América, Issue 58, April 2024

Orlando City fans, scan the code below to enter for a chance to win a prize package, including:

•  Four tickets to an Orlando City match

•  Igloo 60-quart roller cooler

•  Tailgating table

•  10x10 tent

•  Two folding chairs

Find more details at publix.com/orlandocity.

EDITORIAL

A nadie le entregan un manual para vivir, pero abundan los expertos de la vida y los que te dicen cómo tienes que vivir la tuya.

También le llega a uno el momento donde le quiere ayudar a sus hijos y les dice cómo vivir, pero como hijo de tigre sale pintado, resulta que los hijos saben más que uno.

Luego, cuando los hijos se hacen padres y los padres abuelos, los nuevos padres le dicen cómo vivir a los nuevos abuelos, mientras las abuelas toman las riendas para ayudarle a las nuevas madres a cuidar ese nieto.

Y así, el círculo se repite, una y otra vez.

Por lo menos en nuestras culturas hispanas y latinas tenemos la costumbre de permanecer cercanos a la familia. En Florida, al ser un estado mayoritariamente de retirados, se nota una división familiar pues los abuelos viven lejos de los nietos, a quienes ven únicamente durante las vacaciones de verano o invierno.

A su vez, que los abuelos estén aquí trae una oleada de familias nuevas, sobre todo hispanas y latinas, en busca de la "ayuda de la madre" para la crianza de los hijos. Quizá para algunos sea extraño pensar en la madre como una ayuda para el hogar, pero para otros es un hecho dado.

Son las abuelas las que conocen las pócimas secretas para aliviar los dolores y los pasos a seguir durante los 40 días de reposo después de un parto. Son las

abuelas las que se encargan de preparar los menjurjes favoritos de los nietos y de las hijas, que nadie las conoce mejor...

Así, entonces, nos la pasamos por la vida dando y recibiendo consejo sobre cómo vivir, pero al final, el único que decide es uno, a menos que tenga suegra mandona...

Ya fuera de chiste, hasta Dios otorga el libre albedrío, y es esa capacidad la que nos diferencia de los animales y los insectos, que pareciera que viven en piloto automático de supervivencia. Los que vivimos en sociedad intercambiamos nuestro tiempo por dinero o invertimos nuestro dinero para recibir réditos. Esas son las dos fuentes principales. Una forma de combinarlas es invertir en algo que produce trabajo y así el dinero se multiplica. O montarse un rifle e irse al monte a cazar venado.

Cada quien.

La tierra Estadounidense es bella por la cantidad de oportunidades y de posibilidades que las personas tienen para simplemente ser y trabajar por los sueños. Por lo que se quiere. Por lo que se ama. Donde los límites son autoimpuestos y las dudas son apenas obstáculos para alcanzar las metas.

Cada quien vive como mejor puede, y como mejor sabe.

Y cada quien cree que su modo de vivir la vida es el mejor.

Hasta que ya no lo cree.

Y busca. Se reeduca. Renace.

La autonomía que otorga la libertad de empresa este país no tiene comparación. Dado que existen tantas empresas, así mis-

mo existen oportunidades de empleo. Y todos encuentran relativamente fácil un lugar. Un lugar dónde ser útiles.

Ahora, con la migración masiva, quizá es una oportunidad para crear empresa y ser parte de la legalización de una nueva economía, una nueva inyección al desarrollo de la nación.

Hemos estado viendo Gold Rush, la serie sobre los mineros de oro en el Klondike. Una de las grandes reflexiones que me surgen de ver el show, es lo relacionado a la oportunidad de ser parte de la creación de riqueza de la nación. ¿Cómo? A través del sistema de Concesiones o Claims.

El sistema de concesiones consiste en el manejo de unas tierras por parte del gobierno federal a través del Bureau of Land Management a las que todo ciudadano americano tiene derecho a explotar y extraer sus riquezas. Esto es interesante porque podemos ser parte activa de la extracción de commodities a la vez que generamos empleo y empresa.

Estos son el tipo de oportunidades que no vemos en Colombia, por ejemplo, y que de hecho resulta en concesiones a empresas extranjeras que luego terminan en conflicto con bandas criminales lo que las lleva a demandar al gobierno por sumas casi mayores a las que habrían podido extraer.

Así, quizá lo que más genera felicidad es estar feli con las cartas que te jugó el destino, pero de ti depende el bluff que te lleve al siguiente nivel sin importar las cartas de tu mano.

A vivir se dijo.

¡Qué viva América!

Our main goal is to build a strong Hispanic-American community in Central Florida, and become a fundamental piece in the growth of Hispanic-American owned businesess. We are commited to the production of high quality editorial and advertising content for the Hispanic-American Community in Orange and Osceola Counties. In the near future we intend to reach Central Florida, home to millions of Hispanic-Americans who contribute to the welfare of Florida’s economy through a robust network of business owners and consumers. We intend to provide entertaining, educational and informative content about our Cultural contributions and backgrounds, promote the Lifestyles of our historical heroes and how the United States has shaped our current way of living, and finally, we wish to bring forth stories of Inspiration from our ancestors as well as members of the community who work every day for the improvement of our society. Opinions herein expressed are of the author. We reserve the right to reject or edit advertising and editorial copy. América is a free distribution magazine published by Somos America Media Group, LLC. © Copyright 2024 in the United States of America, all rights reserved.

CALENDARIO DE EVENTOS

preparó Marisol Medina

Central Florida Earth Day

Lake Eola

10:00 AM - 06:00 PM

Entrada Libre

Información: Www.cfearthday. org/

CELEBRA EL DÍA DE LA TIERRA CON ESTE FESTIVAL QUE CELEBRA SU 19 EDICIÓN EN EL PARQUE DEL LAKE EOLA. TRAÍDO POR VEGETARIANS OF CENTRAL FLORIDA, HABRÁ EXHIBICIONES, MÚSICA EN VIVO, ACTIVIDADES PARA LOS NIÑOS Y COMIDA VEGANA.

Miércoles 24 abril

Music in Mills: Bites & Bubbles

7:00 PM

Bites & Bubbles, 1602 N. Mills Avenue, Orlando, FL 32803

Entrada libre

MUSIC IN MILLS ES UNA SERIE DE CONCIERTOS GRATUITOS QUE OCURRIRÁ CADA MIÉRCOLES EMPEZANDO EL 3 DE ABRIL Y TERMINANDO EL 8 DE MAYO EN DIFERENTES NEGOCIOS DEL BARRIO. LOS SHOWS COMIENZAN A LAS 7 PM. ESTA SERIE ES POSIBLE GRACIAS A UNA DONACIÓN DE UNITED ARTS. EN ESTA OCASIÓN SE PRESENTARÁ FO’I MELEAH.

Viernes 26 abril

Seniors on the Rise: Brunch del Día de las Madres

11:00 AM

Grand Avenue Neighborhood Center, 800 Grand Street, Orlando, FL 32805

Entrada libre

LOS SENIORS DE 55+ ESTÁN INVITADOS A ESTE BRUNCH EN EL CENTRO COMUNITARIO DE GRAND AVENUE.

HABRÁ REFRIGERIO LIVIANO, PREMIOS Y BINGO. PARA

RESERVAR SU ESPACIO LLAME AL (407) 246-4467 Y

MENCIONE EL CÓDIGO DE LA ACTIVIDAD #20220.

Viernes 26 abril

CLASES DE SALSA DE AARP

12:00 PM - 3:00 PM

BEARDALL SENIOR CENTER, 800 DELANEY

AVE #3897, ORLANDO, FL 32801

AARP ORGANIZA ESTAS CLASES DE SALSA EN EL BEARDALL SENIOR CENTER EN DELANEY PARK. HABRÁ

UNA FIESTA DESPUÉS DE LAS CLASES Y CON COMIDA

HISPANA.

SÁBADO 27 ABRIL

DESFILE Y FESTIVAL PUERTORRIQUEÑO DE FLORIDA

7:00 AM - 10:00 PM

DESFILE - MAGNOLIA AND COLONIAL

DRIVE TO NORTH ROSALIND AND CENTRAL

BOULEVARD

FESTIVAL - LIVINGSTON STREET.

DOWNTOWN ORLANDO, 101 E CENTRAL

BOULEVARD, ORLANDO, FL 32801

ENTRADA LIBRE

EL DESFILE Y FESTIVAL PROMUEVEN LOS LOGROS

REALIZADOS POR LOS PUERTORRIQUEÑOS EN NEGOCIOS, SALUD, MÚSICA, CIENCIA, ARTE Y GOBIERNO. SE ALIENTA A LOS PUERTORRIQUEÑOS DE TODAS LAS CIUDADES DE FLORIDA Y ESTADOS VECINOS A ASISTIR.

HABRÁ BANDAS DE MARCHA, COMIDA, BEBIDAS Y MÚSICA.

SE INVITA A AMIGOS Y FAMILIAS DE PARTICIPANTES Y ESPECTADORES A UNIRSE A ESTA CELEBRACIÓN ANUAL, QUE ESTÁ DESTINADA A CONVERTIRSE EN UN EVENTO EMBLEMÁTICO PARA QUE FAMILIAS DE TODA LA REGIÓN Y PUERTO RICO SE REÚNAN.

MIÉRCOLES 1 DE MAYO

MUSIC IN MILLS: THE HOUSE ON LANG 7:00 PM

THE HOUSE ON LANG: 1308 LANG AVENUE, ORLANDO, FL 32803

ENTRADA LIBRE

MUSIC IN MILLS ES UNA SERIE DE CONCIERTOS GRATUITOS QUE OCURRIRÁ CADA MIÉRCOLES EMPEZANDO EL 3 DE ABRIL Y TERMINANDO EL 8 DE MAYO EN DIFERENTES NEGOCIOS DEL BARRIO. LOS SHOWS COMIENZAN A LAS 7 PM. ESTA SERIE ES POSIBLE GRACIAS A UNA DONACIÓN DE UNITED ARTS. EN ESTA OCASIÓN SE PRESENTARÁ LA AGRUPACIÓN THE OAK HILL DRIFTERS.

Viernes 3 de mayo

Tour a Pie de Downtown Orlando 09:30 AM - 11:00 AM

Info Center, 201 South Orange Avenue, Suite 102, Orlando, FL, 32801 Entrada libre

CADA PRIMER VIERNES DEL MES DE OCTUBRE A MAYO, DOWNTOWN ORLANDO OFRECE UN RECORRIDO GRATUITO Y GUIADO POR EL DISTRITO HISTÓRICO DEL CENTRO. LOS RECORRIDOS INCLUYEN INFORMACIÓN ARQUITECTÓNICA E HISTÓRICA SOBRE ALGUNOS DE LOS EDIFICIOS MÁS ANTIGUOS Y EMBLEMÁTICOS DEL CENTRO DE ORLANDO Y COMIENZAN A LAS 9:30 A.M. EN DISCOVER DOWNTOWN, EL CENTRO DE INFORMACIÓN DEL CENTRO DE ORLANDO (201 S. ORANGE AVENUE). LOS RECORRIDOS DURAN APROXIMADAMENTE 1.5 HORAS. POR FAVOR, CONFIRME SU ASISTENCIA LLAMANDO AL 407.246.3789.

Miércoles 8 mayo

Music in Mills: Zymarium Meadery 7:00 PM

Zymarium Meadery: 1121 N. Mills Avenue, Orlando, FL 32803

Entrada librE

MUSIC IN MILLS ES UNA SERIE DE CONCIERTOS GRATUITOS QUE OCURRIRÁ CADA MIÉRCOLES EMPEZANDO EL 3 DE ABRIL Y TERMINANDO EL 8 DE MAYO EN DIFERENTES NEGOCIOS DEL BARRIO. LOS SHOWS COMIENZAN A LAS 7 PM. ESTA SERIE ES POSIBLE GRACIAS A UNA DONACIÓN DE UNITED ARTS. EN ESTA OCASIÓN SE PRESENTARÁ EL DÚO JORDAN FOLEY & TYLER HOOD. ENJOY

Aprueban $1.8 Millones para Viviendas Asequibles en The Haven on Vine

Alibeth Suarez

City of Kissimmee

KISSIMMEE, Florida - En su compromiso continuo para hacer frente a la necesidad crítica de viviendas asequibles, la Ciudad de Kissimmee ha sido elegida para recibir $1.8 millones a través del proceso de Financiación de Proyectos Comunitarios patrocinado por el congresista Darren Soto (FL-09) y financiado por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de Estados

Unidos. Esta importante inversión se destina específicamente a The Haven on Vine, situado en 1815 W. Vine Street, Kissimmee. Con 83 unidades designadas para viviendas asequibles y 40 asignadas para viviendas de emergencia/temporal, los planes del complejo están diseñados para responder de forma integral a las diversas necesidades de vivienda de los residentes de Kissimmee. La administradora adjunta de la ciudad, Desiree Matthews, afirma: "The Haven on Vine

marca un momento crucial en nuestros esfuerzos continuos por abordar el problema de las personas sin hogar y la inseguridad de la vivienda en la Ciudad de Kissimmee. Estamos trabajando para crear una comunidad más equitativa y solidaria para todos los residentes a través de asociaciones estratégicas y financiación específica."

Los posibles inquilinos de las unidades deben cumplir criterios específicos de elegibilidad, incluido el requisito de un año de residencia en el condado de Osceola y calificaciones de ingresos basadas en las directrices del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de Estados Unidos. Se da prioridad a las personas sin hogar, a víctimas de violencia doméstica, a familias con niños, a personas mayores desplazadas o sin hogar y a veteranos.

El proyecto ofrecerá una combi-

nación de apartamentos tipo estudio, unidades de dos dormitorios, y camas de emergencia para residentes con ingresos bajos, moderados y deficientes. La iniciativa avanza rápidamente, con una fase ya completa, que abarca la renovación de apartamentos de dos dormitorios. Otra fase, consistente en la conversión del hotel en apartamentos-estudio, se encuentra actualmente en las fases de culminación de diseño y su finalización está prevista para finales de otoño. Se espera que la fase final, que incluye el desarrollo del Centro de Servicios de Emergencias y las Viviendas de Emergencia/Temporal, esté terminada a finales de 2024, proporcionando 123 unidades de oportunidad.

Las asociaciones y colaboraciones estratégicas han sido fundamentales, y la financiación se aseguró meticulosamente a través de diversos canales, incluidas las

contribuciones de American Rescue Funds, Community Development Block Grant (CDBG) Programs, y HOME Funds de la Ciudad de Kissimmee. El Condado de Osceola también contribuyó a la compra de la propiedad, y se obtuvieron fondos de subvenciones para renovaciones de fuentes estatales y federales.

Además, la colaboración permanente con varias organizaciones sin fines de lucro facilita la derivación de clientes y garantiza una gestión integral de los casos de residentes. Se anima a las personas y familias interesadas en residir en The Heaven on Vine a contactar a la Ciudad de Kissimmee para obtener más información enviando un correo electrónico a myhaven.info@kissimmee.gov o llamando a la oficina de The Haven al 407.518.2553.

Para obtener más información sobre la Ciudad de Kissimmee, visite kissimmee.gov

✓ PLAN DENTAL

✓ AFFORDABLE CARE ACT

IMPREVISTOS DESAFORTUNADOS:

✓ EXPLOSIONES

✓ CAÍDA DE OBJETOS

✓ ROBO O VANDALISMO

✓ INCENDIOS, RAYOS Y VIENTOS

✓ ESTRELLARSE CONTRA SU CASA

✓ PÓLIZA COMERCIAL

Seguro

Si usted es conductor de tractomulas o Tiene un negocio de Tractomulas

¡Contamos con un opciones para cubrirlo a usted y a su negocio!

Un Seguro de Auto Comercial Contribuye a cubrir los daños causados por eventos distintos a colisiones, como robo, inundación, vandalismo, terremotos, incendios o daños provocados por aves o animales.

Este seguro es obligatorio cuando su vehículo está financiado o arrendado.

Las coberturas que incluye son:

Seguro de Responsabilidad Civil Protección contra Lesiones Personales Daño Físico

Conductor sin Seguro Pagos Médicos Cobertura de Auto no Propio

Adicionalmente puede cubrir:

Carga de Camión Motorizado

Responsabilidad General Responsabilidad no Relacionada con Camiones

Reembolso de Alquiler

Intercambio de Remolques

Desglose de Refrigeración

Recuerde que nosotros contamos con un equipo de profesionales preparados para etender sus necesidades de seguro.

Estamos para asegurarnos de que esté protegido en todas las situaciones.

protéjase hoy

Orange County to Host Town Hall Meetings to Review Land Development Regulations

Amanda Dukes Office of Communications Senior Public Information Officer

In preparation for updating land development regulations, Orange County will host multiple Town Hall meetings to share information and answer questions about Orange Code.

The new Orange Code will go before the Orange County Board of County Commissioners in the Fall for adoption. It will be used to implement Vision 2050, which serves as a guide for the County’s growth over the next 25 years.

For more information, please visit https://www.ocfl.net/Plan-

ningDevelopment/OrangeCode.

aspx

What is Orange Code?

Orange Code is Orange County’s Zoning Code currently found in Chapter 38 of the Code of Ordinances. Orange Code regulates growth and development through form-based standards such as building heights and setbacks, buffering standards between uses, civic and open spaces, parking requirements, and more.

The public is invited to attend any of the following meetings:

Wednesday, April 10, 2024

6:00 p.m. to 7:30 p.m.

Goldenrod Recreation Center, 4863 N. Goldenrod Road

Winter Park, FL 32792

Wednesday, April 17, 2024

6:00 p.m. to 7:30 p.m.

The Grove House at Cypress Grove Park 290 Holden Ave Orlando, FL 32839

Wednesday, April 24, 2024

6:00 p.m. to 7:30 p.m.

Orange County Multicultural Center

7149 W. Colonial Drive Orlando, FL 32818

Monday, April 29, 2024

6:00 p.m. to 7:30 p.m.

Zellwood Elementary School

3551 Washington Street

Zellwood, FL 32798

Tuesday, April 30, 2024

6:00 p.m. to 7:30 p.m.

Windermere High School

5523 Winter Garden Vineland Rd

Windermere, FL 34786

Thursday, May 2, 2024

6:00 p.m. to 7:30 p.m.

Lake Nona High School

12500 Narcoossee Road

Orlando, FL 32832