América, Issue 37, July 2022

EdiCiÓn 37 Tome una

gratis

LIFESTYLE | CULTURE | INSPIRATION

Sociales

gordys en augusta

Each Step home helps migrant children at the border

MAdres Empresarias

anyi galvis

YEAR 3

AÑO 3

O

N O . 37 | | EDICIÓN EDITION N . 37

JULY 2022

JULIO 2022

AMÉRICA | LIBERTAD BAJO ATAQUE | REVISTA AMÉRICA MAGAZINE

ORLANDO - KISSIMMEE CASSELBERRY - ALTAMONTE SPRINGS

somos un nuevo sueño americano

escultores latinos en el polasek

ACP con la chiquibaby repare su crédito

SUDOKU seguro comercial

Síguenos en las Redes:

@americamagazinefl

EDITORIAL Este mes trajo más cambios que un huracán.

La Corte Suprema de Justicia anuló el veredicto de Roe v. Wade, el cual otorgaba el derecho a la mujer de abortar de manera segura.

Esta controversial decisión tiene a la rama conservadora agradeciéndole a Dios mientras que la faceta progresista y liberal se arranca los cabellos ante lo que denominan una gran regresión medieval.

Lo que sí es cierto es que la iglesia se acerca peligrosamente a las decisiones del estado, y es vital mantenerse vigilante ante el cumplimiento de la separación Estado-Iglesia, pues así nos cercioramos que exista el libre albedrío y que se pueda construir una sociedad democrática. De lo contrario, quedamos limitados a unos interpretadores del gran libro y volvemos a un sistema de gobierno similar al talibán, donde el Corán es Ley y lo demás es capricho.

Lo otro que volteó al país fue la matanza de Highland Park en Illinois. En realidad, es una gota en el océano de matanzas que acribillan a nuestro país. 300 matanzas en lo que va del 2022. Un promedio de más de una matanza diaria. Pero la de Highland rebosó el vaso. ¿Por qué? Porque la matanza sucedió durante la celebración de la vida, durante la fiesta de la libertad.

La siembra del terror encarcela el sentimiento de seguridad. Ese sen-

Síguenos:

3banderask

timiento por el que millones de personas deciden venir a buscar un mejor futuro a este país, ese bienestar que brinda el poder salir a la calle y caminar sin el miedo a perder las pertenencias o la vida, ese miedo se está filtrando de manera lenta pero segura en el día a día de Estados Unidos. Recuerdo cuando llegaban las fiestas de Diciembre a Cali, cuando no se sabía si lo que había sonado era una petaca o una pistola. Idéntico, sólo que esta vez se supo rápido que era un rifle de asalto por la velocidad y periodicidad de los truenos.

Nos cambiaron la película. Ya no habrá quién vaya a una de estas celebraciones de la patria sin el miedo a que suceda una matanza, sin la paranoia de que salga alguien con un rifle y mantenga presionado el gatillo.

Es tanto el miedo y va tan rápido la desconfianza, que en Orlando sonaron fuegos artificiales y la gente huyó despavorida pensando que era otro tiroteo... Demasiado rápido hizo huella en la memoria el recuerdo de Highland Park. Demasiado rápido.

A mi parecer es el segundo acto declaratorio de una guerra civil. El primero fue la toma del capitolio el 6 de enero del 2021. En ese momento antipatriótico hubo varios que declararon estado de guerra.

Lo que ha seguido ha sido las matanzas. Certeras como las manecillas del reloj. Y la matanza de Highland tiene la característica de ataque civil, de ataque directo de una facción del conflicto emergente hacia otra facción que la ignora y casi que ni la reconoce, y por eso

no la enfrenta ni siquiera, sino que le huye. Eso me dice que la guerra la están activando unos. Poco a poco. Debilitando la fuerza de la nación: socavando la confianza en el conciudadano.

Dejarse llevar por el odio pronto terminará en alzamiento de armas, y pronto se desconocerá al amigo, hasta el punto que todos serán enemigos y amenazas. ¿Acaso no partimos de nuestras naciones para evitar eso justamente? En Colombia no se puede vivir en paz ni por la guerrilla ni por las bacrim ni por las autodefensas. En El Salvador no se puede vivir en paz por la Mara y el Estado Militar.

En México no se puede vivir en paz por la guerra entre cárteles y el gobierno. En Venezuela no se puede vivir en paz por la dictadura militar de Maduro. En Haití mataron al presidente y las pandillas dominan las calles. En latinoamérica la gente se muere de hambre, pero lo peor es que mantiene muerta de susto.

Le pido a Dios que extradite al miedo de Estados Unidos.

Por último, Gustavo Petro ganó la presidencia en Colombia. Su contendor Rodolfo Hernández apretó la mano del presidente electo y dijo que está listo para construir nación juntos. Uribe se sentó con Petro y se ofreció como facilitador para que se hagan las cosas, pero también presentará oposición. El gran miedo es que Petro expropie. Esperemos que su gusto de Ferragamo lo mantengan alejado de semejante canallada. De resto, feliz verano y ¡Qué viva América libre de miedo!

Lifestyle. Culture. Inspiration.

July 2022 - 37th Edition CO-FOUNDERS AND PUBLISHERS Felipe Robayo Chacón Marisol Medina Galindo EDITOR-IN-CHIEF Felipe Robayo Chacón CONTRIBUTING EDITOR Tyler Fisher MARKETING STRATEGIST Marisol Medina Galindo CONTRIBUTING WRITERS Marisol Medina | Alejandra Quintero | Nathalia Rivera | Camila Acevedo | Beatriz Andrekóvich | Felipe Robayo COVER Libertad Bajo Ataque Photo by Felipe Robayo América Magazine is published monthly by Somos América Media Group, LLC. Send Submissions to somos.revista.america@gmail.com Visit our Website at www.americamagazineorlando.com For Advertising Call (407) 460-0432 or visit www.americamagazineorlando.com/advertise For Sponsorship call (407) 460-0432 Our main goal is to build a strong Hispanic-American community in Central Florida, and become a fundamental piece in the growth of Hispanic-American owned businesess. We are commited to the production of high quality editorial and advertising content for the Hispanic-American Community in Orange and Osceola Counties. In the near future we intend to reach Central Florida, home to millions of Hispanic-Americans who contribute to the welfare of Florida’s economy through a robust network of business owners and consumers. We intend to provide entertaining, educational and informative content about our Cultural contributions and backgrounds, promote the Lifestyles of our historical heroes and how the United States has shaped our current way of living, and finally, we wish to bring forth stories of Inspiration from our ancestors as well as members of the community who work every day for the improvement of our society. Opinions herein expressed are of the author. We reserve the right to reject or edit advertising and editorial copy. América is a free distribution magazine published by Somos America Media Group, LLC. © Copyright 2022 in the United States of America, all rights reserved.

PRINTED IN THE U.S.A.

@lastresbanderaskissimmee

CAMBIAMOS

SU CHEQUE

LAY

4 M AWAY IGUAL ESE S TODO QUE CAS H P

reciba 10% de descuento para productos calificados cuando cambiamos su cheque

visite nuestra página

Envíe Paquetes a

Envíos de Dinero

RODU

CTO

FAJAS Colombianas

k 4 1 O R O ntizado Gara

Ropa Vaquera para Caballeros Botas y Cintos de Pura Piel Sombreros y Botas Texanas Botas y Zapatos de Trabajo

Ropa y Zapatos Deportivos Perfumes Originales Billeteras y Accesorios Pantalones y Shorts Colombianos ALmoplicaadol

2252 W Columbia Ave. 2374 W Oak Ridge Rd. Kissimmee, FL 34741 Orlando, FL 32809 (407) 935-1970 (407) 854-0707

11338 OBT Orlando, FL 32837 (407) 270-4011

Llámenos para su

ASESORÍA GRATUITA

¡ASEGURE SU FUTURO!

(321) 280-0832 BODAS-QUINCES-BAUTIZOS-FIESTAS-PRIMERA COMUNIÓN Corte, secado y lavado

$45

Planifique los estudios de sus hijos con nuestra PLANIFICACIÓN UNIVERSITARIA

Combo Amigas Traiga una amiga y reciba el 50% de descuento en su servicio

50% OFF

Proteja su HIPOTECA Planee su RETIRO

Especializados en:

Asegure SU VIDA

Color Extensiones Corte Químicos Keratina, Relaxer, Uñas Bótox, Cirugía Capilar

(407) 227-3109

@losamigosdelseguro

530 W Lancaster Rd #7 pelo.lindo.lancaster Orlando, FL 32809 Pelo Lindo Salon & Barbershop

FERRO & ASSOCIATES

contacte a sus agentes de confianza

losamigosdelseguro1@gmail.com 6900 S ORANGE BLOSSOM TRAIL, STE 100B, ORLANDO, FL 32809

WWW.LOSAMIGOSDELSEGURO.COM

CALL US TODAY AT

(941) 592-7611

The Plant You Need The Garden You Dream

Watch Commercial

WHOLESALE

Sylvester Royal Palm Rubelinee Fox Tail Queen Palm & Much More!

30 Years Growing High Quality PALM TREES in Florida

14650 Gatorland Drive Unit 5 Orlando, FL 32837

rusticas chicken orlando

rusticaschickenorlando

El pollo peruano más buscado de orlando

407-440.3471

in-house delivery

Lunch specials Lunes a viernes 11am - 3pm

Sólo $10.99 Appetizer, Entrada y Refresco

PROYECTO VIDA INC. Ayudando a Familias Monopoarentales

¿ERES UNA FAMILIA MONOPARENTAL

Y NECESITAS AYUDA? NECESIDADES BÁSICAS: Alimentos, ropa, útiles y recursos comunitarios OPORTUNIDADES: lncubación de negocios y oportunidades de Empleo.

¿ERES UN EMPRESARIO CON PROPÓSITO Y DESEAS AYUDAR A TU COMUNIDAD?

Aceptamos donaciones en Buen estado de: First Aid Kit EDUCACIÓN: Computadoras -Inglés, Español y Computación Kit escolar -Tutoría para Niños Tablets -Talleres de Crecimiento Personal Juguetes -Educación Financiera y Salud Ropa Van Orange Seminole - +1 407-530-6495 954 Oak Chase Drive, 524 Clemson Drive, Orlando, Florida 32828 Altamonte Springs, Florida 32714 +1 407-574-9651 7355 Lake Underhill Road, Volusia - +1 407-371-8505 577 Deltona Boulevard Suite #12 Orlando, Florida 32822 Deltona, Florida 32725 Escríbenos a: info@proyectovidainc.org +1 407-485-7946

Café

Lunes a Sábado 7am - 5pm

LATINO

serie madres emprendedoras de la fundación proyecto vida anyi galvis

Mi nombre es Anyi Galvis.

Nací en la Merced, Caldas, Colombia.

Soy madre soltera de una niña de 3 años.

Hace aproximadamente un año que hago parte de la fundación Proyecto Vida y desde que ellos me recibieron y me brindaron su apoyo, me siento respaldada, valorada y querida.

La fundación cree en mí.

Gracias a ellos estoy en el proceso de desarrollo de mi emprendimiento, el cual me permitirá encontrar mi independencia económica y me proveerá las herramientas para poder ayudar a otras madres que como yo estamos luchando por sacar a nuestros hijos adelante.

HT DLIAGTION HEA oR REST

10%F OF

LUNCH SPECIALS Lunes a Viernes

na

cio men ndo ica * Cua Amér

$7.99

Venga por el mejor café de la OBT (US 441)

Desayunos

LLAME PARA TAKE OUT

$20. 00

* Cu proveaendo el Cli Aceite ente y Filtro

Aceptamos todos

los seguros expertos en: DENTS SCRATCH Collision HEADLIGHT RESToRATION PAINT

Escanéame con la cámara de tu celular

VIERNES DE SANCOCHO

Pasteles Pandebono

Jugos Frescos Jugos Hit

Quiero resaltar que todas las personas involucradas en la fundación desempeñan una labor tan bonita. También quiero decir que gracias a ellos y al amor que ponen en todas y cada una de las cosas que hacen por nosotras son de corazón.

Mil gracias a todos.

Café Recién Molido

Sopa del día

Almuerzos

9785 S Orange Blossom Trail Orlando, FL 32837 Tel: (407) 851-2393 26 AÑOS Fax: (407) 851-1243 A SU SERVICIO

@cafelatino.obt Cafe Latino OBT

SERVICIOS DE MECÁNICA CAMBIO DE ACEITE FRENOS

(407) 808-8424 www.oscarribean.com

9773 S OBT SUITE 32 ORLANDO, FL 32837

LIC AS E EG NCIA UR AD DO O

6020 S Orange Ave, Pine Castle, FL 32809

(813) 858-0189

We deliver - 5 mile radius

(407) 715-2070 1557 Jason St, Kissimmee, Florida 34744

GRATIS evaluación de salud

la cerca para su privacidad

MADERA

¿Qué es una vida wellness?

Consiste en un Estilo de vida activo con nutrición balanceada. es innecesario evitar comidas para obtener resultados, se trata de balancear las porciones de ingesta con el consumo de agua para ver resultados físicos, pero también para mantener una vida sana.

RESIDENCIAL Y COMERCIAL

Planes de alimentación de 21 días

aluminio

ANTES

DESPUÉS

fitcamp baile fit Zumba 50%

the team

hot pick ashleyfencecorp.com

pvc blanco

321-443-2155

pvc tan

MÉXICO EN 747 W. Lancaster Rd, Orlando, FL. 32809

Lun - Jue • 10am - 7pm

Vie - Dom • 8am - 9pm

(407) 745-5614

SCAN FOR MENÚ & ORDER

proud sponsor of

Tortas Flautas Burritos Camarones Fajitas Mojarra Frita Enchiladas Chilaquiles & Much More

Encebollados

(407) 856-6747 FABRICAMOS CADENAS CUBANAS A MANO

¡Tacos de Birria!

reparamos todo tipo de joyas vendemos plata vendemos stainless steel layaway 90 días ear piercing

goldfilled 18k Brasil cambiamos baterías de relojes grabado en láser hacemos nombres

servicio de financiamiento con

compramos y vendemos oro

Mojarra

catálogo

10K 14K 18K empeño

¡De Rechupete!

3 for $6

OFF

an any c y shake onsu mpti on

10%

$2 Tacos

interés

Carnitas Cecina Asada

Caldo de Res pagamos más por su

oro

530 W Lancaster Rd Suite #6 Orlando FL 32809

(407) 371-8505

REPARE SU CRÉDITO HOY

PREGUNTE QUÉ NECESITA PARA REPARAR SU CRÉDITO

(386) 259-3864 rectificatucredito.com secondchancecreditr 577 Deltona Boulevard, Deltona FL 32725

Repare su crédito hoy por Alejandra Quintero

Muchas veces desconocemos las maneras como podemos mejorar tanto nuestras condiciones como oportunidades financieras, por eso hoy quiero hablarles de la importancia de reparar el crédito y cómo eso es un paso hacia un mejor futuro económico. ¿Qué es la Reparación de crédito?

La reparación de crédito es un proceso para disputar los errores en sus reportes de crédito mediante el envío de una Carta de Disputa a la agencia de crédito que emitió ese reporte.

Cada agencia de crédito mantiene su propia versión de su reporte de crédito. La agencias se esfuerzan por mantener información precisa, pero pueden ocurrir errores.

La reparación de crédito nos ayuda a Aumentar su puntaje de crédito Es importante señalar que no se puede garantizar un aumento en su puntaje crediticio cuando se repara su crédito debido a que son varios factores los que influyen en el puntaje. Por lo tanto, la reparación de crédito tiene la intención de corregir su reporte de crédito. Cualquier cambio positivo que resulte en la mejora de su puntaje de crédito es realmente un efecto secundario feliz de haber corregido su reporte.

En muchos casos, las personas que corrigen los errores en sus reportes de crédito ven que sus puntajes mejoran. Sin

embargo, la cantidad que aumenta su puntaje varía según: • El balance de las tarjetas de crédito • ¿Cuántos otros ítems negativos tiene, y hace cuánto tiempo incurrió en ellos?

• ¿Cuándo incurrió en el ítem negativo que disputó?

Después del COVID-19, las personas han enfrentado problemas de deuda, y el aumento potencial del puntaje crediticio que trae la reparación del crédito puede ser enorme.

Sólo depende de su situación financiera. ¿Cómo reparar su crédito?

Existen algunas formas para reparar su crédito. La ruta que elija dependerá de: Compañía de confianza Presupuesto Cantidad de ítems negativos Disciplina con las cartas recibidas Cuantos más errores necesite corregir, mayor será el potencial que tenga para aumentar su puntaje crediticio. El dinero que ahorre a través de tasas de interés más bajas a largo plazo, puede justificar un poco de dinero gastado ahora. ¿Qué espera? Llámenos hoy para comenzar a sanar su salud financiera reparando su crédito. Para más información de separe una cita hoy: 386-259-3864

Each Step Home: Opening the Door When Someone in Danger Knocks

This Non-Profit works tirelessly to Free Minors from Border Detention Centers and Reunite them with their loved ones

by Camila Acevedo

Dina Nayeri once said, “It is the obligation of every person born in a safer room to open the door when someone in danger knocks.” Opening doors is precisely what the phenomenal volunteers and staff at Each Step Home (ESH) strive for every day. ESH, formerly known as Every Last One, is a non-profit organization dedicated to ending the damage caused by negligent and inhumane treatment of children under U.S. immigration policy. Although the organization caters to immigrants from a wide array of countries, most clients are from Central America, primarily Honduras, El Salvador, and Guatemala. ESH’s mission is to do whatever is necessary to get children released from government custody and placed in safe, loving homes and communities. The organization is largely run by volunteers, divided into various teams in accordance with the services they provide, offering guardians and family members help with completing arduous paperwork, connecting with immigration lawyers, and enrolling minors in school. Moreover, they offer free medical services, translation assistance, and other critical resources.

In recent years, it has become evident how immigrants who travel to the United States to seek refuge have been treated and portrayed very differently depending on their home country. A starkly apparent example is how media outlets from across the world, spanning the political spectrum, have praised the courage of Ukrainian refugees (some reporters labeling them heroes). By contrast, these same media outlets seldom portray Latin American refugees— who have been fleeing their homelands for decades as a result of similar human rights violations—under a similar light. Families, children, and individuals who migrate from Central America to the United States most often do so to escape horrific violence and political instability. Deciding to embark as a family or send a child on a harrowing journey to the United States in the hope of a safer future must be an excruciatingly difficult decision. Arriving in the United States presents new and dangerous challenges, as detention centers are holding children for prolonged periods, under the premise that any

407-847-2288 $10 SNS Dip

e gel manicur pedicure deluxe

non-parental guardian needs to be thoroughly vetted before being reunited with their child. In the process, these centers may inflict immense trauma on minors. There have been various reports of minors being subjected to deplorable living conditions and even sexual abuse inside the detention centers.

Currently, because of a health order called Title 42, children who arrive in the United States with their parents are denied a chance to seek asylum and are instead returned to Mexico.

That order was scheduled to be revoked on May 23, 2022, but thousands of families have been expelled in the two years since the order was enacted. Any children arriving in the United States with a family member who is not their parent, such as a grandmother who raised them, is separated from that family member and forced into a detention center for unaccompanied minors. Family members must then go through a process that can take weeks or months to prove they are not engaged in human trafficking and then need to apply to have the child released into their custody.

Chief financial officer and co-founder of ESH Casey Revkin states, “The government says it’s too much work to verify at the border that these family members are actually related to the child. That’s no excuse. It shouldn’t be too much work to avoid traumatizing a child.” She adds that “An alternative [solution for determining a migrant child’s family relationships] would be potentially cheaper, too, because it costs between $200 to $800 a day to detain a child.” Such solutions, Revkin suggests, could involve hiring social workers or investigators to work at the borders.

If you have concerns about a child’s treatment while in government custody, please contact ESH. Moreover, you can sign up to volunteer for a specific team you feel most qualified to contribute to or, like myself, you can volunteer for different tasks across each team. Whether it is thirty minutes to an hour of your day, any contribution is greatly appreciated.

You can find more information on how to donate, how to get involved as a volunteer, or how to sponsor a child at: www.eachstephome.org

BOOK NOW

OFF

MANICURE GEL SNS DIP ACRYLIC GEL FACIAL WAXING SNS PINK & WHITE MANICURE + PEDICURE DELUXE & MORE

1346 E Vine St, Kissimmee, FL 34744 DIAGNÓSTICO

GRATIS

(407) 600-1078 info@ofi-store.com www.ofi-store.com

SÍGANOS Ofi-Store ofistoreorlando @OfiStoreOrlando

COMPUTER REPAIR

REPARACIÓN DE COMPUTADORAS

NETWORK SUPPORT SOPORTE TÉCNICO Design, Installation & Maintenance Diseño, Instalación & Mantenimiento

DATA BACKUP AND RECOVERY RESPALDO DE INFORMACIÓN Recuperamos y respaldamos su información

BUSINESSES SUPPORT SOPORTE PARA NEGOCIOS Monday - Saturday || 9:30am - 7:00pm continúa página 12 11301 Orange Blossom Trail, Suite 201 -A Orlando, FLen32837

10 | América Magazine | Julio 22 | LIFESTYLE |

REPRESENTACIÓN LATINA EN EL POLASEK: RECONOCIMIENTO POR LA CASA DE LA ESCULTURA Por Beatriz Andrekovich

Los artistas latinos Jesús Marín, Raúl Gómez y Edmundo López logran exhibir sus piezas con el Gremio de escultores en el famoso Museo Polasek con el tema ‘Playfully Jesús Marín

1161 E Altamonte Dr Ste 1021 Altamonte Springs, FL 32701

(407) 429-2999 ¿$ubió el $eguro de $u ca$a? ¡Nosotros le mejoramos el precio!

Representamos a:

frente museo polasek. foto museo polasek

Artistic’. La exhibición abrió el 21 de junio y estará disponible hasta el 21 de Agosto. Este Museo es la casa del gran escultor Albin Polasek por lo que se pueden apreciar Edmundo López

sus obras en la casa y en los hermosos jardines rodeados del lago Osceola en el bello Winter Park. Le invitamos a apoyar a nuestro talento latino en Orlando visitando el Polasek con su familia.

Raúl Gómez

9793 S. ORANGE BLOSSOM TRAIL, SUITE 4, ORLANDO, FL 32837

CANO “EL LATIN”

TRANSMISSION

SPECIALISTS

FULL SERVICE ALL MAKES ALL MODELS

visite nuestra web

Y 100+!

Agrupe y Ahorre

407-923-7587

407-704-8953

Estamos aquí para usted Aparte su cita hoy Lunes a Sábado 9am - 5pm

Promociones!

Corte, secado y lavado

$35 corto $45 medio $55 largo válido martes y miércoles

Células Madre aplicable en niñas y mujeres embarazadas

desde

$90

1555 FL-436 Suite 1091, Winter Park, FL 32792

(786) 564-7063

MÁS RINES

¿ESTÁ SU NEGOCIO ADECUADAMENTE PROTEGIDO? seguro comercial

Así como las personas y las familias compran un seguro de vivienda, las empresas y otras organizaciones compran un seguro comercial. La distinción entre seguro personal y seguro comercial es fundamental para las aseguradoras de daños a la propiedad. Algunas aseguradoras sólo ofrecen seguros comerciales y otras sólo seguros personales. Muchas aseguradoras brindan ambos, pero generalmente lo hacen a través de divisiones personales y comerciales separadas. En general, las necesidades de seguros de propiedad y accidentes de las empresas y otras organizaciones son más complejas que para individuos y familias.

En consecuencia, el seguro comercial implica un número mucho mayor de formularios de póliza y endosos que el seguro personal. “Seguro de propiedad comercial” describe el seguro que cubre edificios comerciales y su contenido contra pérdidas causadas por incendios, tormentas de viento y muchas otras causas de pérdidas o peligros. Las pólizas se pueden comprar para cubrir sólo un edificio en una ubicación o muchos edificios en diferentes ubicaciones.

Descargo de responsabilidad: la información provista en este resumen no es "todo incluido" con respecto al seguro de propiedad comercial. Los formularios de la póliza de la aseguradora varían, por lo que siempre debe consultar a su agente con respecto a preguntas

Por Nathalia Rivera Agente Líder de Client Care Insurance

específicas de cobertura. Esperamos que la siguiente información muestre cómo se pueden usar los endosos para agregar o quitar cobertura para abordar las necesidades específicas del propietario de una empresa.

MERCADOS DE SEGUROS El seguro de propiedad comercial puede ser suscrito por aseguradoras admitidas y aseguradoras de Surplus Lines que estén autorizados para realizar negocios en Florida. La principal diferencia entre los dos es que las aseguradoras de Surplus Lines no están obligados a presentar sus tarifas y formularios ante la Oficina de Regulación de Seguros para su aprobación. Otra gran diferencia radica en el hecho de que las aseguradoras de Surplus Lines no participan en el Fondo Garantizado de la Florida, mejor conocido por sus siglas en ingles FIGF. Esto significa que si la empresa se declara insolvente, el titular de la póliza no está protegido por el fondo. Los formularios utilizados por Las aseguradoras de Surplus Lines pueden ser muy diferentes de los mercados admitidos con exclusiones y condiciones de póliza únicas. Muchas pólizas también contienen una prima mínima ganada que retiene la compañía sin importar cuándo se cancele la póliza.

En las siguientes ediciones hablaremos específicamente sobre la póliza y sus diferentes aspectos.

EXCLUSIVE SNEAKER BOUTIQUE 100% AUTHENTIC ALL INVENTORY DS

844.556.8483 SERVICIOS DE SALUD: ✓ MEDICARE ✓ PLAN DENTAL ✓ AFFORDABLE CARE ACT CUBRIMOS IMPREVISTOS DESAFORTUNADOS: ✓ EXPLOSIONES ✓ CAÍDA DE OBJETOS ✓ ROBO O VANDALISMO ✓ INCENDIOS, RAYOS Y VIENTOS ✓ ESTRELLARSE CONTRA SU CASA

PROTÉGETE Home insurance provides coverage for structures like your house, toolshed, or gazebo. It’ll also protect your belongings like your TV, washer/dryer, couch, electronics, etc.

It could even help pay for a guest’s medical bills if they’re hurt on your property. Plus, you can add additional protection for things like jewelry, collectibles, and artwork.

info@clientcareinsurance.com

12720 South Orange Blossom Trail, Suite 16, Orlando, FL 32837

407-201-5812

2001 Hickory Tree Rd, St Cloud, FL 34772 2 est. 015

1350 BILL BECK BLVD KISSIMMEE, FL 34733

2NDPAIR 10%OFF PROVIDING EVERYONE WITH THE MOST EXCLUSIVE FOOTWEAR & ACCESSORIES SINCE 2015

Sociales

12 | América Magazine | Julio 22 | LIFESTYLE |

Por Marisol Medina La diseñadora Gordy Jiménez, de origen dominicano y radicada en Orlando, estuvo como invitada en el Augusta Traveling Fashion Designers Runway Showcase en Augusta, Georgia.

Con Gordy fueron modelos de Orlando para ayudarle a mostrar sus diseños.

Christopher Banbury de On Location Studio nos

Fotos: Christopher Banbury | compartió fotos del evento llevado a cabo en el Sacred Hearts Cathedral.

Además de dar a conocer diseñadoras emergentes y promover consolidadas, la razón del evento era recaudar fondos para la organización sin ánimo de lucro VMAX. Esta organización promueve la autoexpresión a través de las artes creativas.

Foto: Christopher Banbury

Certified Make Up Artist

Localizados en Lake Mary, el programa de artes creativos consiste en seis meses de clases de modelaje de pasarela, merchandising visual en retail, y boxeo.

VMAX promueve los valores de respeto, responsabilidad y honor.

Bella Faire Event Productions fue la casa productora encargada de realizar el evento.

www.frappeartesanal.com

321.299.7701

407.201.4040

DOMICILIO 3+personas

BEFORE AFTER BEFORE AFTER BEFORE AFTER

MAQUILLAJE Y PEINADOS PARA EVENTOS Bodas Quinceaños Galas TODAS LAS EDADES Prom

on_location_studio

Foto: Christopher Banbury

Menú

@frappeartesanalflorida

Gordy Jiménez

Gordy en el Augusta Traveling Fashion Orlando representado en el Sacred Heart Cathedral

açai bowl!

1340 East Vine St, Kissimmee, FL 34744

407.460.0432 | Julio 2022

Foto: Christopher Banbury

| ESTILO DE VIDA | 13

Foto: Christopher Banbury

La Chiquibaby nos comparte información sobre el programa Federal: Affordable Connectivity Program traído a ustedes por

La pandemia nos mostró a todos lo importante que es mantenernos conectados en nuestras comunidades. En lo que pareció muy poco tiempo, muchos de nosotros necesitamos usar internet para ir a la escuela, hablar con nuestros médicos, comprar los artículos básicos para el hogar e incluso hacer nuestro trabajo. De ese modo, muchos de nosotros tuvimos que usar nuestra cre-

atividad para resolver cómo podíamos estar en línea.

Muchas personas en mi comunidad usaron computadoras en la biblioteca o en la casa de un amigo, o dependían de sus teléfonos móviles para hacer cosas como las tareas escolares o tener una cita con el médico.

Pero podemos hacer y lograr mucho más si tenemos acceso a internet en nuestro hogar.

Y diría que incluso debemos hacerlo para ayudar a garantizar que podamos mantenernos conectados y no quedemos rezagados, en especial a medida que continuamos resurgiendo a la "vida real" después de la pandemia.

Esto es particularmente crucial para los miembros de la comunidad latina, ya que la "brecha digital" continúa afectando de manera desproporcionada a los latinos.

Cuanto menos podamos estar en línea, más se verá afectada nuestra capacidad para obtener acceso a empleos, capacitación para el desarrollo de habilidades y otros recursos.

Y eso puede llegar a implicar tener menos

continúa en la siguiente página

continúa de la página anterior acceso a puestos de trabajo u otras oportunidades económicas.

Al igual que lo hacemos cuando planificamos cómo pagar cosas esenciales para el hogar, como el alquiler, la comida y la gasolina, debemos tener en cuenta el costo de internet en nuestros presupuestos. Y eso puede ser más fácil de decir que hacer.

Los costos continúan aumentando en todo el país, en especial aquí en Florida. ¡Solo mira los precios en las bombas de gasolina! E incluso ciudades como Miami se citan como algunos de los lugares más caros para vivir en EE.UU. Eso hace que sea aún mejor saber que hay opciones asequibles de internet disponibles para las personas que

más lo necesitan.

El Programa de Conectividad Asequible (o ACP, por sus siglas en inglés) proporciona a los hogares elegibles de bajos ingresos un crédito de hasta $30 al mes que se puede usar para cubrir el costo de su servicio de internet.

Los participantes del programa pueden aplicar el crédito del ACP al costo de los planes participantes de una variedad de proveedores de servicios de internet, incluido el programa Internet Essentials de Comcast y todos los planes Xfinity Internet y Xfinity Mobile de la compañía.

Los clientes de Xfinity Internet e Internet Essentials que califican para el ACP pueden usar el crédito para

ahorrar dinero en sus facturas de internet.

Los hogares que elijan planes por un total de $30 o menos esencialmente recibirán el servicio de forma gratuita.

Puedes inscribirte al ACP a través de Comcast, con quien me complace trabajar hoy para ayudar a correr la voz sobre este importante beneficio.

Sé que muchos clientes de Comcast se han entusiasmado por conocer el beneficio del ACP y elegir el plan de internet que mejor se adapte a sus necesidades, y también a las de todos los miembros de su hogar.

Hasta el momento, más de 10 millones de personas en EE.UU. se han registrado en el ACP, ¡y más se están

inscribiendo en el programa todos los días!

Todavía hay fondos disponibles para el programa. Entonces, ahora es el momento de suscribirte a través de Comcast, si cumples con los criterios de elegibilidad.

Puedes verificar la elegibilidad y presentar tu solicitud en línea en www.xfinity.com/acp.

También puedes visitar los Xfinity Stores de Florida para obtener más información sobre cómo inscribirte en el ACP. MIRA LA ENTREVISTA

Ave María ome, llegó la sazón de Antioquia a Kissimmee.

Ven por una frijolada o una deliciosa bandeja paisa con tostadas y una refrescante Colombiana.

(407) 479-5001 Restaurante colombiano el paisa Office of Multicultural Affairs || Office of Mayor Buddy Dyer || City of Orlando || 400 South Orange Avenue, 2nd floor || Orlando, FL 32801

4655 W Irlo Bronson Memorial Hwy, Kissimmee, FL 34746

407 857 2734 Ven a saborear la variedad de nuestros platos típicos del Perú.

9521 S Orange Blossom Trail Ste. 117a Taste of Peru Orlando, Peruvian Restaurant Orlando, Fl. 32837

Taste of Peru is a restaurant located in Orlando​, Florida . with Seafood, Spanish and Peruvian Cuisine. Take a journey straight to the heart of Peru and enjoy our fresh and authentic cuisine.

We do what we love and give our love in every dish we serve.

LOMO SALTADO

CAUSA

CEVICHE Los mejores mariscos de orlando

al estilo peruano

www.aahispanos.org

¿Es A.A. para usted?

1. ¿Ha tratado alguna vez de dejar de beber durante una semana o más, sin haber podido cumplir el plazo?

2. ¿Le fastidian los consejos de otras personas en cuanto a su forma de beber — le gustaría que dejasen de entrometerse en sus asuntos?

3. ¿Ha cambiado de una clase de bebida a otra con objeto de evitar emborracharse?

4. ¿Se ha tenido que tomar algún trago al levantarse por la mañana durante el año pasado?

5. ¿Tiene envidia de las personas que pueden beber sin meterse en líos?

6. ¿Ha tenido algún problema relacionado con la bebida durante el año pasado?

7. ¿Ha causado su forma de beber dificultades en casa?

8. ¿Trata usted de conseguir tragos “extras” en las fiestas, por temor de no tener suficiente?

9. ¿Persiste usted en decir que puede dejar de beber en el momento que quiera, a pesar de que sigue emborrachándose cuando no quiere?

10. ¿Ha faltado a su trabajo o a la escuela a causa de la bebida?

11. ¿Ha tenido “lagunas mentales”?

12. ¿Ha pensado que llevaría una vida mejor si no bebiera?

SÍ

NO

407.240.1181

THE BEST

PERMANENT MAKEUP IN ORLANDO 5-STAR RATED

Encuentra un grupo cerca a ti Tenemos grupos en Orlando Apopka Kissimmee Sanford DeLeon Springs Ocala Ocoee Y muchos más!

¿Cuál es su resultado?

www.carmeng.com

¿Respondió SÍ a cuatro o más preguntas? De ser así, es probable que tenga un problema con el alcohol.

A.A. le puede ser útil. Nos enteramos de que mucha gente estaba afligida por los mismos sentimientos de culpa­bilidad, soledad y desesperación que nosotros teníamos. Descubrimos que teníamos esos sentimientos porque padecíamos de la enfer­medad del alcoholismo. Considérelo con mente abierta.

Nos agradaría enseñarle cómo nosotros logramos dejar de beber. No tiene que hacer más que llamarnos hoy:

407.240.1181

数 número 独 solo

Ejercite su hemisferio izquierdo

SU-DOKU DEL MES Tiempo en Resolverlo:

1 2 5

7 Respuesta #195166

7 6

REGLAS DE JUEGO Debes rellenar las cajas vacías con números del 1 al 9.

La condición es que los números no se pueden repetir en ninguna fila, columna o región.

9

7

2

6

8 4

3 8

5

1

9

30 AÑOS

!10

DE EXPERIENCIA

3

ON

ALL

vali

OUR

d th

3

8

3

8 4

!

% OFF SER VIC

ES

ru 0

8-15

-22

pide tu cita HOY

(407) 815-3050 2

Leonhard Euler inventó el juego en el siglo XVIII como una serie de probabilidades de números sin repetir.

Pero fue el periódico japonés Monthly Nicholist que hizo famoso el juego en su sección de pasatiempos en 1984. El presidente Kaji Maki lo bautizó 独身, dokushin, que en ensencia quiere decir que los números deben estar solos.

MICROBLADING CEJAS PELO A PELO LABIOS DELINEADO DE OJOS

CORRECCIONES

7586 W SAND LAKE RD Studio 128 Sola Salons Orlando, FL 32819

No sólo un lugar para rehabilitación, pero también un lugar para sanar.

NUESTRA MISIÓN Crear un espacio para que las personas se conecten con nuestro equipo de expertos para celebrar el logro del bienestar.

NUESTRA VISIÓN Ser reconocidos como líderes de Terapia Física brindando una experiencia de bienestar excepcional.

P – Pacientes Primero – Nosotros proveemos un servicio confiable, involucrado y compasivo a cada Paciente.

T – Trabajo en Equipo – Nosotros trabajamos en colaboración el uno con el otro, abiertos a enseñar y aprender, actuando con integridad y respeto.

N – Ni un minuto más – Nosotros tenemos un sentido de urgencia en todo lo que hacemos para asegurar un cuidado feliz, pronto y confiable a cada Paciente.

Physical Therapy Now Locaciones:

SERVICES

Chiropractic Exercise Therapy Knee Pain Rehab Chronic Pain Rehab Work Injuries Rehab Shoulder Pain Rehab Sports Injuries Rehab Loss of Motion Rehab Back & Neck Pain Rehab

Orlando: 500 N Semoran Blvd Suite 101 Orlando, FL 32807 Ph: (407)815-6555

Altamonte: 482 E Altamonte Dr Suite 1006 Altamonte Springs, FL 32701 Ph: (407)214-6333

Pain Management Kinesiology Taping Graston Technique Concussion Therapy Herniated Disc Therapy PT For Athletes (ages 10 and up) Balance Therapy & Vestibular Therapy Pre-Surgical & Post-Surgical Rehabilitation

Sanford: 241 Bellagio Cir, Sanford, FL 32771 Ph: (407)547-1700

Personal Injuries Car Accident Slip and Fall