stdtmgzn by Lars Walter

Werra-MeiSSner » 04/05 2011

VeranSTalTUnGen STaDTleBen KUlTUr

WOHER KOMMT DER

OSTERHASE? INGO OSCHMANN BRAUEREIFEST KINDERKUNSTGALERIE

EAA

HEXENTANZ

inhalt | hallo

Hallo: Herkunft und Ursprung Was ist, wenn die Herkunft und der Ursprung von Wesen nicht bekannt sind? Wenn Personen nicht die Quelle des Daseins kennen? Es fehlt etwas. Ein Stück weit ist man allein. In der aktuellen Ausgabe geht es um die Fragen der Herkunft und den Ursprung eines Jeden. Ob es sich um ein Wesen, wie dem Osterhasen, handelt oder aber die Entstehung eines neuen Lebens, wenn aus Frauen Mütter werden. Die Frage der Herkunft ist immer ein zentraler Bestandteil eines jeden Daseins. Warum gibt es etwas? Woher kommt jemand? Fragen, die Antworten verlangen, um aus Herkunft das derzeitige Bestehen zu verstehen. Nicht Jeder findet Antworten auf diese Fragen. Um so glücklicher sollten die sein, die ihre Herkunft und den Ursprung kennen.

Inhalt 04 06 10 12 12 14 16 18 18 19 20 20 22 22 24 24 25 25 26 28 36 37 38 38

HALLO AKTUELL WOHER KOMMT DER OSTERHASE? NEUE KINDERKUNST INTERNATIONALER MUSEUMSTAG BRAUEREIFEST 2011 INGO OSCHMANN LIVE REGIONALE QUALITÄT ZUM BIER MUTTERTAG KOMMUNALWAHL-ERGEBNISSE INTERNET WISSEN ZUHAUSE GESUCHT STÄDTEREISE SCHNELL, EINFACH & GÜNSTIG CD FILM BUCH FOTO-GEWINNSPIEL VERANSTALTUNGEN FOTOS BY FLIRTTOWN.NET HOROSKOP SUDOKU IMPRESSUM

29. april 2011 ist Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe.

aktuell

Märchenwoche

Sunset Open Air

Vom 24. April bis 1. Mai zeigt sich Bad Sooden-Allendorf wieder zauber- und sagenhaft. Die 17. Märchenwoche wird pünktlich zu Ostern eröffnet und lädt alle Besucher zu Märchen, Sagen und Legenden ein. Ganze acht Tage kann ein umfangreiches Programm ab Ostersonntag bestaunt werden. Viele weiterführende Informationen findet man auf der speziell dafür erstellten Homepage www.maerchenwoche.de oder unter Tel. 05652 9587101. Der Eintritt für die komplette Woche beträgt lediglich 5 Euro.

Sonnenuntergang, Freiheit und Rockmelodien! Das Jugendzentrum Bad SoodenAllendorf veranstaltet am 28. Mai ab 17.00 Uhr das „Sunset Open Air“-Konzert mit verschiedenen regionalen Bands: The Gons, Taschenbilliard, Paddys Funeral, Glory of Joann sowie Graf Zwirni sind mit dabei. Alle Freunde der Freiluft-Musik sind eingeladen und dürfen ab 17.00 Uhr auf den Werrawiesen hinter dem JUZ BSA mitrocken.

Hexentanz Hornel

Der Kletterwald Eschwege freut sich auf den sonnigen Frühling, so dass die Anlage nun komplett überprüft wurde, denn der offizielle Saisonstart ist am 16. April pünktlich zu den Osterferien! Es darf also wieder geklettert werden.

Der, mit knapp 150 Einwohnern belebte, Stadtteil Hornel lässt Ende April in der Walpurgisnacht wieder die Hexen tanzen. In der traditionsreichen Nacht findet in Sontra alljährlich am Schottenberg in Hornel der Hexentanz auf dem Grillplatz statt. Organisiert wird diese Veranstaltung von dem Heimatverein Hornel. Beginnen wird der Tanz der Hexen um 20.00 Uhr.

60 Jahre KJR Der Kreisjugendring feiert dieses Jahr sein 60. Jubiläum. Am 21. Mai in der Kulturfabrik E-Werk in Eschwege wird es dazu eine Geburtstagsparty geben. Zu dieser wird unter anderem die Rockband Skål auf der Bühne stehen.

Wieder Klettern

Junge Tenöre Klassik? Tenöre? Nichts für mich! – Das sagen sich jetzt einige – vor allem junge – Leser. Doch die Jungen Tenöre wollen genau gegen diese Meinung angehen. Klassische Musik einmal anders erleben. Mal mit einem Augenzwinkern, mal mit unterhaltsamer Leichtigkeit. Dabei bleiben immer die Ernsthaftigkeit und das Können bewahrt. Am 7. Mai können sich alle Interessierten des bekannten Tenor-Trios davon überzeugen. Dann gastieren die Jungen Tenöre nämlich im Bürgerhaus Hessisch Lichtenau.

aktuell

Werranixe rudert Der Werratalsee zwischen Eschwege und Meinhard öffnet wieder seine Wasserwege und gibt dem Schiff „Werranixe“ wieder die Möglichkeit in die Wellen zu starten. Mit dem 9. April beginnt die Saison 2011, bei der man in einer Stunde die regionale Natur und touristischen Sehenswürdigkeiten rund um den See entdecken und genießen kann. Während im April noch die Sams- und Sonntage für Fahrten genutzt werden, beginnt ab Mai wieder der tägliche Fahrtbetrieb. Werranixe, Meinhard + Eschwege Mehr Info: www.werranixe.de

13. EAA und EinkaufsSonntag Der 8. Mai ist der Tag für alle Autofreunde. Eschwege stellt zum 13. Mal seine Innenstadt für die Autohändler bereit. Die Eschweger Automobil Ausstellung ist zu einer festen Veranstaltung geworden und erfreut nicht nur Autofreaks. Die Händler der Region präsentieren die aktuellen Trends, bieten kompetente Beratung und zeigen die Neuheiten der Branche. Neben vielen Aktionen wird es auch wieder Testfahrten in beliebten Modellen geben. Zusätzlich zur 13. EAA haben alle Besucher die Möglichkeit den Verkaufsoffenen Sonntag für einen ausgelassenen ShoppingTag zu nutzen.

OSTERN BEI H

NEMANN.

aktuell Fotos: L. Walter

Amadeus spendet 11. Konzert der Spielmannszüge Die Diskothek „Amadeus Danceclub & Discostadl Mausefalle“ in Eschwege hat traditionell jährlich zur großen Spendenaktion aufgerufen. Alle Besucher der Disko sollten ihre nicht mehr genutzten oder übrig gebliebenen Spielzeuge mitbringen und für einen guten Zweck spenden. Erneut war diese wohltätige Aktion ein voller Erfolg. Unzählige Teddybären, Spielzeugautos, Figuren, Gemeinschafts- oder Gesellschaftsspiele wurden eingesammelt und nun der Arbeiterwohlfahrt (AWO) als Spende überreicht. Regina Fricke sowie Nicole Nedovic von der AWO freuten sich natürlich über die zahlreichen Spielzeuge und bedankten sich bei Betriebsleiter Paul Klein. Gleichzeitig wurden Eschweges erster Stadtrat Reiner Brill sowie Bürgermeister Alexander Heppe zu dem Termin eingeladen. Bei einem entspannten Gespräch mit allen Beteiligten, wurde über die erfolgreiche Geschichte der regionalen Diskothek gesprochen. Bereits seit nun fast 10 Jahren finden Nachtschwärmer von überall her einen musikalischen Ort zum Tanzen, Unterhalten und gesellschaftlichen Treff. Auch in den nächsten Jahren werden natürlich weiterhin regelmäßige Events angeboten und berühmte Künstler eingeladen.

Die Eschweger Musikzüge veranstalten auch dieses Jahr zum 11. Mal das traditionelle Frühjahrskonzert auf dem Obermarkt in Eschwege. Am Nachmittag des 21. Mai gegen 15.00 Uhr beginnt das Vorkonzert der Schulspielmannszüge der Alexander-von-Humboldt-, Anne-Frank- und Friedrich-WilhelmSchulen. Ungefähr eine halbe Stunde später erfolgt der Marsch der Musikzüge vom Schlossplatz zum Obermarkt, auf dem gegen 16.00 Uhr nach der Begrüßung durch Bürgermeister Alexander Heppe das Konzert beginnen wird. Für das leibliche Wohl ist natürlich gesorgt. Alle Teilnehmer des 11. Frühjahrskonzert: - Fanfarenzug Eschwege - Marchingband Dietemann - Spielmannszug Werratal - Spielm.-zug der Friedrich-Wilhelm-Schule - Spielmannszug der Anne-Frank-Schule Alle Besucher sind zum 11. Frühjahrskonzert am 21. Mai 2011 auf dem Eschweger Obermarkt ab ca. 15.00 Uhr herzlich eingeladen.

) e k o a r a K ) y t r a P i 28. Ma ab 20.00 Uhr

10 woher kommt der osterhase?

Woher kommt der Osterhase?

Alles hat irgendwo seine Wurzeln. So auch der Osterhase. Jedoch hat man für dieses unbekannte Wesen keine genaue Geschichte. Viele verschiedene Quellen erzählen von der Herkunft der süßen Osterfigur. Im Folgenden sollen all die verschiede-

nen Varianten ein wenig näher erläutert werden. Theorie: Dr. Georg Franck von Frankenau Im 17. Jahrhundert soll der Heidelberger Arzt Georg Franck von Frankenau in seiner wissenschaftlichen Arbeit das erste Mal von dem Osterhasen sprechen. Der Brauch, an Ostern Eier zu verstecken, soll im Elsass, in der Pfalz und am Oberrhein entstanden sein. Aus einer Not heraus haben die Eltern ihren Kindern erklärt, dass der Osterhase die Eier in die Nester legt, weil dieser viel schneller und flinker als die Henne ist und man diesen deshalb nie sehen kann. In

Foto: istockphoto.de / Kativ

Jedes Jahr feiern wir erneut das Osterfest. Wichtiger Bestandteil dieses sind die vielen bunten Ostereier und natürlich der Osterhase. Er gehört fest zu Ostern, denn er soll die vielen Eier in die Nester legen. Aber woher kommt eigentlich der Osterhase? Und warum soll ausgerechnet ein Hase Eier bringen?

woher kommt der osterhase?

ein Osterlamm-Gebäck im Backofen so verunglückt sein, dass es schließlich wie ein Hase aussah. Der Osterhase war gebacken. Theorie: Mond Ostern wird zum ersten Vollmond nach Frühlingsanfang gefeiert. Der Hase gilt als Mondtier. Schaut man im Frühjahr hinauf zum Vollmond, kann man mit etwas Fantasie einen liegenden Hasen im Mond erkennen. Theorie: Zahlungsmittel Eine Überlieferung nennt den Gründonnerstag vor Ostern als Zahlungs- und Zinstermin für Schulden. Da früher die Schulden gern mit Eiern und Hasen beglichen wurden, entstand kurzer Hand das Osterei und der Osterhase.

anderen Gegenden Deutschlands soll der Hase sogar durch Hahn, Storch, Kuckuck oder Fuchs ersetzt worden sein. Theorie: Suche nach Futter Auch wenn Hasen scheue Tiere sind, sollen sie dennoch im Frühling in die Dörfer und Gärten gekommen sein, um nach Futter zu suchen. Da man die flinken Hasen nie gesehen hat, sollen sie auch die Ostereier mitgebracht und versteckt haben. Theorie: Osterbrot Das Lamm ist ein christliches Symbol für Ostern. Ein Grund, warum es noch heute zu Ostern Gebäck in Form von Lämmern gibt. Nach einer Geschichte soll an einem Tage

Es gibt also einige unterschiedliche Mythen, Thesen und Sagen um den Osterhasen. Leider kann man bei keiner genau sagen, dass es die wahre ist. Somit ist und bleibt der Osterhase eine mystische Figur, von der man nicht genau weiß, wo sie ihren Ursprung hat. Und für alle, die sich nun noch fragen, warum ausgerechnet Eier versteckt und verschenkt werden, hier eine schnelle Erklärung dazu: Schon seit langer Zeit gelten Eier als Symbol der Fruchtbarkeit. Die Welt und Götter sollen aus dem Ei entsprungen sein. Die Chinesen verschenken seit über 5.000 Jahren zum Frühlingsanfang Eier. Ebenso wurde das Ei als flüssiges Fleisch angesehen, weshalb in der Karwoche, dem Höhepunkt der Fastenzeit, keine Eier gegessen wurden. Man hat sie also haltbar gemacht und ab Ostern gegessen und verschenkt.

12 neue kinderkunst // internationaler museumstag

Bis Ende Juni können die Kunstwerke betrachtet und bestaunt werden. Weitere Informationen sind auf der Hompeage www. kinderkunstgalerie-esw.de zu finden.

us gefördert durch

Am Sonntag, 15. Mai 2011, begehen die Museen in Deutschland, Österreich und der Schweiz den 34. Internationalen Museumstag. Der vom Internationalen Museumsrat (ICOM) jährlich im Mai ausgerufene Tag will auf die Bedeutung und Vielfalt der Museen weltweit aufmerksam machen. Nach dem großen Erfolg des Internationalen Museumstages im Jahr 2010 in Deutschland – mehr als 1.700 Einrichtungen empfingen Tausende von Besuchern, somit die bislang höchste Beteiligung der Museen an diesem Tag – sind auch in diesem Jahr die etwa 6.500 Museen bundesweit aufgerufen, sich mit Sonderführungen, Workshops, Wettbewerben, einem Blick hinter die Kulissen, mit Museumsfesten, langen Museumsnächten und kostenlosem Eintritt am Internationalen Museumstag zu beteiligen. Alle teilnehmenden Museen und ihre Aktionen werden über den zentralen Internet-Auftritt www.museumstag.de in der bundesweiten Datenbank zu recherchieren sein.

Fotos links: B. Kaufhold // Logo: Deutscher Museumsbund e.V.

Seit Anfang April werden die neuen Kunstwerke ausgestellt und präsentiert. Zu bewundern gibt es lustige Clownbilder der vierten Klassen, Plastiken zu der Literatur „Franziska und die Kuh“ von der Klasse 2b sowie Werke der Töpfer AG.

lisieren, einen Zugang zur Kunstgeschichte finden, neue Erfahrungsbereiche schaffen und den Horizont erweitern. Es weht frischer Frühlingswind in der KinderKunstGalerie der Struthschule Eschwege, die sich unter anderem diese Ziele gesetzt hat! Auch mit der zweiten Ausstellung des KinderMuseums zeigen die kleinen Künstler ihre Kreativität und begeistern Besucher und Interessierte.

mstag.de

Neue KinderKunst Internationaler Museumstag Für neue Werke und Stilrichtungen sensibi-

ANN

M INGO OSCH

rWunderbsao! es ist ja

14. MAI 2011

Werratal Kultur- u. Kongresszentrum Bad Sooden-Allendorf

Beginn: 19.30 Uhr / Tipp: Aperitifzeit ab 18.30 Uhr Vorverkauf:

Kat. I 19,70 €; ermäßigt: 17,50 € (Schüler/Studenten/Mitglieder KIW) Kat. II 17,50 €; ermäßigt: 15,30 € Abendkasse: Kat. I 25,00 €; ermäßigt: 22,00 € Veranstalter: Kat. II 23,00 €; ermäßigt: 21,00 € Vorverkaufsstellen: Tourist Info, Bad Sooden-Allendorf, Tel. 05652 95870, www.kiw-online.de oder Tel. 0561 203204 // VR 1648 AG Eschwege - Tel. 05651 50003, Postanschr.: Luisenstr. 23b, 37269 Eschwege

14 münchner zwietracht beim brauereifest

Am 14. und 15. Mai feiert die Eschweger Klosterbrauerei auf dem Brauereihof in der Innenstadt wieder ihr traditionelles Brauereifest, welches seit 1983 einen festen Platz im Veranstaltungskalender der Region gefunden hat. Am Samstag ab 20.00 bis 24.00 Uhr wird die Disco Party von DJ Mario Alferow (SuperMario-Brothers) in der Brauerei stattfinden und das Brauereifest einläuten. Natürlich gibt es neben Bratwurst, Steaks und Pizza das frisch gezapfte Eschweger Klosterbräu sowie die verschiedenen AKE-Biermixvarianten.

Am Sonntag geht es bereits um 10.30 Uhr mit einem zünftigen Frühshoppen weiter. Musikalisch wird dieser von den „Werraspatzen“ begonnen und ab dem Mittag von der populärsten Oktoberfestband, der „Münchner Zwietracht“, fortgeführt. Auch an diesem Festtag ist für die Verpflegung gesorgt: Bratwurst, Steak sowie Brezeln und AKE-Lebkuchenherzen werden angeboten. Das leckere Bier fehlt natürlich auch nicht. Neben dem geöffneten Brauereishop und vielen Aktionen auch für die kleinen Besucher, gibt es für alle Besucher, die am Sonn-

tag im kompletten Oktoberfestoutfit – z. B. in Krachlederner oder Dirndl – erscheinen, eine Überraschung von der Brauerei. Zusätzlich präsentieren die Bierbrauer halbstündlich den Betrieb inklusive des historischen Klostergewölbekellers, einer Filmvorführung und der traditionellen Zinnfigurenfreunde. Auf unterhaltsame Art wird die Historie erklärt sowie die Kunst des Bierbrauens. Dass die Eschweger Klosterbrauerei die Kunst des Brauens beherrscht, hat sie erst wieder vor Kurzem unter Beweis gestellt. Das Klosterbräu Pils sowie das Jacobinus Hefe Weizen wurden für ihre hervorragende Qualität vom Testzentrum für Lebensmittel der Deutschen Landwirtschaftsgesellschaft (DLG) mit dem Goldenen DLG-Preis 2011 ausgezeichnet. Solch eine Auszeichnung erhalten nur Brauereien, die über Jahre sehr gute Qualität abliefern.

Von dieser können sich die Besucher am 14. und 15. Mai überzeugen. Zum 14. Brauereifest lädt die Eschweger Klosterbrauerei alle Besucher herzlich ein. Der Eintritt ist übrigens am ganzen Wochenende frei.

Foto links: Münchner ZWIETRACHT // Foto rechts: L. Walter

Münchner Zwietracht beim Brauereifest

Fest gemauert & bestens gedämmt

Fertig- & Massivbau – clever kombiniert! €

Schon ab

– 118.998,

Die ProHaus Aktionshäuser FG+BG mit so viel inklusive: Architektenleistung inklusive Erdarbeitung und Bodenplatte inklusive Ausbaupakete inklusive Passivhauswand Mauerwerk oder Klinker inklusive Effizienzhaus-70-Standard* Markenausstattung inklusive Langlebige Holzfenster mit 10-JahresLonglife-Garantie von SIKKENS inklusive * Auf Bodenplatte/Kellerdecke, KfW-Effi zienzhäuser sind förderfähig.

Ihre ProHaus Beraterin Diana Tiedemann Sickenberger Str. 13 37242 Bad Sooden Allendorf Telefon: 0 56 52.91 97 54 Mobil: 0151.52 41 74 85 E-Mail: d.tiedemann@prohaus.com www.prohaus.com

16 ingo oschmann

„Wunderbar - es ist ja so!“ ist ein wortreicher, magischer Abend, der sein Publikum an noch kühlen Frühjahrsabenden mit einem warmen Herzen entlässt. Denn Ingo hat eine Botschaft: „Lachen ohne Reue“. Ingo Oschmann, die Stimmungskanone aus der ostwestfälischen Humorhochburg Bielefeld, hat es endlich geschafft. Sein neues Live-Programm fegt über Deutschland. „Wunderbar - es ist ja so!“ ist eine Humorparty mit Pointensalven im Sekundentakt, ein Programm voller verbaler Höhepunkte und menschlichen Abgründen. Kein anderer Comedykünstler schafft den Spagat zwischen Stand-up-Comedy, Improvisation und feiner Zauberei so gekonnt wie er. Seine Abende sind nie gleich, denn jedes Publikum ist anders. Dabei bleibt der Kleinkünstler (er ist nur 172 cm groß) immer über der Gürtellinie.

Ingo gibt wie immer alles, denn alles kann, nichts muss, aber alles muss raus! Dabei hebt er sich wohltuend von einer Vielzahl anderer Komiker im deutschsprachigen Raum ab, denn Ingo Oschmann ist alles andere als ein monothematischer Spaßvogel. Weitere Informationen gibt es im Internet unter www.ingo-oschmann.de. Ingo Oschmann: Wunderbar – es ist ja so! am 14. Mai 2011 in Bad Sooden-Allendorf, Werratal Kultur- und Kongresszentrum, Beginn 19.30 Uhr, Aperitifzeit 18.30 Uhr, Eintrittspreise ab 17,50 €.

Foto: Ingo Oschmann, Kulturinitiative Werratal

Wunderbar – Ingo Oschmann sorgt für Lachen ohne Reue

18 regionale qualität zum eschweger // muttertag

Regionale Qualität Muttertag zum Eschweger Am 8. Mai ist wieder Muttertag. Ein Feier-

ZIel ist es Kundentreue zu belohnen, aber auch, den Endverbrauer für Produkte aus der Region zu sensibilisieren.

tag, der eine aussagekräftige Geschichte hat. In Deutschland wurde der Muttertag 1923 von dem Verband Deutscher Blumengeschäftsinhaber etabliert. Nicht ganz unverständlich. Mit Plakaten, kleineren Werbekampagnen und verschiedenen Veranstaltungen wurde der erste Muttertag am 13. Mai 1923 gefeiert. Natürlich hat die Blumenindustrie einen gewissen wirtschaftlichen Hintergrund gehabt. Denn seit dem Tage werden an diesem sicherlich nicht wenig Blumensträuße an die Mütter überreicht. Dabei muss es nicht immer der Blumenstrauß sein. Man sollte diesen Tag vor allem nutzen, um der eigenen Mutter einfach mal wieder „Danke“ zu sagen! Ein kleines Wort, welches aber immer wieder bei Menschen eine große Wirkung auslöst. Denkt man daran, wie schwer es die Mütter manchmal mit ihren „Kleinen“ haben oder hatten, ist die Idee der Blumengeschäftsinhaber gar nicht so verkehrt gewesen. Schließlich haben die Mütter dieser Welt ihren Tag verdient. Jedoch sollte man sich bewusst machen, dass solch‘ ein „Danke“ und das Zeigen dieser Dankbarkeit gerne auch in den restlichen 364 Tagen im Jahr angenommen wird. Zeigen wir unseren Müttern also den Dank und die Aufrichtigkeit, die sie verdient haben.

Fotos links: L. Walter

Seit dem 11. April erhalten Kunden beim Kauf eines Kasten „Eschweger Klosterbräu“ eine Packung Eiernudeln vom Geflügelhof Dorsch aus der Region geschenkt. Diese passen nicht nur kulinarisch gut zum Bier, sondern, weil sie – genau wie das Eschweger Bier – aus der Region stammen. Nicht nur dass kurze Wege gut für unsere Umwelt sind, auch die Qualität der Lebensmittel nimmt immer einen höheren Wert bei den Konsumenten ein. Das Vertrauen der Herstellung, Nachhaltigkeit, die Arbeitplatzsicherung hier vor Ort sind nur einige Gemeinsamkeiten, die den Geflügelhof Dorsch und die Eschweger Klosterbrauerei zusammen gebracht haben.

politik: ergebnisse kommunalwahl 2011

Kommunalwahl-Ergebnisse Kreistag des Werra-Meißner-Kreises: 50

44,1

Wahlbeteiligung: 54,3 % 31,0

25 11,8 5,9 0

SPD

CDU GRÜNE FWG

3,9

3,4

FDP

LINKE

Gemeindewahlen: Bad Sood.-Allend.: CDU 37,0 % SPD 36,9 % GRÜNE 16,5 % FWG 6,1 % FDP 3,5 % Berkatal: SPD CDU ÜWG

40,8 % 30,6 % 28,6 %

Eschwege: SPD CDU GRÜNE FWG FDP DIE LINKE

40,8 % 35,9 % 9,9 % 5,1 % 4,8 % 3,5 %

Großalmerode: SPD 56,0 % CDU 23,5 % WG 20,5 %

Herleshausen: SPD 40,7 % CDU 34,7 % WSRG 24,6 % Hessisch Lichtenau: SPD 47,4 % CDU 30,7 % GRÜNE 11,9 % FWG 10,0 % Meinhard: SPD 61,9 % FDP/ÜWG 19,4 % CDU 18,7 % Meißner: SPD CDU ÜWG

56,1 % 23,4 % 20,5 %

Neu-Eichenberg: SPD 50,0 % CDU 28,2 % GRÜNE 21,7 %

Ringgau: SPD ÜWG CDU

46,3 % 29,1 % 24,6 %

Sontra: SPD CDU FWG FDP GRÜNE

50,1 % 34,0 % 7,8 % 4,0 % 4,0 %

Weißenborn: SPD 42,6 % CDU 29,0 % FWG 28,2 % Wehretal: SPD FWG CDU FDP

54,5 % 22,3 % 18,6 % 4,7 %

Waldkappel: SPD 47,8 % CDU 30,5 % ÜWG 13,0 % GAL 8,7 % Wanfried: CDU 53,0 % SPD 43,0 % FDP 4,0 % Witzenhausen: SPD 40,4 % CDU 28,5 % GRÜNE 20,2 % FWG 5,2 % DIE LINKE 3,4 % FDP 2,4 %

grafik: raja r.; sxc.hu

20 internet | wissen

Googles +1

Ein großer Marketing-Schachzug von Facebook ist ohne Frage der beliebte „Gefällt mir“-Button, der sich derzeit nahezu auf jeder Webseite finden lässt. Besucher können und wollen ihrer sozialen Welt mitteilen, was sie mögen. Für Facebook natürlich ein tolles Werkzeug, um Benutzer spezifisch Daten auszuwerten und Inhalte des WorldWideWeb einzustufen. Google hat dies nicht erst jetzt erkannt. Suchergebnisse, die der befreundete Kollege oder Bekannte empfiehlt, sind wesentlich mehr wert, als die reinen Ergebnisse nach einem mathematischen Algorithmus. Die typische Mund-zu-Mund-Propaganda wird digital und sehr wertvoll im Internetgeschäft. Also ist es sehr naheliegend, dass Google vor wenigen Tagen einen eigenen „Like-Button“ eingeführt hat und damit einen weiteren Schritt in Richtung eigenes Social Network geht. Der Name „+1“ ist zwar etwas ungewöhnlich, aber nachvollziehbar. Die Frage ist nur, ob Google nach dem großen „Gefällt mir“-Boom Facebooks nun noch aufholen kann?

Wissen: Emotions und Smilies :-) ;-) :-( :-I :-/ >:-> :-o :-, :-x 8-| :-} (-: :*) 8-) :-{} {:-) :-Q C=:-) @:-) :-)8 !-( :,( *<:-) 0:-) @}->-- :-|:-|

Hallo; Humor Augenzwinkern Bedauern; Traurigkeit Gleichgültigkeit Skeptisch Teuflisches Lächeln Überraschung Grinsen Küsschen Erstaunen Trägt Schnurrbart Linkshänder Betrunken Trägt Sonnenbrille Trägt Lippenstift Trägt Toupet Raucher Koch Trägt Turban Trägt Fliege Blaues Auge Weinen Weihnachtsmann Engel Rose Déja-vu

Foto links: Courtesy of Apple

Nun vermutet man in der Internetszene schon länger, dass der SuchmaschinenRiese „Google“ an einem eigenen Social Network arbeitet. Schließlich macht Facebook vor, wie man damit recht erfolgreich sein kann.

Wir haben die 141%! 21

141% ist der Zoomfaktor von DIN A4 auf DIN A3. Die Brother Business-Ink Modelle drucken, scannen und kopieren je nach Modell bis zu DIN A3.

Wir sind autorisierter Brother Servicepartner und führen Reparatur-, Reinigungs- sowie Wartungsarbeiten an Brother-Produkten durch. Natürlich liefern wir auch die passende Tinte und übernehmen auf Wunsch die Installation bei Ihnen vor Ort. In unseren Onlineshops für Büroausstattung sowie Computer & Zubehör sind übrigens ca. 60.000 weitere Artikel zu ﬁnden. www.conrat-direkt.de

JEDEN MONAT NEU: AUSGEWÄHLTE BROTHER-HIGHLIGHTS ZUM SONDERPREIS ConRat GmbH Stettiner Str. 5 · 37296 Ringgau Telefon: (0 56 58) 922 580

Es lohnt sich!

www.ConRat.de

Jetzt auf Facebook gewinnen! Brother Drucker und vieles mehr: www.facebook.com/datensicherheit

22 zuhause gesucht | städtereise

Bobby ist seit Januar 2011 im Tierheim. Der Katzenmann besticht durch seine liebevolle, ausgeglichene Art. Die Samtpfote lebt ohne Probleme mit anderen Artgenossen in einem Zimmer. Er liebt es, ausgiebig zu schmusen und möchte gern bei einer Familie mit größeren Kindern und eigenem Garten einziehen. Bobby benötigt aufgrund einer Herzschwäche täglich Medikamente (1 Tablette pro Tag). Die Krankheit ist ihm überhaupt nicht anzumerken, er ist ein Ausbund an Lebensfreude, die er gerne mit seinen neuen Besitzern teilen möchte. Tierschutzv. Eschwege & Umgegend e.V Thüringer Straße 36 37269 Eschwege Telefon: 05651 1733 www.tierheim-eschwege.de

Florenz ist mit 368.901 Einwohnern die Hauptstadt der Toskana und der Provinz Florenz. Aufgrund seiner kulturellen Bedeutung – insbesondere für die Bildende Kunst – wird es schon seit dem 19. Jahrhundert auch als ‚italienisches Athen’ bezeichnet. Florenz liegt am Fluss Arno, der durch die Altstadt fließt. Nördlich der Stadt erstreckt sich der Höhenzug des toskanisch-emilianischen Apennins, im Süden grenzen die sanften Hügel des Chianti an die Stadt. stdtmgzn Tipps To see: Piazza della Signoria, Palazzo Vecchio mit einer Kopie von Michelangelos Statue David und dem Neptunbrunnen, Loggia dei Lanzi, Piazzale Michelangelo, Uffizien-Galerie To do: Die Brücke ‚Ponte Vecchio’ ist ein Muss! To go: Zu Fuß kann man die Altstadt prima erkunden! To save money: Kleine Pizzerien bieten günstige, aber leckere Pizzen an, z.B. „Custo Pizza“ Travel time: bevorzugt im Frühjahr-Sommer. Time interval: circa 2 Tage.

Fotoquelle rechts: B. Kaufhold // Fotoquelle links: Tierheim Eschwee

Zuhause gesucht: Städtereise: Bobby Florenz

24 schnell, einfach & günstig kochen | cd

Paninis 4 Baguettebrötchen 1 Tomate 1 Gurke 4 Scheiben gut schmelzender Käse 4 Scheiben Schinken oder Salami Kräuterbutter Salz und Pfeffer Kräuter nach Belieben Zubereitung: Die Baguettebrötchen aufschneiden und mit der Kräuterbutter bestreichen und mit Schinken oder Salami belegen. Die Gurke und die Tomate in Scheiben schneiden und ebenfalls nach belieben auf den Brötchen verteilen. Dann nur noch würzen und mit dem Käse belegen und Baguetteoberteil bedecken. Das ganze sollte bei 200°C für ca. 15-20 Minuten in den Backofen. Der Kreativität sind bei diesem Rezept natürlich keine Grenzen gesetzt! Guten Appetit!

Sechs Songschreiber auf der Bühne im Halbkreis: Burger, Fred Timm, Pensen, Tottovic Kalkül, Labörnski und Rudi Bierhorst sorgen mit Lust, Laune und offenem Horizont für entfesselte Konzerte. Sie fanden sich aus einer Laune heraus zu dieser Band zusammen und verfolgen auch weiterhin eigene Projekte. Sie spielen also jeweils eigene Songs, der Rest begleitet. Mit ihrer strickten Weigerung ein Studioalbum aufzunehmen sind sie einzigartig, so dass auch „Haie Im Flipperpelz“ ein erneutes Live-Album der Monsters of Liedermaching ist. Sie sind Komiker, Kritiker, Romantiker. Sie nehmen kein Blatt vor den Mund und bei den Themen ihrer Textzeilen gibt es keine Tabus. So gibt es auf dem neuen Album Titel wie „Superkackwurst“ oder „Heidi und Seal“ in denen es ziemlich direkt um Fäkalien sowie Sex geht. Aber auch romantische („Musikküssen“), absurde („Schöner Wohnen“) und lustige („Kleiner Zeh“) Lieder findet man auf dem Album. Für alle Fans der Monsters eine neues Highlight im CD-Regal.

Foto Rezept: Ove Tøpfer, sxc.hu

Schnell, einfach & CD: Haie im günstig kochen Flipperpelz

film | buch

FILM: Sucker Punch Baby Doll (Emily Browning) hat sich nur gegen ihren Peiniger, ihren sadistischen Stiefvater (Gerard Plunkett) zur Wehr gesetzt, bekommt aber sofort die Rechnung präsentiert: Sie wird in einem Sanatorium für mental instabile Mädchen weggesperrt und freundet sich dort schnell mit ihren Leidensgenossinnen Rocket (Jena Malone), Blondie (Vanessa Hudgens), Amber (Jamie Chung) und Sweetpea (Abbie Cornish) an. Mithilfe eines weisen Mannes entkommen sie ihren Häschern in die Fantasiewelt von Baby Doll, wo sie fünf Aufgaben erfüllen müssen, wenn sie auch in der Realität endlich frei sein wollen. Das heißt, dass die Mädchen gegen Samurais und Feuerdrachen in den Krieg ziehen müssen. Aber die Uhr in der realen Welt tickt. Mit „Sucker Punch“ verschiebt „300“- und „Watchmen“Regisseur Zack Snyder einmal mehr die Grenzen des filmisch Machbaren. „Sucker Punch“ ist nach Snyders Interpretation eine „Alice im Wunderland mit Maschinengewehren“. Start war am 31. März 2011.

BUCH: Bibel vs. Koran – Simon Akstinat Nach einem blutigen Start mit Tipps zum Führen von Krieg und Massenmord erwarte ich anschließend Milderes. Doch die ausgewählten Weisheiten, die Bibel und Koran dem Gläubigen, und AUSSCHLIEßLICH dem Gläubigen auf seinen Lebensweg mitgeben, können bis zum Schluss das Level an Abartigkeit und Menschenverachtung halten. Die sympathisch sarkastische Moderation zu Themen wie Handabhacken und Steinigung, Brüste und Sperma, Frauen und Feinde schafft trotz Emotionslosigkeit einen amüsanten Rahmen zu den äußerst misslichen Inhalten. Außerdem erfahren wir, dass der Begriff „Onanieren“ aus der Bibel stammt, wir in schweren Zeiten zur Flasche greifen sollten und Jesus vielleicht einen Doppelgänger hatte. Dabei legen die Verse der beiden so verschieden geglaubten Gottesbücher eine erstaunliche Ähnlichkeit an den Tag. Fazit: verblüffend und erschreckend. Gut.

f er o nst Mo g mit .de „ i zwe Lösun mgzn en t erd eine @std ? o w t in Fo ngen nde D n win gaz m e a e u s ma S d 1 t . e i t n 1 d s d e 0 .sta auf n Eins e verlo pril 2 ein A an e m/d t m rrekt paket is 30. o h c e . o ok Fan S si nk se b ebo WA r alle hing“- Adres .fac te w Un ermac men+ : ww a d mit Lie em N n ere i i t e u D k Dis e& Rat

www.facebook.de/amadeuseschwege

SA ILOVEHOUSE 16.04. 2011

MIT DJ HILDEGARD

19.04. 2011

STICHWORT beim Check-In: WE LOVE HOUSE = 10€ FREIVERZEHR

OLIDAYPARTY HO OSTERNH EINLASS AB 16 JAHRE

SA BUNNIES@AMADEUS 23.04. IVERZEHR 2011

OSTEREI MITBRINGEN = 10€ FRE

26.04. 2011

OSTERNHOLIDAYPARTY EINLASS AB 16 JAHRE

FR LADIESNIGHT 29.04. 2011

1.000 BALLONS FÜR EUCH

Y RTTY SA ABWRACKP AR PA 30.04. KEVERZEHR 2011

DEIN OSTERHASE = 15€ GETRÄN

Thüringer Straße 28 • 37269 Eschwege

www.amadeus-eschwege.de

28 veranstaltungen

Fr 15. Apr. 18. Witzenhäuser Woche Witzenhausen Gigs&Gags Karaoke WM 2011Amadeus/Mausefalle Eschwege 21.30 h Spielnachmittag - Freizeitbad „espada“, Eschwege, 15 h Girls United - Amadeus/Mausefalle, Eschwege, 21.30 h Happy Hour - Cocktailbar Salzknecht, Bad Sooden-Allendorf, 19 - 20 h Disco-Effekt Bowling - Bowlingcenter „La Bowlera“, Eschwege, ab 20 h Lesebühne - Schlüsselblume e.V., Esw.-Niederhone, 20 h Happy Friday - Traube, Eschwege, ab 20 h Lesebühne - Schlüsselblume e.V. Niederhone, ab 20 h Happy Hour - Zilles Bierhaus, Eschwege, 18 - 20 h Schuppen - Portrait, Waldkappel, ab 21 h

Sa 16. Apr. 18. Witzenhäuser Woche Witzenhausen

Kinderfest - WerratalTherme, Bad Sooden-Allendorf, ab 15 h Eröffnung Kletterwald Leuchtberg Leuchtberg Eschwege, ab 10 h Zelt-Saison Opening Disco Ringgau-Renda Spielnachmittag - Freizeitbad „espada“, Eschwege, 15 h Happy Hour - Cocktailbar Salzknecht, Bad Sooden-Allendorf, 19 - 20 h Disco-Effekt Bowling - Bowlingcenter „La Bowlera“, Eschwege, ab 20 h DJane Hildegard - Amadeus/Mausefalle, Eschwege, 21.30 h „Wie schmeckt Eschwege? Einfach lecker!“ Erlebnis-Stadtführung durch Eschwege - ab 11h Infos unter TouristInfo Eschwege, Tanzabend - Kurpark Hotel, Bad Sooden-Allendorf, 19.30 - 22.30 h Schuppen - Portrait, Waldkappel, ab 21 h

So 17. Apr.

18. Witzenhäuser Woche Witzenhausen 11. Kirschblüten - Nordic/Walking Event - Unterrieden-Witzenhausen, 9h

KINDERKINO - Kino Cinemagic-Corso, Eschwege, 14 h Brunch Bowling - Bowlingcenter „La Bowlera“, Eschwege, 10.30 - 14.30 h Ostermarkt - DGH, Großalm.Laudenbach, 9 h

Mo 18. Apr.

Vollmondschwimmen WerratalTherme, Bad SoodenAllendorf, ab 19 h Sneak Preview - Kino Cinemagic Corso, Eschwege, 20 h Happy Hour - Zilles Bierhaus, Eschwege, 18 - 20 h Tropenwerkstatt im Gewächshaus Tropengewächshaus Witzenhausen, weitere Infos und Anmeldung: www. uni-kassel.de/agrar/tropengewaechshaus

Di 19. Apr. Tropenwerkstatt im GewächshausWitzenhausen, Infos und Anmeldung: www.uni-kassel.de/agrar/tropengewaechshaus Blue Tuesday: alle Cocktails 5,50 € Cocktailbar Salzknecht, Bad SoodenAllendorf Familientag - Kila Kinderland, Eschwege, 14 h

veranstaltungen

Ostern Holiday Party Amadeus/Mausefalle 21.30 h Happy Hour - Zilles Bierhaus, Eschwege, 18 - 20 h

Mi 20. Apr.

Tropenwerkstatt im GewächshausWitzenhausen, Infos und Anmeldung: www.uni-kassel.de/agrar/tropengewaechshaus 4-Teens-Preview RED RIDING HOOD - UNTER DEM WOLFSMOND Kino Cinemagic-Corso, 17 h Gratis Bowling - Bowlingcenter „La Bowlera“, Eschwege, 16-19 h Happy Hour - Cocktailbar Salzknecht, Bad Sooden-Allendorf, 19 - 20 h The International Trio mit Stargast Olivier Franc E-Werk Eschwege, ab 20.30 h Happy Hour Zilles Bierhaus, Eschwege, 18 - 20 h Stadt + Kino - Kino Cinemagic-Corso, Eschwege 15+20 h

Do 21. Apr.

Happy Hour XXL - Desperado Mexican Bar, Eschwege, 19 - 24 h Happy Thursday - Traube, Eschwege, ab 20 h

Resident Rocks Amadeus/Mausefalle 21.30 h 3 Für 2 - Bowlingcenter „La Bowlera“, Eschwege Happy Hour - Cocktailbar Salzknecht, Bad Sooden-Allendorf, 19 - 20 h Junge Eschweger Philharmonie E-Werk Eschwege, ab 19.30 h Schottenparty - Amadeus/Mausefalle, Eschwege, 21.30 h Happy Hour - Zilles Bierhaus, Eschwege, 18 - 20 h Schnitzeltag - Traube, Eschwege, ab 12-22 h

Fr 22. Apr. Spielnachmittag - Freizeitbad „espada“, Eschwege, 15 h Girls United - Amadeus/Mausefalle, Eschwege, 21.30 h Happy Hour - Cocktailbar Salzknecht, Bad Sooden-Allendorf, 19 - 20 h Disco-Effekt Bowling - Bowlingcenter „La Bowlera“, Eschwege, ab 20 h Happy Friday - Traube, Eschwege, ab 20 h Happy Hour - Zilles Bierhaus, Eschwege, 18 - 20 h

Schuppen - Portrait, Waldkappel, ab 21 h

Sa 23. Apr. Bunnies@Amadeus Amadeus/Mausefalle 21.30 h Österliche Stadtführung Eschwege, ab 14h, Infos und Anmeldung: Tourist-Info Eschwege Spielnachmittag - Freizeitbad „espada“, Eschwege, 15 h Osterfahrt der Werranixe 18.30 - 20.30 h Happy Hour - Cocktailbar Salzknecht, Bad Sooden-Allendorf, 19 - 20 h Disco-Effekt Bowling - Bowlingcenter „La Bowlera“, Eschwege, ab 20 h Saturday Night Fever - Amadeus/ Mausefalle, Eschwege, 21.30 h Tanzabend - Kurpark Hotel, Bad Sooden-Allendorf, 19.30 - 22.30 h Schuppen - Portrait, Waldkappel, ab 21 h After-Osterfeuer-Party Witzenhausen in der Klappe, ab 19h

So 24. Apr.

KINDERKINO - Kino Cinemagic-Corso, Eschwege, 14 h

30 veranstaltungen Kiss Me Eschwege - Amadeus/Mausefalle 21.30 h Der Osterhase kommt Plessegelände Wanfried, ab 14:00 h 17. Märchenwoche in Bad Sooden-Allendorf Brunch Bowling - Bowlingcenter „La Bowlera“, Eschwege, 10.30 - 14.30 h

Mo 25. Apr.

Mi 27. Apr. 17. Märchenwoche in Bad Sooden-Allendorf

Do 28. Apr.

Di 26. Apr.

17. Märchenwoche in Bad Sooden-Allendorf

Blue Tuesday: alle Cocktails 5,50 € Cocktailbar Salzknecht, Bad SoodenAllendorf Familientag - Kila Kinderland, Eschwege, 14 h Ostern Holiday Party - Amadeus/ Mausefalle 21.30 h Happy Hour - Zilles Bierhaus, Eschwege, 18 - 20 h

Happy Hour XXL - Desperado Mexican Bar, Eschwege, 19 - 24 h Happy Thursday - Traube, Eschwege, ab 20 h 3 Für 2 - Bowlingcenter „La Bowlera“, Eschwege Happy Hour - Cocktailbar Salzknecht, Bad Sooden-Allendorf, 19 - 20 h Schottenparty - Amadeus/Mausefalle, Eschwege, 21.30 h Happy Hour - Zilles Bierhaus, Eschwege, 18 - 20 h

Schnitzeltag - Traube, Eschwege, ab 12-22 h

Fr 29. Apr.

Gratis Bowling - Bowlingcenter „La Bowlera“, Eschwege, 16-19 h Happy Hour - Cocktailbar Salzknecht, Bad Sooden-Allendorf, 19 - 20 h Happy Hour - Zilles Bierhaus, Eschwege, 18 - 20 h Stadt + Kino - Kino Cinemagic-Corso, Eschwege 15+20 h

Happy Hour - Zilles Bierhaus, Eschwege, 18 - 20 h 17. Märchenwoche in Bad Sooden-Allendorf

17. Märchenwoche in Bad Sooden-Allendorf

17. Märchenwoche in Bad Sooden-Allendorf „Von geheimen Dingen, den Mönchen und dem Bier“ Erlebnis-Stadtführung durch Eschwege - ab 17 h, Infos und Anmeldung: Tourist-Info Eschwege Spielnachmittag - Freizeitbad „espada“, Eschwege, 15 h Hexentanz in Hornel - Grillhütte am Schottenberg, 20 h 1.000 Ballons - Amadeus/Mausefalle, Eschwege, 21.30 h Happy Hour - Cocktailbar Salzknecht, Bad Sooden-Allendorf, 19 - 20 h Disco-Effekt Bowling - Bowlingcenter „La Bowlera“, Eschwege, ab 20 h Happy Friday - Traube, Eschwege, ab 20 h Happy Hour - Zilles Bierhaus, Eschwege, 18 - 20 h Schuppen - Portrait, Waldkappel, ab 21 h

Sa 30. Apr. 17. Märchenwoche in Bad Sooden-Allendorf

Alle wichtigen Sportereignisse live auf Großbildleinwand und in HD! Montag bis Freitag: 18.00 - 20.00 Uhr HAPPY HOUR: Veltins 0,3l nur 1,50 € Fotos & Videos unserer Partys gibt es bei uns im Internet unter www.zilles-bierhaus.de ÖFFNUNGSZEITEN: täglich ab 1100 Uhr An Sonn- und Feiertagen ab 1400 Uhr

32 veranstaltungen Walpurgisnachtfeier - Festplatz Bad Sooden-Allendorf ab 18.30 h Walpurgisfeuer - Sportplatz, Wanfried-Heldra, ab 19 h ETSV Handball Special - Bowlingcenter „La Bowlera“, Eschwege, ab 20-22 h Spielnachmittag - Freizeitbad „espada“, Eschwege, 15 h Maifliegen – Tag der offenen Tür Segelfluggelände Dornberg Sontra, 10-18 h Handball: ETSV I - HSG Kleenheim Sporthalle Berufl. Schulen, Eschwege, 18 h Happy Hour - Cocktailbar Salzknecht, Bad Sooden-Allendorf, 19 - 20 h Osterhasen Abwrackparty - Amadeus/ Mausefalle 21.30 h Monsters of Liedermaching E-Werk Eschwege, ab 20.30 h Disco-Effekt Bowling - Bowlingcenter „La Bowlera“, Eschwege, ab 20 h Saturday Night Fever - Amadeus/ Mausefalle, Eschwege, 21.30 h Tanz in den Mai - Party - Witzenhausen in der Klappe, ab 19 h

Walpurgisnacht mit Mittelalterlicher Tafeley - Klausenhof Unterhalb Burg Hanstein, ab 19h Tanzabend - Kurpark Hotel, Bad Sooden-Allendorf, 19.30 - 22.30 h Schuppen - Portrait, Waldkappel, ab 21 h

So 1. Mai 17. Märchenwoche in Bad Sooden-Allendorf Eschweger Antik- & Sammlermarkt Werdchen, ab 8 h KINDERKINO - Kino Cinemagic-Corso, Eschwege, 14 h 9. Pflanzenmarkt rund ums Tropengewächshaus - Witzenhausen, 10-17 h Maibaumfest - Wendershausen, Am Dreiländereck, ab 10:30 h Brunch Bowling - Bowlingcenter „La Bowlera“, Eschwege, 10.30 - 14.30 h

Mo 2. Mai Sneak Preview - Kino Cinemagic Corso, Eschwege, 20 h Happy Hour - Zilles Bierhaus, Eschwege, 18 - 20 h

Di 3. Mai Blue Tuesday: alle Cocktails 5,50 € Cocktailbar Salzknecht, Bad SoodenAllendorf Familientag - Kila Kinderland, Eschwege, 14 h Happy Hour - Zilles Bierhaus, Eschwege, 18 - 20 h

Mi 4. Mai Gratis Bowling - Bowlingcenter „La Bowlera“, Eschwege, 16-19 h Happy Hour - Cocktailbar Salzknecht, Bad Sooden-Allendorf, 19 - 20 h Happy Hour - Zilles Bierhaus, Eschwege, 18 - 20 h Stadt + Kino - Kino Cinemagic-Corso, Eschwege 15+20 h

Do 5. Mai Happy Hour XXL - Desperado Mexican Bar, Eschwege, 19 - 24 h Happy Thursday - Traube, Eschwege, ab 20 h 3 Für 2 - Bowlingcenter „La Bowlera“, Eschwege

veranstaltungen

Happy Hour - Cocktailbar Salzknecht, Bad Sooden-Allendorf, 19 - 20 h Schottenparty - Amadeus/Mausefalle, Eschwege, 21.30 h Happy Hour - Zilles Bierhaus, Eschwege, 18 - 20 h Schnitzeltag - Traube, Eschwege, ab 12-22 h

Fr 6. Mai Spielnachmittag - Freizeitbad „espada“, Eschwege, 15 h Girls United - Amadeus/Mausefalle, Eschwege, 21.30 h Happy Hour - Cocktailbar Salzknecht, Bad Sooden-Allendorf, 19 - 20 h Disco-Effekt Bowling - Bowlingcenter „La Bowlera“, Eschwege, ab 20 h Happy Friday - Traube, Eschwege, ab 20 h Blutspenden- Eschwege, Katholische Apostelkirche ab 14.30 h Happy Hour - Zilles Bierhaus, Eschwege, 18 - 20 h Schuppen - Portrait, Waldkappel, ab 21 h

Sa 7. Mai Lange Sauna-Nacht - WerratalTherme, Bad Sooden-Allendorf, bis 2 h Werraland-Rallye mit dem Kanu-Club Witzenhausen Spielnachmittag - Freizeitbad „espada“, Eschwege, 15 h „P-FINDERS“ - Eschwege, Hotel Zur Struth, ab 20.30 h Happy Hour - Cocktailbar Salzknecht, Bad Sooden-Allendorf, 19 - 20 h Disco-Effekt Bowling - Bowlingcenter „La Bowlera“, Eschwege, ab 20 h Las Vegas Wedding Night - Amadeus/ Mausefalle 21.30 h Saturday Night Fever - Amadeus/ Mausefalle, Eschwege, 21.30 h Tanzabend - Kurpark Hotel, Bad Sooden-Allendorf, 19.30 - 22.30 h Schuppen - Portrait, Waldkappel, ab 21 h Die Jungen Tenöre - Bürgerhaus Hessisch Lichtenau, 20h

So 8. Mai MUTTERTAG!

Vortrag „Lachen ist die beste Medizin“ - „Altes Kurhaus“-Wappensaal Bad Sooden-Allendorf 19.30 - 21.00 h KINDERKINO - Kino Cinemagic-Corso, Eschwege, 14 h Flohmarkt Sontra Breitwiese Eschweger Automobil Ausstellung mit verkaufsoffenem Sonntag. Brunch Bowling - Bowlingcenter „La Bowlera“, Eschwege, 10.30 - 14.30 h

Mo 9. Mai „Um Alles in der Welt“ mit SALUT SALON - Werratal Kultur- und Kongress-Zentrum Bad Sooden-Allendorf ab 19.30 h Happy Hour - Zilles Bierhaus, Eschwege, 18 - 20 h

Di 10. Mai Blue Tuesday: alle Cocktails 5,50 € - Cocktailbar Salzknecht, Bad Sooden-Allendorf Familientag - Kila Kinderland, Eschwege, 14 h Happy Hour - Zilles Bierhaus, Eschwege, 18 - 20 h

34 veranstaltungen

Mi 11. Mai

Fr 13. Mai

Gratis Bowling - Bowlingcenter „La Bowlera“, Eschwege, 16-19 h

Spielnachmittag - Freizeitbad „espada“, Eschwege, 15 h Girls United - Amadeus/Mausefalle, Eschwege, 21.30 h

Happy Hour - Cocktailbar Salzknecht, Bad Sooden-Allendorf, 19 - 20 h Vortrag: „Krank durch Strahlung und Information?“ - Gemeindesaal der Marktkirche, Eschwege, ab 20h Happy Hour - Zilles Bierhaus, Eschwege, 18 - 20 h Stadt + Kino - Kino Cinemagic-Corso, Eschwege 15+20 h

Do 12. Mai Happy Hour XXL - Desperado Mexican Bar, Eschwege, 19 - 24 h Happy Thursday - Traube, Eschwege, ab 20 h 3 Für 2 - Bowlingcenter „La Bowlera“, Eschwege Happy Hour - Cocktailbar Salzknecht, Bad Sooden-Allendorf, 19 - 20 h Schottenparty - Amadeus/Mausefalle, Eschwege, 21.30 h Happy Hour - Zilles Bierhaus, Eschwege, 18 - 20 h Schnitzeltag - Traube, Eschwege, ab 12-22 h

Happy Hour - Cocktailbar Salzknecht, Bad Sooden-Allendorf, 19 - 20 h Disco-Effekt Bowling - Bowlingcenter „La Bowlera“, Eschwege, ab 20 h Happy Friday - Traube, Eschwege, ab 20 h Happy Hour - Zilles Bierhaus, Eschwege, 18 - 20 h Schuppen - Portrait, Waldkappel, ab 21 h

Sa 14. Mai

14. BRAUEREIFEST in der Eschweger Klosterbrauerei 20 - 24 Uhr Spielnachmittag - Freizeitbad „espada“, Eschwege, 15 h Happy Hour - Cocktailbar Salzknecht, Bad Sooden-Allendorf, 19 - 20 h Handball: ETSV II - TG Lispenhausen - Sporthalle Berufl. Schulen, Eschwege, 16 h Disco-Effekt Bowling - Bowlingcenter „La Bowlera“, Eschwege, ab 20 h

Saturday Night Fever - Amadeus/ Mausefalle, Eschwege, 21.30 h ETSV Handball Special - Bowlingcenter „La Bowlera“, Eschwege, ab 20-22 h Tanzabend - Kurpark Hotel, Bad Sooden-Allendorf, 19.30 - 22.30 h Handball: ETSV I - TuS Holzheim Sporthalle Berufl. Schulen, Eschwege, 18 h Schuppen - Portrait, Waldkappel, ab 21 h Ingo Oschmann - Werratal Kultur- und Kongresszentrum, Bad SoodenAllendorf, ab 18.30 h

So 15. Mai 14. BRAUEREIFEST in der Eschweger Klosterbrauerei ab 10.30 h KINDERKINO - Kino Cinemagic-Corso, Eschwege, 14 h Brunch Bowling - Bowlingcenter „La Bowlera“, Eschwege, 10.30 - 14.30 h

Deutschlands große Versandapotheke

5 € Rabatt Ihr Gutschein-Code: Keine Lust mehr auf teure Medikamente? Mit ApoVia.de sparen Sie bis zu 50 % ggü. dem empf. Verkaufspreis. Schnelle Lieferung und freundlicher Service machen uns zu einer der beliebtesten Versandapotheken in Deutschland. Mindestbestellwert: 35 €. Gültig vom 15.04.11 – 20.05.11 ApoVia Apotheke Dr. Braun · 78333 Stockach Web: www.apovia.de · Mail: info@apovia.de Hotline: 0180/5188018 (14 Cent/min aus dem Festnetz der Dt. Telekom - Mobilfunkpreise können abweichen)

wmk2011

36 fotos by flirttown.net

horoskop

Wassermann 21.01. - 19.02.: Erregt von treibender Solarenergie scheint deine Sparbirne einiges aufgeholt zu haben, was in vergangenen Tagen auf der Strecke blieb. Erhellende Momente mit neuen Ideen sorgen für langanhaltende Leuchtkraft und andauernde Aktivität. Fische 20.02. - 20.03.: Abwechslung steht auf dem Programm, frischer Wind muss her. Nur gut, dass gerade erst hochsubventionierte Windmühlen auf der Wiese nebenan Platz gefunden haben und du im Dialog um die neuen „Mitbewohner“ auch neue Bekannte kennenlernst. Widder 21.03. - 20.04.: Zwischen Wärmedämmung und Klimaanlage bewegst du dich mal auf die eine, mal auf die andere Seite der Umweltdebatte deines Ichs zu und diskutierst über die Zukunft deines Ökosystems. Gut, dass dir solche Streitgespräche Spaß machen, davon gibt es diesen Monat reichlich. Stier 21.04. - 20.05.: Wie nach einem Winterschlaf erwachst du putzmunter und setzt deine geistigen Rohstoffe für den Erhalt deines atmosphärischen Klimas ein. Dabei achtest du genau auf Einsatz und Effi zienz und strukturierst gegebenenfalls um, wenn der Ertrag deiner Meinung nach zu gering ausfällt. Zwillinge 21.05. - 21.06.: Anders als bei den Verhandlungen in Kyoto und vielen nervenaufreibenden Gipfeltreffen der vermeintlich Wichtigen ist der Weg, auf dem du dich bewegst ein dürftig steiniger. Im Gegenteil: Gegner werden mit Lächeln und Charme zu Gleichgesinnten verwandelt. Krebs 22.06. - 22.07.: Eine gute finanzielle Lage und das nötige Bewusstsein für ein nachhaltiges Dasein ermöglichen dir diesen Monat eine systematische und bedachte Entrümpelung von Altlasten, und die Modernisierung deiner inneren Anlagen. Gut, denn für Modernisierung ist es nie zu spät. Löwe 23.07. - 23.08.: Diesen Monat bist du dankbar für die schnelle Regenerationsfähigkeit deiner Ressourcen und feierst die Auswirkungen deiner erneuerbaren Energien beim Sport und in wilden Abenteuern. Optimal wäre, wenn du diesen ertragreichen Kraftstoff mit anderen teilen würdest. Jungfrau 24.08. - 23.09.: Auf der Suche nach Orten, die dir einen verantwortungsbewussten Umgang mit deinen Energie-Ressourcen ermöglichen, fällt dir auf, dass ein Fund in unmittelbarer Umgebung schwierig bis unmöglich ist. Das bedeutet diesen Monat: Raus mit dir an Sonnenplätze. Waage 24.09. - 23.10.: Ökomäßige Birkenstocks oder modesichere Kunstlederstiefel? Du kannst dich schwer entscheiden und weißt nicht so recht, deine Ansichten entsprechend zu gewichten. Du entscheidest dich für die Schicksalsvariante und folgst der Stimme deines Portemonnaies. Skorpion 24.10. - 22.11.: So recht glaubtest du nicht, dass eine Wiederverwertung deiner verbrauchtenSeele noch möglich sei. Doch ein neues Recyclingsystem packt deine ganze Aufmerksamkeit und überzeugt mit nachhaltigen Konzepten. Und einer gewissen Menge Sexappeal. Schütze 23.11. - 21.12.: Ging die Umweltpolitik stets an dir vorbei, scheint sie dich jetzt gepackt zu haben. Sorgsam durchsuchst du deinen gesamten Haushalt nach Einsparpotenzialen und wirst zum Feind aller Stand-by-Geräte, die in deinem Unterbewusstsein nach Energiequellen suchen. Steinbock 22.12. - 20.01.: Zwar kamen dir Al Gore‘s Thesen schlüssig vor, doch willst du dich erst selbst von der Dramatik der Situation überzeugen und liest dich schlau, bevor du einen aktiven Part im Meinungsaustausch einnimmst. Daneben unternimmst du praktische Übungen an solarenergetischen Orten.

38 sudoku | impressum plane

6 2

speisekarte

fahne

aufkleber

broschüre

stadtmagazin

logo

visitenkarte grußkarte

block

8 1 2 3 7 5 1 4 9 6 8

9 6 4 8 7 2 5 3 1

8 1 5 3 6 9 7 4 2

4 8 3 7 9 5 1 2 6

7 5 1 2 4 6 3 8 9

6 9 2 1 8 3 4 7 5

3 4 8 9 2 1 6 5 7

6 5 2 9 6 3 7 8 1 4

1 7 6 4 5 8 2 9 3

t-shirt merchandise

plakat display

briefpapier

flyer corporate design handzettel

Lösung: 03/04 2011

kalender Impressum Herausgeber: w² werbung walter Am Alten Gericht 19 | 37269 Eschwege Tel.: 05651 3329237 | info@stdtmgzn.de Redaktion: Lars Walter, Bernadett Kaufhold, Fotoseite by Flirttown.net Gestaltung/Layout: Lars Walter | info@stdtmgzn.de Druck: flyeralarm GmbH, Auflage: 5.000 Stück Titelfoto: Janine Frohloff Das stdtmgzn erscheint monatlich und ist kostenlos. Der Abdruck von Veranstaltungshinweisen erfolgt ohne Gewähr. Nachdruck, Speicherung, Vervielfältigung und Verbreitung in elektronischen und nicht-elektronischen Medien – vollständig oder auszugsweise – nur mit vorheriger schriftlicher Genehmigung. Beiträge und Anzeigen jeder Art geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos, usw. übernehmen wir keine Haftung. Bei allen Gewinnspielen ist der Rechtsweg ausgeschlossen & diese enden mit der nächsten Ausgabe.

postkarte katalog

präsentation marketing

Lars Walter T 05651 3329237 E info@werbung-walter.de

präsentiert:

Die eigene

GARTENKIRMES Wir liefern für die Gartenkirmes mit 30 Personen:

Stefan Happel Herrengasse 14 37269 Eschwege

Das ganze Paket für sagenhafte 00

Telefon: 05651 331370 E-Mail: info@stefan-happel.de Internet: www.stefan-happel.de

149, €

*=leihweise

• 30 Hausmacher Bratwürste • 30 Grillfackeln • 30 Chickenwings • 15 Hähnchenbrustspieße in Kokoscurry • 15 Knoblauchsteaks á 150g • 15 Minutensteaks BellaItalia á150g + Profigrill* + Holzkohle + Anzünder + Büﬀettisch zum Warmhalten* + Bringservice + Abholung (im Umkreis ca 10 km)