América, Issue 41, November 2022

Page 1

AÑO 3 EDICIÓN N O . 41 NOVIEMBRE 2022 REVISTA AMÉRICA EDITION N O . 41 NOVEMBER 2022 AMÉRICA MAGAZINE YEAR 3 Síguenos en las Redes: @americamagazinefl EXPOSICIÓN: among the chaos Conversatorio con maturana y bolillo en simón parrilla SUDOKU MEnsaje para Gustavo de Mad Barbers asegure EL INGRESO DE SU EMPRESA II madres empoderadas: Grace Mcloughlin Clemente Su recurso humano CLEMENTE: SU RECURSO HUMANO ORLANDOKISSIMMEE ALTAMONTE SPRINGS somos un nuevo sueño americano gratis Tome una EdiCiÓn 41

Cali - Colombia

Av. Roosevelt # 38-25 Segundo Piso Cel.: 317 553 3216 Ofi. (2) 379 - 6604 grupomeyercali@aim.com

Medellín - Colombia

Cra. 25 # 1A SUR 155 Edif. Platinum Superior Ofic. 552 El poblado Tel.: + 57 301-353-9235 Tel.: +57 4 557 4569 grupomeyermedellin@aol.com

Panamá

The Golde Point Tower

Ricardo J. Alfaro

Los Ángeles

22-14 Tel.: +507 309-1250

+5076230-2461

Av.
Urbanización
Oficina
Cel.:
grupomeyerpanama@aim.com Barranquilla - Colombia Calle 77B no 57-103 oficina 2201 R. Centro empresarial Green Towers Tel.: +57 317 553 3216 Orlando - USA 3001 Aloma Ave. Suite 112 Winter Park FL 32792 Tel.: 407 927 7055 - 407 212 7821 grupomeyer@aim.com

EDITORIAL

¡Feliz Thanksgiving!

Tanto por agradecer. La familia, los amigos, las mascotas, el hogar, los negocios.

La tradición de sentarnos a la mesa el cuarto jueves de noviembre y agra decer se arraiga más y más en nuestro ser. Se vuelve más parte de nuestra cultura. Nosotros nos hacemos par te de la cultura. Y cortamos el pavo entero. ¿A quién le gusta la pierna? Todos aman la pechuga y el puré de papa Idaho. El maíz tierno y dulce baila en el plato y atraviesa el tiempo, es la raíz de América, el gran alimen to de este lado del planeta junto a la quinoa.

Tanto por agradecer. Es bonita la tradición porque nos aleja del hábito de pedir. La gratitud, cuando uno la manifiesta, se convier te en una energía contagiosa. La gen te se siente reconocida. Se estrechan los lazos. Se calientan los corazones. Se derraman unas cuantas lágrimas de alegría. La gratitud es energía po sitiva. Energía que transforma, enal tece y sana.

Necesitamos más de esa energía, pues es vital que la unión se forta lezca. La unión familiar. La unión social. La unión americana.

Esto último lo digo porque los pa sados dos años la situación política en el país va en decadencia. En las redes sociales se habla de guerra civil, al punto que no dicen que la van a declarar, sino que ya estamos en ella. ¡Escalofriante!

Y trágico, pues muchos migramos para huir de la violencia de nuestro país. Pero pareciera que esa desgra

ciada nos persiguiera. ¿Por qué? ¿Por qué seremos tan violentos? ¿A qué se debe que le hierva la cabeza a una persona cuando alguien piensa dife rente? ¿Será una forma del instinto de conservación, donde la persona está tan identificada con su idea que cree que si se separa de ella, se de rrumbará?

Quizá la respuesta es la apertura de un camino para poder sobrellevar las emociones. Preguntarse por qué le causa a uno ira algo ayuda a ganar perspectiva frente a la emoción y el manejo de la misma. En Colombia la violencia partidista es sin duda lo más triste que tenemos. Cuando po damos superarla y nos encontremos como colombianos que quieren lo mejor para su país, entonces podre mos sobrepasar esa barrera que nos tiene estancados en el tiempo.

Dicen que confiar es permitirse ser vulnerable porque se cree con vehe mencia que no le harán daño. Eso nos hace un poco de falta, confiar más, ser un poco más vulnerables para poder cultivar un diálogo cons tructivo.

Sólo queda agradecerle a Dios por la paz que hemos gozado en Estados Unidos. Preservar o perder esa paz está en nuestras manos. Ya el general Butler dijo en War is a Racket! que el peor enemigo del país es un conflicto armado interno. Cuidémonos.

Por otra parte, el huracán Nicole abatió Vero Beach y dejó estragos a lo largo del estado. En Daytona Beach la marejada ciclónica subió seis pies y se llevó casas al océano. La marea se fue comiendo los barrancos donde estaban montadas las casas.

¡Una pesadilla!

Y mientras en la Florida nos inun damos, en Mississippi se padece una de las peores sequías de la historia registrada. El lecho del río parece un

desierto visto desde un drón. Lo fatí dico del asunto es que el Mississippi es la vía fluvial más importante del país en materia agrícola. Enormes barcazas transportan el 94% de pro ductos agrícolas para exportación del país. Y no se ve un fin cercano a esto. Sin el Mississippi, subirá la canasta familiar, pues el transporte de los productos agrícolas ha aumentado hasta en un 300%. Toca aguantar hasta que vuelva el agua.

Por último, hay que mencionar el desfalco de FTX, el antes segundo centro de intercambio de criptomo nedas más importante en el mundo. ¿Qué pasó? Sam Bankman-Fried, de treinta años, fue poco transparente con el manejo de los libros del cen tro de intercambio. Los libros decían una cosa, pero las arcas decían otra. Twitter reventó con más de 250k tuits en un minuto. El centro se fue a pique. La fortuna de $16 Billones de dólares pasó a $990 Millones en una noche. FTX declaró bancarrota y Sam renunció. Hackearon el sistema y se llevaron lo que quedaba, dejan do los libros en cero. Sam en Nassau. Es una pena, pues esto frenará la adopción masiva del cripto, pero la tecnología blockchain está para que darse. BlackRock ya ofrece spot tra ding de Bitcoin y Goldman Sachs lo está aceptando como colateral. Y con lo que pasó, se avecina una Moneda Digital del Banco Central, CBDC por sus siglas en inglés. ¿Por qué? Porque es inmutable y reastreable, lo que facilita la recuperación de fon dos en caso de robos, como los 50k Bitcoin que tomaron en septiembre del 2012 y los recuperaron el siete de noviembre 2022. Diez años después. Sin más, les deseamos un Feliz Thanksgiving y GRACIAS. ¡Qué viva América!

Lifestyle. Culture. Inspiration. NOVEMBER 2022 - 41st Edition

CO-FOUNDERS AND PUBLISHERS

EDITOR-IN-CHIEF

CONTRIBUTING WRITERS

COVER

América Magazine is published monthly by Somos América Media Group, LLC.

Send Submissions to somos.revista.america@gmail.com

Visit our Website at www.americamagazineorlando.com

For Advertising Call (407) 460-0432 or visit www.americamagazineorlando.com/advertise

For Sponsorship call (407) 460-0432

Our main goal is to build a strong Hispanic-American community in Central Florida, and become a fundamental piece in the growth of Hispanic-American owned businesess. We are commited to the pro duction of high quality editorial and advertising content for the His panic-American Community in Orange and Osceola Counties. In the near future we intend to reach Central Florida, home to millions of Hispanic-Americans who contribute to the welfare of Florida’s economy through a robust network of business owners and consumers. We intend to provide entertaining, educational and informative content about our Cultural contributions and backgrounds, promote the Lifestyles of our historical heroes and how the United States has shaped our current way of living, and finally, we wish to bring forth stories of Inspiration from our ancestors as well as members of the community who work every day for the improvement of our society. Opinions herein expressed are of the author. We reserve the right to reject or edit advertising and editorial copy. América is a free distribution magazine pub lished by Somos America Media Group, LLC. © Copyright 2022 in the United States of America, all rights reserved.

PRINTED IN THE U.S.A.

Felipe Robayo Chacón Marisol Medina Galindo Felipe Robayo Chacón CONTRIBUTING EDITOR Tyler Fisher MARKETING STRATEGIST Marisol Medina Galindo Marisol Medina | Alejandra Quintero | Nathalia Rivera | Grace Mcloughlin | Felipe Robayo Clemente Romero: Su Recurso Humano Photo by Felipe Robayo
3banderask @lastresbanderaskissimmee Síguenos: 11338 OBT Orlando, FL 32837 (407) 270-4011 2252 W Columbia Ave. Kissimmee, FL 34741 (407) 935-1970 4LAYAWAY IGUALMESES QUECASHTODOPRODUCTO CAMBIAMOS SU CHEQUE reciba 10% de descuento para productos calificados cuando cambiamos su cheque Ropa Vaquera para Caballeros Botas y Cintos de Pura Piel Sombreros y Botas Texanas Botas y Zapatos de Trabajo Ropa y Zapatos Deportivos Perfumes Originales Billeteras y Accesorios Pantalones y Shorts Colombianos Envíe Paquetes a Envíos de Dinero FAJAS Colombianas Local Ampliado ORO14k Garantizado 2374 W Oak Ridge Rd. Orlando, FL 32809 (407) 854-0707 visite nuestra página
DENTS SCRATCH Collision HEADLIGHT RESToRATION PAINT expertos en: SERVICIOS DE MECÁNICA CAMBIO DE ACEITE FRENOS Aceptamos todos los seguros *CuandoelCliente proveeAceiteyFiltro$20.00 (407) 808-8424 9773 S OBT SUITE 32 ORLANDO, FL 32837 www.oscarribean.com *Cuandomenciona América HEADLIGHT10%OFF RESToRATION Café LATINO 9785 S Orange Blossom Trail Orlando, FL 32837 Tel: (407) 851-2393 Fax: (407) 851-1243 Lunes a Sábado 7am - 5pm 26 AÑOS A SU SERVICIO Jugos Frescos Jugos Hit Café Recién Molido Almuerzos Sopa del día LLAME PARA TAKE OUT VIERNES DE SANCOCHO LUNCH SPECIALS $7.99 Lunes a Viernes Pasteles Desayunos Venga por el mejor café de la OBT (US 441) Pandebono @cafelatino.obt Cafe Latino OBT Escanéame con la cámara de tu celular 530 W Lancaster Rd Suite #6 Orlando FL 32809 (407) 745-5614 MÉXICO EN 747 W. Lancaster Rd, Orlando, FL. 32809 MENÚ & ORDER SCAN FOR Tortas Flautas Burritos Camarones Fajitas Mojarra Frita Enchiladas Chilaquiles & Much More LunJue • 10am7pm VieDom • 8am9pm $2 Tacos Carnitas Cecina Asada Caldo de Res Mojarra ¡De Rechupete! ¡De Rechupete! ¡Tacos de Birria! ¡Tacos de Birria! 530 W Lancaster Rd (407) 856-6747 pagamos más por su oro compramos y vendemos oro empeño interés 10% FABRICAMOS CADENAS CUBANAS A MANO 14K 10K servicio de financiamiento con goldfilled 18k Brasil cambiamos baterías de relojes grabado en láser hacemos nombres reparamos todo tipo de joyas vendemos plata vendemos stainless steel layaway 90 días ear piercing 18K catálogo proud sponsor of 3 for $6 Encebollados

OPORTUNIDADES:

serie madres empoderadas

Mi nombre es Grace Mclou ghlin. Nací en Guayaquil, Ecua dor. Inmigré a los Estados Uni dos en el 2004. Viví en New York durante 16 años y desde hace 2 años me mudé a Florida.

Soy viuda y tengo un hijo ado lescente de 16 años.

Conocí de Proyecto Vida a tra vés de mi gran amiga Ximena Sánchez de Ecuador, quien me habló de la fundación Proyecto Vida, donde imparten clases de inglés gratuitas apoyando a la co munidad.

En mi actual trabajo es muy importante hablar inglés porque mi supervisora, coach y manager no hablan español. Por mi parte no hablaba muy bien inglés. Por ese motivo tomé la decisión de mejorar mi inglés. En esta funda ción he recibido clases de inglés gratis. El lugar donde recibimos las clases es muy bonito, limpio y acogedor.

Mi maestro es Jose Castañeda, fundador y profesor excelente. Jose es paciente y está bien prepa rado. Vemos videos y nos da todo el material necesario para tener éxito en cada curso y el idioma. Son tres niveles: básico, interme dio y avanzado.

Yo estoy muy feliz de terminar to dos los niveles este 2022. Con pa ciencia y perseverancia se pueden lograr nuestras metas. Además, estoy muy feliz porque después de finali zar todos los niveles, la fundación tiene El Club de Conversación de Inglés donde podemos interactuar con personas nativas de habla ingle sa y ayudar a mantener nuestro nivel de inglés conversacional.

Este proceso y apoyo me han ser vido para mejorar personalmente y tener el inglés como segunda lengua. Gracias a todos los voluntarios de Proyecto Vida Inc y a su fundador Jose Castañeda, que con amor y de dicación nos brinda una excelente opción de crecimiento personal.

• MASAJES REDUCTORES • DRENAJE LINFÁTICO • MADEROTERAPIA • FACIALES • ENVÍOS DE DINERO A TODO EL MUNDO • ENVÍOS DE CARGA AÉREA Y MARÍTIMA • PAGO DE SERVICIOS • FOTOCOPIAS E IMPRESIONES • RECIBIMOS PAQUETES • TAXES • NOTARÍA • PARALEGAL • FAJAS POST QUIRÚRGICAS • FAJAS POST-PARTO • FAJAS DE ENTRENAMIENTO • ACCESORIOS POST-QUIRÚRGICOS • ROPA DEPORTIVA TU MULTISERVICIOS LOCAL EN EAST ORLANDO ARGANOA SPA COLOMBIAN BOUTIQUE (321) 800-6057 (407) 893-0047 L & R PATRICIA LANDAETTA 7355 LAKE UNDERHILL RD, ORLANDO, FL 32822 PROYECTO VIDA INC. Ayudando a Familias Monopoarentales CENTRO DE NEGOCIOS
de negocios y oportunidades de Empleo.
lncubación
Escríbenos a: info@proyectovidainc.org Seminole - +1 407-530-6495 524 Clemson Drive, Altamonte Springs, Florida 32714 Volusia - +1 407-371-8505 577 Deltona Boulevard Suite #12 Deltona, Florida 32725 Orange 954 Oak Chase Drive, Orlando, Florida 32828 +1 407-574-9651 7355 Lake Underhill Road, Orlando, Florida 32822 +1 407-485-7946 ¿ERES UN EMPRESARIO CON PROPÓSITO Y DESEAS AYUDAR A TU COMUNIDAD? ¿ERES UNA FAMILIA MONOPARENTAL Y NECESITAS AYUDA? Aceptamos donaciones en Buen estado de: First Aid Kit Computadoras Kit escolar Tablets Juguetes Ropa Van EDUCACIÓN: -Inglés, Español y Computación -Tutoría para Niños -Talleres de Crecimiento Personal -Educación Financiera y Salud NECESIDADES BÁSICAS: Alimentos, ropa, útiles y recursos comunitarios ¿Eres emprendedor/a en Orlando? Únete a nuestra comunidad escaneando con tu celular el código QR de arriba para enterarte de eventos, ofertas, seminarios y actividades que te ayudarán en tu camino. comunidad de emprendedores
Grace Mcloughlin
Office of Multicultural Affairs || Office of Mayor Buddy Dyer || City of Orlando || 400 South Orange Avenue, 2nd floor || Orlando, FL 32801 rusticaschickenorlando rusticas chicken orlando El pollo peruano más buscado de orlando in-house delivery happy hour pisco sour 4-7pm 407-440.3471 Lunch specials Lunes a viernes 11am - 3pm Sólo $11.99 Appetizer, Entrada y Refresco 14650 Gatorland Drive Unit 5 Orlando, FL 32837 FERRO & ASSOCIATES ThePlantYouNeed TheGardenYouDream Watch Commercial (941) 592-7611 30 Years Growing High Quality PALM TREES in Florida CALL US TODAY AT WHOLESALE Sylvester Rubelinee Queen Palm Royal Palm Fox Tail & Much More! 4655 W Irlo Bronson Memorial Hwy, Kissimmee, FL 34746 (407) 479-5001 Restaurante colombiano el paisa Ave María ome, llegó la sazón de Antioquia a Kissimmee. Venga por su frijolada o una exquisita bandeja paisa con tostadas y una Colombiana bien helada.

Clemente: Su Recurso Humano

Corp., es oriundo de Maracaibo,

Paisclo

Clemente es Técnico Medio en Contabilidad, Administrador y Especialista en Outsourcing, Recursos Humanos, Hospitality y Notario Público, lo que lo convierte en un punto de conexión clave entre Empleadores y Trabajadores. Lo invitamos a conocer a Clemente Romero y lo que hace con y para la comunidad del Centro de la Florida.

La llegada a Orlando

Clemente aterrizó en Miami, Estados Unidos, el 12 de di ciembre de 2014 huyendo de la situación política de su país. “Soy perseguido político. Tuve que venirme porque no estoy ni nunca estuve de acuerdo con el gobierno”, dice Clemente. Al expresar su inconformi dad, lo comenzaron a acosar persiguiéndolo hasta el punto de atentar contra su vida, “Me tirotearon el negocio. Tuve que salir corriendo. Tuve que dejar todo. Mis cosas, mis casas, mi vida, todo. Mi negocio, todo. Y venirme con mis tres hijas y mi esposa.”

Clemente dice que la experien cia fue traumática. Al llegar al ae ropuerto internacional de Mai quetía a las afueras de Caracas, los retuvieron durante seis días porque su pasaporte tenía Orden de Bloqueo. “Es la fecha que en Venezuela yo no puedo renovar el pasaporte,” dice Clemente, y esto se debe a que el Servicio Ad ministrativo de Identificación, Migración y Extranjería (SAI ME) aún lo tiene bloqueado.

Tras llegar a Miami, de inme diato se trasladó a Orlando don de lo esperaba su madre, quien ya llevaba un tiempo en la City Beautiful. “Todo inicio de un inmigrante es bien fuerte: el idioma, el cambio de estatus, de tener uno una vida tranqui la, tener tu tranquilidad, tu paz, un nuevo hogar para tu familia, y llegar a un país sin nada pues, porque yo no pude vender nada. Yo no dije mira me planifico, me voy tal fecha, me llego aquí… No, eso fue, agarra tu maleta y nos vinimos con una maleta tres niñas y dos adultos. Fue bastante difícil”.

8 | América Magazine | Octubre 2022 | LIFESTYLE |
Clemente José Romero Bravo, CEO de Solutions Venezuela. Encontramos los mejores candidatos para su negocio

Comenzar de Cero

Al llegar a Orlando, Clemente recibió su permiso de trabajo e inmediatamente consiguió em pleo en el área de staffing, siempre manteniendo una actitud positiva y estoica frente al nuevo comien zo. Dice Clemente, “No le tengo miedo al fracaso ni le tengo miedo a iniciar algo nuevo, siempre soy partidario de que si no funcionó esto, seguimos adelante.”

En Venezuela les iba bien. Cle mente dice que estaban cómodos a nivel económico a pesar de la situación del país, pero se tornó inaceptable cuando su vida y la de su familia estuvieron en riesgo. Por eso cuando llegó a Orlando, lo más valioso era su tranquilidad y lo demás era cuestión de tiempo y aguante.

Trabajó en hoteles y restaurantes en todas las posiciones disponibles hasta que, al año, una compañía lo contrató como Account Manager. Esta posición despertó el horizon te de las posibilidades en Clemen te, ya que al cabo de unos meses se retiró y montó en sociedad su propia compañía: C&A Staffing.

Con esta compañía concretó una cartera significativa de clientes du rante cinco años, pero al término de la pandemia, los socios discre paron, se repartieron clientela y cada quien tomó su camino.

Paisclo Solutions Corp.

La experiencia de los cinco años cultivando C&A Staffing más la clientela acumulada, facilitaron y agilizaron la apertura de Paisclo Solutions Corp., al igual que su éxito.

“Siento que fue cambiar de nom bre y seguir la rutina y el mismo rumbo que teníamos con C&A. Los clientes conocen mi trabajo y conocen mi trayectoria, ellos fue tocar la puerta nuevamente. Después de pandemia siento que fueron muchos inicios, muchas empresas nuevas, porque en pan demia hubo muchas rupturas de compañías, muchas empresas que se quebraron. Todos sabemos lo difícil que fue el golpe duro de pandemia.”

Hoy por hoy, Clemente dice que sus principales socios son Dios y su esposa, Yury Uzcátegui, “Pri mero Dios, con Yury somos los dueños de la compañía y conta mos con un buen team.”

¿Cuál es el fuerte de Paisclo? Si se tuviera que reducir a una

frase, el fuerte de Paisclo es el su ministro de personal calificado. En Orlando, dado que la industria turística manda la parada, Paisclo prospera junto a las áreas hotelera y restaurantera.

En la primera, Paisclo provee personal tanto para la limpieza como para el personal administra tivo como front desk, supervisor y manager, y hasta salvavidas para la piscina. En el área restaurantera, cuenta con cocineros, chefs, hosts, meseros, busboys, bartenders y ma nagers. En pocas palabras, para am bas industrias, Paisclo provee todo tipo de posiciones.

se amerita con carácter de urgencia, hasta en menos de 24 horas puedes comenzar.”

Paisclo desconoce limitaciones a la hora de suministrar cualquier tipo de personal. Cuando no tienen per sonal, Clemente dice “Mira, dame un poco de tiempo, para buscarte personas.” En ese caso entrena al personal potencial, les dice lo que tienen que hacer, y en caso de care cer experiencia, miden el deseo de aprender, la gana y la motivación del trabajador para realizar el tra bajo para determinar si es un buen candidato y comenzar el proceso de preparación.

El Factor Diferenciador

Paisclo es de las pocas empresas de staffing capaces de proveer empleo a personal temporal a lo largo del año. Clemente dice, “Tenemos em pleados temporales que llevan dos años con nosotros. Les pagamos semanal. Ellos gozan con beneficios de vacaciones pagas a donde quie ran. En holidays pagamos tiempo y medio. Celebramos festividades del oficio como el día del Housekeeper. Cuando cumplen años, les damos un detalle. Les tenemos seguros de vida y Worker’s Comp que cubre 100% contra todo tipo de acciden

especialidad es el suministro de personal calificado"

Clemente dice, “Nuestro prin cipal recurso es el personal, esa es nuestra especialidad, el suministro de personal calificado. Antes de co menzar a trabajar, le damos un tra ining y le sacamos los certificados necesarios para la posición.”

Por este motivo, el tiempo de con tratación varía dependiendo de la cantidad necesaria de preparación previa. De resto, el proceso es rá pido. Según Clemente, la diferen cia fundamental entre aplicar a un trabajo en una compañía vs. apli car a través de Paisclo es el alcance que tiene la aplicación. “Cuando tú aplicas con Amazon, estás apli cando para una sola compañía. Cuando aplicas con Paisclo, estás aplicando a 33 empresas a la vez, 33 opciones en donde poderte dar trabajo. Esa es la gran diferencia.”

Al preguntarle sobre el proceso de aplicación, Clemente dijo, “Aplicas hoy, verificamos tus documentos de trabajo, te hacemos un Background Check, y al otro día puedes estar trabajando. Y cuando el personal

tes de trabajo. Aquí nos preocupa mos por que la gente esté bien, có moda, se sienta en familia. Somos una familia, la familia Paisclo.”

Por otra parte, Clemente y la fa milia Romero-Uzcátegui lideran la organización sin ánimo de lucro Regalando Sonrisas en Venezuela, una organización que se beneficia de todos los negocios de Paisclo. El gobierno venezolano ha reteni do cajas y dinero que envía para la organización, pero ha buscado la forma de lograrlo. Clemente dice, “Para mí es un disfrute muy grande ser parte de la ayuda, sembrar ese grano de arena.”

Actualmente, Paisclo emplea a más de 350 personas. El número varía depen diendo de las necesidades y los proyectos. Cle mente procura cultivar el sen tido igualitario dentro de la or ganización, por

eso el buen trato tanto a empleados como clientes es fundamental in dependientemente de su posición o cartera.

“Tengo clientes que me tienen 200 personas trabajando, como tengo clientes que me tienen 3. Para mí los clientes son los clientes y los trato igual, el de 200 como el de 3. Ahora estamos esperando respuesta de unas licitaciones que hicimos por el huracán Ian con el Gobierno Federal y los Gobiernos Estatales de Florida y Carolina del Norte.”

El Horizonte de Paisclo

En el momento, Paisclo se está expandiendo. Además de la oficina en Orlando, Paisclo cuenta con ofi cinas en Miami y Tampa, donde se enfocan en warehouses.

Asimismo, están abriendo oficinas en Georgia, una en Downtown At lanta y otra en Villarrica. También está abriendo Texas en las ciudades de Houston, Dallas y Katy.

Sus clientes corporativos como el Hard Rock Café lo están llevando hacia allá, pues le piden recurso humano cuando abren una nueva sucursal.

“Ahora mismo estamos abriendo 7 restaurantes en Miami con clientes de Orlando que me pidieron que les suministrara todo el personal para los restaurantes. Eso me mo tiva a seguir avanzando, pues el tra bajo que he hecho en esta ciudad me ha abierto las puertas de otras ciudades y otros estados.”

Clemente se visualiza en 25 esta dos en los próximos 5 años. Ade más, aspira proveer recurso huma no a nivel internacional, sobre todo en proyectos de desarrollo infraes tructural y civil como proyectos de electricidad y carreteras.

Al final, Clemente dijo: "Los invi to que asistan a Paisclo, somos una agencia de empleo donde tratamos de marcar la diferencia. Te invita mos a ser parte de nuestra familia, a crecer juntos, a proyectarnos jun tos. Comienza con la posición que tú quieras comenzar. Las limitacio nes son personales. En Paisclo cree mos que los límites los colocamos nosotros mismos.

SPECIAL REPORT
| INSPIRACIÓN | NOVIEMBRE 2022 | 9
"Nuestra

Thais Oliveira

LA REINA DEL Balayage

en orlando

Coach de Estilistas

¿Eres estilista y deseas mejorar tus ingresos?

Después de 8 años como estilista profesional, Thais ha aprendido los secretos para un negocio exitoso y un servicio impecable. Es por esto que ofrece coaching para estilistas, para que mejoren sus ingresos y entiendan cómo valorar sus servicios de acuerdo a sus costos fijos y no los precios de la competencia. Si estás empezando tu negocio y no te dan las cuentas, contacta a Thais para aprender más acerca de su coaching.

clases de balayage peluquería

PRÓXIMAS CLASES:

Aprende Balayage de Bajo Mantenimiento

Visita la mejor peluquería de Orlando

En Studio Thais Oliveira encontrarás la mejor atención, las técnicas más modernas y sanas para tu cabello. Desde extensiones a Balayage, Studio Thais Oliveira te dejará tan reluciente por fuera como eres por dentro.

Vísitanos en Altamonte Springs o síguenos en Instagram con el código QR abajo.

scan me @thaisoliveiraorlando

937 W State Road 436, suites 104 & 105 | Altamonte Springs, FL 32714 | (407) 419-5170
8 ENERO
22 ENERO
Si actualmente cobras ≈$200 por un Balayage, aprende cómo cobrar $480 por el Low Maintenance Balayage y manten hermoso el cabello de tus clientas al necesitar menos aplicaciones. Tus clientas aprecierán lucir una hermosa cabellera y tú estarás feliz ganando más. Regístrate hoy para su próxima clase en enero. Síguenos en instagram para más
(INGLÉS)
(ESPAÑOL)

Tu Abogada de Inmigración Elizabeth Bryan

Tiempo en Resolverlo:

Antes de continuar con nuestro tema, quiero en viar un saludo a todas las personas y familias dam nificadas por el huracán Nicole, que causó bastantes daños en nuestra comunidad hispana en el Centro de la Florida. Para ellos las bendiciones y deseamos que pronto recuperen lo perdido.

En la edición anterior veníamos hablando de la im portancia de protegerse contra los desastres, tanto naturales como humanos. Aquí continuamos con las coberturas:

Interrupción de las operaciones informáticas: este endoso brinda una cantidad muy limita da de cobertura por pérdida de ingresos comer ciales o gastos adicionales cuando las operaciones comerciales se suspenden debido a una interrupción de las operaciones informáticas como resultado de la destrucción o corrupción de datos electrónicos causados por una causa de pérdida cubierta.

Servicios públicos: Este endoso extiende la póliza para cubrir la pérdida de ingresos resultante de interrupciones de servicios públicos y servicios de comunicaciones fuera del establecimiento.

Otras Coberturas Opcionales:

Período máximo de indemnización: una opción que elimina la cláusula de coseguro y limita el pago de la pérdida al menor de (1) el monto de la pérdida sufrida durante los 120 días posteriores al comienzo del período de restauración o (2) el límite de la póliza.

Límite Mensual de Indemnización: Una opción que elimina la cláusula de coseguro y limita

el monto recuperable durante cualquier mes de interrupción del negocio a una fracción estipulada (1/6, 1/4 o 1/3) del monto del seguro.

Renta Empresarial Valor Acordado: Opción que suspende la cláusula de coaseguro siempre que el asegurado tenga un monto de ren ta empresarial asegurado igual al valor pactado entre el tomador y la aseguradora.

Período extendido de indemnización: una opción que extiende la duración de la cobertura de ingresos comerciales extendidos para incluir pérdidas de ingresos comerciales que continúan durante más de 30 días después de que se restau ra la propiedad.

Ingresos comerciales de propiedades dependientes: hay un par de endosos dispo nibles para brindar cobertura por la pérdida de ingresos del asegurado como resultado de daños físicos a la propiedad en otros lugares. Algunos proporcionan una cobertura más amplia que otros.

Ordenanza de ley: Período aumentado de restauración: un endoso que cubre la pérdida de ingresos comerciales durante el tiempo adicional requerido para cumplir con las ordenanzas o leyes de construcción.

Como podemos darnos cuenta, la importancia de tener la cobertura correcta para cada necesidad, puede protegernos del desastre y hasta puede puede salvarnos de la ruina.

Proteja sus ingresos hoy.

Soy la abogada Elizabeth Bryan y desde hace más de 10 años me dedico a ayudar a los inmigrantes en la Florida porque tengo un compromiso con quienes, como yo, vienen a este país buscando una mejor vida.

En mi firma podemos ayudarle con:

• Representación en Cortes

• Visas

• Perdones

• Procesos consulares

Contáctenos hoy para obtener asesoría legal en su proceso. Escanee este código QR con su cámara para ver un video informativo.

Felices Fiestas

SERVICIOS DE SALUD: ✓ MEDICARE ✓ PLAN DENTAL ✓ AFFORDABLE CARE ACT Home insurance provides coverage for structures like your house, toolshed, or gazebo. It’ll also protect your belongings like your TV, washer/dryer, couch, electronics, etc. It could even help pay for a guest’s medical bills if they’re hurt on your property. Plus, you can add additional protection for things like jewelry, collectibles, and artwork. CUBRIMOS IMPREVISTOS DESAFORTUNADOS: ✓ EXPLOSIONES ✓ CAÍDA DE OBJETOS ✓ ROBO O VANDALISMO ✓ INCENDIOS, RAYOS Y VIENTOS ✓ ESTRELLARSE CONTRA SU CASA info@clientcareinsurance.com 12720 South Orange Blossom Trail, Suite 16, Orlando, FL 32837 2001 Hickory Tree Rd, St Cloud, FL 34772 844.556.8483 PROTÉGETE Cobertura de Ingresos Comerciales y Gastos Extras El mejor resguardo contra el desastre II Por Nathalia Rivera Agente Líder de Client Care Insurance Leonhard Euler inventó el juego en el siglo XVIII como una serie de probabilidades de números sin repetir. Pero fue el periódico japonés Monthly Nicholist que hizo famoso el juego en su sección de pasatiempos en 1984. El presidente Kaji Maki lo bautizó 独身, dokushin, que en en sencia quiere decir que los números deben estar solos. respuesta Difficulty: harDer #98988 REGLAS DE JUEGO Debes rellenar las cajas vacías con números del 1 al 9. La condición es que los números no se pueden repetir en ninguna fila,
SU-DOKU DEL MES Ejercite su hemisferio izquierdo 数 独 número solo 6 4 6 9 8 3 4 2 1 8 3 7 8 9 2
5 4 3
4
2 #98988
columna o región.
1
6 1
5
(407) 601-6389 | (407) 413-9814 1510 E Colonial Dr Suite 306,
32803 Llame hoy para una consulta gratuita
Orlando, FL
HABLAMOS ESPAÑOL ¡Conozca sus opciones migratorias!
scan me Scan me
407-223-0923 8803 futures drive suite 4-102 Orlando, FL 32819 Instagram Milesthetics_ Facebook Milesthetics Llc BEGIN YOUR BEAUTY PATH MILES BALANCING FACIAL CLEANSER 8 oz MILES BALANCING FACIAL TONER 4oz MILES TINTED MINERAL SUNSCREEN 1.8 oz • Facials • Plasma Rich Platelets • Chemical Peels • Holywood Peel • Laser Hair Removal • Fractional Radiofrequency • Collagen Threads • Corporal Treatments • Teeth Whitening • Fibroblast Esthetician I Phlebotomist I Electrologist Mildred Rincón Services

Como hispano en Estados Unidos has oído que el sistema te

• No sabes como empezar a construirlo. • Tienes dudas si tu estatus migratoria te permite • comenzar a desarrollarlo.

Ilumina tu entendimiento acerca del crédito personal con este entrenamiento que te enseña a construirlo y manejar tus finanzas como si hubieras nacido aquí!

• Ignoras los errores típicos que cometemos la mayoría al mudarnos a USA.

• No sabes que en tus manos está la posibilidad de ahorrar dinero y solicitar la mejora de condiciones

• como cliente del banco.

• Quieres guía, pero hay tanta información suelta en Internet que terminas confundid@. • ¡Yo también he estado en el mismo lugar!

secondchancecreditr rectificatucredito.com (386)
577 Deltona Boulevard Deltona FL 32725 (407) 371-8505
259-3864
¡Sé parte del 5% de los hispanos que logran sus objetivos en poco tiempo por tener un crédito saludable y haz que tu futuro brille!
abre las puertas a muchas y mejores posibilidades cuando tienes un crédito saludable, pero hay un problema… 407.201.4040 www.frappeartesanal.com Menú @frappeartesanalflorida açai bowl! 1340 East Vine St, Kissimmee, FL 34744 TODOS LOS DÍAS CUALQUIER SABOR *SÓLO CON AMÉRICA MAGAZINE HOY HOY HOY HOY HOY HOY HOY 407 483 7630 tamal guatemalteco viernes y domingo ¡y mucho más! suplementos Medicina natural OLLAS TAMALERAS ropa de trabajo deportiva ENVíos de dinero carga sin límite de peso cambio de cheques clásicos de guatemala 2220 W. Columbia ave. Kissimmee, FL 34741 $1 off menciona américa CUANDO MIRAS TU CRÉDITO… EL FUTURO SE APAGA?

Los Grandes Técnicos de Colombia

ORLANDO:

El domingo 13 de Noviembre, la Colombian American Cham ber of Commerce of Orlando junto a El Show de Edwin tra jeron a los grandes técnicos del fútbol colombiano para un conversatorio en Simón Parrilla sobre la evolución del fútbol co lombiano.

El fin del conversatorio era entregarles a los técnicos un reconocimiento de parte de la Colombian American Chamber of Commerce of Orlando por los aportes al fútbol colombiano y la alegría que su dirección ha

traído.

Los técnicos asistentes fueron: Francisco "Pacho" Maturana, Hernán Darío "El Bolillo" Gó mez, Páncer Cáceres, Orlando Caicedo y el director técnico del Orlando City SC, Óscar Pareja.

"Lo que logramos es lo que cada uno hizo que tenía que ha cer bien hecho. Nosotros sabía mos cómo jugaba Brasil, Bolivia y Argentina, pero no sabíamos cómo jugaba Colombia," dice Francisco Maturana.

"Comenzamos por volverlos personas," dijo El Bolillo, refi riéndose a los jugadores de la

selección.

Caicedo compartió su visión pránica para armonizar energías y establecer canales de comuni cación adecuados al conocernos a nosotros mismos.

Páncer resaltó el advenimiento de la tecnología como un nuevo reto para el entrenador.

Pareja recordó sus tiempos en el Medellín y una visita a Suecia.

Los directores compartieron anécdotas e hicieron del conver satorio un momento agradable, ameno y amigable. Gracias a los profes por la alegría y su entrega al fútbol colombiano.

COMUNICADO PARA GUSTAVO DE

¡Enhorabuena por ti y tus logros alcanzados, hijo! Queremos darte las felicitaciones por tu entereza y disciplina. Como familia, fuimos testigos de tus inicios y de la pasión y entrega que mostraste desde niño.

Los objetivos que te has tra zado no son fáciles de lograr para cualquiera, es por eso que debes estar orgulloso de haber llegado tan lejos.

Tanto esfuerzo no podría dejar otro resultado que en verte feliz volando alto y alcanzando tus metas y sueños.

Quizá en muchas ocasiones hemos podido expresarte todo lo que nos inspiras, pero por alguna razón nos

callamos esos sentimientos.

Por eso creo que este es el momento oportuno para decirte lo orgullosa que me siento de ti porque has demostrado que no tienes limites.

No dejes de crecer, sigue avanzando. Pon tu modestia aparte para celebrar este momento tan especial en tu vida y recuerda que lo que has obtenido, lo hiciste por esfuerzo propio. La disciplina es lo mejor del hombre.

Dios te siga bendiciendo.

¡Feliz Cumpleaños! Siempre aquí para ti, Tu Madre Tu Esposa y Tus Hijas

407-704-8953 apruébate aquí TE INVITA AL ALBIN POLASEK MUSEUM A LA EXPOSICIÓN AMONG THE CHAOS DEL ARTISTA PUERTORRIQUEÑO GILBERT SALINAS ENTREVISTA EXCLUSIVA AQUÍ THE BEST PERMANENT MAKEUP IN ORLANDO pide tu cita HOY (407) 815-3050 MICROBLADING 7586 W SAND LAKE RD Studio 128 Sola Salons Orlando, FL 32819 CORRECCIONES DELINEADO DE OJOS LABIOS CEJAS PELO A PELO ONALLOUR SERVICES valid thru 12-15-22 !OFF10%! 5-STAR RATED www.carmeng.com 30 AÑOS DE EXPERIENCIA 1161 E. ALTAMONTE DR. SUITE 1019 | ALTAMONTE SPRINGS, FL 32701

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.