stadtlichter 07/08 2011

Page 1

www.stadtlichter.com

stadtlichter 7/8 Das M a g a z i n f ü r L ü n e b u r g , U el z e n + Wins en | Juli / Au gust 2011 | Geschenkt!

2 0 1 1

Urlaubsfeeling

A N D T H E W AV E S W I L L C A R R Y U S H O M E

± EIGENWILLIG

ERFOLGREICH

Nachwuchsmusikfestival-Sieger produzieren ihre erste EP in Eigenregie – „weil wir selbst am besten wissen, wie es klingen soll“ | Seite 7

± Von Outfit bis Outdoor gut gerüstet Seite 3

WOHNEN

± Sanierungen mit Fantasie und Kostenkontrolle Seite 9

Q-Guide

± Zukunftsfähig – Azubi bei der VGH Seite 18



URLAUBSTIPPS

Tipps

[ ADVERTORIAL ]

Entdeckungstour …

… zum Beispiel bei der Nord-Cap-Tour über Finnland – und die passende Ausrüstung mit diversen Reiseartikel gibt’s dazu bei AMR-Outdoorwelt! „ (…) Das war der Eingang zum Bärennest. Der Felsen war ausgehöhlt. Es ist eine ehemalige Gletschermühle, ein Felsen, der von kleineren, vom Gletscher mitgeführten Felsbrocken im Laufe der Jahre ausgehöhlt wurde. Durch die Eiszeit wurde diese Gletschermühle auf den Hügel transportiert, wo sie auf dem Kopf, mit dem Hohlraum nach unten, liegen blieb. Die Legende berichtet, dass hier während eines Unwetters ein Bär und ein Mensch friedlich zusammen übernachtet haben. Auf dem Weg nach Süden entdeckte Jörgen ein Schild mit „Goldwäsche“ oder so ähnlich. Das konnte noch nicht der Goldort Tankavaara sein. Wir folgten der holprigen Piste und lan-

deten an einem z.Z. nicht betriebenen Camp. Das Ufer des kleinen Flüsschens war oft aufgegraben. Vier unerschrockene Goldgräber waren gerade dabei, ihren ausgegrabenen Sand zu waschen. Selbst die vielen Mücken schreckten sie nicht ab. Sie hatten sich ein großes Zelt aufgebaut, waren also schon länger am schürfen. Ein paar Kilometer weiter erreichten wir den (…)“

Weitere GEHT’s UNTER:

www.amr-outdoorwelt.de/ReiseInfos/Europa/Finnland/ Nordlandfahrt2000.htm Plus andere spannende Reiseberichte aus weiteren Ländern.

• Das 15. Globetrotter-Treffen findet vom 26. bis 28. August 2011 in Amelinghausen am Waldbad statt. • AMR-Stammtisch immer freitags ab 18 Uhr im Outdoorwelt-Geschäft in der Kastanienallee für Globetrotter und Fahrzeug-/Geländefahrer zum gegenseitigen Informationsaustausch bei Kaffee, Tee und Keksen. Jeder ist Willkommen! • Der neue AMR-Katalog 2011/2012 ist da! Ein vielfältiges Angebot für Globetrotter-, Reisemobil-, 4x4- und Trekking-Ausrüstung mit vielen Infos, Tipps und spannenden Reiseberichten.

Elevation (wasserdicht) ab 218,50 €

Kastanienallee 2 21337 Lüneburg Tel. (0 41 31) 8 12 21 Fax (0 41 31) 8 12 71 www.amr-outdoorwelt.de Ladenöffnungszeiten: Mo - Fr. 15 - 18 Uhr und Sa. 10 - 14 Uhr

[ ADVERTORIAL ]

Der Sommer ist da – haarlos in die Sonne Steigende Temperaturen – jetzt wird Haut gezeigt. Gepflegt und für viele am liebsten haarlos. Die Brasilianerin Alessandra Wendt kümmert SICH in ihrem Geschäft Belezza Natural um professionelle Haarentfernung nach original brasilianischer Methode.

Depiladora Alessandra Wendt rät Haarentfernung nach brasilianischer Art, mit speziellem Naturwachs und ohne Vliesstreifen – Ergebnis: wochenlang „Babypopo“

Ob Mann oder Frau, von bewucherter Bikini-Zone bis Haare auf dem Rücken – für viele unsexy. Die Depiladora Alessandra Wendt nimmt sich in ihren Räumlichkeiten, Auf der Altstadt, jedes haarigen Falls an. Beim Brazilian Waxing verwendet sie warmen Wachs auf Honig- und Propolisbasis, bei dem sie die Haare samt Wurzel entfernt. Propolis ist ein Kitharz der Bienen, um den Bienenstock aufzubauen. Er ist antiseptisch und hat heilende Wirkung. Dieses Naturwachs ist schadstofffrei und daher gut hautverträglich. Ihn streicht Wendt direkt auf die Haut und zieht ihn ohne Vliesstreifen wieder ab. So wird die Haut nahezu schmerzfrei samtweich – „wie ein Babypopo“, wirft die Brasilianerin lachend ein – und es hält vier bis sechs Wochen vor. Kostenpunkt beispielsweise Achseln ab 9 Euro, Rücken für ihn 28 Euro, Oberlippe für sie 8 Euro, Brazilian komplett bedeutet komplette Intimhaarentfernung kostet für sie 27 Euro, für ihn 37 Euro … Noch günstiger wird’s mit der Bonuskarte oder für Schüler und Studenten (mit Ausweis erhalten sie 10 Prozent Rabatt). Wer skeptisch ist, den lädt Alessandra gerne zum Testen ein.

Auf der Altstadt 36 21335 Lüneburg Telefon: (0 41 31) 2 96 97 51 E-Mail: info@belezza-natural.de Öffnungszeiten: Mo. – Fr.: 12 – 20 Uhr · Sa.: 10 – 17 Uhr Oder nach telefonischer Vereinbarung. www.stadtlichter.com | Juli / August 2011 |

3


INHALT 7

8

10

12

14

Wohnen

9

Sommerzeit ist Sanierungszeit – Tipps zu „Aus alt mach neu“.

Urlaubstipps Schon perfekt für den Urlaub vorbereitet?

(K)ein Kommentar

3 Uelzen &

Bad Bevensen 5 – Highlights

Ein paar aufmunternde Vorworte.

Dies & Das

6

Natürlich auch hier: wissenswerte Informationen aus der Umgebung.

10

15

Terminkalender & Adressen

23

Der Qualifizierungsguide und Jobkontakter – Erfahrungsberichte, Interviews und Meldungen rund um die Themen Beruf und Bildung.

Veranstaltungen aller Art in Lüneburg, Uelzen, Winsen, Dannenberg und Bad Bevensen.

Wissenswerte Informationen aus der Umgebung.

Winsen – Highlights

Musik

Und hier auch noch: wissenswerte Informationen aus der Umgebung.

Kino-Preview

Style

12

Neue Kinostarts und Filmhighlights im Juli und August.

Hören & Sehen

14

Lüneburger NachwuchsmusikfestivalGewinnerband im Visier.

Kulturseite

Spezielle Veranstaltungen und Infos aus den Kulturbereichen Kunst und Musik. 4

| Juli / August 2011 | www.stadtlichter.com

7 8

11

Q-GUIDE

Was ist angesagt? Fashion-Ideen und Must haves.

Empfehlungen fürs Lesen, Hören und Spielen.

studivo Studentenfreizeitvereinigung – oder: was gibt es Neues aus der Uni?

27 28


I N H A LT ( K ) E I N K O M M E N T A R

LIEBE LESERIN, LIEBER LESER,

15 29

Unterwegs

29

Minis

32

Sehenswerte Veranstaltungsszenen bei Tag oder Nacht ins Bild gefasst.

Gesuche, Grüße und Angebote – Kleinanzeigen at it’s best.

Horoskop

33

Astrologische Vorhersagung: im Juli & August wird’s heiß …?

Das Allerletzte

Überraschung! Ein letztes Mal nun sitze ich hier und schreibe mein Editorial (K)ein Kommentar für Euch. Auch wenn ich gehe, geht es mit stadtlichter weiter, wie ich bereits freudig auf diversen Online-Portalen verkünden konnte. Mein kompetenter Nachfolge-Verleger steht bald in den Startlöchern – alle im Team sind aufgeregt. Inklusive der Hüter der Parksünden, wie ich neulich feststellte. Darf ich einmal fragen, wer von Euch einen Anwohnerparkausweis hat? Wahrscheinlich viele. So wie ich auch. Ist ja auch praktisch. Man kann ihn für ein oder gleich zwei Jahre beim Bürgeramt erstehen. Vor gut zwei Jahren dachte ich, ich kaufe mir einen für zwei Jahre – dann bin ich erst einmal ab davon. So’n nettes, grünes Ding, unscheinbar und freundlich, das man laminiert, hinter seine Windschutzscheibe schmeißt – und es dann vergisst. Warum kann man nicht – nach dem nun zwei Jahre abgelaufen sind – ein „Vorwarn-Knöllchen“ bekommen? „Achtung! Ihr Anwohnerparkausweis ist jetzt abgelaufen, bitte besorgen Sie sich einen Neuen!“ Nein, dafür hatte ich einen unfreundlichen 25-Euro-Schnipsel an der Scheibe hängen, inklusive einen Herren, der sich Nummer 49 nannte. (Steht sogar auf dem Knöllchen, klärte er mich stolz auf … nützt nur nichts, wenn noch nicht einmal die vom Bürgeramt wissen, wer Nummer 49 ist …) Nach einer kurzen Belehrung des Ordnungshüters Nummer 49, dass man sich den Termin doch gleich in seinen Kalender schreiben solle (klar, zwei Jahre später) oder ins Handy (hmm – und wenn man dieses dann gar nicht mehr hat?) wünschte er sogleich meinen, seit ein paar Tagen abgelaufenen Anwohnerparkausweis einzukassieren. Widerwillig gab ich ihm den. Eigentlich dachte ich, ich gehe anschließend mit diesem grünen, freundlichen Ding zum Bürgeramt und lasse mir einen Neuen ausstellen. „Ne, da sagen Sie einfach ihren Namen und dann wissen die schon …“ Womit er, laut der freundlichen Bürgeramts-Dame am Schalter, total falsch liegt. „Wer ist denn überhaupt Nummer 49 – das darf der gar nicht!“ Aha! Was für ’ne Nummer hat der denn mit mir abgezogen …? Ende vom Lied: Ich habe einen neuen Anwohnerparkausweis, jedoch diesmal nur für ein Jahr gültig, denn dann kann ich mir ja wenigstens das Datum der Neubeantragung in den Folgekalender schreiben. (Hoffentlich vergesse ich’s nicht.) Und ich lasse mir nie wieder meinen alten Anwohnerparkausweis abnehmen – schon gar nicht von so ’ner Nummer! Überdies kann ich das Wort„Anwohnerparkausweis“ nicht mehr hören. Na ja, er ist ja auch erst wieder in einem Jahr dran. Also, viel Zeit … (oder auch nicht). Apropos Zeit – wisst Ihr schon, was Ihr im Juli oder August freizeittechnisch machen wollt? Party, Ausstellung, Festival? Wir haben erneut keine Mühen gescheut und Euch einen prall gefüllten Veranstaltungskalender ab Seite 23 in unserer jährlichen Doppelausgabe zusammengestellt, in den Ihr unbedingt mehr als einen Blick werfen solltet. Das gesamte stadtlichter-Team und ich wünschen Euch einen erholsamen, ereignisreichen und inspirierenden Sommer, bleibt dem Magazin treu, ab dem ersten September ist es wieder mit neuen Ideen für Euch da, Herzlichst Eure

34

’Was zum Schmunzeln – Gezeichnetes und „unser“ (Leser-)Fundstück des Monats.

Impressum Und wer hat diese Ausgabe verbockt …?

34

Katja Müller

www.stadtlichter.com | Juli / August 2011 |

5


DIES & DAS

1

3

2

4 Am 13. Und 14. August wird das 13. Historisches Burgfest im Elbschloss Bleckede gefeiert. Unter dem Motto „Mittelalterliches Burgtreiben“ wird auf den Wiesen des Schlossgrabens ein Einblick in das alltägliche Leben dieser Zeit präsentiert. Im Schlosshof zeigen Gaukler, Barbier, Wahrsagerin und eine SchwertSchaukampf-Truppe ihr Können.

2_Sommerlochgala

Was macht man eigentlich im Sommer, wenn keine Fußball WM ist, der Urlaub schon vorbei ist, die Glotze nichts mehr her gibt und man schlicht und ergreifend nichts mit sich anzufangen weiß? Das Sommerloch, ein fieses Ding! Es streckt einem seine hässliche Fratze entgegen. Carsten Nolte und Superhonk Entertainment haben beschlossen ein großes Loch zu graben, um das Sommerloch zu beerdigen und die warme, klebrige Kulturlosigkeit im Monat August zu verdrängen. Die Folge: Kunst, Kultur und kulturelle Abgründe in der Gasthausbrauerei & Brennerei Nolte. Am 6. August 2011 wird hier ein schier konzeptloser Unterhaltungsabend der Sonderspezialklasse angeboten! „Alle billig zu kriegenden Kulturschaffenden Europas wurden kontaktiert, um Teil dieses unglaublichen Events nach dem Motto „Sommerloch – Nö!“ zu werden“, sagt Nolte Junior. Extra für den Abend, zum Herbeirufen des Kulturschocks, wird die Gasthausbrauerei & Brennerei Nolte sogar ein „Sommerloch-Bier“ brauen! Highlights und Programmpunkte des SommerlochAbends: Horst with no Name (Ingo Müller – One Man Band, Hamburg) • Bubi Elektrick (Elekro, Hamburg) • Sputnik Booster & the Future Posers (Elektro, Hamburg) • Naomi Sample & the Go Go Ghosts (Anarcho8-Bit-Pop, Lüneburg) • Peter Eichelmann (Fotograf, 6

| Juli / August 2011 | www.stadtlichter.com

Lüneburg) • ZackiBoy (kleine süße Geschichten für die Zeit zwischen 24 und 0 Uhr) • Banshee LeStrange (Gitarren-Akustik, Hamburg) • Ulle Bowski (Der Autor liest aus seinem Roman Eineuroromane) Termin: Samstag, 06. August, Gasthausbrauerei & Brennerei Nolte, Lüneburg, Beginn: 21 Uhr

3_Freiraum

Ab Sommer gibt es in der Lüneburger Innenstadt mehr Freiraum. In der Salzstraße 1 entstehen mehr als 300 qm große, helle Räumlichkeiten mit mietbaren Schreibtischplätzen inklusive Büroinfrastruktur, Caféund Meetingbereich, separiertem Besprechungsraum, Kiosk, kleiner Bibliothek und Veranstaltungsfläche.

4_62. Heideblütenfest

Vom 13. bis zum 21. August findet das 62. Heideblütenfest in Amelinghausen statt. Der „See brennt“ am 13. August ab 20 Uhr, die Wahl der neuen Heidekönigin auf dem Kronsberg und der große Festumzug durch Amelinghausen finden am letzen Tag der Festwoche statt. Mehr Infos zum Programm auf www.heideblütenfest.com

Aktionen zur Fussball-Weltmeisterschaft der Frauen 2011

Die Gastronomiebetriebe in der Lüneburger Schröderstraße bieten vom 26. Juni 2011 bis 17. Juli 2011 zur Frauen-Fußball-WM 2011 Aktionen und die Übertragung der Spiele an.

Lünale 2011 – Die Wettbewerbsphase läuft

Auch dieses Jahr sucht Lüneburg die besten der Wirtschaft. Erstmals sind es vier Wettbewerbe, die gleichzeitig am 1. Mai 2011 gestartet wurden. Neben der besten Gründungsidee, der besten Gründung und dem

erfolgreichsten mittelständischen Unternehmen wird auch der Handwerkspreis “beste Energieeinsparung“ verliehen. Der Wettbewerb richtet sich an Betriebe mit Vorbildwirkung im Bereich der Energieeffizienz. Die Preisverleihung findet am 18. November 2011 im Hotel Seminaris in Lüneburg statt. Die Wettbewerbsphase für alle Preiskategorien läuft noch bis zum 31. August. Anmeldung: Informationen zu den Teilnahmebedingungen und Antragsstellungen gibt es im Internet unter www.luenale.de, Kontakt: Wirtschaftsforum Lüneburg e.V., Walter-Bötcher-Str. 15, 21337 Lüneburg, Mail: info@wirtschaftsforum-lueneburg.de

12. Lüneburger Kinderfest

Am 9. und 10. Juli, jeweils ab 11 Uhr, erobern die Kinder wieder für ein Wochenende die Stadt! Zahlreiche Aktionen und Attraktionen, Spiel und Spaß für Groß und Klein, Jung und Alt lassen die Innenstadt rund um den Platz Am Sande aufblühen. Ein farbenfrohes Programm lädt Groß & Klein zum Spielen und Verweilen ein.

Schröderstrassenfest

Die Szene-Gastro-Meile feiert den Sommer am 30. Juli mit Musik und anderen Aktionen.

Oldtimertreffen und Teilemarkt

Sehen, Staunen und Erleben am 14. August, von 7 bis 17 Uhr in Bleckede, Festplatz am Elbschloss: Pkw, Motorräder, Nutzfahrzeuge, Trecker und landwirtschaftliche Geräte in Aktion, ein erlebnisreicher Sonntag für die ganze Familie.

Schröderstrasse-Weinfest

Den Gaumen verwöhnen und Weine aus verschiedenen Ländern genießen, am 19. und 20. August auf demWeinfest in der Lüneburger Schröderstraße.

Foto 2_The Dukes, 4_Wim Janssen

1_13. Historisches Burgfest


MUSIK

Die Band "And The Waves Will Carry Us Home" (v.l.) – Luca Corsi (Bass), Jakob Amr (Gitarre, Gesang), Steve Miloch (Gitarre, Gesang), Sjard Fitter (Schlagzeug)

And The Waves Will Carry Us Home Die Gewinner des Nachwuchsbandfestivals arbeiten an ihrer ersten EP Im Juni haben sie beim 4. Lüneburger Nachwuchsbandfestival den ersten Platz abgestaubt, jetzt wollen sie mit dem Preisgeld den Traum von der eigenen EP verwirklichen – die Rede ist von der Band „And The Waves Will Carry Us Home“. Ihre Musikrichtung ist ein emotionaler Mix aus Post, Hardcore und Progressive. Doch wer sind die vier erfolgreichen Musiker, die neben dem Preisgeld auch einen Auftritt auf dem Stadtfest gewonnen haben? Seit Mitte 2010 formieren die vier Lüneburger Steve, Jakob, Luca und Sjard unter dem Namen „And The Waves Will Carry Us Home“. Doch bei all der Freude über den Sieg bei dem 4. Nachwuchsmusikfestival bleiben die Jungmusiker – alle sind 21 Jahre alt – auf dem Boden. Natürlich haben sie alle, zumindest ein ganz kleines bisschen, den Traum von der Musikkarriere im Hinterkopf. Doch sie sind auch realistisch genug, um zu wissen, dass sie mit ihrem eigenwilligen Stilmix nicht den Geschmack der Massen treffen. Steve, neben Jakob Sänger und Gitarrist, kam über eine Schülerband zur Musik. „Vom Konfirmationsgeld kaufte ich mir damals meine erste E-Gitarre“, erinnert sich der Azubi zum Veranstaltungskaufmann. Ein glücklicher Zufall führte ihn mit Jakob

und Sjard zusammen, wenig später kam auch Bassist Luca dazu. Wichtig ist der Band, dass alle Stücke gemeinsam entstehen. Jeder der vier bringt seinen eigenen Musikstil mit. So ergibt sich der Stil der Band, der nicht so ohne weiteres in eine Schublade passt. Deshalb sollen die Aufnahmen für die erste EP auch in Eigenregie im Probenraum entstehen. Steve möchte auch den Rest gerne mit seinen Bandkollegen alleine umsetzen: „Da wir selbst am besten wissen, wie unsere Musik klingen soll, werden wir unseren Sound auch selbst abmischen“. Einen genauen Veröffentlichungstermin gibt es noch nicht, aber der nächste Auftritt steht schon fest: Im November im Lüneburger Jekyll & Hyde. (SB)

Mehr zur Band gibt es im Internet bei facebook und myspace. www.stadtlichter.com | Juli / August 2011 |

7


k u lt u r s e i t e

3

1

2

01_2. Barhocker Open Air

mit der Lesebühne LÄNGS in Schröder´s Garten Nach dem Erfolg des Längs Lesebühne Open-Airs im vergangenen Jahr, liegt es nahe, dass auch in diesem Sommer ein Barhocker-Event in Schröder´s Garten stattfinden muss. Am Samstag, 16. Juli, einer hoffentlich lauen Sommernacht, werden die drei Hamburger Autoren Liefka Würdemann, Thomas Nast und Jörg Schwedler, die seit 2010 zum festen Bestandteil der Lüneburger Kulturszene gehören, auf der Bühne in Schröder´s Garten Platz nehmen. Mit ihren selbst geschriebenen, frechen Alltagsgeschichten zwischen Satire und Comedy und spontanen Wortgefechten sind Lacher garantiert. Beginn der Lesung unter freiem Himmel ist um 20 Uhr. Einlass ist bereits um 19 Uhr. Der Eintritt kostet an der Abendkasse 8 Euro, im Vorverkauf sind Tickets für 6 Euro im Mälzer, Schröder´s Garten und in der Buchhandlung Perl erhältlich. Sollte das Wetter an diesem Tag evtl. nicht optimal sein, ist das nicht so schlimm, sowohl die Bühne als auch die Sitzplätze in Lüneburgs bekanntesten Biergarten sind überdacht. Termin: Samstag, 16. Juli, 20 Uhr, Schröder´s Garten, Lüneburg

02_Nächte der Romantik

In diesem Jahr wird der gesamte Lüneburger Kurpark am 22. und 23. Juli an verschiedenen Standorten mit Kleinkunst, Musik, traumhafter Illumination und Kulinarischem in Szene gesetzt und kann neu entdeckt werden. Alle Darbietungen werden in regelmäßigen Abständen wiederholt, so dass sich die Besucher einfach von einem Programmpunkt zum nächsten „treiben lassen“ können. Am 22. Juli beginnen die Nächte der Romantik mit einem Konzert, dass den Charme der 20er- und 30er- Jahre versprüht. Das Casanova Society Orchestra aus Berlin wird um 20 Uhr die Bühne betreten. Die Musiker präsentieren mit viel Schwung, Witz und natürlich auch ein wenig Schmalz die größten Hits längst vergangenen Tagen – ein Programm mit nostalgischen Liedern aus Operetten, frühen Tonfilmen, Revuenummern und Salonmusik. Für das leibliche Wohl sorgt für diesen Abend das neue „Cafe im Kurpark“. Am 23. Juli ab 19 Uhr gibt es Soul Classics zum Träumen vom Musikduo „Moondance“, die atemberaubende Show einer Feuerakrobatin und einer

| Juli/August 2011 | www.stadtlichter.com

hinreißenden Trapezkünstlerin und den schon obligatorischen Romantik-Film des Open Air Kino. Passend zum Thema gibt es Theateraufführungen, und wer mag, lässt sich im Zelt der Wahrsagerin „Shaila“ die Zukunft voraus sagen. Ein nostalgisches Kettenkarrussell lässt nicht nur die Herzen der Kinder höher schlagen. Mit ein wenig Glück begegnet einem auch Monsieur Chocolat, der süße Herzen höher schlagen lässt. Die romantische Nacht klingt dann mit einem musikalisch untermalten Feuerwerk aus. Einlass: ab 19:00 Uhr , Beginn: 20:00 Uhr (Programmdauer ca. 2,5 Stunden inkl. Pause) Tickets für das Konzert am 22.7. (max.550): 16 € Abendkasse, 14,30 € VVK; Tickets für den 23.7.: 7 € Abendkasse, 5,50 € VVK Kombitickets für beide Abende: 17,60 €, nur Vorverkauf!

Open Air Kino

Auch in diesem Jahr veranstalten die Kino-Werkstatt e.V. und das SCALA Programmkino im Lüneburger Kurpark das Open-Air-Kino! Einlass ist jeweils ab 21 Uhr, Filmstart bei Dunkelheit (ca. 22 Uhr). Einheitlicher Eintrittspreis für alle: 6 Euro, nur Abendkasse – keine Sitzplatzgarantie.

Programm Open Air Kino: Ein gutes Herz Ein wunderbar komischer und rührender Film – Publikumspreis der Nordischen Filmtage Lübeck 2010. Open-Air-Kino: Donnerstag, 7. Juli, ca. 22 Uhr Der letzte schöne Herbsttag Ein feinhumoriger Blick auf das Auf und Ab einer Zweierbeziehung. Vom Regisseur von „Shoppen“. Open-Air-Kino: Freitag, 8. Juli, ca. 22 Uhr

Tickets sind ab sofort bei der Tourist Info am Marktplatz erhältlich.

03_Aquabella – A-capella

Schönes Wasser ist fließend, reißend, ruhig, oder auch tropfend – und bleibt doch Wasser. Vier Solistinnen eines Berliner Ensembles präsentieren am Samstag, 20. August im Kulturforum auf Gut Wienebüttel Weltmusik a cappella. Aquabella hat sich mit traditioneller Vokalmusik aus der ganzen Welt ein einmaliges Repertoire in über 20 Sprachen angeeignet. Aus anfänglicher Neugier auf den Sound bulgarischer Frauenchöre wurde eine Suche nach Liedern und Klängen rund um die Erde. Fasziniert studieren die Sängerinnen seitdem immer wieder neue Vokaltechniken wie Obertongesang oder Yodelling ein. Die Wandlungsfähigkeit und der Farbenreichtum ihrer Stimmen kommen ihnen dabei genauso zugute wie der außerordentliche Tonumfang jedes Ensemblemitgliedes. So singen, spielen und tanzen sie Lieder und Geschichten von Menschen, die sowohl an der nächsten Ecke als auch am anderen Ende der Welt leben könnten. Stolz, sinnlich, elegant, versunken, aber auch wild und übermütig sieht man sie auf der Bühne agieren. Termin: Samstag, 20. August, Kulturforum Lüneburg (Gut Wienebüttel), Beginn: 20:30 Uhr, VVK: LZ-Konzertkasse

Ein Sommersandtraum Mit schwarzem Humor und phantasievoller Romantik drehte Regisseur Peter Luisi („Vitus“) eine unverwechselbar charmante Liebeskomödie. Exklusive Vorpremiere vor dem Bundesstart! Open-Air-Kino: Samstag, 9. Juli, ca. 22 Uhr Eine Insel namens Udo Mal leise, mal laut und aufgedreht, aber immer mit viel Humor und Zärtlichkeit für ihre Figuren: eine Liebesgeschichte über zweier Menschen, die sich oft selbst im Weg stehen – mit Kurt Krömer und Fritzi Haberlandt. Open-Air-Kino: Donnerstag, 4. August, ca. 22 Uhr Almanya – Willkommen in Deutschland Humorvolle Geschichte über eine türkische Gastarbeiterfamilie. Deutscher Filmpreis 2011: Bester Spielfilm in Silber, Bestes Drehbuch. Open-Air-Kino: Freitag 5. August, ca. 22 Uhr Die Anonymen Romantiker Ein Film für alle, die auch die komische Seite der Liebe kennen und eine zauberhaft-malerische Erzählweise zu schätzen wissen. Exklusive Vorpremiere vor dem Bundesstart! Open-Air-Kino: Samstag, 6. August, ca. 22 Uhr


Wohnen [ ADVERTORIAL ]

Zeit für Sanierungen mit Schulte Sommerzeit heisst auch Sanierungszeit. Beim „Aus-alt-mach’-neu“ kennen sich die Chefs Manfred Schulte, Bauunternehmer, und Tom Messner, Diplom-Ingenieur, von Schulte Sanierung aus und wissen, worauf es dabei ankommt … „Schulte Sanierung“ mit Manfred Schulte und Tom Messner als Führungsspitze

„Nach 20 Jahren Neubauten ist es an der Zeit wieder zu sanieren“, lacht Manfred Schulte, seines Zeichens Bauunternehmer mit viel trockenem Humor. „Nein, ernsthaft: Die Unternehmen Schulte Bauregie und Schulte Sanierung ergänzen sich hervorragend.“ Seit fast zwei Jahren läuft dieser Geschäftszweig auf eigenen Füßen mit wachsendem Erfolg. Was zeichnet Schulte Sanierung aus? Sie sind ja nicht die Einzigen, die Sanierungsdienstleistungen anbieten … Tom Messner: „Das stimmt. Aber wir sind die Einzigen, die die Sanierungsmaßnahmen schlüsselfertig anbieten, zur Festpreisgarantie und zu einem festen Zeitpunkt. Zuverlässigkeit ist das A und O. Selbst eine kleine Badsanierung läuft über einen Fliesenleger, Maurer, Elektriker und Klempner. Wir bieten alles aus einer Hand, sind ein Ansprechpartner für alles.“ Schulte: „Wir arbeiten zum Beispiel immer mit einer offenen Kalkulation und vollständig transparent. Die Kunden sollen wissen, was ihre Entscheidungen kosten. Es geht darum, einen Kunden zu beraten und von der eigentlichen Wunschvorstellung auch auf das Budget zu planen. Außerdem informieren wir über jede Form von Energieberatung oder Fördermöglichkeit.“ Messner: „Hinzu kommt: Jedes Gewerk schaut natürlich auf seinen Gewinn. Ein Dachdecker würde eventuell alles abnehmen und neu machen. Auch die Fenster. Aber die Fenster sind vielleicht noch gut. Wir würden hingegen das Dach neu machen und die alten Fenster wieder einbauen.“ Schulte: „Unser Vorteil ist, dass wir die Preise kennen und wissen, ob ein eingegangenes Angebot günstig oder teuer ist.“ Wie sieht ein typischer Sanierungsablauf aus? Schulte: „Um es gleich vorweg zu nehmen: Keine Sanierung ist wie die andere. Es gibt wenig Standards. Einige Häuser aus den dreißiger Jahren sind in einem perfekten Zustand, andere, aus dem gleichen Baujahr, sind völlig desolat.“ Messner: „Daher machen wir bei der ersten Besichtigung eine Bestandsaufnahme, bei der wir zunächst die Pflichtsanierungen äußern, die einfach passieren müssen. Und dann gibt es noch die Wunschvorstellungen des Kunden …“

Schulte: „Manchmal klaffen jedoch Wunschvorstellung und Pflichtsanierung auseinander: ich brauche nicht darüber nachzudenken, ein neues Bad einzubauen, wenn die Wände so nass sind, dass der Putz eigentlich schon herunterfällt. Bei Schadenssanierungen bringen wir übrigens auch Gerätschaften zur Bestandsaufnahme mit.“ Woran erkenne ich, ob Sanieren sinnvoll ist oder ich besser abreißen lasse? Schulte: „Pauschales Kriterium: überschreiten die Sanierungskosten die Kosten eines Neubaus?“ Messner: „Solche Häuser zu sanieren ist sinnlos. Es sei denn, irgendetwas ist besonders erhaltenswert wie eine schöne Fassade oder ein besonderer Charme.“ Wie lange dauert eine durchschnittliche Sanierung? Messner: „Wenn wir einen straffen Plan ausarbeiten, sanieren wir ein normales Einfamilienhaus in acht bis zehn Wochen komplett.“

Hindenburgstraße 1 21335 Lüneburg Telefon: (0 41 31) 24 73 77 Fax: (0 41 31) 24 73 09 Ansprechpartner: Tom Messner messner@schultesanierung.de www.schultesanierung.de www.stadtlichter.com | Juli / August 2011 |

9


UELZEN & BAD BEVENSEN – HIGHLIGHTS

1

1_Uelzener Weinmarkt Vom 24. Juni bis zum 7. Juli schenken Winzer aus ganz Deutschland am Fuß der mächtigen St.-Marien-Kirche in der Uelzener Innenstadt ihre edlen Tropfen aus. Fruchtig-trockene Schoppen bis hin zur süffig-eleganten Auslese kitzeln Zunge und Gaumen. Die Backsteinmauern der Kirche strahlen die Wärme des Tages ab, der Wein bringt Menschen zueinander, regt an zu lebhaften Gesprächen über die kleinen und groß-

en Geschehnisse in der Welt. Jazz, Pop oder fröhliche Weinlieder begleiten in die abendliche Dämmerung.

Termin: Bis 7. Juli, Innenstadt Uelzen, Platz am Uhlenköper-Denkmal und Kirchplatz, Mo.-Sa., 11-23 Uhr, So., 26. Juni 14-22 Uhr, So., 3. Juli 15-22 Uhr

2_15. AMR-Globetrottertreffen Rund 1200 Teilnehmer mit rund 170 Fahrzeugen treffen sich zu einem einzigartigen Event. Die interessierten Weltenbummler kommen zum Informations- und Gedankenaustausch zusammen, um Kontakte und Freundschaften zu knüpfen und zu pflegen oder auch nur ein entspanntes Wochenende unter Gleichgesinnten in landschaftlich schöner Umgebung

und angenehmer Atmosphäre zu verbringen. Weitere Infos finden sich dazu auch unter www.amr-outdoorwelt.de.

Termin: 26. bis 28. August, am Waldbad in Amelinghausen

2

Sommer ist Festivalzeit! Dass man im Waldbad bestens unter freiem Himmel rocken und feiern kann, das wissen die Herren Tim Flügge und Carl Sasse vom Jugendzentrum Bienenbüttel und alle, die im letzten Jahr bereits Zeugen des Events wurden. In diesem Jahr startet man durch – „Wir werden promoten, bis es kracht“, so die Planer Flügge und Sasse. Rock im Waldbad 2011 wird von LeFly und ihrer St. Pauli Tanz-

3

10

| Juli / August 2011 | www.stadtlichter.com

musik als Headliner angeführt und mit Denmantau (Lunatic Festival), Loifior (ehemals The Chucks), The Merryground Society und Subway Eleven aller Voraussicht nach zum Ereignis der unvergesslichen Art.

Termin: Samstag, 3. September, Waldbad Bienenbüttel

Foto 1_Mein Salzburg

3_Rock im Waldbad mit LeFly


Winsen – HIGHLIGHTS

1_Musik-Sommer im Park

Vom Frühling bis zum Spätsommer, insgesamt an 5 Sonntagen, spielt das Orchester Woody´s Sound unter der Leitung von Martin Woodford wieder beliebte Melodien unter freiem Himmel in den Gärtner-Fntasien (Luhegärten). Das Orchester, dass sich aus Menschen aller Altersgruppen, vom Grundschulkind bis zum Senioren, zusammensetzt, und über ein umfangreiches Repertoire von über 80 Titeln aus Rock, Pop, Klassik und Schlager verfügt, lässt viel Spaß und Freude aufkommen. Besonders vor der Kulisse des grünen und blühenden Gartens, ist das Konzert ein kulturelles Sommer-Highlight. Am 24. Juli steht statt des Orchesters die Big Band Just in Time auf der Bühne, die ebenfalls von Martin Woodford geleitet wird. Nächster Termin: Sonntag, 24. Juli, Gärtner-Fantasien (Luhegärten), 15:00 - 16:30 Uhr

2_Melanie Dekker live – Folkrock aus Kanada in Ashausen

In ihrer Heimat Kanada wird Melanie Dekker neben Sheryl Crow, Faith Hill, Emmylou Harris und Alanis Morissette in einem Atemzug genannt. Ihre Songs schaffen es in den englischsprachigen Ländern regelmäßig in die Charts. Sie stand bereits zusammen mit Chaka Kahn und Bryan Adams auf der Bühne, viele Stücke sind in Soundtracks zu hören und die Zahl der gewonnen Preise als Songwriter zählt sie schon gar nicht mehr. Die Songs der aus Vancouver stammenden

Sängerin sind voller Energie und Inspiration. Ihre Melodien sind im New Pop- und Rock-Bereich angesiedelt, immer wieder auch mit einem dezenten Schuss Country vermischt. Als Singer/Songwriter arbeitet Melanie geradezu besessen an ihrer Karriere. Bereits sechs CDs hat sie eingespielt, und wenn sie nicht im Studio ist, tourt sie durch Kanada, USA und Europa. Auf ihrer „Here & Now” Tour 2011 gastiert sie auch bei Behn’s Live. Ihre fantastische Stimme, die meisterhaft gespielte Gitarre und die Unterstützung durch exzellente Musiker im Trio versprechen einen ganz besonderen Abend. Termin: Freitag, 16. September, Behn´s Gasthaus, Ashausen, 20.30 Uhr, Tickets: 10/12 € (VVK/AK) erhältlich in Behn’s Gasthaus oder online unter www.behns-gasthaus.de („Tickets”)

1 2

Winsener Sommer

Der Winsener Sommer zeigt sich abwechslungsreich. Jetzt haben Vereine und Institutionen wieder die Möglichkeit, sich an den Samstagen während der Sommermonate in der Winsener Innenstadt zu präsentieren. Jeweils von 9 bis 12 Uhr 30 stellen sich verschiedene Gruppen vor bzw. werden Kultur- und Freizeitaktivitäten angeboten. Der Winsener Sommer ist eine Aktion, die zum Zuschauen, Mitmachen, Spielen, Genießen und Informieren einlädt. Termin: Samstags, Innenstadt, 9:00 - 12:30 Uhr

www.stadtlichter.com | Juli / August 2011 |

11


STYLE

[ ADVERTORIAL ]

„Lüneburger Demut“ Eine neue Kollektion funkelt am Lüneburger Schmuckhimmel: Ein Kettenanhänger mit jeweils zwei Silikonkautschuk-Bändern (schwarz und braun) mit Sterling-Silber-Verschlüssen, ein Charm und ein Pin der „Lüneburger Demut“ aus echtem Sterling-Silber mit je einem Zertifikat, sind jetzt in ausgesuchten Geschäften erhältlich. Gefertigt wurden die Schmuckstücke nach der Demut-Skulptur des hiesig ansässigen Künstlers Paul Dominik, der Steinen ein Gesicht gibt. Nicht nur für Florian Rollert des Juweliers Süpke sind die Skulpturen von Dominik einzigartig: „Besonders die Demut hat eine faszinierende Ausstrahlung und ich freue mich, dass gerade wir dieses Objekt als Pate für die Schmuckkollektion „Lüneburger Demut“ nutzen können.“ Der Erlös der hochwertigen Sterling-Silber Schmuckstücke geht an einen guten Zweck.

Etui heute!

± Gesehen bei

Früher galt das Etuikleid als business-gerecht und zählte zum klassischen Bestand der gehobenen Damengarderobe. Heute ist es zeitlos und unbedingt auch für den Freizeitlook zu gebrauchen. In klassischem Mini-Chanelmuster im aktuellen Farbton Braun, kombiniert mit einer schokobraunen Kurzlegging inklusive Spitze am Beinabschluss ist für diesen Sommer der absolute Kracher. Eine dezente, lange Kette dazu mit grünlichtürkisem Stein – los geht’s! Etuikleid 59,95 Euro Kurzlegging 17,95 Euro Kette 19,95 Euro

Große Bäckerstraße 1, Lüneburg Tel.: (0 41 31) 3 17 13 Oder bei Jagdtrieb, An den Brodbänken 12, Lüneburg

± Gesehen bei

Store Lüneburg Am Markt 6, Lüneburg Tel.: (0 41 31) 7 57 78 33

Ketten, die verzaubern Handgemacht und so deatilverliebt sind die Ketten aus hochwertigem Leder, zarten Perlen und echten Edelsteinen. Die Flügel und Herzen kommen in Silber und Gold daher – das lässt Frauenherzen höher schlagen. Kette mit braunen Lederband 59,90 Euro Kette mit creme Lederband 44,90 Euro Doppelkette mit echten Perlmuttperlen 64,90 Euro

± Gesehen bei

12

| Juli / August 2011 | www.stadtlichter.com

Kuhstraße 2, Lüneburg Tel.: (0 41 31) 76 06 71 www.silbermond-lueneburg.de (auch auf facebook unter Silbermond Lüneburg)


MUST HAVES

STYLE

Ein Sommernachtstraum Märchenhaft kommen sie 'rüber: die schicken Vogelkäfige im Vintage-Look zum Hinhängen oder auch -stellen. Egal, ob mit Blumen oder Lichtern und Kerzen dekoriert, im Garten oder Haus, sie verzaubern einfach in jedes Ambiente. Vogelkäfig groß 44,90 Euro Vogelkäfig klein 29,90 Euro

± Gesehen bei

CREATE YOUR OWN STYLE!

Zum Beispiel mit einer Unikat-Lederjacke aus echtem Leder in topmodischen Used-Braun, dazu schmeichelnd eine Crash-Kurztunika-Bluse in zartem creme-rosa und eine sommerliche Chino-Hose in beige. Als farblich passende Accessoires ein Dreiecktuch mit kleinen Trotteln sowie eine Kuhstraße 2, Lüneburg Kette aus mehreren Materialien mit verschiedenen Anhängern. Die MarTel.: (0 41 31) 76 06 71 ken: Street one, Peckott und Esprit – fertig ist der trendige Sommer-Look! www.silbermond-lueneburg.de Lederjacke 159,90 Euro (auch auf facebook unter Silbermond Lüneburg) Crash-Kurztunika, ärmellos 39,95 Euro Tuch/Schal 17,95 Euro Kette 17,95 Euro Chino-Hose 59,95 Euro

± Gesehen bei

Große Bäckerstraße 31, Lüneburg Tel.: (0 41 31) 30 40

Männer aufgepasst! Hier gibt es heiße Renner für kühle Männerfüße! Wer im Sommer bequem und cool durch die Gegend wandeln möchte, der sollte sich für die trendigen Herrenpantoletten der Marke Mjus entscheiden. Die Zehentrenner und Ganz-Fuß-Pantolette gibt es in den angesagten Farbtönen Schwarz-Asphalt, Schwarz-Smog oder Stone-Smog! Passend zu jedem Outfit! Herrenpantolette ab 49,95 Euro

± Gesehen bei Lüneburger Straße 31-33, Uelzen Lüneburger Straße 13, Bad Bevensen Tel.: (05 81) 21 32 www.stadtlichter.com | Juli / August 2011 |

13


All Exclusive

In diesem historischen Roman wird spannend über eine Frau des 18. Jahrhunderts erzählt, die für ihre Unabhängigkeit über Leichen geht. Der Roman ist voller Traurigkeit und Hoffnung zugleich. Es ist der schön geschriebene Wunsch der Menschen, einen kleinen Zipfel von Glück, Wärme und Würde im Leben zu erhaschen. Gerade will der preußische König seinem Volk die Kartoffel, vom Pastor als ‚Spucke des Teufels’ geächtet, mit radikalen weil militärischen Mitteln schmackhaft machen. In der grünen und unreifen Form ist dieses Gewächs bekanntlich giftig! Das ist der Plot dieses Romans über Unterdrückung und Menschenverachtung, wie es Militär und Krieg zur Zeit Friedrich II ebenso wie zu jeder anderen Zeit ausbildet. (JM) ± ± ± ±

Autor: Ella Theiss Verlag: grafit Preis: 8,99 Euro ISBN: 978-3-89425-614-2

Am Anfang der Reise steht nicht viel mehr als ein Greyhound-Ticket und der Wunsch, irgendwann in Kalifornien anzukommen, egal auf welchem Weg. Aber schon bald lernt Viktor Casbah Feininger (was für ein bescheuerter Name), eine deutsche Soziologiestudentin kennen, die sein genaues Gegenteil ist: zielstrebig, einigermaßen begütert und pflichtbewusst, eine ‚Schnepfe’ also, aber eine sehr gutaussehende Schnepfe. Da muss mann aufpassen. Viktor bietet ihr spontan das ‚Sie’ an. Und schon ist der Leser mitten drin in dieser romantischen Road Novel. Für Viktor, der eigentlich durch die Reise endlich für sich entdecken wollte, wie er verdammt noch mal leben will, entwickelt sich sein ganz persönlicher American Dream. Hard Rock in Buchform! (JM) ± ± ± ±

Autor: Gunnar Homann Verlag: Dumont Preis: 14,99 Euro ISBN: 978-3-8321-9586-1

Wieviel Erde braucht der Mensch?

Etwas Geld ist vorhanden, mit dem der Bauer ein kleines Stück Land kaufen will. Eigentlich eine prima Sache. Aber es gibt da diesen Drang nach immer mehr. So lässt er sich auf ein verlockendes Angebot ein: Er darf all das Land behalten, dass er an einem Tag zu Fuß abgehen kann. Es kommt wie es kommen muss: In seiner rastlosen Gier überschätzt der Bauer seine Kräfte. Ohne den in der Sache eigentlich angebrachten erhobenen Zeigefinger besticht diese schöne Parabel des russischen Weltliteraten Tolstoi (‚Krieg und Frieden’, ‚Anna Karenina’) durch eine schöne Einfachheit und viel Humor. (JM)

± ± ± ±

Autor: Lew N. Tolstoi Verlag: Goya LiT, Hör-CD Preis: 12,95 Euro ISBN: 978-3-8337-2626-2

CD

BUCH

Die Spucke des Teufels

HÖRBUCH

BUCH

HÖREN & SEHEN

Staub und Fantasie

Eine glasklare Stimme. Die Bühnenpräsenz eines alten Meisters. Und die seltene Gabe textlichen Tiefgang mit der dreiminütigen Leichtigkeit des Pop zu verbinden. Der Top-Newcomer Andreas Bourani kann in drei Sekunden die PopWelt erobern - Ganz so weit ist es noch nicht. Und doch, ‚Nur in meinem Kopf‘ ist der Überraschungshit des Frühjahrs 2011. Wer aber ist der Mann hinter dieser bezaubernden Ode an alle Tagträumer? Mit seinem Debütalbum Staub und Fantasie präsentiert sich Andreas Bourani als Deutschlands großes PopTalent. ‚Als Fan habe ich, gerade nach guten Livekonzerten, oft eine unglaubliche Energie verspürt. Die Musik hat mich bekräftigt und inspiriert. Nun will ich selbst diese Energie vermitteln, Leute dazu inspirieren, an sich zu glauben und ihr Ding durchzuziehen.‘ Ganz einfach. Mit Staub und Fantasie und der Kraft zeitloser, guter Musik. ± Label: Vertigo Berlin (Universal)

CD Tipp des Monats

Newcomer

Tim Benzko – Wenn Worte meine Sprache wären

Oh mein Gott! Nichts ahnend auf reinhören geklickt ... Und dann – so etwas Schönes! Wer ist denn das? Tim Bendzko! Der Name ist schon einigen bekannt und in naher Zukunft wohl sehr vielen Menschen mehr als ein Begriff. Die Zeit für den waschechten Berliner ist gekommen. Der 26-jährige fußballspielende, evangelische Theologe kommt, geht auf die Bühne und singt. Wenn Worte meine Sprache wären ist sein Debütalbum – Eine Scheibe, die es in sich hat. Man höre und staune: Ja, so etwas ist möglich. Tim Bendzko singt Lieder mit Texten! Und das mit Brillanz, Tiefe und einer Leichtigkeit, die seine Authentizität unterstreicht. Nichts ist kalkuliert oder dahin gesungen. Jeder Ton, jedes Wort zeigt Liebe zur Musik und zum Leben in 14

all seinen Facetten. Der charismatische Lockenkopf schreibt Texte, die man mehrmals hören muss, weil das Offensichtliche meistens nicht gemeint ist. Sein Humor ist berüchtigt, seine Intelligenz verführerisch und seine Songs erzeugen eine Sogwirkung, der man sich nicht entziehen kann. Tim Bendzko hat lieber Talent als Allüren, weil er weiß, was er kann: Pop – warm, smart und intensiv. Dafür kombiniert er akustische Instrumente und klassische Singer/Songwriter-Elemente mit modernen Beats. Im Gesamtklang eher einfach gehalten, bietet die Musik durch ihre einladenden Melodien viel Raum für Emotionen – man fühlt sich aufgehoben und verstanden. Tims Songs erscheinen überwiegend melancholisch, erzeugen aber immer ein positives Gefühl und den intensiven Wunsch nach mehr. Seine Texte liefern dem Zuhörer viele Identifikationsmomente, auch wenn sich die Botschaft

| Juli / August 2011 | www.stadtlichter.com

des smarten Newcomers oftmals erst nach und nach erschließen lässt. In seiner einzigartigen Sprache versteht er es, Kompliziertes darzustellen und einfach erscheinen zu lassen. So geht es in seiner ersten Single „Nur noch kurz die Welt retten“ nicht – wie man zunächst vermuten könnte – um einen Helden, der sich tatsächlich aufmacht und uns alle rettet, sondern vielmehr um die vielleicht jedem vertraute Situation, in der wir vortäuschen, etwas extrem Wichtiges zu tun, um uns eigentlich mit Belanglosem, Unwichtigem und im Idealfall Spaßbringendem zu beschäftigen. Und all das singt Tim Bendzko mit einer unglaublichen Stimme, die ihresgleichen sucht. Mir fehlen die Worte! (sle) ± Label: Columbia d (Sony Music)

stadtlichter verlost 5 Alben von Tim Bendzko Wer sich in der Musik von Tim Bendzko verlieren möchte, hat jetzt die Chance das Debütalbum „Wenn Worte meine Sprache wären“ zu gewinnen. Einfach folgende Frage beantworten: Welcher Titel wurde aus dem Album ausgekoppelt und ist derzeit im Radio zu hören? Die Lösung bis zum 01. August an ellerbrock@stadtlichter.com oder per Postkarte mit dem Stichwort „Tim Bendzko“ an die Redaktion stadtlichter, Postfach 2144, 21311 Lüneburg! Der Rechtsweg natürlich ist ausgeschlossen.


Der Qualifizierungsguide und Jobkontakter von stadtlichter

Foto www.die-schönfärberei.de

Q-News – Erfolgreich im Jobinterview__16

Berufe mit Zukunft – VGH__18

Schon gewusst? – Wie man die letzten Arbeitswochen übersteht__20

Jobbörse__21

Termine & Netzwerk__22


Q-NEWS

Foto theagentpool.com

Q

Sie haben nach Ihrer Bewerbung einen Termin für ein Vorstellungs­ gespräch bekommen? Glück­ wunsch! Freuen Sie sich dennoch nicht zu früh. Die wichtigste Hürde müssen Sie jetzt noch nehmen. Das Jobinterview wird zwar kein Ver­ hör, aber auch kein Spaziergang. Am besten, Sie erscheinen gut vor­ bereitet und für alle Fragen ge­ wappnet. Meist hat das Bewerbungsgespräch einen fast klassischen Aufbau. Nach der Begrüßung gibt es einen kurzen Small Talk, es folgen die Vorstellung des Unternehmens und der zu besetzenden Position. Danach kommt die Selbstpräsentation des Bewerbers, Fragen durch den Firmenvertreter/Personalchef schließen sich an. Bis wiederum mit einem Small Talk das Gespräch beendet wird. Wer sich gut auf dieses Gespräch vorbereitet, wird entsprechend sicher, konzentriert und kompetent auf den Firmenvertreter wirken. Es lohnt sich also, dieses Gespräch gedanklich vorweg zu nehmen und auch, es vorab zu „üben“. Dafür unbedingt noch einmal die eigene Bewerbung lesen. Damit es nicht etwa zu abweichenden oder sogar widersprüchlichen Aussagen kommt.

16

Erfolgreich im Jobinterview Die häufigsten Fragen im Bewerbungsgespräch... und wie Sie darauf reagieren sollten!

Stellen Sie sich bitte vor, erzählen Sie von sich! Fast jedes Bewerbungsgespräch beginnt mit dieser Aufforderung. Bitte kurzhalten. Nur zwei bis drei Minuten sollte die Selbstpräsentation dauern. Ihr Gegenüber will ausloten, ob Sie zum Unternehmen passen. Es geht also nicht um Ihre Hobbys oder Essgewohnheiten. Berichten Sie über Ihren Berufsweg, Ihre Erfahrungen und Qualifikationen. Nachweisbare Erfolge dürfen Sie ruhig benennen. In knappen Sätzen geht es eigentlich für Sie nur um eines: Ihre Eignung für diese Stelle zu untermauern.

Warum möchten Sie diesen Job? Kaum hat das Gespräch begonnen, geht es hier bereits um die Schlüsselfrage im ganzen Bewerbungsgespräch. Deshalb die Antwort vorab als Monolog proben. In vier bis fünf Minuten sollten Sie möglichst flüssig und überzeugend Ihre Motivation erklären. Der Fragende will wissen,

Juli/August 2011 | www.q-guide.de | Q-GUIDE

ob es sich für Sie um den Traumjob oder eine Art Notlösung geht. Also bitte genau überlegen, warum Sie diese Stelle unbedingt bekommen wollen. Die Begründung darf gern individuell und sogar originell vorgetragen werden.

Weshalb sollten wir gerade Sie einstellen? Hier geht es um Abgrenzung von Mitbewerbern. Und das gelingt Ihnen nur durch konkrete Fakten. Nennen Sie Beispiele, die unterstreichen, dass Sie sich für diese Stelle am besten eignen. Wenn diese für die offene Stelle relevant sind, dürfen und sollten Sie an dieser Stelle vergangene Erfolge oder Verdienste anführen. Benennen Sie dabei genau die Fähigkeiten und Qualifikationen, die Sie zum Top-Mann/ zur Top-Frau für diesen Job machen. Stellen Sie klar, warum Sie für das neue Unternehmen von Nutzen sein werden. Machen Sie klar, warum Sie wirklich hervorragend zur Firma passen.

Warum wollen Sie zu uns und was wissen Sie über unser Unternehmen? Jetzt werden Sie getestet. Und zwar danach, ob Sie sich gut vorbereitet und informiert haben. Der Kerngedanke dahinter: Wissen Sie auch wirklich, was Sie in diesem Job erwartet. Sie sollten Informationen und Fakten zur Firma und der zu vergebenden Position möglichst detailliert recherchiert haben. Dafür können Sie auch das Internet nutzen. Auch hier ist es wieder wichtig herauszuarbeiten, was Sie persönlich in die Firma einbringen können. Überzeugen werden Sie nur durch Kompetenz.

Worin liegen Ihre Stärken? Diese Frage ist leicht gestellt, aber nur schwer beantwortet. Setzen Sie sich zuhause ganz in Ruhe hin und überlegen Sie sich Ihre Antworten. Fragen Sie sich: Welche meiner Stärken ist für dieses Unternehmen besonders nützlich? Vermeiden Sie möglichst Floskeln wie „teamfähig“


Q-NEWS

oder „fleißig“. Die haben andere vor Ihnen schon reichlich strapaziert. Haben Sie künftig mit „Publikum“ (Kunden, Dienstleistern) zu tun, sollten Sie z.B. unbedingt auf Ihre Kommunikations-Fähigkeiten hinweisen. Bleiben Sie aber unbedingt ehrlich. Benennen Sie keine Stärken, die Sie gar nicht haben.

Was sehen Sie als Ihre Schwächen? Niemand ist ohne Fehler! Behaupten Sie also nicht, Sie hätten keine. Der Trick dabei ist, Schwächen geschickt zu Ihrem Vorteil zu „verkaufen“. Beispiel: Ungeduld bringt Sie zu Beharrlichkeit, weil Sie die Aufgabe in jedem Fall meistern wollen. Überlegen Sie sich sehr genau, nicht etwa von selbst „Ausschlusskriterien“ zu benennen. Beschreiben Sie sich nicht als leicht aufbrausend. Wer will schon einen Choleriker einstellen. Ruhig und besonnen – das klingt nach einer Schlafmütze. Besonnen und zielorientiert dagegen nach erfolgreichem Pragmatiker.

Was hat Ihnen an Ihrer vorherigen Stelle nicht gefallen? Richtig ist, Sie haben diese nicht

mehr. Und dafür gab es Gründe. Bleiben Sie auf der Hut. Die letzte Firma, den letzten Chef „madig“ zu machen, wirft kein gutes Licht auf Sie. Versuchen Sie unbedingt, auf diese Frage eine positive Antwort zu finden. Am unverfänglichsten ist es, wenn Sie klarmachen können, dass Sie Ihre letzte Arbeit zwar gern gemacht haben, in der neuen Stelle aber eine Herausforderung sehen, die Sie beruflich weiterbringt. Sie möchten sich weiterentwickeln, deshalb sprechen Sie nun hier vor.

Wo sehen Sie sich in ein paar Jahren? Auch darüber sollten Sie vorher unbedingt nachdenken. Man will von Ihnen wissen, wie motiviert und zielstrebig Sie sind. Auch hier sollten Sie sich auf die konkrete Tätigkeit beziehen, für die Sie sich bewerben. Persönliche Ziele wie eine Weltreise sind nicht relevant. Zeigen Sie sich als Kenner der Branche und des jeweiligen Unternehmens, der gewillt ist, seinen Weg in diesen „Bahnen“ fortzusetzen. Bitte auch hier nicht über­ treiben und vielleicht den Eindruck erwecken, dass Sie nur auf einen Posten „scharf“ sind.

5DASWICHTIGE TIPPS: SOLLTEN SIE UNBEDINGT VERMEIDEN 1. 2. 3. 4. 5.

Zu spät kommen: Der denkbar ungünstigste Start in Ihre neue Berufslaufbahn. Zu spät kommen irritiert und lässt den Bewerber ­undiszipliniert und unorganisiert erscheinen.

Schlecht machen: Negativ über die letzte Firma oder den Ex-Chef zu ­sprechen, zeugt von Illoyalität und schlechtem Stil.

Nach Urlaub oder Gehalt fragen: Dürfen Sie zwar, aber nicht im Erstgespräch. Besser ­darauf warten, dass der Firmenvertreter von selbst darauf zu sprechen kommt.

Keinen Blickkontakt halten: Damit wirken Sie entweder unsicher oder uninteressiert und sammeln garantiert keine Pluspunkte.

Zu kurze oder zu lange Antworten geben: Man will Sie kennenlernen. Zu kurz angebunden antworten lässt wenig Schlüsse zu. Aber auch ewig zu reden, ist fehl am Platz. Das ermüdet bzw. langweilt den Firmenvertreter.

Für alle Fälle

Ärger mit jemandem? Es scheint unlösbar? Keine Panik! Euer Kompetenzteam in Sachen Recht, Recht haben und Recht bekommen!

Dr. Joachim Boetzinger Rechtsanwalt und Notar a. D.

Matthias Fuchs

Rechtsanwalt und Fachanwalt für Arbeitsrecht

Moritz Klay

Rechtsanwalt und Fachanwalt für Verkehrsrecht und Fachanwalt für Strafrecht

Für alle Fälle: Die Rechtsanwälte Moritz Klay (l.) und Matthias Fuchs aus der Lüneburger Kanzlei Dr. Boetzinger & Fuchs

Große Bäckerstraße 26 · 21335 Lüneburg Tel. (04131) 3 11 23 + 3 10 51 · Fax 3 82 20 info@ra-fuchs.de · internet: www.ra-fuchs.de

Q-GUIDE | www.q-guide.de | Juli/August 2011 |

17

Q


Q

B E R U F E M I T Z U K U N F T – VG H

blindtext

rungen – und auf die „Nachwuchspflege“. Für die Förderung der Auszubildenden mit zusätzlichen Schulungen und Seminaren scheut die VGH weder Kosten noch Mühen, denn qualifizierte Kräfte aus den eigenen Reihen beschäftigen zu können, hält sie für ein Privileg. Zwei dieser jungen Kaufleute für Versicherungen und Finanzen sind Marina Heck (24) und Lars Meyer zu Westrup (24). Beide haben heute im Außendienst viele Kundenkontakte. „Meine Eltern waren schon immer als Versicherte von den Leistungen der VGH begeistert – und als ich dann nach der Realschule überlegte, was ich machen soll, hatten sie den entscheidenden Tipp: Bewirb Dich bei der VGH!“ sagt Marina Heck aus Lüneburg und fügt an „am Besten gefällt mir heute, dass ich einen kommunikativen Beruf gelernt habe, bei dem ich ständig mit Menschen umgehe“. Lars Meyer zu Westrup sieht es ähnlich, er kommt aus dem südlichsten Zipfel Niedersachsens, aus Osnabrück, und hat nach der 11. Klasse des Gymnasiums eine Ausbildung bei der VGH begonnen. Durch Praktika bemerkte er, dass ihm der kaufmännische Bereich liegt, die Lösung für ihn aber nicht im Einzelhandel zu finden sei. An die VGH kam er über den elterlichen Kontakt zu dem örtlichen VGH-Berater. Beworben hatte er sich bei drei Versicherungsgesellschaften, zwei haben abgewinkt, weil er noch keine 18 und ohne Führerschein war, „die VGH wollte mich, sie sagte zu“. Lars Meyer zu Westrup, Marina Heck und Maren Wittenborn (v.l.)

Aufs Bewerbungsgespräch vorbereitet?

Ein Beruf mit Zukunft

[ ADVERTORIAL ]

Kaufmann/-frau für Versicherungen und Finanzen

Es ist nicht irgendein Job, sondern ein abwechslungsreicher Beruf mit vielen individuellen Zukunftschancen, den der Kaufmann oder die Kauffrau für Versicherungen und Finanzen heute lernt. Eine fundierte Ausbildung und gute Aufstiegschancen in diesem Bereich bietet beispielsweise die VGH. Maren Witteborn (25) aus der VGH-Regionaldirektion Lüneburg ist mit zuständig, wenn es sich um die Besetzung der Ausbildungsplätze dreht und weiß Interessantes darüber zu berichten. Maren Witteborn ist jung, dynamisch - und von ihrem Job als Versicherungskauffrau bei der VGHRegionaldirektion Lüneburg begeistert. Diese Begeisterung trägt sie weiter auf die Auszubildenden der nächsten Generationen, denn jedes Jahr entschließen sich neue junge Menschen zu einer Ausbildung bei der VGH. Warum der Beruf nun nicht mehr nur Versicherungskaufmann/-frau sondern Kaufmann/-frau für Versicherungen und Finanzen heißt, erklärt

| | April www.stadtlichter.com 18 April 2011 2011 | | www.q-guide.de | Q-GUIDE

Witteborn so: Zur grundsätzlichen Ausbildung sind weitere Module hinzugenommen worden. Schulisch das Fach „Finanzen“, in dem Baufinanzierung, Hypotheken und ähnliches zum Thema gemacht werden. Und im Fach „Rechnungswesen“ hat sich der Stoff um die Kosten- und Leistungsrechnung erweitert. Zu guter Letzt schlägt sich dies auch in der Prüfung nieder, in der zusätzlich die schriftliche Ausarbeitung eines fallbezogenen Fachgespräches erstellt werden muss. Die Ausbildung ist – entsprechend den gestiegenen Anforderungen an diesen Beruf – somit auch anspruchsvoller geworden. Zu schaffen ist die Ausbildung allemal – man muss es nur wollen.

Betreuung und Förderung Ihre eigene Ausbildung hat Witteborn in den Jahren 2004 bis 2007 absolviert, heute konzentriert sich die junge Frau auf den Innendienst – Vertragsbereich mit Spezialisierung für die Sachversiche-

„Na klar“, sagt Lars Meyer zu Westrup, „ich habe mich über das Unternehmen und den Beruf informiert, bevor ich mich vorgestellt habe. Klar, es kamen die üblichen Fragen, ich habe mich bemüht, mich authentisch rüberzubringen“. Und wie geht’s in nächster Zeit weiter? Lars hat ein ganz klares Ziel ganz nah vor Augen, er will den klassischen Weg gehen und im Herbst eine eigene Agentur in Quakenbrück übernehmen.

Was macht die VGH aus? „Dass man nicht als Provisionsvertreter mit Abschlussdruck Klinken putzen muss“, sagt Lars Meyer zu Westrup, „sondern über seriöse Beratung die Kunden langfristig an sich bindet“. Auch Marina Heck stimmt ein: „Die VGH begleitet die Menschen teilweise durch ihr ganzes Leben, das spricht doch für sich. Und als Arbeitgeber? Hier ist es schon sehr familiär – und man arbeitet auch als Außendienstler immer in einem Team“.

Interessiert an einer Ausbildung bei der VGH? Dann nehmen Sie doch mit Maren Witteborn in der VGH-Regionaldirektion Kontakt auf – die Daten stehen in der Stellenanzeige auf Seite 19…


SCHON GEWUSST … ? U N D S O I S T ’ S R E C H T

Q-GUIDE | www.q-guide.de | April 2011 |

19

Q


Q

SCHON GEWUSST?

Urlaubsreif? – Wie Sie die letzten Arbeitswochen überstehen! In den Sommermonaten Juli und August nehmen die meisten ihren Jahresurlaub. Doch die Wochen davor sind kein Zuckerschlecken, denn der „Akku“ ist fast leer. Hier die besten Durchhalte-Tipps für die letzten Wochen vor der verdienten Erholung.

DIE ERNÄHRUNG MACHT´S!

Kleine Snacks:

Mit durchschnittlich 1300 Gramm Gewicht macht unser Gehirn zwar nur gut zwei Prozent der Körpermasse aus, gleichzeitig verlangt es aber nach etwa 20 Prozent der durch die Nahrung zugeführten Energie. Besonders wichtig als Gehirn-Treibstoff ist Glukose. Sie wird in Form von Kohlenhydraten aufgenommen. Davon legt sich der Körper tagsüber Reserven an. In der Nacht allerdings werden diese fast aufgebraucht. Nachschub muss her! Wer jetzt nicht ordentlich frühstückt, kann eigentlich nur noch Routinearbeiten erledigen.

Schnelle Power für den Kopf mit cleverem „Brainfood“. Sie haben den Urlaub quasi schon vor Augen. Doch in den letzten Wochen davor lauern jede Menge „Energielöcher“. Vor allem am Nachmittag. Wer dennoch den ganzen Tag über leistungsfähig bleiben will, sollte kleine Esspausen einlegen. Die Devise dabei lautet: Essen und Trinken im Zweibis Drei-Stunden Takt. Grund: Mehrere kleine Mahlzeiten sorgen für einen konstanten Blutzuckerspiegel und verhindern somit einen Energieabfall.

5 TIPPS FÜR EIN GUTES FRÜHSTÜCK

Nüsse: Welche Art von Nüssen Sie essen, ist (fast) egal. Denn alle Sorten sind reich an Vitamin E und B6, Omega-3 und Omega-6-Fettsäuren. Pures „Brainfood“. Studentenfutter (Nüsse und Rosinen) trägt nicht von ungefähr seinen Namen. Bananen: Nach dem Verzehr einer Banane steigt die Leistungsfähigkeit um rund ein Viertel, das ergaben entsprechende Studien. Der Grund: Sie enthalten neben Fruchtzucker auch Tryptophan. Und daraus bildet der Körper das Hormon Serotonin. Es macht nicht nur leistungsfähiger, sondern auch zufrieden und ausgeglichen. Ginkgo: Ruhig mal ein paar Kapseln aus der Apotheke besorgen. Es ist der Wirkstoff EGb 761, der für eine schnelle Ausschüttung von Dopamin sorgt. Er regt die Gehirnzellen an, neue Verbindungen aufzubauen und auszubauen. Entscheidend für die Gedächtnisleis­ tung.

Uhrzeit: Eine ganz bestimmte Uhrzeit muss nicht sein. Sie ergibt sich ohnehin häufig durch den Arbeitsbeginn. Wichtig ist nur, möglichst regelmäßig zu dieser Zeit zu frühstücken. Menge: Am Morgen wie ein König? Jein. Das Frühstück sollte ein Drittel des Tagesbedarfs an Kalorien haben. Eine normalgewichtige Frau darf z.B. 600 bis 700 kcal zu sich nehmen. Dauer: Keine Hektik. Es sollte mindestens 15 Minuten dauern. Am besten mit Partner und Kind(ern) frühstücken. Reden und Lachen sind „Seelen-Gewürze“ für einen entspannten Tag. Essen: Am besten ballaststoffreiche Getreideprodukte (Brot, Müsli), frisches Obst (Apfel, Weintrauben) und fettarme Milchprodukte (Joghurt, Käse). Und jeden zweiten Tag ein Ei. Es liefert Vitamine, Mineralien und Lecithin. Wichtig für das Gehirn! Trinken: Am besten fettarme Milch. Oder wenigstens Kaffee oder Tee mit viel Milch. Dazu schon jetzt 1 Glas Mineralwasser oder verdünnten Fruchtsaft.

20

FÜR DAS MITTAGESSEN: Fisch oder selbst gemachtes Pausenbrot? Nicht jede Kantine erfüllt die Ansprüche einer ausgewogenen und gesunden Küche. Häufig wird zu Fettes und Zerkochtes auf die Teller gebracht.

Juli/August 2011 | www.q-guide.de | Q-GUIDE Q-GUIDE

Fisch wählen: Wenn er auf dem Speiseplan steht, wählen Sie jetzt unbedingt Fisch. Die mehrfach ungesättigten Fettsäuren in Meeresfischen wie Makrele, Lachs oder Hering machen die Zellmembranen durchlässig. Diese Eigenschaft ist besonders wichtig für die Verarbeitung und Weitergabe von Informationen. Das darin enthaltene Eiweiß ist Nervennahrung pur und wirkt zudem stressabbauend. Selbst ein Pausenbrot machen: Stellen Sie es aus diesen drei Komponenten her: Vollkornbrot öder – brötchen, Belag mit viel Eiweiß (z.B. Käse, Fisch, magere Wurst) und etwas Rohkost (z.B. Salat- oder Gurkenscheiben) für die Vitaminzufuhr und die Geschmacksverfeinerung. Und dafür dann Zeit nehmen. Am besten im Freien.

ÜBER DEN GANZEN TAG: Wasser Marsch! Kluges Essen allein reicht nicht. Denn die kostbaren Nährstoffe sollen schließlich auch im Gehirn ankommen. Dafür muss das Blut dünnflüssig sein. Und zwar den ganzen Tag über. Wird es zu dick, werden zwar noch die Muskeln versorgt, doch in den filigranen Blutgefäßen des Gehirns kommt kaum noch etwas an. Daher über den Arbeitstag verteilt mindestens 1 1/2 Liter Flüssigkeit (Wasser, Früchtetees) zuführen. Am besten jede Stunde ca. 200 ml (1 Glas). „Kampftrinken“ nach langen Trinkpausen ist nicht ratsam. Nicht von ungefähr spricht der Volksmund bei Energieabfall auch von einer Durststrecke.

STRESSMOMENTE EINFACH WEGATMEN 2000 bis 2500 Mal am Tag atmen wir. Mit jedem Atemzug übrigens etwa einen halben Liter Luft. 30 Prozent

des darin enthaltenen Sauerstoffs braucht das Gehirn. Doch unter Stress atmen wir häufig zu flach und nur noch in den Brustkorb. Wer sich gestresst fühlt, sollte daher ganz bewusst kleine Atem-Pausen einlegen. Nicht von ungefähr meint der Volksmund auch hier:

Erst mal tief Luftholen. Frequenz drosseln: Normalerweise atmen wir acht bis 12 Mal pro Minute. Haben Sie aber Stress sollten Sie nur 6 Mal pro Minute atmen. Dies beruhigt unmittelbar, denn die Herzfrequenz wird so gedrosselt. Immer tief ausatmen: Bemühen Sie sich um langes tiefes Ausatmen. Es sollte möglichst doppelt so lang wie die Einatmung sein. Langes Ausatmen entspannt. Zählen Sie beim Ein- und Ausatmen einfach mal mit und verlängern Sie die Ausatmungs-Zeit dabei bewusst. Durch die Nase atmen: Wenn Sie die Luft bei geschlossenem Mund „einziehen“, fördern Sie automatisch die gesündere Bauchatmung. Lippenbremse nutzen: Atmen Sie bei nur minimal geöffneten Lippen aus. Verbinden Sie dies mit einem Geräusch (wie „pfff“, „uuuu“, „oouum“). So wird die Ausatmung verlangsamt und Sie entspannen sich. Atemstille zulassen: Verharren Sie nach dem Ausatmen einen Moment in Atemstille, bis Ihr Körper wieder nach Einatmen verlangt. Nach dem Einatmen aber nicht die Luft anhalten, sondern langsam wieder ausatmen. Seufzen erlaubt: Verbinden Sie das Ausatmen ruhig mit entspanntem Seufzen und Stöhnen. Stöhnen Sie einfach alles weg, was Sie im Augenblick hemmt, belas­tet oder blockiert.


jobbörse

blindtext

Q-GUIDE – Euer Jobportal! Arbeitgeber und Arbeitssuchende aufgepasst! Wer eine Stelle besetzen will, kann sich in der Jobbörse gezielt einem breiten ­Publikum präsentieren. Wer einen Job sucht, findet hier Angebote aller Branchen. Also, worauf noch warten …?

Wie kann man sich hier ­präsentieren? Arbeitssuchende füllen kostenlos untenstehendes Formular aus und senden dies an stadtlichter, Postfach 2144, 21311 Lüneburg, oder per ­E-Mail an jobgesuch@stadtlichter.com, Stichwort „Jobgesuch“. Arbeitgeber können Kleineinzeigen und auch größere Unternehmens­ anzeigen auf dieser Seite veröffentlichen. Über die Formate und Anzei­ genpreise informieren wir Sie gern. Haben Sie ein Jobangebot, rufen Sie uns gerne an: (0 41 31) 73 57 15 oder schreiben Sie uns per E-Mail an ­jobangebot@stadtlichter.com.

Stellengesuch-Formular (Diese Stellengesuch-Anzeige ist kostenlos – bitte ausfüllen und an die Redaktion schicken!)

Gesuchte Branche/Bereich: Berufsbezeichnung/Ausbildung zur/m: Vollzeit/Teilzeit: Eintrittstermin: Einsatzort: Eigene Qualifikation: Berufserfahrung: Sonstiges: Name: Alter: Telefon: E-Mail:

Stellenangebote Modeberater/in (Geringfügige ­Beschäftigung/Mini-Job) Einsatzort: Lüneburg Beginn der Tätigkeit: 01.08. Frank Walder steht für ein international erfolgreiches Modelabel im Bereich DOB. Unsere Kundinnen sind trendbewusste Frauen, die das Leben genießen. Kreativität, Begeisterungsfähigkeit, Verlässlichkeit und unsere hohe Qualität sind die Stärken, mit denen wir erfolgreich am Markt vertreten sind – und die Basis für unser kontinuierliches Wachstum. Für unser neues Frank Walder Outlet in Lüneburg suchen wir zum 01.08.2011. Modeberater/innen (Teilzeit - 60 Stunden im Monat- und auf 400,- Euro Basis). Sie sind ein engagiertes Verkaufstalent, das Spaß an Mode hat und mit Begeisterung den Erfolg unseres Unternehmens Held Fashion Retail vorantreibt. Wenn es um Stilsicherheit und Service geht, kann Ihnen keiner etwas vormachen, denn Sie stellen Outfits perfekt zusammen und beraten unsere Kundinnen stets professionell und freundlich in Sachen Optik, Passform und Qualität. In der serviceorientierten Kundenbetreuung, im Verkauf und im Umgang mit Menschen blühen Sie richtig auf. Mit Ihrem Gespür für Mode und aktuelle Trends überzeugen Sie unsere Kundinnen durch kompetente Beratung. Mit Ihrer Erfahrung aus dem textilen Einzelhandel sorgen Sie nicht nur dafür, dass die Warenpräsentation zu einem echten Blickfang wird, sondern halten uns auch als die Schnittstelle zu unseren Kundinnen ständig über Umsätze und Trends auf dem Laufenden. Wir bieten Ihnen ein modernes und erfolgreiches Umfeld mit einer vielseitigen, spannenden und herausfordernden Aufgabe! Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung idealerweise per E-Mail unter Angabe Ihres frühest möglichen Eintrittstermins. Frankenwälder E. Held GmbH & Co.KG Frau Dürrschmidt Hans-Hofmann-Str. 11 95213 Münchberg, Oberfranken E-Mail: personal@frankwalder.com

Med.Fachangestellte/r bzw. Arzthelfer/in Einsatzort: Lüneburg Beginn der Tätigkeit: 01.08.2011 Für unsere hausärztlich tätige Internistenpraxis suchen wir zum 1.8.2011, ggf. auch früher, eine/n Med. Fachangestellte/n bzw. Arzthelfer/in in Vollzeit. Wir erwarten - Teamfähigkeit - Zuverlässigkeit - Verantwortungsbewusstsein. Bei Interesse freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung (auch per E-Mail). Dr. med. Dirk Langer Facharzt für innere Medizin Herr Dr. med. Dirk Langer Stöteroggestr. 71 a - 71 b 21339 Lüneburg E-Mail: heikelanger69@web.de | Mai 2011 Q-GUIDEwww.stadtlichter.com | www.q-guide.de | Juli/August 2011 ||

21 21

Q


Q

termine & netzwerk

Termine Kreatives Selbstmarketing Wie suche ich nach Stellen, wenn gar keine ausgeschrieben sind? Die Agentur für Arbeit Lüneburg bietet einen kostenlosen zweitägigen Workshop speziell für Hochschulabsolventen an. Wenn nach dem Studium oder nach vielen Jahren im selben Betrieb die Stellensuche ansteht, bricht oftmals große Unsicherheit aus. Dieser zweitägige Workshop gibt Impulse, die zum eigenständigen Handeln anregen: • Was bringe ich alles an Qualifika­ tionen mit? • Wo finde ich die richtigen Stellen?

Vermittlung & Beratung Agentur für Arbeit Lüneburg An den Reeperbahnen 2 Postfach 1160 21335 Lüneburg Tel.: (0 18 01) 55 51 11 (Arbeitnehmer) Tel.: (0 18 01) 66 44 66 (Arbeitgeber) Fax: (0 41 31) 74 53 42 E-Mail: lueneburg@arbeitsagentur.de www.arbeitsagentur.de ARGE Landkreis Lüneburg (Arbeitslosengeld II) Horst-Nickel-Str. 4 21337 Lüneburg Tel.: (0 41 31) 60 37-0 arge-lueneburg@arge-sgb2.de Arbeitgeberverband für den Regierungsbezirk Lüneburg e.V. Stadtkoppel 12 · 21337 Lüneburg Tel.: (0 41 31) 87 21 20 Bildungswerk des Arbeitgeberverbandes Lüneburg Nordostniedersachsen e. V. Stadtkoppel 12 · 21337 Lüneburg Tel.: (0 41 31) 87 21 20 Handwerkskammer Braunschweig-Lüneburg-Stade Friedenstr. 6 · 21335 Lüneburg Tel.: (0 41 31) 7 12-0 www.hwk-lueneburg-stade.de Begabtenförderung: Herr Neumann, Tel.: (0 41 31) 71 21 19 Frau Kallenberg, Tel.: (0 41 31) 71 21 21 Handwerkskammer Braunschweig-Lüneburg-Stade Technologiezentrum Stade Rudolf-Diesel-Str. 9 · 21684 Stade Tel: (0 41 41) 6 06 20 Industrie- u. Handelskammer Lüneburg-Wolfsburg Am Sande 1 · 21335 Lüneburg Tel.: (0 41 31) 7 42-0 www.ihk24-lueneburg.de job.sozial Gbr Neue Sülze 5 - 6 · 21335 Lüneburg Tel.: (0 41 31) 2 66 60-0 Fax: (0 41 31) 2 66 60-20

22

• Wie agiere ich erfolgreich auf dem sogenannten verdeckten Stellenmarkt? Ziel der Veranstaltung ist, Sie in die Lage zu versetzen, dass Sie an das Projekt Jobsuche systematisch herangehen können. Auch für eine eventuelle Umorientierung erhalten Sie wertvolle Impulse. Leitung: Rainer Thiel Anmeldung per Mail: Lueneburg. Berufsberatung@arbeitsagentur.de / Betreff: Workshop Thiel Termin: 4. Juli und 7. Juli, 9:30 bis 16:00 Uhr, Agentur für Arbeit Lüneburg, Raum 100

Web-Developer Nach der erfolgreichen Teil-

E-Mail: post@job-sozial-lueneburg.de www.job-sozial-lueneburg.de Karriereberatung der Bundeswehr (Beratungen für Studium, Berufs- & Meis­terausbildung bei der Bundeswehr) Meisterweg 75 21337 Lüneburg Tel.: (0 41 31) 80 71 55 (Terminvereinbarung) E-Mail: wdbera.lg@bundeswehr.org www.bundeswehr-karriere.de Koordinierungsstelle Frau & Wirtschaft Lüneburg/Uelzen Marie-Curie-Str. 2 21337 Lüneburg Kontakt: Brigitte Kaminski Tel.: (0 41 31) 30 39 68 E-Mail: Koordinierungsstelle.lueneburg@feffa.de www.koordinierungsstellen-feffa.de Pro-Aktiv-Center Lüneburg Pace Bei der St. Lambertikirche 12 21335 Lüneburg Tel.: (0 41 31) 69 96 58 10 E-Mail: info@pace-lueneburg.de www.pace-lueneburg.de STARTER-SHOP der Handwerkskammer Braunschweig-LüneburgStade Johannisstr. 13 21335 Lüneburg Kontakt: Dipl.-Geogr. Elke Spott Tel.: (0 41 31) 71 2-1 60 E-Mail: spott@hwk-lueneburg-stade.de www.hwk-lueneburg-stade.de Handwerkskammer Braunschweig-Lüneburg-Stade Technologiezentrum Lüneburg Dahlenburger Landstr. 62 21337 Lüneburg Tel.: (0 41 31) 71 23 00 Volkshochschule Lüneburg Haagestr. 21335 Lüneburg Tel.: (0 41 31) 15 66 - 0

Juli/August 2011 | www.q-guide.de | Q-GUIDE Q-GUIDE

nahme an dieser Weiterbildung können Sie in Entwicklerteams als Softwareentwickler/-in, Applikationsentwickler/-in oder Junior-Projektleiter/-in in Firmen oder Softwareagenturen arbeiten. Sie wirken mit bei der Neu- und Weiterentwicklung von Softwareprodukten und Webprogrammierungen. Das Aufgabenspektrum reicht von der Übernahme und verantwortlichen Leitung von Projekten, der Konzeption und Entwicklung über die Fehleranalyse bis hin zum Support. Inhalte: Professionelle Bildbearbeitung - Grundlagen und Aufbau; Text- und

E-Learning Bundesinstitut für Berufsbildung: www.eldoc.info Weiterbildungsprogramm der IHK: www.ihk-online-akademie.de Niedersächsisches Fernlern-Forum: www.nibis.de Weiterbildungsplattform der VDI: www.vdi-nachrichten.com Online-Sprachkurse: www.vhskampus.de

Gründer/innen und Selbstständige www.gruenderinnenagentur.de Rat für alle Branchen und Phasen der Selbstständigkeit, umfassender Pool von Workshops, Seminaren, Coaching- und Mentoringprogrammen und Fachtagungen. Schnellen Rat findet frau über die Hotline der Gründerinnenagentur unter (0 18 05) 22 90 22 oder per EMail: hotline@gruenderinnen–agentur.de www.gruendungsnetzwerk.de Aktuelle Informationen und Veranstaltungen zum Thema Gründung www.gruenderstadt.de Viele Informationen zu Fördermöglichkeiten, Hilfe bei der Erstellung eines Businessplans, aktuelle News aus der Welt der Selbstständigkeit www.koordinierungsstellen-feffa.de Die Koordinierungsstelle Frau & Wirt­schaft für den Kreis Lüneburg und Uelzen bietet Perspektiven sowohl für Frauen, die beruflich wiedereinsteigen und ihre Kompetenzen stärken wollen, als auch für Betriebe, die weibliche Fachkräfte binden und gewinnen möchten. Brigitte Kaminski, (0 41 31) 30 39 68 oder E-Mail: Koordinierungsstelle. lueneburg@feffa.de

Bildanimationen für Webseiten; Webprogrammierung; JavaScript programmieren/ AJAX - JavaScript und XML; Serverseitige Webprogrammierung/Grundlagen und Datenbankanbindung; Content Management System anwenden; Serverseitige Webprogrammierung. Beginn: 29.07.2011, Ende: 25.01.2012. Mehr über die Weiterbildung, die Teilnahmevoraussetzungen und Förderungsmöglichkeiten erfahren Sie unter www.wbstraining.de/lueneburg WBS TRAINING AG Pulverweg 6 · 21337 Lüneburg Tel.: (0 38 5) 6 17 37 45 E-Mail: Joerg.Ahrens@wbstraining.de

www.kul-info.de Kontaktpunkt Unternehmerin Lüneburg - ein Netzwerk für Unternehmerinnen in und um Lüneburg. Monatliche Treffen und wechselnde Themenvorträge rund um die Selbstständigkeit. Möglichkeit, sich auf unserer Internetplattform darzustellen. Kontakt unter info@ kul-info.de oder telefonisch Mo-Fr bei Anja-Maria Poetsch unter (0 41 31) 22 04 13 www.newcome.de Umfangreiches Angebot an ausgeschriebenen Wettbewerben www.powerladies.de Präsentationsforum für Free­ lancerinnen

Studenten www.unister.de Deutschlands größtes Studentenund Absolventennetzwerk www.absolventa.de Jobbörse für Studenten, Absolventen und Young Professionals

Medien ver.di - Vereinte Dienstleistungsgewerkschaft Medien, Kunst u. Industrie FB8 Paula-Thiede-Ufer 10 10179 Berlin Tel.: (0 30) 69 56-0 E-Mail: info@verdi.de http://medien-kunst-industrie.verdi.de Zentralstelle für Arbeitsvermittlung Zentrale Bühnen-, Fernsehund Filmvermittlung (ZBF) Innere Kanalstr. 69 50823 Köln Tel.: (02 21) 5 54 03-0 E-Mail: Zentrale@arbeitsagentur.de http://195.185.214.166/zbf/ www.regie.de Portal für Film- und Fernsehschaffende www.aim-mia.de Aus- und Weiterbildungsportal für Medienschaffende


Juli FREITAG

01

[PARTY]

(LG) 19:00 Royal, Chillout – Lounge (LG) 20:00 Hausbar, WeekendStarter (LG) 21:30 Hemmingway‘s, Ü 30 Dance Classic + Schlager Party (LG) 22:00 Pesel, Best of Pesel

(LG) 21:00 Kulturverein Platenlaase e.V., The Tree, Eintritt: 6,50€/4,50€ [SPORT]

(LG) 17:00 – 21:00 Amiki Bowling, Pitcher / Buddel – Bowling, Lady – Kracher (LG) 21:00 Life Style Bowling, Moon-Light-Disco-Bowling (LG) 22:00 – 00:00 Amiki Bowling, Moonlight – Bowling [SONSTIGES]

(LG) 22:00 Old Dubliner, Live Musik

(LG) 10:00 Autohaus Moryn Bleckede, 10 Jahre Autohaus Moryn, Eintritt: frei

(LG) 22:00 Vamos, Semesterabschlussparty, Eintritt: 3€/4€

(LG) 13:00 – 18:00 Inselsee, Familienfest

(LG) 22:00 Fun & Lollipop, Jägermeister meets Ladies Night

(LG) 14:00 – 22:00 Innenstadt Reppenstedt, Sommerfest

(LG) 23:00 3raum Club, Abi Party, Eintritt: 6€

(LG) 14:30 Festplatz Oldendorf, Schützenfest Oldendorf/Luhe 2011

(LG) 23:00 Salon – Hansen, gypsy juice mit dj ringo

(LG) 16:00 – 17:30 Tourist – Information, Erlebnisführung – Auf den Spuren der Hanse, Eintritt: 7,50€

(LG) 23:00 News, News Club mit House & Electrobeats, Eintritt: 6€ [THEATER]

(LG) 20:00 Theater im e.novum, Das Wirtshaus im Spessart, Eintritt: 7€/10€ [FILM]

(LG) 20:15 Kulturverein Platenlaase e.V., The Tree, Eintritt: 6,50€/4,50€ [SPORT]

(LG) 17:00 – 21:00 Amiki Bowling, Pitcher / Buddel – Bowling, Lady – Kracher (LG) 21:00 Life Style Bowling, Weekend-Starter-Bowling-Party (LG) 22:00 – 00:00 Amiki Bowling, Moonlight – Bowling [SONSTIGES]

(LG) 19:00 – 20:00 Grenzstürmer, Das Tor zum Wochenende, Eintritt: 12€ (LG) 19:30 Festplatz Oldendorf, Schützenfest Oldendorf/Luhe 2011 (LG) 19:30 Kulturverein Platenlaase e.V., Doppelkopfturnier (LG) 20:00 – 21:30 Tourist – Information, Erlebnisführung - Rundgang mit der Lüneburger Stadtwache, Eintritt: 8€ (DAN) 10:00 Archäologisches Zentrum Hitzacker, Einführungskurs in den traditionellen Bogenbau

SAMSTAG

(LG) 23:00 Bar Barossa, Music Club

[FILM]

02

(LG) 20:00 – 00:00 Casino Lüneburg, Tanz im Casino, Eintritt: 5€ (DAN) 15:00 – 17:30 Archäologisches Zentrum Hitzacker, Ein Altag in der Bronzezeit, Eintritt: 9€/7€ (WL) 09:00 – 12:30 Innenstadt Winsen, Winsener Sommer

SONNTAG

(LG) 21:00 Royal, Club – Special, Black, Elektro, International (LG) 21:00 Festplatz Oldendorf, Hot-Shot-Party (LG) 22:00 Fun & Lollipop, Die Power Nacht (LG) 22:00 Pesel, Best of Pesel (LG) 22:00 Old Dubliner, Live Musik (LG) 22:00 Vamos, 40up, Eintritt: 6€ (LG) 22:00 Fun & Lollipop, Der flotte Dreier (LG) 23:00 Bar Barossa, Music Club (LG) 23:00 3raum Club, Ü25 After A-Parade Party (UE) 21:00 Jabelmannhalle, Beach Party, Eintritt: 5€ (WL) 22:00 Seiner-Zeit, Feiern unter Freunden [KONZERT]

(LG) 17:00 Glockenhaus, BachChor Lüneburg - Aerodice

MITTWOCH

06

(LG) 19:00 Hausbar, Schnaps-Offensive

(UE) 20:00 Neues Schauspielhaus, Duo Guitarman & Bass

(LG) 22:00 Fun & Lollipop, School‘s out Party meets Musik-Mix

[SPORT]

(LG) 22:00 Pesel, Bacardi Night (LG) 22:00 Old Dubliner, Karaoke [SPORT]

(LG) 19:30 Amiki Bowling, Betriebssport

DONNERSTAG

07

[KONZERT]

(UE) 20:00 Langhaus Oldenstadt, Zeitgenössischer Jazz [FILM]

(LG) 20:15 Kulturverein Platenlaase e.V., Four Lions, Eintritt: 4€ [SPORT]

(LG) 19:00 Life Style Bowling, Tombola-Bowling

FREITAG

08

[PARTY]

(LG) 19:00 Royal, Chillout – Lounge (LG) 20:00 Hausbar, WeekendStarter

(LG) 11:30 Wasserturm, Jazz im Turm

(LG) 22:00 Old Dubliner, Live Musik

(LG) 20:00 Kulturverein Platenlaase e.V., Saf Sap - Feuerwerk traditioneller westafrikanischer Rhythmen

[KONZERT]

(UE) 16:45 St. Marienkirche, 2. Sommerkonzert

(LG) 22:00 Pesel, Best of Pesel

(LG) 12:00 Schröder‘s Garten, Herr Könnig singt, Eintritt: VVK: 8€ TK: 10€

(WL) 22:00 Seiner-Zeit, Jägermeister

[PARTY]

[KONZERT]

(LG) 17:00 – 21:00 Amiki Bowling, Pitcher / Buddel – Bowling, Lady – Kracher

[SONSTIGES]

(LG) 12:00 Innenstadt, 12. Lüneburger Kinderfest (LG) 14:30 – 16:00 Tourist – Information, Erlebnisführung – Historische Lüneburger Innenhöfe, Eintritt: 7,50€ (UE) 17:00 Langhaus Oldenstadt, Schließ die Augen - träum mit mir

SONNTAG

10

[KONZERT]

(UE) 20:00 Mephisto, 1st Class Session

(LG) 22:00 Fun & Lollipop, Boys and Grils in time meets Ladies Night

(LG) 20:15 Kulturverein Platenlaase e.V., Four Lions, Eintritt: 6,50€/4,50€

(LG) 20:00 Hausbar, Tatort

[FILM]

MONTAG

04

[LESUNG]

(LG) 16:45 Leuphana, Vorlesungsreihe zum Thema Geld - Geld regiert die Welt [SPORT]

(LG) 15:00 Life Style Bowling, Lüneburger Bowling Day (LG) 16:00 Amiki Bowling, Hausliga

DIENSTAG

05

[PARTY]

(LG) 17:00 Hemmingway‘s, Studenten Abend [SPORT]

(LG) 15:00 Life Style Bowling, Lüneburger Bowling Day (LG) 16:00 Amiki Bowling, Der Preis ist heiß [SONSTIGES]

(LG) 14:30 Ostpreußisches Landesmuseum, Ostpreußisches Tagebuch – Eine Dokumentation, Eintritt: 5€ (inkl. Kaffee + Gebäck)

[SPORT]

(LG) 17:00 – 21:00 Amiki Bowling, Pitcher / Buddel – Bowling, Lady – Kracher (LG) 21:00 Life Style Bowling, Weekend-Starter-Bowling-Party (LG) 22:00 – 00:00 Amiki Bowling, Moonlight – Bowling [SONSTIGES]

(LG) Theater im e.novum, 10 Jahres Feier (LG) 21:00 – 23:00 Tourist – Information, Erlebnisführung – Der Nachtwächter & seine Frau Marie, Eintritt: 10€

SAMSTAG

09

15

(LG) 19:00 Royal, Chillout – Lounge (LG) 20:00 Hausbar, WeekendStarter

(LG) 22:00 Vamos, Die 1-2-3 Nacht, Eintritt: 3€/4€

[SONSTIGES]

(DAN) 17:00 Archäologisches Zentrum Hitzacker, Einführungskurs in den traditionellen Bogenbau

(WL) 09:00 – 12:30 Innenstadt Winsen, Winsener Sommer

(LG) 20:00 Hausbar, Tatort

(UE) 10:00 – 18:00 Naturfreibad, Tag der offenen Tür

FREITAG [PARTY]

(LG) 22:00 Pesel, Best of Pesel

[FILM]

(LG) 20:15 Kulturverein Platenlaase e.V., Four Lions, Eintritt: 6,50€/4,50€

(LG) 20:00 – 21:30 Tourist – Information, Erlebnisführung - Rundgang mit der Lüneburger Stadtwache, Eintritt: 8€

(DAN) 15:00 – 17:30 Archäologisches Zentrum Hitzacker, Ein Altag in der Bronzezeit, Eintritt: 9€/7€

(LG) 15:30 – 17:00 Tourist – Information, Erlebnisführung – Salz, Gold, Kunst & Konfekt, Eintritt: 12€

(LG) 11:00 Festplatz Oldendorf, Schützenfest Oldendorf/Luhe 2011

[SPORT]

[SONSTIGES]

(LG) 21:30 Kulturforum Gut Wienebüttel, 13. Wienebütteler Sommernachtsmusik - Lajos Dudas International Trio

[FILM]

(LG) 20:15 Kulturverein Platenlaase e.V., Willkommen bei den Rileys, Eintritt: 4€

(LG) 22:00 – 00:00 Amiki Bowling, Moonlight – Bowling

[SONSTIGES]

(UE) 15:00 – 18:00 Hofcafé, Nachbarn laden Nachbarn ein

14

(LG) 19:00 Life Style Bowling, Tombola-Bowling

(LG) 22:00 Vamos, Astra La Vamos feat. !Rockshots!, Eintritt: 4€/5€

[KONZERT]

DONNERSTAG [FILM]

(LG) 21:00 Life Style Bowling, Moon-Light-Disco-Bowling

(LG) 21:00 Hemmingway‘s, „beats congas - al sabor“ live, Eintritt: frei

[PARTY]

(LG) 18:00 Hausbar, Happy Hour

03

(LG) 23:00 3raum Club, I love Rnb

(LG) 12:00 Innenstadt, 12. Lüneburger Kinderfest

MONTAG

11

[SPORT]

(LG) 15:00 Life Style Bowling, Lüneburger Bowling Day (LG) 16:00 Amiki Bowling, Hausliga

DIENSTAG

12

[PARTY]

(LG) 17:00 Hemmingway‘s, Studenten Abend [SPORT]

(LG) 15:00 Life Style Bowling, Lüneburger Bowling Day (LG) 16:00 Amiki Bowling, Der Preis ist heiß

MITTWOCH

13

TERMINE

(LG) 22:00 Fun & Lollipop, Summer-Night Special

(UE) 16:45 St. Marienkirche, 1. Sommerkonzert

(LG) 22:00 Old Dubliner, Live Musik

(LG) 22:00 Fun & Lollipop, Doppeldecker meets Ladies Night

(LG) 23:00 3raum Club, Abi Party [KONZERT]

(LG) 20:00 Wasserturm, Vollmondnacht

(LG) 21:30 Kulturforum Gut Wienebüttel, 13. Wienebütteler Sommernachtsmusik - Cuba Nova Septett [FILM]

(LG) 20:15 Kulturverein Platenlaase e.V., Willkommen bei den Rileys, Eintritt: 6,50€/4,50€ [SPORT]

(LG) 17:00 – 21:00 Amiki Bowling, Pitcher / Buddel – Bowling, Lady – Kracher (LG) 21:00 Life Style Bowling, Weekend-Starter-Bowling-Party (LG) 22:00 – 00:00 Amiki Bowling, Moonlight – Bowling [SONSTIGES]

(LG) 20:00 Kulturverein Platenlaase e.V., Salsa-Dance

(LG) 20:00 – 21:30 Tourist – Information, Erlebnisführung - Rundgang mit der Lüneburger Stadtwache, Eintritt: 8€

SAMSTAG

16

[PARTY]

(LG) 18:00 Hausbar, Happy Hour (LG) 21:00 Royal, Club – Special, Black, Elektro, International

(LG) 22:00 Fun&Lolipop, Die Power Nacht (LG) 22:00 Pesel, Best of Pesel

[PARTY]

(LG) 22:00 Old Dubliner, Live Musik

(LG) 18:00 Hausbar, Happy Hour

(LG) 19:00 Hausbar, Schnaps-Offensive

(LG) 20:00 La Fleur, „Fleur Power“ - groovige Hits mit DJane Nic

(LG) 22:00 Vamos, Nachthaltestelle Vamos!, Eintritt: 6€

(LG) 22:00 Fun & Lollipop, School‘s out Party meets Musik-Mix

(LG) 21:00 Royal, Club – Special, Black, Elektro, International

(LG) 22:00 Pesel, Bacardi Night

(LG) 22:00 Kulturverein Platenlaase e.V., TanzNachtTotal mit Gabi, Eintritt: 3€

(LG) 22:00 Fun & Lollipop, Die Power Nacht

[SPORT]

[PARTY]

(LG) 22:00 Old Dubliner, Karaoke

(LG) 22:00 Fun & Lollipop, Salitos Beachlife

(LG) 22:00 Pesel, Best of Pesel

(LG) 19:30 Amiki Bowling, Betriebssport

(LG) 23:00 Bar Barossa, Music Club

(LG) 22:00 Old Dubliner, Live Musik

[SONSTIGES]

(LG) 23:00 3raum Club, 3raum Tau ziehen & After Party

(LG) 22:00 Vamos, Best of Vamos!, Eintritt: 6€

(DAN) 14:30 Archäologisches Zentrum Hitzacker, Ferienprogramm: Jagdtaschen aus Leder

(WL) 22:00 Seiner-Zeit, tanzen flirten feiern

www.stadtlichter.com | Juli / August 2011 |

23


T E R M I N E J U L I  /  A u g u s t 2 0 1 1 (DAN) 10:00 – 18:00 Archäologisches Zentrum Hitzacker, Aktiv-Wochenende Feuer

(LG) 22:00 Fun & Lollipop, School‘s out Party meets Musik-Mix (LG) 22:00 Pesel, Bacardi Night (LG) 22:00 Old Dubliner, Karaoke [SPORT]

(LG) 19:30 Amiki Bowling, Betriebssport [SONSTIGES]

(DAN) 10:30 – 15:30 Archäologisches Zentrum Hitzacker, Ferienprogramm: Geweihbearbeitung

Auf dem Meere 45 21335 Lüneburg Telefon: (0 41 31) 20 06 28 E-Mail: vinzent.gross@allianz.de www.allianz.de

DONNERSTAG

21

[PARTY]

(LG) 22:00 Vamos, Students gone Wild, 3€/4€ [FILM]

(LG) 20:15 Kulturverein Platenlaase e.V., Der Name der Leute, Eintritt: 4€ [SPORT] [KONZERT]

(LG) 17:00 Ostpreußisches Landesmuseum, Musik im Museum – Lange Nacht mit Flöten, Eintritt: 9€/6€ (LG) 20:00 Kulturverein Platenlaase e.V., Klaus Beckstett - The Art Of Improvisation (UE) 16:45 St. Marienkirche, 2. Sommerkonzert (UE) 21:00 Café Mephisto, The Sharks [FILM]

(LG) 21:00 Kulturverein Platenlaase e.V., Willkommen bei den Rileys, Eintritt: 6,50€/4,50€ [LESUNG]

(LG) 20:00 Schröder‘s Garten, Längs Lesebühne, Eintritt: VVK: 6€ AK: 8€ [SPORT]

(LG) 17:00 – 21:00 Amiki Bowling, Pitcher / Buddel – Bowling, Lady – Kracher (LG) 21:00 Life Style Bowling, Moon-Light-Disco-Bowling (LG) 22:00 – 00:00 Amiki Bowling, Moonlight – Bowling [SONSTIGES]

(LG) 20:00 – 00:00 Casino Lüneburg, Tanz im Casino, Eintritt: 5€

HIGHLIGHTS

(DAN) 10:00 – 17:00 Archäologisches Zentrum Hitzacker, Workshop Brettchen Webkunst (DAN) 15:00 – 17:30 Archäologisches Zentrum Hitzacker, Ein Altag in der Bronzezeit, Eintritt: 9€/7€ (WL) 09:00 – 12:30 Innenstadt Winsen, Winsener Sommer

SONNTAG

17

[FILM]

(LG) 20:15 Kulturverein Platenlaase e.V., Willkommen bei den Rileys, Eintritt: 6,50€/4,50€ [SONSTIGES]

(DAN) 10:00 – 17:00 Archäologisches Zentrum Hitzacker, Workshop Brettchen Webkunst

(LG) 19:00 Life Style Bowling, Tombola-Bowling

FREITAG

22

[PARTY]

(LG) 19:00 Royal, Chillout – Lounge (LG) 20:00 Hausbar, WeekendStarter (LG) 22:00 Pesel, Best of Pesel (LG) 22:00 Old Dubliner, Live Musik

[SONSTIGES]

(LG) 20:00 – 21:30 Tourist – Information, Erlebnisführung - Rundgang mit der Lüneburger Stadtwache, Eintritt: 8€

SAMSTAG

23

(LG) 11:00 Kunststätte Bossard, SommerKlang-Festival

(LG) 20:00 La Fleur, „Fleur Power“ - groovige Hits mit DJane Nic (LG) 21:00 Royal, Club – Special, Black, Elektro, International

(LG) 19:00 Kunststätte Bossard, SommerKlang-Festival – Abschlusskonzert

(LG) 22:00 Vamos, Music non stop, Eintritt: 6€

(WL) 15:00 – 16:30 Luhegarten, Musik-Sommer im Park

(LG) 22:00 Fun & Lollipop, Die Power Nacht (LG) 22:00 Pesel, Best of Pesel (LG) 22:00 Old Dubliner, Live Musik (LG) 22:00 Fun & Lollipop, Happy Hour Party (LG) 23:00 Salon – Hansen, tanzengehen mit blig, interelektrika & patlac, Eintritt: 5€ (LG) 23:00 Bar Barossa, Music Club (LG) 23:00 3raum Club, Dirty Dancing mit DJ Electrotiger

(LG) 22:00 Fun & Lollipop, Cocktail Special meets Ladies Night

(LG) 19:00 Kunststätte Bossard, SommerKlang-Festival

(LG) 15:00 Life Style Bowling, Lüneburger Bowling Day

(LG) 23:00 3raum Club, We Love Weekends Party

(LG) 16:00 Amiki Bowling, Hausliga

(LG) 23:00 Salon – Hansen, boombox classics mit funkmachine & special guest, Eintritt: 5€

(UE) 20:00 Neues Schauspielhaus, Musik so schön wie der Norden, Eintritt: 10€

DIENSTAG

19

[PARTY]

(LG) 17:00 Hemmingway‘s, Studenten Abend [SPORT]

(LG) 15:00 Life Style Bowling, Lüneburger Bowling Day (LG) 16:00 Amiki Bowling, Der Preis ist heiß [SONSTIGES]

(LG) 14:30 Ostpreußisches Landesmuseum, Sonderführung durch den Museums-Kräutergarten, Eintritt: 5€ (inkl. Kaffee + Gebäck)

20

[KONZERT]

(LG) 19:00 Kunststätte Bossard, SommerKlang-Festival – Eröffnungskonzert (LG) 21:30 Kulturforum Gut Wienebüttel, 13. Wienebütteler Sommernachtsmusik - Rastrelli-Celloquartett [FILM]

(LG) 20:15 Kulturverein Platenlaase e.V., Der Name der Leute, Eintritt: 6,50€/4,50€ [SPORT]

(LG) 17:00 – 21:00 Amiki Bowling, Pitcher / Buddel – Bowling, Lady – Kracher

24

(LG) 18:00 Hausbar, Happy Hour

[SPORT]

18

SONNTAG [KONZERT]

(WL) 22:00 Seiner-Zeit, 90er Party

(WL) 09:00 – 12:30 Innenstadt Winsen, Winsener Sommer

[PARTY]

(LG) 22:00 Vamos, Weekender, Eintritt: 4€/5€

MONTAG

(DAN) 15:00 – 17:30 Archäologisches Zentrum Hitzacker, Ein Altag in der Bronzezeit, Eintritt: 9€/7€

[KONZERT]

[FILM]

(LG) 21:00 Kulturverein Platenlaase e.V., Der Name der Leute, Eintritt: 6,50€/4,50€ [SPORT]

(LG) 17:00 – 21:00 Amiki Bowling, Pitcher / Buddel – Bowling, Lady – Kracher (LG) 21:00 Life Style Bowling, Moon-Light-Disco-Bowling (LG) 22:00 – 00:00 Amiki Bowling, Moonlight – Bowling [SONSTIGES]

(LG) 11:00 – 17:00 Ostpreußisches Landesmuseum, Holzschnitt mit der Künstlerin Marie-Luise Salden, Eintritt: 30€ inkl. Material

[FILM]

(LG) 20:15 Kulturverein Platenlaase e.V., Der Name der Leute, Eintritt: 6,50€/4,50€ [SONSTIGES]

(LG) 11:00 – 16:00 Ostpreußisches Landesmuseum, Holzschnitt mit der Künstlerin Marie-Luise Salden, Eintritt: 30€ inkl. Material (LG) 14:00 – 16:00 Tourist – Information, Erlebnisführung – Auf den Spuren der Hanse, Eintritt: 8€

MONTAG

25

[SPORT]

(LG) 15:00 Life Style Bowling, Lüneburger Bowling Day (LG) 16:00 Amiki Bowling, Hausliga

DIENSTAG

26

[PARTY]

(LG) 17:00 Hemmingway‘s, Studenten Abend [SPORT]

(LG) 15:00 Life Style Bowling, Lüneburger Bowling Day (LG) 16:00 Amiki Bowling, Der Preis ist heiß

MITTWOCH

27

[PARTY]

(LG) 19:00 Hausbar, Schnaps-Offensive (LG) 22:00 Fun & Lollipop, School‘s out Party meets Musik-Mix

[PARTY]

(LG) 16:00 – 17:30 Tourist – Information, Erlebnisführung – Auf den Spuren der Hanse, Eintritt: 7,50€

(LG) 22:00 Pesel, Bacardi Night

(LG) 21:00 Life Style Bowling, Weekend-Starter-Bowling-Party

(LG) 19:00 Hausbar, Schnaps-Offensive

(LG) 22:00 – 00:00 Amiki Bowling, Moonlight – Bowling

(LG) 19:00 – 00:00 Kurpark, 6. Lüneburger Nacht der Romantik

MITTWOCH

24

Kurpark, Lüneburg 22.07. Casanova Society Orchestra (Einlass 19 Uhr), 23.07. Nacht der Romantik (Einlass 19 Uhr) Konzert am 22.7. (max.550): 16 € AK, 14,30 € VVK; Nacht der Romantik am 23.7.: 7 € AK, 5,50 € VVK; Kombitickets für beide Abende: 17,60 €, nur Vorverkauf!

| Juli / August 2011 | www.stadtlichter.com

[SONSTIGES]

(LG) 20:00 – 21:30 Tourist – Information, Erlebnisführung - Rundgang mit der Lüneburger Stadtwache, Eintritt: 8€ (DAN) 19:00 Archäologisches Zentrum Hitzacker, Neues aus Leufana

FREITAG

29

[PARTY]

(LG) 19:00 Royal, Chillout – Lounge (LG) 20:00 Hausbar, WeekendStarter (LG) 22:00 Pesel, Best of Pesel (LG) 22:00 Old Dubliner, Live Musik (LG) 22:00 Vamos, 90er Jahre Party, Eintritt: 3€/4€ (LG) 22:00 Fun & Lollipop, Ladies Night [KONZERT]

(LG) 21:30 Kulturforum Gut Wienebüttel, 13. Wienebütteler Sommernachtsmusik - Ramon Valle Trio [SPORT]

(LG) 17:00 – 21:00 Amiki Bowling, Pitcher / Buddel – Bowling, Lady – Kracher (LG) 21:00 Life Style Bowling, Weekend-Starter-Bowling-Party (LG) 22:00 – 00:00 Amiki Bowling, Moonlight – Bowling [SONSTIGES]

(LG) 20:00 – 21:30 Tourist – Information, Erlebnisführung - Rundgang mit der Lüneburger Stadtwache, Eintritt: 8€ (UE) 11:00 – 18:00 Innenstadt Bad Bevensen, Stadtfest (DAN) 14:00 – 17:00 Archäologisches Zentrum Hitzacker, Ferienkurs - Wo geschnitzt wird, fallen Späne...

SAMSTAG

30

(LG) 18:00 Hausbar, Happy Hour (LG) 21:00 Royal, Club – Special, Black, Elektro, International

± 30. Juli – Vamos Kulturhalle Lüneburg

Adresse Beginn Eintritt

(LG) 19:00 Life Style Bowling, Tombola-Bowling

(LG) 19:30 Amiki Bowling, Betriebssport

Mit ihrer Hit-Single „Nur Tanzen“ stürmten die House Rockerz die Clubs. Die Folgesingle „Herzrasen“ und ihr neuestes Meisterwerk „Testosteron“ knüpfen nahtlos an diesen Erfolg an. Ein geniales Mash-Up aus fettem deutschsprachigem ElectroPop und pumpendem House-Beats. Wer das Team bereits live erleben konnte, der weiß, woher die Worte Spaß, Euphorie und Ekstase stammen. Support: Hornyshakerz

Adresse Beginn Tickets

[SPORT]

[SPORT]

An diesem Wochenende wird der Kurpark an verschiedenen Standorten mit Kleinkunst, Musik, traumhafter Illumination und Kulinarischem in Szene gesetzt und kann neu entdeckt werden.

Weitere Infos auf www.lueneburg.de

(UE) 20:00 Café Mephisto, Jam Session

[PARTY]

featuring House Rockerz Party

Tickets sind ab sofort bei der Tourist Info am Marktplatz erhältlich.

28

(LG) 22:00 Old Dubliner, Karaoke

Nächte der Romantik

± 22. und 23. Juli – Kurpark Lüneburg

DONNERSTAG [KONZERT]

Vamos Kulturhalle, Lüneburg 22 Uhr 7 Euro


T E R M I N E J U L I  /  A u g u s t 2 0 1 1 (LG) 22:00 Fun & Lollipop, Die Power Nacht (LG) 22:00 Pesel, Best of Pesel

(LG) 22:00 Vamos, Featuring House Rockerz, Eintritt: 7€ (LG) 22:00 Fun & Lollipop, B‘Day Night im Juli (LG) 23:00 Bar Barossa, Music Club (LG) 23:00 Salon – Hansen, Push the Button, Eintritt: 5€ (LG) 23:00 3raum Club, Last Minute Party mit Party Lg (WL) 22:00 Seiner-Zeit, Und Deine Nacht kann was erleben [KONZERT]

(LG) 12:00 Schröder‘s Garten, Hiss (LG) 21:00 Gasthausbrauerei Nolte, Rock‘n‘Roll - Spo Dee o Dee (UE) 16:45 St. Marienkirche, 5. Sommerkonzert (UE) 20:00 Neues Schauspielhaus, Ziriza Gitara Band, Eintritt: 15€ [SPORT]

(LG) 17:00 – 21:00 Amiki Bowling, Pitcher / Buddel – Bowling, Lady – Kracher (LG) 21:00 Life Style Bowling, Moon-Light-Disco-Bowling (LG) 22:00 – 00:00 Amiki Bowling, Moonlight – Bowling

[KONZERT]

August MONTAG 01 [SPORT]

(LG) 16:00 Amiki Bowling, Hausliga

(LG) 22:00 – 00:00 Amiki Bowling, Moonlight – Bowling

DIENSTAG

02

[PARTY]

(LG) 17:00 Hemmingway‘s, Studenten Abend [SPORT]

06

(LG) 16:00 Amiki Bowling, Der Preis ist heiß

MITTWOCH

03

[PARTY]

(LG) 19:00 Hausbar, Schnaps-Offensive (LG) 22:00 Fun & Lollipop, Musik Mix (LG) 22:00 Pesel, Bacardi Night

[SPORT]

(UE) 11:00 – 18:00 Innenstadt Bad Bevensen, Stadtfest

(LG) 19:00 Life Style Bowling, Tombola-Bowling

(UE) 18:00 Feuerwehs Kirchweyhe, Kleines Weinfest unter den Eichen

[SONSTIGES]

DONNERSTAG

04

(LG) 20:00 – 21:30 Tourist – Information, Erlebnisführung - Rundgang mit der Lüneburger Stadtwache, Eintritt: 8€

FREITAG

05

(DAN) 15:00 – 17:30 Archäologisches Zentrum Hitzacker, Ein Altag in der Bronzezeit, Eintritt: 9€/7€

[PARTY]

(WL) 09:00 – 12:30 Innenstadt Winsen, Winsener Sommer

(LG) 20:00 Hausbar, WeekendStarter

(DAN) 10:00 – 17:00 Archäologisches Zentrum Hitzacker, Ferienkurs - Der gebogene Stock - Bogenbau für Kinder

SAMSTAG

(LG) 21:00 Royal, Club – Special, Black, Elektro, International

(LG) 14:30 – 16:00 Tourist – Information, Erlebnisführung – Historische Lüneburger Innenhöfe, Eintritt: 7,50€

(UE) 11:00 – 18:00 Innenstadt Bad Bevensen, Stadtfest

(LG) 19:00 – 20:00 Grenzstürmer, Das Tor zum Wochenende, Eintritt: 12€

(LG) 15:00 Life Style Bowling, Lüneburger Bowling Day

(LG) 19:30 Amiki Bowling, Betriebssport

[SONSTIGES]

[SONSTIGES]

[PARTY]

(LG) Schröderstraße, Schröderstraßenfest

31

(LG) 17:00 – 21:00 Amiki Bowling, Pitcher / Buddel – Bowling, Lady – Kracher (LG) 21:00 Life Style Bowling, Weekend-Starter-Bowling-Party

(LG) 22:00 Old Dubliner, Karaoke

SONNTAG

[SPORT]

(LG) 15:00 Life Style Bowling, Lüneburger Bowling Day

[SONSTIGES]

(DAN) 10:00 – 17:00 Archäologisches Zentrum Hitzacker, Ferienkurs - Der gebogene Stock - Bogenbau für Kinder

(UE) 19:00 Kloster Medingen, Abschlusskonzert der 2. Internationalen Sommerakademie

(LG) 19:00 Royal, Chillout – Lounge

(LG) 21:30 Hemmingway‘s, Ü 30 Dance Classic + Schlager Party (LG) 22:00 Pesel, Best of Pesel

(LG) 18:00 Hausbar, Happy Hour

(LG) 22:00 Fun & Lollipop, Die Power Nacht (LG) 22:00 Pesel, Best of Pesel (LG) 22:00 Old Dubliner, Live Musik (LG) 22:00 Vamos, 40up, Eintritt: 6€ (LG) 23:00 Bar Barossa, Music Club (WL) 22:00 Seiner-Zeit, Feiern unter Freunden [KONZERT]

(UE) 16:45 St.-Marien-Kirche, 6. Sommerkonzert [SPORT]

(LG) 17:00 – 21:00 Amiki Bowling, Pitcher / Buddel – Bowling, Lady – Kracher (LG) 21:00 Life Style Bowling, Moon-Light-Disco-Bowling (LG) 22:00 – 00:00 Amiki Bowling, Moonlight – Bowling [SONSTIGES]

[SONSTIGES]

(LG) 14:00 – 16:00 Tourist – Information, Erlebnisführung – Auf den Spuren der Hanse, Eintritt: 8€ (LG) 15:30 – 17:00 Tourist – Information, Erlebnisführung – Salz, Gold, Kunst & Konfekt, Eintritt: 12€

MONTAG

08

[SPORT]

(LG) 15:00 Life Style Bowling, Lüneburger Bowling Day (LG) 16:00 Amiki Bowling, Hausliga

DIENSTAG

09

[PARTY]

(LG) 17:00 Hemmingway‘s, Studenten Abend [SPORT]

(LG) 15:00 Life Style Bowling, Lüneburger Bowling Day (LG) 16:00 Amiki Bowling, Der Preis ist heiß

MITTWOCH

10

[PARTY]

(LG) 19:00 Hausbar, Schnaps-Offensive (LG) 22:00 Fun & Lollipop, Musik Mix (LG) 22:00 Pesel, Bacardi Night

11

(UE) 19:30 Kurhaus, Jazz vom Feinsten

(WL) 09:00 – 12:30 Innenstadt Winsen, Winsener Sommer

(LG) 20:15 Kulturverein Platenlaase e.V., True Grit, Eintritt: 4€

(LG) 11:30 Wasserturm, Jazz im Turm, Eintritt: 8,50€

(LG) 23:00 News, News Club mit House & Electrobeats, Eintritt: 6€

[FILM]

(LG) 20:00 Hausbar, Tatort

(LG) 19:00 Royal, Chillout – Lounge (LG) 20:00 Hausbar, WeekendStarter (LG) 22:00 Pesel, Best of Pesel (LG) 22:00 Old Dubliner, Live Musik [FILM]

(LG) 17:00 – 21:00 Amiki Bowling, Pitcher / Buddel – Bowling, Lady – Kracher

DONNERSTAG

(UE) 10:00 Rathaus, Musik und Lesung am Vormittag

[FILM]

(LG) 21:00 Life Style Bowling, Weekend-Starter-Bowling-Party (LG) 22:00 – 00:00 Amiki Bowling, Moonlight – Bowling [SONSTIGES]

(LG) 21:00 – 23:00 Tourist – Information, Erlebnisführung – Der Nachtwächter & seine Frau Marie, Eintritt: 10€

SAMSTAG

13

[PARTY]

[LESUNG]

(UE) 10:00 Rathaus Uelzen, Musik und Lesung am Vormittag (UE) 10:00 Rathaus, Franz liest – ein Jubiläumsgeburtstag im Oktober

(LG) 18:00 Hausbar, Happy Hour (LG) 20:00 La Fleur, „Fleur Power“ - groovige Hits mit DJane Nic

(LG) 22:00 Vamos, Best of Vamos, Eintritt: 6€ (LG) 23:00 Bar Barossa, Music Club (WL) 22:00 Seiner-Zeit, Chart Party (LG) 19:00 Café Zeittraum, „beats congas - al sabor“ live (LG) 20:00 Wasserturm, Godemann – Bauder (UE) 16:45 St. Marien Kirche, 7. Sommerkonzert (UE) 20:00 Neues Schauspielhaus, Irische Lieder und Legenden [FILM]

(LG) 21:00 Kulturverein Platenlaase e.V., True Grit, Eintritt: 6,50€/4,50€ [SPORT]

(LG) 17:00 – 21:00 Amiki Bowling, Pitcher / Buddel – Bowling, Lady – Kracher (LG) 21:00 Life Style Bowling, Moon-Light-Disco-Bowling (LG) 22:00 – 00:00 Amiki Bowling, Moonlight – Bowling [SONSTIGES]

(LG) 11:00 – 18:00 Elbschloss Bleckede, 13. Historisches Burgfest (LG) 14:30 – 16:00 Tourist – Information, Erlebnisführung – Historische Lüneburger Innenhöfe, Eintritt: 7,50€

[SPORT]

(LG) 20:00 Innenstadt Amelinghausen, 62. Heideblütenfest – Der See brennt

(LG) 19:00 Life Style Bowling, Tombola-Bowling

(LG) 22:00 Fun & Lollipop, Die Power Nacht

(UE) 09:00 – 17:00 Rathausplatz, Bikerfest

FormArt

Damit die Sommerpause nicht zu lang wird, gibt es eine 1st Class Session unter freiem Himmel. Die 1st Class Session Band, bestehend aus regionalen und nationalen Topmusikern, gibt den Mix aus Soul, Rock, Funk und Fusion zum Besten. Infos zu den Künstlern gibt es demnächst auf www.stadtlichter. com zu lesen.

Kurz vor Beginn der neuen Spielzeit im Theater Lüneburg verwandeln sich Foyer,TNT und Vorplatz des Theaters an den Reeperbahnen wieder in ein Mekka für die Freunde gehobenen Kunsthandwerks. Die präsentierten Exponate bewegen sich zwischen Kunst, Handwerk und Design. Mehr Informationen gibt es unter www.aklh.de.

Adresse Beginn

Adresse Termin Eintritt

Schröder's Garten, Lüneburg voraussichtlich 20 Uhr

(LG) 22:00 Old Dubliner, Live Musik

(LG) 21:00 Royal, Club – Special, Black, Elektro, International

1st Class Session – Sommer-Pausen-Extra-Open-Air ± 19. August – Schröder´s Garten, Lüneburg

(LG) 22:00 Pesel, Best of Pesel

[KONZERT]

[PARTY]

[SPORT]

(DAN) 15:00 – 17:30 Archäologisches Zentrum Hitzacker, Ein Altag in der Bronzezeit, Eintritt: 9€/7€

(LG) 22:00 Vamos, Die 1-2-3 Nacht, Eintritt: 3€/4€

12

(LG) 19:30 Amiki Bowling, Betriebssport

(LG) 21.00 Gasthausbrauerei Nolte, Sommerlochgala

[KONZERT]

[SPORT]

(UE) 10:00 Rathaus, Franz Liszt – ein Jubiläumsgeburtstag im Oktober

07

FREITAG

(LG) 20:15 Kulturverein Platenlaase e.V., True Grit, Eintritt: 6,50€/4,50€

(LG) 16:00 – 17:30 Tourist – Information, Erlebnisführung – Auf den Spuren der Hanse, Eintritt: 7,50€

SONNTAG

(LG) 21:00 – 23:00 Tourist – Information, Erlebnisführung – Der Nachtwächter & seine Frau Marie, Eintritt: 10€

(LG) 22:00 Old Dubliner, Karaoke

[KONZERT]

(LG) 22:00 Old Dubliner, Live Musik

[SONSTIGES]

± 26. bis 28. August – Ausstellung im Theater Lüneburg

Theater Lüneburg Freitag, 26. und 27. August, 17 bis 20 Uhr; Sonntag, 28. August, 11 bis 18 Uhr frei

www.stadtlichter.com | Juli / August 2011 |

HIGHLIGHTS

(LG) 22:00 Old Dubliner, Live Musik

25


T E R M I N E J U L I  /  A u g u s t 2 0 1 1 U N D A D R E SS E N (LG) 20:00 Hausbar, WeekendStarter (DAN) 15:00 – 17:30 Archäologisches Zentrum Hitzacker, Ein Altag in der Bronzezeit, Eintritt: 9€/7€

(LG) 22:00 Pesel, Best of Pesel

(WL) 09:00 – 12:30 Innenstadt Winsen, Winsener Sommer

(LG) 22:00 Vamos, Weekender, Eintritt: 4€/5€

SONNTAG

14

(LG) 20:00 Hausbar, Tatort (LG) 20:15 Kulturverein Platenlaase e.V., True Grit, Eintritt: 6,50€/4,50€ [SPORT]

(UE) 09:00 Badue, Beachvolleyball [SONSTIGES]

(LG) 07:00 – 17:00 Festplatz Elbschloss, Oldtimertreffen & Teilemarkt (LG) 12:00 Innenstadt Amelinghausen, 62. Heideblütenfest

(LG) 23:00 Salon-Hansen, club club mit Crish! & Cai-City, Eintritt: 4€ [KONZERT]

(LG) 21:00 Schröders Garten, 1st Class Session

[FILM]

MONTAG

(LG) 22:00 Old Dubliner, Live Musik

15

(LG) 15:00 Life Style Bowling, Lüneburger Bowling Day (LG) 16:00 Amiki Bowling, Hausliga

(LG) 20:15 Kulturverein Platenlaase e.V., Barfuss auf Nacktschnecken, Eintritt: 6,50€/4,50€ [SPORT]

(LG) 17:00 – 21:00 Amiki Bowling, Pitcher / Buddel – Bowling, Lady – Kracher (LG) 21:00 Life Style Bowling, Weekend-Starter-Bowling-Party (LG) 22:00 – 00:00 Amiki Bowling, Moonlight – Bowling

[SONSTIGES]

(LG) 19:30 Innenstadt Amelinghausen, 62. Heideblütenfest

DIENSTAG

16

[PARTY]

(LG) 17:00 Hemmingway‘s, Studenten Abend

(LG) 20:00 Kulturverein Platenlaase e.V., Salsa-Dance

SAMSTAG

20

[PARTY]

(LG) 18:00 Hausbar, Happy Hour (LG) 21:00 Royal, Club – Special, Black, Elektro, International (LG) 22:00 Fun & Lollipop, Die Power Nacht (LG) 22:00 Pesel, Best of Pesel

[SPORT]

(LG) 22:00 Old Dubliner, Live Musik

(LG) 15:00 Life Style Bowling, Lüneburger Bowling Day

(LG) 22:00 Kulturverein Platenlaase e.V., TanznachtTotal mit Stefan Blank, Eintritt: 3€

(LG) 16:00 Amiki Bowling, Der Preis ist heiß (LG) 17:00 – 20:00 Sportbad, Workshop Wasserspringen, Eintritt: 10€ [SONSTIGES]

(LG) 14:30 Ostpreußisches Landesmuseum, Zur Befriedigung einer künstlerischen Neigung des Kaisers (LG) 15:00 Innenstadt Amelinghausen, 62. Heideblütenfest

MITTWOCH

17

[PARTY]

(LG) 19:00 Hausbar, Schnaps-Offensive (LG) 22:00 Fun & Lollipop, Musik Mix

(LG) 22:00 Vamos, Sommerparty, Eintritt: 6€ (LG) 23:00 Salon-Hansen, Loyd, Interelektrika & Patlac, Eintritt: 5€ (LG) 23:00 Bar Barossa, Music Club (WL) 22:00 Seiner-Zeit, tanzen flirten feiern [KONZERT]

(LG) 20:00 Kulturverein Platenlaase e.V., Stefan Buchenau & Brita Kaerner..., Eintritt: 5€ (LG) 20:30 Kulturforum Gut Wienebüttel, Sonho Meu – mein Traum (UE) 16:45 St. Marien Kirche, 8. Sommerkonzert

(LG) 22:00 Old Dubliner, Karaoke

(UE) 19:30 Kloster Medingen, „Musikalischer Sommer im Kloster Medingen“

[KONZERT]

[FILM]

(UE) 14:30 – 16:30 Rathaus, „Radau“

(LG) 21:00 Kulturverein Platenlaase e.V., Barfuss auf Nacktschnecken, Eintritt: 6,50€/4,50€

(LG) 22:00 Pesel, Bacardi Night

[SPORT]

(LG) 19:30 Amiki Bowling, Betriebssport

DONNERSTAG

18

[FILM]

(LG) 20:15 Kulturverein Platenlaase e.V., Barfuss auf Nacktschnecken, Eintritt: 4€

SONNTAG

21

[KONZERT]

(LG) 11:15 Kulturforum Gut Wienebüttel, Sultans of Swing [FILM]

(LG) 20:15 Kulturverein Platenlaase e.V., Barfuss auf Nacktschnecken, Eintritt: 6,50€/4,50€ [SONSTIGES]

[FILM]

[SONSTIGES]

[SPORT]

MONTAG

[SPORT]

(LG) 17:00 – 21:00 Amiki Bowling, Pitcher / Buddel – Bowling, Lady – Kracher (LG) 21:00 Life Style Bowling, Moon-Light-Disco-Bowling

(LG) Schröderstraße, Schröderstraßen Weinfest (LG) 14:00 – 16:00 Tourist – Information, Erlebnisführung – Auf den Spuren der Hanse, Eintritt: 8€ (LG) 20:00 – 22:00 Tourist – Information, Erlebnisführung – Durch die Nacht mit Claas & Fischers Trine, Eintritt: 10€

MONTAG

22

(LG) 16:00 Amiki Bowling, Hausliga

DIENSTAG

23

[PARTY]

(LG) 17:00 Hemmingway‘s, Studenten Abend [SPORT]

(LG) 15:00 Life Style Bowling, Lüneburger Bowling Day (LG) 16:00 Amiki Bowling, Der Preis ist heiß [SONSTIGES]

(LG) 09:00 – 16:00 Exista Service, Seminar „Preise und Honorare“ kalkulieren

[PARTY]

(LG) 19:00 Royal, Chillout – Lounge

26

(WL) 09:00 – 12:30 Innenstadt Winsen, Winsener Sommer

| Juli / August 2011 | www.stadtlichter.com

(LG) 15:00 Life Style Bowling, Lüneburger Bowling Day

[SPORT]

(LG) 17:00 – 21:00 Amiki Bowling, Pitcher / Buddel – Bowling, Lady – Kracher (LG) 21:00 Life Style Bowling, Weekend-Starter-Bowling-Party (LG) 22:00 – 00:00 Amiki Bowling, Moonlight – Bowling

(LG) 16:00 Amiki Bowling, Der Preis ist heiß [SONSTIGES]

(LG) 09:30 – 11:30 Exista Service, Kostenlose Einstiegsgruppenberatung für Gründerinnen

MITTWOCH

31

(UE) 19:00 Schloss Holdenstedt, Eröffnung der Schlosswoche

SAMSTAG

27

(LG) 22:00 Fun & Lollipop, Musik Mix (LG) 22:00 Pesel, Bacardi Night (LG) 22:00 Old Dubliner, Karaoke [LESUNG]

[PARTY]

(LG) 19:00 Ostpreußisches Landesmuseum, Heinrich von Kleist und Königsberg

(LG) 18:00 Hausbar, Happy Hour

[SPORT]

(LG) 20:00 La Fleur, „Fleur Power“ - groovige Hits mit DJane Nic (LG) 21:00 Royal, Club – Special, Black, Elektro, International (LG) 22:00 Fun & Lollipop, Die Power Nacht

(LG) 19:30 Amiki Bowling, Betriebssport

Ausstellungen:

ARCHÄOLOGISCHES ZENTRUM HITZACKER Elbuferstrasse 2-4 29456 Hitzacker (Elbe) BAR BAROSSA Untere Schrangenstraße 4 21335 Lüneburg Bildungs- und Gedenkstätte „Opfer der NSPsychiatrie“ in Lüneburg Am Wienebütteler Weg 1 21339 Lüneburg CASINO LÜNEBURG Am Grasweg 27 21339 Lüneburg CAFÉ KLATSCH Am Springintgut 21 21335 Lüneburg CINE STAR - DER FILMPALAST LÜNEBURG Fährsteg 1, 21337 Lüneburg Tel.: (0 41 31) – 3 03 31 01 DISCOTHEK FUN & LOLLIPOP Auf den Blöcken 3 21337 Lüneburg DISCOTHEK GARAGE Auf der Hude 74-80 21339 Lüneburg ELBSCHLOSS BLECKEDE Schloßstr. 10 21354 Bleckede EXISTA SERVICE Ilmenau Straße 12 21335 Lüneburg

(LG) 22:00 Vamos, Music non stop, Eintritt: 6€

(LG) 26. bis 28. August Ausstellung FormArt, Theater Lüneburg

(LG) 19:00 Hausbar, Schnaps-Offensive

(LG) 23:00 Salon-Hansen, boom le choc, Eintritt: 4€

(LG) 22:00 Fun & Lollipop, Musik Mix

(LG) 23:00 Bar Barossa, Music Club

(LG) bis 23. Oktober 10:00 Ostpreußisches Landesmuseum, Sonderausstellung zum „Jahr der Taufe“

(LG) 22:00 Pesel, Bacardi Night

(WL) 22:00 Seiner-Zeit, Ibiza Beach Party

(UE) 13. August Herzogenplatz 2, Die neunte Kunst

GELLERSENHALLE Ostlandstraße 1 21391 Reppenstedt

[KONZERT]

(WL) bis 10. Juli 09:00 – 17:00, Museum im Marstall, So., Ausstellung Modellschiffe

GERHARD-FIETZ-HAUS Am Redder 5 21354 Bleckede-Göddingen

MITTWOCH

24

[PARTY]

(LG) 22:00 Old Dubliner, Karaoke [SPORT]

(LG) 19:30 Amiki Bowling, Betriebssport [SONSTIGES]

(LG) 09:00 – 16:00 Exista Service, Seminar „Preise und Honorare“ kalkulieren

DONNERSTAG

25

[KONZERT]

(LG) 22:00 Pesel, Best of Pesel

(LG) 20:30 Kulturforum Gut Wienebüttel, Jazzkonzert (LG) 21:00 Gasthausbrauerei Nolte, The Dukes – Rock‘n‘Roll (UE) 16:45 St. Marien Kirche, 9. Sommerkonzert [SPORT]

(LG) 17:00 – 21:00 Amiki Bowling, Pitcher / Buddel – Bowling, Lady – Kracher

(UE) 20:00 Mephisto, Jammin´ Session

(LG) 21:00 Life Style Bowling, Moon-Light-Disco-Bowling

[FILM]

(LG) 22:00 – 00:00 Amiki Bowling, Moonlight – Bowling

(LG) 20:15 Kulturverein Platenlaase e.V., Das Schmuckstück, Eintritt: 4€ [SPORT]

(LG) 11:00 – 14:00 Bildungs- u. Gedenkstätte, Opfer der NS-Psychatrie

(DAN) 15:00 – 17:30 Archäologisches Zentrum Hitzacker, Ein Altag in der Bronzezeit, Eintritt: 9€/7€

[SPORT]

(LG) 20:15 Kulturverein Platenlaase e.V., Das Schmuckstück, Eintritt: 6,50€/4,50€

(LG) 17:00 Hemmingway‘s, Studenten Abend

AMIKI BOWLING Lindenstraße 30 21335 Lüneburg

(LG) 22:00 Old Dubliner, Live Musik

(UE) 09:00 Badue, Beachvolleyball

19

[FILM]

3RAUM CLUB Dieselstraße 8 21365 Adendorf

(LG) bis 03. Juli Ostpreußisches Landesmuseum, expedition materia – Die faszinierende Welt der Werkstoffe

[SONSTIGES]

30

[PARTY]

(LG) 19:00 Hausbar, Schnaps-Offensive

(LG) Schröderstraße, Schröderstraßen Weinfest

FREITAG

DIENSTAG

(LG) 20:30 Kulturforum Gut Wienebüttel, Wenn Männer zu sehr 40 werden

(LG) 21:00 – 23:00 Tourist – Information, Erlebnisführung – Der Nachtwächter & seine Frau Marie, Eintritt: 10€

[SONSTIGES]

(UE) 19:00 – 21:30 Theater an der Ilmenau, Breakdance-Battle „Style of you“

[KABARETT]

(LG) 16:00 Amiki Bowling, Hausliga

(LG) 15:00 Life Style Bowling, Lüneburger Bowling Day

(LG) 19:00 Life Style Bowling, Tombola-Bowling

(LG) 20:00 – 21:30 Tourist – Information, Erlebnisführung - Rundgang mit der Lüneburger Stadtwache, Eintritt: 8€

(WL) 22:00 Seiner-Zeit, Ibiza Beach Party

(LG) 15:00 Life Style Bowling, Lüneburger Bowling Day

[PARTY]

[SPORT]

(LG) 20:00 – 00:00 Casino Lüneburg, Tanz im Casino, Eintritt: 5€

(LG) 23:00 Salon-Hansen, gypsy juice mit dj ringo

[SONSTIGES]

(LG) 19:00 Life Style Bowling, Tombola-Bowling

(LG) 14:00 Innenstadt Amelinghausen, 62. Heideblütenfest

29

[SPORT]

(LG) 22:00 – 00:00 Amiki Bowling, Moonlight – Bowling

[SONSTIGES]

[SPORT]

(LG) 20:00 – 21:30 Tourist – Information, Erlebnisführung - Rundgang mit der Lüneburger Stadtwache, Eintritt: 8€

FREITAG

26

[PARTY]

(LG) 19:00 Royal, Chillout – Lounge (LG) 20:00 Hausbar, WeekendStarter

[SONSTIGES]

(LG) 14:30 – 16:00 Tourist – Information, Erlebnisführung – Historische Lüneburger Innenhöfe, Eintritt: 7,50€ (DAN) 15:00 – 17:30 Archäologisches Zentrum Hitzacker, Ein Altag in der Bronzezeit, Eintritt: 9€/7€

SONNTAG

28

[FILM]

(LG) 20:15 Kulturverein Platenlaase e.V., Das Schmuckstück, Eintritt: 6,50€/4,50€ [SONSTIGES]

(LG) 22:00 Old Dubliner, Live Musik

(LG) 15:30 – 17:00 Tourist – Information, Erlebnisführung – Salz, Gold, Kunst & Konfekt, Eintritt: 12€

(LG) 22:00 Vamos, 90er Jahre Party, Eintritt: 3€/4€

(WL) 09:00 – 12:30 Innenstadt Winsen, Winsener Sommer

(LG) 22:00 Pesel, Best of Pesel

Märkte: (LG) 23. Juli Sülzwiesen, Flohmarkt (LG) 20. August Sülzwiesen, Flohmarkt (UE) 09. Juli 10:00 – 17:00, Innenstadt, Flohmarkt (UE) bis 09. Juli Innenstadt, Uelzener Weinmarkt 2011 (UE) 06. August 06:00 AlbrechtThaer-Platz, Großflohmarkt (UE) 13. August 07:00 Fußgängerzone, Flohmarkt in der Fußgängerzone (UE) 28. August, 11:00 Festplatzgelände in Westerweyhe, Kinderflohmarkt

Treffen: (LG) 26. bis 28. August, 15. Globetrotter-Treffen in Amelinghausen am Waldbad

Adressen: 1ST CLASS SESSION Peer Frenzke Ritterakademie Am Graalwall 12 21335 Lüneburg

GASTHAUSBRAUEREI NOLTE Dahlenburger Landstr. 102 21337 Lüneburg GASTHAUS HORSTER MÜHLE Zur Wassermühle 4 21220 Seevetal Tel.: (0 41 05) – 8 26 43

GLOCKENHAUS Glockenstraße 9 21335 Lüneburg GRENZSTÜRMER Rotehahnstraße 5 21335 Lüneburg HALLE FÜR KUNST Reichenbachstr. 2 21335 Lüneburg HAUSBAR Lünerstr. 6/7 Eingang Rothehahnstraße 21335 Lüneburg Tel.: (0 41 31) – 77 88 50 HEINRICH-HEINE-HAUS Am Ochsenmarkt 1 21335 Lüneburg HEMINGWAY‘S Bardowickerstraße 27 - 28 21335 Lüneburg JABELMANNHALLE Echsenmannstraße 5-9 29525 Uelzen JEKYLL & HYDE Altenbrückertorstraße 1 21335 Lüneburg JOD-SOLE-THERME Dahlenburger Straße 1 29549 Bad Bevensen KUNSTSTÄTTE BOSSARD Bossardweg 95 21266 Jesteburg ...


Kino-preview Obwohl er ausgemustert wurde, will der schwächliche Steven Rogers seinem Land dienen und stellt sich für eine Testreihe des Supersoldatenprogramms zur Verfügung. Captain America ist geboren. Um den wertvollen Prototypen nicht im Kampf zu verschleißen, wird er während des Zweiten Weltkriegs nach Europa geschickt, wo er in seinem unverkennbaren Stars-and-Stripes- Kostüm die Moral der Truppe heben soll.Als die Nazis mit einem verheerenden Plan gegen die USTruppen vorgehen, opfert sich Captain America und wird im ewigen Eis eingefroren - sechs Jahrzehnte lang. ± Regie:

Joe Johnston Christopher Markus, Stephen McFeely ± Kamera: Shelly Johnson ± Darsteller: Chris Evens (Steve Rogers / Captain America), Samuel L. Jackson (Nick Fury), Hugo Weaving (Johann Schmidt / The Red Skull), Tommy Lee Jones (Col. Chester Phillips), Stanley Tucci (Abraham Erskine), Dominic Cooper (Howard Stark), Hyley Atwell (Peggy Carter), Richard Armitage (Heinz Kruger), Sebastian Stan (James „Bucky“ Barnes) ± Genre: Action / Abenteuer ± Start: 18.08.2011 ± Drehbuch:

Captain America

Der Zoowärter

Barney´s Version

Cars 2

± Regie:

± Regie:

± Regie:

± Drehbuch:

± Drehbuch:

± Musik:

Griffin Keyes geht voll und ganz auf in seiner Arbeit als Zoowärter im Franklin Park Zoo. Weil er aber in seinem Privatleben keinerlei Fortschritte macht, beschließt er, sich einen anderen Job zu suchen, mit dem er bei Frauen Eindruck schinden kann. Das ruft die Tiere im Zoo auf den Plan, die Griffin auf keinen Fall verlieren wollen. Seinethalben geben sie ihren Schweigeschwur auf und offenbaren ihm, dass sie tatsächlich reden können. Sie haben nämlich vor, ihm beizubringen, wie man Frauen gewinnt - wenn er sich bereiterklärt, den Zoo nicht zu verlassen. Frank Coraci Scot Armstrong, Nick Bakay, Bob Fisher, Kevin James ± Kamera: Michael Barret ± Darsteller: Kevin James (King of Queens), Leslie Bibb, Rosario Dawson, Ken Jeong, Donnie Wahlberg ± Genre: Komödie ± Start: 07.07.2011

Auf seiner Hochzeit trifft Barney Panofsky die große Liebe seines Lebens - wobei es sich dabei unglücklicherweise nicht um die Braut handelt. Mit mittelmäßigem Erfolg produziert er TV-Serien und ist alles andere als politisch korrekt, nicht besonders sympathisch und hat zwei gescheiterte Ehen, die zu Ende waren, bevor sie überhaupt begonnen hatten, hinter sich. Zusätzlich hängt ein ungelöster Mordfall wie eine dunkle Wolke über seinem Leben. Mit 65 erinnert sich Barney, Kampftrinker, Zigarrenraucher und Schandmaul, an seine Version seines Lebens. Richard J. Lewis Michael Konyves ± Kamera: Guy Dufaux ± Darsteller: Paul Giamatti (Barney Panofsky), Dustin Hoffman (Izzy Panofsky), Rosamund Pike (Miriam Grant-Panofsky) und weitere. ± Genre: Drama ± Start: 14.07.2011

Lightning McQueen nimmt mit seinem getreuen Kumpan Mater die Reise über den Ozean nach Japan und Europa auf sich, um erstmals beim Grand Prix um den Weltmeistertitel anzutreten. Doch schnell rückt in den Hintergrund, wer tatsächlich den stärksten Motor besitzt und am schnellsten beschleunigt, denn Lightning und Mater werden für eine Spionagemission ausgewählt und müssen sich nun auch noch als Geheimagenten beweisen. Vor allem Mater rückt in den Mittelpunkt des Interesses, muss er doch vor den Augen der Welt weitreichende Entscheidungen treffen. John Lasseter, Brad Lewis Michael Giacchino ± Produzent: Denise Ream ± Sprecher: Sir Michael Caine (Finn McMissile), Owen Wilson (Lightning McQueen), Jason Isaacs (Siddeley) und weitere. ± Genre: Trickfilm ± Start: 28.07.2011

Kinos in Unserer Region Fährsteg 1, 21337 Lüneburg, Tel. (0 41 31) 3 03 31 11, www.cinestar.de

Weitere N e u s ta r t s

Fotos Sony Pic, Universal, paramount, walt disney

Central Theater Uelzen, Apothekenstraße 17, 21335 Lüneburg, Tel. (0 41 31) 2 24 32 24, www.scala-kino.net

07.07.2011 ± Company Man ± Herzensbrecher ± Kleine wahre Lügen ± Ein Tick anders ± Was du nicht siehst ± Willkommen in Cedar Rapids Im Scala: ± Sommer-Filmfestival bis 31.August, 28 ausgewählte Film ± Bad Boy Kummer 14.07.2011 ± Harry Potter und die Heiligtümer des Todes Teil 2 ± Nader und Simin – Eine Trennung ± Swans

Nordertorstraße 6, 21423 Winsen, Tel. (0 41 71) 6 43 00, www.cinemotion-kino.de

21.07.2011 ± Arschkalt ± Belgrad Radio Taxi ± Brautalarm ± Huacho – Ein Tag im Leben ± Infinte Space: Der Architekt John Lautner ± Insidious ± Das RotkäppchenUltimatum 3D ± Ein Sommersandtraum ± Win Win 28.07.2011 ± Der Albaner ± Confessions ± Green Latern ± Nichts zu verzollen ± Tom meets Zizou Im Scala: ± Vier Leben 04.08.2011 ± Angéle und Tony ± Blue Valentine ± Im

Programmkino Bahnhofstraße 7, 29525 Uelzen www.central-theater-uelzen.de

Bazar der Geschlechter ± Our Grand Despair ± Plötzlich Star ± Die Schlümpfe 3D ± Super 8 ± Die Vaterlosen 11.07.2011 ± Die anonymen Romantiker ± Die Einsamkeit der Primzahlen ± I´m still here ± Planet der Affen: Prevolution ± Resturlaub ± Shanghai ± Shit Year ± Toast 18.08.2011 ± Crazy, Stupid, Love ± Weitere Neustarts: www.stadtlichter.com www.stadtlichter.com | Juli/August 2011 |

27


STUDIVO - NEWS AUS DER UNI

Nass, aber glücklich!

Zu Aldi? Nee, Aldi zu! Was ist denn bloß bei Feinkost Albrecht los: zuerst verzichten die feinen Brüder auf die Einnahmen der hungrigen Lüneburger Studenten am Campus (Penny sagt Danke) und nun schließt auch noch die Filiale mitten Am Sande. Immerhin schon seit 40 Jahren konnte dort Schnäppchen und Aktionsware eingekauft werden. Begründung der Geschäftsleitung für die Aufgabe der Standorte: die Flächen seien zu klein. Umsatz bringen sie aber trotzdem.

AStA-Copy auch zu! Fast halb so lange (nämlich 22 Jahre) wie bei Aldi, konnte man bei AStA-Copy alles aus dem Bereich Druck aus einer Hand erstehen. Und nun teilt diese Einrichtung dasselbe Schicksal wie obige kommerzielle Filiale: es wird dichtgemacht, Licht aus, Schlüssel weg, Affe tot. Auf einer außerordentlichen Sitzung des Studierendenparlaments wurde die Schließung des selbstverwalteten Betriebes zum Ende des Sommersemesters beschlossen. Der Grund: Ein erheblicher Umsatzrückgang (im Zeitraum März 2008 bis März 2011 mehr als halbiert - von 156 000 auf 67 000 Kopien pro Monat) aufgrund von gesunkenen Studierendenzahlen von 11 000 auf knapp 7000 und ein verändertes Medienverhalten (zunehmendes Lesen von Inhalten auf mobilen Geräten wie Laptop oder iPad statt auf Papier) hatten zur Folge, dass die monatlichen Personalkosten zum Teil den Umsatz überstiegen. Die teuren Druck- und Kopiersysteme, deren Wartung, ein erfolgreiches Marketing und die damit verbundene Umsatzsteigerung seien so nicht mehr zu bezahlen. 28

| Juli / August 2011 | www.stadtlichter.com

Mitte Juni fand auf der Mensa-Wiese das alljährliche Hochschulsportfest statt. Dort vergnügen sich traditionellerweise bunt verkleidete wettkampforientierte Nachwuchsolympioniken bei allerlei sportlichen Tätigkeiten, u.a. die legendären „Spiele ohne Grenzen“. Leider fiel gerade an diesem Tag sämtlicher Regen des Monats auf die Stadt hernieder. Unglücklicherweise auch auf unsere Kamera – daher gibt es auch keine Fotos vom Event. Und zur Stimmung; sagen wir mal so: es war weniger voll als die Jahre zuvor, doch diejenigen die da waren, waren voll dabei!

Uni-Inkubator verteilt 10 Millionen Neulich regnete es wieder mal Geld über der Stadt. Nix abgekriegt? 10.000.000 Euro wurden im Rahmen des Innovations-Inkubators auf vier neue Projekte verteilt; es geht dabei in erster Linie um das Gesundheitswesen und digitale Medien. Wer also noch nichts vom Geldsegen abbekommen hat, sollte sich sputen – 90 Prozent der 85 Mios Fördermittel sind schon verplant.

Dein eigenes Partybild bei Stadtlichter! Du bist dauernd auf Partys unterwegs aber es gibt davon keine Beweise? Oder andersrum: auf jeder Party machst Du die heissesten Fotos von Deinen Bekannten, aber niemand sieht sie? Dann pass jetzt auf: ab sofort hast Du die Möglichkeit, Deine geschossenen Fotos gedruckt in der Stadtlichter abgebildet zu sehen! Wie das geht? Funktioniert ganz einfach: Log Dich unter www.studivo.de ein und lade Deine Pics vom Wochenende hoch. Oder schick sie uns per E-Mail an Info@studivo.de. Die besten Partyshots werden dann veröffentlicht…

Natürlich schöne Models gesucht! Wir suchen noch immer Models für den neuen Studentenkalender 2012 „Beautiful by nature“, vor allem männliche Akteure werden gebraucht. Der Aktkalender wird 25 Seiten umfassen. Jeder Monat wird doppelt vergeben; eine Seite weiblich bebildert, die andere männlich. So kann sich jeder selbst aussuchen, wen er denn nächsten Monat angucken möchte. Also, nicht zögern – jetzt bewerben: auf www.lueneburghuellenlos gibt es alle Infos und ein Bewerbungsformular.

Fotografen gesucht! Kein Bock in der langen Schlange anzustehen? Kostenlos auf alle heissen Partys und die besten Konzerte gratis mitnehmen? Nette und fröhliche Menschen kennenlernen bei cooler Musik und guter Stimmung? Und dafür auch noch Kohle kriegen? JETZT PRO BILD BIS ZU 50 CT! Dann bewirb Dich jetzt als Partyfotograf bei Studivo.de! Deine Vorteile als Studivo-Fotograf: · freier Eintritt zu allen Partys und Events, auch zu Sonderveranstaltungen wie Konzerten · teilweise Freigetränke (von den Locations abhängig) · perfekte Möglichkeit, schnell und unkompliziert nette Leute kennen zu lernen · VIP-Gast auf Studivo-Partys (wie z. B. die SPASS-Party) · Aufwandsentschädigung pro Foto Also jetzt gleich bei Sylvia unter 01 78 - 5 75 85 61 bzw. Sylvia@studivo.de melden und Studivo-Fotograf werden.


Unterwegs Unterwegs Bei tag und bei nacht

in kooperation mit studivo.de

ts ± season highligh nn Autozentrum Havema 16-06-2011

seasonhighlights

Freizeit, Sport, Bodykeeper & Technik war das Motto der vierten Folge der Season Highlights, zu denen stadtlichter diesmal ins Autohaus Havemann eingeladen hatte. Probefahren in der exklusiven Golf-Cabrio Neuerscheinung war dort ebenso angesagt wie ein Live-Fotoshooting mit Jan-Rasmus Lippels, kecke Sprüche von Moderator und Livesänger „Maurer“, Einputten oder Entenangeln beim LG-Marketing-Team, flotte Sprünge graziler Körper vom Vincero-Spa und tolle „Hüllen“ aus dem Modehaus Hedemann. Ganz besonderer Dank geht an: Jan-Rasmus Lippels, Marc Ritter, Wenke Uhlendorf, Dennis Frohberg und Thomas Menne.

D a s E v e n t f ü r L ü n e b u r g , U e l z e n + W i n s e n | w w w. s e a s o n h i g h l i g h t s . d e

SEASON HIGHLIGHTS die 4.

www.stadtlichter.com | Juli / August 2011 |

29


UNTERWEGS

ial ± News Club Spec 3Raum-Club 11 20 5-0 21

ikfestival ± Nachwuchsmus Am Markt 28-05-2011

± Tage wie dieser 28-05-2011 Schröder's

Garten

± Lüneburg über 30 Ritterakademie 28-05-2011

30

| Juli / August 2011 | www.stadtlichter.com


UNTERWEGS

± Lunatic 10+11-06-2011

Uni Campus

± Stadtfest 19-06-2011

± Sportlerparty 16-07-2011

Lüneburg City

Vamos

www.stadtlichter.com | Juli / August 2011 |

31


MINIS

Grüsse Räusper…Happy Birthday to you, Marmelade im Schuh, Aprikose auf der Hose, Happy Birthday to! Ja, das war dann noch mal ein Ständchen für den Briacks! Wünschen nochmals einen schönen Geburtstag gehabt zu haben!

Mein lieber Otto! Ich freue mich, dass Du schon so groß bist. Du bist ein kluges Kerlchen und ein lustiger Geselle . Ich hab Dich lieb, Mama

An Frau B.: Ach, wenn ich Dich nicht hätte, meine liebe Kollegin, dann wäre das Arbeitsleben ein sehr dröges und einsames. Schön, wenn man sich

mal auskotzen und ablästern kann.

Bruno-Bär und Heide! Wir wünschen Euch alles alles Liebe zu Eurem großen Fest! Eure Camper friends

Lieber Robert, bei deinen Sangeskünsten, bekomme ich immer Ohrenschmerzen. Hab dich trotzdem lieb deine Hanni

An die Kollegen: Ganz froh, dass es weitergeht und dass wir zusammen bleiben!

Hurra Hurra die Frauen sind da! Wir gewinnen die WM im eigenen Land. Tja nicht so wie ihr Männer. Laura

Alles Gute zum Geburtstag, mein Popel! Freue mich auf einen romantischen Abend und darauf, dass Du Dein Geschenk auspackst ;)

Hallo Schnuggelputz.... wir fahren diesen Monat in den Urlaub :) Ich Liebe Dich!!!

Liebes Schwesterherz, viel Spaß in deiner Ausbildung ab August. Ich glaube gaaaaanz fest an Dich und lieb Dich – Dein Flo ;) Prost! Auf den EP24*

Hallo Mami, ich hab dich ganz dolle lieb. Bist die Beste, bin froh eine Mami wie Dich zu haben :) Liebe dich, deine schönste Tochter.

Es ist toll, wenn man richtig gute Freunde hat – In diesem Sinne ganz viel Glück und Liebe an Euch.

Land, Mädels Ihr müsst es schaffen. Wir glauben an Euch. Die PinkLadies.

Dich. Hoffe, der neue Job ist das, was Du suchst und brauchst!

Liebe Mutti, an dieser Stelle noch ein kurzer für Dich :) Auf einen tollen Sommer! Deine Muschel.

Huhu Katschi! Da bin ich wieder :) Geht´s Dir gut? Ich fand es echt schön, dass wir es geschafft haben! Ich will das nochmal ;) Ganz liebe Grüße*

Umzug geschafft? Kann ich jetzt mal kommen? ;)

Schön, jetzt schreibe ich Dir einen Mini, den Du selbst setzen darfst ;) Mann Mann Mann, wir sind schon ein cooles Team. Es macht echt Spaß mit Euch*** Weiter geht´s!!!!

Bääh. Ich mag nicht mehr! Hat mal jemand eine Idee, wie man es hinbekommt ein schönes Leben zu haben?

Hab Lust auf die 42! Wann gehen wir wieder zu Tasso?

Lieber Maxi, deine Freundin Lissi geht mir schon seit Monaten auf die Nerven. Vielleicht könnten wir ja mal wieder einen richtigen Männerabend machen. Dein Alex.

Danke Tobi, für die coole Zusammenarbeit!

kostenlos

Hey Leute seit ich Scrubs das erste Mal gesehen habe, komme ich nicht mehr von der Kiste weg. Einfach der Hammer!

Hey ich finde es super hier. Nochmal vielen Dank an Michael und Rudi, das ihr mich aufgenommen habt. Klaus

Küssen macht süchtig! Komm her! Ich warte auf Dich! Deine Wolli

Romantische Bäuche an die Macht. Streckt Ihn raus, seid behaart, lasst Bauchnäbel verschwinden und schwabbelt eine Runde im Takt. Yippa Ya Yeah

Frauen WM im eigenen 32

| Juli / August 2011 | www.stadtlichter.com

Und ich flieg, flieg, flieg.... Ab in meinen 2-wöchigen Urlaub. Juhu Party an die Macht! The Yannik.

Alex? Dein Bett ist super bequem! Und ich würde mich riesig freuen wenn ich noch das ein oder andere Jahr darin liegen dürfte :=) Deine Janina :*

Mucki, Du bist der tollste! Auch wenn es manchmal schwer ist, ich hör´ nicht auf! Lieb Dir!

Hey Jenny, lass uns doch mal treffen und quatschen… Am besten, wenn wir nicht gerade im Produktionsstress stecken ;) Liebe Grüße, S.-L.

Liebe Sandra, genieß die letzten Wochen! Hoffe, wir sehen uns bald…

Klaus, morgen gibt es Hackbraten mit Ei. Nur weil Du es Dir gewünscht hast. Wehe Du isst nicht auf. Deine Heike

So viel Regen... Und das soll der Sommer sein? Ich hoffe das ändert sich noch. Ansonsten flieg ich weg! Hanna B.

Hallo Marta, wir haben uns eine halbe Ewigkeit nicht gesehen. Ich grüße Dich ganz herzlich! Anna

Ich habe bald Geburtstag… Wer kommt der kommt! Ob das jetzt eine gefährliche Ansage ist? Mal sehen. Bis bald, L.

Wer hätte gedacht, dass ich Dich doch noch rumkriege. Jetzt ist alles gut! Ich liebe Dich, Deine Blume.

Ich will Dich wieder haben! Ich will Deine T-Shirts tragen und Dir Dein Pausenbrot schmieren. Ich vermisse Dich!

Sommer & Sonne!!! Verdammt, wo ist die gelbe Sau?

Liebe Mutti, jetzt hast Du wieder etwas zu lesen! Die nächste Ausgabe bringe ich Dir vorbei! Deine Christiane

Hallo Bruderherz, jetzt wo wir nicht mehr zusammen arbeiten, höre ich gar nix mehr von Dir. Selbst auf facebook ist es still um

Wenn ich ein Fröschlein wär´, würde ich quaken. Küss mich, Dein Grünling.

Puschi-Mausi! Das hast Du nun davon :) Und glaub mir, ich habe noch mehr auf Lager! Chris

Joni & Phine – Freue mich für und mit Euch! Alles Liebe!


HOROSKOP Mir fällt nichts mehr ein! Du machst mich wortlos glücklich! Danke, für die Zeit mit Dir! Aurelia

fektionsgröße 38-40. Kontakt: 0171-8403895

Sie sucht Ihn Du bist der Hammer! Bleib bei mir, Süße! Dein Lover

Liebe Freunde, kann gefälligst mal einer von Euch grillen und mich dazu einladen? Meldet Euch, Flipper

Gini, was ist los mit Dir? Hast Dich vergraben? Ich buddel´ Dich gerne wieder aus. Kaffee? Liebe Grüße, Jana

Wo sind all die schönen Tage hin? Feli

Kein Bock mehr auf das Single-Dasein. Ich habe mich ausgetobt und ausgefeiert ! Ich sehne mich nach romantischen Abend zu Zweit. Ich bin, 29 Jahre, 1,74 groß, habe lange braune Haare und bin schlank. Ich bin bereit für eine Beziehung mit Sinn und Verstand. Chiffre: 071103

W, 50 und noch lange keine alte Schachtel suche dich M, NR zum Pferdestehlen. Lass uns das Leben genießen und was Verrücktes tun. BmB Chiffre: 071104

Grüße mein Herzblatt! <3 Dates Wie macht man eigentlich Erdbeerbowle?

Hey Süße! Lernten uns auf dem Lunatic Kennen, haben aber keine Nummern ausgetauscht. Du: Blonde, lange Haare, schwarzes Top, Hot-Pants. Ich: Brauner Wuschelkopf, oberkörperfrei, große Sonnenbrille, Cap uns Skaterjeans.

Er sucht Sie Nein, ich stecke nicht in der midlife-crisis, habe aber trotzdem die Schnauze voll ;) Es muss sich etwas ändern! Wer macht mit? Suche eine humorvolle, spontane Frau, die Lust hat, nochmal anzufangen und Verrücktes zu tun. Zuschriften unter Chiffre: 071101

Ich bin 24 (w), seit einem halben Jahr Single, blond, klein und sexy und möchte mal wieder zum Italiener gehen! Du (m) bist um die 28 und hast Lust auf ein Blind Date? Melde Dich! Chiffre: 071102

Musik Band sucht Nachwuchs! Old Daddy hat keine Lust mehr. Die Bandkollegen sind ihm zu jung und dynamisch geworden. Du kannst gut Gitarre spielen und hast Lust auf eine vierköpfige Spaß-RockKombo? Der Proberaum befindet sich in Brietlingen. Dann schicke uns eine Nachricht! bleedingmary@gmx.de

SONSTIGES Vielseitig interessierter und begabter exotischer Genius, solo, 3-Tage-Bart, 46/183/77 sucht niveauvolle, geistreiche, flexible, weibliche Solo-Sie. Kon-

Bünendarbietung! Laiendarsteller, Tänzer, Videofilmer meldet euch! Ob Profi oder nicht. Kontakt: 0160-92747243

SUmmerTIME –

Sternenhimmel geniessen! Widder (21.03. – 20.04.) Liebe: Es kriselt in der Partnerschaft, Sie müssen manches einstecken. Besonders wichtig: Verkaufen Sie sich nicht unter Wert. Beruf: In Ihrer Sternenkonstellation stehen Spannungen mit dem Vorgesetzten. Ein deutliches nein verschafft Ihnen viel Respekt. Gesundheit: Neue Energien machen es möglich, ein großes Pensum zu bewältigen. Sie können zeigen, welche Ziele Sie erreichen wollen.

Waage (24.09. – 23.10.) Liebe: Sie sind entflammbarer, als Sie ahnen. Ein Treffen oder Telefongespräch wird Vergessenes in Ihnen zum Klingen bringen. Beruf: Das größte Kapital können Sie aus Ihrer blühenden Phantasie schöpfen. Man wird Sie brauchen, um Neuerungen zu starten. Gesundheit: Weil Sie ausgeglichen sind, funktioniert Ihr Immunsystem geradezu perfekt. Ihre Seele ist nun der allerbeste Doktor.

Stier (21.04. – 20.05.) Liebe: Amor macht Ihretwegen Überstunden. Reservieren Sie sich deshalb viel Zeit für Ihren Partner und dazu den siebten Himmel. Beruf: Danken Sie den Sternen! Am Arbeitsplatz stoßen Sie auf freundliches Entgegenkommen, auch wenn so einiges danebengeht. Gesundheit: Leben Sie nun nicht zu sehr in den Tag hinein. Ihr Nervenkostüm ist recht instabil. Mehr Planung wird Ihnen helfen.

Skorpion (24.10. – 22.11.) Liebe: Zu zweit, mit dem Partner zusammen, suchen Sie effektiver nach neuen Impulsen. Die Beweglichkeit wird Sie enorm bereichern. Beruf: Nutzen Sie diese Phase des unbegrenzten Tatendrangs und stürzen Sie sich auf den störenden Stapel unerledigter Dinge. Gesundheit: Nach einer etwas müden Phase fühlen Sie sich wieder topfit. Starten Sie aber bitte ohne Termindruck in den August.

Zwillinge (21.05. – 21.06.) Liebe: Positive Spannung müssen Sie selbst herstellen. Mit Bequemlichkeit kommen Sie momentan nicht weiter. Der nötige Kick fehlt! Beruf: Ihnen wird eine neue Position angeboten, die Ihnen nichts bedeutet. Überdenken Sie die möglichen finanziellen Vorteile. Gesundheit: Wenn die Seele lacht, sind Sie gleich wieder gesund. Darum sollten Sie sich ruhig dieses oder jenes in Maßen gönnen.

Schütze (23.11. – 21.12.) Liebe: Versuchen Sie nicht, sich aus einer unangenehmen Situation herauszumogeln. Ein kleines Zugeständnis ist kein Weltuntergang. Beruf: Ein großer Arbeitsanfall käme Ihnen sehr ungelegen. Sie beißen sich an Problemen fest, die nur in Ihrem Kopf existieren. Gesundheit: Genießen Sie Ihre Freizeit - legen Sie sich Reserven zu. Sportliche Aktivitäten können auch äußerst erholsam wirken!

Krebs (22.06. – 22.07.) Liebe: Es ist an Ihnen, Zuneigung zu zeigen, um Schmusedefizite auszugleichen. Plündern Sie doch Ihr überquellendes Liebeskonto! Beruf: Der August ist ein harter Brocken, weil die Sterne Trubel am Arbeitsplatz verbreiten. Übernehmen Sie sich bloß nicht. Gesundheit: Olympischer Ehrgeiz ist lobenswert, aber jetzt nicht empfehlenswert. Spazieren Sie etwas auf dem goldenen Mittelweg.

Steinbock (22.12. – 20.01.) Liebe: Werden Sie jetzt erobert, lodert in Ihnen ein leidenschaftliches Feuer auf, das sich auch im Alltag nicht bald verbraucht. Beruf: Beharrlichkeit und Diplomatie werden sich lohnen. Kämpfen Sie so lange, bis Ihre guten Argumente den Chef überzeugt haben. Gesundheit: Essen Sie viel Obst und Gemüse. Vitamine machen Sie munterer. Sportliche Großtaten stehen nicht auf Ihrem Programm.

Löwe (23.07. – 23.08.) Liebe: Ihre Geduld wird auf harte Proben gestellt. Ihre Ansprüche an andere gehören unter die Lupe genommen. Was erwarten Sie denn? Beruf: Es sieht im Job kritischer aus, als es in Wirklichkeit ist. Tatkräftig werden Sie Schritt für Schritt die Probleme auflösen. Gesundheit: Starten Sie eine kleine Gesundheitsreform. Nehmen Sie mehr frische Nahrung zu sich, geraten Sie täglich ins Schwitzen.

Wassermann (21.01. – 19.02.) Liebe: Sie sind ziemlich überheblich und neigen dazu, Ihre Gefühle nur spärlich zu verteilen. Ihre Umwelt übernimmt diesen Sparkurs. Beruf: Sie verfügen über alle Fähigkeiten, um andere anzuleiten. Sie brauchen sie nur zu benutzen, und Ihre Karriere ist gesichert! Gesundheit: Ein großzügiger Abstand zum Alltag bringt Wohlgefühl total. Lassen Sie bei netten Freizeitaktionen den Ärger heraus.

Jungfrau (24.08. – 23.09.) Liebe: Die Pfeile Amors sind erneut in Richtung der Singles unterwegs. Nutzen Sie Ihr Gespür, dann werden Sie in gute Hände kommen. Beruf: Mehr Geld, mehr Verantwortung - plus Versöhnung mit Kollegen. Ihr Ideenfeuerwerk und Ihre Power werden belohnt. Gesundheit: Ihre Umwelt erlebt Sie fit und agil. Sie wissen es besser und sollten sich weiterhin zurückziehen, wenn es ansteht!

Fische (20.02. – 20.03.) Liebe: Sie sind herrlich anschmiegsam. Wer es genügend versteht zu schmeicheln, kann sich ein Plätzchen in Ihrem Herzen reservieren. Beruf: Auf neue Entwicklungen flexibler reagieren! Nehmen Sie die beruflichen Scheuklappen ab, dann nutzen Sie Ihre Chancen optimal. Gesundheit: Im August können Sie, was Ihre Gesundheit betrifft, unbeschwert zupacken. Nutzen Sie die Freudequellen im Alltag aus. www.stadtlichter.com | Juli / August 2011 |

33


das allerletzte

Tobias Knitt

www.knittcartoon.de

Wer ist denn Tobias Knitt? Name: Tobias Knitt Alter: 15 Jahre, täglich älter Heimat: Salzhausen und Lüneburg. In Salzhausen wohne ich und nach Lüneburg fahre ich fast jeden zweiten Tag. Hobbies: Wenn ich nicht gerade zeichne: ...drehe ich Videos oder unternehme Quatsch mit Freunden Lieblingsessen: Sandwichtoast Lieblingsserie: Regular Show (USA) E-mail Adresse: Tobias.Knitt@gmx.net Homepage: www.Knittcartoon.de

Wer oder was ist Fruitland?

Fruitland ist eine kleine, friedliche Insel mitten im Bermuda Dreieck. Die Online Zeichentrickserie „Fruitland Aktuell“ zeigt das gnadenlose Scheitern der Inselbewohner Fruitlands, ihre Insel bekannt zu machen. Moderator Oliver Notingham holt immer wieder skurille Besucher in seine Sendung und regt sich fast pausenlos über sein inkompetentes Filmteam auf.

Wer steckt hinter Fruitland?

Julian Kobes, ein kleines Animationsteam und ich. Julian komponiert den Fruitland Aktuell Soundtrack, die Drehbücher schreiben wir zusammen. Die nächste Episode „Fruitland Aktuell“ wird Ende September auf You tube zu sehen sein.

Und wer sind Bico und Bond?

Bico ist Zeitungsredakteur und Gast in der ersten Folge von Fruitland Aktuell. In „Bico und Bond“ geht er zusammen mit James Bond einem mysteriösem Fall nach. Die Idee kommt aus dem „Bico Collector“, einem Magazin von Julian Kobes. Die Comicserie hält sich vom Humor sehr an unser Vorbild Helge Schneider und ist deshalb recht sinnlos.

stadtlichter

I M P RE S S U M ≤ Herausgeber: Verlagshaus Katja Müller ≤ Geschäftsstelle: Redaktion stadtlichter Vor dem Bardowicker Tore 6 21339 Lüneburg Postfach 2144, 21311 Lüneburg Fon (0 41 31) 735 715 Fax (0 41 31) 760 482 redaktion@stadtlichter.com www.stadtlichter.com ≤ Chefredaktion: Katja Müller (KM), v.i.S.d.P. mueller@stadtlichter.com

34

≤ Redaktion: Sarah-Lena Ellerbrock (SLE), ellerbrock@stadtlichter.com Daniel Klein (DK), Redaktionspraktikant klein@stadtlichter.com ≤ Grafik & Layout: Jennifer Große-Erwig jenny@burfeind-dude.de

≤ Onlinebetreuung: Stephan Brukner Fon (01 51) 23 35 60 28 ≤ Distribution: Redaktion stadtlichter Fon (0 41 31) 735 715 ≤ Geschäftsführerin: Katja Müller, M.A.

≤ Freie Mitarbeiter dieser Ausgabe: Joachim Mittelstaedt (JM) Stephan Brukner (SB)

≤ Erscheinungsweise: monatlich

≤ Unterwegs-Fotografen: studivo Jan-Rasmus Lippels

≤ Anzeigenpreise: Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 10, ­ gültig ab 1. Januar 2011.

| Juli/August 2011 | www.stadtlichter.com

≤ Druck-Auflage: 14.000

≤ Druck: Druckhaus Humburg GmbH & Co. KG Am Hilgeskamp 51-57 28325 Bremen 28325 Bremen • Am Hilgeskamp 51-57

Die vollständigen Mediadaten gibt’swww.humburg.de unter www.stadtlichter.com Sonderdruck-Dienst: Alle in dieser Ausgabe erschienenen Beiträge können für Wer­ be­­zwecke in Form von Sonderdrucken hergestellt werden. ± Info: (0 41 31) 735 715. Das Magazin stadtlichter sowie ­alle ent­hal­­ tenen Beiträge und Abbildungen sind ur­ heber­­rechtlich geschützt. Nachdruck nur mit schrift­licher Genehmigung des Herausgebers. Dies gilt auch für die Aufnahme in elektronische Datenbanken, Vervielfältigungen auf CD-ROM, DVD-ROM und Publikation über das Internet.

Suchen Sie für Ihre Werbung genau das Richtige?

µ


Foto www.lippels.de

merfest m o S n n 011 Havema onen 2 ssi e r p Im

Open Air

- ein voller Doppelerfolg! Open Air beim Sommerfest – das Wetter spielte mit und über 400 Gäste nahmen dies zum Anlass, sich am 26. Juni auf dem Gelände des Autozentrums Havemann bespaßen zu lassen. Eine ganze Palette guter Ideen war aufgeboten, um den Besuchern einen tollen und informativen Tag zu bieten. Der Erfolg des Festes spiegelte sich in der Stimmung der großen und kleinen Gäste. Ebenso Open Air beim neuen Volkswagen: Wer das Golf Cabrio 2011 für eine vergnügliche Freiluftsaison zu kaufen gedenkt, müsste es danach nicht einmal unbedingt bis zum nächsten Frühjahr einmotten. Ganz gleich ob offen im Sommer oder geschlossen im Winter, durch den besonderen Aufbau der Stoffmütze sowie neuer Scheiben- und Türdichtungen avanciert das Cabriolet im geschlossenen Zustand zu einem der leisesten in der Klasse der offenen Kompaktwagen. Ordern lässt sich das Golf Cabrio 2011 mit sechs unterschiedlichen Turbo-Direkteinspritzern mit Leistungen von 105 PS bis 210 PS. Umweltschonung ist dabei für Volkswagen keine Frage: Ein VW TSI Benziner und beide VW TDI Selbstzünder sind mit den energiesparenden BlueMotion Technologies lieferbar. So kommt beispielsweise der 105 PS-Dieselmotor auf einen Durchschnittsverbrauch von 4,4 l/100 km, was einem CO2-Ausstoß von 117 g/km entspricht. Der Open Air Volkswagen ist ab 23.625 Euro verfügbar (1.2 TSI mit 77 kW).

Autozentrum Havemann GmbH Uelzener Straße 105 21335 Lüneburg Tel. (0 41 31) 744 -0 www.havemann.de



Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.