BOARD GAME FORMS PLAYTEST MODELS OF FORMS FOR EVALUATION OF BOARD GAMES DEVELOPED FOR THE SPATÓTIPO IN THE VERSIONS: PORTUGUESE, SPANISH, ENGLISH, GERMAN AND ITALIAN. THESE FORMS FOLLOW THE BRAZILIAN EVALUATION STANDARD
FICHA DE AVALIAÇÃO / PLAYTEST Preencha os campos que achar relevantes ou necessários para auxiliar o game designer no aprimoramento do jogo. Sua opinião neste formulário é importante para a evolução técnica do projeto.
NOME DO JOGO:
DATA:
/ /20__
AVALIAÇÃO Marque apenas uma opção por categoria. Grau na escala; 1 para péssimo, 2 ruim, 3 regular, 4 bom e 5 para excelente. Com asterisco estão os itens obrigatórios para responder.
3
4
5
TEMPO DE ESPERA:
1 2
3
4
5
APRENDIZAGEM:
1 2
3
4
5
*
3
4
5
INTERAÇÃO ENTRE OS JOGADORES
DADOS
QUESTIONÁRIO
1 2
3
4
5
3
4
5
*
1 2
BALANCEAMENTO:
*
1 2
3
4
5
*
NÍVEL DE DIFICULDADE
*
NÍVEL DE TOMADA DE DECISÕES:
1 2
1 2
1 2
3
4
5
*
NÍVEL DE SORTE:
*
1 2
3
4
5
*
NÍVEL DE DIVERSÃO:
1 2
*
3
4
5
*
3
4
5
ASPECTOS DOS COMPONENTES:
DESIGN
1 2
IMPACTO VISUAL DO JOGO:
ORIGINALIDADE:
TEMPO DE PARTIDA:
1 2
3
4
5
TAMANHO DOS TEXTOS PARA LEITURA NOS ITENS:
1 2
3
4
5
COMPREENSÃO DAS REGRAS DO JOGO:
1 2
3
4
5
O que você mais gostou no jogo?
O que você menos gostou no jogo? Você ganhou? SIM
NÃO
Você jogaria novamente? SIM
NÃO
Você compraria este jogo? SIM
NÃO
Que sugestão você daria para este projeto?
Seu nome: Seu e-mail: Todos os direitos criação desta ficha de avaliação para jogos de tabuleiro são reservados ao Spatótipo/Brasil
FICHA DE EVALUACIÓN / PLAYTEST Rellene los campos que considere relevantes o necesarios para ayudar al diseñador de juegos en la mejora del juego. Su opinión en este formulario es importante para la evolución técnica del proyecto
NOMBRE DEL JUEGO:
FECHA:
/ /20__
EVALUACIÓN Marque sólo una opción por categoría. Grado en la escala; 1 para pésimo, 2 malo, 3 regular, 4 bueno y 5 para excelente. Con el asterisco están los elementos obligatorios para responder.
5
TIEMPO DE ESPERA :
1 2
4
3
5
APRENDIZAJE:
1 2
4
3
5
3
4
5
* * *
CUESTIONARIO DATOS
4
3
5
1 2
4
5
*
3
4
5
*
NIVEL DE DIFICULTAD:
1 2
3
4
5
*
NIVEL DE SORTE:
1 2
INTERACCIÓN ENTRE LOS JUGADORES
1 2
3
1 2
BALANCEO:
NIVEL DE TOMA DE DECISIONES:
1 2
1 2
*
3
4
5
*
NIVEL DE DIVERSIÓN:
1 2
*
3
4
5
*
3
4
5
ASPECTOS DE LOS COMPONENTES:
DESIGN
4
3
MECÁNICA
1 2
IMPACTO VISUAL DEL JUEGO:
ORIGINALIDAD:
TIEMPO DE JUEGO:
1 2
3
4
5
TAMAÑO DE LOS TEXTOS PARA LECTURA EN LOS ITENS:
1 2
3
4
5
ENTENDIMIENTO DE LAS REGLAS DEL JUEGO:
1 2
3
4
5
Qué te gustó más en el juego?
Qué no te gustó en el juego? Ganaste? SI
NO
Usted jugaría de nuevo? SI
NO
Usted compraría este juego? SI
NO
Qué sugerencia usted daría para este proyecto?
Su nombre: Su e-mail: Todos los derechos de creación de esta ficha de evaluación para juegos de mesa se reservan al Spatótipo/Brasil
EVALUATION FORM / PLAYTEST Fill in the fields that you find relevant or necessary to assist the game designer in improving the game. Your opinion on this form is important for the technical evolution of the project.
NAME OF THE GAME:
DATE:
/ /20__
ANALYZE Check only one option per category. Degree in scale; 1 for bad, 2 for bad, 3 for regular, 4 good and 5 for excellent. Started with the items required to respond.
4
5
4
5
4
5
TECHNICAL
DOWNTIME : 1 2
3
LEARNING:
1 2
3
* * *
LEVEL OF TAKE OF DECISIONS:
1 2
3
5
4
*
PLAYER INTERACTIVITY
PERSONAL DATA
EVALUATION QUESTIONNAIRE
1 2
3
5
4
*
1 2
3
4
5
* *
1 2
1 2
3
4
5
DIFFICULTY LEVEL :
1 2
3
4
5
*
LEVEL OF INSERTED LUCK:
1 2
3
4
5
LEVEL OF GAME ENTERTAINMENT
1 2
3
4
5
3
4
5
VISUAL COMPONENTS
BALANCING THE GAME:
DESIGN
3
MECHANICAL
1 2
VISUAL IMPACT OF THE GAME:
ORIGINALITY OF THE TOPIC:
GAME TIME:
*
1 2
3
4
5
SIZE OF THE TEXTS FOR READ ON THE ITEMS:
1 2
3
4
5
UNDERSTANDING OF THE RULES ABOUT THE GAME:
1 2
*
3
4
5
What do you approve in the game?
What you disapproved in the game? You won the match? YES
NO
You'd play it again? YES
Would you buy this game?
NO
YES
NO
What suggestion would you give to improve this project?
Your name: Your e-mail: All rights created by this board game evaluation form are reserved to the Spatótipo/Brazil
BLATT DER ANALYSE / SPIELTEST Füllen Sie die für Sie relevanten oder notwendigen Felder aus, damit der Spieleentwickler das Spiel verbessern kann. Ihre Meinung zu diesem Formular ist wichtig für die technische Entwicklung des Projekts.
NAME DES SPIELES:
DATUM:
/ /20__
EVALUIERUNG
TECHNIK
1 2
3
4
5
AGUARDO ZEIT
1 2
3
4
5
LERNEN
1 2
4
3
5
* * *
NEHMEN ENTSCHEIDUNGEN
1 2
3
4
5
*
INTERAKTION ZWISCHEN DIE SPIELER
DATEM
FRAGEBOGEN
1 2
3
4
5
VISUELLE AUSWIRKUNG DES SPIELS:
ORIGINALITÄT
1 2
4
3
5
*
GLEICHGEWICHT
1 2
4
3
5
*
SCHWIERIGKEITSGRAD
1 2
4
3
5
*
LEVEL DER GLÜCK
1 2
3
4
5
*
3
4
5
*
ZEICHNUNG
DAUER DER ABFAHRT
MASCHINENBAU
Überprüfen Sie nur eine Option pro Kategorie. Maßstab Ebenen; 1 für schlecht, 2 für schwach, 3 für normal, 4 gut und 5 ausgezeichnet. Pflichtfelder der Analyse.
SPAß
1 2
*
1 2
3
4
5
ASPEKTE VON KOMPONENTEN
1 2
3
4
5
GRÖSSE VON TEXTE FÜR LESEN
1 2
3
4
5
COMPREHENSION DER REGELN DES SPIELS
1 2
3
4
5
Was hat dir im Spiel am meisten gefallen?
Was hat das Spiel nicht gefallen? Hast du gewonnen? JA
NICHT
Würdest du wieder spielen? JA
Würden Sie dieses Spiel kaufen?
NICHT
JA
NICHT
Welchen Vorschlag würden Sie für dieses Projekt geben?
Ihr Name: Ihr e-mail: Alle Rechte, die sich aus diesem Bewertungsformular für Table Games ergeben, sind für Spatótipo / Brasil
SCHEDA ANALISI / PLAYTEST Compila i campi che ritieni rilevanti o necessari per aiutare il progettista a migliorare il gioco. La tua opinione è importante per l'evoluzione tecnica del progetto.
NOME DEL GIOCO:
DATE:
/ /20__
VALUTAZIONE
ORIGINALITA
TEMPO DI PARTENZA:
3
4
5
TEMPO DI ATTESA:
1 2
3
4
5
INSEGNAMENTO
1 2
3
4
5
* * *
LIVELLO DI SCARICO DI DECISIONI:
1 2
3
4
5
INTERAZIONE TRA I GIOCATORI
1 2
3
4
5
*
1 2
MECCANICA
TECNICA
1 2
3
4
5
*
GIOCO EQUILIBRIO
1 2
3
4
5
*
LIVELLO DI DIFFICOLTÀ
1 2
3
4
5
*
LIVELLO DI FORTUNA
1 2
3
4
5
*
LIVELLO DI DIVERTIMENTO
1 2
*
3
4
5
*
PROGETTAZIONE
Controlla solo un'opzione per categoria. Laurea in scala; 1 per male, 2 per media, 3 per normale, 4 buono e 5 per eccellente. I campi obbligatori sono contrassegnati (*). IMPATTO VISIVO DEL GIOCO
1 2
3
4
5
4
5
ASPETTI DI GAME ITEMS
1 2
3
DIMENSIONE DI TESTI PER LETTURA
1 2
3
4
5
COMPRENSIONE DELLE REGOLE DEL GIOCO
1 2
3
4
5
DATI
MODULO
Cosa ti è piaciuto di più nel gioco?
Cosa non ti è piaciuto del gioco? Hai vinto? SI
NON
Giocheresti di nuovo? SI
NON
Compreresti questo gioco? SI
NON
Quale suggerimento daresti per questo progetto?
Il tuo nome: Il tuo e-mail: Tutti i diritti creati da questo modulo di valutazione del gioco da tavolo sono riservati a Spatótipo / Brasile