Vestnik 1944 05 17

//'

Oran Slovanske.Podpo a • gb

Entered as second class mail matter, January 3rd, 1933 at W ROtNIK (VOL.) XXXII.

4).7*

t Teas s. under the Act of Congress of August, 24th, 1922.

WEST, TEXAS, ve stiedu, (Wednesday) 17. kvetna (May) 1944.

OSLO 20.

PROTOKOL ZE SCHUZE STANOVNi110 VIT BORU S. P. J. S. Taylor, Texas, 30. dubna a 1. kvet. 1944.

Schfize Stanovniho VYboru SPJST. zahajena v devet hodin rano bratrem tajemnikem Stanovniho VYboru George E. Kacifem, v sini fadu Praha. Pkitomni byli: Eng. Jelinek, P. B. Vrla, J. S. '8 ebesta, F. S. Lekkar, Rudolph Kctei, Vaclav Baiina, B. W. Pavlieek, George E. Kacif, Frank J. Olexa, August Kacif. ten dopis od br. Kalouska, v nern2 se vniava pfedsednictvi i elensty,i na Stanovnim VYboru. Frank J. Olexa, prvni nahradnik, zvolen na jeho misto. Br. Eng. Jelinek zvolen co pfedseda vYboru, a br. Olexa co mistopfedseda.

Br. Batina zvolen za yYpomocneho tajemnika.

Pfikroeeno ku eteni navrhti, dopisii a odporudeni a k rozhodovani o praci a planech, jak pokraeovat s praci nakho vYboru. Jednano sestaveni Hlavni trfadovny. Rozhodnuto, vzhledem k tomu, Ze jest nutno ptijimati anebo odporueovati pfijeti dlanku teprve po rozhodnuti, jak bude Hlavni fitadovna sestavena, Ze se maji pfedWrie projednat elanky 29 do 37 a navrhy tykajici se elankft 29 do 37. Schiize odrodena v 11:40, a zahajena po obede ye 2:00 hodiny za pfitomnosti v gech elenti a pra y -nihoradce.

Pfijat navrh, aby feditele byli ponechani ve stanovach jako east Hlavni Ukadovny.

Dan navrh a podporovan, aby feditelti bylo jenom pet a podporovan proti-navrh, aby bylo keditelti devet. Navrh na devet keditelt pfijat 'gest hlasy proti dvema. Navrh, aby stat byl rozdelen na devet okrsktt a delegati z dello okrsku aby zvolili jednoho feditele a jednoho nahradnika pfijat vetO'inou 'gest, pro, jeden proti a jeden nehlasoval.

Pkijat navrh sedmi hlasy proti jednomu, aby stat byl rozdelen na nasledujici okrsky: Prvni: Okresy Tarrant, Dallas, Ellis, Kaufman.

DruhY: Okresy Hill, McLennan, Fails, Bell.

Tketi: Okresy Milam, Williamson, Travis, Bastrop, Lee. tvrtS7: Okresy Fayette, Colorado, Lavaca, DeWitt, Gonzales.

Pa* Okresy Bexar, Atascosa, Live Oak, Karnes, Wilson. estST: Okresy Bee, Refugia, San Patricio, Nueces, Kleberg.

SedmY: Okresy Victoria, Calhoun, Jackson, Matagorda, Wharton.

Osm.Y: Okresy Fort Bend, Brazoria, Galveston, Harris, Waller.

DevatY: Okresy Austin, Washington, Burleson, Brazos, Robertson; s dodatkem, ze okresy, ye kterYch jsou anebo budou kady a ktere nejsou zde jmenovany, budou pkidelene k okrsku jirn

Navrh pfijat, aby byl pfedseda H. U. stab:an lifednikem, a ,venoval vkchen das praci ye H. t.T. titad mistopfedsedy zustava, nezmenen. cad tajemnika se stava tajemnik-pokladnik.

Dan a pkijat navrh, (hlasy Oest ,pro, jeden proti, a jeden nehlasoval), by byly zru§eny

ti

lady tieetnika a pokladnika a povinnosti rozdeleny, jak pozdejOi v tomto protokolu bude udano mezi pfedsedu a tajemnika, a jejich pomocniky, aby byla vOechna podobna prate vyfizovana pod pkimYm dohledem jednoho tifednika na misto tfi Utednikil, jak doposud se deje. Pottebnau vYpomoc najima Hlavni tfadovna. t). fad pravniho radce zustava nezmenen. Pfijato sedmi hlasy pro a jeden proti.

Timto ukoneeno .pfedbeine rozhodnuti o sestaveni H. U. a pkikroeeno k projednavani stanov a navrha. Rozhodnuto, ie do protokolu tohoto se nebudou zandOet elanky, o kterYch rozhodnuto, Ze zustanou nezmenene. Po eteni dlankti ve stanovach zaroveri se uvaatvalo o navrzich, tYkajicich se toho dlanku. Upozorriuje se, Ze do teto schtize tajemnik Stanovniho VYborti mel ptipravene vYstfilky z Vestniku i v ptipadech, kde elenove ony navrhy jemu nezaslali, ale Ze v ptiOti schilzi se nebude uvaZovati o tech, ktere nejsou jemu zaslane s vYjimkou tech, na ktere eleni vYboru poukali, kdyi se schuze bude konati. Odporueuie se take, by navrhy se zasilaly na tajemnika vYboru, by pfedseda a tajemnik vYboru mohli poznati, jak daleko piked sjezdem se ma konati pfiSti schtze Stanovniho VSTboru.

016,nek 1. Dodatek "se sidlem ye Texas," tak Ze by elanek pak byl: "Jednota tato nazYva, se , Slovanska Podporujici Jednota Statu Texas (S.P.J.S.T.), se sid, Texas." lem ye Stanovni VYbor ponechava dodani jmena mesta sjezdu.

Olanek 4: Nov': Sjezd Slovanske Podporujici Jednoty ma pravomoc: (a). Vytvofiti, opraviti nebo ,dopiniti stanovy Jednoty. Menai pfedpisy. . (b). Ureovati a prosttednictvim fade vybirati od kaldeho elena takove poplatky, aby na zaklade Thnttni Tabulky Natrodniho Snemu BratrskYch Jednot udriovany a budovany mohly bYti zakonem statu Texas poladovane pojiAt'ovaci zalohy na vAechny Jednotou poskytovane druhy pojistek. (c). Postarati se o bezpeene uloZ'eni penez, naleZejicich jednotlivYm fondiim ,Jednoty a miti pohotove takovou penetni z4,1ohu, jet by rovnala se pi•edlehajici povinnosti v souhiasu se stanovami a zakony Jednoty. (d). Pfijati, vygetfiti a rozhodnouti o zpravach iffedniku, ktere musi bYti uvefejneny v organu tfi mesice pfed sjezdem. (e). Uvalovati o zprave podane statnim komisatem pojiSt'ovani v ohledu na posledni statni prohlidku. (f). Pkijati a rozhodnouti o zpravach vYboru. (g). Upraviti elenske poplatky, finanCni prostfedky a fOechny fondy potkebne pro budouci vedeni Jednoty. (h). Ureiti a pfijati rozpoeet banYch yydajil pro lhutu do ptiOtiho sjezdu.

(1). avoliti hlavni tfedniky a potfebne vS7-

bory ku fizeni spolku, a ustanoviti jejich platy a zaruky. lanek 6. Zmena, vynechat slovo "prosincove." olanek 7. Zmena, pfidat slovo "pfeddasne" pked slova "promeneno ye yYplatnY".

Olanek 8. NovY: Kde fad je opravnen ku dvema nebo vice delegattun, nominate VOech kandidatti provede se najednou, a volba vkch navrtenYch se provede s pomoci listku take najednou. StejnYm zptisobem se zvoli patfienk podet naln'ednikti. Delegati deli rovnYm dilern hlasy onoho tadu. Zlomek pfebere delegat, kterY obc1r2e1 nejveal. podet hlasu. Nahradnik, kterY zabira misto delegata ye sjezde, pfebe• re hlasy toho delegata, kterY obdrZel nejmenpodet hlasu pfi volbe clelegatfii. lanek 9. nezmenen, jen se dodo. slovo "Tajemnik" na zaeatek druhe vety.

Olanek 10. nezmenen, ale rozdeli se na dva elanky. olanek 11. Nezmenen, ale rozdeli se na dva elanky. olanek 12. Nezmenen mimo le se dodo. slovo "PravidelnY" na zaeatek onoho elanku. olanek 13. NovY. MimoildnY sjezd kona se jen v pfipadu velmi vOlne pfieiny na 2adost dvou-tfetinove vet giny Mai. Kona se v miste ureenem pro pki*Oti pravidelnY sjezd. Na mimoildnem sjezdu, ,svolanYm pfedsedou Jed, noty do 60 dnti po ohlasovani HARI, projednavaji se pouze oto.zky, pro ktere byl sjezd svolan. Ka:MY takovY sjezd bude zastoupen delegaty anebo jejich nahradniky, kteki byli zvoleni pro pfede gY sjezd. lanek 16. Vynechat slova "a vchazi v platnost ihned".

Clanek 17. Nezmenen, ale rozdelen na dva 61anky aneb odstavce. lanek 18. (a). Nezmenen. tlanek 18. (b). Nezmenen. lanek 18. (c). Opraven, aby znel nasledovne: "Zprava vYboru na povefujici listiny, kterY1 vYbor se ustanovuje pfedsedou a mistopfedsedou H. U. nejmene mesic pied aby mohl zaeit pracovat pfed zahajenim sjezdu." la,nek 18. (d). Nezmenen. elanek 18. (e). Odpadne. olanek 18. (f), (g), (h), (i) a (j) nezmeneny.

Olanek 19 Nezmenen, jen Ze odstavec (j) se rozdeluje na dva odstavce, take odstavec (k) bude: "A veleere jine vybory, ktere by bylo potfeba." lanek 20. Odlaen do pfed-sjezdove schtize Stanovniho VYboru. lanek 21. Nahradit slovo "Utednici" slovy "elenove Hlavni fifodovny." lanek 22. Nezmenen, ale rozdeli se na etyki odstavce. olanek 23. Nov3-7: Stanovy ,mohou bYti meneny nebo doplriovany jenom v pravidelnem nebo mimokadnem sjezdu. l.anek 24. Nov': Ani Hlavni tfadovna, ani acien elen Hlavni tfadovny, ani podfizene (Vizte "Stanovy" na .trance 2.)

Strana 2

VESTNfK Stanovy.

(Pokraeovani se strany 1.)

Fddy, j ejich Atednici, ani jednatel • nebo agent. ani alenove, nemaji moc a prava za.vrhovati kterekoliv ustanoveni zakoml. a stanov, aniz si ptisvojiti pravo, jet jim stanovy nedavaji.

Tyto stanovy a pravidla, jsou zavatne pro 'ciechny 'deny a pro vSechny benificianty nu. elanek 25. Vynechat slova "na 1. ledna, nasledujiciho roku po sjezdu" a nabradit slovy "eedesat clni po ukoneeni sjezdu." elanek 26. Vynechat slova "a pod dohledem" a zmenit "90" na "60".

Schiize odroeena v 7:30 v nedeli veter. Zalia3ena zase v pondeli rano v devet h-odin. Br. Oleka, se omluvil a nebyl ptitomen pondelniho zaseciani za ptieinou nevyhnutelne prate. 0statni elenove a .pravni radce ptitomni.

Olanek 27. Nezmenen, ale rozdelen na dva odstavee.

Olanek 28. Nezmenen, mimo toho, .e "90" mein na "60". lanek 29. NovY: (a). Hlavni tradovna, je sestavena z pedsedy, mistopredsedy, tajemnika, pravniho radce a deviti teditela. (b). Ptedseda, mistoptedseda, tajemnik a pravrii radce jsou voleni sjezdem. (c). Stat Texas budit rozdelen na devet okrskii: Prvni: Okresy, Tarrant, Dallas, Ellis a Kaufman.

DruhY: Okresy, Hill, McLennan, Falls a Bell.

Tketi: Okresy, Milam, Williamson, Travis, Bastrop a Lee. etvrtY: Okresy, Fayette, Colorado, Lavaca, DeWitt, Gonzales.

Pity: Okresy, Bexar, Atascosa, Live Oak, Karnes a Wilson.

8estS7: Okresy, Bee, Refugio, San Patricio, Nueces a Kleberg. sedmY: Okresy, Victoria, Calhoun, Jackson, Matagorda a Wharton.

OsmY: Okresy, Fort Bend, Brazoria, Galveston, Harris a Waller.

Okresy, Austin, Washington, Burleson, Brazos a Robertson.

Okresy, kde jsou anebo budou mistni a nejsou jmenovany v tomto seznamu se phdeluji k nejblitiSimu okrsku onoho okresu. (d). V prvni ptestavce po ptijeti sjezdem tohoto elanku, delegati z katdeho okrsku se sejdou a zvoli z 'dent. ze sveho okrsku jednoho teditele a jednoho nahradnika, kteti maji kvalifkace vytadovane dle elanku 31. Takto zvolewich devet (jeden z katcleho okrsku voienY jen delegaty onoho okrsku) se oznami sjezdu po one ptestavce. (e). Veekere zaletitosti Jednoty mezi sjezdy jsou pod dozorem deviti teditell a jsou vytizovany etytmi hlavnimi Utedniky: ptedsedou, mistoptedsedou, tajemnikem a presnim cem. Toto tidici teleso, sloteno z deviti 'dent kontrolujicich a dtyt ttednikil vYkonnYch, nese nazev Hlavni tkadovna SPJST. (Tento elinek 29. ptijat 'gest hlasy pro a jeden proti.

Stanovni VYbor odporuduje, aby tento elanek byl sjezdem ptijat s dodatkem, by mel platnost ihned po ptijeti). elanek 30. Celt' dlanek ponechan, ale phdan tento odstavec: KatdY uchazee za iitednika. v Hlavni Ufad.ovne musi tti mesice peed sjezdem oznamiti veem tacliim a delego.tilm svoje kvalifikace zastavati fitad, o kterY se hlasi, tYkajici se jeho vzdelani, obchodni zkueenosti a aspechu v osobnim obchode.

(Tento dodatek ptijat eesti hlasy pro a jeden ptitomnY nehlasoval).

Olanek 31. Vynechat slova: "A ktery by v padu nutnosti byl zp(isobilY ptejmouti vrchni vedeni Jednoty." elanek 35. Vypustit slova "teditele dle elanku 49" a nahraditi slovy "Hlavni 1:1 fadovnou."

Olanek 36. Zmenen, aby byl: "tadnY e'en Hlavni T:Ttadovny nenrate obdrieti odmenu ph prodeji jejiho majetku.

ZddnY Glen Hlavni tgadovny ani jeho mantel-

ka nemtie byti jednatelem pro Jednotu a dostati plat za svou praci." olklek 37. Zmenen, aby byl jak nasleduje: "Pravidelne sehfize Hlavni frfadovny kon.aji se etvrtletne DRUHE pondeli v lednu, dubnu, dervenci tijnu.

Mimoticine schaze H. 'CT. svolavo, ptedseda H. U. dle'nutne potteby. V padu, ze by tak neudinil, ma pravo pet 'Lent H. tJ. takovou &chi"zi svolati. olanek' 38. Jednohlasne novY nasledujici elanek: Povinnosti pedsedy: (a). Ptedseda je iftedni hlavou Jednoty a veech vyborti a venuje se rkhradne tomuto iitadu. ovlitclati plynne tee eeskou i anglickou a musi miti ptedbetnou obchodni zkutenost. (b). Ptedseda schazim Hlavni I:Ttadovny a podava jim zpravu o vetkere administradni, investieni a agitaeni einnosti v Jednote. Podava tediteliim pisemnou zpravu, kdykoliv shleda, 2,e nekterY Atednik sve povinnosti zanedbava nebo jinak zasluhuje vYstrahy. (c). Ma pod dozorem pozemkOvY ma,jetek Jednoty a star& se o tyto majetky, by byly v potadku. Stara se o oznamovani majetku, ktert ma Jednota na prodej. (d). Podpisuje veechny Medni listiny, viec/my eeky, a veechny dokumenty, ktere se vztahuji ptevod majetku Jednoty. (e). Potaduje, kdykoliv nutno, zpravu nebo dobrozdani od kterehokoliv atednika Jednoty ve vecech, ktere spadaji pod vedeni a do povinnosti takoveho Utednika. (f). Navetevuje dle mot:nosh a potteby mistni tady, aby udrtovany byly srdeene a bratrske styky mezi elenstvem a aby tkedni zaletitosti tadil byly spravne vytizovany. (g). Bude miti dohled nad einnosti organisatonl, a bude miti ria starosti desati jim rady a pokyny v agitaeni praci, a opattovati jim poudeni, informace, tiskopisy, broturky, °betniky, sazby poplatkove a veechny potteby k jejich einnosti. (h). Na potadani mistniho tadu, mate upra.. vovati, navrhovati a nastinovati programy pro hromadne uvideni elenti u mistnich (i). Buda pomahati v zakladani novYch MO. a tiditi slueovani nebo rozponeteni tad& (j) Bude starati se o dastojnou reklamu Jednoty. (k). Zahajuje sjezd a vede ho as do zvoleni sjezcloveho ptedsedy. l 61anek 40. Nov. (a). Hlavni tajemnik ptijima, vytizuje a. zodpovide. veekere dotazy, zpravy a tadosti. (b). Katcleho mesice uvetejni v organu tabulku zeintelYch diemt s uclanim jejich jmen a start v dobe umrti, eisel jejich certifilcatA a delky elenstvi n Jednoty. (c). vede zapisky o veekerem jednani iitadovny a informuje elenstvo prostkednictvim organu o veech duletitYch usneseni ve schilzich H. ti. (d). Ptijima poplatky a penize plynouci do pokladny Jednoty, uklacia je neprodlene do vice bank H. U. k tomu ureenYch na jmeno Hlavni tfadovny S. P. J. S. T. (e). Vystavuje a podepisuje veekere poulcazky (vouchers) k vyplaceni a ptedloii je k podpisu hlavnimu ptedsedovi. (f). Vede fipinY seznam a iietovani certifikatovYch (g). Rovna ohlatuje o ptljeky na. pokyn Hlavni fitadovny. (h). Uthtuje ptesne zaznamy o pujokach na majetky. (i). Rovnet ma na starosti ptesne placeni firokA Jednote na tyto Vijay a rozesilani upominek, spojenYch s kolekci firoki). a splatek na pujeky. (j). Jednou roene oznamuje v organu phjem a vydani na majetky Jednoty. (k). Vede o tadostech o piljelcy ptesnY seznam.

(1). Ptedklada ye schilzi H. 11. seznam pilJeek jegta nevyfizenych a novYch 'Zadosti o Vijay. (m). Vede spravne veekere ilety ruznych fondil Jednoty, seznam adresafe, uschovava vAechny rnesieni zpr'avy, day a doklady, vede

Ve sti'edu, dne 17. kvetna 1944. presne zaznamy vSech ptijrnu a vydani a knihy tyto predklada k prozkoumani (a). Vystavuje stvrzenky ptijara a odesila puvodnimu zasilateli pmez. (o). Knihy a listiny nutne k vykonavani jeho Afadu obstarava si sam se schvaleuim H. f.T. (p). Katcleho mesice uvetejfiuje v organu fieetni zpravu o ve'Skerem prijmu a vydani dle formulate schvaleneho tediteli. (q). Rovnet 'concern roku, vyhotovuje celorani zpravu a zaele ji statnimu komisati pojigt'ovani.. (r). KatdY tad, jen do 25. v mesici nema sve poplatky zapravene, neodkladne u na. (s). Chova, u sebe na prodej veekere potteby a knihy pro domaci tidy. (t). Ma v opatrovani spolkovou pedet' a vubec vykonava \Tee, co Utad tajemnika od neho vytaduj e. u). Je povinen slotit zaruku a za spravne pineni povinnosti obdrii slutne, ktere urei sjezd. elanky 41. a 42. odpadnou. elanek 43. Vynechat slovo "pokladnik." elanek 44. Nezmenen. Pro ponechani nynejkho elanku bylo pet hlasii, proti jeden hlas, a jeden nehlasoval. Dan navrh, aby sjezd urea mesieni aneb rodni plat pravnimu add.

Tento navrh "ZadnY nepodporoval.

Clank 45. Zmenen aby znel: "Ph zadavani prace neb objednavek, potrek) pro Hlavni fitadovnu, aneb ph delani piljeek na majetky, neb jakakoliv jinx zaletitost, kdykoliv podana jest nabidka neb adost ptibuznYm alena Hlavni ttadovny, musi se tento Atednik zdrteti hla.sovani v teto elanek• 46. Zmenen nasledovne: "Ptedseda, tajemnik a pravni radce must ti zakonite rukojemstvi na vYlohy Jednoty od ruditelske spolednosti, tak zvane Indemity or Bonding Company za spravne vykonavani svYch povinnosti. Pro ptedsedu $15,000.00, tajemnika $15,000.00, pravniho radce $2,000.00.

Zaruky must bYti sloteny pted nastoupenim fitadu. Ptedseda obstarava zaruky pro ntedniky na utraty Jednoty a drk je v uschovani.

Zaruka pravniho radce kryje opatrovani 11stin a abstraktu jemu doclanYch. elanek 48. Nezmenen, ale rozdelen na dva odstavce. elanek 49. Opraven, aby znel: (a). fteditele maji std.)* dozor a dohled nad tizenim a vzritstem Jednoty. iteditele dbaji, aby veechny - elanky stanov, veechna rozhodnuti sjezdu a veechna usneseni Hlavni Ufadovny byly dodrtovany a spravne provedeny. (b). P.editele potaduji, aby v kaide etvrtletni schazi byl podan vYkA.7. price veech hlavnich Atednikt, zamestnancii a organisatoril. (c). fteditele dr2i si seznam veech bondft, vSech pcfzemkovYch not, a celkem fgeho majetku patriciho Jednote, aby byli schopni sledovati praci firednika. (d). Reclitele potaduji v katcle etvrtletni schfizi vYkaz veech pozemkovych pl.ljeek a veech bonds, ktere neplati spravne tray a splatky. (e). fteditele dohliteji, aby zpravy Afednika byly pravidelne otiskovany v upravene forme die schvaleni reclitelt, ve spolkovern organu. (f). Reditele prohliteji veechny knihy tiednikti a mail pravo kterehokoliv vYkonneho iifednika nebo pomocnou silu upozorniti na chyby. (g). fZeclitele schvaluji nebo zamitaji paleky pozemkove hlasovanim, nejmene aesti z deviti, co‘Z musi bYti podrobne protokolovano. elanek 52. Jednohlasne ptijat novY 'elanek: (a). Hlavni ttadovna ma pravo vypracovati s pomoci aktuara a zavesti zvYeene poplatky na hazardni zamestnani. (b). V dobe, v nit sjezd nezaseda, H. U. jest nejvyeeim ridicim telesem Jednoty. (c). Ma pravo zavadeti takove druhy pojistek, jake by se ukazaly nutne a byly by Jednote prospane. Jest opravnena vyplaceti odmeny za ziskani novSich (d). Hlavni • radovna najima, suspenduje a propoueti vYpomocrie sily, obsazuje uprazdne(Vizte "Stanovy" na strance 3.)

Ve stkedu, dne 17. kvetna 1944.

Via.

r

a C V7*

(Pokraeovani se strany 2.) na, mista v H. tr., s vyjimkou uprazdneneho mista Hlavniha pledsedy jak elanek 39. naznaduje, ustanovuje organisatory, vyktfuje jakekoliv nespravnosti, nepokadky a pkestupky u cele Jednoty, a ma pravo za fieelem docileni napravy suspendovati anebo i sesaditi z fdadu vYkonne filedniky, redaktora, i teditele. Suspendace aneb sesazeni se deje jen 2/3 vetlinou H. U. (e). Ma pravo suspendovati dornaci lady, jejich fitedniky nebo vYbory. (f) Ma pray° dati dalli povinnosti tajemicikovi H. U. (g). H. U. je povinna upozorniti pravniho radce o katdem plestoupeni stanov a ladati jeho pomoci o pathenou napravu. (h). V pfipade, 'le se vyskytne nutna zaleMost, tYkajici se Jednoty, ktere, se neda jinym zpdsobem vyfiditi, Hlavni trfadovna and pravo takovou zalelitost pkedlohti vkm delegatfun pfedeAleho sjezdu k odhlasovani. Pravidla na takove lalasovani urai Hlavni •rfadovna.

Olanek 55. Opraven, aby se mohlo ptijeiti do 70% hodnoty zaruky, a aby ye stanovach ne-ureil firok na bondy. Opraveny elanek zni: (a). Hlavni tkadovna jest povinna uloliti celY Umrtni fond pi-es hotovost $15,000 pottebnYch k vYplate funrtnich ,podpor do pozemkovYch dluhopis( a na mestskY majetek.

Pfednost se vldy diva elendm na rolnicke mestske domoviny. b). Na prvotlidni pozemek a nave zkizene domoviny v meste se mute pujditi do sedmdesati procent odhadle hodnoty toho majetku a na jinem majetku jenom padesat procent odhadle hodnoty. Kde ale se pujei vice nelli 50% hodnoty, kapital Vijay se musi snait rani nebo mesieni splatkou nebo jinYm zprisobem nejmene 10% kapitalu rodne do 50% hodnoty toho majetku. (c). Jestlile neni poptavek pro pozemkove ptijeky, pak ma Ka yo uloliti penize do rriznYch bona( dle dlanku 4725 zakona statu Texas.

Olanek 57. Opraven, aby znel nasledovne: 2adna jednotliva piljeka na jeden majetek nesmi pkesahovati padasat tisic dolard, avlak kde prijeka by piesahcvala patnact tisic dolard, musi bYti zaruka odhadnuta nejmene tlemi kediteli.

Olanek 58. Vynechat slovo "iediteli" a nahradit slovy "Hlavni tTiadovnou."

Olanek 59. Jenom zmenit slovo "pokladnika" na slovo "tajemnika".

Olanek 60. NovY. Hlavni Ufadovna je povinna ustanoviti (Ira pozemkovYch pujeek dle okolnosti a poladavkti o Vijay k nejlepSimu prospechu nali Jednoty.

Oleni Jednoty maji vldy piednost ph delani piljeek od Jednoty. elanek 61. Zmenit slovo "pokladnik" na slovo "tajemnik". elanek 62. Zmenit slovo "rilednikum" na slova "eleadm Hlavni tikadovny."

Olanek 66. Dodatek na konci tohoto elanku: Hlavni trfadovne jest dano pravo uzavfiti sinlouvu s bankou, podle ktere by banka, kde bondy budou ulolene, by mohla pro Jednotu dolle (matured or called) bondy i firokove kupony kolektovat i v neplitomnosti &end H. a penize takto strZene ukladat Jednot y, jak elanek 40. naznaeuje.

Olanek 70. Jen zmenit slovo "fidetnimu" na slovo "tajemnikovi."

Olanek 88. Nezmenen, ale se zde uvadi, jak pfijatY referendum v 1942: Oekatel nove pkijatY,, at' mul" neb lena, povinen jest nejdele do tleti pravidelne schtize po svem plijmuti k uvedeni se dostaviti. Ve vYjimeenYch plipadech, kde Glen nemille se dostaviti, ale pole dostateenou omluvu, maji dlenove ladu pravo spinomocniti v one solidz dva eleny sveho fadu, z nichl jeden musi bYti fitednikem, aby novernu elenu odvedli jeho elenskji certifikat mimo schuze a od nej elenskY slib a povinnY poplatek pkijmuli. takcvy vYjimeenY plipad uvadeni budil. protokolovan.

Stt EITI

VESTNIK 6'1 ,. :lnek. 116. Nezmenen, ale pridan novS7 eldnek Oslo 116 a: V plipade nejnutnejli potleby eleni detskeho odboru, a take nedospeli 'dent, kteki spadaji pod olanek 115 a dlane4 80 (mimo tech, kteli maji jenom "term insurance"), kteli jsou dieny nejmene 3 roky, anebo jejich rodiee, a-. nebo jejich poruenik, mohou take podle PoZadavku v alanku 145 a na deely tam jmenovane si vyriditi od H. U. iptjeku proti jejich oartifikatu."

Olanek 134. NovY. tmrtni podpora v teto Jednote obnali $250.00, $500.00, $1,000.00, $2,000.00, $2,500.00, $3,000.00, $3,500.00, $4,000.00 ,a 2adatel o pojilteni, nebo pkipojilteni, nad $3,000.00, musi jiti ku dvema lekarum, jak stanoveno ma bYti dadateli v jeho l'adosti o elenstvi.

Olanek 13 . NovY. KatelY l'adatel musi, podavaje Zadost o elenstvi, ye sve ladosti udati, komu podpora Umrtni po smrti jeho vyplacena bYrti ma. Certifikat mule bYti vystaven ve propech manklky, mankla, declicum, neb krevni ptizni do etvrteho stupne, deti zakonite phvlastnenYch, tchYne, tchana, zete, snachy, nevlastniho otce, nevlastni matky, nevlastnich deti, neb osobe, neb osobam zavislYch na elenu, anebo osobe, na ktere Glen jest zavislY, anebo sve portistalosti.

Take kaldy elan m,a. pravo odporueiti ze sveho pojilteni $500.00 na pohlebni vylohy a lekale p11 posledni jeho nemoci.

Olanek 138. Opraven takto: V plipadu, by osoba, v jejit praspech odkaz na, certifikatu byl ueinen, nebyla zakonite zpdsobila a opravnena phjati odkazanou funrtni podporu, vyplacena bude tato zakonitYm dedicum teho2 Elena v nasledujicim pokadi: 1. Manlelce Elena nebo manklu elenkyne.

2. Detem vlastnim, detem zemlelYch deti (vnuk(m a vnuekam, kteli obdrli 'dastku pripadajici jejich 'otci nebo matce).

3. Detem za vlastni plijatYm zakonitou cestou.

4. Rodiddm 5. Bratlim a sestram vlastnim, rovnYm dilem.

6. Bratlim a sestram nevlastnim, rovnYm dilem.

7. Decleadm a babiekam rovnYm dilem.

8. Synovcrim a netekim rovnYm dilem.

9. StrYcdm a tetam.

10. Bratranctim, a sestlenicim.

11. Dalli plizni die zakonu opravnene k dededictvi. 61anek 139. Zmenen: Jen fidty za pohleb do sumy $500.00, kde tak Glen ustanovi ve sve ladosti o dlenstvi, a do $200.00, kde Glen se nezmini o sume na pohleb ye svem pojilteni a je toho nutno na pohleb zesnuleho, a poladavky ladu a Jednoty mohou bYti z eastky teto zapraveny.

Jini velitele zemkeleho nemaji k penezum tern prava latintho.

Olanek 140. Zmenen, aby znel: Pojistka nabYva platnost, kdyi jest vydana tajemnikem a potvrzena pledsedou Hlavni T.7ladovny, a pkijatim do mistniho tadu, ku kterernu se hlasi dadatel, potvrzena pledsedou a tajemnikem mistniho ladu dodanim poji gtenemu, jeli tak zdrav, jako byl, kdyl‘ lekalska prohlidka byla vykonana a jak jeho zdravotni stay byl nalezen, a kdy't pojiltenY zaplatil aspori jeden mesidni poplatek a plispevky povinne mistnimu kadu.

Kdyl tadatel o dlenstvi se stane elenem. pojistka nabYva platnost v den vydani certifikatu a Glen plati poplatky od toho dne.

Olanek 145. Zmenen, aby Hlavni Uladovna stanovila Arok na certifikatove prijeky. elanek 148. Zmenen, aby znel: Vpadu nejnutnejli potleby do dne dosa geni pet a ledesati let, mule Glen obdrleti jistY obnos na hotovosti co piljeku proti jeho certifikatu na drok stanovenY H. LT., uroky placene ku pfedu, ku jak.emu opravriuje ho plislulna tabulka hodnot, vztahujici se na jeho pojistky, prostlednictvim, jeho tnistniho ladu.

Olanek 151. Zmenen, aby znel: Olen ma byti vyloueen dleny ladu, ku kteremu path v nasledujicich plipadech:

Lelenove, kteri udaji nespravne star .' ye sve ladosti o dlenstvi.

2. Olenove, kteri vedeli o pochybnem karakteru anebo 1patnem zdravi ladatele, ktereho odporudili pro phjati do Jednoty.

3. Olen, kterY jest obvinen pro nemravnY Gin, neb pro ip'testoupeni stanov a byl odsouzen k trestu vYrokem ladove poroty.

4. Olen, kterY byl usvedden z kriminalniho plestupku.

5. Olen, ktery jsa na seznamu nemocnych, vykonava praci; kdy2 pkedstira nemoc za fteelem falelnYm a podvodnym.

6. Olen, kterY se stal opilcem ze zvyku.

Olanek 155. ()prawn, aby znel: SpoledenskYm elenem se mule stati jen osoba, jeja zdravotni sta y neb stall nedovoluje bYti pojilten, nebo kterY mel pravidelnou pojistku a vyzvedl si "paid up isurance" a pi• eje si bYti spoleeenskYm elenem, a take ten, kterY si sebral "Juvenile Insurance" a po dosaleni veku lestnacti let ,pfeje si 13;;,ti spoleeenskYm elenem. a ten, kterY ma doplacenou doeasnou pojistku, jako 20 pay, 15 pay, atd.

Olanek 160. Vynechat slova "ktera kona se v prosinci."

Olanek 168. Vynechat slova "a podpisem svYm opatfuje".

Olanek 173. Prvni veta zmenena na toto: "Tki-dlennY ridetni vYbor jest, dle plani ladu, volen neb jmenovan pledsedou a mistoptedsedou ve vYroeni schrizi." Ostatek elanku zastay& nezmenen.

Olanky 178. al 182 veetmo, odpadnou.

VYbor jednohlasne zadal, aby tajemnik vVboru sdelil pledsedovi H. U., ze odporueuje, aby Vybor na Povekujici listiny byl ustanoven aspori mesic pled sjezdem, aby onen vYbor zacal pracovati pled zahajenim sjezdu a tim zpusobem uktfil sjezdu mnoho easu.

V Houston, Texas.

Ctena, redakce Vestniku!

Posledni tyclen v dubnu nam asi vlude zaprlel° dosti, ted' tomu nebude konce. Mncho zeli ma dirave listy a hlavkovY salat ma listy ottepane od krup. Tolik jsme se Win na salat a kdyi je firoda pekna tak to pkijde nazmar. Jela jsem vlakem ye stledu 3. kvetna sem do Houstonu. U Corsicany byl Chambers potok rozlitY na ceste Cis. 75. Ukazoval nam konduktor jak tam stal truck, z vody bylo videt tak jen stkechu velkeho trucku, jak pfi gel k zaplaveni.

Snad uz dnes bude voda zmirnena, ze uz budou moci jet po ceste. Jedu dnes v sobotu domd a to s moji vnuekou. Jiz je nedoakava na cestu po draze, tak rada jezdi. Ve dtvrtek jsme byly v dome manlelii D. EarlovYch a tam jsme se selly s p. Studnienou, mankly AntonovYmi, manl.

J. TeperovYmi, pi. Otvrtnikovou, man. D. Nezvalovymi, ja a meho syna lena s detmi, a pro nas se zastavil syn kdy'l sel ze Akoly. Diky varn Earlovi za poholteni, ktere pani pro nas vila, ad pled tim byla nemocna, ale je ochotna, jako jeji maminka, ktera, nam dnes telefonovala, abychom se zastavili az pojedem na hu, le ma krasne bile lilie a salatu pro nas phpraveneho. Zde v Houstonu uz slunce sviti, snad doma v Ennis bude jiz vle oschle. Doufam, se hodne phpravujete na sjezd do Corpus Christi. Nezapomerite nikdo a jak varn mo2no obetujte neco pro ty nale trpici tam v Evrope, snad to bude letos jejich vykoupeni z utrpeni tak hrozneho. Ztracite drahe matky tady vale syny, mnohY s velkYmi bolestmi odchazi, ho draha matka neuvidi, tez kaldY vas syn bude vzpominat na vas na den matek. Zdravi vas vkchny, Zazvorkova, V Galveston, Texas.

Add Karel Jona g, eislo 28., SPJST., East Bernard, Texas.

Cteni fikednici, bratki a sestry!

Podporu, kterou jste mi vymohli a poslali, jsem, obdrlela. Chci vam nastokrat podekovat za yak dest, podporu a pomcc, kterou jste me dali.

Se srdeenYm pozdravem vale sestra, Mary Annie Polakk.

strPrib,-

Vt STN1K nas bylo vice zveme okolni tady, aby

Oddii dopisovatels (Dopis ptepsano z ptvodni neditelne kopie.)

Alvin Texas.

Cte'n:ci bratfe redaktore Vestniku!

Ve Vestniku ze dne 3. kvetna jest od Vas re dakeni evaha o vzniku svatku 1. ma.je. stay', ku hornikt na Ostra.vsku v roku 1890 jsem pro-delal jako 19tiletY pracovil jSenr.

Vitkovicich. Stavka zadala dne 11 ,.dubria u grofa Vileka. na Polske Ostrave (dnes Slerska Ostrava) na Arne Trojici. Mel tam 4 gachty a ty zastavily praci nasledkem nedohody s feditelstvem,. My delnici z Vitkovic jsme tam g1l veder se podivat: pino vojska pied iffadovnou iii gachet. Lide se shlukovali do kupy net vojaci hasazenYmi bajonety ihned proti nim a rozha-; hen je. Havifi z techto gacht se umluvill a za nekolik dni g li vtichni do Mora yske Ostravy tam od gachty k g achte gli a ti, co pracovali,, museli vyfarat y en a ty, co meli jit do price nepustili dolt, museli s nimi. At vgechny 'eachty pfestaly pracovat, delnici vydali se do tele, zaren y e Vitkovicich. Pfi gli tam v 11 hodin v noci, sami zastavili stroje, paru z kotle vypn still, kusy teleza, co byTo na valcovani z peel vytahali, ohne vyhasili. Zastavili valeovnu dig.

1. a II., Martinske pece, rourovnu, mostarnu, kolarnu — jen do dilny na pancefe se nedostali, protote tam bylo pino vojska z Opavy.

Druhy den jsme se tam g11 podivati — phao lidu, v g e zastaveno, tadnehei nepustili po cestach a uhcich, jen ten, co jel s vozem mohi pfejeti. Jeden delnik si sednul na vet, aby mohl na druhou stranu — vojaci ho shodili dole, Jen pacholek mohi ku pfedu. Byla tam zavodni dre,ha, nas tam hodne stab, tak nektefi sebrali kameny a zadali jimi hazet po vojacich. Mtj spoludelnik byl vysloutilY kapral, jak to vial, fekl mi, Adame pojd' pryd, stane se tu neco a take se stab. Vojaci vypalili salvu, dtyki hned zestali letet a ti druzi se roprchli. Vojskem bylo vge zablokovane, a my museli jsme dome pies Panske zahrady; pfeskakali jsme ploty a ne g li jsme uz nikde at v sobotu, kdy jsme si Ali pro povoleni, abysme mohli v pondeli se dostat ,pfes hlidky, vojenske do prace. A havifi, kdyt ut bylo vojsko ve Vitkovicich, tak se pustili do Velkych Koneic na cukrovar a do Ratimova na papirnu, tam take vyrabovali hostinec i obchody.

Bylo potom vyg etfovani, bylo hodne lidi zatdeno — dostali nektefi od 4 do 6 mesice vezeni a praci uz nedostali. 6tyti muti byli zastfeleni, jeden byl bodnut, toho vzali do zavodni nemocnice. Ti dtyfi zastfeleni byli pochovani v noci, hejtmanstvi nedovolilo tadnY pohfeb a delnici jim postavili pomnik. Kdyi bibitov byl waken a na pozemku zfizen byl park, delnictvo vymohlo na tfadech povoleni, aby mrtvoly zastfelenYch delnika byly vykopany a uloteny na NovY hititov; ku jejich hrobu dan pomnik a na 1 maje vtdy byly tam vence a kviti.

Na g achte Trojice hned po Novara rote 1891 se udal vybuch plynt a zahynulo pfi nem 80 hornike. Byl jsem tam podivati se jak ty °palene mrtvoly vytahovali — byla to. hrozna podivana. Pfibuzni, co byli z dedin je sebrali dome a ti druzi byli pochovai v Polske Ostrave do jednoho hrobu. Rakev vedle rakve se ukiadaly poldeb byl 6. ledna 1891 a byl zaplacen zavodem.

Je gte podotykam, ze pti staxce tam bylo vojsko z Opavy, Olomouce a celY pluk z Krakova — ten dojel ve valeene vyzbroji i s vojenskon kapelou. Take dragouni tam byli. Tak to je yea, co o to stavce roku 1890 pamatuji; bylOjich tam vice a pfiletitostne o torn napigu.

Adam Sikora.

SrdednY pozdrav v g em, V Rid Jaromir, Cis. 54., West, Texas.

Bratti a sestry!

Nezapomerite te mama na gi opozdenou facioyou schtzi pti gti nedeli 21. kvetna o 2. hodine odpoledne a dostavte se v hojnem.podtu, neb mame pfijimat hodne noVYch dime, a tak se dostavte do schtze kdo mttete. Sestry nageho fadu jsou tadany, aby ktera mute donesla ni la* zakusek, o obeerstVen1 se postarajl ttted-

se P g11 .tet na. ivat a na gi tient at' si lx)qc911;ave pfatele.

Minulou "nedeli na, Den matek se nam nag program, Skrze nejakou pfidinu pokazil, ale nag pfedseda Zabavniho vYboru Hugo F. slibuje, ze nain to nahradi posledni nedeli v kvetnu a doufi, to pfijdou vtechny ty maminky,, co maji svoje chlapce 1 dcery ye slutbe Spoj. State. Oechoslovak pl4e, ze matky trpelive dekaji az bude po 'dem a ti hogi pfijdou dome. 6 ne, my neJsme trpehve, ale nic nam to nepomeze vefejne nafikat, neb ti, ktefi tam nikoho v to vileene vfave nemaji, nemohou pochopit tu starost a teslmotu tech matek, ktere se za ty svoje hochy mohli, aby jim pfi g li zpet do prazdnYch domovt. A kdyt i. nektefi ti chlapci si tech sidr ch matidek moc nevazili, hodne a myslim kairlY ten chlapec si vzpomel na ni, kdyt je od ni vzdalenY, a my v gecky maminky mame ty svoje kluky rady, at' ut byla povaha jakakoliv.

Ale nemyslete ze jen matky vzpominaji, vidyt' ten tata ma ty svoje kluky, tak rad jako matka, jeriOni ge ty na ge silnejei polovice to nedaji tak na robe znat, ale tak se o ne boji jak ty mamy, vtdyt' jim hodne chybi ve v g em ti chlapci a stars udfenY tats by si rad odpodinul a nemtte, tak pfi katde praci vzpomina, kde asi ten jeho pornocnik je. Nepfijdou nam v gichni ti drazi hogi, a to by ani valka nebyla, a bude jich dost a dost odpodivat v cizich zemich a ti rodide nikdy tech hrobe neuvidi, a proto si v gichni pfejeme, aby ten nemeckY netvor byl brzo pfemotenY a valka skondila.

V nedeli 7. kvetna mel pohfeb Ludvik Holub, elovidek male postavy, ale bYval vidy vesely a dobry delnik, fikaval, to on je holoubek a v gude vyleti a tak asi uletel navtdy. Byl v okoli dobfe znamY, spravoval hodiny, flinty, brousil bfitvy a co se dalo. Je pochovanY na hfbitove v Tours a at' odpodiva v pokoji, neb on tadnemu neublitii.

V okoli v gude kol do kola oboravaji rolnici Libitou zern od Wake a pfesivaji bavinu, at se za traktory prat!. Jo, ja, jsem posledne psala, pfigel peirnf de g t', ale pak pfi gly tfikrat takove to se zdalo to v gechno ptjde do Galveston% pebralo to rolniktmfence a tak nektefi meli hodne prate a delnika, nelze dostat. Nyni je pane, na jak diouho nikdo nevi, ale vgichni se teg i, to se to podasi trochu usadi a vaecko se di do pofadku.

Tak bratfi a sestry, nezapomente na nagi schtzi, at' ti novi dleni co budeme v nedeli pfijimat, nevidi prazdnou sin. Po schezi bude dobra svadina, aspon si to ja, myslim, a pak zabava. Pani Albina Marakova at' nezapomene, ona umi kaideho obehrat ye "42", a tak to mete katda sestra zkusit, ale napfed se na to nasvadime, potom to pejde lep g i. Ty lijaky skazily i zahriciky, zeli a zernaky misty vypadaji jak opal ene a ut se asi neseberou. Pani Lojziro Petra, prod jsi tak brzo odjela?

Tak toho mate pro dne gek dost a komu to nevi "recht", at' to nedte. Posilam v gem dtenafent srdednY pozdrav a .tem na g im chlapctim vojinfun aby nam pfijeli v gichni brzo dome. Na g Willie psal, to nekdy dostanou dislo Vestniku v Italii a je jim vzacne, ale kdy tam nevi to mole dma.ranina, to je jim teskno. Nektefi dostanou i West News a tak cllouho pry dtou ` ag . z .toho nic nezestane. Tak se mejte v gictmi jak metete nejlepe. Vase, Marie Klausova. a SESTRAM A ARA'TRUM DELEGATUM K 14.

S, S. T. snzDiP. Ubytovaci sjezdovY vgbor Corpus -Christi.

Val -16.04, jednohO kaldeho z Vas, o "riasledu-: jici lnformace. Sdelte -narn: Jak. pfijedete: — Automobilem, busem, viakern?

Jak si pfejete ubytovani — Hotel, cottage, v soultromYch domovech? Pro Va, gi informaci oznamujeme, ze mame dosti rnista na hotelich, jeclnotlive, ye dvou i ye skupinach.

0 veg kere informace piste na J. J. KruginskY, Rt. 3, Corpus Christi, Texas.

S bratrskYm pozdravem, Sjezdovjr vpaor v Corpus Christi,

Ve stfedu, dne 17. kvetna 1944.

Od brntra, nosem-zemryjce (z tech devadosati procent) bratra fediteli (JA) Valeikovi.

Bratfe kediteli (JO.) Valeiku, pfedeti jsem Tvilj se gme g riujici dopis, kterYm zas napadm; br. taj. Chupika, to br. Chupik ve„svern divahem dopisu nic neobjasriuje, a jen ,piLe.o jaw, zbankroceni. Ty br. V. jednou ses profeki, "At. 90% dime Jednoty ze jen ryji nosy v zemi,a. nic nevi". Co jeden z techto &erre chei neaca. vedet, chci vedet, kdo to byl, co data br, C. pika sesme g nit, a kdo to .iajr1, co a tom sbarr7:-. kroceni do Vestniku napfed psai?1.3LBr sveth1 a byl tebou pfinueen se hajit. Prod , a-lea Ty sve htichy nevysvetlig?

Devadesat procent je nas die 'TvYch vtaoettco to chceme vedet. Odsuzuje g - stale a -stale eislice, ze zpravy tajemnika a spolunfecinikili gikovnYch &she,.-alezrovnmtdufa nepodava g , a kde je moino naleznout, ktere, by vyvratily zpravu tajemnikovu a jeho ktere se nalezaji v knihach H. R. nepodayaki Jen mele g do prazdne slimy, z jedne hromady do druhe. Ty br. Valdiku rune ptipomin.a g toho novella kazatele, kterY se pfistehoval do rne-> sta prostfedni velikosti. Byl tam teprve drohY:. den Mel nekolik dopist, co chtel dat na pogtu, ale nevedel kde je poStovni budova. Vydal se na cestu hledat watt% Kdyt asi pet. minut kradel ulici, spatial v zadni ulici tlupu chlapce, hrajici kutelky. Tedy gel se jich zeptat kde je pog ta. Maly Jib. mu vysvetlil jak a kta rak ma jit. Kazatel kdy jig mel informaci kterak se k po gte jde, podekoval male= j itimu a pak meal chlapce zvat, aby pfi gli do nedelni, gkoly, ze on je tam naudi zpivat pane pisnioky o Bohu a zaroven jim ukate cestiu do nebe. Maly Jirisoupl kutelku, mtournul okam a povida. kazateli: "Jak do stfela bys vedei cestu do nebe, kdy nevi g ani cestu k pogte!?"

Br. (Ja) iediteli V., co jeden z tech de ltadesati procent tech nosemzemeryjce se ted' tazi Tebe: "Jak bys Ty mohi destne a moraine regulovat obchod H. tfadovny, kdy neurnig ani vysvetlit nam vYSe uvedene otazky?

6, ano, br. V. spou gti g krokodyli sitY, leg byl zvolen pfedsedou posledniho sjezdu,' a to ie• ". proto, abys nemohl sve dobroZdani pted sjezd, o bratru Chupikovi, cha, Chia to'' jsi nam ale trochu zapra g il. Prod jsi Ty Astir br. Kacifovi pied poslednim sjezdem pact to be elected chairman?" (Odeldvarn; budu zvolen pfedsedou.) Kryi jsi mel jine letitosti na srdci, ktere co pfedsedovi sjezdu nebylo Ti motno vysvetlit, prod jsi se neohlasil oproti tomu a nenechal jsi pfedsednictvi nekomu jinemu? Tat v tom samem dopisu br.

K. psal jsi, ze "ja jsem hotov s br. Chernoskym a poletim za pfedsedu. H. E., utladuj na br. 8vadleriaka, aby tet se ucho.zel, aby ni tlak byl silnejk. A /pH torn tet, to bude motno jednou bratru pfipomenout, ze noc pied sjeta dem ukazal jednomu fadu, jak zvolit dela.gata do sjezdu mezi dvanacti a dvema hodinami rano, ze bys onomu bratru chtel podekovat vefejne, kdyby to bylo main% Prod to nebylo motno? Tati se Te br. Valdiku, prod? Hm? Tel v onom dopisu uznava g kdo je to *e1110...

"Ja". V g eci nepkiznivi musi bYt shozeni.'..Arao nepfiznivi Tobe. A v nynej g irn poslednini to toku na br. tajemnika, jest to sa.m.6 vySvet-. leni, kdo chce byt to velike "Ja." Od bray*: feditele bratru tajemnikovi". Ano, br. V-2; sve, domi Te jit hryze a nevi§ kde bys sedel, ni to zadinat citit, ze jsi na poslednich clneeh paptatialatstvi pfi nas! Jednote — talc se X iautiS, ale malo Ti to pomiite, pravda iiitezd! statek at po druhe.

S bratrskYm pozdravern; Ed. G; Virvra:—".

V

.-

fr

KALENDAR. 21. kvetna. Ucteni "Dne matek" v sini to.du Karel Jonas eis. 28. v East Bernard, Tex. 21. kvetna. Pfedsjezdovi slavnost v Narodn1 sini v Corpus Christi.

21. kvetna. Vzpominka 25tileteho zoloieni fadu 8teranik Cis. 142. v Houston, Tex. 21. kvetna. Vzpominka na 25 lete zaloteni fadu Stefan& Cis. 142, v Houstonu, Texas,

JUBILEJNI OSLAVA ZALO2ZENI RADU POKROK HOUSTONu. Jit 34 leta tomu, kdy hlou6ek uvedomeU7ch krOjorril v Houstonu dal ixxinet ku zaloteni •adu Pokrok HouStonu, nove to ratolesti na pnu nalti mohntne Slovanske Podporujici jednoty Stan : Texas'. A hie jak ta mladinka ratolest, vlastne tehdy snitka od to doby zmohutnela v Majestatnou v'etev! Mnoho z tech, kdot stall u kdlebky kadu Pokrok Houstonu sni jit klidnY sen, ale je tu jegte dosti z tech pavodnich zakladatela, ae jich skrane jiz se gedively a kdysi hujne kgtice sekidla. Mohou s pYchou pohliteti na td :Sye dilo a i ti, kdoti pozdeji byli povekeni vedenim stale mohutniciho kadu Pokrok Houstonu, Ku slavnosti, krome na gich Houstoriand dosteVili se mhoti i z dosti vzdalenYch mist. Nerriel•jsem pkiletitost seznamiti se se v gemi, uvedu jen bratra Zvonka, uvedomeleho formate z Moscow, bratra Klinkovskeho, rovnet uvedomeleho rolnika z East Bernard, bratra PodlipnYho, kterSr mi pkipomina bYvaleho phmatora Prahy, JUDra PodlipnYho, z Rosenberg.

Zrovna tak jako pkedchazejici jubileni sla ynosh. i tato byla oktiza/a a vy gilokena velmi libivou divadelni hrou. Nebyv pkitomen zadatku, sdeluji jen struene, co jsem o zahajeni slavnosti same zVedel. Slavnost zahajil br. mistopkedsede, :Jan Stareala proslovem ku shrometdenYtri; naeet ujal se slova slavnostni keenik, ptedseda Hlavni tiadovny SPJST. soudce C. H. Chernosky, jen jak znamo, dovede vkly posluChaee. uvedeno kedi uchvatiti. Ph slavnosti bylo vedeno do kadu 26 novYch elena. Pki pfedehke byly zahrany hymny americka a 'deski a prteell jevi gte bylo ozdobeno ttemi vlajkami, americkou, texaskou a-deskou.

Zaricim skvostem slavnosti bylo divadlo, zpevohra, "Devoe Jake jsem si Oar Jevigte hYtilo zrovna svou barvitosti, takovY krasny sonlad barev a tenskYch pavabnYch bytosti se sluneeniky nejakeho secesniho typu. K tomu jegte cela serie krasnYch harrnonickYch zpeva za kizenl Osvedeenelio sbormistra, bratra Frank HlavatYho a pianoveho doprovodu zname uinelkyne, sestry Jennie Mae Frankove. Zaslouid Si aba pochvalneho uznani za tak mistrne nuyieeni zpevnich vlotek. Na ge nova hvezdieko,narragem deskem houstanskem jevi gti zjevile, se nem, v osobe mladidke pilvabne Elsie Dvotakove. Velmi pekne zpivala, tony se ji kinulyz hrdelka jako slavici zpev a ukazala nam, te ma velke pochopeni pro herecke umeni. Tentokrate jsme melt d ye vyttibene pevkyne v teto hke,,,druhou byla nage dobke jit znama, sestra Ella Mikeskova s vYborne vygkolenYm hlasem a hereckou znalosti. Sestra Elsie Dvokakova mela alohu Julei, dcery Semikove a Ella Mikeskovi alohu Karly, gvadleny. Sestra Roinovska je take vYborne, ochotnicka velidina, hraje vtdy s potkidnou vervou a dokonale. Velice nas pkekvapil bratr Stepan Valeik v roll dededka, otce Sernikove,:Barbory, jit hrala sestra Rotnovska.

Br. ITOleik v teto filoze se vyznamenal, to byla sehra_ elegantni, zrovna tak jako hra bratra Antona, vystoupiveiho v komicke tenka,:,Varih y, majitele domu a stavitele. Kandy -jeho pohyby a katde jim pronesene slovo vyvolalo smith a veselost, v ge mu glo jak se praVi jak.na dratku a tkebas je nam dobke main jehe herecky talent, toto vystoupeni bylo pre nas Pfekvapenin-i. Dal gi vybornou hereckou fignikU vytvokil •bratr Jerry Vodehnal ve sve ulaza:Pepy Skrdly, iodide plan. Dovede se na jevigti ohaneti, zvlagte, kdy kresli ty za.milovane scenerie, tak jako by mu v zilach kolovala krev boutiiveho Sestra Naomi Kostomlatskych, mev gi idolau Mily Vanhove, je skromna a °Wave, bytost, jet urni sve viohy uplatniti jak doprovodera na plane; :talc i na jevigti a sarnozkejme, to bra i tentokrate byla perfektni. Dal gi •ekne Zakiti novOu hvezdiekou na jevi gti nageho divadelniho stanku objevila se v osobe sestkiekY Irene Dvoilkove, vystoupiv gi v roli Tonei, obchodni phruei, kterou sehrala nad oeekavani velmi pekne: Rovnet tak sestra Mary Broto-va, myslini take nove..kvitko na gi ochCitnicke hereeke . drutiny, jit retie dala filohu Jikiny, modistky. Brantr Frank Dvorak, jen umi velmi

dobi:e vladnouti malirskou paletou a Steteem bud' pro ozdobu jeviae neb plaket pro nagi dovou budovu, pkekvapil nas rovne2 svYm vystoupenim r teto hke a mute hfli Smelezatad n do kronikuvelmi dobrYch hercu. VYStonpfl; ✓ teto hke co Julius Hora, bankovni Ukednik:Ensemble hry donlnoval sextet slienYch mladielYch dam v pfivobnYch aborech se,, secesnimi sluneeniky. Byly to sestry Estelle Kelly, HelenMelton, Rosie Dixon, Carrie VOdefinal, Lynette.

Hill a Mary Brat jako pkitelkyrie Nerninim plYtvati zde nadarine budit pravde pruchod vgichril tito udinkujici hrali elegantne, cot bylo mono sti z napjate pozornosti obecenstva a nePketr-, titeho pochiraineho potlesku. Muzeme smele ci, to v teto divadelni sezone meli jsme tedu Pokrok Houstonu jednu katdou hru velmi vY7, borne se hranou, at jit eleny houstonskeho So7 kola, neb kroutku Hlaholu a same velml 14provne hry, kladouci znaene potadaVley na, znalost umeni hereckeho. Nekteki z nich' main. by se smele mehti s herd z povolani. Retii teto zpevohry mNa sestra F. J. Olexova, jit zajiste path hezkY dil pochvalneho uznani, dostavgiho se vgem noinkujicim v hojne mike od detneho posluchadstva a jet si aeinkujici pine zasloutili.

Popis slavnostniho prograrnu nebyl by *pl.,, nym nevzpomenutim mladinke a nadane umelkyne, sestry Jennie Mae Frankove, doved gi vylouditi okouzlujici zvuky jak z piano tak i ze sveho hrdelka, ktera ph za,hajeni slavno.sti 7,apela americkou hymnu "Star Spangled , Banner" jsouc doprovezend sestrou Naomi KostomlatskYch na plane. A nav gteva? Jako obydejne velika. Z Galvestonu nas poctili navgtevou mladi mantele Laskaeovi a syn pani Palpanove z jinni poloviny na.gi zerriekoule, z New Guinea, kde se sileastnili putek s Japonci. Me gke, zde na kratke dovolene.

Ta ma kukadla nejsou jiz tak bystrYml jak za mladgich let a tak mi leccos ujde pki pozorovani hry na jevigti. Ph podavani referatu hry na "Nagi pouti," vybavene takovYm pravYm eeskym marcipanovYm stankem, nepovgiml jsem si to hezounke prodavaeky v nem, vzdor tomu, to me oei jegte lope postkehnou lepe tenske pavaby net ty mirove znadky na strojnickYch kidskych nastrojich. Dozvedel jsem se to pozdeji od jine damy Tou usmevavou hezounkolk prodavadkou v torn stanku byla mild a ptivetive chot' bratra Kalouska. Proto byl u toho stanku takovY naval. Inu, ti mutt obletuji kol ten jak vdelky kol alu. Ten samy zjev lze pozorovati i u na gi kuchyne.

Byla to pekna, a dastojne, slavnost ta os/ava 34. vyroei zaloteni kadu Pokrok Houstonu, spojend s nag i majovou slavnosti, zase jen rneznik ✓ trvani jeho byl pkekroeen a pisa.tel je jist,,te s nim mnoho jinych pkeje kadu Pokrok 1100-, stonu mnoho zdaru ku jeho dal gi einnosti s dodateenYm 'Many happy returns!"

A co vice riot k tavern? Za tu dobu sveho trvani vykonal fad Pokrok Houstonu mnoho dabreho. Nejen pro elenstvo sve, nejenom pro na-4 g i velkou Slovanskou Podporujici Jednotu std to Texas, ale take mnoho pro na gi eeskoslovenskou osadu v Houstonu, pro starou vlast a pro nagi deskoamerickou osvetovou a kulturni nost. Neb dim medle je divadelni dinnost, net praci kulturni, vzdelavaci a zn glecht'ujici ne. poll narodnim. A kde byl, tu v Houstonu dan vetgi podnet ku vYvoji dramatickeho umeni a kde vzal ten podnet podatek ve vet gim, mehtku? Odpoved'? U tadu Pokrok Houstonu lined ✓ poeatcich jeho zaloteni, kdy ph postaveni prve budovy bylo pamatovano na dosti dastojnY stanek divadelniho umeni. Vychowali jsme tu velmi dobre herecke Oily a to nejen v nag mlade generaci, ale i v tech starg ich dlenech.

Nekteh z rich j, z tu alohu dohrili, ale jich jinena jsou vryta v analech deskeho dramatickeho umeni .v HouStOnu a best bndit jejich pamatce!

Nyni jeg te neco o tech na:Sich zehavach. Jsou gkarohlidove a mravokarci pohlitejlci kriti ckYm a odsuzujicim zrakem na zabavy, zvlagte tanedni a nejradeji by spoutali veselici se mla(la i ty star g i do konventnich pout. Dries ja neni stkedoveka doba flagelanta, dnes v torn N _

u

Upornem iivotnim boji hledime si ten zivot zpiljemniti. Dues se neda mlada spoutati do Pedantsk3"Tch okovu, ba ani ti star gi ne. Dnes zijeme iivotem jhVm, net tomu bylo pied stoletini. My chceme mitt take trochu to radosti nezkalefie pedanterii, nebot': "Vidyt' jsme jen jednou na svete, mladi jak poupe odkvete, stall pkichazi kvapem vstkic — talc mladi se nesejdern vic!"

A pak z tech zahav plynou slu gne obnosy pro mnoho dobre narodni fieele a strYdek Sam take stri od nas hezkYch par grow z tech nagich zabav, ktere nyni velmi nutne potkebuje a ani nevim, jestli nam za to tekne "Zaplat' Pen Bahl Rovnet mesto, okres Harris a stet Texas take nevyjdou z toho na prezdno.

Na konec jegte Cestnou vzpominku v gem zesn.u1Sim Newlin kadu Pokrok Houstonu a predchazejicim dinovnikam!

S P. StudnidnY. V Minzoiadnit schfize ifidu Pokrok Houston C.88 V nagi poslecini kadove schuzi podal nam zpravu htbitovni vYbor a facial 1.6.d o svolani rnimote,dne scheme na nedeli dne 28. kvetna odpoledne ye 3 hodiny.

Timto ;rovolanim jsou vgichni Cleni i ne61eM zvani, aby vyslechli qhody o zaloteni naLeho deskeho oddeleni kadu Pokrok Houstonu Cis. 88, na nekterych nejmodernej gich zdejgich hkbitovech. Nezaleti na tom, mate-li nekde sve ioty zakoupene, tadame vas, abyste se teto schaze sadastnili v hojnem poetu a tak projevili zajem o zaloteni eeske easti na nekterem htbitove. Na g vYbor pracuje jit na teto akci nekolik mesica a budou vam pkedlotena skuteena fakta.

Za fad Pokrok Houstonu Cis. 88: F. J. Olexova, tat (23-21) V Vetgi zamestnanost invalidfi.

PaVel McNutt, pkednosta vladni komise pro pracovril sily prohlasil, to valeeni invalide teto valky najdou vetei zamestnanost v pramyslu nag tomu bYvalo dkive. Priimysl nyni zvYS nou :rnerou zamestnava fasicky handikapovane mute a teny. Podle statistiky je techto najlrnano pramerne sedmkrat tolik proti roku 1940.

G -

sob

VZPOIVINKA

a 25 lete zalozeni eislo 142 S.P.J.S.T. v Houston, Tex.

nedeli 21. kvitna 1; •

Proslov bratra C. H. Chernoskyho, piedsedY Hlavni tkadovny.

PeknY program $e zpevy od "Kiubu Mla-

3.

"iivS, Obraz" sestaven ze elenfi Jednoty a jejich pkate/ pro sjezdae disk) Vestniku.

SpoleinS7 °bed v 1 hodinu odpoledne.

Vstup volnk.

ZABAVNI riBOR.

Poth, Texas.

Kciy2 tak pozoruji ty rtizne nahledy a navrhy od naSich elent ve V., tu jest mi jedna vet poclivna. Ze nejvice tech nahledu a navrht phchazi od tech Vent, kteti je gte nedavno na v gechny strany ohaneli se slovy gettiti a zase jen §ettiti. Aby se hodne u gettilo, chteli aby se tento sjezd ptelotil do Schulenburgu, to co odhlasovali delegati v taylorskem sjezde nebylo vert nic. Ted' zase, jak to vypada, pieji si aby ten sj ezd v Corpus Christi trval aspori 14 dni, na to Setreni u2 asi zapomneli. Kdyt bude ten nag sjezd staveti tam tu budovu pro H. Utadovnu, Mulnu pro stare eleny, zakladati pojigt'ujici spolky proti ohni a bouti a staveti take i banku, to jim jeg te tech 14 dni pochybi. To je gte neni -ve, co si nekteti pfeji, aby tento sjezd zavedi.

Nage Jednota pry ma take vydavati jakYsi magazin, aby bylo v nem dosti mista pro politiku, ueiti v nem nag e eleny, jak maji rejzovati telata, prasata, slepice a &It farmate jak maji se.zeti stromy atd. A to v ge by bylo pro dobro nagi Jednoty, — a vetaiho rozbroje, doclava, Fr. Vontur.

V Stafford, Texas.

Cteni elenove na gi SPJST.!

Ptedkladam elentm k uvateni nekolik bodt, ktere, jak za to mame, by hodne ptispely k zlepAeni jak v mravnim tak i hmotnem ohledu.

Tot° jest doslovnY opis navrhal zaslanYch stanovnimu vYboru: Ctenernu 14. sjezdu SPJST. Add Cis. 111. dovoluje si podati nasledujici navrhy k uvateni ctenym sjezdem: 1. Aby schuze HI. Radu se odbYvaly v eeskem jazyku, a-tele tizeni zaletitosti Jednoty aby se konalo v souhlasu s elankerii II. na gich stanov.

2. Aby byl veden ptesnY seznam ptijmu a vydani Hlavniho Radu.

3. Aby byl veden a uvetejilovan v organu pravdivy a ptesnY protokol z jednani ve schuzich HI. Thadovny.

4. Z9, fieelem snadnej gho rozprodeje nemovitell° majetku Jednoty nabyteho vyviastriovanim, aby byly majetky prodavany i s royalta,my a leasy olejovYrni.

5. Aby za tadnYch okolnosti nebyl Glen teto Jednoty nucen dati svilj pojistny certifikat na zaruku proti piijece na nemovitY majetek.

6. Snitit Urokovou miru z piljeek na certifikaty z 5 procent na 4%.

7. Aby eleni, jsouci eleny SPJST. pies 35 let, byli opravneni k placeni polovice svych nich poplatky bez ohledu na stati, zda dosahl 70 let. Platil-li by ale Glen takovY poplatek na rok ku ptedu, aby 4 procentni sratka nebyla odpoeitavana.

8. Aby start' system mesienich zprav tadu byl znovu zaveden.

9. V ptipadu, te by nekterY utednik z HI. Otadovny SPJST. mel byti z idadu sesazen v obdobi mezisjezdovern, budit ptieina vygettena demi neb etytmi neptedpojatYmi eleny, zda se to nedeje z osobni zagti.

10. Reorganisace Nem. Odboru at' jest 60kladne provedena.

Ostatni body navrhil k zlep geni pomert v Jednote schvalujeme, jak byly vyjadieny eleny tadu Stefanik. Potud jsou navrhy pro stanovni vYbor. Chci je gte podotknout, ze i jine tady maji znamenite navrhy, a jest si ptati, aby , stanovni vYbor vybral ty nejlepgi ze vgech, a aby ptigti nage pravidla nebyla takovou sntigkou diktatorskYch natizeni, jako byla to minula.

Nehodilo by se k tern pra,vidlum pti gpendlit vysvetleni: 8idlo v pytli nezustane. A take jine: Po ovoci strom poznan laYva? Videl jsem v organu cosi, 'te teditele chteli zavest u Hlavni Utadovny system uveclomovitni tajemniku tacit, kolik maji posilat penez na Hlavni Rad. To jest dle meho nahledu zase kus zbrkle kocourkoviny, a nametu na zbyteene vyhazovani penez za po gtovne. Jak mute vedet hlavni iteetnik, (byla by to jeho prate), kolik, teknerne 450 elennY tad bude mit elenti suspendovanYch a vyloueenYch; kolik znovu (po suLpendovani) pkijatYch, odstouplYch, s ptestupnimi listinami pkijatYch, o novYch elenech tajemnik vi, nebot' katcly novY certifikat jim podepsany musi bSrti i v knize zane gen; ale kdo

mii2e rueit za to, to se ti eekatele vLchni k uvedeni do radu a Jednoty dostavi? To by bylo jen zbyteene pridavani prdee a utraceni dolart, aby 4 bity neukiouzly. Byl jsem pres 16 rokil tajemnikem na geho tadu, tedy vim, o eem Zda by nekdo chtel vedet, prod jim ted' nejsem, poznamenavarn, te bydiim pro mne daleko od sttediska tadu, doprava je draha, a to vozidlo s kterYm jsem ptigel na svet, mi ptestalo dobre a pravidelne pracovat.

Tak to dopada, to u nas "tam nahote" si mysli kdosi, to u mistnich tacit' neni poetatt, ate by se mohli mYlit. Ja jsem se nikdy nezmYlil pti zasilani zprav a pellet Hi. kaciu. Kdyt elovek pozoruje obsah organu ma dojem, te "tam hore" jsou trochu zmYleni v tom, te nevedi kdo se vlastne zmYlil. Pteji si, a se mnou jiste mnozi z vas, by-pti gti sjezd zvolil poctive a svorne Utedniky, kteti by jednomyslne pracovali ye prospech Clem v mravnim i hmotnem ohledu. elenove zase, aby, se navzajem milovali u vedomi, te jsme vgichni ditkami jednoho veeneho Otte, aby to zavodeni v zavisti, sobectvi a pyge vzalo jednou mezi nami zde na zemi konec.

Vgichni snad vime, to elovek gibal neni ozdobou ani rekiamou tadne lidske organisace.

Stepan Valeik.

S bratrskYm pozdravem, V radu Karel Jonag!

Prave jsem pfeeet1 dopis br. Gajevskeho, kde on pteje vge to nejlepgi tern nagim maminkam a ptipomina vgem ditkam, aby si svych drahYch maminek vatily. Tak vam povim, co nage ditky v Detskem Odboru mini teinit pro sve maminky v pti gti nagi schuzi, ktera se bude odbYvat o tYclen pozdeji net obyeejne, a to jenom proto, te mnoho na gich drahYch maminek potadalo Utedniky o odloteni nagi schfize z pravidelne nedele, ktera ptipada zrovna na Den matek, a to proto ze odekavaji sve mile ditky doma na ten den, a mnoha matieka bude ptekvapena ptijetim jeji syna, kterY ji bude chtit ptekvapit. Ujednano, aby se schtze oznamila o tYden pozdeji, cot tak ueinili bratti ptedseda a tajemnik ye Vestniku asi pied 14 dny. Chci yam povedet aspoil nem, co nag ptipravnY \TYbor chysta na ten den po schuzi. Zdelily mne sestry Dobia gova, a Koymova, to maji sestavenY krasnY program na kterem se budou podilet ditky nagich elent a take ditky z Detskeho od boru. Nebudu varn to lige vypisovat; neb motna natal byste zfistali doma, protote jsem yam povedel cely program. Ale teknu yam aspori to nejlilavnej g i a to jest, te bude zvla gt' uctena nage nejstar gi a nejmladgi matieka a matieka ktera dala nejvice svych ditek do na gi velke Jednoty. Ktere to jsou, to y am nepovim, to musite videt sami at ptijedete. Bylo v obdarovat katdou matieku nejakYm darkem, ale pro jiste ptieiny v dne gni dobe nejsou jiste veci k dostani die nag eho ptani, tak na to birdeme muset zapomenout na tentokrate, motna te podruhe to zdvojno.sobime.

Pti te pkiletitosti se zaroveri oslavuje 15. vYrodi zaloteni na geho detskeho odboru u nageho tadu, ktery byl zaloten s 22 ditkami, a letogim rokem oslavujeme ut se 106 ditky. Bylo jich ut po nekolik rokt jedno sto, ale net pti glo vyrodi tak nekolik jich bylo pteloteno do pravidelneho odboru a tim zustal podet pod sto, av gak tentokrate pterY gili jSrne hodne pies sto, takte dostaly tu test to osiavit. Vim, te jestli br. Senkytik se dostavi, to zase nam nektere pteloti do pravidelneho odboru, ale za to nam bude muset zase tolik dostat do Detskeho, aby jich bylo vtdy stejne Unto rok, o eemt jsem ptesvedeen to tak udini.

Dale jsou tadany v gechny sesttieky, aby nezapomely okraglit stuff s dobrYmi kolaei, sandviei, kejky, a jinYm. Obzvlatte se to potaduje od natich svobodnYch sesttieek, aby vzaly yedeni v tom odboru, a pak i take pti obsluze tech nag ich, maminek. Tatinkove se tit dosti obstarali o nejake ochlazeni k tomu a obeerstveni a jsem jist, ze je gte k tomu ptidaji, co bude po nich potadovano, anebo dobrovolne se pkihlasi u svych ritednikil.

Bylo na nas tadano, abysme se nechali pti torn vyblesknout. Slibovat varn to nebudu, ale br. tajemnik Holeeek iikal, te on ma bratra malice, ze jej o to potada. Tak bude-li br. taj.

tak dobri a ueini tak a pcZad_a sveho bratra v Needviile, a on bude-li oehoten tu cestu sern delat, tak budeme vyblesknuti.

Take nam slibil is Pr. shit zi vysianec v Austinu, Duckett, te ptijede n.eco na gim maminkam povedet o Dni matek. Jeho sesttiaka Willie Mae snad take neco vi a jim povi.

Jak mne bylo sdeleno, to ti mali caparti si pozvali i na§e fitedniky z Hl. U., aby se' ptijeli na ne podivat a je vyslechnout, co sv3im maminkam chti povedet a jim poptat v ten den, cot jest samo sebou dosti dobre, kdy si pozvou idedniky sami od sebe a jsem dosti jistY, te jim neodmitnou, aby neptijeli aspon ti, kteti budou mit dosti gasolinu a dobre rafy na svych karach. Nekde jsem zaslechl, te tet br. redaktor tu ma bYti. No, jak zaenu tak nevim kdy mam ptestat, a skorem bych yam to povedel v gechno co mne tikaly, takte byste ani neptijeli se na ne podivat. Tak se te gime na vgechny nage eleny nageho taclu, te budou ptitomni jednou v rote, i br. fieetnik se rad sejde s nekterymi, aby ptispeli na to pobaveni a take nekteti na sve poplatky.

Nerad to delam, ale jednou za eas to negkodi.

Ze ne? Na uvidenou, dne 21. kvetna v sini taclu Karel Jona g.

F. V. Urbish, ifeetnik.

East Bernard, Texas.

My Dear Juvenile Readers: Some time ago I wrote into our Vestnik, and if I remember correctly that I promised you, that I will write again during my vacation time. The vacations are here, so I better make my promise good, and here I am coming.

First of all, I am glad that I am promoted to 8th grade in the Holy Cross School. But let me tell you, that I worked hard every night. I worked my lessons, but I do not regret. If we do not work, we cannost expect any promotions. I am thankful to Sister Josephine for all her help she gave me, and to Father George and to Monsignor Kunc.

Now I will tell you what will happen in our lodge Karel Jona g on the 21st day of May. The lodge will hold its regular meeting, instead the regular second Sunday, as usually. I understand that on that day too many families will have their Mother's celebrations at their homes. We also expect my brother Justus to be at home at that day to be with us, as we are always glad to have him at home, any time he can come from the Camp at San Antonio.

So the Lodge on that account postponed their meeting together with the Mother's and the Juvenile Day celebrations. It is customary with our Lodge to observe our Mother's Day every year, but this year it will be the 15th anniversary of our Juvenile, since it being organized by our supreme officers, brothers Chernosky, the president, and Chupick, special organizer in those days and today the supreme secretary of the great order of S.P.J.S.T. Our committee got us working, I tell you, to have a nice program on that day. My understanding is that both the supreme officers will be here to see what we can do to promote more and more for the Juvenile Department. I am not bragging, but the records show that there were 22 members as charter members, and of those there were two of my sisters and my brother, who is now in the Army Both the sisters are married and both are mothers of one child each, and they now are members of the Juvenile Department like their mothers were. My younger sisters husband is in England for a year and half, and he did not seen his son yet, who is now 15 mnoths old.

Anyway, I want you all the members of the Juvenile Depatment to be present that day, and we want to show our mothers how we love them, and also to the supreme officers what we are doing for the good of the Order. Our fathers promised us, if we do good, that we will get plenty of good soda water to drink and maybe some ice cream, but I am not sure of that. So I will close my letter and I hope that I get to see all of you 106 members that day.

Your Juvenile member

Benedict Urbish.

41

..

-

1

-

MARKETA PEDLEROVA:

BLAHOVOST LASKY I

ROMAN

antlittiMax.m====== "Jste na omylu," pravila Diana zvolna, "naprosto na omylu. Ua mne popichaly a to dakladne. Pane Erringtone," — obratila se k nemu a jeji krisne odi se leskly sizami, "prod nemateme byti pfateli? Vy — vy jste mi ji g tollkrat pomohi, to nemohu pochopiti prod se mnou tak zachazite ... tak jako bych byla yak neptitelkyne?"

"Neptitelkyne ... ? Vy, .

"Ano," odvetila pevne.

Umikl.

"A nepteji si ji byti," pokradovala se zvlagtni vatnosti v hlase. "Cot nemilteme byti platen?"

"Ani nevite, co mi nabizite," pravil spegne.

"Kdybych to jenom mohl ptijmouti . . . ! Ale nemam prava miti ptatel — nemam prava. Myslim, to mi osud urdil, abych til osamocen."

"Pfes to jste ale spiltelen s Adrienou de Gervais," pravila rychle.

"Pigi pro ni divadelni hry," odvetil vyhYbaye. "Jsme tedy nuceni okolnostmi se co nejdasteji stYkati."

"Jak tedy vidim, odmitate moje ptatelstvi."

"Vidyt' takov' ubohy btidil nemate miti spoleene zajmy jako prirhadona."

Rychle se na nej obratila.

"Jak se zda, zapominate, te jste nyni zna,mYm spisovatelem, zatim co ja, jsem pouhou studentkou."

"Dnegnim vederem se zbavuje upine tohoto titulu," odvetil. "To nebyla tadna, studentka, co zpivala 'Ptistav vzpominek' " "To je jedno, Baroni mne ujistil, te muslin jeate hezky dlouho studovati," odvetila se slabYrn fismevem.

"V torn ohledu jest velka umelkyne stale studentkou. Tim, to pramernY spisovatel nema mista v tivote primadony, chtel jsem jenom tolik, to moje prate jest vlastne jaksi podtadna, vedlej gi, moje slava — alespori tak jste to nazvala — pouze pozlatkem, kdetto vase prate bude pro vas znamenati v ge, cele vase bytL Budete titi pouze pro ni, umeni a uznani sveta zabere katdou va gi myglenku. Ve vagem tivote nebude misteeka pro bez yYznamne lidi jako jsem ja."

"Zkuste to," pravila opravdove. "Maj Bote!" zvolal. "Kdybyste vedela, jake kdybyste jenom vedela, jak jest to pokugeni toutim po torn, pfijmouti va gi nabidku!"

Usmivala se na nej — sladkY asinev pohraval kolem jejich rte a oei zanily jak jasne, srpnove hvezdy.

"Note?" pravila tige. "Prod ne?"

Zvedl se prudce od stolu a ptistoupil k oknu, take k ni staff obracen zady, pohliteje do tmaye noci.

Zamyglene jej pozorovala. Instinktivne vycitila, to bojoval sam sebou. V torn ohledu rozumela mu at piin g dobte. Jejich yzajemne. sympatie dospela dnes k rozhodujicimu bodu, byla si dries jista, ae tento mut si pteje jejiho ptltelstvi — v hloubi jeji due ji nee° nageptavalo, to jest tu mozna je gte neco vyggiho — ale byl zadriovan, straten zpet, nebot' mel svilj davod, ktery stal v testa jejich piltelstvi a o nemt nemela potuchy.

Oekala tedy.

Obratil se k ni a °pet z jeho vYrazu vyeetla, to se rozhodl. Drive net promluvil, projel ji neznamY strach, take instinktivne sklopila odi, aby v rich nezahledl jeji obavy.

"Diano." .Teho hlas znel nettle, ale zaroveri Vane. otevtela oei a pohledla do jeho oblieeje, s nebot apIne zmizel onen start', ironickY posmeg ek. Jeho pohied byl pevnY a laskavy — laskavej gi, net ja ksi jej ye syYch-ptedstavach zobrazovala. Hrdlo se ji bolestne stahlo a ona mu rychle podavala ruku, jako male decio, prosici o pomoc.

Seidel ji syYmi dlanemi s neinou peci, jako kvetinu, o kterou se boji, aby ji nepolamal.

"Diano, ptijimam to. co mi nabizite. Bozi yedi, te k tomu nemam prava. Mezi nami ... vami a mnou jsou cele svety ... Umird-li ale elovek v pougti lizni a najde studinku — studitnku s ktigt'alovou vodou — jest to snad zlodin, kdyt se napije — a uhasi alespori na chvili svoji tizeri? Vi dobte, to studanka neni jeho — a nikdy jeho nemate byti. A kdyt" potom piljde jeji pravY majitel nute pajde zpet, °pet do sve samoty na pou gti. Ale nikdy nezapomene na to, ae jeho rty se napily z teto studanky — a ae je osvetila."

Diana promluvila tie a vain& "On — on rnusi se vratiti do pougte?"

Errington svesil hlavu.

"Musi," °civet'. "Bohove tak aby til osamele, zbaven v gech radosti, jet divot ptinati, musi'blouditi sam — stale." .

Diana vyitrhla mu nahle ruku a jeji prudicY pohyb ptevrhl obsah slanky na belostnY ubrus na jejich stole.

"Oh!" zvolala nemile ptekvapena. "Vysypala jsem mezi nas sal — budeme se hadati."

Napeti zmizelo a Errington se vesele usmal.

"Nebojim se. Pohled'te" a napinil pohary vinem. "Napijerne se na zdravi na ge novopeeeneho ptatelstvi."

Pozvedl svoji digi, dotkl se zlehka jeji a napill se. Kdyt Diana postavila sklenici, pohledla zarmoucene na shromadku soli, ktera peed nimi letela na stole.

"Tak bych si ptala, aby toho nebylo," pravila.

"Jest to vtdy gpatne znameni. Jednoho dne se urdite pohadame."

Jeji odi byly vatne a ustarane, jako by se nad ni yznagela ptedtucha bliticiho se zla.

Errington pozvedl s asmevem "Teri den je jeate hodne daleko," pravil lehce.

Ale jeji odi, kdyt se setkaly s jeho, byly stale jeate nepokojene.

XIII. V den, kd'y byl urden koncert, dostivala Diana sttidave nervove zachvaty.

"Cot jestli propadnu?" ehtela aasto vykfiknouti v navalu beznadeje.

Baroni by ji byl klidne odpovedel: "Moje draha sleeno Quentinova, nemate se deho obavati. Bah vas obdatil nastrojem a ji Baroni jsem vas naudil, jak ho mate poutivati.

Gran Dio! Propadnouti!" Posledni slova by byla doprovazena pohrdlivYm pokrdenim ramen.

Stejne by odpovedela Olga Lermontova, kdyby se ji Diana svetila svymi obavami. Tak jako stars maestro vyludovala moanost neaspechu a jeji klidne, chlane uji gteni dodavalo Diane vtdy odvahy, kdyt ji mela zapottebi.

"Budete-li mne vy doprovizeti," pravila ji jednoho dne Diana, kdyi se Olga posmivala jeji myglence o prapadnuti, "moana, ae mi to dopadne dobte. Jsem na vas apine zavisla, kdyi zpivam. Ptipaclam si jako neplavec na lodi v hlubokYch vodach, kterY se nemilie utopiti, nebot' lod' jest stabilni."

"Ne, to nemilteme." Sledna Lermontova byla o tom naprosto ptesvedeena. "Nezklamu vas — mohu hrati vae, co zpivate, slepe! — a vat. hlas . . . Ostatne" — spe gne — "neni tteba mluviti o vagem hlasu. Byla bych schopna vge vain od pustiti, kdyt zpivate."

Diana hledela na ni pfekvapena. Nemela v nejmengim potuchy o torn, te Olga byla tak nadgena jejim zpevem.

"Zda, se varn to potetile, ae ano?" pokradovala Ruska a posmegnY plamenek v jejich odich ptipomnel v torn okamtiku Dianu na Erringtona. "Ale ua jest to tak. Stadi jenom, abySte nabrala dech a vytvotila ton — a okamtite mate srdce druheho v hrsti."

Alan Stair a Jana ptijeli do Londffia den pled jejim koncertem, nebot' Diana Win tak clatela, aby pastor del gi dast sveho pObytu v hlavnim meste uail po jejim vystoupeni.

"Nebot'," — tak jim alespo. napsala — "jestlite propadnu, bude to pro mne atechou, kdyi vas dva budu miti kolem sebe; budu-li miti fispech, budu v nejskvelej gi nalade, uaijeme spoleene trochu velkomestskeho tivota a potom pojedu s vami na prazdniny. At bude inaj osud zpeeeten, tak neb onak, budu stejne mit hlavu jako veeli

V den jejiho vystoupeni nervosa npine pominula a Diana jela na koncert, jako by to byl jeji padesaty a ne prvni. Olga Lermontova hledela na ni ponekud znepokojena. Jejim pranim bylo spige, aby byla trochu nervosni, nebot' to bylo zcela ptirozene; obavala se, aby v posledni chvili ji neptepadla bezmezna. trema.

Baroni byl pti jejich ptichodu v mistnosti, vyhrazene umelcum, na pohied klidnY, ale uvnitt napinen neklidem, pYchou, ale take obaVami. Spechal jim vstfic, pottosl srdeene Diane obema rukama a vedl je obe ptedstaviti slavne francouzske pianistce, Madam Berte Lcuvignove.

Byla to vysoka, vaane vyhlitejici tena s krasnSuna, jasnyma odirria, jakych Diana je g te nevidela. Svitily zvla gtnim vnitinim tarem a jejich lesk zvygovalo tiroke, tmave obodi a havrani vlas.

"Tedy to jest to vase zazraend takyne, signore," pravila se zativYm milYm asinevem. "Sledno, pteji yam vgeehen ten aspech, o kterem jest signor Baroni ptesvedeen, ze ho dosahnete."

Mluvila napadne rychle, se ztetelne cizim ptizyukem a jeji gesta byla tak vYrazna, ae katidY mel ten dojem, ae jsou slova k temto rychlym, vyrovnanym pohybam naprosto zbyteeRuce, oblidej, ramena — cele telo bylo v pohybu a alai° se mluviti. Ani jeden pohyb nebyl bezvYraznY a doplrioval smysl pronesenych slov, jako ram doplfiuje obraz.

Zatim co hovofila s Dianou, vstoupil do mistnosti pro umelce malt', nepatrny mud s hustYm, do zadu sdesanYm vlasem, s napadne vysokS7m umeleckYm Belem, nese v jedne ruce pouzdro s houslemi, ktere polotl pozorne na still, jako by se jednalo o male decko v petinee.

Pottas1 si rukou s Olgou Lermontovou a tu jiZ se ho chopil Baroni "Kirolski, dovolte prosim, abych yam ptedstavil slednu Quentinovou. Zaujme jednou mezi zpevaky totes svetove jmeno, jako vy mezi houslisty."

Kirolski se uklonil a pohledl s iismevem s Baroniho na Dianu.

"Nepochybuji o torn, ae sledna Quentinova dokage jeate mnohem vice," pravil.

"Jeden muj znamy ji Sly gel necla.vno zpiin ti na vedirku sleeny de Gervais a od to doby nemluvi o nieem jinern. Jsem velice rad, te jsem vas poznal, sledno Quentinova," a znovu se uklonil.

Diana byla mile dojata timto prostYm, ale uptimnSrm jednanim obou velkych umelca. Ponekud ji to ptekvapovalo; odekavala tak trochu ponitujici, nentivetive chovani, ktere jest tak dasto vlastnosti umelca — vidi-li neb slygi-li o rispegich nekoho jineho; byla jit na to zvykla a naprosto ji to nezaratelo. Zapominala, ae jsme-li jia na vrcholku slavy, jest malo din k zavisti a tarlivosti a tu nastupuje jakasi blahovolnost.

Zatim sem dolehl gum a potlesk z koncertni sine, nebot' nekolik posluchaeri bylo jia netrpelivYch, naladu umelcu zvY gila jegte zprava, v sale neni mistedka ptezdneho. Jen jako ye snu zahledla Diana Kirolskeho, jak vyjmul pozorne housle z pouzdra, pfejel lehce po jejich strunach a ladil je, zatim co Olga Lermontova, se probirala malYm svazkem not, aby vyhiedala dueto pro housle a piano, kterYm mei byti koncert zahajen.

Zatim v sale se vzinehal potlesk, kterY vyvrcholil, kdyt se objevil Kirolski s pianistkou na podiu. Potom nastalo napjate ticho, ktere bylo koneene pteru geno vaanou, tklivou melodii pr y ni vety.

Diane latipadalo toto duo neobydejne kratke a ad potlesk a volani bylo nalehave, nebylo opakovano. Potom zahledla °pet Olgu, jak stoupd na podium, aby doprovazela Kirolskeho; tu teprve nastala reakce, je ji klid ji opustil, nebot' si uvedomila, to pti gti dislo na programu jest prvni skupina pisni, ktere mela zpivati.

V ptigtim okamiiku se ji zmocnil nepopsatelnY strach, mistnost se s ni zatodila a ona se zoufale chytila Baroniho ruky.

"Nemohu zpivati . . . nemohu, jest to naprosto vyloudeno!" Jeji hlas se chvel a s jejiho sveMho oblideje zmizela vgechna barva.

(Pokradovani4

e71

ORGAN SLOVANSKE PODPORUJICI JEDNOTY STATU TEXAS. OFFICIAL 'ORGAN OF THE SLAVONIC BENEVOLENT ASSOCIATION OF THE STATE OF TEXAS.

trfftEDNI

REDAKTOR — FRANTA MOUoKA — EDITOR Vydavatele — Publishers OECHOSLOVAK PUBLISHING COMPANY,

WEST, TEXAS. Pfedplatne $1.50 rodne. Subscription $1.50 a year Zmeny adzes zasilaji se do Hlavni tIfadovny ve Fayetteville, Texas.

Change of address must be sent to Grand Lodge, Fayetteville, Texas.

Vegkere dopisy, ptedplatne a oznamky bud'tell a,dresovany na: Vestnik, West, Texas.

Vestnik has the largest circulation of any Czechoslovak Weekly in the South.

BALADA NOCI KVETNOVE. Pod oblaky spi sires deska zeme.

TrriovY venec do skrani ji fete, krev tede . . . A kdyS hvezdy probleskuji le zkiti kraj a yes spi v stinu vele.

GotickY kostelik se zdviha k nebi, nad Blanikem se zaskvel mesic bilY, not kvetnova bolestne oddychuje, kukatka void z lest kaSdou chvili.

Hotici okno tichou gkolu not nekoneend k v'chodu se diva, a start kantor sedi u radia.

Unaven dtima, jak radio zpiva.

Vgak jeho spanek diva bolest budi I mysli na vlast vbitou na ktiS v muce, na dobry lid to na mora yske strane A k nebi spina, sve zoufale ruce. s prilnoci druha, teskne udeiila.

"Prot opustil jsi, BoSe, na gi zemi, kdy'S k boji hotovi jsme umfit chteli?"

Noe mitt, lipy gumi haluzemi.

I kantor zmlkl. Jeho bila hlava poklesla na radio, znovu dtime.

Amplion sktipe. Stated zdviha hlavu.

Jak polnice zni z dalky: "Zvitezime!"

"Ci je to hlas?" a stated trne v hrrize, krvave slzy z oci se mu tinou.

"Tomagi Masaryku,. Tvoje Amerika zas duhu Stesti zdvihne nad oteinour "Tot' jeho hlas! V2dyt' stokrat jsem ho slygel; Benegfiv hlas. Ach, BoSe spravedlivY, slygite? "National Broadcasting system!" V starcove srdci oheri plane divY. I vstava, po vsi UM, tichou noci hlas jeho htima, plate, gill: "President Bene g void z Ameriky: My zvitezime! Bratti, spojte sily, a prapor vY'S eerveno-modro-bilY!" Ves kleei na kolenou, v dalce svita.

To jitro vstava nad mora yskou zemi, kdyS smrti andel mava, perutemi a prostted naysi kantor dokonava.

Pavel Vnuk.

V Sjezd nagi SPJST. se bliit a vgude v nagich fadech jevi se 2ivY zajem o to, co asi na sjezdu bude vykonano. Zajem ten stvrzuji take detne dopisy dlenri, co je rikazem velmi zdravYm a pro nagi spoleenou lidovou organisaci prospeg= nYm. Sjezd je pro na g nejvyggim zakonoclarriSrm• telesem v Jednote. Zastupci sjezdovi jsou zako-' nodarci v tomto nejvy ggirn snemu nagehb.Bra-• trstva a die zakont sjezdem pfijatreb, bude se cein. ,SPJST. fiditi pro pfi gti etyli roky. Je tedy velmi 26,doucno a nutno, abychom si v gichni uvedomili pied sjezdem velnost doby a velikou odpovednost ka2deho zastupce pfi gtiho sjezdu.

Prato — elm vet gi zajem se jevi ted' o na g sjezd, tim vetgi milZeme mitimadeji, 2e ye sjezdu samem bude vgemi zastupci jednano v zajmu celku v:°cne, va2ne a spravedliye.

Nand jsou na vYchode zpet tam, odkud vyrazili k svemu zbesilemu fitoku za uskuteeneni staleteho germartskeho snu: Znicit silo Slovanstva a na veky si podrobit slovanske narody.

Cele tki roky men nacistieti dobyvatele nesmitrne gtesti, ie mohli skoro neru gene venovat sve valeine usili a vrhat svou valeenou mot na jednu fronty a piece jim to nebylo nic platno.

Protokol whine stanovniho vYboru otigten je v tomto eisle na geho spolkoveho organu a kazdy do XIV. sjezdu mel by si ho ptedist pozorne, o podanYch opravach stanov neb navitenYch novotach peelive uvaIovat, aby byl ptipraven k sjezdovemu projednavani cele agendy a tak ptispel ku tvotive, zbyteenYm protahovanim nezdrtovane praci sjezdu. Vgechny stanovnim vYborem zpracovane navrhy zasluhuji pozornosti a valne rivahy vgech sjezdovYch zastuperi, nebot' oni budou rozhodovat o torn, zda uzakoneni toho onoho navrhu by skutedne bylo ve prospech dlenstva, ktere nage SPJST tvoii. V prvni fade musi si kaSdY delegat uvedomiti, Se usneseni sjezdu je zakonem pro vgechny ritedniky a eleny Jednoty pro pHgti etyti roky. Zdali tuto drilditou skuteenost si katdY delegat pine uvedomi, pak jiste bude hledeti k tomu, aby, ye sjezdu byly prijaty takove zakony, ktere budou ku prospechu ceiku, pak jiste bude potadovati ripine a jasne vysvetleni kaldeho odporudeni a neda se zviklati nieim ye snaze utvotiti zakony takove, aby na ge Jednota mohla v budoucnosti zdarne prospivati v zajmu vSech elenri. Na sjezdu projednavany budou &indite veci a mono iici, ze sjezdove jednani bude se delit v zakladu na d ye easti a sice: ptehlidka einnosti Jednoty za dobu minulYch etyt rokri — riprava zatizeni v Jednote pro budoucnost na zaklade ziskanych zku genosti v minulosti. Mimo toho je tada odporueeni, o kterYch nage ptedsjezdove vYbory samy budou rozhodovat a einit sva odporueeni sjezdu. Pti takovem rozhodovani je hlavne zapottebi dobre yule, zdraveho rozumu a uptimne snahy prospeti elenstvu a chranit zajmy v gech elenri.

Sjezdu zdar!

Grermani nasadili vgechno, obetovali v Rusku nejvetgi east svych nejlebgich sil a vge nadarmo. Rozlehle ruske plane staly se hrobem nacistickeho valeeneho stroje. Velike fizemni zisky Memec ukazaly se jen danajskym darem ruske obrany, ktera loni v lete pfe gla sama do takoveho prothitoku, ze tomu ye valeenYch degnach neni rovno.

Viterstvi na obzoru. Taira prate a utrpeni byly ridelem celeho sveta v uplynulYch etytech letech. Neni to ani tak dlouha, doba pro tak velIce a historicke zmeny, jeS se uddly. Mocne Nemecko dobylo koncem 1939 Polsko a bylo praveno vydati se na pochod proti kaldemu, ktery by se postavil na odpor jeho dolayvatnYm choutkam. Ku konci roku 1940 bylo vitezem nad Evropou. Bylo skuteenYm byt' jen dodasnym "Herrenvolkem," ttebak utrpelo svoji prvni poralku v bitve o Britanii. Koncem 1941 nastal obrat. Nemci byli poraleni pied Moskvou a riemecka armada utrpela take *ztraty v ruske zime, na kterou nebyla pfipravena. Koncem 1942 byla situate itpine zmenena. Stalingrad zhatil v gechny nemecke plany do budoucnosti. Ruda armada a armady spojeneckych narodu se rozrostly do obrovskYch rozmert.

Hitlerovi neztstalo nic jineho, nez nadeje na kompromisni mir. A co v rote 1944? Situace pro Nemecko je beznadejna,. Sila jeho armad byla sni2ena neustalYmi ittoky na vYchode a na jihu, jeho rnesta a tovarny jsou srovnavany se zemi letectvem spojenYch narodu, jet' zapoealo ofensivu nabYvajici rozmerti, je2 se zdaly bYti jegte pied kratkou dobou nemo2ne. Rude armady vyekavaji na vYchodni fronte na signal zahajeni soustfedeneho naporu na Nemecko z vYchOdu, jihu i Zapichi. V Italii min. patku spojenecke armady ` zapodaly inacnk utok proti nacistickhn vetfelcihn, letectvo spojenct nepfetr2ite ve dne v noci nisi dopravni lindky ye Francii, Holandsku i Nemecku — "D" den (zapoeeti invase) se blizi, je uz na dosah ruky — budoucnost patii spojencilm.

V mesici eervenci slavime 47 lete narozeniny SPJST. K vyggirn alum spejme v sjezdovem roce 1944.

17:kobecni -kwy'Lni19st kaalho faelu je uetiti naS XI r'. SeZfi 7 ■; :r;?1' 1:00 0,(2. n ytisieni nouvddenim, vc, ch elenu, ktlekoll y toto jest liwidae Odkaz Mikolaje KopernLa. Une 24. kvetna 1543 zemiel ye Frauenburku v Prusku veliky reformator hvezdatstvi Mikula g Kopernik, vice znam pod latinsk:;7m tvarem sveho jmena -Copernicus. Narodil se 19. fmora v Toruni na Visle jako syn zamaneho obchodnika. Kdyl mu bylo 18 let, byl zapsan na Krakovske universite, kde studoval mimo jine potty. Do oboru hvezdatstvi byl uveden bezpochyby profesorem Vojtechem Brudzewskim, jeho kniha o soustavy vesmiru se samortejme zakladala na tehdy pravoplatnem udeni ptolomejskern. Kdy2 profesor Brudze'wski opustil tuto universitu, mladY Kopernik byl povolan svYrn strYcem, biskupem Walzerodem, do mesta Frauenburku; strYc nalehal, aby pokratoval ye studiich na nektere z italskych universit. Roku 1496 se Kopernik odebral do Italie a :byl zapsan na universite v Bologni, kde pobyl pies tai roky, zabYvaje se kxo: me studia teetiny a spist. Platonovych take astronomii. Zde se poprve naueil pozorovat nebe a prvni zapis takoveho pozorovani je datovan z 9. bfezna 1497; byl to zakryt hvezdy Aldebaran mesicern. Po Bologni nasledoval ftim, kde mel iadu pfedn g.gek o hvezdakstvi. Pfigtiho roku, 1501, se vratil do Frauenburku, kde mu mezitim bylo udeleno misto kanovnika. Nezditel se tam dlouho, tehoS roku ode gel opet do Italie, aby se venoval studiu jurisprudence (pravnictvi) a mediciny. Poby-,1 tam etyti roky v Padove, nav gtivil Ferraru, kde ziskal doktorat, a vratil se roku 1506 zase domt, kde ztravil zristatek sveho Sivota. AS do doby Kopernikovy ye hvezdatstvi panovala soustava Ptolemainova, die ktere zeme povalovana byla za nehybny steed vgehomira, kolem neho2 obihaji obeSnice, Po vice neS tisicileti nikdo se neopovalll o spravnosti soustavy Ptolemainovy pochybova:ti.

Teprve Kopernik dlouholetYm badanim a pozorovanim pfi gel k nazoru, ze slunce jest sttedem, kolem nehoS se obefmice i zeme otateji.

Jak to byl pokrok! Zeme zbavena sveho ptevladajiciho pcstaveni, kolern nehoS se tail cely suet, a zatazena nekam mezi planety, toeic se s nimi kolem slunce. Je pochopitelno, Se tuto ranu alovek, domy glivy na sve vedouci postaveni na zemi a tim ye vesmiru, dlouho nechtel uznati. Cas, totia staleti, zahojil ranu. Je tudiS take pochopitelno, prod se proziravY Kopernik tak dlouho zdrahal uvetejniti svoje udeni — knihu "De revolutionibus" — soustava vesmiru.

Kopernika si ptivlastriuji Nemci, tvrdice, Se byl privodu nemeckeho. Av gak Kopernikriv rod nepochazel z Krakova. Ded slavneho hvezdate, kterY takte2 jmenoval se Mikula g Kopernik; ptijat byl za me gVane krakovskeho roku 1396 a podle zapisu v "Acta consularia Cracociensia" potvrdil o nem svedek me gt'an Dambrova, 2e je ptivodem z tech. Ve etrnactem stoleti Sili v chach vladykove z Kopernika, o nichS zminky v zapisech ye stoleti potnactem a gestnattem jia nejsou. Je tedy silne moSne, Se se vystehova,li do Polska. Jejich sidlem byl Koprnik, nekdy tvrz a nyni vesnice, jeS leSi mezi Knelmostem, Kosmonosy a Bakovem. Arci to j de jenom o dohady. Tolik je v gak jisto,"ze Kopernik Nemcem nebyl a byl privodu slovanskeho. V nekterYch polskYch Sivotopisech jest Kopernik lieen jako vtely polsky vlastenec a pii oslavach jest to zdfirazriovano. Posledni leta sveho Sivota ztravil slavnY hvezdat v kla gtete ye Frauenburku, kde si zatidil take observatot. Zde take zemtel jako stafec 70 lety na chrleni krve, byv pfed tim ochromen na pravou stranu tela. Mezi slovatiskYmi ueenci zaujima mist° nejpfednejgi.

Toho, eeho se loupeinicke N6mecko nejvict bah): dve fronty najednou, jest ota,zkou • nej.blizg i doby, snarl jen dsnmi. Milionove anglo-ame.ricke expedient sbory jsou jii pfipraveny tide-• • fit na Hitlerovu evropskou pevnost ze zapadu — vitezna ruski armada vyekava na povel k soneasnernu ittoku, v Italii suojenecke armady zapooaly napor na loupeinicke hardy nacistu — soumrak Nemecka nastiva.

- CtenVm dopisovateluin, jichS dopis neni v tomto Isle nag eho organu sdelujeme, Se pro nedostatek mista byli jsme nuceni faclu odloSiti na ptigte.

Doc- kali se osvobozeni. Vojaci britske 8. armady zmocnili se v italskem mesteeku St. di Barracano nejvetSiho koncentradniho taboru na italske pevnine. Tato 8. armada zachranila u,bohe vezne pied smrti hladem. Prvnim einem britskS7ch vojakt bylo zajistit katdernu vezni clostatek potravin. Potom propustili ty, kteri meli karn jiti. Z poetu 1,500 intemovanSrch osob jen velmi male procento melo sve domovy, nebot' vetg ina z nich byli nemeeti tide, Poidol a Jugoslavci; uprchlici, keti dnes se nemohou vratit ani do vla,sti. Ti co ziistali, ustavili spoleeenstvi, jet se samozfejme li g od onoho, ktere bylo pod fagistickSim terorem. Duch internovanSrch se zrnenil rychie a radikalne. Na pozemku dfive ohranidenYm ostnatS im dratem, postavili si malou vesnieku s domky a dokonce i se tkolou pro sve deti. VelleST poet MI se narodil v koncentraenizn tabote a at do doby pfichodu 8. armady nepoznal nikdy svet mimo ostnatSich dratA. Mezi vezni bylo mnoho vehlasnS7ch osob rOznStch narodnosti, mutt a ten, na ktere katdy narod by mohl bYt hrdSrm. JedinSrm nem, kterY spachali a za kterY pykali v koncentraku byl, to chteli myslit a mluvit svobodne. jsou St'astni, to dnes svobodne my geni jit neni zlodinem. Ti, kteti zamenili tabor za sve domovy vedi, k ostatni zOstali dobrovolne. Zvolili si sveho vedouciho tabora a tiji v miru, gt'astne a osvobozeni od teroru, kterjr je tak dlouho utiskoval. Za nedlouho jejich spoluobeane v okupovanSt ch statech Evropy budou osvobozeni jako oni.

At' jste kdekoliv a v kteremkoliv eadu, peileiitost k einnosti v tadu jest ve va gem dosahu.

V roce sjezdovem, nad jine dfiletitem, einnost katdeho bratra. kaide sestry je, irrajne tadouei.

Tam kde to pomery dovoluji, mohou rodide jejich ditko pojistit pravidelnou 20-letou splae enou pojistkou hned v prvem roce. Tato pojistka ma velke v3'rhody. Takovou pojistku mohou rodide ditka cele splatit, majice jistotu, mu dali ochranu pro jeho tivot (rodinu) a krom toho po 20. roce veku si maze ditko vziti dalgi pojistku, tfeba nadadni, tak to ye 40. roce veku by melo nejen ochranu, ale i hotove penize, ktere kdyby nepotfebovalo, mohlo by zmeniti na deaf a vet gi ochranu (pojistku) pro svou rodinu. Delame-li nejake plany pro tivot sr'ech deti, tu v prvni fade poinS,glejme na jejich pojigfeni u Slovanske Podp. Jednoty Statu Texas, jakotto plan, ktert jet nezklamal a nezklame nikoho.

V Wallis, Texas.

Vateni bratfi a sestry!

Snad se pamatujete jak jsem posledne psal s poznamky v protokolu tSrkajic se 15. distriktu ye Valley, psal jsem s dotazem jestli jest to onen pozemek jet feditele prodali za 40 tisic.

Nebyl jsem jistSe kterSr pozemek to byl, avgak dnes mohu podati lepg informaci. Ano, jedna se o pozemek 15. distriktu, kterjr nagi feditele prodali za 50 dolaru hotove akr; pozemek pHnesl 40 tisic 514 dol. a nejake centy. Kupec, kterji onen pozemek koupil, obratem ruky tento, prodal za 90 dolar0 akr, takte onen kupec vyclelal jen nee° pies 32 tisic, cot neni tak zle, jak jsem se prvne zminil. Ale k by to byl obchodni duch pro nas, to zajiste hodne zdaleka neni, nechat utect 32 tisic jest trochu velka, obchodni neznalost. Tak na to hied!

John Holedek.

Z CORPUS CHRISTI! Sestry a bratfi!

Vegkere. prate pro ptedsjezdovou slavnost na 21. kvetna v Narocini Sini jest ptipravena.

Vizte oznamku na jinem miste t. listu. Sestry a bratfi od mistnich a okolnlchradtit jsou laskave tadani sjezdovSrm vYborem, abyste se sadastnili nasledujici pram 21. kvetna: 1)% Piepravte ko gieek pro Box Supper.

2). Bramborov, salat. Brambory a ptipravy obdrtite v Alamo Grocery. a). Pfineste kufata, pedivo atd. do kuchyne.

4). Vypomorte y praci na slavnosti.

Nak eeskoslovenska vefejnost z blizka o z dali jest uctive zvana o sileastneni.

SjezclovS7 vStor Antonin J. Oermak C. 56, a Corpus Christi C. 79, S. P. J. S. T.

na. Maio zrna," atd. MALO ZRNA. Co tint nil?????

Fayetteville, Texas, 13. kvetna 1944.

Cteni bratti a sestry!

V mem dopisu ye Vestniku ze dne 3. t. m., psal jsem otevfene, ze s br. Valdikem nepovedu tadnou debatu ohledne ptedsjezdove finaneni zpravy, kterou jsem podal za celou Hlavni 15 -tadovnu ye Vestniku ze dne 29. btezna, a take to mu ji nebudu vysvetlovati at na sjezdu. jsem to, protote vim, k by to nevedlo k te,dnemu konci, neb br. Valdik vtdy vyhraje. On ma k tomu dobre pomucky. On zna. "gtudovanou" degtinu, ma sviij vlastni slovnik a svoje "parlamentarni" pravidla, ktere se nechaji zkroutit tak jak to okolnosti vytaduji, a k tomu on k takovS7m vecem ma nadptirozenou "schopnost."

Kdyt to nejde s jednou, tak se chyti nejake nove spiny a pomluvy. Jeho posledni dopis je kazem, jak "soustavne" on dovede "mysleti."

Proto nevyhovtiji jeho piani v jeho dopise ye Vestniku ze dne 10. t. m., kde mne zas tada, abych mu vysvetlil, prod' v na gl pfedsjezdove zprave ye Vestniku ze dne 29. btezna, na strance12, oznamuje se elenin, to v roce 1941 vyplatila SPJST. $109,192.00 amrtni podpory, v 1942 $142,680.00, a v 1943 $137,911, av gak na strance 10. a 11. to se oznamuje dlentim, to v roku 1941 bylo vyplaceno podpory o $30,000.00 vice, v 1942 o $25,000.00 vice, a v 1943 o $18,000.00 vice, atd. Jestli br. Valeik, kterjz takfka 20 rokti bere v fizeni na g! Jednoty takovS7 lvi podil, — nejdfive na freetnim vStoru, pozdeji co mistoptedseda, a nyni co ptedseda sboru teditelt, se o Oeetnictvi ani tolik nenaudil aby yedel, co mimo skuteenS7ch amrtnich podpor utrpench v rocich tech nasledkern funrti bylo do tech prvnich horeuveden:ech rubrik "vyplacene podpory" zane geno a pfipo?,,itano, tak by to bylo zbyteene pro mne snatiti se mu to vysvetlit ye Vestniku, a proto to necham at na sjezdu.

Br. Valeik pige, ze na sjezdu je drahocennST das. Ano, na sjezdu je drahocenn3"T das, ale sjezdy se potadaji na to, aby se tam vypoi-adaly takove zaletitosti. Takove thietitosti se mail vyfiditi na sjezdu, a ne pied sjezdem aneb po sjezdu. Ja myslim, to on sam letos nebude muset vykonavati tolik to ptedsjezdove politiky jako jindy pied sjezdem, to na sjezdu br. Valelk nebude mit ten "nahubek", a protote se na tomto sjezdu nebude odbSevati tolik komedie pod zag titou "parlamentarnich pravidel," kterS7rni br. Valeik vtdycky zaktiknul na sjezdu vgecko, co on nechtel aby pti go na svetlo, — myslim, to se to v gecko na sjezdu vytidi a nebude to po sjezdu tacIn3"7 opravovati, aby to nekomu pasovalo pro jeho diktaturu.

Jeho trik, to my ve zprave podavame co ptijem obnosy, ktere mely bkti die jeho slovniku pojmenovany "dtichody", je velice vtipnSt. On by byl bez slovniku na konci. Ja se vtdy snatim poutivati takova slova, jaka my ,Nchoslovaci v Texasu zname My Oroletim, rentu a podobnStm vSetetkum v Texasu povidame pfijem, a ne dfichod, a proto jsme pouzili slova ptijem. Myslim, k je v Texasu mak) na gich lidi, mimo br.

Valeika, kdyby se jich nekdo zeptal, kolik rneli z jejich majetku v minulem roce achodu, aby vedeli co to znamena, a ja, jsem jeden z nich.

Musim se ptiznati, to kdyt jsme to slovo "du.chod" v jeho dopisu uhledli, museli jsme honem do slovniku. My kdyt ty jeho dopisy &tem, musime drteti v jedne ruce Vestnile a v druhe slovnik.

V obetniku, kterSr on co piedseda sboru teditelu rozeslal na feditele 28. srpna 1941, v "Vestnik se nine pteslednim paragrafu staza libit. Prilis mnoho dopisovatela, kteii se dosud nenaudili soustavne myslet. Pfilis mnoho osobniho pochlebovani, same povidani strS7cu a tetjkk, Vetting dopist mohia by bS7ti zkrace-

V jeho poslednich dopisech zas pi ge, ze ja mu podavam v myth zpravach dlentim Jednoty pouze ohlodane kosti. Tak kdyt moje zpravy jeou ohlodane kosti, tak tadam br. Valdika, aby on jim podal jeho zpravy tak, aby na g elenove dostali jednou kus masa. Zde ma br. Valdik ptilegtost ukazat, co on dokale, a ne vtdycky jenom trhat a bait co nekdo jinS7 dela, jak on to v Jednote dela jit bliZko 20 let.

Jestli protote jsem v nagi zprave upottebil slovo "pkijem" narnisto "duchod" a jestli protote jsme do .aa:s4 banky wife na Fayetteviile uvic penez net do nisktere jine banker nejsem schopen afad tejemnika Hlavni inadovny zastaVati, to necham ra gim dlentne rozhodnouti, a iestli br. Valeik neni mojirn pHvrtencem, z toho mne hlava neboll. V mistech kde on bydlel a v na gich tadech 28 a 142., kde on bYval elenem, myslim to jeho nepfatelstvi vadi mne na eti nic neubralo. Tam deal zrovna tak rozbroje jak dela zde v Hlavni tfadovne.

Pro dobro Jednoty melo by se udelati to, co statni ptehlititel Chapman zde na Hlavni Ufadovne pti to schazi atednikt, tediteld a stanovniho vYboru v anoru 1942 vetejne tekl, a potorn by byl v Jednote pokoj a pofadek.

Br. Valdik pige, to on ye mne nema cluveru Pro to je vatna ptidina. Ja myslim, to on ye mne pozby,1 dilveru nejvice, kdyt na podzim roku 1941 ptigel zde na Hlavni tItadovnu a chtel se s /Anti (iftedniky) spojiti, to "abysme mohli lope celiti tlotadrirn'," (pravil to po an-glicku "mis-rule") pravniho radce a teditelt, z nicht on chtel dva potadati o resignaci, neb je sesaditi z friadu; to se da pisemne dosvedditi.

Ja jsem mu na tu jeho proposici odpovedel, k ja s nim tadne "spojeni" nechci, a to mu nevetirn, kdyby na to stokrat mistem ptisahal. Myslim, to bratti Marek a Steiner toto pamatuji, ate to dosveddi. On asi tenkrat ve nine pozbyl driven. On je velice zasadni &ova. Jeho zasada je vt'dycky tahnouti s vettinou a proto musel ze "zasady" zpatky mezi teditele. On nema dOveru v tadneho koho nemide pottebovati. Od to doby on potad proti mne sbird maaby nage eleny pfesveddil jak ja jsem neschopriST, nepoctirST, at. To je jeho konidek, trhat povest a test lid!, kteti mu nejsou ye veden! nagi Jednoty po chuti. On tomu obetoval poslednich 20 let jeho tivota. Mimo pestovani tech rats v ptednim dvote, o kterj ich nam jednou psal ye Vestniku, aby nas snael ujistil, dlovek kterSr pestuje libovonne talk v ptednim dvote jak on, nemilie pestovati ve svem srdci nic jenom samou lasku k bliinimu. TakovS7 humbug — to je umeni. On si mysli, to my toho mod' nevime, ate nas tim uspi.

S tlmto dopisem posilam br. Moudkovi pro uvetejneni ye Vestniku nag "permit", neb lajsnu, neb dovoleni pro na g Jednotu provozovat obchod co bratrska, jednota, kterST nam byl vydan na zaklade a na dosveddeni, to na ge zpravy, ktere katdoroene statnimu odboru pojigteni podavame, ate zpravy jejich pfehlititelt na zallade pfehlidek nagich knih a zaznanul, byly pkijaty a byly uznany za spravne. Ja myslim, bratti a sestry, to toto by ma) bSTti yam dosvedeenim, to br. Valdik nevi o dem mluvi, ate proti nag im zpravam namita, jen, protote nas chce znemotniti a podkopati vans citiveru v nas.

Myslite, to kdyby nage zpravy nebyly spravne, ze statni Department Poji gteni by, nam vydal toto povoleni? Zajiste to ne.

S bratrslOm pozdravem, J. F. Chupick, tajemnik Hlavni tjtadovny.

V Prvni utkani es. brigady s Mad'ary.

Moskva. (OTK). — Ve dtvrtek 13. dubna promluvil na moskevskem rozhlase velvyslanec Fierlinger. Hlasil, to deskoslovenska brigada se utkala s mad'arskSrmi pluky v karpatsk3ich horach a to je porazila. "Dobyli jsme velke kotisti a zajali mnoho nepfatel", prohiasil velvyslanec Fierlinger. "Slovaci a Podkarpatgi Rusove, kteti byli nuceni k slutbe v mad'arske armade, pte gli k eeskoslovenske brigade. Nyni se po prve v teto valce utkaly skoslovenske jednotky s mad'ars4m1."

(.41.5..G4

.L1J

/12Mr=Z -, No'

All contributions, correspondence of Lodge reporters, biographies etc. intended for publication, must be in the hands of the Editor

by Saturday.

OFFICIAL ORGAN OF SL,6.,VON1C BENEVOLENT ORDER OF STATE OF TEXAS SIMILARITY BETWEEN THE AMERICAN AND THE RUSSIAN PEOPLE: REASONS FOR THE EXISTENCE OF A MUTUAL FRIENDSHIP Thank you, John Carter; and good afternoon to you all! It is several weeks now since we have had the pleasure of hearing my guest of today. He happens to be one of those conscientious teachers who is wholly wrapped up in his work. He is so very much in earnest trying to get more of us to study the Russian language, that each semester he has been having a beginner's class while all the while the others are progressing onward. I suppose that is a good enough excuse. But we are happy to have him now. Yes, as you may have guessed, my guest is Dr. Eduard Mieek, Associate Professor of Slavonic Languages at the University of Texas. He intends to show us that there is a great similarity between the American people and the Russian people and then give some good reasons why there should exist between these two peoples a mutual friendship. I know, Dr. Mieek, that you believe, and many others of us do likewise, that the Americans and the Russians get along well, don't you?

(Midek) Indeed, I do believe that. In fact, they get along so well that it surprises them both. They now see how naturally their tastes and their temperainents blend. This is really surprising when you think of those stories they have been told about each other. The people in Russia have long been led to believe the average American knows all there is to know about machinery. Just tell any Russian that not one American automobile owner out of a thousand can explain the mechanics of a gear shift, and you will risk being accused of trying to "kid" the comrades!

(Stullken) I suppose it is difficult for them to understand that we just "take" the automobile —' as we do all of our conveniences — as a matter of course. But to go on with our discussion of Russia: You know, we learned so much about the vast, flat land in Russia completely covered with snow in winter and with grain in summer. What is it that our present generation is in reality finding in Russia?

(M) Some of this younger generation see Russia teeming all over with giant power plants and factories. The Russia of those former imaginary scenes is densely peopled by high-cheek-boned Slays smothered to the ears in furs. They are conversing fluently in ten languages; they are staying up all night around the samovar, drinking gallons of tea and vodka — talking endlessly of politics and love and sorrow — in a deep fog of cigarette smoke.

(S) That picture you draw looks very familiar — it is so like the one given of some of our people — showing how they act. But what is it that the Russians believe about us that must be equally fantastic?

(M) The mental stage setting that many Russians still have as a picture about America is truly fantastic. They still think of the United States as an industrial ant-hill — with conveyer belts spread from coast to coast, served by a hurrying money-mad populace. Some still think one American out of every three must be a millionaire; they still think of the gun-toting gangster as the prevalent American type; and they have been given to understand that most Americans subsist on steak, whisky, and chewing-gum.

(5) Surely all the Russians don't think like that!

(M) Of course not. There are many who know better — both in Russia and in America.

The Russians and Americans, in spite of the false stories and many others, enjoy each other's company, and they get along together naturally.

(S) I venture to say I know what your reason is for that statement!

(M) The reason is very simple. The Americahs and the Russians like each other. They like each other instinctively, — without in the least paying any attention to the fundamental resemblances that exist between them.

(5) What do you mean by "fundamental resemblances"? You'll have to explain that expression.

(M) The Americans and the Russians share more character traits with each other than they do with people of any other nationality.

Both are vigorous and healthy. Both have an inherent generosity of outlook, — the gift of looking at life's opportunities in a big way.

This breadth of vision comes to both, no doubt, because they are people of large nations, where distances are on a grand scale, where rural living still overbalances the influence of citified so-called refinements and restrictions.

Neither Americans nor Russians are visionpinchers. Both go all out — where their ideas and their ideals are concerned. Both are neighborly and informal, — as folks who inhabit sparsely-populated lands are bound to be. Both are equally accustomed to come in contact with varied races and customs within their own countries.

(S) Is there any particular locality in the United States with which the Russians have most in common?

(M) Yes; for generations, living was much the same in old Russia as it was here in the old South. In Texas, Virginia, and in the Carolinas you see pillared mansions exactly like the Moscow houses. They are identical. And the Russians rave about the charm of the old Russian manor halls. The resemblance in this respect goes farther: Only in the South and in Russia, could week-end guests stay on for months — sometimes, even for years. Both Americans and Russians are very hospitable.

They make you welcome — and mean it. The Americans and Russians talk a lot. — They enjoy it!

(S) Was there much difference in the character traits and customs of the people of the Russia before the present communistic Russia?

(M) Long before Russia became communistic, its life was communal for centuries.

Everyone belonged to the community; and outsiders were so rare that they were not recognized as such. That's the reason why the Russians still talk about their private affairs before perfect strangers and also ask so many personal questions. In Russia there is a strain of the Orient, where Eastern people appraise and judge the qualities of others through conversation. For instance, your standing, in old Russia, was what was said about you by the mir, — that's the council of the village elders.

Members of the community had to know all about each other. And it was then that the Russian unabashed frankness and curiosity were developed.

(S) I've heard you say, Dr. Mieek, that Russia is becoming more and more Russian. Just what do you mean by that?

(M) I shall cite you an example. Look at the army There the emphasis on nationalism is especially strong now. Its heroes are offered decorations — not after Marx and Lenin, — but after the three heroes of old Russia: the medieval prince Alexander Nevskij and the two Czarist generals Suvorov and Kutuzov.

And, by the way, recently here in Austin we saw the Russian films of Alexander Nevskij and Kutuzov.

(S) What do you suppose is still keeping many people, particularly I mean the American people, "afraid" of the Russians? And

what could be done about correcting some of the wrong impressions we have of their country?

(M) If the nervous people in our country who are afraid of Russia would only settle down and remember that in Russian people — workers, farmers, and fighters — there runs the blood of those same peasants and city folks that Tolstoy made dear to us, and also Chekhow and Turgeniew and Dostojevskij, — then they would understand better themselves, or rather allow themselves to understand the conditions that exist in Russia. There is the same humor in the Red Army; the same heartening self-analysis in factory hands, the same dreaming in the peasants, as were found in the people of old Russia.

(5) Do the Russians understand each other?

(M) Of course not. It was a great Russian poet, Alexander Blok, who called Russia a Sphinx. If a Russian of penetrating insight cannot understand hienative land, it would be, perhaps, too much to expect an American to understand her. But we must stress that the Russians to a remarkable degree look like Americans, dress like Americans, and think like Americans. The Russians will go anywhere and try anything just as Americans do.

(S) I think you have hit the key-note there.

(M) That's right, Miss Stullken; and generally speaking, Russia is a great nation, and we should deal with her as she is entitled to be dealt with. Russia is destined to be one of the great powers on earth. Without Russia, our common victory would have been seriously jeopardized. Without the cooperation of Russia, there can be no permanent and durable peace projected. Russia will be eager to cooperte with other nations, to the degree that they are willing to cooperate with her. The Russians are a young and virile people -- just like the Americans. I firmly believe that La America and in Russia lies the future; and the sooner we realize this fact, the better it will be for us.

(S) It isn't hard to see what you think about Russia and its future — as well as our future with regard to the relationsship that must exist between these two great -nations. I am ever so glad you could be with me today, and I thank you for your time and effort.

(M) It was a pleasure to be here.

V NATURE IN•THE RAW Parson: "Rastus, that's a fine garden yon have there."

Rastus: "Yah suh, Pahson."

Parson: "You must thank the Almighty for that."

Rastus: "Pahson, did you ebbah see dis piece of ground when de Almighty had it all to Hisself?"

V SovetskSrm Ruskem.

LondYn. (ONA). — Tajne zasedani Polska narodni rady bylo v techto dnech jeviStem boutlivYch seen, kdyZ nejstar gi jeho Glen 79 let general Lucian Zeligovski pronesl tee, v nia hajil, okamZitou spolupraci se SovetskYm svazem.

G eraowski se v rote 1920 zmocnil Vilna a byl v root 1926 polskYm ministrem valky, Zadal vgeobecnou spolupraci v gech slovanskYch narodil i kdyby to melo znamenat obeti.

Takova spoluprace sama o sobe povede k mire a jednote, a nakonec bude znamenat jeste velvYhody pro Polsko.

Neni znmo, zda-li general doporudil vlade aby pkijala Curzonovu rozhranidova.ci linii k vyrovnani se SovetskYm svazem, ale jeho poznamka o obetech se to zda naznaeovati. vaak znamo, ie je zastaucem partslaVismu.

Milwaukee, Wisc.

Tak moji mill eteriari, jsem sice ve Wisconsinu, ale mysl moje je stale tam v torn krasnern Texasu. A tak dues yam chci povedet ty ruzne moje zknEenosti a piihody s eernou pleti. A tak prvni napisi o moji znamosti s Karolinou neboli s Caroline. Kdyby tak chiral vedela, ze o ni ta by se srnala al by se ohStala a tekla by, no to bych byla nikdy netekla, le se dostanu taky do novin. Ona, Caroline se virbec rada smala, a ja ji poeitala mezi sve dobre ptatele tu KatoIinu s dernou pleti, ale dobrou du g a pracovita al do krajnosti, take ta jeji ochota a dobra vuile byla dasto i nadulivana.

Poznala ,;sem se s ni nahodou, tak jako nabcda hraje takfka hlavni roli v lidskem Zit'.

Tak i s Caroline jsme se tak se gy a mely, se rdcly. Ja se vldy teg la na tu dobu, kdy se s ni opet sejdu. Vypravela me vi‘dy ruzne pfihody, a vldy to velice eikovne a l'ertovne umela okofenit, take s nikS7 in jsem se tak srdeene nezasmala jako s eernolkou Caroline.

Pracovala dosti telce, prala pro lidi kahlk den — mimo soboty — a to si delala praci doma, take bS7 vala dosti unavena, neb na nateOch mistech tet pradlo lehlila.

Byla to duge vefici a nemela rada, kdy se nekdo honosil tim, le vi, le neni Boha. Velice rada by me byla vzala do jejich kostela, abych poslechla jejich kazatele, jak poudne k nim mluvi, ale sam le take tak jedna, a to *le se ji u neho libi. Bylo daleko do jejich kostela, abych byla mohla s ni jiti pegly, a tak ona jen litovala, le nema, karu, aby me mohla dovezti.

Vypravela me, 'le pfdel na dovolenou vojin &mach, kterV byl v Indii. Byl *ice ranen a do praven do Spoj. Statil. Po nekolika mesicich, kdy tak dalece byl vyleeen, byla mu dana dovolend. Byl tez v kostele a tam ho kazatel vyzval, aby jim o sv3-rch zkulenostech nee° povedel.

A tak jim vypravel, co vkchno museji vojini brodelavat tam za vodou, a jak lid zde ve S. S. se ma doble, jak lije berstarostne a jak se viibec maji zde dobfe. ftekl jim, a neni platno jen choditi do kostela a se modliti, ale le je potte'ba pri to modlitbe pfinaleti tee obeti, konati to co je pro zachranu vojinfi a pro rychle ukondeni valky. 2e ty obeti, ktere doposud pfina,Aeji, ty ze nejsou nieim u porovnani, co vojini prodelavaji a jake obeli pkinateji. -- A Caroline byIa velice rozezlena na lid, jak jich vetlina pohodlne lije, a ye prospech ukondeni valky nekonaji nic, a le je jich tolik, kteli se virbec vojne gikovne vyhSrbaji a staraji se pry jenom, aby men vAeho dost, v nidem ladnSr nedostatek, a ti tam — at' nam svobodu vydobydou.

Kdyi jsem pfijela do Texas prvne za synem v race 1939, tak me byly mnohe veci frpine nezname, cize a nove. Jela jsem se synem v poulieni kale, ktera byla piepinena a nebylo mista kam usednouti, al tam vzadu bylo jedno sedadlo prazdne vedle eernoSly, ja tedy Ala a usedla vedle ni; ona se na me podivala a pak se obratila k oknu.

Kdy2 se pak uprazdnila sedadla, Ala jsem si sednout k synu. On mile pravi: maminko, tam jsi nemela chodit sednout. Jo, na neho hledim a ptam se: prod? Inu vis, zde to neni jak na severu, zde je pro Cern y lidi misto vyhraleno vzadu, oni nemohou sedet spoledne s bilymi. Ja, se zasmala a pravim: to je asi prod se eernntka obratila ke me zady.

Jindy opet jsem byla se synem v obchode, a ponevadl jsem mela zizen, adkoliv malokdy se stone, le nekde piji vodu, ale jak z udelanisla jsem se napiti. AC tam byly napisy "Colored" a "White", ja hledela kde je voda a ne kde je pis, a tak jsem se napila tam, kde to bylo pro Cernochy. Syn me pak pravi: maminko, prof se nepodivat, kde je voda pro kterou plet'. Vidd, tamhle ta dernolka jak na tebe hledi — ty's se napila z dernoAskeho vodovodu. Zasmala jsem se a pravim: to ona asi mysli, 2e jsou pfec nekteti belosi, kteti nedelaji rozdilu, le asi jiste nejsem z Texas.

Tak to j e, na jihu je jelte mnoho zachovaneho z dob otroctvi. Jeden bohaV obchodnik se me ptal, jak je to s Cernochy na severu. pravim: inu, abych pravdu tekla, ani nevim, jen tolik vim, le tam neni gaelnkch takovSrch rozdilti jako zde. On me na to tekl: to je prod,

vady sem pi‘ijede riejak , cernoch ze severu a tady zclej gim nasadi ruzne veci do hlavy a pak s nimi neni k vyd)2cni. Z ieer toho pa pa jsem poznala, ae u neho eernech nenia zeiddnoe cenu, a pravila jsem, ze dernoch za to nemii2e, ze je Cerny, tak jako my na g zasluhou nejsme bill, a le je potteba je vychovavat. Onen pan ale nechtel nic takoveho rozumet. Je pravdou, le je snad hodne eernochu zanedbanVch, spust1Vch, ale jak mohou bVti jini, kdy se jim nedostane ladne vVchovy, ladneho lep gho pHkladneho vedeni; jak se male pak na takovern lidu ladat nee° dfistojnejliho, neco u gechtilejgho, bez rozdilu jako pleti lid ten jest. 'C'ernoch na jihu na jedne strane neni povalovan za rovnocenneho, a na druhe strane, bohadi jim sveli vS7chovu svSrch ditek, nechaji jim celou zodpovednost za domaci vedeni, kuchyni a vubec vSe, a jsou to stejni eerno g. Jak se to tedy dohromady shoduje?

Ja si myslim, ze vldy ti, kteli jsou odstrkovani, ponilovani a sesme griovani, ze od nich nernfiZem oaekavat lasku a upkimnost, naopak, oni eini co nejhor gho mohou a hledi se i mstiti. Ja vefim, ze je naZfi povinnosti videt v ka.2dem 61oveku dloveka a pomahat ku zlepleni kaldeho eloveka bez rozdilu pleti.

A tak ja budu v2dy rada vzpominat na ninon Carolinu, dernolku, ktera, at' praci neb vedomostmi, i citem lidskosti vyrovnala se bilS7m 'terrain. A le jsou eerno gi lenivi? Inu, v teplem podnebi se lehce zlenivi.

Prave jsem obdrl'ela pohlednici Randolph Field, Texas, na nil podepsani jsou pi. Karla otvrtnikova, pi. Kamila Fojta'Skova, a p. J. F. FojtaZek. Dekuji varn pkatele za vas srdeenS7 pozdrav a milou vzpominku. Pikte, mila, pfitelkyne pi. etvrnikova, ze vam budu v Texas schazet, a ja, zatim budu s vami vice nel kde jinde, totiz jen v duchu, ale i to ma jakesi spojeni. Obrazek Randolph Field me velice potetil, neb jsem tam byla mnohokrat se synem. Ano, Randolph Field, kamp kadetfi je vskutku nddhernk a stoji za podivanou kaldemu, kdo ma pfilelitost tamtudy jeti.

Se zajmem jsem si pfeeetla dopis mile pi.

Marie Valove z Houston, Tex. Ano, zdalo se me, ze spolu sedime a pekne hovokime. Doufam, le se tam s vami se vlemi jate jednou shledam.

Ano, pi. Valeikova, opustila jsem ten slunnY Texas na nejakY Cas. Byla bych se rada zastavila v Dallas, ale nejde to. Ono to cestovani neni jako bkvalo. Rada bych vas byla navkivila Vgechny, Pkevratilovi, Nesudovi, Machaeovi, Kopeekovi, Rendlovi a mnoho jinYch dobrYch naZincil a narodnich pracovnikA. TeZ 'cram pi.

M. 8imonkova diky za vaZi vzpominku. Ano, tak je to, stale nam odchazi do boje na g drazi.

Aj vnuk, kterSr graduoval vyS-Si lkolu koncem ledna a 3. finoru mu bylo 18 rokil, jiz je v campu Hood, Texas. 8koda le tam nejsem, jela bych navg ivit toho meho draheho vnuka Tommy fzebec. Zda„ se to jako ldera, co jsem ho v llama chovala, a on jia je y e slulbach S. S. a je celY nadknY a hrdV na tu svou infanterii.

A nyni vy valene dopisovatelky tarn v Texas, uskuteeni-li se uvesti v livot ten kroulek dopisovatelek, tedy ja, jsem s vami, me pi. Valova poeitejte hned za elenku.

A tak jest veru velice pottebne, abychom v g -chnispole zachvliTyroumgenk, ktera uei plisne sebekazni. Miti fictu ku svemu blilnimu, k jeho pfesvedeeni, k jeho praci. Nesouditi, nepoy yZovati se na jine lidi, nedati se strhnouti ani vtipem ani hrubosti, ale jiti pevne za vyteenou zasadou a vytrvale konat svoji povinnost a miti stale na zketeli celek s kterYm vS'ichni zvitezime. Se spojenYmi silami, jak pravi veatkyne v Erbenove "Kytici" — z ternneho lung , hlubokeho more povstane navy mladY svet, g roke lipy v mem otcovskem dvoke ponesou zase vonnY kvet. Smutne oseni vzkkisi teak pkival, z noci se zrodi jasny den a narod, kterY2 prve slavnY bkval, ten bude opet oslayen.

S pozdravem na v§echny Ctouci jsem jako Marie A. Zivna, ale die zapisu Zivney. v2dy, V Taylor, Texas.

Mila redakce Vestniku!

No chvala Bohu, uz nom naprklo, ale dale, na prvniho t. m. odpoledne, vlak uz k veceru

spadlo 2 a pill palce vody a take trochu krup, ale ty neudelaly skody, vitr byl hocluST, ale jak ty krupy padaly talc nebyl tadny vitr. V Hutto ze zabilo tki osoby. Zde jen trochu stro p y polamalo a kterS7si haus le shazalo a podrnagalo, no ale ty u2 byly stare, myslim hned jak Taylor zaeal. 8vagr John Ondtej i s ni byli u nas v sobotu 6. Tam v Cameron le zaprSelo hned 29. dubna, tam le feky vaecky doliny zaplavily a kropy zkazily. No vaak na severu snad moc tisic akra zkazilo. Vlak ul bylo na radio, ze budou i mouku reanovat. Pak 3. zas nam prtelo, zaealo pled veeerem a prcholilo skoro celou not tak krasne az radost. Vdera jsme se avagrem jell se podivat pa kontte. Kropy jsou vklijake, a misty je gte nic, Cekaly na tento de gik. Ale misty maji pekne baviny i korny oborane, ale vaak je bude tleba oborat nel vyrostou velike, neb ted' to poroste.

Pled 'Seal roky jsem psal do mileho Vestniku, le mnohe obchody nejsou spokojene na 50-50, le musi mit dye tfetiny, a tak to vypada. Tam koupili okurky spikap, platili 2c a prodavali je 6c, neb ja jsem se toho chlapa ptal, on zalatele jen 2 a ja je hned koupil jak je obchodnik vysypal a ja platil jsem 5c lib., ale mi felc1; mely by bVt 6c, ale ja ti je dam za pet. Tak to vypada, i s tim OPA. V kaldern obchode jinak se prodava to same zbo g, anebo s temi vejci, tel tak chteli je sehnat doltz na 10c, a krmivo furt nahoru. Ty male obchody vi, kde prodava ji dralej, ale kde ldcineji, o torn nevi nic. Ul ty vejce ze vag . No vaak to vim, ale za ty numero prvni plati 31c a ty druhe 24c, tak 'Clo y& na torn jeate udela vie jak 26 narovno a k tomu v handlu by men dat trochu vie, ale to ne.

Pan Vilem Pala ma dobrk start med. Ona jeho pani umi dobfe sbirat roje veel a le nemusi mit nic. Hell, ona musi nepit ladnk trunk, neb jsem slygel pled 50 lety, le elovek nesmi nic pit takoveho, tak ona myslim nepije. Jak budete chytat vdely, jen si ji zavolejte, ale moci bere za praci nevim. Veil bude napilno, aby se elovek toeil jak KaCa v eepici, prace na vte strany. — Pfatele, vite, zde byl jeden parek, dostavali $8.00 denne za 9 hodin a jeAte nebyli spokojeni. Nebyla to gpatna prace. Take mi jeden pfitel pravil, le by s jednim chlapem, le dostaval $20 na den, le on nebude cleat za, toral na hodinu, le poeka, a se ta prace otevle zas. Hruza, to jsou penize a je gte lid neni spokojen, ale al pa valce, tepr y se bude te2ko pHvykat lacino, ale za malt peniz Mat. VSude jen zvylovat platy. Ono to v‘Se pfijde ke konci.

Dnes pled ranem Tomas Hurta skonal. Byl churavV delg chvili. Ted' se u2 nebude trapit.

Pfejem mu lehke odpoeinuti a rodine projevujem soustrast.

Take pi. Mikuleneakove piejem moc zdravi.

Kdyl ul je doma, to u2 Anton nemusi moc delat. Vite, jest to moc na kovale, kuchafit a kovatit, a tak ted' bride zas chvalit ty 2enske, aCkoliv ma na tom hodne pravdy i o tech mulskVch, vaak on v tom ma dobrou zkuknost.

Joe Kohutek.

Koneim s pozdravem, V Novk kupon na obuv plati od 1. kvetna.

Office of Price Administration oznamuje, od 1. kvetna plati na neureito novk kupon na obuv. Jeto leteckS7 kupon C. 2 z pfidelove kniiki C. 3. Kupon C. 18 z pfidelove knizky C. 1., kterV platil od 16. dervna 1943 vypr g 30. dubna. — Pfehled spotteby obuvi ukazuje, ze mesibni dodavka a spotleba plesahuje v . Trobu o 35 milionn paru obuvi. To je velke zatileni zasob obuvi a duvod prod bylo nutno omeziti plidely bet vefejnosti.

V rildelove Iistky shazovany z letadla.

New York. (oTK.) — "Nale Noviny" oznarnily 5. imora, ze bylo hla geno na pra2skem rozhlase dne 2. iinora t. r. tote: Nepfatelske letadlo shazovalo fal govane potravinove listky pro cestujici a odberove potravinove list-. ky nad jednim pohranienim mestem "Protektoratu" Vlechny tyto litky, ktere pry lze snadno poznat, musi nalezei ihned odevzdat policii. Kdo by tak neueinil di dokonce vystavuje se trestu nucene prace a za ureitSrch okolnosti trestu smrti.

Rad Pokrok Houstonu, efts. 88, Houston, Tex. C'tend redakce a mill etenari:— K tomuto dopisu jsem se odhodiala pc) pteeteni jmen clenu, na.chazejicich se ye vojenske slube. Adkoliv jsem oznamila na. H. 6., kolik elerra mame v armade, neudala jsem jejich jmena a proto si myslirn, ze bude na lcdy2 tak udinim nyni a pH tom zaroven podam einnost nag eho raclu. Nag rad nema stdleho dopisovatele a to se stava, 'le na ge eMnost ziistava v u ggim kroug ku Merit, ktetl vytrvale schtze kag dk mesic navg tevuji a tak o einnosti radu vedi, ale dale na vetejnost to neprijde. A tak se take stava, ze natai lids rids podeztivaji, vg.e my zde u radu Pokrok Houstonu Cis. 88, spime a nestarame se o svet a jen schrariujem ty dolarky na hromadu.

Znag ich 660 elent v odboru dospelkeh mame v branne slifibe 64 hocht. Vint° hochilm nag fad odhlasoval co dar, obnos okolo $20.00, podle toho jakou pojistku ma, kaldk ma na knibach zane g en obnos takovk, aby se vyrovnaly rovne mesice. Nekterk ma zaplaceno 18 mesict., nekterk rok a nekolik, kteri mail vet gi pojistky, vyrovnalo jim to 5 a'g 6 mesiet; snad to neni mnoho, ale jest to zadatek a mane je, 2e zase nag rad neco pro sve vojiny udela.

Obnos venovank v tento prospech byl $1290.00 Na, vanoeni darky venovano bylo hochtm, kterich tenkrat bylo 54, celkem $250.00. Doposud 'name vgechny nag e hochy a doufame, ze budeme ug etteni smutnou zpravu oznamovat.

Jsme pygni na nag e hochy, neb svou pill dopracovali se na stuperi dosti vysokk, a gratulujeme jejich rodietm, mohou pravem bit na ne pygni.

Kagdk rok nag rad venuje jistk obnos na americkk 6ervenST Ida a tento rok odhlasovano $250.00. Na "Boys Town" poslano Father Flanigan $25.00. Na "Comunity Chest" $25.00. teskSrm vojinum v Anglii $100.00. Pak jsou fgege sestry pralike mengi dary. Mimo toho na a vydraZuji ktig cuji pro americkk Cerven y rozliene veci. Na rusks sirotky vybrano $35.00

za veci, ktere vkly nekdo daruje. Na nagem poslednim divadle byla sestrami pro gita deka a vy draeria,; inaLeriol byi darovan sestrou ' pafihelovou a tAo byla prvni ceiia, na druhou cenu byla latk.a na gaty od sestry I. Han.kove, a treti cenu darovala. ses. E. Kalouskova a sice "Scarf". Tyto veci prinesly $40.00; obnos byl rozdelen. polovic na eeskk a polovic na americkk OervenST kris. K temto $20.00 na americkk CervenY kris obdrteli jsme je gte dary a nage predsedkyne Zen S.A.O.T., Vlasta Chernoska odevzdala ameriekemu Cervenemu kri gi $38.00. Nage g eny SALT. stale pracuji pro americ.

Cerveny krig, ponejvioe se nyni plete, •onevad2 posledni dobou nemeli mnoho giti. Byla by to pekna hrornaclka sweatril, ponogek, rukavic a "helmets". Jsou nektere sestry, ktere maji zvlag te velkk rekord v pleteni, a nikterak se nevymlouvaji, ie uz nemohou a vgdy s ochotou piaci prijimaji.

Nage Majova slavnost s divadlem "Devoe jake jsem si 'nal", se nam pekne vydarila, poeasi bylo nadherne, zrovna jako maj, lepgi bychom si nemohli ani prat. Dekujeme vgem navgtevniktm, ze nas tak v hojnem podtu Zaroveri proved' hromadne prijimani novkch elenti predseda H. U. C. H. ChernoskY; byl to velice dojemnk moment, novkch elent bylo 26.

V sobotu dne 20. kvetna veeer pripada schtze nageho krouZicu "Hlahol", a v gichni dleni jsou gadani, aby prig li a tak se protras1 dalgi prtbeh dinnosti kroudku. Na "Father's Day" bude sehrana jednoaktovka pod nazvem "Ble.-: zinec v prvnim poschodi", a podotkkam, bude sehrana jenom genami. A to jen proto, aby se zavdeeily "tattim" a tito vedeli, ‘ge se snagime jim vyhovet a getrime je, aby se ne museli Ult. Tato jednoaktovka jest ji g etvrkterou my geny Vgdy predvedeme "tatiktm" k obveseleni.

Zde jsou jmena nagich hocht. vojinti: J. J. Kroulik, John Naplava, Stanley Naplava, A. A. Le gikar, J. F. Mendi, L. A. Kueera, se

WOW

E

CERTIFICAT

THE STATE OF TEXAS COMPANY NO. 0-750 NO. 3256

Board of Insurance Commissioners

Frank Klima, Jakub Kincl, Ch. Jetel, Charles V. Bednak, Richard Doubrava, Arthur C. Cole, Henry Rubach, James B. Simpson, C. H. ChernoskY, John F. Jutica, J. J. Hollub, Abner Dixon, Louis Hanus, Victor Janak, Henry Ojernann, W. R. Marag ek, Burch Downman, William Vrana, Alfred Hilsher, Frank Huser, Jpha Hollub, Louis Zobal, Eddie. Kleeka., SylVeitt Kleeka, Emil Mikug, Victor Kagpar, Lincoln Roman, Raymond Roman, Stanley Valdifs, Arthure C. Collins, Clarence R. Skalnik, Henry F. Olexa, Erwin R. Olexa, Lawrence Schillei, Eddie Ktilan, Leonard Sebesta, Henry Dvorak, Leo Dy otak, E. J. Maliriak, Anton Baker, U. B. Cmelka, Anton BAY, Rudolf 8efeik, Elmo Schutte, William Zaludek, F. A. Kadledek, Elroy Matis, Harry V. Burl, J. W. Wallace, Henry Aneinec, Frank Hanka, Ernie Hanka, Elvin Hog ek, Jerome Martinka, Albert Vralel, Jonnie Valeik, Leon Kotrla, Jerome Dressler.

Zdali nekdo vi hag Glen odeAel do- sluZby strYce Sama, bud'te tak laskavi a 'oznamte nam to.

Za tad Pokrok Houstonu cis. 88: F. J. Olexova, taj.

V Houston, Texas.

V nedeli, 14. kvetna jsme meli osla yu nagich maminek u tadu 8tiefanik. Nav gteva byla pekna a vystupy zpevakil malYch i velkYch se v geobeche libily.

Nejstargi maminka, sestra Juranova, a nejmladai sestra Neckarova, byly odmeneny hezkYmi kytiekami. Sestry Vera Vajova a Annie Taylorova, zazpivaly pekne dve dueta, taktei male sestry, D. Kubalova a D. Sturmo ya., byly odmeneny potleskem za jejich zpev a hru na citete. Pri chutne svadine jsme se vMchni pobavil a yytaneili, jak mladi, tak stati.

D'ekujeme yAem sestram za chutne kolade, a sestram Filipkove, Shilkove a Sklatove za jejich ochotu v kuchyni.

Prigti nedeli budeme slavit 25 lets trvani du 8tefanik a doufam, ze zase vtichni se silea7 stnime programu.

S pozdravem,

Voliam okr. Milam!

JOHN WATSON oznamuje za soudce

OF THE

State of Texas THIS IS TO CERTIFY THAT

Slavonic Benevolent Order Of Th q ',:ate Of Texas Fayetteville, Texas has according to sworn statement, complied with all requirements of law applicable thereto and is hereby authorized to pursue the business of

Fraternal Benefit Society insurance within this State for period ending May 31, 1945, in accordance with provisions of Chapter 8, Title 78, R. C. S., Texas, 1925.

(SEAL)

IN WITNESS WHEREOF, I hereunto sign my name and affix my official seal at Austin, Texas 8th day of May, 1944.

0. P. LOCKHART, Chairman of Board

SOUDCE JOHN WATSON John Watson. jest kandidatem za distriktniho soudce a dal -fiarn pravo oznamiti jeho kandidaturu. Pan Watson jest v okresu znam pod jmenem 'Judge Watson." Jmeno i mu zustalo, neb misto zastava po ctyfl. inty. Mist° toto zastava uspokojive v kaLlem ohledu. byl zvolen distriktnim soudce, zastaval misto okresniho soudce po dobu 10 let. Jeho .schopnosti byly nalegite oceneny voliei, neb byl zvo-

E. Chupikoya.

len velkou yetS'inou ve v'Sech karnpanich, vyjimaje jednu. Soudce Watson jest znam pro spravne- lugteni soudnich ptipadt v jeho Sonde'. Skorem v kagclem pripa,de n4gi soudy schvalily jeho rozlugteni.

Rychle projednani ptipadt znamena, usporu daneplatctm.

Soudce Watson pristehoval se do Cameron co mladY mid a jest zde usazen po dobu pel stoleti. Oznameni ,jeho kandidaatury jiste se potka se schvalenim jeho hojnkch privrZencii a plate'. Jeho jednani a schopnosti jsotl jeho nejlepgrin odporudenim, neb se snadno dovede vpraviti do kag cle situate. Jest grate duantem university, mel dostatek ,privatnich zkug enosti, neb provozoval pravnickou praksi od r. 1932.

Praynickou praksi zapoeal v Cameron, co Glen firmy Hefley, McBribe a Watson. Tato zkuSenost,mu pomohla k zastupovani ittada, kterkch byl zvolen. On si vazf potty mu udelene, v2cly jest pohotov po ra.diti neb pomoci jeho pfateliim, co vMy kona srdedne a ochotne.

Soudce Watson planuje vykonati aktivni kampari dle moinosti valedne doby Bude-li zvolen, slibuje ob&Islam tohoto okresu, ze bude na. dale pokrado-vati ve stejnern, nestrannem smeru jak fidy jeclnal.

Pri teto prile gitosti preje si pa.adati v gechny sve- ptatele o porlporu v nastdvajici volbe.

(Pol. Adv. p.)

Ten per cent of your Income In War Bonds will help to build the planes and tanks that will insure defeat of Hit1er and his Axis partuers.

Ve stredu, dne 17. kvetna 1944. hrozby udriuji Mid v eechach. ' New York. (eTK). — Rozhlas V "Protektorate" vysilal ye svem doMacim hlateni 7, kvetna tvrzeni, je nepravdive, 2e 1. kvetna se konaly jakekoli demonstrace. "OeSO lid je piing rozumnY, nez aby se dal pohnout k nejakYm nepfedIoie0m cinum tvrclil "protektoratni" rozhla.s. "oeskY narod si take pripomina nedavna slova denta Hachy a provolani protektoratni vlady, aby kaidY, kdo jakkoli ruSi klid a poradek ve vlasti, a zejrnena vg ichni agenti poslani nepritelem do zeme, byli okam/ite oJen

Strana 13

vESTN

devzdani stathim tiradiun. Stale jeSte je v platnosti narizeni, na, je- I ho2 zaklade bude nejprisnejMml zpusobem potrestan, kdo jakYmkoli zpilsobem podporuje nepritele.1 PraiskY rozhlas malokdy tak otevrene priznava, ze jedine hrozby Nemeil udrZ.'uji eeskY lid na, uzde.

Jinak denne prohla/uje, stejne ja-

Veera nedele byla Film, kterji vas pobavi; poteii a dojme vSechna dobra srdce.

V hlavnich filohach: Nedo/inska, 8tepniakova, Korbelar, Tregl a jini.

GRANGER, ye etvrtek 18. kvetna o 7 a 9 hodinich veeer.

ko ipra2skY tisk, jak naciSene . oeSi poslouchaji Orera a jak jsou St'a stni, /e byli zapojeni do rise. Tentokrat vAak firedni pra/skY rozhlas sam potvrzuje, Z'e Ca& by proti Nemciim demonstrovali, kdyby si nebyli vedomi te/kSich trestu, je/ by tim riskovali. Techto nekolik vet praIskeho rozhlasu rika o skutedne situaci v deskYch zemich vie ne2 vSechen pra/skY tisk za mnoho tS7dnfi.

V

FOR dal's: Payroll savings is our greatest single factor in protecting ourselves against inflation.

Zakizane vojenske oblasti v "Protektorate".

New York. ( TK). —MoskevskY rozhlas oznamil v techto dnech, podia zpravy z enevy razne oblasti v Oechach a na Morava by y prohla/eny zakazanym uzernim a vstup je dovolen pouze na zaklade zvla/tnich povoleni, jet' vydavaji vojenske trady. Lid& kteri prijeli z Rakouska, tvrciili, 2e je dokonce obti/nejSi vstoupit na toto Azemi ne't cestovat do ciziny. V tomato zakazanem vojenskem fizemi plati stejne prisne vojenske predpisy a ostrY dozor jako v Mad'arsku a na Slovensku. Je to po prve za trvani valky, se takova opatreni byla zavedena v tak zvanem "Protektorate' .

SEATON, v Aefeik sitti v sobotu 20 kvetna o 9 hodinach veeer.

ROGERS, v nedeli 21. kvetna, o 3 hod. odpol. a a 8:30 veeer.

CAMERON, v iiterS, 23. kvetna, a 7 a 9 hodinach veeer.

CALDWELL. v pondeli 22. kvetna, o 7 a o 9 hod. veeer.

"Citim se velrrii dobie!

Diky Flobokor 1Cdyi funkcionallni zicpa se vlae a zpilsobuje, fee se citite mizerne, jste nen osni a nesvi a trpite jejimi snaky--bolestmi blavy,pichnoucim de. chem, zkaienkm ialudkem, nezaiivnosti, ztratou spanku a nedostateenou chtiti k jidlu a mate pocit prepine. echo ialudku nisledkem plynu a natl. muti--opatite si Dra. Petra easem vy. akon g en6 Hoboko a poniivejte ho piesn'e dle navodu na nalepce. Jest vice nei poeisrujici prostiedek, jest tei .aludeeni einnost povzbuzujici lik, sloienS, z 18 p •irody vlastnich lelebnfch ko •inki, bylin a rostlin.

Hoboko primeje zleni. vela stieva k Cinnosti a pomitha jim jemne a hlad. co odstraniti viznouci Odpadky; ponuiha vypudid plyn zacpy a poskytuje Ia. ludku onen skvel, posit tepla. Cheete-li opt zniti roz. koi iCastne vy od trampot suicpy a ziroveil uleviti sv emu laludku i obstarejte si Hoboko dnes. ho koupiti ve va g em sou. riedstvi, poilete si pro nail "seznamova. ci" nabidku Hoboko a obdrifte-

hodnotu ZDARMA 60e zkuiebnich lahvf

Dra. Petra LeEivir" Olej Liniment — stiedek proti rychlou Elevu od revmatickjich a neuralmclOch bolesti, svalovy-,ch bolesti rad, ztuhlY.ch nebo bolavY'ch evali, namoienin nebo vymknutin.

Dra. Petra Magolo--alkalicky prostfedek Metro od jistj%ch doZasny::ch Ea. rudeartich neppiadkii, jako zailvaci pore. ehy pfivodene piebytkem kyseliny a leas- ilhy.

I

Odeilete tento kupon if- zvlastni nabidky Nyni

0P-Filoien jest $1.00. Palate mn5 poEtou vyplacenE I I unc. Hoboko a zdarrna 60¢ hodnoty zkuEebni 1 kaideho, Letiveho Oleje a Mattel*.

- 1 0 C.O.D. (poplatek piipoZten).

WEST, ve stredu 24. kvetna, o 2:30 hod. odpol o 7:30 a 9:15 hod veeer.

ENNIS, ve etvrtek. 25 kvetna, o 3 hod. odpol., 0.7 a 9 veeer.

FAYETTEVILLE, v patek dne 26. kvetna, a 8:30 hod. veeer.

Farmitske budovy dostani dues farmai muie dostati jednu budovu nebo skupinu budov do $1,000.00. Stavby jsou hotovy ze dreva a posilaji se v astich. Netireba radne znalce k sestaveni dohromady. Kite podrobnosti.

apital City Lbr. C STAVITELE

AUSTIN,

TEXAS.

ti

ova s avnos J. S T.

v !leder ne ini v Nar ni

A

21. kvetna coRpgxeirsmT

SLAVNOSTI: Zaeatek y poledne s chutnkm obedem (barPo programu: Vydraiovabecue). ni koala 1 hod. odpoledne — schfize vjiboru se zastupci V 6 hodin Vetere. okolnich radii a mesta Corpus Christi, s bratry a rediteli 111. Ur. S.P.J.S.T. TANEtNi ZABAVA 2 hodiny odpoledne — Hymny. Pkivitani. SlavEa6ova hudba z Fayettenostni fee br. F. G. Avadlertika. Proslovy jinS,ch SPJST. br. fifednikii a feditelii. ville ve dne i veeer.

TOAD

liaidSi jest uctive zvan

i

Sjezdovj vStor fan Antonin t ermak, as. 56, v Corpus Christi, Texas.

Strana 14 /CAA SPOLUBRATRI VE sulst BR ANNE MOCI NARODO.

Ve sttedu, dne 17. kvetna 1944.

VESTNIK

Provelanii Vateni krajane Oechoslovane!

BM. se doba a to doba neodvratdlouhem utrpeni a stradani, budou dlouhern utrpeni a stradani, budoo osvobozeni od kruteho Gestapa, avgak bida a stradani tim hued odstraneny nebudou, budou k nam zdvihat sve vyschle ruce o pomoc, kterou jim snad neodepieme?

A proto odboeka Wallis S. A. O. T. vole vas ka,Zdeho ku spoleenemu opedu na den 28. kvetna 1944, co2 ptipadne na etvrtou nedeli v tornto mesici, zaroven pii tomto shromaZdeni bude uznano "Ucteni Matek".

Chutna, jiclla, ktera budou ptipra vena kuchaikami, ktere za jiste ptedai vSecky psane recepty.

CPL. JULIUS M. MATUSEK Do slu2eb vlasti vstoupil 2. listoTakteZ bude ,postarano o rozliene padu 1942, a nachazi se nyni v Ka- napoje, pobaveni atd. ,a odelcavame lifornii. vzacne teeniky, jeZ jsou i timto ni.

Skolni ditky ptednesou basne a zpevy, jez jsou nam vLly tak mile.

oiaji nakaeno odevadat leaky.

New York. (env. LibereckY nacistickY list "Die Zeit" uvetejnil vyhlaSku tiSskeho ministra vnitra, kterou bylo natizeno, aby ygechny brolurky a letaky, jejichl obsah je statu neptatelskY, a jine podobne pisenmosti byly okamlite odevzdany na nejbliMi policejni stanici. Ministr zdaraznil, ze neuposlechnuti bude trestano telkSTin lalatem.

Ze zicravy vychazi na jeco, ze asi yetSi poeet letakt shazovanS rch spojeneckYm letectvem. nad Nemeckern nagel cestu n atak zvane sudetske Asi tam ptsobi vic nez v Nemecku, nebot' "sudeati" nacisti piece jeWe docela nezapomneli, oe lepe se jim vedlo v Oeskoslovensku, ktere tak nenavideli a podkopayali, ale ktere by dnes ast ra.di vymenili za Hitlertiv "raj".

V

The goal of the Second War Loan drive is 13 billion dollars. That is just about one fifth of the estimated increase of the Public Debt for the fir cal year of 1943.

OmmosliKe

SPOLEHLIVA POHROBNICK SLUIBA. Jsme pohotovi Vain ppsloubez rozdilu jak daleko bydite bez jakehokoliv zvlattniho poplatku.

S Mini mete mluviti deskV. My nabizime Pohtebni Pojtiteni pro kaideho dlena rodiny.

PETE E. ETLINGER FUNERAL HOME Elsie Pratak-Ettinger, damskti pomocnice Telefonujte "collect" Tel. 311 Renville, Texas.

ikoliv mate nesnize a zevni bolesti MAREK - BURNS, POIlftEBNI DOMOV uste

A aby nam pii torn nebylo smutno i o hudbu bude postaro.no.

V hodine zo.rinutku najdete u Probud'me se ze spanku, a bud'nits nejlepgi pohrebni obsluhu a me pohromade dne 28. kvetna k oceny levne. bedu v sini Americk3ich Legionatil.

BILL MARES, feditel.

Tet prodavame polfiebni pojiZa Odbdeku Wallis, S. A. C. T.: Rev. A. Nesvadba, pied. iteni od 1 mesiee do 80 rokft Cena Nonat je pottou 55c a $1.05 John Holedek, taj.

Ambulance ve dne i v noel. etejte se vaaeho lekasnika neb jed(20-21) MARES BURNS FUNERAL oatele, ale nic jineho neberte, V HOME piSte na nail adresu: Telefon 546.

Hlakni gkod pii naletech.

R. C. MILLER & CO. TEXAS CAMERON. Altadena„ New York. (eTK). "Protektorat- • 0. Box 285. ni" tiskova sluiha uvetejnila 30. ledna naiizeni upravujici postup, jim se musi tidit kaZdt kdo uplatriuje narok na od gkodneni pii ztratach THE STATE OF TEXAS utrpenSich za leteckSigh tiitokti. PteCERTIFICATE NO. 915 COMPANY NO F-845 devSim pry nutno ptedlot'it ptesnY seznam \tech znieenSTch ptedmet& Nestaei ptiblasit :Skodu, nSTbr tI je nutno ji take nepochybne OF THE prokazat. Proto se doporueuje obyvatalstvu vkch vetSich a zejmena prtiimyslovS7ch mest, aby si potidilo neprodlene podrobnY seznam ve'SkeAustin, Texas April 26, 1944 reho majetku. TakovS7 inventak se nejlepe probere-li se byt TO WHOM IT MAY CONCERN: mistnost po mistnosti a sepiS'e-li se THIS IS TO CERTIFY THAT kazdy p fI edmet, veetne udani doby, kdy byl poiizen a za jakou cenu.

MoZno-li, ma se ptipojit iucet. Jdeli cenne ptedmety, je nejlepe pHvolat sveclky, kteti by mohli potvrdit spravnost seznamu. Smi se tak stat jen po diikladne prohlidce takovS7ch ptedmetii. Svedky nemaji byt ptibuzni, nS7brt nezaujati lido, has according to sworn statement complied with the laws of jako na ptiklad — davernici nemecTexas as conditions precedent to its doing business in this ke nacionalne socialisticke strany.

State, and I have issued to said Company. a Certificate of Zvlake cenne ptedmety — cenne Authority from this office entitling it to do business in this obrazy slavnYch mistriz, Sperky, staState for the year ending May 31, 1945. roZitnosti a. pod., nutno dat odhadnout za ileasti notate, soudnich vyGiven under my hand and my seal of office konavateltii nebo jinSTch iikednich at Austin, Texas, the date first above written. osob. Takove seznamy je nejlepe potidit v nekolika exemplatich a u0. P. LOCKHART, schovat na bezpeemich mistech.

Chairman of the Board Hodno pozoru na teto veci je jedFrank J. Anoinec, pied., 425 Harbor Street, Houston 10, Tex. nak, Ze Neinci zfejme poeitaji s naFrank J Zubik, m. pied., P. 0. Box 810, College Station, Tex. lety take na prilmyslova, sttediska F. V. Urbish, taj., P. 0. Box 152, East Bernard, Texas. ✓ "Protektorate", jednak, ze neoJno. P. Trlica, pokl., P. 0. Box 265, Granger, Texas. pomenou, jedine ptilelitosti, jan do_ C. H. Chernosky, pra y. radce, 936 Bankers Mort. Bldg, Houston 2 pomoci sySrm vernm nacisttiim Texas. malernu ptilepkni. Neni pochyby, Will A. Nesuda, glen fleet. vSrb., 2235 Frank Ave., Dallas 10, Tex. ze takovi "Blockleiterove" nacisticRobert Cervenka, Olen "(Met. vYboru, West, Texas. ke strany asi budou radi pomahat John Kahanek, Jr., Olen UCet. v9b., 4129 Valentine St., Fort pii potizovani seznamil, jeZ pak bu- I Worth 7, Texas. de moZno cc.onekud zkratit odeeteF. A. BezeciV, organisator, Schulenbur, Texas. nim veci, ktere si nacista

ONAT

CPL. LOUIS E. MATUSEK Dobrovolne se ptidal k armade dne 18. prosince 1941, a je ted' 18 mesicu za moiem, nekde v Anglii.

card

of Insurance Commissioners

State of Texas

Slavonic Mutual Fire Insurance Association Houston, Texas

CADET LEO B. MATUgEK Dobrovolne se ptidal k armade dne 30. eervna 1942, a je ted' '7 mev Anglii. sicu

Littell's Liquid. pomoci od svedeni, ktere se taste, dostavuje s neduhem meal poruchy kotni nemoci jako letm vyr6Iky od horka, Eczema, atd. Take od pokousani ne-jedovateho tnyzu. Cena. 50c.

Old Corner Drug Store, West, Tea,

WEN MIN.YOMIll

Ve stredu, dne 17. kvetna 1944.

Ballard's Snow Liniment.

Strana 15

VESTNIK

Volieurn okresFayette!

Theo: W. Lueders jest kandidatem za okresniho sob dce.

K pomoci odstraneni vymknuti a pohmoaleni, take unavene, ptepracovane svaly, ktere pfichazeji nasledkem ptepracovani neb nachlazeni prtivanem neb nepfiznivSrm podasim. Pougijte Ballard's snow LiVestnik byl opravnen oznamiti kandidaturu Theo. W. Lueders o niment, namaite lehce. Budete uokresniho soudce okresu Fayetspokojeni pfijemnSlm pocrtem a t- te, podlehajici demokraticke prilevou. marni volbe v dervenci.

Soudse Lueders, jest vyslou2ilcem Old Corner Drug Store, West, Texas prvni svetove valky. On slon21.1 lidu v La Grange co jejich pogtmistr a pozdeji ad roku 1924 do 1932 co oDR. THOMAS N. DeLANEY kresni soudce. Od to doby se venoOONt LEKAft val provozovani privatni pravnicke Er • le spravne pfipravene. praksi. "Vagina silnic v okresu FaOas dle nmluvy. yette bylo planovano, pomocne financovano Federalni a Statni viaOfadovna 3248 — Res. 2687 dou. Vagina techto silnic bylo vy513-15 Professional Bldg. budovano behem doby, kdy jsem TEMPLE. TEXAS byl v Made", on pravi. "Bylo to Po dobu osmi let, kdy2 jsem zastdval Ufad okresniho soudce, kdy silnice OZN)tMENI byly planovany, program budovani techto byl zapoeat a va gina z nich dokondena po dobu, kdy jsem ja 22151/4 AIRLINE, HOUSTON byl v Made."

Ma dborne druhy kofalky, vi"Po dobu ma.° iffadovani bylo na, kminky, Trinerovo Hake Vidbano nejpfisnej g getrnosti v nano, lampaliske a Dra Petra Hoboko na skl ade a mnoho jintch gem okresu, a zdali obdane uznaji dobrtch napoju. Za poctivou ce- opet mne poctit zvolenim do tohoto iffadu, opet jim dam stejnou ekonu a obsluhu ruci, bratr, nomickou administraci, jak jsem S. C. WOITON, konal v minulosti. Domnivam se, '2e jsem schopen slontiti v Made oe'en S. P. J. S. T. 34 roka. kresniho soudce a spravne slotait lidu nageho okresu, a nabizim se, co kandidat o tento Mad k rozhodnuti v primarni volbe v dervenci, a snaZne 2adam o hlas a podporu vgech volicu okresu Fayette."

Oeskt Lekai a Operater (Pol Adv. p.)

711 Medical Arts Building V HOUSTON, TEXAS ULEVA OD SVEDiCi PLETI. Telefon residence: Lehigh 5745 Tisice mug' i 'Zen vgeho veku pra_ Telefon diadovny: Preston 2553 cujicich dlouhe hodiny v uzavfenYch mistnostech trpi nesnesitelnYm svedenim pleti zpilsobenym zapakenim, horkem, varem, od hmyzu neb z jinYch takovYch pkiPodobne i na venkove pkiliSnSr Zubni Lekai Ufadovna nad Canada's Drug Co. pobyt venku takove svedeni zpilsobit. Nejste-li obeznameni se BRYAN, TEXAS znamenitou ptipravkou, znamou co Severovo ESKO — a nezda..-li se yam

limed koupiti kelimek za 50e, zde jest co muiete udinit, kdy si 130spigite: Za glete sedm centu vie znamkach na adresu W. F. Severa Co., Cedar Rapids a pkipi gte,"poglete Esko na zkougku". Budete pkijemne pkekvapeni, co tato pkipravka znama tisictim pa vice jak 60 let pro vas vykond. Nabidka jest dodasna . . . napig te si o vzorek na zkougku dnes!

V teske Bohoslu2by v Presbyternim kostele bude odbYvati Rev. Jos. geg ulka z Penelope, Texas, v nedeli 21. kvetna, o 11. hodine dopoledne. Pfitomnost &ern' sboru je :2• Adouci, hoste jsou vitani.

Nieitel tra

Trice lidi v teto valeene do pe .. . trpi nesnesitelnYm svedenim Vela — v mnohych pkipadech zpu.sobenYm nezvyklou praci ve valeenem prurnyslu.

Jste-li mezi nimi, zkuste ihned

Quality Liquor Store

Dr. Chas. J Holkb

Pireklady dopisti vojakiim.

Ukad pro New York. (C. TK). dobrovolnou civilni obrami (Civilian Defense Volunteer Office) dii oddeleni, jet ma za Ukol porne.hat lidem ciziho ptivodu, kteri neovladaji dostateene anglickou tee, pki psani dopisti pkibuznYm v brannYch silach SpojenYch statti.

Postup pki tom je ten, 2e dobrovolnik — pkekladatel sepiSe zneni dopisu v matekske keel rodieti nebo ptibuznYch. Pak je dopis ptelo2en do anglfetiny a odeslan hochu nebo divce v uniforme. Timto zptisobem mohou i lide, kteki nedovedou dobke anglicky psat, pomoci CDVO piece jen korespondovat se syYmi pkibuznymi v armade.

Tento jednoduchY pfistroj mame zdokonalenY. DA se pkipravit na jeden groubek svibove no'iky kolovetru a znidi malou travu, kterou sviby nemohou zahrnouti. Tisice spokojenYch rolniku dosveddi Atinnost tohoto nieitele. U getki yam mnoho prace. Je u2ivan ipki oboravani baviny a korny. Tento rok bude zvlagte nedostatek delniku, proto kupte si tenta pkistroj a u getkite si mnoho prace.

Neni-li ye vagem meste agent pro tyto Niditele travy, paddejte vageho obchodnika, aby je pro vas objednal, anebo objednejte pkimo od:

SEVEROVO

'Marna mast, je2 pkinagi pkekvapujici vSrsledky . . . Vyzkongena po vice jak 60 let.

KUPTE DNES u sveho lekarnika aneb objednejte pkimo.

Cena jen 50 centi

Ed. Doskoell BURLINGTON, TEXAS Cena $1.75 par, poatou vyplacene

DR. N. B. McNUTT

SPRAVNE VYKONANA POHEEBNi SLU2BA. V hodine talu zarmouceni naleznou Edward Pace pohtebni fistav pohotovt k sympatickemu vyfizeai nezbytntch jednotlivosti a k vypraveni dojemneho pohfbu.

Layne ceny jsou na§i zasadou.

EDWARD PACE Pohfebni riditel Olen S.P.J.S.T. — Telefon 3606 118 N. Fifth st., — Temple, Tex.

C. H. CHERNOSK

ZA. AVY iidu

flad

Pokrok Houston

Pokrok Dallas eislo 84 oznamuie

ZABAVU dne 21. 'kvetna pki chvalne zname hudbe

PRAVNiK Vyfizuje veikere soudni

Jos. Milan a jeho hogi

Ofadevna: 936 Bankers Mortgage Building, pies ulici naproti Kress budove.

Z FORT WORTH 0 obeerstveni navgtevnikti bude

ROUSTON, TEXAS

jako oby'dejne postareno.

21. kvetna 28. kvetna 4. eervna 11. eervna.

Syncopators V. Ku6era

• R. Raea Rudy Zatopek

VSTUPNE: MU2I I DAMY 60c Tax included 0 zakusky a obeerstveni navAtevnIkei jest Vtborem nalette postarano.

Zahavni Vtbor. um ROBBIE ST. V 20258 Na doptanf: 20th and North Blain.

Strana 16

Podivejte k oznamovini I

Oznamovatel mer, Na prodej — Roldo Rowden bavinene semeno, z prvniho roku, z eisteho semen, za $1.50 bal. — E. P. Curtis, 5mi1 severne od Hills(20-21p) boro, u Mount Spring.

V2STNf

t,,sre,

Piijrne se Ovee, ktere by byd-; i lelo s rodi:dou v Dailas, 1: opat oYdni ti-ech malYch ditek. Pi gte na: Mrs. A. V. Cockrell, 4317 Overhill (20-p) Drive, Dallas (5), Texas alirt mime se se: — Mut se i.,enou k praci a bydleni na miste. Dcbry plat. Hlaste se na: 313 Elm Street, (19-dz.-c) Waco, Texas.

"tkryt" Egona Hostovskeho an207* Ptijmou se, jedna neb d ye leglicky. ny stredniho veku, k vateni a veNew York. (CTK). Roman Egona deni venkovskeho domova, dva v Hostovskeho "tkryt", jent vyS'el ne_ rodine. DobrY plat. Prate na: Rt. 1, davno desky v New Yorku, byl preBox 225 Dickenson, Texas. (20-c) loten do anglietiny a vyjde naRandom House v New YorJsem ochoten platiti $35.00 kladem ku. Preklad pondila, dr. Fern Long. mesiene zene, ktera bude oSettovati nemocnou tienu, ktera lezi, no- Soueasne se oznamuje, ze londynske nakladatelstvi Eyre a Spittsco vateni a prani pradla z postele. wood zahaji na podzim vydavani E. J. Knesek, Fayetteville, Texas.

(19-20-p) drivejMch del Flostovskeho, rovnet v ptekladu dr. Fern. Long.

V OW" PiiiM011 se mantiele sttedniho veku deskoslovenske narodnosti na moji farmu 12 mil severne od Dallas, tiena ku konani vLeobecne Zdali pottebujete dobre projimaddomaci prace a k vateni, mut k lo scie 1eku k uleveni boleni hlavy, praci kolem domu a velmi Indio rol- mdlobam, neb leniveinu, (inavnemu nicke prace, neb mame clruhe man- pocitu, Jicht pkieinou jsou doCastiele, kteti rolnidi vYhradne. Mzda ne opattte si a jiste si 01)$75.00 mesiene a vtechno jine vy- stare j te dani placeno, jako jidlo, byt, elekHERBINE trina, plyn, atd. Toto jest stale mi- Old Comex Drug Sore, West, Tex ato pro mantiele kolem 40ti let veku.

Price neni tetika; ale pkejeme si dostati lidi spolehlive. Nabidky zasilej_ to pod znadkou "Marrtele", % Cechoslovak Pub. Co., West Texas.

(18-21-c)

Stark a spol h

Muz stiedniko veku hleda drutiku sttedniho veku, svobodnou, rozumnou a ktera by byla ochotna bydlet na fume. Vlastnim sviaj domov. Dopisy zasilejte na znaeku "Farman", Vestnik, West, Texas.

Pi g te anglicky.

(20-21p) DR. FRANK KENT Obnovil svoji praksi Oei, Uti, Nosu a Chttanu BRILE Navttivi: z La grange HALLETSVILLE, 23. KVETNA SCIIULENBURG, 24. KVETNA MOULTON, 25. KVETNA. WEIMAR, 26. KVETNA.

The

to a

Wei

Ve stledu, dne 17. kvetna 1944.

q

Asew nano. As. ,..., ■40,41.-",MIN.o.m..ni.olow, 1 .■ o•Nwomsooas ,soaroanwo”,..w.o.wo ■/. ∎oe► o.

A PRODEJ 88 akru, nalezajicich se na cemen-

tove silnici mezi. Hallettsville a Sweet Home, Mae gkoly, 45 aai vzdelano, 6 Aril louky, zbytek pastevnik, 5 svetnicovST dum, dobra stodola, dobra studnieni voda.

97 akril farma, nalezajici se na cementove silnici mezi Halletsville a Schulenburg, asi polovina je vzdelina, 1 dobrk pastevnik a stela proudici voda, tak6 pekanove stromy, novir dign a dostatek jinSTch budov.

74 1-3 akrova farma, nalezajici se 'e ine od Moulton, okres Lavaca, asi 44 Ara vzclelano, zbytek pastevn& 4svetnicovir dum, velka stodola, budovy, vetrnik, lacino.

751/2 akru dobie zvelebena farma, blue ikoly, a bliiito silnice, nalezaiici se asi 8 mil zapadn6 od Hallettsville.

Ett

84 akrova farma, nalezajci se kolem tni mil jiine od Shiner, zvlaite dobre zvelebeni.

• I! im

0,„

77 akrii dobie zvelebena farma, nalizajici se kolem 3 mil vkchodne od Moulton.

OZNAMENi KANDIDATO Uchaze51 o ruzue ttac13 mohou ♦ teto rubrice oznamiti svoll kandidaturu za ruisleduilet eer , reder zaplacene: 0 p recinktni ettadY $7.50, okresni komisafi $10.00, okresni a diy

p

10e aka' na Shiner-Gonzales silnici. Menii stavby a zvelebeni; hodici se nejlepe k paseni.

r

strlittnl Cad y $15.00 a stfttni 325.00.

123 akrU dobie zvelebenit farma, kolem 6 mil severoqchodne od Moulton a zipadne od Novohrad.

Za kongresnika 11. distriktu: W. R. (BOB) POAGE Za statnfho senatora, 21. Senatorial District BUSTER BROWN OKRES MATAGORDA Za okresnfho komisare• JOE P. WRIGHT Za terifa:

OKRES MCLENNAN

Pro tyto a jine pike, telefonujte neb osobne navkivte

GOLF STEWING CO HOUSTON • TEXAS

HOMER CASEY J. W. DUNCAN

OKRES FT. BEND Za okresniho nfiviadnfho: LESTER A. VAN SLYKE OKRES BELL Za odhad5fho a vi, b5r5fho dani: E. M. BROWN Za okresniho komisare 3. precinktu: FRANK J. 2ABCiK OKRES FAYETTE Za okresniho soudce: THEO. W. LUEDERS Za,

OKRES IMAM distriktniho soudce: JOHN WATSON

********* ** * * * * * *

*

Buy morefrAiihnu forTivesecurity, too!

J. F. BOZKA Peoples State Bank Building, Res. Tel, 63 — Office Tel. 5 HALLETTSVILLE, TEXAS 4:01.44111111K.1101 ■0111111■0■1.411•1■0■11.04111,0■1111.M1141■111■0111111■0111M.M11,04•011.1100.11•04 ■001s4 Arstolow•o•amtponi......o.o....Noto)