Air Canada enRoute — December / decembre 2011

Page 208

ALTITU D E

FLIGHT PLANNER PLANIFIEZ VOTRE VOL FLASHBACK / À BONNE ENSEIGNE

LAS VEGAS

 

P. 130

VANCOUVER

2 H 38 MIN

LAS VEGAS

CALGARY

2 H 50 MIN

LAS VEGAS

4 H 53 MIN

LAS VEGAS

5 H 35 MIN

LAS VEGAS

TORONTO

MONTRÉAL

Air Canada offers daily non-stop service to Las Vegas from Montreal, Toronto, Calgary and Vancouver.  Air Canada offre un service quotidien sans escale vers Las Vegas depuis Montréal, Toronto, Calgary et Vancouver.

USD

15%–20%

VISITLASVEGAS.COM

GONE WITH THE WIND / LE GRAND BLEU

ST. MAARTEN / SINT MAARTEN 

4 H 30 MIN

TORONTO

-3

120 V

P. 144

ST. MAARTEN / SINT MAARTIN

10 MIN PORT DE PLAISANCE

Starting December 17, Air Canada offers one weekly non-stop flight to St. Maarten from Toronto, featuring convenient Saturday service. From there, take a taxi to the Port de Plaisance marina.  À compter du 17 décembre, Air Canada offre un vol hebdomadaire sans escale vers Sint Maarten depuis Toronto, avec service pratique le samedi. De l’aéroport, prenez un taxi jusqu’à la marina Port de Plaisance.

ANG / USD

ST-MAARTEN.COM

15% IF NOT ALREADY ADDED TO BILL / 15 % S’IL N’EST PAS DÉJÀ COMPRIS

HAPPY CAMPER / DÉTENTE AU CAMP

TECATE VIA SAN DIEGO

 

VANCOUVER

120 V

+1

P. 153

2 H 54 MIN

TORONTO

5 H 25 MIN

SAN DIEGO

1 H TECATE

SAN DIEGO

1 H TECATE

Air Canada offers the only year-round daily non-stop service to San Diego from Vancouver and Toronto. Rancho La Puerta provides complimentary ground transportation between the airport and the ranch.  Air Canada est le seul transporteur à offrir à l’année un service quotidien sans escale vers San Diego depuis Vancouver et Toronto. Rancho La Puerta offre gratuitement le transfert depuis l’aéroport.

MXN

10%–15%

DISCOVERBAJACALIFORNIA. COM

-3

127 V


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.