Titel: GGC_Journal_Frühling_2020 by Gutperle Golf Courses

Saisonauftakt 2020

rpfalz

ei nta

lfplat Go

fä

Die Zwangspause ist endlich vorbei! mit Einschränkungen ist das Golfspiel wieder erlaubt.

lzer wal

deshei

lfclub Go

lfcl Go ub

WIR SIND WIEDER FÜR SIE DA. Damit Sie und Ihr MINI mobil bleiben, sind sowohl unsere Werkstatt als auch unsere Verkaufsräume wieder für Sie geöffnet. Sollten Sie Fragen haben, beraten wir Sie gerne telefonisch unter 06201 34022-0 oder per E-Mail unter info@cloppenburg-weinheim.de. Bitte beachten Sie dabei unsere geänderten Öffnungszeiten. Alle Informationen zu aktuellen Angeboten und allen Neu- und Gebrauchtwagen finden Sie wie gewohnt auf unserer Homepage.

Wir freuen uns schon, Sie kennenzulernen. Die Marke MINI ist wertig, authentisch, inspirierend, sympathisch, emotional sowie humorvoll. Die Marke MINI für Sie erlebbar machen, Ihnen die Markenwerte von MINI näher zu bringen und zusammen mit Ihnen Ihren individuellen, für Ihre Ansprüche geeigneten MINI zu gestalten, dieser Herausforderung möchten wir uns gerne mit Ihnen zusammen stellen. Neugierig geworden? Dann besuchen Sie uns in unserem MINI Showroom und wir lernen uns persönlich kennen. Lennart Lauke Gesamt Verkaufsleiter

Matthias Gickeleiter Filialeiter

Cloppenburg GmbH Lorscher Straße 7 69469 Weinheim Tel: 06201 34022-0 l.lauke@cloppenburg-weinheim.de

Cloppenburg GmbH Lorscher Straße 7 69469 Weinheim Tel: 06201 34022-22 m.gickeleiter@cloppenburg-weinheim.de

Cloppenburg GmbH Firmensitz Bad Kreuznach Industriestraße 37 • 55543 Bad Kreuznach Tel. 0671 84179658 • info@cloppenburg-badkreuznach.de www.mini-cloppenburg.de

WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH.

Filiale Weinheim Lorscher Straße 7 • 69469 Weinheim Tel. 06201 2769898 • info@cloppenburg-weinheim.de

02 //03

Die Betreiber KG

Werner Gutperle >> Hauptgesellschafter <<

René Gutperle >> Gesellschafter <<

Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Mitglieder, zu Beginn des Jahres konnte keiner ahnen, was passieren würde. Die Covid-19 Pandemie hat uns alle überrascht, sowie die daraus resultierenden Einschränkungen im alltäglichen Leben als auch im Golfsport. Wir sind froh, dass inzwischen alle Anlagen der Gutperle Golf Courses wieder geöffnet sind, auch wenn weiterhin behördliche Anordnungen und Kontaktbeschränkungsrichtlinien zu beachten sind. Wir bitten Sie um Ihre Unterstützung bei der Umsetzung und Einhaltung der Vorgaben. Während der Schließung waren wir nicht untätig. Die Bauvorhaben und Sanierungsmaßnahmen in Oftersheim/Rheintal sind im vollen Gange. Der Bau der neuen

Geschäftsstelle ist bis auf Kleinigkeiten abgeschlossen. Das Personal hat bereits das neue Büro bezogen und freut sich sie dort zukünftig begrüßen zu können. Ebenfalls konnten wir die Zeit nutzen um die Sanierungsmaßnahmen schneller und effizienter umzusetzen als wir es vorher geplant hatten. Wir sind mit den Ergebnissen bis jetzt sehr zufrieden und freuen uns jetzt schon auf die Fertigstellung. Der Umbau im Bereich Gastronomie Golfpark Kurpfalz läuft ebenfalls planmäßig. Wir hatten ein professionelles Innenarchitekten-Team zusätzlich beauftragt. Diese hat bereits ein Gesamtkonzept entworfen und vorgestellt. Sie werden vom Ergebnis begeistert sein. Wir bedauern sehr, dass dieses Jahr höchstwahrscheinlich der Liga- und Turnierbetrieb sowie Großveranstaltungen nicht stattfinden werden. Auch können aktuell unsere organisierten Gruppen nicht in der gewohnten Art dem Golfsport nachgehen. Das Clubleben ist leider derzeit durch die Pandemie stark eingeschränkt. Wir hoffen schnellstmöglich wieder zur Normalität zurückkehren zu können. Trotz allem wünschen wir Ihnen viel Spaß beim Golf spielen auf unseren vier schönen Golfanlagen. Bleiben Sie gesund.

Ihr Werner Gutperle Hauptgesellschafter

Herausgeber Gutperle Golf Courses Betreiber-KG Gut Neuzenhof 68519 Viernheim Tel. 0 62 04 / 97 69-0 Fax 0 62 04 / 97 69-96 service@gc-heddesheim.de www.gc-heddesheim.de Verantwortlich Peter Nagel Generalbevollmächtigter Redaktion, Anzeigenvermarktung und Realisation Franz Kain, SpotsBlitz MedienService, Weinheim Tel. 0 62 01 / 18 18 22 kain@spotsblitz.com

Ihr René Gutperle Gesellschafter

Beiträge Mitarbeiter und ehrenamtlich tätige Mitglieder der G olfclubs Gut Neuzenhof, Kurpfalz, Rheintal und Pfälzerwald Fotos Golfclubs & privat Gestaltung Nadine Schröder MIND Werbeagentur Schröder GmbH, Weinheim Tel. 0 62 01 / 389 75 75 info @mind-werbeagentur.de Druck ABT Print und Medien GmbH, Weinheim. Gedruckt mit Ökostrom & Ökofarben. Auflage 4.200 Exemplare

Aktuelle Infos immer im Internet Alle Informationen aus dem täglichen Clubleben, alle Turniertermine und viel Wissenswertes finden Sie aktuell unter Hier gibt es das GGC Journal in digitaler Form!

Die Gutperle Golf Courses finden Sie auch bei Facebook!

www.gc-heddesheim.de www.golfpark-kurpfalz.com www.golfplatz-rheintal.de www.gc-pfaelzerwald.de

Gutperle Golf Courses // Saisonauftakt 2020

Vorrang hat jetzt erstmal das freie Spiel Interview mit Steven Pinter Er ist der neue Geschäftsführer der Gutperle Golf Courses und eilt von Platz zu Platz. Gerade in den letzten Wochen in denen er so richtig in diesem Amt durchgestartet ist, hatte Steven Pinter alle Hände voll zu tun. Es musste die Corona-Zeit strukturiert werden, in den Clubsekretariaten, mit den Trainern und vor allem mit den Greenkeeping-Teams. Zuletzt waren unzählige Weichen zu stellen, um die Wiedereröffnung auf den Plätzen in Limburgerhof und Pfälzerwald ab dem 20. April bei der Flut von Teetime-Anfragen überhaupt verkraften zu können. Der Ansturm war natürlich enorm. In der ersten Woche war es chaotisch. Die Ausnahmesituation war und ist für alle Beteiligten eine Herausforderung. Inzwischen haben sich alle an die momentane Situation gewöhnt und darauf eingestellt. Somit ist so etwas wie eine leichte Entspannung zu erkennen. Gerade im Hinblick auf die zwischenzeitlich erfolgte Freigabe der beiden anderen Anlagen in Heddesheim und in Oftersheim.

Steven Pinter, sicher kein leichtes Unterfangen derzeit gleich vier Golfplätze zu betreuen. Gerade die Öffnung im Bundesland Rheinland-Pfalz bei gleichzeitiger weiterer Platzsperre in Baden-Württemberg war bestimmt nicht einfach? Steven Pinter: Das geht nur wenn man gute Mitarbeiter hat. An der Stelle möchte ich ein großes Lob an die Mitarbeiter der Gutperle Golf Courses aussprechen. Die Geschäftsstellen und die Greenkeeping Teams haben vorbildlich gearbeitet und sich in dieser nicht einfachen Zeit gegenseitig stark unterstützt. Wir werden weiter darauf aufbauen. Ebenfalls die große Unterstützung der Vorstände zur Bewältigung der Krise, gerade in der Anfangszeit gilt es hervorzuheben. In Kurpfalz haben sich sogar ein Teil des Vorstandes als Starter an Tee 1 zur Verfügung gestellt. Vielen Dank für euren Einsatz. Grundsätzlich habe ich es verstanden, dass zu Beginn der Krise nach dem Rasenmäher-Prinzip entschieden und damit deutschlandweit die Golfplätze gesperrt wurden. Dass aber danach, gemäß dem Prinzip des Föderalismus, länderweise entschieden wurde Sportanlagen wieder zu öffnen oder auch nicht, stößt bei mir auf absolutes Unverständnis. Aus meiner Sicht hätte man nicht nur in Bezug auf Sportanlagen, sondern in vielen anderen Bereichen (z.B. Gastronomie) einheitlich gleichlautende Entscheidungen treffen müssen.

Buddhas Ruhe vor dem Ansturm: Vereinsamte Schuhe und die Hose warten auf Ihre Golfer

04 //05

Die Situation war doch bestimmt auch für die Mitglieder schwierig. Gerade im Frühjahr und bei bestem Golfwetter. Wie waren die Reaktionen? Natürlich sehen sich viele benachteiligt, weil sie nicht sofort nach den Öffnungen die ihnen gewohnten Startzeiten buchen und in der üblichen Frequenz spielen können. Wir haben die Krise aber nicht verschuldet und durch die behördlichen Anordnungen sind unsere Spielkapazitäten nach wie vor eingeschränkt. Es sollte auch nicht bei uns allen der Eindruck entstehen, dass nur weil die Golfplätze wieder öffnen, die Krise damit vorbei ist. Wir stecken immer noch mitten drin. Wir sind auf das solidarische Verhalten unserer Mitglieder angewiesen, besonders bei der Umsetzung der Verordnungen und Kontaktbeschränkungsrichtlinien. In diesem Zusammenhang haben wir in mehreren Newslettern zur Solidarität aufgerufen. Diesem Ruf sind fast alle unserer Mitglieder gefolgt. Das bewerten wir als sehr positiv und freuen uns über den Zusammenhalt.

Nicht nur Golf, auch andere Individualsportarten waren verboten, bei denen man sich natürlich auch gefragt hat, warum eigentlich. Leichtathletik, Sportfischen, Tennis etc. Nun geht es peu a peu weiter, aber natürlich mit großen Einschränkungen was Ligaspiele oder Turniere anbelangt. Ist da überhaupt was denkbar? Im Moment natürlich überhaupt nicht und ob die Lockerungen so schnell voranschreiten, dass Ligaspiele später ausgetragen werden können, bleibt abzuwarten. Turniere ob groß oder klein, sehe ich ebenfalls nicht. Die Zusammenkunft der Teams hinterher im Clubhaus mit Siegerehrungen oder einem gemeinsamen Essen mit Abstand, kann ich mir zum jetzigen Zeitpunkt nicht vorstellen. Auf der anderen Seite sind Ligaspiele, Turniere und Veranstaltungen für die Gastronomien und Golfshops unter anderem überlebensnotwendig. Insofern würde ich mir das sehr wünschen. Wir leiden mit unseren Pächtern und unterstützen nach Kräften wo wir können. In diesem Zusammenhang hat die Familie Gutperle frühzeitig ihre Unterstützung signalisiert. Da wird keiner hängen gelassen.

Wie sieht es mit Breitensport aus – nehmen wir die Days, können die stattfinden? Nun, die Verbände halten ja auch noch an einigen Terminen fest, aber so regelmäßige Turniertage wie die Days sind toll, aber derzeit nicht vertretbar. Wir werden für organisierte Gruppen wie die Days nun mal sind - bis auf weiteres keine reservierten Startzeiten vergeben können. Das haben wir den betreffenden Gruppen bereits mitgeteilt. Vorrang muss nun das freie Spiel haben. Wir müssen trotz der Einschränkungen möglichst vielen Mitgliedern die Möglichkeit geben eine Startzeit zu bekommen. Wir hoffen auf weitere Lockerungen und die langsame Rückkehr zur Normalität, damit wieder das Clubleben wie gewohnt stattfinden kann.

Gutperle Golf Courses // Saisonauftakt 2020

Auch die Golf-Pros wurden voll erwischt Erst die Winter-Durststrecke, dann das wochenlange Trainingsverbot

„Wir kamen aus dem Winter raus und wurden voll erwischt“, sagt Headpro Mike Cole vom Golfclub Heddesheim. Soll heißen, zu den wenigen Trainerstunden in der kalten Jahreszeit kam wochenlang keine mehr hinzu. Und auch auf lange Sicht ist an ein normales Training nicht zu denken. „Wir sind da auch restriktiv und geben nur Einzelunterricht. Aber auch im Einzeltraining ist Golfunterricht mit Social distancing schwer vorstellbar. „Natürlich müssen wir die Abstandsregelung einhalten, folglich gibt es kein `Hands on` wie wir sagen. Wir können es nur vormachen und werden Videotraining mit einfließen lassen“, so Cole. Was natürlich nur eine beschränkte Weitergabe von Übungen und Erklärungen zur Verbesserung des Schwungs nach sich zieht. Immerhin besteht keine Maskenpflicht. Die „Golf-Schüler“ hatten sich einiges einfallen lassen in den letzten Wochen, berichtet der Heddesheimer Headpro. „Einige haben im Garten oder im Wald auf freien Wiesen geübt und mir Videos davon geschickt“, schmunzelt der Trainer. Die von ihm betreute Damen-Mannschaft hat untereinander einen ChippingWettbewerb ausgespielt. Da musste in einen Eimer gechippt werden und teilweise auch vom Balkon in den Garten. Mike Cole hofft, dass er bald in kleinen Gruppen anfangen kann, wieder ein Mannschaftstraining aufzubauen. Er glaubt aber nicht mehr so recht, dass ein Liga-Spielbetrieb zustande kommt. „Die

ersten beiden Spieltage sind ja bereits ausgefallen und wenn der dritte von fünf Spieltagen insgesamt im Juni auch abgesagt wird, wird die Runde annulliert.“ Was das Einzeltraining anbelangt, so waren die Heddesheimer Trainer auch in Limburgerhof aktiv, als dort wieder die Anlagen geöffnet wurden. Allerdings haben die Hygienevorschriften dazu geführt, die Ballkörbe – die oft zum Leidwesen der Greenkeeper liegen gelassen wurden – jetzt liegen bleiben müssen. Anschließend werden die Tragegriffe desinfiziert, bevor sie wieder zum Gebrauch bereitgestellt werden. Kurse in der Golf-Academy in Heddesheim wird es frühestens im Juli geben. Da sieht man den sonst so fröhlichen Headpro mit sorgenvoller Mine. „Ich finde gerade die sozialen Kontakte, die jetzt abgerissen sind mit den Mannschaftsspielern aber vor allem mit den vielen Jugendlichen fehlen mir und meinen Trainern sehr. Natürlich auch der Kontakt der Jugendlichen untereinander macht allen zu schaffen. Wir wünschen uns wirklich sehr, dass wir bald wieder mit allen am Schwung und der Golfpsychologie arbeiten können.“ Mike Cole freut sich jetzt wenigstens in abgeschlossenen Bereichen, nämlich in den für die Trainer reservierten Abschlagboxen, auch in Heddesheim ein eingeschränktes Training anbieten zu können.

06 //07

Der Trainertipp: Mike Cole Mit Gehör den Schwungrhythmus lernen Ist es nicht immer wieder eine Augenweide, den Professionals zuzuschauen, die über einen dynamischen, präzisen und zugleich harmonischen Golfschwung verfügen, wo alles so locker aussieht und Schwungrhythmus, Tempo und Timing einfach immer stimmen? Doch wie kann man als Amateur Rhythmus, Tempo und Timing trainieren bzw. optimieren, und welche Hilfsmittel sind geeignet? „Den Schwungrhythmus lernen mit Gehör“ – damit beschäftigt sich Headpro Mike Cole schon seit geraumer Zeit. Mike Cole: „Bei den erfolgreichen Professionals hat man herausgefunden, dass das Verhältnis zwischen Aufund Durchschwung exakt 3:1 beträgt – das ist ein optimaler Rhythmus. Auch in der Literatur ist dieses Verhältnis vielfach untersucht worden. Das aktuelle Buch „Tour Tempo“ von John Novosel bietet hier erstklassige Einblicke. Auch Mike Cole ist von dem Buch angetan. „Das feste Verhältnis von 3:1 kann auch bei Amateurgolfern wesentliche Verbesserungen bringen“, ist sich Mike Cole sicher. Mit Hilfe eines klassischen Metronoms kann durch ständige Wiederholung eine Programmierung erfolgen. Da ist es kein Wunder, dass John Novosel ist seinem Buch vom „genetischen Code des Golf-Schwungs“ spricht. Wer mehr dazu wissen will, oder mit Mike Cole und einem Metronom trainieren will, kann dies jederzeit nach Terminvereinbarung – und auch zuhause – tun. Der Erfolg wird sich sicherlich einstellen.

Gutperle Golf Courses // Saisonauftakt 2020

IMPULSGEBER FÜR IHRE KOMMUNIKATION

Marketingautomatisierung

Messe- und SeminarUnterstützung eCommerce

Konzeption und Beratung OnlineMarketing Printproduktion

Leadgenerierung

Lassen Sie sich inspirieren! ngruppe berät Das Team der ABT Medie lich. Sie gerne und unverbind dien.de Reinklicken: www.abt-me dien.de Schreiben: info@abt-me 0-0 Anrufen: +49 6201 189

WebEntwicklung

ABT Print und Medien GmbH • Bruchsaler Straße 5 • 69469 Weinheim • Ein Unternehmen der ABT Mediengruppe

08 //09

Zum Wohle der Plätze Greenkeeping arbeitet auf allen Plätzen mit Volldampf in mehreren Teams Sie arbeiten mit Hochdruck und zeitlich versetzt, aufgeteilt in zwei Teams aber mit der Hingabe wie jeher, um den Golfern nach der Corona-Platzsperre eine schöne Anlage zu präsentieren. Die Rede ist von den Greenkeeping-Teams der Gutperle Golf Courses. „Wir sind alle vollzählig auf dem Platz, machen aber nach wie vor versetzt Feierabend“, erzählt Rob Coombe von Gut Neuzenhof. Er hat wie Roger Glaser aus Limburgerhof aber gleich eines klar gemacht: „Durch die Trockenheit und die erst seit kurzer Zeit auf Hochtouren laufende Natur kann keiner davon ausgehen, dass die Plätze jetzt schon auf allerhöchstem Niveau sind. Nur weil lange Zeit darauf keiner gespielt hat.“ Einige Stürme Ende Februar und die geringen Niederschläge haben den Greenkeepern bislang das Leben erschwert, aber immerhin konnten sie ohne Ausfälle durcharbeiten. Zusätzlich sind die Plätze in der Pfalz natürlich jetzt überbevölkert. „Wenn man an der Auszeit irgendetwas Gutes finden mag, dann die Tatsache, dass wir schneller mit der Arbeit durchkamen. Aber natürlich ist es uns lieber, wenn wir ab und zu die Golfer durchlassen müssen und Leben auf dem Platz ist“, so Rob Coombe. Auch Roger Glaser ist froh, dass endlich die Plätze wieder geöffnet wurden und sich der Normalzustand einspielt. „Wir hatten hier Hundebesitzer, Jogger, Radfahrer und Menschen, die Picknick machen wollten auf der Anlage. Neu war auch, dass einige Golfer einfach mal über den Platz spaziert sind“, erzählt Glaser und ist gelassen wie eh und je. „Ich bin guten Mutes und auch ohne Corona, wäre ja die Saison erst im April so richtig losgegangen.“ Er war froh, dass sich ein einziger Verdachtsfall dann auch in Luft aufgelöst hat und seine Mannen voller Tatendrang sind. „Die schlimmste Zeit ist jetzt vorbei und die Weichen für ein schönes Spiel hier und auch in Rheintal sind gestellt“. Dort hilft er bisweilen mit Maschinen und auch mal mit Manpower aus. Glaser und Coombe sind beide heilfroh einen Job zu haben, der bis auf Reparatureinsätze im Freien erledigt wird. In Heddesheim wurde der Gerätepark überholt und neue Maschinen angeschafft. „Wir müssen ja gerade in solchen Zeiten wirtschaftlich denken“, so Rob Coombe und haben entsprechend Maschinen angeschafft, die ein schnelleres arbeiten ermöglichen, weil die Technik besser ist, die Geräte weniger Sprit verbrauchen und teilweise durch Elektro-Motoren auch leiser sind.“ Bessere Möglichkeit in der gleichen Zeit mehr Fläche zu aerifizieren ist nun beispielsweise mit einer neuen Maschine möglich. Eine Testrunde, um sich einen Überblick im Sinne der Golfer zu verschaffen haben beide nicht gemacht. „Ich habe mal geputtet, um die Grüns zu testen, mehr aber nicht“, sagt Coombe und Glaser ergänzt. „Die hätten mich erwürgt, wenn ich als einziger spielend über den Platz gelaufen wäre.“ (lacht). Nun, die Greenkeeper müssen ehedem ein dick es Fell haben,

denn die besten Kenntnisse haben selbstverständlich die Golfer selbst. „Wir bekommen wie im Fußball, wo die Bundestrainer auch alle am Fernseher sitzen, unzählige Ratschläge. Aber wir können eines versichern. Wir tun schon immer unser Bestes, aber die Natur muss eben auch mitspielen“, so Glaser. Mitspielen müssen im Umkehrschluss auch die Golfer, die jetzt selbst Verantwortung zeigen können. Indem Divots zurückgelegt und vor allem die Pitchmarken auf den Grüns ausgebessert werden. „Da wäre uns schon viel geholfen und das wäre unser größter Wunsch“, so sie beiden unisono.

10 //11

Die Herren-Teams Kurpfalz Neues Jahr, neues Glück. Nach der letzten Saison, in der die sportlichen Ziele der kurpfälzer Herren nicht erreicht wurden, wollen sie dieses Jahr – sofern möglich– angreifen. Das Ziel heißt „Aufstieg in die Oberliga“, sodass man dem langfristigen Ziel „Zurück in die Regionalliga“ näher kommt. Dafür haben sich die Herren entschieden dieses Jahr mit Roberto das Training zu gestalten, um noch einmal neuen Input zu bekommen und andere Trainingsreize zu setzen. Des Weiteren verstärkt sich das Team mit den neuen Mitgliedern Timur Menekse (ehem. GC St. Leon-Rot) und Timo Machleid (ehem. GC Mannheim-Viernheim). Im Winter wurde bereits früh das Training gestartet und auch versucht ein paar Änderungen einzubringen um das Optimum herauszuholen. Die Spieler sind motiviert und hoffen, dies auch im Sommertraining so beibehalten zu können und den genannten Zielen dadurch näher kommen. Leider wurde das Training durch den Coronavirus unterbrochen. Alle sind gespannt. Entscheidend wird sein, wie die Unterbrechung sich auf die Form jedes Einzelnen auswirkt und ob man an den Trainingszustand vor der Krise anknüpfen kann.

Gutperle Golf Courses // Saisonauftakt 2020

Club 200

plus

Freundeskreis zur Förderung des Sportgeschehens im GC Heddesheim Liebe Mitglieder, die Ampeln werden gerade auf Grün geschaltet. Wir alle sind startbereit und freuen uns mit Ihnen auf lang vermisste Aktivitäten. Herzliche Grüße Peter Nagel Andreas Gzella Volker Böll Generalbevollmächtigter Sportwart Jugendwart

Premium-Mitgliedschaft

GUTPERLE

Thomas Czech Malerarbeiten Trockenbau Fliesen Bodenbeläge

Vorbeugende Instandhaltung Simon GmbH

Lillienthalstrasse 7 • 68519 Viernheim thomas.czech@gmx.de • Tel. 062 04 918 59 45 mob. 0177 328 34 81

Firmen-Mitgliedschaft

GOLF & SPORT CONSULTING

Reinhold Litterer

Inst allat ionen

STREIB_anz_neu.fhmx 01.07.2009 10:49 Uhr Seite 1 C

CY CMY

Karosserie- & Lackzentrum

BAUUNTERNEHMUNG STREIB GmbH & Co. KG

• HOCHBAU

• TIEFBAU

• INGENIEURBAU

• KANALBAU

• SCHLÜSSELFERTIGES BAUEN

• REPARATUREN

Gotenstraße 20 • 68259 Mannheim • Tel: 0621 - 71 483-0 Fax: 0621 - 71483-39 • info@bau-streib.de • www.bau-streib.de

Probedruck

Einzel-Mitgliedschaft 1. Damenmannschaft // 1. Herrenmannschaft // Mid-Amateurinnen // Mid-Amateure 1 + 2 // Seniorinnenmannschaft // Seniorenmannschaft Ulrich Baekow // Jürgen F. Bollack // Création Cilia Cosmetics // Herbert Franz // Rudi Gregor // Peter Huber // Christian Kreuer // Kristijan Krstic Eckard Lamberth // Hans Maurer // Michael Ott // Uschi Reschke // Otto-Peter Scharpf // Heinz Schollmeier Axel Schüssler // Karlheinz Schüssler Wolf von Steinmetz // Michael Tekath // Oliver Unger // Christian Werth // Gerhard Wesch // Jan Wilz // Gerhard Wolf

12 //13

Die Damen-Teams Kurpfalz Auch dieses Jahr hat die Kurpfälzer Damenmannschaft versucht sich in der langen Winterpause bestmöglich auf die Saison vorzubereiten, was aber leider durch die plötzliche Verbreitung des Corona-Virus und der daraus resultierenden Schließung der Golfplätze extrem erschwert wurde. Allerdings hat Coach Roberto schon nach kurzer Zeit einen Heimtrainingsplan erstellt, der sowohl Putt-, wie auch Kraftübungen beinhaltet, um die Damen trotz der schwierigen Umstände weiterhin gut auf die Saison vorzubereiten. Alle interessierten Mitglieder, die sich gerne über diese Zeit Inspirationen für ihren Sport, oder auch einfach nur ein wenig Unterhaltung einholen möchten, können der Damenmannschaft auf Facebook unter dem Namen „GC Kurpfalz Damenmannschaft“ oder auf Instagram unter „gckurpfalz“ folgen.

Heddesheim Der Saisonstart 2020 verlief für die Heddesheimer Damen wie wohl auch für den Rest der Golfwelt nicht wie geplant. Vor der Corona-Krise starteten die Damen jedoch hochmotiviert ins Mannschaftstraining. Neben des normalen Trainings im Golfclub Heddesheim haben sie dieses Jahr auch erstmals mehrere Fitnesseinheiten im Racketcenter in Wiesloch absolviert. Unterstützt wurden sie dabei von einer Personal Trainerin. So konnten sie nicht nur ihre Ausdauer trainieren, sondern auch gezielt wichtige Muskeln fürs Golfen aufbauen. Die zusätzlichen Sporteinheiten machten nicht nur unglaublich Spaß, sondern stärkten auch nochmal den Zusammenhalt im Team. Aktuell ist es allerdings u n s i c h e r, o b d i e D G L dieses Jahr stattfinden wird, die beiden ersten Ter mine sind bereit s abgesagt. Auch die Baden-Württembergischen Meisterschaf ten, die am let z ten A pr ilwochenende stattgefunden hätten, sind vorerst in den Oktober verschoben. Aktuelle Informationen über die Damenmannschaft finden Sie immer auf der Instagramseite „gcheddesheim_damen“.

Nachdem im letzten Journal bereits z wei Neuzugänge bekannt gegeben wurden, konnte sich das Team noch zusätzlich mit Meike Fleck verstärken und Charlotte Mayer als Perspektivspielerin aus der Jugend in die Mannschaft aufnehmen.

Gutperle Golf Courses // Saisonauftakt 2020

www.bessereaerzte.de Gesundheitsforum

AK 50 Herren

informiert Sie als Patient regelmäßig über aktuelle und interessante Gesundheitsthemen und präsentiert Ihnen dazu Ärzte aus der Region

Hier werden Sie gut beraten

Ob Arthrose, ein Sportunfall oder haltungsbedingte Beschwerden die Ursache sind: Erkrankungen des Bewegungsapparates führen oft zu schmerzhaften Zuständen, und damit zu einer meist starken Beeinträchtigung der Lebensqualität. Die meisten Beschwerden können konservativ behandelt werden, selbst verständlich stehen Ihnen jedoch auch moderne operative und arthroskopische Verfahren zur Verfügung: Knie- und Schulterarthroskopie, Hand- und Fußchirurgie • Spezielle Arthrosetherapie, Magnetfeldbehandlungen • Stoßwellentherapie bei Fersensporn, Kalkschulter • Kinderorthopädie • Akupunkturbehandlungen • Sportmedizin • dig. Röntgen/Ultraschall/MRT/Wirbelsäulenvermessung • Schmerzbehandlungen • Wirbelsäulenbehandlung, Spinemed Dr. med. Benedikt Graf von Strachwitz Orthopädie, Akupunktur, Unfallchirurgie, Sportmedizin und Unfallmedizin mit D-Arzt-Verfahren Dr. med. Ralph Bremer Orthopädie, Physikalische Medizin, Physikalische Therapie Dr. med. Sebastian Korff Orthopädie und Unfallchirurgie M 7, 16-18, 68161 Mannheim Telefon: 0621 / 39749990 info@orthopaeden-mannheim.de

Von links beginnend Thorsten Fillmann, Meinhard Büchner, Peter Kaiser, Stefan Wiss, Bernd Gärtner, Thomas Mainx, Thomas Mollet, Thomas Krieger, Oliver Übelhör und Ulrich Schuppler. Es fehlen Claus Mühlfeit und Andreas Zimmermann.

Heddesheim Das Team der AK 50 Heddesheim hat sich um die Captains Ulrich Schuppler und Thorsten Fillmann neu aufgestellt. Sportlicher Berater ist Thomas Krieger, Trainer bleibt Jochen Koneczny. Das Team spielt in der 1. Liga BWGV und national in der DMM Regionalliga. Die Termine: 02.05.2020 GC St. Leon Rot (abgesagt), 06.06.2020 GC Rheintal, 11.07.2020 GC Neckartal, 15.08.2020 GC Heddesheim, 19.09.2020 GC Scheibenhardt Der Kader 2020: Thomas Mollet, Peter Kaiser, Bernd Gärtner, Thorsten Fillmann, Meinhard Büchner, Thomas Krieger, Thomas Mainx, Claus Mühlfeit, Ulrich Schuppler, Oliver Übelhör, Stefan Wiss, Andreas Zimmermann.

14 //15

AK 30 Damen

Kurpfalz

Rheintal

Wie sehr hatte sich das Team auf die neue Saison gefreut! Durch regelmäßiges Spiel und zahlreiche Trainingseinheiten sowie eine sportlich anspruchsvolle und vor allem gesellige Matchplayserie haben sich alle Spielerinnen fit gehalten. Mannschaftstrainings mit dem Pro und ein gemeinsames Trainingswochenende standen für März und Anfang April auf dem Plan. Dann sollte es mit viel Schwung und Spaß zum ersten Ligaspiel am 25. April im Golfclub Mainz gehen. Das Team ist zuversichtlich, dass alle im Laufe des Jahres wieder ausreichend dem geliebten Golfsport frönen können.

In der neuen Saison in der 2. Liga warten ausschließlich „alte Bekannte“ auf die Damen 30 des GC Rheintal-sofern diese überhaupt wie gewohnt ausgetragen werden kann. Der erste, bereits abgesagte Spieltag, war spielfrei. Ob die Damen dann Ende Mai nach Marhördt fahren, darf abgewartet werden. Ebenso im Hofgut Scheibenhardt (6. Juni) und in Glashofen-Neusaß (September). Auch ein Teamausflug ist in diesem Jahr wieder geplant. Der schöne GC Bad Waldsee wäre Ende Juni das Ziel, wenn die Umstände es zulassen. Silke Körnig bleibt weiterhin Kapitänin mit der tollen Unterstützung von Birgit Ludwig. Die zwei neuen Spielerinnen wurden bei einem gemeinsamen Team-Abend im März herzlich willkommen geheißen. Die Mannschaft 2020: Elke Birkel, Claudia Böhl (neu), Brita Feuerstein, Angelika Haffner, Sabine Kaiser (neu), Ann-Charlott Kettern, Silke Körnig (Captain), Birgit Ludwig (Co-Captain), Regina Löser, Karin Schmid und Carola Zlobicki.

Ahornstr. 2 | 69469 Weinheim | Tel.: 06201-900030 | Fax: 06201-900039 info@reisewerkstatt-weinheim.de | www. reisewerkstatt-weinheim.de

Wir haben unsere Beruf gemacht Wir Leidenschaft haben unsere Leidenschaft zum Beu Wir Wirzum haben haben unsere unsere Leiden Leid Leidenschaft zum Berufunsere gemacht und beraten ausführlich zu ausführlich jeglicher Art von Urlaub. Ob Urlaub. Golfreisen, Artzujeglicher von Ob Golf haben unsere Leidenschaft zum Beruf gemacht undgerne beraten Sieundgerne zu jeglicher Wir haben Leidenschaft zumSie Beruf gemacht beraten Sie gerne ausführlich jeglicher Art Art von vonPaus Urla Ur Kreuzfahrten oder Wellness, wir finden für jeden Urlaub. Ob Golfreisen, Pauschalreisen, individuelle Rundreisen, Wellness,oder wir Welln finde cher Art jeglicher von Urlaub. individuelle Rundreisen, Art Ob von Golfreisen, Urlaub. ObPauschalreisen, Golfreisen, Pauschalreisen, individuelleKreuzfahrten Rundreisen,oder Kreuzfahrten Kreuzfahrten oder Wel unserem Motto „Urlaub nach Maß“. Wellness, wir finden für jeden Kunden die passende Reise: getreu „Urlaub nach Maß“. uzfahrten oder Wellness, oder wir Wellness, finden für wir jedenfinden Kunden die passende getreu unserem Kreuzfahrten für jeden Kunden Reise: die passende Reise: Motto getreuunserem unseremMotto Motto „Urlaub „Urlaub laub nach Maß“. rem Motto „Urlaub nach Maß“. unserem Motto „Urlaub nach Maß“.

Gutperle Golf Courses // Saisonauftakt 2020

Der neue GLA. Jetzt bei uns. Der kompakte Begleiter für Dich. Erlebe ihn bei uns.

Jetzt Probe fahren.

Anbieter: Mercedes-Benz AG, Mercedesstraße 120, 70372 Stuttgart Partner vor Ort: Autohaus Ebert GmbH & Co. KG · Kein Vertragspartner info@autohaus-ebert.de · www.autohaus-ebert.de

EINFACH SOUVERÄN.

Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis.

SIMPLY CLEVER

Jetzt Probefahrt vereinbaren.

Der Neue ŠKODA OCTAVIA. Sie wissen genau, was Sie wollen? Dann lernen Sie jetzt ein ganz besonderes Fahrzeug kennen: den Neuen ŠKODA OCTAVIA. Er bietet viele clevere Ideen, großzügiges Koﬀerraumvolumen und mehr seirenmäßige Highlights als je zuvor. So überzeugt er mit der Zwei-Zonen-Klimaanlage Climatronic, dem Frontradarassistenten inkl. City-Notbremsfunktion und dem virtuellen Cockpit. Freuen Sie sich auch auf neue optionale Extras wie das Head-up-Display, das die für Sie relevanten Informationen direkt auf die Windschutzscheibe des Neuen OCTAVIA projiziert. Sichern Sie sich jetzt ein attraktives Angebot. ŠKODA. Simply Clever. EBERT AUTOMOBILE GmbH Ihr ŠKODA Vertragshändler, Verkauf und Service info@ebert-automobile.de, www.ebert-automobile.de

16 //17

AK 50 Damen Kurpfalz Mit großer Vorfreude haben die AK 50 Damen bei der Teambesprechung Anfang Februar ein mehrtätiges Trainingslager, ein Matchplay und einiges mehr für 2020 geplant und alle haben sich auf den Trainings- und Spielbeginn gefreut. Außerdem freuen sich die Damen sehr, Angela Stritzel als neues Mitglied der Mannschaft begrüßen zu dürfen. Mit Corona kam dann alles anders. Einige Spielerinnen haben den Garten zum Übungsgelände gemacht, andere haben bisher ungekannte Wiesen in heimischen Wäldern entdeckt und dort geübt. Kreativität war gefragt und das Beste wurde daraus gemacht. Leider wird es in diesem Jahr keine Ligaspiele geben, so bleibt nichts anderes übrig, als im nächsten Jahr wieder anzugreifen.

AK 65 Damen Rheintal Die Damen des GC Rheintals starten 2020 neu in der Damen AK 65 Liga. Die Mannschaft wird von Sebastian Otten auf die kommende Saison vorbereitet.

Von links: Kapitänin Ingeborg Reinhardt, Rosi Walzenbach, Ilona Fabian, Margret Meier, Inge Nieder und Barbara Mills. Es fehlt Monika Creter.

Gutperle Golf Courses // Saisonauftakt 2020

Die Days

Neuer Captain Ernst Lobstein (rechts) mit „Vize“ Michael Rochlitz

Ehemaliger Captain Wolfgang Badura

Men’s Day Rheintal

Ladies Day Heddesheim

Nach fünfjährigem, sehr erfolgreichem Wirken ist Men‘s Day Captain Wolfgang Badura mit Ablauf der Saison 2019 von seinem Amt zurückgetreten. Zu seinem Nachfolger wurde Ernst Lobstein einstimmig gewählt. Die Men‘s Day Mitglieder haben sich bei Wolfgang Badura für sein überaus hohes Engagement herzlich bedankt. Er hat es verstanden, den Men’s Day als größte sportliche Gruppierung des Golfclubs zu einer echten Institution zu entwickeln. Jede Saison war geprägt durch attraktive, wöchentliche Turniere mit wechselnden Spielformen, spannende Wettbewerbe sowie zahlreiche Golfausflüge. Dabei standen neben dem sportlichen Wettbewerb die Förderung von Freundschaft, Teambildung und die Geselligkeit im Mittelpunkt. Hohe Teilnehmerzahlen und langes „Nachsitzen“ zeigen, dass die Mitglieder des Men‘s Day diese Angebote sehr schätzen und sich in der Gemeinschaft sehr wohlfühlen. Mittlerweile bekommt der neue Captain Ernst Lobstein volle Unterstützung durch den neuen Vize-Captain Michael Rochlitz.

Auch in diesem Jahr startete die Saison mit dem traditionellen Heringsessen im maritim dekorierten Restaurant des GC Heddesheim. Mehr als 50 Teilnehmerinnen verbrachten einen tollen Abend. Neben gutem Essen und fröhlicher Stimmung wurde der Turnierkalender 2020 vorgestellt, der unter anderem erneut mit Peter Hahn und vor allem dem großen Charityturnier von Pink Ribbon- im Kampf gegen Brustkrebs - ein ganz besonderer gewesen wäre. Über die Turniere wird nach Eröffnung des Golfplatzes neu entschieden. Trotzdem wollen sich die Ladies nicht entmutigen lassen und hoffen weiter auf ihren Day. Ladiescaptain Christine Benz ist mit Annette Krings-Weghmann und ihrem Team jedenfalls bestens auf eine schöne Golfsaison vorbereitet.

Men‘s Day Heddesheim Jeweils Mittwochs treffen sich die Männer zum gemeinsamen Spiel, wobei jedes männliche Clubmitglied willkommen ist. Organisiert wird der Men‘s Day von beiden gleichberechtigten Captains Christian Sperling und Ian Waters (Bild). Sie sind über das Clubsekretariat zu erreichen. Neben der sportlichen Ausrichtung wird darauf geachtet, den weniger sportlich ambitionierten Golfern adäquate Spielmöglichkeiten zu bieten. Besonderen Wert wird darauf gelegt, dass der gesellschaftliche Teil nicht zu kurz kommt.

18 //19

Ladies Day Kurpfalz Nach 16 Jahren ist Kapitänin Sonja Zoller in den wohlverdienten „Ruhestand“ gegangen und Claudia Kuhlmann wurde als Nachfolgerin gewählt. Co-Captain und verantwortlich für die Finanzen ist Marga Stein, Friederike Wagner kümmert sich um die Ausflüge. Die Ergebnisse einer Umfrage und eines Treffens im Januar flossen in einen engagierten Spielplan ein. Ladies Day Polos wurden beim neuen Pro-Shop Bollack bestellt. Für viele Turniere konnten Sponsoren gewonnen werden. Die Peter Hahn Serie war gut gebucht. Der Drei-Tages-Ausflug ist für Ende Juli ins Saarland geplant und im August ein Pink Ribbon Charity Turnier. Das Jahr eingeläutet haben die Ladies im Januar mit einem herrlichen Ausflug in die sonnige Pfalz inklusive Sektprobe, organisiert von Inge Bonn, Rita Dotter und Sonja Zoller. Beim Faschingsturnier an Weiberfastnacht konnten die Ladies ihre Geschicklichkeit bei einem Drei-Schläger-Turnier in Verkleidung erproben. Danach gab es Glühwein bei Kudi auf der Terrasse mit Faschingsmusik und Tanz. Alle hatten alle viel Spaß:

Seniors Day GC Kurpfalz Dieser Bericht vom Senior sday des Golfclub Kurpfalz entsteht noch unter dem Eindr uck der Buchung der ersten Star tzeit nach der wochenlangen Schließung der Anlage. Mit welcher Freude haben die Senioren gelesen, dass sie wieder auf den Golfplatz dürfen! Wenn die erste onl ine-Buchung auch gute Nerven erforderte, so es ist doch wunderbar, dass alle nun die Golfschläger wieder benutzen können. Schade ist es natürlich, dass es derzeit keinen Seniorentag geben kann. Die Planungen für die Saison waren längst abgeschlossen und der Seniorsday sollte nach Ostern mit dem Angolfen starten. Leider ist zum jetzigen Zeitpunkt ungewiss, wie und wann der Seniorsday als Gruppenveranstaltung wieder belebt werden darf. Der Tagesausflug, zum Golfclub Bad Rappenau (5. Mai) fiel aus, der Mehrtagesausflug zum Golfclub Saarbrücken im August ist noch geplant. Den Kontakt untereinander halten die Senioren auch in dieser besonderen Zeit auf jeden Fall – auch wenn es nur mit Abstand möglich ist. Alle Teilnehmer des letztjährigen Seniorsday werden sofort per Email benachrichtigt, wenn es wieder los geht!

Tja, und nun? Die Ladies üben im Garten. Manche sind auch über den Golfplatz gewandert, eine ganz neue Erfahrung, andere sind mal wieder im Pfälzer Wald gewesen und haben sich an alte Zeiten erinnert. In Rheinland-Pfalz durften die Golfplätze nun am 20. April öffnen und drei Clubs haben gleichzeitig versucht, die (zu) wenigen Startzeiten zu ergattern. Da war was los im Buchungssystem. Jetzt gehen die Damen zu zweit über den Platz mit Sicherheitsabstand, keine Harken, keine Toiletten, keine Schorle hinterher. Das ist schon gewöhnungsbedürftig. Aktuell steht es in den Sternen, wann wieder ein Ladies Day stattfinden kann.

Kurpfälzer Seniorenrunde Die Wettspiele der Kurfpälzer-Senioren-Runde (KSR) wurden wie folgt terminiert: 21.04.2020 HD-Lobenfeld (abgesagt), 07.05.2020 Heddesheim (abgesagt), 25.06.2020 Neustadt, 30.07.2020 MA-Viernheim, 22.09. Wiesloch. Pro Club und Spieltag kommen 15 Spieler/innen zum Einsatz, es wird vorgabewirksam gespielt, die acht Besten kommen in die Wertung, der Gesamtsieger darf das Siegertablett am Saisonende ein Jahr lang behalten. Die Organisatoren und Captains Dr. Manfred und Elisabeth Rech freuen sich über reges Interesse und können über die Geschäftsstelle oder ihre Emailadresse rechmoeksr@gmx.de kontaktiert werden.

Gutperle Golf Courses // Saisonauftakt 2020

Kennen Sie die Golf Senioren Gesellschaft Deutschland e.V. (GSG)? Sollten Sie aber...

Dieser seit über 60 Jahren bestehende Verein mit knapp 1000 Mitgliedern veranstaltet jährlich ca. 50 Turniere in ganz Deutschland unter dem Leitmotiv: Freude am Golfen mit Freunden. Wie das Motiv verdeutlicht, steht bei den regionalen Wettspielen neben dem sportlichen ebenso der gesellige und gesellschaftliche Aspekt im Mittelpunkt. Mit Seniorengesellschaften von Spanien bis Norwegen… von Belgien bis Kroatien… werden an die 20 Länderspiele in jedem Jahr organisiert. Gleichzeitig pflegen die Teilnehmer internationale freundschaftliche Kontakte. In Einzel- und Mannschaftsmeisterschaften werden die sportlich Erfolgreichsten ermittelt, zum Beispiel bei den Deutschen GSG-Meisterschaften. Die ESGA, der Dachverband der europäischen Seniorengesellschaften, organisiert jedes Jahr Europameisterschaften im Brutto- und Nettoformat der Altersklassen 55+, 70+ und 75+. Ausschließlich Mitglieder der GSG

vertreten Deutschland bei diesen Vergleichs-Wettkämpfen. Eine Mitgliedschaft mit dem Angebot interessanter Turniere ist keinesfalls Golfsenioren mit Plushandicap vorbehalten. Mitglied werden kann, wer einem dem DGV angeschlossenen Club angehört und eine Stammvorgabe bis – 26,4 nachweisen kann. Mit dem Mitgliedsbeitrag von € 250/Jahr wird die Vereinsorganisation und Verwaltung durch die Geschäftsstelle finanziert. Dazu gehören auch die Mitgliederzeitschrift, Pflege der Website sowie die Unterstützung nationaler und internationaler Turnierabwicklungen. Regionale, nationale und internationale Veranstaltungen sind nenngeldfinanziert, d.h. jedes Mitglied nutzt das Angebot nach Zeit und Lust und bezahlt nur bei aktiver Teilnahme. Fazit: Für Golfsenioren, die sportliches Golf lieben, gerne auch andere Golfplätze spielen, Golf mit Reisen verbinden und dabei interessante Gleichgesinnte kennenlernen möchten, ist die GSG eine wunderbare Institution. Insbesondere Herren, die vor dem Übergang aus einem erfolgreichen Berufsleben in einen aktiven Ruhestand stehen oder bereits über ein zunehmendes Zeitbudget für ihr Hobby Golf verfügen, schätzen die vielfältigen Spielangebote der GSG sehr. Weitere Informationen unter www.gsg-golf.de

5 it 188 5 85 885 e 5 8 1 8 s 5 8 1 8 t i 5 8 1 8 t i 5 e 8 1 8 t s it ei 85 se 18 88 t1 85 seit 1 5 seit 18 85 s t 1885 se 1885 sei 885 seit 885 eit 18 s 5 8 i 5 8 seit 1 5 seit 18 1 8 t e it 1 eit sei Familienunternehmen 188 885 t 18 85 sInnovatives 88 seit 1 5 85 s t 1885 se 1885 sei 885 seit 885 1 8 1 t i 5 seit 1 5 seit 18 t i e 8 it 1 188 t 18 85 s t 1885 se 1885 sei 885 seit 88 5 se 1885 sei 885 seit 8 i Gebäudedienste seit 1 5 seit 18 1 8 t i e 1 t i e 85 s t für seit 1885 85 88 seit 1 5 seit 18 85 s t 1885 se 1885 sei 885 seit 8 1 5 t i 8 seit 1 5 seit 18 i e 8 1 8 t 885 seit 1 5 seit 18 85 s t 1885 se 1885 sei 885 seit 88 seit 1 5 8 i 5 8 seit 1 5 seit 18 1 8 t i e 8 1 8 t i it 18 eit 1 seit t 188 85 s t 1885 se 1885 se 88 85 s t 1885 se 1885 sei 88 885 i seit 1 5 seit 18 1 8 t i e 1 t i e s t i e s s se it 1 eit sei 5 85 88 it 188 85 s t 1885 se 18 seit 1 5 seit 18 t 1885 seit 1885 seit 1885 i e 8 e s 1 s t i se 85 88 eit sei 5 85 seit 1 5 seit 18 it 188 eit 18 85 s t 18 t 1885 seit 1885 seit 1885 i e s 8 e s 1 s t i 5 8 8 8 se sei 5 85 885 seit 1 5 seit 18 it 188 seit 1 5 seit 18 t 1885 seit 1885 seit 1885 i e e s s 5 8 8 8 85 88 5 85 seit 1 5 seit 18 85 885 seit 1 5 seit 18 it 188 eit 18 e s s 5 8 seit 1 5 seit 18 8 1885 8 5 8 1 8 5 8 1 8 t i 5 8 1 8 t i e 8 1 8 t s se it 1 eit sei 188 885 t 18 seit 1 5 85 s t 1885 se 1885 sei 885 seit t 1885 seit 1885 seit 1885 8 1 5 t i 8 se it 1 sei 188 5 t 18 seit 5 it 188 5 se 1885 sei 885 seit it 188 8 t 1885 seit 1885 seit 1885 i e 8 e s 1 85 s t sei 85 seit seit 1 5 seit 18 5 85 885 5 8 1 8 5 8 1 8 t i 5 eit 18 8 1 8 t i e 8 1 8 t it 1 188 885 t 18 85 s t 1885 se 1885 sei 885 seit seit 1 5 5 se 1885 sei 885 seit 8 i eit 18 1 8 t i 5 e 1 t i e 8 s t se sei it 18 eit 1 seit 5 s 85 t 188 it 188 eit 18 85 s t 1885 se 1885 sei 885 t 1885 seit 1885 seit 1885 i e 8 e s 1 s t i se it 1 eit sei 5 85 885 it 188 85 s t 1885 se 1885 seit 1 5 seit 18 t 1885 seit 1885 seit 1885 i e 8 e s 1 s t i it ei se 5 85 88 it 188 85 s t 1885 se 1885 seit 1 5 seit 18 t 1885 seit 1885 seit 1885 i e 8 e s 1 s t i i e s 85 88 eit se 5 85 seit 1 5 seit 18 it 188 eit 18 85 s t 1885 t 1885 seit 1885 seit 1885 i e s 8 e s 1 s t i 5 8 i e 5 8 8 it 188 85 s t 1885 se 1885 seit 1 5 seit 18 t 1885 seit 1885 seit 1885 i e 8 e s 1 s t i se 85 88 eit sei 5 85 seit 1 5 seit 18 it 188 eit 18 85 s t 1885 t 1885 seit 1885 seit 1885 i e s 8 e s 1 s t i 5 8 8 8 se sei 5 85 885 seit 1 5 seit 18 it 188 seit 1 5 seit 18 t 1885 seit 1885 seit 1885 i e 885 e s s 5 8 8 8 seit 1 5 5 85 88 5 8 1 8 5 8 1 8 t i 5 8 seit 1 5 seit 18 1 8 t i e 8 1 8 t s se it 1 sei 188 t 18 seit 88 1885 5 se 1885 sei 885 seit 8 t 1885 seit 1885 seit 1885 i eit GmbH seit 1 K.-H.5 Weidler 8 e s 1 85 s t Straße Weinheim · Fon 06201/87 ·s www.weidler.de se80i 7-0 · Fax5 06201/87 eit 1 seit 80 7-444 85· Freiburger 88 eit 18 5 85 5-7 · 69469 s 5 8 8 8 1 8 5 8 1 8 t i 5 8 seit 1 5 seit 18 1 8 t se it 1 eit sei 188 885 t 18 88 885 seit 1 85 s t 1885 se 1885 sei 885 seit 885 1 8 1 t i 5 seit 1 t i e 8 seit 1 s 8 se 88 sei seit seit 1 seit 1 seit 1

Gebäudereinigung Dienstleistungen Wir sorgen für einen „sauberen“ Abschlag !

20 //21

Die Jugend

Heddesheimer Golfjugend in den Startlöchern Die Vorbereitungen der Heddesheimer Golfjugend waren in vollem Gange. Leider musste das Training wegen des Corona-Virus unterbrochen werden. Seit Anfang März wurden im Basistraining die Kinder und Jugendlichen in Alters -und Leistungsgerechten Gruppen einmal wöchentlich von den Pros der Golfacademy Gut Neuzenhof unterrichtet mit Unterstützung der C-Trainer Thomas Mainx und Jörg Recknagel. Besonders talentierte und leistungsbereite Jugendliche werden im Leistungs- und Entwicklungskader individuell und spezifisch gefördert. Anfang März konnten Head Pro Mike Cole und Jugendwart Volker Böll beim JugendRegelseminar zahlreiche Teilnehmer begrüßen. Seminarleiter Mike Cole führte in souveräner und unterhaltsamer Weise die Schulung durch, und die Jugendlichen konnten dadurch ihre Regelkenntnisse vertiefen. Neben den üblichen Mannschaft- und Einzelwettbewerben ist dieses Jahr erstmals die Teilnahme beim „6 Tees Golf-Manschaftswettbewerb“ geplant. Teilnahmeberechtigt sind alle Spieler Jahrgang 2006 und jünger mit einem Handicap -37 bis - 54. Es handelt sich hierbei um einen 6-Loch Wettbewerb mit einen Matchplay Manschaftspunktewertung. Darüberhinaus fand bis Ende Februar noch ein Winterkonditionstraining statt. Inspiriert durch das Zitat von Weltklassegolfer Rory Mc Ilroy„Fitnesstraining hat mich zu einem besseren Golfer gemacht“haben sich die Jugendverantwortlichen des Golfclub Heddesheim vor 3 Jahren entschlossen, die Fitness ihrer Spieler gezielt zu fördern. Die 3. Auflage dieses Wintertrainings fand in der Sporthalle der Carl-Orff-Schule in Weinheim/Sulzbach statt. Das Training wurde wie in den vergangenen Jahren von den C-Trainern Thomas Mainx und Jörg Recknagel geleitet. Neben viel Schweiß und Anstrengungen kam auch der Spaß bei den Übungen und Mannschaftswettspielen nicht zu kurz. Zum Abschluss wurden

die Kinder und Jugendlichen zusammen mit ihren Trainern vom Heddesheimer Verein zur Förderung Jugendlicher Golfspieler in die Trampolinhalle nach Ladenburg eingeladen. Informationen zum Trainings – und Wettspielbetrieb erhalten die Eltern und Jugendlichen bei den Trainern, Jugendwart, bei der Geschäftsstelle oder online: www.gc-heddesheim.de/spielbetrieb/jugend.

Schönes Spiel! Wir schützen derweil Ihr Eigentum gegen Diebstahl und Einbruch.

Videoüberwachung · Zutrittskontrolle · Einbruchmeldeanlagen Thaddenstr. 2 || 69469 Weinheim || www.lohrer.de || info@lohrer.de Fon 06201. 94 64-0 || Fax 06201. 6 40 09 || Weinheim Mannheim || Heidelberg || Neu-Isenburg || Wachenheim || Hockenheim

Gutperle Golf Courses // Saisonauftakt 2020

Kurz & Bündig Gut Neuzenhof - Kletterer tauschen Vorhänge Verdammt lang her... singt die Popband BAP. Und so war das auch mit dem Tausch der Vorhänge im Clubrestaurant Gut Neuzenhof. Wie das Bild zeigt, ist ein Tausch auch nur unter erschwerten Bedingungen – und schon gar nicht während des lebhaften Betriebs im Restaurant - möglich. Nun in der Zwangspause waren Industriekletterer zweimal unter dem Gebälk der ehemaligen Tabakscheune zugange. Mit Klettergurt und Karabinerhaken, hangelten sich die Spezialisten bis unters Dach, montierten die Vorhänge ab und dann konnten diese in die Reinigung gebracht werden. Einige Tage später rückten sie ein zweites Mal an, um die Vorhänge wieder an Ort und Stelle zu platzieren. Sobald das Restaurant also wieder geöffnet ist, dürfen sich die Gäste auch am wunderschönen historischen Gebäude samt frisch in Wellen geschlagener Vorhänge erfreuen. Es lohnt sich allein deshalb nun wieder ein Blick nach oben ins Gebälk.

Absage von „imt 2020“ Die BWGV International Matchplay Trophy – imt 2020, die am 28.- 31. Juli in Heddesheim stattfinden sollte, ist jetzt doch endgültig abgesagt. Durch die Internationalität des Turniers und die aktuelle Lage der COVID-19 Krise wurde dies beschlossen. Das Heddesheimer Organisationsteam bedauert dies sehr und freut sich schon heute auf das nächste Turnier.

STEUER

KANZLEI DR. MAY Weinheim · Viernheim

BERATUNG

Wir beraten: Handwerker und Händler, Unternehmer und Arbeitnehmer, Kaufleute und Künstler, Vermögende und Vereine, Banker und Beamte, Existenz- und Familiengründer.

KANZLEI DR. MAY GmbH & Co. KG Steuerberatungsgesellschaft Wirtschaftsprüfungsgesellschaft info@wp-may.de www.wp-may.de Tel. 0 62 01-99 26 0

24 //23

TS19240.1GER_DE

Es ist die Leidenschaft für die kleinen Dinge, für die Details, die niemand anderes sieht. Sich mit nichts anderem als dem Besten zufrieden zu geben. Perfektion ist eine Einstellung. Und wir sind stolz darauf.

»ARBEIT. PERFEKT GEMACHT.«

Die Gutperle Unternehmungen

85 Jahre

Immobilien // Verwaltung Vermietung // Baubetreuung Schwerpunkt: Erstellung und Vermietung von schlüsselfertigen Logistikzentren Industriestraße 25 // 68519 Viernheim // Telefon (06204) 91 91-0 www.investfinanz.com

Unfallkomplettreparaturen für PKW, LKW und Busse Autoglasersatz & Reparatur // Fahrzeugvermietung Hol- & Bringservice // Lackierungen von Fahrzeugen & Industrieteilen // Beschriftungen aller Art Optisches Vermessen // Modernste Richtmethoden Ohmstraße 4 // 68519 Viernheim // Telefon (06204) 40 81 www.gutperle.de/lack

Die sanfte Textilwäsche

Heidelberger Straße 23 // 68519 Viernheim // neben Burger King Telefon (06204) 30 56 45-0 // www.wascharena.com Öffnungszeiten: Mo–Sa: 08:00–20:00 Uhr

Neben der Kunst hat sich Gerdi Gutperle zur Aufgabe gemacht, mit ihrem „Agasthiyar Muni Child Care Centre“ kranken Kindern in Südindien zu helfen. Kunstraum Gerdi Gutperle Heidelberger Str. 9 68519 Viernheim Telefon (06204) 91 45 730 www.kunstraum-gerdigutperle.de

Gerdi Gutperle Foundation Industriestraße 25 68519 Viernheim Telefon (06204) 91 91-0 www.gerdi-gutperle-stiftung.de

Vier Golfanlagen mit vielen Perspektiven. Gut Neuzenhof // 68519 Viernheim // Telefon (06204) 97 69-0 www.gc-heddesheim.de Golfpark Kurpfalz // Kohlhof 9 // 67117 Limburgerhof Telefon (06236) 47 94 94 // www.golfpark-kurpfalz.de Golfclub Rheintal Oftersheim e.V. // An der Bundesstraße 291 68723 Oftersheim // Telefon (06202) 56390 // www.golfclubrheintal.de Golfplatz Pfälzerwald // Auf dem Aspen 60 // 67714 WaldfischbachBurgalben // Telefon (06333) 27 96 03 // www.gc-pfaelzerwald.de

Spaß für die ganze Familie Firmenbowling // Discobowling // Kindergeburtstage Pro-Shop // Bohrservice // Fachberatung

Werkstraße 4 // 68519 Viernheim // Telefon (06204) 78 345 www.bowlingcenter-viernheim.de Öffnungszeiten: Mo–Do: 16.00–24.00 Uhr, Fr: 16.00–01.00 Uhr, Sa: 16.00–01.30 Uhr, So: 10.00–23.00 Uhr