d V +02=4
R)@-@)+! ,. L c):+! ,, C-<CG@) ,H,H
531
'3 "%" +) 5*&)3+) -) 4), 1 5($#./!+0,!23 40+,60 7>6:42:6 ! ,. $5%<45+'= :*%*;.75#% "4 3#;=97=; ;=9!5;= 7#42#4;9 /. ;#-497=99=) 6//= ."#!7= /(8&-;5".75#% /*:+;=) 72 $!U &%6 A=6D U% #$&(*$ "!*%)'%* (;=C 6%80% 2=% 6!U";2%44% $A>!U!T8%D (;>>% 2=% :%86;==% 92J!U =;26 6%>?U% A0;!8 4;2Y;286 (;==2%B IA (!=92!T>% #Q=Q8A4!;= =J%= &Q8;#% :A6B IA U!#=% A (%84%6 Q4Q 2= :%2 A$$!C =Q%D >A!6 %UU% %P:8!>% 2=% (%84A!=%
5 5 5 5
./(+# ,%!*
1E -CFBI%ECE '!+^_) ]_)-<@CE!A:) F!>) D cC:@ S!%E) <C:cC:@> @:><!A:) ;CE>CFFI<!CE` B@C%@^> BC>>!G_)>
$,+(# '# %!*!(#
(;=$!A=(%D 2=% 6;U!&!4Q 92% UA >A8C 92% A 6A=6 (%66% 8%:8Q6%=4Q%B +;24% UA 6482(428% %64 =;20%UU% %4 U% >;4%28 ?;P%8 < (NU!=&8%6 ;::;6Q6 A 62?! &%6 8%4;2("%6 !>:;84A=4%6 :2!692% Z@X &% 6%6 :!T(%6 ;=4 Q4Q >;&!$!Q%6B 7$!= &% #A#=%8 &%6 #8A>>%6 &% 3.'D !U 6% 0;!4 A&Y;!=&8% 2= :%4!4 >;4%28 QU%(C 48!92%B *= :8%>!%8 :A6 0%86 UJ"N?8!C &A4!;= 92! AY;24% 92%U92%6 ("%0A2P %4 A!&% 6284;24 A2 &Q>A88A#% %4 A2P A((QUQ8A4!;=6B
-@ 5"18&@ #"&&@ /;"8;
IA ?A44%8!% A :8!6 :UA(% 6;26 U% :UA=C ("%8 :;28 =% :A6 A$$%(4%8 UA 4A!UU% &2 (;$$8%B
5 ( -X_K .bb& -F*M GCU<) ;02 " @IBBK N [_)-<@!A:)M ?/9K ..H a/L.&H -# PN.,M*L.$M" [_)-<KOM -C:B_) .b( QF PN$$ [_)-<KOM GI<<)@!)` _!L!CE .*M& a/K H D .HH aFJ# ..Md >)-K ;CE>C dM. _J.HH aF P/S26OM .d& %JaF ;7,K 5 SCE%K (M$, FM _I@%K .Md. FM #I:<K .M"* FM -C''@) &HbL."&. _M BC!+> ."$" a%K 5 6@!Y` (&T&HH '@K P?+8IE<I%) +^> *dT.&H '@KO
6W7273 94
0=97 .47# 15/ 6::=;
&2(4%28 6% (;=(%=48A=4 2=!92%>%=4 628 UA &!8%(4!;=B 7266! A#8QA?U% %= 0!UU% 92% 628 U%6 8;24%6D U% "!*%)'%* A$$8;=4% U%6 :!8%6 ("%>!=6 %= 4;24% 6Q8Q=!4QB IA 6Q(28!4Q :8;0!%=4 %= :A8C 4!(2U!%8 &2 6N64T>% SN%6!#"4V &%2P (A>Q8A6 6!42Q%6 %= "A24 &2 :A8%C
I% :%4!4 >;4%28 QU%(48!92% =J%64 :A6 :U26 %=(;>?8A=4B I%6 :A66A#%86 Y;2!66%=4 &%6 92%U92%6 (%=4!>T48%6 AY;24Q6 %= U;=#2%28B .= 6% 48;20% &A=6 2= 0Q"!(2U% 48T6 :8A4!92%D 48T6 :;UN0AU%=4B I% 6N64T>% &% 48A(4!;= 628 U%6 92A48% 8;2%6 6JA::%UU% ,N>>%48!(AU 7)1B .= 8;2U% %= #Q=Q8AU 628 UA :;6!4!;= WG;8>AUK &2 ?;2C 4;= &% 6QU%(4!;=B LU %= ;$$8% &%2P A248%6V U% >;&% :;26C 6!T8%C=%!#% F,=;RC1!84E ;2 ?;2%C=%!#% F1B,=;RCH2&EB IJQU%(48;=!92% 6% ("A8#% AU;86 &% 8Q:A84!8 U% (;2:U% A2 >!%2P :;28 6% 6;84!8 &% 4;24%6 U%6 6!42A4!;=6B *=% A!&% A2P &%6C (%=4%6 8A!&%6 #T8% 4;24% UA 48A(4!;= %4 U% $8%!=A#%D U% (;=C
?8!6%B *=% 6280%!UUA=(% 92! 6% :;28C 62!4 A0%( (%UU% &2 :!U;4%V &Q4;28=%M 0;48% 8%#A8& &% UA 8;24% %4 2=% AU%84% 0;26 %=Y;!=4 < 8%0%=!8 < UJ%66%=4!%U1%2P Q(8A=6 8%#8;2:%=4 U%6 !=$;8>AC 4!;=6 24!U%6B IJQU%(48;=!92% %64 &2 &%8=!%8 (8!B !
;0)
+02=4 Achat toutes marques aux meilleures conditions
Auto Versoix
147, Route de Suisse • 1290 Versoix +41 79 961 27 49 • +41 79 961 27 27
VOUS VENDEZ VOTRE VOITURE? Nous rachetons toutes les marques Toutes années - Kilomètres illimités AUTOSTADIUM 022 979 20 00 AUTOMOBILES infogarage@autostadium.ch
ACHAT AUTOMOBILES Toutes marques, dans l’état, même accidentées, 7/7 MEILLEUR PRIX
Tél. 079 219 28 32
B%CGJ1` B. BQMCAEQ JO) K^=. X<WQ K^M\I(.Q HLJ)Q ]M\=.^^.Q + EFC?.AQ - CF=.A (%;.CQ MII.AAF%C.AQ ))'-LL !]O >X9 JL'+LLOPO 41^O L&"O/H)O$+OL" BJG?/CC/ >+ 4MC*MQ J""$Q $"'LLL !]O >X9 J-'$LLOP 41^O L&"O/+HOH)O$+ @QM%Q [J*Q` JO) J)3 VM=C1M?. [KC.M!T ]M\=.^^.Q .AA.\I.Q HLL&Q $H'+LL !] R- E\.=A (%;.C A=C #M\?.AO >X9 /'+LLOP 41^O L&$O&+"OH/O") @.^^. Z/GM/K/E >L$P M=?F]M?%D=.Q J)+')LL !]O :8E.C?%A1.O :D=%E1. ?M8%O >X9 /'"LLOP 41^O L&"OHL-O/$OJ& YI/b BJGEQ JO/ ><4W :\#FYQ HLL&Q K^.=.Q G%.A.^Q J-"'LLL !]O @F\ 1?M?O >X9 /'"LLOPO 5 G%AI=?.CO 41^O L&)O)J+O&&O-J
:/`QAbC [Q*A`QU OG/Q!U *G%E/U Q``3/ LPP)S L0P'PPP !aS B]< N'&PPSTS 73bS P&"S$L)SP"S&$ 9A\A!% 4Q*J` :Q M=?F]M?%D=.Q ;%A%?. EMAA1.Q EMC,M%? 1?M?O >X9 H'+LLOP 41^O L&)O+JLOJ)O&H 7J^JCQ XG%AEU *G%E/S 0LP'PPP !aU Q``3/ LPP)S B]< L'&PPSTS 73bS P&"S$L)SP"S&$
+'':44=17:4 +02=4 - #Q`C/E M^= RE\.=A (%;.C EF=C @U2 JJ$NJHL 1?M?A \.=,AO >X9 &+LOPO 41^O L&"O/-HO$"OHL 3.\GA EF=C ZF^, - GJA/E M;.I E\.=A \.%*. U%I(.^%\ B^E%\ J"+N)+ 7J+ :8I.^^.\? 1?M?O >X9 /HLOP 41^O L&"OHL+OH/OH)
'3:7'3: % +'3:2:7 FM(QC QACJaJO%b/E XQEMQb @/a%/GG/S 6`%HA/a/`C aJKVb/E G3M/`CES @3IbQM/a/`C 8 KJa%M%b/S XQ^/a/`C MJaICQ`CS 73bS P&$S)P"SP"S"+ JA ===S?/`K/\?JCG/?J%CAG/SM( FM(QC K/ ?J%CAG/EU CJAC/E aQGHA/ES DJ` IG%;S 73bS P&)S0$NS0NS$) FM(QC ?J%CAG/E /C AC%b%CQ%G/EU 3CQC /C !a EQ`E %aIJGCQ`M/S 73bS P&"S$LPS&)S)L F OJ` IG%;U QM(VC/ ?3(%MAb/E CJAC/E aQGHA/ES XQ%/a/`C MQE(S @3IbQM/a/`C GQI%K/S 73bS P&"SN+$S"$S0P FM(VC/ QACJaJO%b/EU a2a/ QMM%K/`C3/EU -JGC !%bJa3CGQ*/S 73bS P&"S)P+S00S)L FM(VC/ MQE( CJAC/E aQGHA/E QACJaJO%b/EU 3CQCU !%bJa3CGQ*/E %`K%--3G/`CES 73bS P&"S&0)S0)S0) >`bV?/a/`C *GQCA%C /C %aa3K%QC K/ ?JCG/ ?%/%bb/ ?J%CAG/S 73bS P&$S&")S0LS&+ >F^^.I?%F\\.=C C.I(.CI(. YbKC%a/G F= 0F=\*?%].CQ G1E^MI.].\? .? EM%.].\? CME%G.O 41^O L&"O+&JOJ$OHL FM(QC CJAE ?3(%MAb/EU KQ`E b'3CQCU EQ`E *QGQ`C%/U &R&S 73bS P&)S0."S&+SL&
Parce qu’une photo impacte bien plus que des mots… comprise*
CHF 30.– TVA
comprise*
B ;.\GC. ]J`KQ XQ` >AGJI/Q`Q JJLL 64O :?M? %]E1IMK^.O 4CSA K%.\ .\?C.?.\=.O >X9 /'+LLOPOP 41^O L&$O)"$O++O-+
4'==2:74 6IFF?.C FIG%b%Q 9MQGQO/J +L IIQ M\\1. HLL&Q $'LLL !] 5 >X9 -+LOPO 41^O L&$O"J/O/&O&&
'@',:4 :2 .#,=*=2:074 577 3b/MCG%HA/E `/A-EU IA%EEQ`CE, ?Qb/AG B]< 0'&PPSTS ?/`KAE N'."$STSU _aJKVb/E LPN" B]< N'N"$STSWS 73bS P&"S+.+SNNSNNS
TARIFS
SUU% A :%8>!6 < &%6 #Q=Q8A4!;=6 &JA>A4%286 &% UA >A892% &% $A!8% U%286 :8%>!%86 4;286 &% 8;2% %4 %UU% A &Q6;8>A!6 A44%!=4 UA >A428!4QB SUU% (;=6%80% 6%6 $;=&A>%=4A2P 4;24 %= A&;:4A=4 UJQU%(48;=!92% :;28 U%6 !=&!C (A4!;=6 24!U%6D %4 UJ75, :;28 UA 6Q(2C 8!4QB ,;= #8;6 >;4%28 $A!4 4;2Y;286 >%80%!UU% %= :;266A=4 $;84 < &%6 8Q#!C >%6 ?A6D 6N=;=N>%6 &% 8QA(4!;=6 >26(UQ%6B ,;= Q92!U!?8% $A!4 ;2?U!%8 6;= :;!&6D %UU% 4!%=4 :A8$A!4%>%=4 UA 8;24%D $8%!=% ?!%=B *= 64NU%D $!&TU% A2P >N4"%6D A448A(4%28 &% 6N>:AC 4"!%B 7: '''(</?1@%)!/59!="$(#"&
VOS PETITES ANNONCES DANS GHI (JOURNAL + WEB COMPRIS)
3e SEMAINE DE PARUTION OFFERTE!* TARIF PRIVÉ AU MOT / semaine: ! CHF 1.65 (1) (min. 8 mots facturés) si paiement par facture, frais de CHF 3.35 (1)
PHOTOS ! 1 dans le journal et jusqu’à 4 sur ghi.ch: PROMO tarif privé : + CHF 20.- (1) (valable pour les éditions du 09/01/2020 au 24/12/2020) ! 1 à 4 photos uniquement sur ghi.ch: Tarif privé: CHF 3.- (1)
*Valable pour le tarif privé et sur les suppléments photo et couplage avec LC. Annulation de parution possible mais sans remboursement.
(1)
TVA 7,7% comprise.
TARIF PRO AU MOT, nous consulter au 022 807 22 44 ou sur www.ghi.ch
022 807 22 44
*Offre valable pour toutes les éditions de 2020 pour une semaine de parution au tarif privé. Cumulable avec l’offre 3 semaines pour le prix de 2 sauf pour la rubrique Bonnes Affaires. Min. 8 mots facturés.
Contrôle qualité
:28D 4;24 &% =;!8 0O42D &;=4 UA >QU;C &!% :8;$;=&% A((;>:A#=% U%6 %6(AC :A&%6 U%6 :U26 0A8!Q%6D 4%UU% %64 UA (A84% &% 0!6!4% &% UA 3/?1@% */59!="$ 4;?@@; +".B *=% >A("!=% 48T6 Q:28Q% =% #A8&A=4 92% UJ%66%=4!%UD < 6A0;!8 2= (/28 #8;6 &;=4 U%6 6;=;8!4Q6 :8;$;=C &%6 8%64%=4 !=!>!4A?U%6- %4 8A!6;==AC ?U%6D :;28 =% :A6 &Q8A=#%8B 3"A92% >;4A8& 0;2&8A UJA&A:4%8 < 6A >A!=D (;>>% !U %64 &% (;242>% A0%( (%44% >A892% >N4"!92%B 1QY< %= 64A=&A8&D 6;= :8;$!U Q:28QD 6;= #2!&;= (;=$;8C 4A?U% $;=4 4;28=%8 U%6 4O4%6D >A6(2U!C =%6 ;2 $Q>!=!=%6D (A8 6A 6482(428% (;=0!%=4 ?!%= A2P #A?A8!46 >;N%=6B
! CHF 10.- (1) ! si couplage GHI + LC : CHF 13.- (1)
la photo dans GHI et LC (au lieu de CHF 53.–)
sur www.ghi.ch
3+7,:@ &+.1&4=( $ *= ?;??%8
TOP LIST : mettez en avant votre petite annonce
la photo dans GHI (au lieu de CHF 38.–) OU
et 3 photos OFFERTEs
*=2=4
COUPLAGE avec Lausanne Cités ! tarif privé : + CHF 0.50 (1) le mot et + CHF 10.- (1) pour la photo
Pour les petites annonces quelle que soit la rubrique
CHF 20.– TVA
,? "!9> 6!8< 6/ <9 -9?"
DEUX-ROUES
pa@ghi.ch
POUR PASSER VOTRE ANNONCE : !GHI.CH - 022 807 22 44 - PA@GHI.CH !AU CENTRE BALEXERT STAND INFO !A COOP FUSTERIE SERVICE CLIENTS
(horaires des magasins)
94
VÉHICULES
$,+,)(0+!*(!-&#* (#)"1!-&#*
5 R!_\I:a)) ]!%#< G!-X_!E+@) ."($ --M $( a/Ld$ -#M -C:B_) .(& QFK 5 Z@)!E>` ?0 +!>A:) >!FB_) *HH FFM ?4 ,b, FFM ?=3K 5 SCE%K ,M*, FM #I:<K >)__) $d -FK 6C!+> ,b" a% P)E C@+@) +) FI@-#)OK