmy się w czasie do XIX w., a to za sprawą Sławomira Ferstera i jego prelekcji o supraskich sukiennikach. Mogliśmy się dowiedzieć co skłoniło rody fabrykanckie z Królestwa Polskiego do osiedlenia się na Białostocczyźnie i skąd przybyli do Supraśla pierwsi tkacze. W marcu, w związku z przypadającym wówczas Dniem Pamięci Żołnierzy Wyklętych, tematyką spotkania była działalność partyzancka w Puszczy Knyszyńskiej. Adam Zabłocki nakreślił dzieje lokalnego podziemia, omawiając najważniejsze wydarzenia rozgrywające się w naszej okolicy w latach 1939 – 1947. Zapraszamy na kolejne wykłady odsłaniające tajemnice z historii Supraśla!

3 lutego odbyło się inspirujące spotkanie, którego bohaterami byli nasi Supraślanie: Krzysztof Wolfram i Genowefa Obuchowicz. Wzięli Oni udział w kampanii promującej wizerunek współczesnych seniorów, jako osób aktywnych, rozwijających swoje pasje i zainteresowania, sprawnie korzystających z nowych technologii, zaangażowanych w życie społeczne swojego środowiska i regionu. Akcja miała za zadanie przełamanie stereotypu seniora niesprawnego, smutnego, oczekującego wsparcia rodziny i społeczności lokalnej, którego rola społeczna ogranicza się do opieki nad wnukami. Każde z 10 fotografii wykonanych przez artystę fotografika Michała Hellera było zaopatrzone w kod QR, po zeskanowaniu telefonem którego widzowie mogli wysłuchać wywiadu z osobą z fotografii. Wystawę uświetnił pokaz tańca flamenco.

Promocja książki „Szlakiem Staroobrzędowców” Janusza Jewdokimowa

14 lutego odbyła się promocja publikacji współfinansowanej ze środków Urzędu Miejskiego w Supraślu „Szlakiem Staroobrzędowców”. W przewodniku znajdziemy opis historii osadnictwa staroobrzędowców na ziemiach Rzeczypospolitej Obojga Narodów i Prus Wschodnich, opis rytuałów pogrzebowych, opis miejsc gdzie znajdują się i gdzie znajdowały się miejsca kultu religijnego Staroobrzędowców tj. cmentarzy i molenny czy

jedyna drukarnia starowierska. W Przewodniku jest też informacja o Muzeum Ikon w Supraślu i o ikonach Starowierów, które są w jego zbiorach. Pozycja znajduje się w zbiorach biblioteki w Supraślu.

Wiosenne porządki w Filii Bibliotecznej w Zaściankach

W ramach “wiosennych porządków” przeorganizowaliśmy naszą bibliotekę. Na czytelników czeka nowe, bardziej przyjazne ustawienie księgozbioru oraz 456 nowych woluminów. Ponad osiemdziesięciu przedszkolaków przystąpiło do projektu ,,Mała książka – wielki człowiek’’. W ramach tej ogólnopolskiej akcji dzieciom zostały już wydane pierwsze dyplomy dla Super Czytelnika. Pani Gosia organizuje też ,,Czytanie na śniadanie’’, czyli spotkania z najmłodszymi mieszkańcami i ich rodzicami w ramach cyklicznych spotkań Kawa i Zabawa w GPEK w Zaściankach. Czasem przygotowuje na zachętę słodkie niespodzianki, jak na przykład w zapusty - faworki.

Drodzy czytelnicy. Zapraszamy Was do udziału w nowej odsłonie Dyskusyjnego Klubu Książki. Od kwietnia będziemy się spotykać nie tylko z dziećmi, ale i w gronie dorosłych. Do zobaczenia w naszej Filii Bibliotecznej w Zaściankach.

Dziękujemy wszystkim Paniom, które chciały świętować z nami Dzień Kobiet i cieszyć się wzajemnym towarzystwem. Centrum Kultury i Rekreacji zaproponowało mnóstwo atrakcji- Kino Kobiet, recital, sesję zdjęciową, loterię i słodkie niespodzianki. Biblioteka była wypełniona muzyką porywającą serca, graną przez Svietłanę Marcewicz (Polkę z Ukrainy rzuconą przez los do Supraśla), na stole królowały zdrowe wypieki naszej czytelniczki (elakonrad to jej konto na Instagramie, na którym znajdziemy mnóstwo wspaniałych przepisów), a każdy czytelnik mógł wziąć udział w losowaniu upominków. Odwiedziły nas też dzieci z Przedszkola w Supraślu, dziewczyny z VIII klasy Sportowej Szkoły w Supraślu, Seniorki z Klubu Seniora i TVP Białystok. Fantastyczna atmosfera podczas oglądania filmów, śmiech i książki dedykowane kobietom! Największe podziękowania tym Paniom, które chciały usiąść do mini sesji zdjęciowej w fotelu czytelniczym - takiego zainteresowania naprawdę niespodziewałyśmy się!

I o to nam chodzi- biblioteka to miejsce dla tych, którzy chcą spędzać czas na różnych aktywnościach, ale z książką w tle!

Artykuł „Skarbiec, w którym Guliwer spotkał się z Harrym Potterem”

Instytut Książki wyróżnił 7 (SIEDEM) wyjątkowych miejsc i przygotował zbiór reportaży o bibliotekach zmodernizowanych w ramach Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa. Publikacja „Dobre miejsca. Reporterska podróż po bibliotekach” powstała po to, by inspirować i pokazać, jak nieocenioną wartość może przynieść lokalnej społeczności dopasowana do jej potrzeb biblioteka.

Jesteśmy dumni, że Centrum Kultury i Rekreacji w Supraślu posiada tak nowoczesną placówkę, oraz przestrzeń, w której mogą odbywać się różnorodne wydarzenia. A to wszystko z myślą o potrzebach mieszkańców gminy Supraśl.

„Na Jedwabnym Szlaku - Uzbekistan śladami Leona Barszczewskiego” -wystawa fotografii i promocja książki Igora Strojeckiego

Jeszcze do 18 kwietnia w Bibliotece można obejrzeć wystawę fotografii Igora Strojeckiego z podróży śladami jego pradziadka Leona Barszczewskiego- badacza i podróżnika. O Barszczewskim i jego niecodziennej podróży opowiadał na dwóch spotkaniach autorskich Pan Igor Strojecki, publicysta, varsavianista i pasjonat genealogii, który przez przeszło trzydzieści lat prowadził badania dotyczące życia swojego przodka. Badania opierał na podstawie notatek samego podróżnika, artykułów publikowanych w prasie oraz wspomnień jego córki. Swoją pracę opisał w książce pt. „Utracony świat. Podróże Leona Barszczewskiego po XIX-wiecznej Azji Środkowej”, która jest dostępna do wypożyczenia w bibliotece.

To spotkanie rozpoczęło cykl spotkań podróżniczych- raz w miesiącu zapraszamy do biblioteki na odkrywanie świata.

Wystawa młodej artystki w ramach wydarzenia Wiosna Twórców Supraśl 2023

Centrum Kultury i Rekreacji, w skład którego wchodzi biblioteka, to miejsce otwarte na sztukę. Cieszymy się więc, że jesteśmy częścią projektu promującego artystów z Podlasia stworzonego przez Zrzeszenie Twórców Dot In Sun. W przestrzeniach biblioteki gości wystawa uczennicy z Liceum plastycznego- Natalii Zielenkiewicz „Z Innej strony”. Powstałe prace to efekt snów, nawiedzających ją podczas okresu pandemii. Mają działanie terapeutyczne, dzięki czemu Natalia przestała się bać.

Dzień Kobiet w bibliotece

ROZKŁAD JAZDY 2023

Centrum Kultury i Rekreacji w Supraślu

Gmina Supraśl

k W iEciEŃ

01-18 IV wystawa fotografii Igora Strojeckiego- „Na Jedwabnym Szlaku - Uzbekistan śladami Leona Barszczewskiego” - Biblioteka Publiczna w Supraślu

21 IV wernisaż wystawy „10x10”- obrazy i grafiki Michała Kawalec i Anny Świerbutowicz-Kawalec- Biblioteka

21 IV- 28 V wystawa obrazów i grafik Michała Kawalec i Anny Świerbutowicz-Kawalec- Biblioteka Publiczna w Supraślu

23 IV koncert w ramach cyklu „Salonik Chopina” – Kościół pw. Świętej Trójcy w Supraślu

26 IV uroczystości związane ze 160 rocznicą Powstania Styczniowego – okolice Sokołdy

28 IV filmowy piątek – Nasze magiczne Encanto – Dom Ludowy w Supraślu

28 IV Spotkania Podróżnicze- „Przystanek Chicago” prelegent Rafał Muskała- Biblioteka Publiczna w Supraślu

MAJ - cZERW iEc

• uroczyste obchody rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 maja – Ogród Saski w Supraślu

3 V

• „Aktywny park” – animacje i zabawy rodzinne

• Bieg „Konstytucji 3 maja” na 2 dystansach, bieg rodzinny „Biegam z mamą, biegam z tatą”

12-13 V NOC MUZEÓW w Bibliotece Publicznej w Supraślu

• 12 maja- Spotkania z Historią- wykład dr Adama Danilczyka i zwiedzanie Skarbca Supraskiego

• 13 maja- zwiedzanie Skarbca Supraskiego i koncert- muzyczne potyczki bardów

20 V otwarcie Gminnej Pracowni Edukacji Kulturalnej w Henrykowie – plac przy GPEK

26 V otwarta sesja zdjęciowa z okazji Dnia Matki – Centrum Kultury i Rekreacji w Supraślu

TYDZIEŃ DZIECKA Z CKiRem

• 30 maja – Ogrodniczki, plac przy GPEK

• 31 maja – Grabówka – boisko ul. Jodłowa

• 1 czerwca – Supraśl – ogród za CKiR

30 V - 4 VI

• 2 czerwca – Karakule – plac przy GPEK

• 3 czerwca – Zaścianki, boisko przy ul. Górka Tomka

• 3 czerwca – Henrykowo, boisko przy GPEK

• 4 czerwca – Sowlany, boisko przy GPEK

• 4 czerwca – Ciasne, plac przy GPEK

12 -18 VI

Dni Su PRA śl A

• 12 czerwca – spektakl teatralny grup działających przy CKiR – Dom Ludowy

• 13 czerwca – wernisaż prac plastycznych dzieci z CKiR – Biblioteka Publiczna

• 13-16 czerwca – warsztaty - Muzeum Sztuki Drukarskiej i Papiernictwa w Supraślu

• 13 czerwca – spektakl dla dorosłych „Matecznik” – Teatr Łątek w Supraślu

• 14 czerwca - spektakl dla dorosłych „Matecznik”– Teatr Łątek w Supraślu

• 14 czerwca – zwiedzanie Skarbca Supraskiego – Biblioteka Publiczna w Supraślu

• 15 czerwca – Szwędaczki supraskie

• 16 czerwca – II Parkowanie w Supraślu – potańcówka pod chmurką w rytmach gorącego lata- Ogród Saski

• 17 czerwca – występy lokalnych artystów, fireshow, animacje i zabawy rodzinne organizowane przez: Nadleśnictwo Supraśl, Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie, PK Puszczy Knyszyńskiej, wystawa plenerowa Muzeum Ikon; pokaz karate Klubu Karate Shotokan „Bushido” Supraśl - Ogród Saski w Supraślu

• 15 – 17 czerwca – Ekoforum- IX Międzynarodowy Kongres

• 15 czerwca – wernisaż wystawy „Polskie malarstwo na łamach magazynu OZEON” - Biblioteka Publiczna w Supraślu

• 16 i 17 czerwca -spektakl ,, Ballady i romanse” - Teatr Wierszalin

• 17 czerwca- Podlaski Zlot Samochodów Elektrycznych i Hybrydowych- Ogród Saski

• 18 czerwca- 31 lipca- wystawa „Polskie malarstwo na łamach magazynu OZEON”- Biblioteka Publiczna w Supraślu

• 18 czerwca – Koncert Chóru z Supraśla– Kościół p.w. NMP Królowej Polski w Supraślu

*Szczegółowy program godzinowy, informacje o rezerwacjach i promocyjnych opłatach na stronach CKiR i partnerów bliżej terminów wydarzenia

liPiEc

1-23 VII Festiwal „Między wierszami” – Teatr Wierszalin/ Dom Ludowy

7 VII uroczyste obchody rocznicy Bitwy pod Sokołdą

8 VII Festyn rodzinny dla mieszkańców Grabówki, Zaścianek, Sobolewa Turniej sołectw – „WYMIATACZE”, boisko przy ul. Górka Tomka w Zaściankach

15 VII

19-21 V ii

45-lecie zespołu ludowego „Żurawinki” z Ogrodniczek, potańcówka pod chmurką-plac przy OSP w Ogrodniczkach

wizyta studyjna 14 ośrodków kultury z całej Polski w ramach programu Narodowego Centrum Kultury –Zaproś nas do siebie! – Supraśl, Wasilków

22 VII Rodzinny festyn sołecki w Karakulach , boisko przy GPEK w Karakulach

29 V ii

Światowe Mistrzostwa w pieczeniu babki i kiszki ziemniaczanej – targowisko miejskie w Supraślu – impreza powiatowa

SiERPiEŃ

5 VIII

Festyn rod zinny w Sowlanach dla mieszkańców Sowlan, Karakul, Ogrodniczek, Ciasnego, boisko przy GPEK w Sowlanach

12 -13 VIII Festiwal „Chopin an vacances” –scena letnia Domu Ludowego

15 VIII uroczyste obchody święta Wojska Polskiego – Ogród Saski

15 VIII koncert – finał Letnich warsztatów orkiestrowych – Summer Orchestra Workshop – Ogród Saski w Supraślu

19 V iii potańcówka pod chmurką w Sobolewie

W sierpniu planowany jest również Festiwal Metastasio (OiFP, UM Supraśl, CKiR w Supraślu)

W okresie lipiec-sierpień realizowana będzie także oferta wakacyjna w CKiR i poszczególnych placówkach terenowych.

Więcej informacji o wydarzeniach bliżej terminów na facebook Centrum Kultury i Rekreacji w Supraślu i Biblioteki Publicznej w Supraślu

Bracia Kmitowie

Na sielankowej fotografii z lat 30. widzimy młodych mężczyzn – jeden pozuje z gitarą, drugi z bałałajką, a trzeci z książką. Co ich łączy? Więzy krwi i tragiczne losy. Oto historia rodziny Kmitów.

26 stycznia 1892 r. w kościele pw. Świętej Trójcy odbyła się ceremonia zaślubin Jana Kmity i Stefanii Mączyńskiej. Jan był rezerwistą białostockiego garnizonu. Z grona kilkorga dzieci, które urodziły się z ich związku, czworo dożyło dorosłości – córka Janina i trzech synów: w kolejności starszeństwa Edward, Ignacy i Antoni. Pierwszy całe życie spędził w Supraślu, pracując jako szewc. W październiku 1921 r. ożenił się z Franciszką Szypluk, z która miał trójkę dzieci i zamieszkał przy ul. Kościelnej. Ignacy wybrał karierę policjanta. Dostał skierowanie do komisariatu w Grodnie. Ożenił się z Janiną Fedorowicz i doczekał się dwójki dzieci. Antoni poszedł w ślady brata i również zaciągnął się do służby w Policji Państwowej. W kwietniu 1935 r. ożenił się z dziewczyną z Kaszub o wdzięcznym imieniu Cecylia i prawdopodobnie dlatego przydzielono go do posterunku w pobliskiej Tucholi. Ktoś mógłby zapytać – co w tym wyjątkowego, ot typowe losy wielu ówczesnych rodzin. Niestety, w 1939 r. przyszła wojna i wszystko obróciła wniwecz.

Według zamierzeń polskiego dowództwa policja miała przekształcić się w formację wojskową, zwalczającą dywersantów. Tysiące mundurowych otrzymało karty mobilizacyjne. Jednak w praktyce nic z tego nie wyszło. Wojsko niemieckie szybko posuwało się naprzód i funkcjonariusze, zamiast stanąć do walki, byli nieustannie ewakuowani wraz z rodzinami coraz dalej na wschód kraju. Ostatecznie

wszystkie plany rozsypały się kiedy 17 września 1939 r. z drugiej strony uderzyła Armia Czerwona. 20 września Sowieci dotarli do Grodna i zdobyli miasto po trzech dniach ciężkich walk. Wśród policjantów i żołnierzy wziętych do niewoli nie było Ignacego – gdy na początku września dostał wezwanie, wyszedł z domu bez pożegnania, spodziewając się zapewne, że szybko wróci. Nie mógł wiedzieć, że już nigdy nie zobaczy rodziny, a jego samego czeka wieloletnia tułaczka. Po ataku Armii Czerwonej jego korpus ewakuowano na Litwę, gdzie trafił do obozu internowania. W następnym roku Stalin wcielił Litwę do swojego imperium, a polskich żołnierzy deportowano w głąb ZSRR. Paradoksalnie mieli szczęście – gdyby wpadli w ręce NKWD jeszcze w 1939 r. to zostaliby zamordowani. Sytuacja międzynarodowa rok później była już jednak inna, więc wziętych do niewoli na Litwie „tylko” zamknięto w łagrach. Można powiedzieć, że – jakkolwiekby to nie brzmiało – spóźnili się na Katyń…

Tymczasem najmłodszy z braci, Antoni, został ewakuowany z Pomorza i dotarł z rodziną do Supraśla. Po nadejściu Sowietów nie mógł już powrócić, bo podbite polskie ziemie przecięła na pół pilnie strzeżona granica. NKWD szybko dowiedziało się o wojskowych i policjantach, którzy przebywali w Supraślu. Akcję aresztowania „wrogów ludu” przeprowadzono w noc wigilijną 1939 r. Na pierwszy ogień poszedł dom Tymińskich, gdzie schronił się podoficer Wojska Polskiego Roman Tymiński. „O północy ktoś zaczął walić do drzwi. Mama otworzyła. W drzwiach stało z dziesięciu enkawudzistów i supraślak, sąsiad z ulicy Kościelnej Mikołaj Budnik. Przeprowadzono gruntowną rewizję. W piwnicy przeszukali ziemniaki, w szopie przełożyli polana na opał.” Po aresztowaniu Tymińskiego, przyszła kolej na Antoniego Kmitę. Rano wywieziono ich do Białegostoku, a potem do Mińska. Obaj wię-

ignacy, Edward i Antoni kmita

cej nie dali znaku życia, prawdopodobnie zamordowani podczas tzw. masakr więziennych w 1941 r. Wkrótce potem dopełnił się los ich rodzin. 13 kwietnia 1940 r. Cecylia z synem i córką została wyciągnięta z domu, załadowana do bydlęcego wagonu i wywieziona do Kazachstanu. W tym samym transporcie pojechały też inne supraskie familie m.in. Mareccy, Drążkiewicze, Morozowicze. W sierpniu 1940 r. Cecylia wysłała list, opisujący ich miejsce zesłania: „Nie ma tu ani ogródka jednego, ani drzewka owocowego, ja nawet nie mam pojęcia jak ogród zielony wygląda tam u was. Boże mój, wszystko tu okropne, jeden tylko beznadziejny step i to wstrętnie szary, nawet pokrzywa na nim nie rośnie. (…) Zawsze śpimy na ziemi i na ziemi jemy, bo nie dają nic, a na dworze gotujemy bo żadnej plity [tzn. pieca] nie ma, a jak pada deszcz, to musimy uciekać, bo leje się na posłanie, to tak wciągamy tobołki i na nich siedzimy jak Cyganie i tu całe życie takie cygańskie. Jak to potrwa jeszcze długo, to nie przetrwamy w żaden sposób. (…) Upały to tu już przeszły, były tylko w lipcu, ale strasznie gorąco tu było, dochodziło do 60 stopni, nie można w słońcu wytrzymać, a cienia nie ma tu żadnego, bo ani jednego drzewka, co drugi tu choruje na malarię od tych upałów i dużo Polek już też [zachorowało], choroby tu już panują jakie kto chce, a robactwo też, bo niemożliwe czystość utrzymać przy tych warunkach. (…) Ludzie nie ochrzczeni, żyją tu jak bydło, żadnej cerkwi, a nam strasznie brak księdza i kościoła, ale w domu modlimy się dużo, odprawiamy nowennę i śpiewamy pieśni, ale publicznie nam nie wolno nic, ruszyć z miejsca i jechać nigdzie nie wolno, żyjemy jak więźniowie i chyba tak nam sądzone.”

W 1941 r. Niemcy zaatakowały ZSRR. Na mocy porozumień Stalina z polskim rządem powołano Armię pod dowództwem gen. W. Andersa. Do Buzułuku, gdzie wyznaczono kwaterę główną, zaczęli przybywać Polacy z całego Związku Sowieckiego. Dotarł tam również Ignacy Kmita i zaciągnął się do 5 Wileńskiej Brygady Piechoty. Stalin naciskał, żeby brygada poszła od razu na front, co pewnie skończyłoby się jej zniszczeniem, ale Anders wymógł jej ewakuację do Iranu. Ignacy przeszedł potem cały szlak bojowy, walczył we Włoszech i dosłużył się stopnia sierżanta. W podobny sposób ZSRR opuściła też Cecylia Kmita, ale tylko z jednym dzieckiem – drugie nie przetrwało syberyjskiej zimy…

Tymczasem w Supraślu Armia Czerwona pozostawiła po sobie dużo dóbr materialnych, co nie powinno dziwić, jako że przez dwa lata

cecylia z synem i córką została wyciągnięta z domu, załadowana do bydlęcego wagonu i wywieziona do kazachstanu.

stacjonował tu jeden z garnizonów. Supraślanie rzucili się na niepilnowane magazyny i zabierali co popadło. Stan ten nie trwał długo. Wkrótce Niemcy ogłosili, że to mienie stanowi ich własność i nakazali jego zwrot pod najcięższymi karami. W tym momencie tragiczny los upomniał się o trzeciego z braci, Edwarda. Jak zeznał po wojnie jego syn: „Ojcu Niemcy zabrali konia, więc wziął on sobie z pola zbłąkanego konia posowieckiego. (…) Gdy ojciec nie zgodził się oddać konia, po dwóch tygodniach pobytu w areszcie w Supraślu został odesłany do Gestapo do Białegostoku. Po paru dniach zawiozłem dla ojca bieliznę do Gestapo, szef Gestapo na moją prośbę, aby zwolnić ojca powiedział, [że] mogli to załatwić na miejscu z burmistrzem, a teraz już za późno, po czym mój ojciec był odwieziony do więzienia, gdzie w końcu grudnia 1941 r. mój ojciec zmarł.” Śmierć Edwarda w wyniku wycieńczenia znana jest tylko z relacji od jednego z więźniów, bo żadnego ciała rodzinie nie wydano.

W końcu nadszedł rok 1945. Wojna dobiegła końca, lecz w rodzinie Kmitów trudno byłoby o radość. Edward i Antoni zginęli. Ignacy dotarł do Anglii, ale nie wrócił do kraju. Nie chciał narażać rodziny na represje, więc pozostał na obczyźnie, czekając – niestety, bezskutecznie – na kres sowieckiej okupacji Polski. Przez lata utrzymywał kontakt listowny tylko z siostrą, która została w Supraślu. Tymczasem jego bliscy nadal żyli w Grodnie. Gdy ustalono nową granicę, ich miasto zostało wcielone do ZSRR. Tysiące Polaków ruszyło na zachód, opuszczając na zawsze Kresy Wschodnie i zasiedlając Mazury, Śląsk i Pomorze. Wśród repatriantów nie było natomiast żony i dzieci Ignacego. „Moja mama – pisała po latach jego córka Irena –mając nadzieję, że władza w Grodnie jest tymczasowa nie zdecydowała się w 1947 r. na repatriację. W drugiej turze [tj. powtórnej repatriacji, która miała miejsce po śmierci Stalina] w 1957 r. już nas nie wypuszczono. I tak pozostaliśmy w Grodnie pod władzą radziecką. Moja mama zmarła w 1981 r. w Grodnie.” Irena wróciła do Polski dopiero w latach 90. i dopiero wówczas dowiedziała się o losach ojca, którego widziała ostatni raz w 1939 r. Ignacy służył w korpusie Andersa do demobilizacji, po czym zatrudnił się w fabryce stali. Zamieszkał w Walii wśród polskich emigrantów. Umarł w Boże Narodzenie 1961 r. jako ostatni z braci Kmitów. Adam Zabłocki

Antoni Kmita ignacy kmita

Akcja na rzecz schroniska „ciapek”

Przedszkole z Oddziałami Integracyjnymi im. Jana Pawła II w Supraślu już po raz drugi zorganizowało akcję na rzecz schroniska „Ciapek” w Hajnówce. Dzięki hojności rodziców i dzieci udało się zebrać wiele zabawek oraz dużą ilość różnorodnej suchej i mokrej karmy. Dzieci z najmłodszej grupy – Zajączki - przygotowały dodatkowo niespodziankę i narysowały psie portrety, które zostały przekazane do schroniska.

Dzięki uczestnictwu w akcjach na rzecz zwierząt dzieci uczą się poczucia odpowiedzialności za współistnienie ludzi i zwierząt, a my dorośli - kształtujemy ich gotowość niesienia pomocy istotom słabszym. Nasze przedszkolaki zdobywają dzięki temu wiedzę o zwierzętach, ich zwyczajach i opiece nad nimi.

Dziękujemy WSZYSTKIM, którzy przyłączyli się do akcji.

Joanna Bereś, Agata Porowska

Międzynarodowy Dzień Języka ojczystego

Dnia 21 lutego przypada Międzynarodowy Dzień Języka Ojczystego. Dzień ten został ustanowiony przez UNESCO dla upamiętnienia wydarzeń w miejscowości Dhaka, obecnej stolicy Bangladeszu, w 1952r. Jego obchody mają na celu podkreślenie różnorodności językowej świata, promocję wielojęzyczności, a także zwrócenie uwagi na liczbę języków zagrożonych i ginących. W Sportowej Szkole Podstawowej, jak co roku, uczniowie wykonali prace plastyczne i plakaty obrazujące różnorodne zagadnienia językowe. Na lekcjach rozwiązywali krzyżówki, rebusy, ćwiczyli wyrazy z trudnością ortograficzną. W sposób wesoły i kreatywny sprawdzali swoją wiedzę z zakresu języka ojczystego. Dodatkowo klasy 7a i 8b wzięły udział w wykładzie dziennikarza, pracownika Książnicy Podlaskiej Dominika Sołowieja pt. Czytanie i programowanie. Uczniowie klas 4-8 napisali dyktanda o tytuł Szkolnego Mistrza Ortografii.

Mistrzami Ortografii zostali:

kl.4 Bartosz Mazur

kl.5 Aleksandra Baranowska, Tymoteusz Makal

kl.6 Justyna Korzeniewska

kl.7 Maja Czyżewska

kl.8 Bartosz Muszyński.

„Przedszkolaki pieski kochają i swoje wsparcie im posyłają”

ii Festiwal nauki w SSP w Supraślu

W dniach od 13 do 16 lutego br. odbył się w Szkole Podstawowej w Supraślu ii FESti WA l nAuki . każdy dzień festiwalu poświęcony był innej tematyce. W poniedziałek uczniowie brali udział w zajęciach artystycznych z plastyki i muzyki. We wtorek królowały języki: polski, angielski, niemiecki, rosyjski i trochę quizów historycznych. środa to ciekawe doświadczenia z chemii, fizyki i geografii prezentowane przez uczniów szkoły. ostatni dzień festiwalu czwartek poświęcono łamigłówkom z matematyki i informatyki, można było również zajrzeć za pomocą mikroskopu do świata biologii.

Festiwal zakończył się balem karnawałowym klas 1-4. W zajęciach przeprowadzonych w ramach festiwalu wzięła udział cała społeczność szkolna. Starsi uczniowie zaprezentowali przygotowane pod opieką nauczycieli prezentacje młodszym kolegom oraz zaproszonym gościom z przedszkola. W piątek 17 lutego odbył się Dzień Otwarty Szkoły, na który zostali szczególnie zaproszeni rodzice wraz z dziećmi z przedszkola. W tym dniu zaprezentowano Laboratoria Przyszłości: pracownię krawiecką, kulinarną i informatyczną można było uszyć pluszaka, upiec chleb, zapoznać się z nauczycielami, salami lekcyjnymi, bazą i wyposażeniem szkoły. Dzień ten zakończył się dyskoteką klas 5-8.

Dziękujemy wszystkim za obecność, zaangażowanie i pomoc w zorganizowaniu tego przedsięwzięcia.

Nauczyciele SSP w Supraślu

„Szlakiem pradziada” po Supraślu

15 lutego br. dzieci z grupy „Zdobywcy” z Przedszkola z Oddziałami Integracyjnymi im. Jana Pawła II w Supraślu odwiedził pan Wojciech Szyszko – przewodnik turystyczny. Nasz Gość zabrał dzieci na „spacer historyczny” po naszym mieście prezentując nam ciekawe zdjęcia. Opowiedział o historii powstania Supraśla, a także o tym, że jako pierwsi osiedlili się tu fabrykanci produkujący tkaniny. Mogliśmy zobaczyć wiele ciekawych zdjęć prezentujących jak wyglądały dawno temu miejsca, które dziś dzieci odwiedzają w miasteczku. Pan Wojciech opowiedział także skąd się wzięła nazwa „Święta Sosna” i dlaczego nie można jej ścinać. Przedszkolaki dowiedziały się także, że w lesie dawno temu był plac zabaw, z których chętnie korzystali najmłodsi Supraślanie. Dziękujemy bardzo panu Wojciechowi za zaciekawienie dzieci historią miejsca, w którym mieszkają. Ewa Omelaniuk

Przedszkolaki odkrywają

„Supraski Skarbiec”

Jak pięknym miasteczkiem jest Supraśl, przedszkolaki przekonały się już niejednokrotnie odwiedzając lokalne instytucje i podziwiając tutejsze zabytki. Niedawno dzieci odkryły coś niesamowitego: „Supraski Skarbiec”- Muzeum Historii Supraśla, który mieści się w samym sercu Biblioteki Publicznej.

Na tajemniczą przygodę muzealną 25 lutego br. wybrała się grupa „Montessori- Tropiciele” z Przedszkola z Oddziałami Integracyjnymi im. Jana Pawła II w Supraślu.

Po muzeum oprowadził nas Pan Adam Zabłocki, kustosz - przewodnik, który w bardzo ciekawy, a jednocześnie przystępny dla przedszkolaków sposób, opowiadał o eksponatach zgromadzonych w „Supraskim Skarbcu”. Dzieci poznały także ciekawe historie związane z przedmiotami należącymi kiedyś do mieszkańców Supraśla, obejrzały wystawę Supraskich Kafli, widziały stuletnie księgi, a także słuchały muzyki wydobywającej się ze 100-letniego gramofonu.

Zwiedzanie Muzeum umożliwiło dzieciom poznanie historii swojego regionu, a przeżycia i emocje, które towarzyszyły podczas wycieczki na pewno wpłyną na trwałość zdobytej wiedzy i realizację edukacji regionalnej. To był wspaniale spędzony czas. Z pewnością jeszcze wrócimy do „Supraskiego Skarbca”, a Pan Adam na pewno nas czymś jeszcze zaskoczy. Anna Puławska

Zimowisko w Szkole w ogrodniczkach

W dniu 30 stycznia br. rozpoczęło się zimowisko w Szkole w Ogrodniczkach. Pierwszego dnia odwiedził nas Pan policjant, który opowiedział o pracy policjanta oraz o bezpieczeństwie w czasie zimowym.

Kolejnymi gośćmi tego dnia byli panowie z sanepidu, którzy zapewnili nam dużo atrakcji z prezentami. We wtorek wybraliśmy się do kina na film pt. „Kot w butach”. Podczas wyjazdu nie mogło zabraknąć posiłku w McDonald. W środę zorganizowaliśmy zajęcia z pierwszej pomocy.

Następnie udaliśmy się do biblioteki, gdzie odbyło się wspólne czytanie oraz zajęcia plastyczne. Dalszy ciąg zimowiska był bardzo aktywny. W czwartek udaliśmy się do strefy wysokich lotów na zajęcia ,,wf do góry nogami”. Zabawa w strefie była bardzo udana. W piątek, na zakończenie zimowiska dzieci przeżywały sportowe emocje. Tego dnia odbył się również poczęstunek i zabawy ruchowe na parkiecie. Dziękujemy wszystkim za wspólnie spędzony czas.

Zajęcia edukacyjne z przedsiębiorczości

Dnia 10 lutego br. w Przedszkolu z Oddziałami Integracyjnymi im. Jana Pawła II w Supraślu odbyły się zajęcia edukacyjne z przedsiębiorczości, które przeprowadziła Pani Ida Stefanowicz – przedstawicielka NBP w Warszawie. W zajęciach wzięły udział dwie najstarsze grupy 6 latków, a podstawowym założeniem realizowania takich zajęć jest zaznajomienie dzieci z zagadnieniami ekonomii oraz oszczędzania.

Inicjatywność i przedsiębiorczość to jedna z kluczowych kompetencji rozwijanych w naszym przedszkolu. Jest to stwarzanie dzieciom warunków do samodzielnego eksplorowania świata, eksperymentowania, doświadczania. To zdolność do wcielania pomysłów w czyn. Jest to kreatywność, innowacyjność i podejmowanie ryzyka, a także zdolność do planowania przedsięwzięć i prowadzenia ich dla osiągnięcia zamierzonych celów. W naszym przedszkolu elementy tej kompetencji są obecne podczas wszystkich działań edukacyjnych opiekuńczych oraz wychowawczych, w których uczestniczy dziecko. Kierujemy się hasłem „Przedsiębiorczość to samodzielność”!

Jak wiemy dla przedszkolaków pieniądz to duży znak zapytania. Dzieci przedszkolne nie rozumieją jego wartości, dlatego też tematem zajęć edukacyjnych była wartość pieniądza oraz narzędzia z nimi związane takie jak: liczarka banknotów i urządzenie do sprawdzania ich autentyczności. Dzieci sprawdziły jak działają maszyny, były tym bardzo zainteresowane. Dzięki takiemu spotkaniu przedszkolaki zaczęły sobie uświadamiać czym jest pieniądz, jaka jest różnica między banknotami a monetami. Prowadząca wyjaśniła dzieciom główne funkcje i zadania banku oraz odpowiedziała na ,,trudne” pytania przedszkolaków.

Dzięki w/w zajęciom dzieci zdobyły wiedzę z szeroko pojętej edukacji ekonomicznej, co prowadzi do kształtowania nawyku racjonalnego gospodarowania pieniędzmi, nabywania umiejętności i planowania zakupów oraz ich wartościowania. Dzieci zapoznały się z historią pieniądza i zrozumiały, że ilość pieniędzy jest ograniczona.

Dzieci z grupy „Odkrywców” były tak zaciekawione zajęciami, iż w najbliższym czasie zostanie zorganizowana wizyta w banku w naszej miejscowości, gdzie dzieci będą miały okazję zapoznać się m.in. ze sposobami oszczędzania, gromadzenia, lokowania i przechowywania pieniędzy oraz poznać zawód pracownika banku w ramach zajęć z doradztwa zawodowego. Grażyna rowińska , Karolina Wilgocka

Aktywne ferie

W czasie ferii zimowych, w dniach od 23 do 27 stycznia br. w Sportowej Szkole Podstawowej im. F. Mareckiego w Supraślu zostało zorganizowane zimowisko pod hasłem „Aktywne ferie zimowe-zdrowo, pożytecznie i przyjemnie”. celem wypoczynku było zapewnienie uczniom opieki, aktywnego spędzania czasu wolnego, kształtowanie postaw prozdrowotnych, w bliskości z naturą i przyrodą najbliższego otoczenia.

W zimowisku SSP w Supraślu udział wzięło 45 dzieci z różnych środowisk, w tym 7 dzieci z Ukrainy. Zajęcia odbywały się codziennie od poniedziałku do piątku w godzinach 8.00-14.00, w trzech grupach po 15 dzieci.

Zgodnie z harmonogramem pierwszego dnia, pod hasłem „Kreatywność, talenty dzieci” odbyły się zajęcia sportowe „Wyginam śmiało ciało”, szkolne mini show ”Mam talent”, wyjazd do Kręgielni KULA HULA.

W kolejnym dniu pod hasłem: „Relaks i twórczy odpoczynek” wychowawcy grup przeprowadzili wiele zabaw integrujących zespół, zajęć warsztatowych, plastyczno-technicznych, umożliwiających dzieciom wykazanie się talentem i kreatywnością. Odbył się wyjazd do kina HELIOS w Białymstoku. Po powrocie zostały przeprowadzone zdrowe rywalizacje sportowe na sali gimnastycznej zakończone wyjściem rekreacyjnym na świeże powietrze. Zgodnie z planem w środę towarzyszyło nam hasło: „ Zawody i pasje naszych rodziców i znajomych”. Nowością na zimowisku były spotkania z GOŚCIEM DNIA i poznanie jego zawodu czy pasji. Odbyło się spotkanie z malarką, krawcową, leśnikiem, pszczelarzem i zarazem aktorem. Dodatkową atrakcją były zajęcia „ Szlakiem smaków” w pracowni kulinarnej /ciasto, ciasteczka, proste danie kuchni ukraińskiej/. Kolejną nowością były zajęcia w pracowni krawieckiej ”Mała, odważna krawcowa”, podczas których dzieci wykonały „Misia Przytulaska”.

W czwartek towarzyszyło nam hasło „Sport to zdrowie”. W tym dniu w rozgrywkach sportowych uczestnicy zimowiska walczyli o Puchar Dyrektora Szkoły. Odbył się również wyjazd do Stadniny koni w Cieliczance, każdy z uczestników miał możliwość bezpośredniego kontaktu z koniem, warsztaty były połączone z ogniskiem i pieczeniem kiełbasek. Po obiedzie w grupach zostały przeprowadzone zajęcia warsztatowe o charakterze profilaktycznym na temat szkodliwości różnych uzależnień. Wykorzystano plansze tematyczne, plakaty, filmy, pogadanki promujące zdrowy

styl życia. Dzieci wykonały prace plastyczne, ale też otrzymały materiały edukacyjne do domu.

W ostatnim dniu uczestnicy zimowiska wzięli udział w balu karnawałowym i w grze terenowej z „Podchodami”, wychowawcy przy wsparciu uczennic klasy ósmej, ze szkolnego wolontariatu, przygotowali zadania dla poszczególnych grup na świeżym powietrzu z zamiarem celowego działania dla zdrowia dzieci.

Podczas zimowiska, zgodnie z zainteresowaniami, uczestnicy wykonali prace plastyczno-techniczne rozwijające talenty z użyciem nowatorskich rozwiązań: „Pejzaż zimowy”, „Nałogom mówimy NIE”, „ Nałogi NIE dla mnie”, „Bałwankowa rodzinka”, „ Uważaj na łosia”, „ Aktywne ferie zimowe w mojej szkole” itd.

Obiady serwowała wyśmienita kuchnia lokalna PAPU Bistro z Supraśla.

Składamy serdeczne podziękowanie Gminie Supraśl, Komisji Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych za życzliwość, wsparcie naszej inicjatywy oraz pomoc w postaci dofinansowania powyższego przedsięwzięcia.

Kierownik zimowiska: renata Łakomiec

Prace porządkowe w ogrodzie na wiosnę

W ioSnA - l Ato - JESiEŃ - Zi MA..... czy na pewno taka kolejność? Patrząc na to, co dzieje się za oknem już nie ma pewności - pory roku mieszają się i przenikają coraz bardziej utrudniając życie ogrodnikom, którzy i tak od zawsze byli uzależnieni od pogody. Tak czy siak, sezon należy w końcu rozpocząć i zająć się ogrodem!

Najlepiej zacząć od przeglądu ogrodu tj. spaceru, podczas którego wnikliwa obserwacja roślin pomoże nam zaplanować kolejność prac. ZDJĘCIE OKRYĆ ZIMOWYCH - najczęściej robimy to w marcu, kiedy największe mrozy mamy już za sobą. CIĘCIE DRZEW I KRZEWÓW - luty/marzec, tuż przed początkiem rozwijania się pąków roślin. Rośliny wytwarzające dużo soków (brzoza, winorośl) tniemy jako pierwsze. Po cięciu dobrze jest wykonać bielenie pni drzewek owocowych, pierwsze opryski środkiem miedziowym od chorób grzybowych i olejowym od szkodników (owocowe). W tym momencie wykonujemy też prace porządkowe w ogrodzie włącznie z pierwszym grabieniem trawnika. SADZENIE ROŚLIN „z gołym korzeniem” - marzec/kwiecień lub październik/ listopad, rośliny z doniczek sadzimy od marca do listopada. WERTYKULACJA TRAWNIKA - pierwsza połowa kwietnia, w momencie, kiedy trawa wypuszcza pierwsze nowe źdźbła, po tym zabiegu „wyczesujemy” z trawnika resztki mchu i suchej trawy. Następnie dosiewamy w pustych miejscach w razie potrzeby, napowietrzamy kolcami i nawozimy pierwszą dawką. NAWOZIMY też inne rośliny w ogrodzie odpowiednimi dla poszczególnych grup nawozami. W marcu lub na początku kwietnia przygotowujemy grządki pod

Życzymy Wszystkim wspaniałych Świąt Wielkanocnych, dużo zdrowia, a w nowym sezonie wspaniałego aromatu własnej rzodkiewki, szczypiorku no i koperku oczywiście!

życzy zespół Davis & Kryjan - GARDENS.

warzywa - oczyszczamy, nawozimy obornikiem granulowanym lub kompostem, następnie przekopujemy i grabimy. W marcu - w ciepłej szklarni lub w domu - przygotowujemy pierwsze rozsady (np. pomidory). Inne rozsady będziemy robić w kwietniu (na końcu dyniowate - ogórki, dynie i cukinie są wrażliwe na przymrozki, dlatego czekamy z nimi do drugiej połowy kwietnia lub pocz. maja). Na przełomie kwietnia i maja wysiewamy nasiona wprost do gruntu i sadzimy ziemniaki. Po ostatnich przymrozkach wysadzamy do gruntu rozsady pomidorów, papryki, dyniowatych, a także wysadzamy do pojemników kwiaty balkonowe.... No i teraz już z górki - tylko siadamy, pijemy herbatę i patrzymy jak rośnie samo..... Tekst, zdjęcia: mgr Maria Radziwońska-Kryjan, mgr inż. Piotr Kryjan

Adam Nikitiuk z rekordem Polski

W Ogólnopolskiej Halowej Olimpiadzie Młodzieży w Sportach Wędkarskich, mieszkaniec Supraśla Adam Niktiuk w klasyfikacji indywidualnej zdobył pierwsze miejsce w kategorii do lat 16. Ponadto ustanowił on nowy, nieoficjalny rekord Polski w konkurencji odległość spinningowa jednoręczna ciężarkiem 2 g. Pobił on poprzedni rekord o ponad 1,5 metra. Gratulujemy!. Foto: pzw.org.pl

Zawody narciarskie

Dnia 9 marca br. na trasach narciarskich zlokalizowanych w lesie Pietrasze rozegrane zostały IGRZYSKA DZIECI, IGRZYSKA MŁODZIEŻY SZKOLNEJ oraz LICEALIADA WOJEWÓDZTWA PODLASKIEGO W NARCIARSTWIE BIEGOWYM. Uczniowie Sportowej Szkoły Podstawowej w Supraślu we wszystkich kategoriach zdobyli drugie miejsca, zostając Wicemistrzami Województwa Podlaskiego w Narciarstwie Biegowym. Piotr Żynel

Igrzyska Dzieci kategoria

dziewcząt w składzie:

Szczytko Zuzanna

Giba Dominika

Gruszewska Hanna

Szymczuk Olga

Lenkiewicz Wiktoria

Węglarz Julia

Igrzyska Dzieci kategoria

chłopców składzie:

Myszkiewicz Wiktor

Wierciński Piotr

Saniukiewicz Hubert

Puławski Aleksander

Zakrzewski Franciszek

Igrzyska Młodzieży kategoria dziewcząt:

Tarasiewicz Róża

Sadowska Julia

Bielińska Karolina

Puławska Weronika

Mazurczyk Julia

Igrzyska Młodzieży kategoria chłopcy:

Kruszewski Jakub

Paszko Kacper

Kwasiborski Rafał

Danilczuk Aleksander

Najstarszy ultramaraton na Podlasiu

17-18/02/2023 odbyła się Vii edycja najstarszego ultramaratonu na Podlasiu. Historia ultra śledzia Puszczy knyszyńskiej (bo o nim mowa) jest nierozwerwalnie związana z Supraślem. Bieg ten jest przykładem oddolnej inicjatywy, która dzięki poparciu oraz kooperacji z lokalnymi instytucjami realizuje niezwykle ważne społeczne cele.

Wielu mieszkańców Supraśla angażuje się w organizację biegu w charakterze wolontariuszy. To wspaniała okazja do wspólnego spędzenia czasu, a także zrobienia czegoś pożytecznego dla innych. Co szczególnie ważne, w wolontariat angażuje się coraz więcej dzieci oraz młodzieży, a także całe rodziny, dla których jest to okazja do aktywnego spędzania wolnego czasu, a także wspólnych doświadczeń. Dzięki uczestnictwu w tego typu inicjatywach dzieci oraz młodzież nabywają kompetencji szczególnie ważnych w dorosłym życiu - kooperacji, umiejętności rozwiązywania problemów, komunikatywności a także empatii. Jak powszechnie wiadomo sport to zdrowie. Ultra Śledź to jednak coś o wiele bardziej wymagającego niż niedzielna przebieżka. Biegacze mają do pokonania dystanse 67 km, 84 km oraz niewyobrażalny dla zwykłego człowieka dystans 168 km. Nazwy tych dystansów są adekwatne do ilości kilometrów, a przy tym nieco żartobliwie:

Ultra Leszcz, Ultra Śledź oraz Ultra Bladzina.

Ultra Bladzina to ekstremalnie trudny bieg. Na pokonanie dystansu 168km biegacze mają tylko 24h. Zawody polegają na pokonaniu dwóch pętli Ultra Śledzia, a pierwszą z nich pokonują w ciągu nocy. W tym roku bieg ukończyło jedynie 7 osób, w tym jedna kobieta. Rafał Nojman potrzebował 20 h

i 5 minut na pokonanie tego olbrzymiego dystansu, natomiast Mariusz Bartosiński oraz Paweł Wójcik dobiegli do mety ex equo po czasie 20 h oraz 45 min. Piękny wspólny bieg zakończony symultanicznym wbiegnięciem na metę. 3 minuty przed limitem do mety dobiegła Ewelina Kuklik. Jest to pierwsza kobieta (nie licząc profesjonalnej biegaczki, mistrzyni świata- Patrycji Bereznowskiej), która pokonała Ultra Bladzinę. Owacja jaką Ewelina otrzymała w trakcie gali była najdłuższą i najbardziej zasłużoną w historii Ultra Śledzia. Czapki z głów przed tym wyczynem!

Trasa biegu poprowadzona jest porzez najdziksze Podlaskie ostępy oraz zachwycające drewnianą architekturą wsie. Uczestnicy mają okazję zmierzyć się z dużymi, jak na nasze tereny, przewyższeniami na terenie żwirowni w Ogrodniczkach. Przebiegają przez Monoteistyczną Świątynię Świata w Leszczanach, przez Gospodarstwo Agroturystyczne Ritowisko w Surażkowie, a także przez Ogrodniczki, Nowosiółki, Borki oraz Kondycję. Wisienką na torcie i zwieńczeniem wysiłków jest widok klasztoru, który uczestnicy oglądają po wybiegnięciu z Podsupraśla w stronę centrum miasta.

Strefą start/meta tradycyjnie było Liceum Sztuk Plastycznych, którego gościnność i ciepłe przyjęcie jest dla nas niezmiernie ważne.

Centrum Kultury i Rekreacji, jak co roku było partnerem biegu. Wielkim wsparciem dla organizacji Ultra Śledzia była możliwość korzystania z pięknej przestrzeni Domu Ludowego w Supraślu.

To tam biegacze odbierali swoje pakiety. Tam także miała miejsce gala podczas której nastąpiło wręczenie nagród zwycięzcom. Uczestnicy oraz ich bliscy mogli spróbować tego, co na Podlasiu najlepsze.

Zachwyciły ich lokalne specjały takie jak babka ziemnaczana czy pierogi. Węglowodany mogli uzupełnić za pośrednictwem masła orzechowego Maslove- lokalnego produktu z Supraśla. Elektrolity zaś uzupełniali za pośrednictwem pysznych i zdrowych lemoniad firm Pigwoniada.

Jak co roku olbrzymie wsparcie płynęło ze strony Urzędu Miasta i Gminy Supraśl. Dzięki tej współpracy Fundacja Tworzywa jest w stanie organizować swoje wydarzenia na poziomie, który sprawia, iż biegacze z całej Polski zakochują się w Supraślu.

Fundacja Tworzywa już szykuje się na kolejne biegowe wydarzenie - VI edycję Supraskiego Maratonu Leśnego, który odbędzie się 2 września. tekst: Marcin Matejczuk, fot. Karol Czajka Fotografia

Biblioteka Publiczna

Czytelnia

Wypożyczalnia Galeria Skarbiec Supraski

Biblioteka Publiczna w Supraślu, Cieliczańska 1, Supraśl

Filia biblioteczna w Ogrodniczkach

ul. Białostocka 57, Ogrodniczki

Filia biblioteczna w Zaściankach

ul. Szosa Baranowicka 58/4

Śledź naszą aktualną ofertę