JI ed. 466 | Junho de 2017

#SPR50: Na década de 1970, as Jornadas aconteciam no interior

ANOS

twitter.com/spradiologia facebook.com/sociedadepaulistaderadiologia @spradiologia

Informativo da Sociedade Paulista de Radiologia e Diagnóstico por Imagem | Junho de 2017 | Edição 466

Inscreva-se no Curso Feres Secaf até 14 de julho O Curso de Atualização em Imagem da SPR (Prof. Dr. Feres Secaf), em sua 21ª edição, será realizado de 28 a 30 de julho, no Hotel Maksoud Plaza, em São Paulo. Contará

com a participação de professores estrangeiros e com a realização do Encontro de Residentes e Aperfeiçoandos em Radiologia e Diagnóstico por Imagem da SPR e a final do

Concurso da SPR com o American Institute for Radiologic Pathology (AIRP). As inscrições têm descontos até 14 de julho.

Páginas 6 e 7

APLICATIVO DO JORNAL DA IMAGEM Esta edição também está disponível em versão digital. Baixe o aplicativo na app store do seu dispositivo (versões para Android e iOS), ou acesse https://goo.gl/xOeCIw em seu computador.

EVENTOS SPR

ENTRETENIMENTO

Agende-se para outros grandes eventos Araçatuba receberá o encontro do Clube Manoel de Abreu que será realizado de 30 de junho a 2 de julho e terá como tema Saúde da Mulher. Atente-se também para as inscrições para o 10º Encontro Nacional de Radiologia Cardíaca; a primeira fase com desconto se encerra no dia 30 de junho. Referência na área, o evento é realizado em 15 e 16 de setembro, no Hotel Golden Tulip Paulista Plaza, em São Paulo.

Páginas 5 e 19

Estreia a coluna Food & Arts MEMÓRIA

Richard Baron: doloroso adeus Em maio, Dr. Richard Baron faleceu subitamente. Ex-presidente da RSNA, foi um grande e presente parceiro da SPR e tornou-se amigo pessoal de muitos de seus representantes. Seu papel essencial na parceria entre as entidades resultou em novos

cursos e aulas, beneficiando milhares de radiologistas e a Radiologia brasileira como um todo. Seu falecimento significou a perda de um excelente professor, um mediador notável, um interlocutor sempre pronto a ajudar.

Página 27

Dr. Ulysses Torres passa a contribuir com o Jornal da Imagem para falar sobre o que há de melhor na vida: comida e artes. “Assim será essa coluna. Não pretende ter o rigor de um texto jornalístico ou a acurácia de uma crítica. Como tudo na vida, será enviesada ao gosto de quem escreve: um sujeito apaixonado por música clássica, vinhos e gastronomia europeia, que adora colecionar estrelas Michelin pelo mundo, e que planeja as férias em função de quais restaurantes e salas de concertos deseja conhecer”.

Página 29

2

PALAVRA DO PRESIDENTE Edição 466 – Junho de 2017 Sociedade Paulista de Radiologia e Diagnóstico por Imagem Av. Paulista, 491 – 3º andar CEP 01311-909 – São Paulo – SP Tel. (11) 5053-6363 – Fax (11) 5053-6364 www.spr.org.br

Filiada ao Colégio Brasileiro de Radiologia e Diagnóstico por Imagem (CBR) • Departamento de Diagnóstico por Imagem da Associação Paulista de Medicina (APM)

Carlos Homsi Presidente da Sociedade Paulista de Radiologia e Diagnóstico por Imagem

DIRETORIA PARA O BIÊNIO 2017/2019 Presidente Carlos Homsi Vice-Presidente Mauro José Brandão da Costa

“Uma longa viagem começa com um único passo”(*)

Secretário-Geral Cyro Padilha Balsimelli

1º Secretário César Higa Nomura

2º Secretário Henrique Simão Trad

Tesoureiro-Geral Décio Roveda Jr.

1º Tesoureiro Gustavo Skaf Kalaf

2º Tesoureiro Douglas Jorge Racy

A edição de junho do Jornal da Imagem, tradicionalmente, é a primeira a trazer a cobertura da Jornada Paulista de Radiologia, e este ano não será diferente. A 47ª edição, realizada no início de maio, reuniu mais de 17 mil pessoas no Transamerica Expo Center, na zona sul da capital paulista, e possibilitou a congregação de médicos radiologistas e de outras especialidades de diversos países do mundo.

Em especial, tivemos a participação de nossos colegas franceses, por meio da parceria que mantemos com a Sociedade Francesa de Radiologia (SFR), construída pelo árduo trabalho de radiologistas brasileiros e franceses ao longo das últimas décadas. Ver agora esse contato tão sólido, rendendo resultados tão diferenciados, causa muita satisfação e o vislumbre de um futuro promissor de manutenção e aperfeiçoamento através das novas gerações de radiologistas dos dois países.

Acompanhe a cobertura do evento – que se estenderá por algumas edições – e reveja conosco os melhores momentos, identifique os momentos que fizeram a diferença na carreira dos participantes, conheça a opinião dos professores e ajude-nos a fazer uma JPR cada vez melhor, também com sua opinião. A JPR do próximo ano, em parceria com o RSNA, já está agendada para 3 a 6 de maio, e será uma grande honra contar com todos vocês novamente!

Durante a Jornada, recebemos a triste notícia do falecimento repentino do Dr. Richard Baron, ex-presidente da Sociedade Radiológica da América do Norte (RSNA), que atuou de forma decisiva para a concretização da parceria entre nossas sociedades. No ano passado, foi merecidamente homenageado com o título de Presidente de Honra da JPR’2016.

Dr. Baron teve uma carreira ilustre na Medicina, iniciada em 1972, e era um defensor do atendimento humanizado e próximo dos pacientes, além de incentivar veementemente

a necessidade de educação e atualização contínua dos profissionais da área médica e, especialmente, da Radiologia. Nos fará muita falta e nos deixou um grande legado – nesta edição, recebe uma reportagem especial.

Iniciamos as comemorações do jubileu de ouro da nossa entidade, que será celebrado em março do ano que vem. Não é qualquer sociedade que chega a meio século de existência com o vigor e a força da nossa, e isso é realmente motivo para reconhecimento e festividade.

Na edição de maio do Jornal da Imagem, tivemos o início do resgate de nossa história, que será recontada por quinquênios. Assim, conheça ou relembre o período de seis a dez anos de existência da SPR nesta edição.

O Clube Manoel de Abreu de Campos de Jordão, de 19 a 21 de maio, foi um evento extremamente agradável, onde foi possível aliar descontração e aprendizado radiológico, com direito a degustação de vinhos, gincana radiológica e discussão no domingo de manhã, que impressiona pela crescente quantidade e qualidade dos casos apresentados. Nessa oportunidade, tivemos a satisfação de realizar mais um encontro Rio-São Paulo de radiologia com uma expressiva delegação de radiologistas do Estado do Rio de Janeiro, capitaneados pelo jovem e talentoso radiologista Leonardo Kayat Bittencourt, atual presidente da Sociedade de Radiologia do Rio de Janeiro (SRad-RJ), a quem agradeço o empenho e de quem ressalto o perfil agregador.

Vem aí o Clube Manoel de Abreu de Araçatuba, de 30 de junho a 2 de julho, às margens do belo rio Tietê, e estão todos convidados; os que já foram sabem que vale a pena; os que nunca foram, não sabem o que estão perdendo: está na hora de dar o primeiro passo. (*)

Lao-Tsé, filósofo chinês.

Diretor Científico Renato Adam Mendonça Diretor de Defesa Jaime Ribeiro Barbosa Profissional

Diretor de Patrimônio Mauro Miguel Daniel Diretora de Assuntos Eloísa M. de Mello Santiago Gebrim

Culturais Diretor de Tecnologia Marcelo de Maria Félix

da Informação

Presidente do Clube Pablo Rydz Pinheiro Santana Roentgen

Presidente do Clube Nelson Gomes Caserta Manoel de Abreu

Presidente SPR Jr. Renato Hoffmann Nunes

Presidente do Antônio Soares Souza Conselho Consultivo

CONSELHO Antônio Soares Souza

CONSULTIVO Antônio José da Rocha

Ricardo Emile Baaklini Tufik Bauab Jr. Marcelo D’Andrea Rossi André Scatigno Adelson André Martins Renato Adam Mendonça Celso Hiram de Araújo Freitas Aldemir Humberto Soares Nestor de Barros Jaime Ribeiro Barbosa Luiz Antônio Nunes de Oliveira Giovanni Guido Cerri José Michel Kalaf Comissão Editorial

Aldemir Humberto Soares Carlos Homsi Celso Hiram de A. Freitas Cássio Ruas de Moraes Tufik Bauab Jr.

Edição Lilian Mallagoli MTb. 30.443-SP

Comunicação e Tatiana Gentina Marketing jornaldaimagem@spr.org.br

Design Gráfico Marco Murta – Farol Editora farol@faroleditora.com.br

Impressão Hawaií Gráfica e Editora São Caetano do Sul, SP

Os artigos assinados são de responsabilidade dos autores e não refletem necessariamente a opinião da SPR.

DEFESA PROFISSIONAL

3

Redução negada Justiça determina que técnico de RM não tem direito a jornada semanal de 24 horas A técnica adotada no exame de ressonância magnética não inclui operações com raios X. Essa é a conclusão da ministra Dora Maria da Costa, que explica que, de acordo com o procedimento sem radiação adotado no exame, o direito à redução da jornada não se aplica.

A solicitação foi feita por uma técnica em ressonância de uma clínica em Brasília, que pedia horas extras relativas à jornada reduzida de trabalho de 24 horas semanais, conforme previsto na Lei 7.394/1985. A 8ª Turma do Tribunal Superior do Trabalho julgou improcedente a pretensão.

O argumento da funcionária era de que ela realizava todas as atividades da categoria profissional dos radiologistas. Sem êxito no primeiro grau, ela conseguiu a reforma da sentença no Tribunal Regional do Trabalho da 10ª Região (DF-TO), que a enquadrou como técnica de radiologia e condenou a clínica ao pagamento das horas extraordinárias.

De acordo com a ministra Dora Maria, o Tribunal Regional deferiu o enquadramento com fundamento na Resolução 6/2009, do Conselho Nacional de Técnicos em Radiologia (Conter), que incluiu o setor de diagnóstico por imagem

entre as atribuições do técnico em radiologia. Porém, destacou que o Conter não possui autoridade para ampliar o alcance do inciso I do artigo 1º da Lei 7.394/85 a fim de abranger o profissional que não lida com radiação.

“A ressonância magnética é um exame que se baseia em campo eletromagnético e, nessa atividade, não há radiação ionizante”, explicou Dora Maria. Completou dizendo que o técnico nessa área especifica não faz jus à jornada semanal de 24 horas, pois não há o prejuízo à saúde que a operação de aparelhos de raios X gera ao ser humano.

4

ARTIGO Edição 466 – Junho de 2017

A radiação ionizante e o Latin Safe Por Dr. Hilton Muniz Leão Filho

A radiação ionizante tem sido um tema bastante discutido atualmente, particularmente com a exposição crescente de pacientes a exames de imagem como a tomografia computadorizada, radiografia, mamografia, métodos de medicina nuclear e outros. Este aumento da preocupação tem sido focado na potencial associação destes métodos com o desenvolvimento de neoplasias no decorrer da vida destes pacientes.

Existem muitas controvérsias sobre o tema, particularmente de autores que acreditam em um aumento da incidência de neoplasias, independente da dose, e outros, com uma abordagem diferente.

Os riscos de câncer decorrentes de radiações ionizantes são baseados principalmente nos estudos relativos aos sobreviventes das bombas atômicas e em outros relacionados a funcionários de usinas nucleares. Nos primeiros, foram realizados acompanhamentos de 93 mil indivíduos, que estavam em Hiroshima e Nagasaki, e 27 mil, que estavam fora das cidades quando das explosões. Os estudos estimaram que os sobreviventes japoneses receberam doses de 200 mSv, em média. Estes pacientes mostraram nítido aumento da incidência de vários tipos de cânceres, em comparação a outros pacientes não expostos, sendo esta associação diretamente proporcional ao aumento da dose acima deste nível.

Esta estimativa pode ser verificada em doses superiores a 100-150 mSv. Abaixo destes valores de dose é difícil (ou mesmo matematicamente impossível) identificar o aumento de risco de neoplasia, pois os atuais métodos estatísticos são inconsistentes.

As dificuldades dos estudos utilizando estas faixas baixas de radiação se dão porque as neoplasias teoricamente induzidas por elas não podem ser diferenciadas dos cânceres que ocorrem espontaneamente na população geral. O que pode ser determinado é se existe um aumento da frequência na incidência de

morte relacionadas a neoplasias nestas populações expostas.

Estabelecer o aumento de risco para baixas doses decorrente da tomografia é uma tarefa complexa, uma vez que as doses habitualmente utilizadas pelo método são inferiores às supracitadas (uma tomografia de abdome geralmente expõe o paciente a uma dose estimada entre 6 a 30 mSv). Para tal, é necessária uma extrapolação dos dados de Hiroshima e Nagasaki, sendo que o método mais comumente utilizado é o modelo matemático de Linear Non-Threshold (LNT). Nestes modelos adaptados, os riscos são estendidos de maneira linear simples para doses abaixo de 100-150 mSv até um valor zero de dose, sendo considerada que qualquer dose mínima está relacionada a um pequeno aumento do risco de desenvolvimento de neoplasia. Através deste método alguns autores estimam que ocorram 1,5% de neoplasias adicionais atribuídos ao uso da tomografia. O risco de uma tomografia de crânio realizada na primeira década de vida da criança estaria estimado em um caso adicional de leucemia, e um caso de tumor cerebral a cada 10 mil pacientes submetidos ao exame (aspecto este relacionado à maior sensibilidade de crianças à radiação).

No entanto, deve-se considerar que vários outros autores respeitados destacam que este modelo matemático talvez não seja o mais preciso e real. Eles utilizam diversos aspectos para justificar tal conceito, entre eles processos evolutivos e práticos que demonstram que esta relação para doses baixas de radiação não é linear como as teorias citadas denotam.

Existem algumas evidências que sugerem que a vida na terra teve início em um ambiente com altas doses de radiação ambiental, e que os organismos iniciais se adaptaram a este cenário, sendo complicado aceitar que esta evolução foi perdida. Além disso, existem estudos mostrando que o organismo pode reparar os danos causados no DNA por pequenas doses de radiação em cerca de 24 horas após um exame de

tomografia. Este reparo seria mediado principalmente por mecanismos moleculares, tornando a ideia de danos acumulativos complicada de ser aceita. Ainda, estes mesmos danos, mesmo se permanecem sem correção, poderiam não se manifestar como doença clinicamente manifesta, uma vez que estudos de necropsia mostram muito mais erros de DNA celulares que tumores viáveis nos pacientes, mostrando que muitos desses erros nunca irão se manifestar clinicamente.

Outro ponto bastante interessante é que, como mamíferos, sofremos 2,5 x 105 mutações por dia por insultos térmicos e metabolismo oxidativo, sendo que uma tomografia causaria apenas 60 mutações por exame (na média). É interessante responsabilizarmos a radiação da tomografia como causa de eventuais danos do DNA e formação de processos neoplásicos.

Para finalizar, existem alguns lugares no planeta com radiação de fundo muito elevada (da ordem de 130 mSv por ano), como em Ransar, no Irã, não se identificando aumento na incidência de neoplasias na população destes lugares.

Incerteza A verdade é que não se sabe exatamente qual o real risco da radiação ionizante utilizada por equipamentos hospitalares, porém é provavelmente muito baixo ou mesmo inexistente. A tomografia, como o raio X e a medicina nuclear, usam a radiação ionizante para fornecer informações vitais e muitas das vezes indispensáveis para a condução de um paciente. Desta forma, mesmo se houver algum dano pela baixa radiação advinda destes métodos, ela é prontamente suplantada pelo benefício dos mesmos, quando bem indicados.

O ideal é que o exame possa ser realizado da forma menos invasiva possível para o paciente. Se pudermos conseguir um diagnóstico com segurança de uma patologia com uma dose menor de radiação, ou mesmo sem radiação, melhor ainda. Neste modelo, o ideal é que

se construa uma ampla base de educação para pacientes, médicos e demais atuantes na área da Saúde.

Diversas estratégias vêm sendo conduzidas na redução de dose, sem prejuízo do diagnóstico. É possível uma redução de 20% através da aplicação de modulação de corrente do tubo. O ajuste de kVp para pacientes magros (e pediátricos) é uma alternativa, com uma redução de até 70% da dose em TC de tórax, sem comprometer a qualidade da imagem.

Algoritmos de reconstrução iterativo em substituição aos métodos de retroprojeção filtrada (FBP) têm um potencial extraordinário para redução de dose, sem o incremento no ruído da imagem. Com as atuais tecnologias, é possível exames com doses abaixo de 1,0 mSv, minimizando os riscos aos pacientes. Deve-se considerar ainda a indicação precisa do exame, tendo-se o cuidado de observar se haveria alguma alternativa melhor para o paciente. É necessário que radiologistas, físicos e operadores possam discutir os temas de riscos, as estratégias de redução de dose, os novos algoritmos de reconstrução de imagens, os descritores, registros de doses de pacientes e efeitos biológicos. A ausência de uma sólida e consistente argumentação entre a comunidade de radiologia e os médicos solicitantes dos exames tem causado um sistemático conflito de interesses. Isto também é recorrente com os pacientes. Estes foram temas, inclusive, do módulo Latin Safe, da recente Jornada Paulista de Radiologia, uma oportunidade única de discussão e atualização do polêmico assunto riscos e controvérsias em tomografia.

O Latin Safe é uma iniciativa dos países da América Latina destinada à educação da população médica e não médica sobre o uso bem orientado de técnicas com uso de radiação ionizante. São disponibilizados textos, artigos, pôsteres e outros documentos destinados a uma melhor compreensão do papel destes métodos na medicina e o uso seguro deles. Todas as informações podem ser encontradas em http://www.latinsafe.org/.

EVENTOS SPR

5

Cardio: inscrições com desconto até fim de junho As inscrições para a 10ª edição do Encontro Nacional de Radiologia Cardíaca estão abertas; iniciaram-se na JPR e a primeira fase com desconto se encerra no dia 30 de junho. É possível conferir mais informações no site da SPR: www.spr.org.br.

Referência na área, o Curso Avançado de Radiologia Cardiovascular é realizado de 15 a 16 de setembro, no Hotel Golden Tulip Paulista Plaza,

em São Paulo. Tem como coordenadores os Drs. Andrei Skromov de Albuquerque, Henrique Simão Trad, Juliano de Lara Fernandes, Marcelo Hadlich, Otávio Rizzi Coelho Filho e Walther Ishikawa.

O encontro foi criado para apresentar o que há de mais atual na área em conteúdo científico e tecnologia. É direcionado a radiologistas, médicos nucleares e cardiologistas. Confira os módulos da edição e participe:

Sexta- feira, 15 de setembro Sala A

Organizado pela SPR em parceria com a Society of Cardiovascular Computed Tomography (SCCT) e a Society for Cardiovascular Magnetic Resonance (SCMR), o curso será realizado simultaneamente aos VII SCCT Brazil Annual Meeting e V SCMR Brazil Annual Meeting

Sala B

RM e TC

Fórum Congênita

Módulo 1 – Princípios Básicos TC e RM

Módulo 1 – Técnica

Módulo 2 – Técnicas Avançadas em TC e RM

Módulo 2 – Tetralogia de Fallot / Atresia Pulmonar

Módulo 3 – SCMR 1

Módulo 3 – Coarctação de Aorta

Módulo 4 – Discussão de Casos

Sábado, 16 de setembro RM e TC Módulo 5 – Urgências Módulo 6 – SCMR 2 Módulo 7 – SCCT Módulo 8 – Team Spirit + Encerramento

Já respondeu a pesquisa sobre o Jornal da Imagem?

Produzido há 38 anos, o Jornal da Imagem pode ser visualizado por todos pelo site da SPR ou por meio do aplicativo desenvolvido especialmente para smartphones e tablets, disponível para sistemas Android e iOS. Visando otimizar os recursos, queremos saber de você, caro(a) leitor(a), se deseja manter o recebimento desse exemplar via correio.

Pedimos a gentileza de nos informar via e-mail (jornaldaimagem@spr.org.br) ou por meio da pesquisa, disponível no site da SPR.

Agradecemos sua participação, essencial para prestarmos o melhor serviço!

Acesse a pesquisa https://goo.gl/R3fRqL

6

EVENTOS SPR Edição 466 – Junho de 2017

Curso de Atualização em Imagem chega à 21ª edição Este ano, o XXI Curso de Atualização em Imagem da SPR (Prof. Dr. Feres Secaf) será realizado entre os dias 28 e 30 de julho, no Hotel Maksoud Plaza, em São Paulo. O evento apresentará o mesmo formato de aulas de 2016, trazendo ainda a participação de alguns convidados estrangeiros.

As inscrições começaram tradicionalmente durante a 47ª Jornada Paulista de Radiologia (JPR’2017) – e se mantiveram online exclusivamente para os membros até o fim de maio. A isenção da taxa de inscrição àqueles que estiverem com a anuidade

em dia permanece até o dia 14 de julho. Os demais profissionais interessados em participar podem agora se inscrever até 14 de julho, ou enquanto houver vagas. Após essa data, havendo disponibilidade, serão aceitas inscrições somente no local do evento.

Realizado pela primeira vez em 1981, o curso tem como objetivo oferecer um programa científico que promova a atualização e revisão dos principais tópicos da área de Diagnóstico por Imagem.

Confira abaixo os módulos e coordenadores do Curso Feres Secaf 2017:

MÓDULOS

COORDENADORES

BI-RADS®

Dr. Nestor de Barros

Cabeça e Pescoço

Dra. Eloísa Santiago Gebrim

Mama

Drs. José Michel Kalaf, Luciano Fernandes Chala, Maria Helena Siqueira Mendonça e Selma di Pace Bauab

Abdominal, Digestivo e Geniturinário

Drs. Douglas J. Racy, Nelson Caserta e Tufik Bauab Junior

Musculoesquelético

Drs. Flavio Duarte Silva, Marcelo Bordalo Rodrigues e Paulo Victor Partezani Helito

Neurorradiologia

Drs. Lázaro Luiz Faria do Amaral, Antônio José da Rocha e Renato Hoffmann Nunes

Radiologia Geral

Drs. Jaime Ribeiro Barbosa e José Carlos Silva

SEADI Suporte em Eventos Adversos em Diagnóstico por Imagem

Drs. Augusto Scalabrini Neto e Luiz Antônio Nunes de Oliveira

Tórax

Drs. Arthur Soares Souza Jr., Gustavo Meirelles e Pablo Rydz Pinheiro Santana

Ultrassonografia Geral

Drs. M. Cristina Chammas, Sergio A. Ajzen, Ayrton Roberto Pastore e Sérgio Kobayashi

Mais informações sobre o evento, valores de inscrição e programação no site http://spr.org.br/eventos/curso-deatualizacao-em-imagem/

3º Encontro de Residentes e Concurso SPR-AIRP O evento conta também com a terceira edição do Encontro de Residentes e Aperfeiçoandos em Radiologia e Diagnóstico por Imagem da SPR, uma sessão de discussão de casos clínicos que possui o intuito de promover a educação dos participantes da área.

Assim como nos dois últimos anos, o encontro será conduzido no domingo pelo Dr. Hugo Guerra, da Argentina, e pelo Dr. Nelson Caserta, de Campinas.

Residentes e especializandos em Diagnóstico por Imagem de todo o País também podem se inscrever no Concurso SPR-AIRP, que premiará seis pessoas com diferentes benefícios para participação no Curso de Quatro Semanas (Four-Week Course), do American Institute for Radiologic Pathology (AIRP), nos Estados Unidos.

Confira o prazo e regulamento no site da SPR e na página seguinte.

3

EVENTOS SPR

7

Regulamento do Concurso SPR-AIRP 2017 Parte 1 – Regras Gerais O Concurso SPR-AIRP 2017 premia anualmente seis pessoas com benefícios para participação no Curso de Quatro Semanas (Four-Week Course) do American Institute for Radiologic Pathology (AIRP), em Maryland, Estados Unidos. Os prêmios concedidos são: 1º e 2º lugares: passagem e inscrição custeadas pela SPR; 3º lugar: inscrição oferecida pelo AIRP; 4º aos 6º lugares: 50% de desconto na inscrição do curso, benefício oferecido pelo Instituto.

As inscrições no Concurso SPR-AIRP 2017 começam no dia 8 de maio e terminam no dia 30 de junho de 2017.

Residentes e especializandos(as) em Diagnóstico por Imagem de todo o País podem participar do Concurso SPR-AIRP, desde que atendam alguns requisitos:

• Ter participado da Jornada Paulista de Radiologia do ano corrente, com presença em sala registrada; • Ser membro da SPR; • Estar em atividade na residência médica ou estágio em radiodiagnóstico; • Apresentar um ofício em que um docente ou responsável pelo serviço assegure conhecer o caso inscrito no Concurso e autorize a doação do material à SPR e ao AIRP; • Estar inscrito no Curso de Atualização em Imagem (Prof.

Dr. Feres Secaf), a ser realizado de 28 a 30 de julho de 2017 no Maksoud Plaza Hotel, em São Paulo.

Para concorrer, o(a) residente ou especializando(a) deve preparar um caso clínico/cirúrgico com comprovação anatomopatológica e que ilustre a correlação imagem-achados patológicos de modo adequado. O material deve ser preparado em três formatos: I e II para avaliação da comissão científica da SPR, e III para publicação no Jornal da Imagem. As regras para elaboração dos casos nesses formatos estão descritas na parte 2 do regulamento.

Cada caso deve ser inscrito no Concurso SPR-AIRP por um (1) autor responsável, que ao fazer isso passa a ser o concorrente com o referido caso. Havendo mais de um colaborador responsável pela preparação do caso, os envolvidos devem decidir previamente quem será o concorrente com o referido material. Não é permitido que um grupo de autores concorra com um mesmo caso.

Conforme mencionado acima, o(a) autor(a) deve enviar junto com o trabalho um ofício em papel timbrado no qual um docente ou responsável pelo serviço assegure conhecer o caso inscrito no concurso e autorize a doação do material à SPR e ao AIRP. Com isso, os direitos autorais sobre o caso serão cedidos à SPR para que o material seja publicado no site da SPR e no Jornal da Imagem, e ao AIRP para que a entidade disponibilize o material em seu banco de dados. Ressaltamos, porém, que se o autor desejar publicar o caso em outra publicação científica, não há restrições em relação a isso por parte da SPR e do AIRP.

Apresentamos a seguir uma sugestão de modelo para o ofício acima citado: Eu, (nome do docente ou responsável), (cargo do docente ou responsável), do(a) (nome da instituição), asseguro conhecer o caso (nome do caso), que está sendo inscrito pelo(a) residente (nome do autor do caso), no Concurso SPR-AIRP 2017, e autorizo desde já a doação do material à SPR para publicação. Também autorizo a doação do material ao AIRP, caso este seja eleito o trabalho vencedor.

O caso finalizado deve ser endereçado à “SPR – Concurso SPR-AIRP 2017”, Av. Paulista, 491, cj. 31, CEP 01311–000, São Paulo, SP. O prazo final de envio é 30 de junho (data de postagem no correio). Outra opção, é entregar pessoalmente, na sede da SPR, até a data mencionada acima.

No início de julho, a Comissão Científica do Concurso SPR-AIRP avaliará os casos recebidos e selecionará os seis autores dos melhores trabalhos. Os selecionados deverão fazer a apresentação oral do caso escolhido pela Comissão Científica do Concurso SPR-AIRP. A apresentação será durante o Curso Feres Secaf, no dia 29 de julho, sábado à tarde – a parte oral em português, e a parte escrita (slides) em inglês.

No momento dessa apresentação, a Comissão Científica do Concurso SPR-AIRP e um representante do AIRP assistirão

às apresentações e realizarão a avaliação final do Concurso, classificando os selecionados de 1º a 6º lugar. No fim da sessão, será anunciada a ordem de classificação dos ganhadores do Concurso SPR-AIRP 2017, começando pelo sexto lugar, e terminando com o primeiro lugar.

Parte 2 – Regras para preparação dos casos 1) Instruções gerais para todos os formatos Somente o nome do autor principal deve constar nos formatos I e II. No formato III pode-se incluir o nome de outros colaboradores e responsáveis, se houver essa necessidade.

Nos formatos I e II é proibido citar o nome da instituição, do local de pesquisa (centro, serviço, departamento, residência), do médico solicitante dos exames e de qualquer outro profissional envolvido na preparação do material. O autor que fizer isso ficará sujeito à desclassificação. É proibida a identificação de pacientes em qualquer um dos três formatos do material enviado, seja em imagens, exames, textos, etc., ficando o autor que fizer isso sujeito à desclassificação.

Erros de português e má organização do texto prejudicarão a avaliação do trabalho, que pode até ser desclassificado se os erros forem básicos.

point, com texto objetivo, didático e organizado, em português ou inglês. Este material deverá ser entregue em formato digital (CD ou pen drive) e impresso. Recomenda-se que o trabalho tenha no máximo 30 slides.

• Assim como no formato I, no Powerpoint devem ser inseridas imagens ilustrativas do caso, com setas e legendas, demonstrando a correlação radiologia/patologia (radiografias, imagens de TC, US, RM, MN, PET, angiografias etc.). Nas legendas dessas imagens deve haver descrição do achado e do método de imagem empregado, exemplo: Imagem de TC, coronal, fase sem contraste, fase arterial, portal, etc. ou imagem por RM ponderada em T1 FSE sem/ com contraste, T2 FSE, STIR etc. demonstrando massa heterogênea em glândula supra-renal direita e deslocamento inferior do rim deste lado.

• Também devem ser inseridas imagens ilustrativas da macroscopia e/ou microscopia, tais como: fotografia do espécime; fotografia da endoscopia/laparoscopia etc.; fotografia intraoperatória ou fotografia da necropsia. Essas imagens igualmente devem conter setas e legendas com descrição sucinta.

Materiais da anatomia patológica, como imagens da lâmina ou blocos de parafina, também podem ser adicionados ao trabalho.

4. Instruções sobre a preparação do material no Formato III – Texto para publicação no Jornal da Imagem Parte a – Texto: O arquivo deve ser enviado em Word, em português, contendo:

2) Instruções sobre a preparação do material no Formato I – Texto Parte a – Texto em português, em documento Word, que deve ser entregue impresso, descrevendo: I. História clínica simplificada com sinais e sintomas pertinentes, história pregressa do(a) paciente de importância em relação ao caso atual, dados do paciente como idade, sexo, cor e etnia, achados laboratoriais importantes.

II. Hipóteses diagnósticas levantadas e como os achados dos métodos de imagem foram relevantes para o direcionamento diagnóstico e do tratamento.

III. Relato do caso clínico: Descrever dados da doença e tratamento; relatar se houve procedimentos intervencionistas – diagnósticos e/ou terapêuticos – tais como biópsia(s), cirurgia(s) e seus tipos, por exemplo: toracotomia, laparoscopia, retirada total/parcial da lesão.

IV. Diagnósticos diferenciais e correlação dos achados de imagem para os mesmos.

V. Desfecho do caso e diagnóstico anatomopatológico definitivo: Citar evolução do(a) paciente após o tratamento.

VI. Leitura sugerida ou Referências Bibliográficas: os autores deverão sugerir ao menos três artigos aos leitores.

Parte b – Imagens:

I. Título: deve ser sucinto, conter o diagnóstico e eventualmente algum achado ou manifestação relevante, para o qual os autores desejem chamar a atenção dos leitores.

II. Nome(s) do(s) autor(es): são permitidos até cinco autores(as).

Como esse material é para publicação, fase posterior à seleção, não será avaliado no primeiro momento. Pode-se aqui citar o serviço ou instituição de origem do caso clínico.

III. História clínica: com descrição sumária dos dados mais relevantes da história do/a paciente. Não citar nome ou iniciais do(a) paciente. Tamanho: de 300 a 600 caracteres (a contagem de caracteres em editor de texto considera os espaços).

IV. Diagnóstico final: apenas citar diagnóstico, sem descrição.

V. Discussão: Breve discussão dos achados de imagem do caso clínico/cirúrgico apresentado, além da correlação com dados de literatura, clínica e de imagem pertinentes ao estudo. Os autores devem descrever e discutir os aspectos mais relevantes para o diagnóstico e se os mesmos impactam a evolução do paciente.

Pode-se mencionar algum método de imagem emergente que porventura não tenha sido empregado no cuidado com o paciente em questão. No último parágrafo pode-se discutir os padrões anatomopatológicos, quando for o caso, e resumo do tratamento e prognóstico.

VI. Leitura Sugerida ou Referências Bibliográficas: os autores deverão sugerir ao menos três artigos aos leitores.

• Devem ser inseridas no texto imagens ilustrativas do caso, com setas e legendas, demonstrando a correlação radiologia/ patologia (radiografias, imagens de TC, US, RM, MN, PET, angiografias etc.). A falta de setas e legendas implica em prejuízo na avaliação do caso por parte da Comissão Julgadora.

VII. Tamanho total do documento: de 3.000 a 3.300 caracteres, incluindo Referências Bibliográficas (a contagem de caracteres em editor de texto considera os espaços).

• Nas legendas das imagens incluir descrição do(s) achado(s) e do método de imagem empregado. Exemplo: Imagem de TC, coronal, fase sem contraste, fase arterial, portal, etc. ou imagem por RM (IRM), ponderada em T1 FSE sem/com contraste, T2 FSE, STIR etc. demonstra massa heterogênea em glândula supra-renal direita e deslocamento inferior do rim deste lado.

• As imagens devem ser enviadas em formato JPG, com no mínimo 300 dpi de resolução, e pelo menos 1024 pixels de largura (ou 8,67cm). A combinação “medida” e “resolução” precisa estar, necessariamente, dentro desses parâmetros para que a imagem seja aceita e publicada.

• Inserir no texto imagens ilustrativas da macroscopia e/ou microscopia, tais como: fotografia do espécime; fotografia da endoscopia/laparoscopia etc.; fotografia intraoperatória ou fotografia da necropsia. Essas imagens devem conter setas e legendas com descrição sucinta.

Materiais da anatomia patológica, como imagens da lâmina ou blocos de parafina, também podem ser adicionados ao trabalho.

3. Instruções sobre a preparação do material no Formato II – Apresentação do trabalho em slides • O autor deve preparar uma versão do caso clínico em Power-

Parte b – Imagens e Legendas:

• Quantidade de imagens: de 4 a 5 imagens no máximo (não serão aceitas imagens duplas). Os arquivos devem estar claramente denominados: Figura 1, Figura 2, Figura 3, etc.

• Em um segundo arquivo de texto, as legendas das imagens devem estar escritas de forma que possam ser facilmente relacionadas às figuras. A descrição das legendas deverá ser breve e evitar repetir a descrição do texto. Tamanho das legendas: de 100 a 150 caracteres por legenda.

Por fim, informamos que os casos publicados no Caderno 2 do Jornal da Imagem serão simultaneamente publicados no aplicativo do Jornal. Sendo assim, para esse fim, os autores podem enviar imagens adicionais ou filmes, acompanhados de legendas, que ilustrem melhor o caso.

8

EVENTOS SPR Edição 466 – Junho de 2017

SPR conclui sua 47ª Jornada A SPR apresentou, de 4 a 7 de maio, a 47ª Jornada Paulista de Radiologia (JPR’2017), organizada em parceria com a Sociedade Francesa de Radiologia (SFR). O evento teve como tema Radiologia Francesa: as Relações Huma-

nas e a Boa Prática Médica e reuniu mais de 17 mil pessoas no Transamerica Expo Center, zona sul da capital paulista. Dessas, seis mil eram congressistas que acompanharam 27 cursos. O Jornal da Imagem inicia a publicação

da cobertura do evento nesta edição, e ela perdurará pelos próximos meses.

Acompanhe o veículo para conhecer tudo o que foi desenvolvido naqueles quatro dias nos âmbitos científico, associativo e de relacionamento.

Sessão de Abertura: homenagens e aulas magnas Nesta sessão, a SPR tradicionalmente confere os títulos de Presidente de Honra e Patrono da JPR, além do título de Membro Honorário da SPR, para aqueles profissionais que contribuíram de forma significativa para o desenvolvimento da especialidade.

Os escolhidos deste ano têm em comum um histórico de dedicação à medicina radiológica e diagnóstica, o pioneirismo na fundação de entidades de classe, a participação ativa em associações, com passagens pela presidência e diretorias, além das importantes contribuições no meio acadêmico, como professores e pesquisadores em universidades. Confira o registro do que disse cada homenageado.

Membros Honorários da SPR Alfredo Buzzi Radiologista, ex-presidente da Sociedade Argentina de Radiologia, recebe das mãos do diretor científico da SPR e da JPR’2017, Dr. Renato Adam Mendonça, certificado de Membro Honorário da SPR

“Com muita gratidão recebo essa homenagem que me faz sentir honrado e orgulhoso. Um amigo meu costumava dizer que nós, seres humanos, somos como anjos com uma única asa. Se quisermos voar, temos que nos abraçar e fazer isso em pares. É o poder da cooperação.

Estou agradecido pela parceria com a SPR porque reflete o tipo de colaboração que faz as coisas realmente acontecerem.”

Com reportagem de Gustavo Angimahtz, Marco Murta e Oldair de Oliveira e fotos de Carolina Cassiano e Renato TK

EVENTOS SPR

9

Patrono da JPR’2017 César Augusto de Araújo Neto Presidente da Academia de Medicina da Bahia e professor da Universidade Federal da Bahia, homenageado pelo Dr. Arthur Soares Souza

Philippe Devred Membro da Sociedade Francesa de Radiologia – SFR, homenageado por Dr. Antônio José da Rocha, ex-presidente da SPR

“Estive em São Paulo há algumas décadas, mas não pude aprender o português, infelizmente. Poder voltar 50 anos depois homenageado é uma grande emoção para mim. Juntos, Brasil e França contribuíram para o desenvolvimento de uma relação benéfica para os dois países.

Ao longo dos últimos anos, houve muitos intercâmbios de professores.

Em 2009, surgiu a primeira JPR realizada conjuntamente. Oito anos depois, esta segunda edição é um testemunho da solidez da parceria, com a qual a França contribui trazendo vinte e cinco oradores.

Precisamos trocar experiências para preparar o futuro.”

“Recebi com emoção e surpresa o anúncio dessa homenagem de reconhecimento da SPR pelo meu trabalho singelo em prol do ensino da radiologia no Brasil. Certamente a escolha tem a participação generosa dos amigos que reuni ao longo desses anos. Me sinto abençoado pela coincidência de ser homenageado exatamente no ano em que se completa a vigésima edição de minha participação quase ininterrupta na JPR como palestrante, e a quadragésima edição desse grandioso evento, desde 1977, quando ainda era residente. A inserção na JPR me possibilitou rapidamente integrar o grupo de radiologistas brasileiros e me aproximar da SPR. É meu dever evocar em palavras simples alguns símbolos de minha gratidão: José de Aragão Araújo, meu pai, o maior e o melhor dos meus amigos, e César Augusto de Araújo, meu avô, um dos mais nobres e imaculados modelos humanos que jamais conheci.”

Presidente de Honra Nelson Caserta Chefe do Departamento de Radiologia da Faculdade de Ciências Médicas da Universidade Estadual de Campinas, homenageado pelo Dr. Tufik Bauab Jr. expresidente da SPR

Anthony Thomas Stavros Professor especialista na Universidade do Texas – Centro de Ciências da Saúde em San Antonio é homenageado por Dr. Michel Kalaf, ex-presidente da SPR

“Eu estou feliz e orgulhoso ao me tornar um Membro Honorário da SPR. Eu sou quase um brasileiro agora e, também, quase um paulista.

Estou casado com uma brasileira e moro em Moema.

Então acho que está na hora de aprender melhor o português.”

Gérard Morvan Ex-presidente da Sociedade Francesa de Radiologia – SFR recebe placa de homenagem do radiologista Dr. Xavier Stump

“É com grande orgulho que recebo essa distinção oferecida pela SPR e fico particularmente honrado que ela venha das mãos de Xavier Stump.

Me sinto totalmente em casa, porque os profissionais em nossos países têm uma identidade de pensamento. Gostaria que as novas gerações dessem continuidade ao trabalho das gerações mais velhas.

Muito obrigado!”

“Estou muito feliz e lisonjeado com a honraria concedida pela SPR. Gostaria de partilhar esse momento com várias pessoas, inicialmente com minha família que está aqui, e com vários amigos do passado e do presente que atuaram comigo; meus formadores de conhecimento, particularmente, os doutores Rubens Marcondes Pereira e Adilson, além dos amigos da SPR. A Sociedade Paulista de Radiologia é, para mim, um ambiente muito entusiasmante, caloroso e promotor de amizade e conhecimento científico; uma verdadeira fonte de boas ideias. É uma alegria participar dessa especialidade, que estimula o aprendizado contínuo e que promove a fraternidade entre seus membros. Uma vez me disseram uns amigos de Portugal que a radiologia é uma especialidade tão bonita que até as outras especialidades querem, também, atuar nela.”

10

EVENTOS SPR Edição 466 – Junho de 2017

Dr. Alfredo Buzzi faz apelo por uma prática médica mais humana Um dos destaques da Sessão de Abertura foi a aula do professor Alfredo Buzzi, ex-presidente da Sociedade Argentina de Radiologia (SAR) e pesquisador da história da arte e da medicina. A sua palestra, cujo tema foi Ciência e caridade: a missão do médico, teve como ponto de partida a obra Ciência e Caridade, óleo sobre tela de Pablo Picasso, pintada em 1897 e que, por recomendação dele, foi escolhida para ilustrar todo o material de divulgação da Jornada deste ano.

“A medicina pintada por Picasso é algo que não existe mais. E essa perda exige uma reflexão”, ponderou o radiologista, ao observar que no trabalho do artista espanhol há

a presença de um médico, representando a modernidade, e de uma freira, associada a fatores tradicionais e espirituais. Em contrapartida, na visão do argentino, hoje se tem ainda mais ciência, mas faltam caridade e compaixão nos profissionais que têm abraçado a profissão.

E se Picasso transmutou ao longo do século 20, migrando do realismo social para o Cubismo de As Senhoritas de Avignon (1907) e Guernica (1937), o mesmo aconteceu com a Medicina. Mas essa mudança não é encarada como plenamente positiva pelo Dr. Buzzi. Para ele, esta área do conhecimento tornou-se burocrática, tecnológica e vem se

distanciando daquele que sofre.

“Vimos uma transformação notável na relação médico-paciente. A medicina se tornou fragmentada e o paciente também. O tocar foi substituído pela máquina.”

Para o radiologista, novas questões se levantam e não devem ser menosprezadas. Neste rol de demandas listado por ele, incluem-se bioética e a necessidade de se praticar uma medicina humanizada.

“Para conseguirmos o que conseguíamos antes, temos de pensar em humanizar a nossa prática”, alerta Dr. Buzzi, para quem as ciências médicas e humanas não são antagônicas, mas sim sincréticas.

A medicina se tornou fragmentada e o paciente também. O tocar foi substituído pela máquina

Dr. Gérard Morvan explora sua Radiologia Francesa

Se não ouvirmos o paciente, isso vai levar a uma queda da qualidade técnica, médica e humana de nossos atos.

A chave do diagnóstico não é a ressonância, mas a clínica

Dr. Gérard Morvan também foi palestrante de aula na Sessão de Abertura, e seu tema foi o mesmo do evento– Radiologia Francesa – Relações humanas e as boas práticas médicas, com o intuito de homenagear a Medicina de seu país, co-realizadora da JPR’2017.

Em seu discurso, ressaltou o sentimento de vizinhança entre Brasil e França, e passou a falar sobre números absolutos que diferem os dois países. “O Brasil é 17 vezes a superfície da França, sua população é três vezes maior, é mais jovem (29 anos em média, contra 41 na França), e as taxas de natalidade e mortalidade são superiores. E nossa potência econômica é bastante próxima, a França está em quinta, e o Brasil em oitava potência mundial.

Temos algumas diferenças, mas temos também muitas semelhanças”, iniciou o francês.

Depois dos comparativos, trouxe números franceses na Radiologia: 326 mil médicos, sendo 11 radiologistas para cada 100 mil habitantes.

“A idade média do médico francês é de 52 anos, e 27% têm mais de 60

anos. A população radiológica francesa é uma população que envelhece por causa do baby boom do pós-guerra”, trouxe o professor.

Outro ponto abordado foi o fator social e econômico, que interfere na ocupação em qualquer país. “Temos uma comunidade com a mesma quantidade de assalariados e de liberais, e há medo dos jovens de ficar no setor privado. 17% dos radiologistas exerce a profissão isoladamente, ao passo que 83% são associados a algo. Isso ocorre próximo a grandes cidades universitárias, ainda mais no sul da França, onde há maior concentração”, elucida.

Ao fim de sua palestra, Dr. Morvan falou sobre o nível técnico da Radiologia francesa, que conta hoje com 771 aparelhos de ressonância magnética. “São 12 por milhão de habitantes, com atraso médico de 30 dias”, pontuou. Disse também que a situação está melhorando, mas ressaltou que a França está subequipada no que se refere à ressonância magnética. “Geralmente, o peso do sistema de saúde da

França aumenta de maneira considerável com o envolvimento do seguro e uma tendência hegemônica através de redes de reembolsos diferentes em função do médico e dos centros de saúde dessas próprias seguradoras. Elas se tornam mais poderosas em detrimento do corpo médico”, mostrou-se preocupado o palestrante, que enfatizou a dificuldade em lidar com as autoridades administrativas.

Queixou-se também sobre a burocracia vigente em seu país, e disse que, apesar de tudo, a dimensão humana é mais importante que a dimensão técnica. “Se não ouvirmos o paciente, isso vai levar a uma queda da qualidade técnica, médica e humana de nossos atos.

A chave do diagnóstico não é a ressonância, mas a clínica. A relação paciente-médico está no centro da nossa profissão, desde sempre”, concluiu sabiamente.

Para encerrar sua fala, citou François Rabelais, médico francês falecido em 1553, que dizia: “Ciência sem consciência é a ruína da alma”. Foi muito aplaudido.

EVENTOS SPR

11

Mauro Brandão coordenou a Sessão

Sessão de Interpretação de Imagens foi um show de conhecimento No fim do segundo dia de evento, foi apresentada a tradicional Sessão de Interpretação de Imagens (CCRP), e foi um sucesso. Coordenada pelo Dr. Mauro Brandão, o time deste ano contou com as participações dos Drs. Renato Hoffmann Nunes (Neurorradiologia), Pablo Rydz (Tórax), Roberto Blasbalg (Abdome) e Alipio Gomes Ormond Filho (Musculoesquelético), que simplesmente deram um show – especialmente porque o cenário de suas apresentações foi composto com inspiração nos Beatles. Mas, se tiveram descontração e leveza, marcas destas sessões, não faltaram informação e muito conhecimento.

O primeiro a ser desafiado foi o Dr. Renato Hoffmann, que se deparou com um caso de um homem de 37 anos com cefaleia, alterações da fala e discurso desconexo havia cinco dias. Após descartar uma sequência de possibilidades,

Renato Hoffmann Nunes

Pablo Rydz Pinheiro Santana

Roberto Blasbalg

Alipio Gomes Ormond Filho

que ia de AVC a hemorragia intracraniana, o neurorradiologista fechou o diagnóstico acertadamente em alterações no Sistema Nervoso Central com síndrome de

Smart (Stroke-like migraine attacks after radiotherapy).

O segundo caso foi destinado ao Dr. Pablo Rydz, que se deparou com a situação de um paciente

masculino de 67 anos que se queixava de dor torácica acompanhada de dispneia de baixa intensidade após grandes esforços. Entre as hipóteses diagnósticas estava arterite de células gigantes, mas a conclusão foi de que se tratava de doença de Erdheim-Chester, rara forma de histiocitose de célula não Langerhans.

Ao Dr. Rydz seguiu o Dr. Roberto Blasbalg, que desvendou um caso de uma mulher de 70 anos com dor abdominal inespecífica de leve intensidade na parte superior do abdome, e que, no fim, revelou ser resultado de um paraganglioma extra-adenal. Já o último quadro ficou sob a responsabilidade do Dr. Alípio Gomes Ormond Filho e exigiu muito do médico. Mas, no fim, a dor na parte distal e lateral da perna do atleta amador de 31 anos revelou ser na verdade um “osteosarcoma osteoblastoma-like”, variante rara que representa apenas 1,1% dos casos de osteossarcoma.

E assim, os quatro radiologistas deram um verdadeiro show e mereceram a reação da plateia, que não foi econômica nos aplausos.

Nova Diretoria toma posse

Dr. James Borgestede (1o à esq.) posa com integrantes da nova diretoria

Um dos momentos mais aguardados do evento foi a cerimônia de posse da nova diretoria da SPR. A solenidade foi realizada na maior sala do evento, com a presença ilustre de membros da diretoria e do conselho da SPR, além de integrantes da comitiva francesa e outros professores estrangeiros.

A abertura com o hino nacional tocado ao vivo por um trio de teclado, violoncelo e contrabaixo comoveu os presentes e, para as palavras de início, o então presidente do conselho consultivo, Dr. Antônio

José da Rocha, homenageou seus colegas e o congresso em grande estilo, anunciando sua saída do cargo.

“Agradeço aos colegas de conselho o privilégio de ter feito parte desse conselho. Poderíamos denominar nosso conselho como construtivo, e não só consultivo. Assim foi ao longo de sua história e assim foi ao longo de meus anos como seu presidente”, colocou com emoção e sem se esquecer de mencionar o Dr. Antônio Soares Souza, legítimo representante do interior de São Paulo, que encerrou sua gestão como presidente da SPR.

12

EVENTOS SPR Edição 466 – Junho de 2017

Dr. Rocha enfatizou a alternância de poder como parâmetro saudável da diretoria da sociedade. “Temos o grande privilégio de ter alternância de poder entre a capital e o interior.

Não pela pujança econômica, mas pela capacidade de formar médicos radiologistas que representam a especialidade com grande honra e que auxiliam e nos ajudam muito nas diferentes diretorias, Jornadas, eventos a construir a história da radiologia em São Paulo e a Radiologia Brasileira”, afirmou.

Por fim, lembrou do colega e amigo que faleceu recentemente e foi figura importante na história da JPR. “Agradeço também ao já saudoso colega radiologista que nos deixou há dois dias, professor Richard Baron, uma das pessoas que mais contribuiu para a parceria entre a SPR e a RSNA”. A fala foi seguida de um vídeo em homenagem ao Dr. Baron.

O diretor de assuntos internacionais da Sociedade Radiológica da América do Norte (RSNA), Dr. James Borgestede, também agradeceu pelas contribuições de seu compatriota que deixou a comunidade médica às vésperas da JPR. “Dr. Baron sempre gostou de vir para esse encontro e tinha um engajamento com a radiologia brasileira e uma responsabilidade com a SPR. Ficou muito grato quando renovamos o acordo para retornar a São Paulo até 2024. Ele ajudou a tornar isso possível”, disse.

O próximo a subir no púlpito foi o presidente que deixou o cargo, Dr. Antônio Soares Souza, passando-a ao então Dr. Carlos Homsi e assumindo a presidência do conselho consultivo. “Chega o momento de passar o comando ao novo corpo diretor, que será conduzido pelo meu amigo Carlos Homsi. Faço essa transição com muita alegria, pois, nestes dois anos, desafios foram alcançados com a diretoria e uma equipe muito competente de colaboradores que tenho muito a agradecer” pontuou. Também ressaltou o início do Latin Safe em 2015, que almeja abrir um diálogo sobre a correta dosagem na Radiologia, e a parceria com a RSNA em 2016, com um compromisso até 2024. “Este trabalho tem sido muito profícuo para a radiologia brasileira”, adjetivou o presidente,

Alcançamos os 50 com tanta força e vigor em função da grande rede de parcerias pessoais e institucionais, e com a habilidade de atrair jovens de talento e professores de diversas universidades, faculdades e serviços privados

Dr. Antônio Soares é homenageado com o broche de ouro pelo colega e também ex-presidente da SPR, Dr. Antônio Rocha

Famíliares e colegas do Dr. Carlos Homsi prestigiam sessão de posse

que lembrou também da segunda parceria com a Sociedade Francesa de Radiologia (SFR).

Ao fim do discurso, trouxe as melhorias que sua gestão promoveu para a comunidade científica, como o acesso aprimorado à literatura radiológica, e o aumento dos Grupos de Estudos para 13,

entre outras ações. Todos os que se manifestaram pontuaram sobre o significativo aumento de membros na SPR, que hoje já passava de 6 mil associados.

Para selar a cerimônia, Dr. Rocha colocou o broche de ouro em Dr. Soares, simbolizando seu ingresso para o Conselho, e assinaram o

termo de posse. Em seguida, toda a diretoria presente foi chamada ao palco, e o então mais novo presidente da SPR, Dr. Carlos Homsi, assumiu o microfone.

Ele elogiou a medicina francesa, parceira na realização da JPR’2017.

“Na França, as boas práticas médicas focam no melhor resultado final para o paciente com a aplicação racional dos recursos disponíveis.

Sua nobreza se expressa em diversos programas educacionais, como o Médicos sem Fronteiras, criado em 1979”, lembrou. Também comentou sobre a aproximação do aniversário de 50 anos da SPR, com o desenvolvimento de novas atividades comemorativas. “Alcançamos os 50 com tanta força e vigor em função da grande rede de parcerias pessoais e institucionais, e com a habilidade de atrair jovens de talento e professores de diversas universidades, faculdades e serviços privados”, encerrou. A cerimônia foi concluída ao som do trio de instrumentistas, que executou duas peças clássicas.

EVENTOS SPR

13

Lançamentos de livros Conheça as seis obras apresentadas na Jornada deste ano.

Guia de Diagnóstico por Imagem - o passo a passo que todo médico deve saber Editora Elsevier Os Drs. Lanamar Almeida, Fernando Moreira e Almir Bitencourt lançaram a obra: “Ela é voltada basicamente para o estudante e o médico não radiologista, para entender o melhor exame que deve ser solicitado para determinada patologia”, contou Dr. Fernando. Para Lanamar, “a especialidade da radiologia está ficando cada vez mais complexa”, o que faz surgir a demanda para o livro. “É muito importante lançá-lo na JPR, o maior congresso do País no tema, para que todo médico tenha uma noção básica de Radiologia.”

que adotamos dentro da Faculdade de Medicina e do Hospital das Clínicas e, também por conta disso, tem um impacto muito grande na comunidade de Medicina Nuclear e de Radiologia.”

Para o Dr. Hironaga, um dos diferenciais da obra é o fato de trazer uma visão da realidade nacional da Medicina Nuclear, com as peculiaridades típicas que diferenciam a prática da especialidade aqui e em outros lugares. “A realidade não é só o equipamento, mas também o tipo de população que se atende e as urgências e necessidades que esse grupo tem. Evidentemente, o que se tem aqui não é igual ao primeiro mundo, onde existe outra perspectiva de assistência”, disse.

Essa característica faz de Medicina Nuclear uma obra que busca representar com fidedignidade a forma como a especialidade é praticada no Brasil tendo em vista o aparato tecnológico disponível, assim como a situação de assistência ao paciente. “Cada lugar do mundo tem uma assistência médica muito específica com seus acertos e defeitos, assim como existe uma diferença muito grande entre trabalhar em hospital privado e público no Brasil”, enfatizou Dr. Hironaga.

existe um tratado nacional e mesmo os internacionais, são poucos de grande porte. Graças à experiência de todos os envolvidos neste projeto, a obra acabou extensa e vai ser de grande interesse para os residentes e àqueles que se interessam por esta especialidade”, destacou Dr. Cerri.

O primeiro volume é dedicado a temas de neurorradiologia e cabeça e pescoço; o segundo engloba pulmões, coração e vaso, além de gastrointestinal e uroginecologia. Já o último foi reservado às questões de obstetrícia, mama e musculoesquelética.

De acordo com a Dra. Cláudia Leite, a ideia geral era incluir em uma mesma publicação todas as sub-áreas da Radiologia. “Esperamos que esta seja uma obra de consulta do dia a dia do radiologista, que possa auxiliá-lo na sua rotina e também na formação do residente da especialidade”, enfatizou. Ela ainda lembrou que o Tratado também ganhou uma versão digital, que atenderá ao novo perfil dos profissionais da área. “Percebemos uma mudança de público em que os mais jovens têm predileção pela leitura no tablet, no computador e, com esse formato, buscamos atraí-los”, finalizou.

Cabeça e Pescoço – Série CBR Editora Elsevier Assinado pelos Drs. Ademar José de Oliveira Paes Junior e Rainer Haetinger, apresenta 22 capítulos ilustrados com mais de 2.500 figuras, desenhos e peças de anatomia e suas variações anatômicas baseadas em tomografia computadorizada e ressonância magnética. Fornece documentações sobre diversas doenças que atacam esta região do corpo, incluindo pesquisas e assuntos atuais, como apneia obstrutiva do sono e deglutição por videofluoroscopia.

O livro também inclui capítulos dedicados à anatomia da face, pescoço e laringe, com ilustrações de lesões congênitas da face e do pescoço, ossos temporais, glândulas salivares, articulações temporomandibulares, maxila e mandíbula.

Medicina Nuclear – Princípios e Aplicações Editora Atheneu Em 2012, foi lançado “Medicina Nuclear – Princípios e Aplicações”, trabalho de fôlego que tem como editor-chefe o Dr. Fausto Haruki Hironaga, e como editores os Drs. Marcelo Sapienza, Carla Rachel Ono, Marcos Santos Lima e Carlos Alberto Buchpiguel. A obra foi tão bem recebida que se tornou referência na área e ganhou esta segunda edição.

“Esse livro é o produto da necessidade de se fazer uma disciplina com certa harmonização de ideias e propósitos.

Foi escrito justamente para propiciar a entrada na especialidade dos residentes e estagiários e se tornou uma referência em sua área. É um conjunto de procedimentos

Tratado de Radiologia – Volumes 1, 2 e 3 Editora Manole Material organizado pelos Drs. Giovanni Guido Cerri, Manoel da Rocha e Cláudia Leite. O grandioso projeto, ricamente ilustrado e idealizado pelo Dr. Cerri, foi produzido em um curto período de um ano e envolveu cerca de 200 autores.

O resultado é uma obra que reúne importantes subespecialidades, que traz aspectos conceituais e práticos e que se suporta sobre as mais recentes diretrizes da especialidade.

“Consideramos que era importante ter um tratado da especialidade, porque não

Tratado de Radiologia Intervencionista e Cirurgia Endovascular Editora Thieme Revinter Lançado pelo médico radiologista Dr. Francisco Carnevale, que atua com intervenções vasculares e endovasculares. O livro, com 40 capítulos escritos por brasileiros e outros 40 por especialistas internacionais, soma 1.200 páginas e promete ser referência na área. “A radiologia intervencionista é uma nova especialidade médica totalmente desconhecida pela classe média. Calculo eu aproximadamente 70 a 80% dos médicos no Brasil desconheçam o que é um radiologista intervencionista”, contou o autor.

Tópicos Relevantes no Diagnóstico por Imagem Editora Manole A obra disponibiliza a experiência do Departamento de Imagem do Hospital Israelita Albert Einstein, representando o conhecimento gerado pela prática de um corpo clínico diferenciado, pesquisas na área e incorporação tecnológica constante, associadas a certificações internacionais do Departamento, como o American College Radiology, que tem possibilitado o reconhecimento de pacientes e médicos de todo o País. Tem como coordenadores os Drs. Marcelo Funari, Miguel José Francisco Neto, Edson Amaro Jr., Ronaldo Baroni e Regina Lucia Gomes.

14

EVENTOS SPR Edição 466 – Junho de 2017

Premiações A SPR aproveitou o evento para realizar homenagens e premiações diversas a radiologistas e residentes que têm se destacado em seus cursos, apresentações de casos e eventos em geral.

Conheça, também, as empresas que contribuem e favorecem esse reconhecimento!

Grupo de Estudos de Neurorradiologia (Gene)

Prêmio de Painéis e Temas Livres da JPR’2016 Apoio: Fujifilm Entregue por Eduardo Tugas, gerente da divisão médica da Fujifilm para o Brasil. Cada ganhador recebeu uma câmera fotográfica:

Dois melhores casos de 2016: 1º lugar – Dra. Luciana Estácia Ambros - Livro Advanced Neuroradiology Cases, oferecido pelo Dr. Lázaro do Amaral + eBook Cabeça e Pescoço, Série CBR 2º lugar – Dr. Matheus Lobo Camilo – eBook Cabeça e Pescoço, Série CBR

Dra. Camila Tavares

Membros que frequentaram a sala VIP

Vencedores dos Casos do Dia Apoio: Elsevier Os ganhadores Drs. André Rodrigues Façanha Barreto e Daniel Aguiar Dias receberam o livro da Editora Elsevier – Doppler Sem Segredos (André Paciello Romualdo).​

Representante do Dr. Sebastián A. Vicente

Apoio

Apoio

Melhor caso de 2017: Dr. Ivan Caznok Lima - Livro Advanced Neuroradiology Cases, oferecido pelo Dr. Lázaro do Amaral.

Dr. Cláudia Lemos da Silva

Vencedores do Game do aplicativo do evento Dr. Rangel de Sousa Costa – Passagem e hospedagem para o RSNA 2017; Dr. Juan Pablo Duran – MacBook; Dr. André Rodrigues Façanha Barreto – Speechmike Premium.

Apoio: Elsevier

Empresas apoiadoras do game

Prêmio: kit com brinde Elsevier + eBook Cabeça e Pescoço, Série CBR: 1º dia – Dra. Camila Antunes Lima; 2º dia – Dr. Fernando da Silva Stein; 3º dia – Dra. Erina Medumi Nagaya; 4º dia – Dra. Tatiana Larissa M. Arcanjo.

(visita a seus estandes renderam pontos aos participantes)

Melhores Temas Livres da JPR’2017 Os títulos receberam a condecoração Cum Laudae. Os autores responsáveis por cada trabalho recebem o livro INRAD Casos Clínicos, oferecido pela Editora Thieme Revinter, e a hospedagem no Grande Hotel em Campos do Jordão, durante o Clube Manoel de Abreu, realizado de 19 a 21 de maio: Dra. Aline Falqueto; Dr. Eduardo Kaiser Ururahy Nunes Fonseca; Dra. Bruna Allegro.

Apoio:

16

EVENTOS SPR Edição 466 – Junho de 2017

Campos do Jordão: CMA com conhecimento e descontração Maio foi o mês do tradicional Clube Manoel de Abreu em Campos do Jordão, cidade que celebra o inverno em todos os seus aspectos. O evento teve como tema Imagem nas Complicações Médicas e foi coordenado pelos anfitriões Drs. Arilton José Carvalhal, Frederico Náder Bernardes e José Carlos Silva, além do presidente do CMA, Dr. Nelson Caserta.

Simultaneamente ao Clube, foi realizado também o Encontro Rio-São Paulo de Radiologia, para o qual a SPR contou com o apoio da Sociedade de Radiologia do Rio de Janeiro (SRad-RJ) e a presença de muitos colegas daquele Estado, incluindo o presidente da SRad, Dr. Leonardo Kayat Bittencourt.

Momentos de atualização científica se mesclaram, durante todo o fim de semana, a ocasiões de lazer e integração. Já na recepção, na sexta à noite, 19 de maio, os participantes assistiram à palestra de Fernando Gurgel, sommelier formado em 2005 pelo Senac Águas de S.Pedro, Wine & Spirits Education Trust em 2013, professor na Associação Brasileira de Sommelier e consultor de bebidas na Casa Flora importadora.

Ele ofereceu uma verdadeira aula sobre a bebida preferida dos deuses, intitulada Syrah x Shiraz, e disponibilizou para degustação as marcas Santa Carolina Reserva Syrah, Nieto Senetiner Reserva Syrah, Nederburg Winemaster Shiraz e Jacob’s Creek Shiraz.

O sábado transcorreu com as aulas planejadas – para lecioná-las, estiveram presentes os Drs. Mauro José Brandão da Costa, Pablo Rydz Pinheiro Santana, Iugiro Roberto Kuroki, Leonardo Kayat Bittencourt, Douglas J. Racy e Sérgio San Juan Dertkigil.

Foi realizada, também no sábado, uma gincana com residentes, moderada pelos Drs. Caserta e Brandão. Os participantes da atividade foram os Drs. Ana Lea Burnier, Emerson Casagrande,

Clube foi realizado simultaneamente ao Encontro Rio-São Paulo de Radiologia, com o apoio da SRad-RJ, e contou com sala cheia

Gustavo Braga Mendes e Raissa Felippe (Rio de Janeiro); Fernando Garcia e Juliane Giselle Hortolam (Campinas); Isabela Machado, Maira Sandy Souza Nunes e Marcela Andreetta Hypólitho (Ribeirão Preto) e Renan Nogueira Chemin (Botucatu). Cada participante do time vencedor foi presenteado com um vinho, oferecido pela Casa Flora.

O fim do dia ofereceu outras atividades sociais no hotel do evento, além de um convite aos participantes a explorar as belezas e delícias da cidade (veja fotos na página 16).

No domingo, a discussão de casos movimentou a manhã; confira na página ao lado os casos mais bem classificados, seus autores e premiações.

EVENTOS SPR

1ª COLOCADA Prêmio: Tablet

SORTEIO DE BRINDES • SPR

Empresa: Konimagem Nome: Bruna Bianca Allegro Caso: Síndrome Phace Cidade: São Paulo, SP Instituição: Santa Casa de São Paulo

2ª COLOCADA Prêmio: Tablet com teclado Empresa: Medilaudo Nome: Marcela Andreetta Hypólitho Caso: Tumor de Células Gigantes (TCG) com Metástase Pulmonar e Regressão Pulmonar Espontânea Cidade: Ribeirão Preto, SP Instituição: Documenta

3º COLOCADO Prêmio: Hospedagem CMA Araçatuba Empresa: SPR Nome: Augusto Besen Barg Caso: Gastrinoma Hepático Cidade: São Paulo, SP Instituição: Conjunto Hospitalar Mandaqui

4ª COLOCADA Prêmio: Livro Doppler Sem Segredos Empresa: Editora Elsevier e SPR Nome: Denise Fabri Rezende Engracia Mello Caso: Ruptura Esplênica Secundário à Mieloma Múltiplo Cidade: Ribeirão Preto, SP Instituição: Documenta

5ª COLOCADA Prêmio: Livro Ultrassonografia do Sistema Musculoesquelético Empresa: Editora Elsevier e SPR Nome: Ana Patrícia Freitas Vieira Caso: Doença de Behget com Acometimento do Sistema Nervoso Central Cidade: Botucatu, SP Instituição: Unesp

6ª COLOCADA Prêmio: Livro Diagnóstico e Tratamento de Tumores Ósseos Empresa: Editora Elsevier e SPR Nome: Kátia Pinheiro de Souza Caso: Linfangiectasia Pulmonar Difusa Cidade: Ribeirão Preto, SP Instituição: USP

7º COLOCADO Prêmio: Livro Ultrassonografia – Manual Prático de Ensino – Princípios Básicos de Execução e Interpretação Empresa: Editora Thieme Revinter e SPR Nome: Jhonata S. Silva Caso: Hemangioma Cavernoso Cidade: Botucatu, SP Instituição: Unesp

SORTEIO DE VINHOS • CASA FLORA

17

18

EVENTOS SPR Edição 466 – Junho de 2017

CENAS DO CMA EM CAMPOS DO JORDÃO

EVENTOS SPR

19

Saúde da Mulher será o foco em Araçatuba O Tietê Resort & Convention Araçatuba receberá o encontro do Clube Manoel de Abreu que será realizado de 30 de junho a 2 de julho e terá como tema Saúde da Mulher.

Ele é coordenado pelos Drs. Luiz Antônio Riani e Mauro Sérgio Camargo Benez (anfitriões), além do Dr. Nelson Caserta.

“Já temos a confirmação do Dr. Leandro A. Mattos, que cobrirá aulas de dor pélvica crônica, adenomiose e endometriose. Também contaremos com o Dr. Décio Roveda Jr., cobrindo RM e procedimentos intervencionistas da mama, além da Dra. Selma di Pace Bauab, grande nome da área, que falará dos métodos em geral, assimetrias da mama e das novidades da mais recente edição do BI-RADS®”, afirma Dr. Riani.

No sábado de manhã, haverá outra sala para uma reunião entre a SPR e a Associação Brasileira das Clínicas de Diagnóstico por Imagem (ABCDI) sobre temas de interesse para clínicas, serviços de imagem, sócios e administradores, relacionamento entre sócios, tabelas de valores e relações trabalhistas: “Podemos dizer que será um workshop

As reservas para o evento podem ser feitas com Luciana Moreira, da Consultare Eventos: cma.spr@consultareeventos.com.br. Conheça o hotel pelo site http://tieteresort.com.br/home.

com discussão de temas bastante atuais para todos os radiologistas e administradores”, convida Dr. Riani.

Ele afirma, ainda, que serão abordados assuntos de gestão, questões jurídicas e alternativas diante

da crise. “Há um interesse que haja grande participação de sócios e administradores de clínicas e serviços de imagem, tanto de serviços privados como de hospitais”, ressalta.

Dentre as atividades sociais, as dignas

EMPRESAS PARCEIRAS

Confira os contatos destas empresas na página 30 desta edição.

de uma boa festa junina: haverá ‘arraiá’ caipira, quadrilha, dupla sertaneja, enfeites tradicionais, fogueira, barracas de cachorro-quente, pastel e doces da roça – traga sua roupa de caipira para fazer parte da festa!

20

EVENTOS SPR Edição 466 – Junho de 2017

Participe dos Grupos de Estudos que compõem o mês de junho Está agendada para este mês a reunião de onze Grupos de Estudos da SPR. Além de participar pessoalmente, é possível também assistir

aos encontros online, com exceção do Gemcr. As transmissões são realizadas pela SPR e pela Pixeon. Veja os links de acesso para participar on-

line no endereço: http://spr.org.br/ cursos-via-web. Os encontros começam às 20h, exceto o Gemcr, que se inicia às 13h30:

• 1º de junho

Os Grupos de Estudos de Mama (Gema), do Abdome (Gera) e de Radiologia Musculoesquelética (Germe) se reúnem no Hotel Golden Tulip Paulista Plaza;

• 6 de junho

A sede da SPR recebe o Grupo de Estudos de Tecnologia e Informática em Radiologia (Get);

• 8 de junho

O Grupo de Neurorradiologia (Gene) se encontra no hotel, e o de Profissionalismo e Gestão (Geproge) na sede;

• 14 de junho

O Grupo de Estudos de Meios de Contraste Radiológicos (Gemcr) se reúne na sede da SPR;

• 20 de junho

A reunião de Ultrassonografia (Geus) acontece na sede e a de Cabeça e Pescoço (Gecape) no hotel;

• 27 de junho

O Grupo de Estudos de Pediatria (Geped) se encontra na sede e a de Tórax (Geto), no hotel.

Confira as fotos dos encontros realizados no mês passado e agende-se para participar desta atividade que proporciona troca de experiências e dicas práticas. Mais informações: http://spr.org.br/grupos-de-estudos.

Novos coordenadores do Germe O Germe conta com novos coordenadores, que assumiram em maio: os Drs. Flávio Duarte Silva, Marcelo Bordalo Rodrigues e Paulo Victor Partezani Helito.

IMAGENS DAS REUNIÕES DE MAIO 11/5

Cardio

11/5

Germe

11/5

Gene

17/5

Gemcr

16/5

Geus

23/5

Geped

EVENTOS SPR

21

7 de junho: agende-se para o Clube Roentgen deste mês O tradicional encontro do Clube Roentgen está marcado para 7 de junho, às 20h, e a aula de abertura terá como tema Avaliação por Imagem das Metástases Ósseas: O que é Importante o Radiologista Saber?, apresentada pelo Dr. Marcelo Bordalo.

Ele explica que, na apresentação, abordará os aspectos diagnósticos de uma metástase óssea, lesão maligna óssea mais comum: “Será dado destaque ao papel de cada método por imagem neste diagnóstico e suas maiores potencialidades e limitações. Além disto, serão destacadas as pseudolesões ósseas e como estreitar o diagnóstico diferencial”, afirma. Dr. Bordalo também ressalta que falará dos limites que se podem alcançar no diagnóstico por imagem de uma metástase óssea e a orientação da conduta mais indicada nesses casos, em termos diagnósticos:

Com o apoio da Pixeon, o Clube Roentgen também é transmitido online em tempo real, permitindo que os internautas não apenas assistam, como também enviem perguntas aos apresentadores. Veja como participar em: http://spr.org.br/cursos-via-web.

“O controle por imagem pós-tratamento também será visto, enfatizando-se os sinais de uma regressão ou progressão da doença”.

O evento ocorre no Hotel Golden Tulip Paulista Plaza, em São Paulo, e a participação é livre. Criado em 1958, o formato da reunião consiste de uma aula expositiva que propõe uma aproximação e troca de experiências entre os radiologistas. Em seguida, é realizada a mini CCRP - nesta edição, casos do Hospital Heliópolis serão discutidos, sob a coordenação do Dr. Aldemir Humberto Soares.

Maio – O evento do dia 17 de maio contou com a aula de abertura do Dr. Nelson Caserta, sobre Lesões pouco Frequentes em Urorradiologia que trazem dificuldades tanto pela sua raridade, quanto pela sua forma de apresentação não tão usual. A mini CCRP foi composta pela equipe de imagem do Hospital Israelita Albert Einstein, orientada pela Dra. Regina Lucia Elia Gomes.

Confira outras informações sobre o Clube Roentgen em http://spr.org.br/eventos/clube-roentgen.

Casos da Semana: novos temas publicados em maio de Abdome, dois de Pediatria, dois de Neurorradiologia, um de Mama, um de Cabeça e Pescoço, um de Musculoesquelético e um de Tórax.

Participe deste desafio Este ano, quem compareceu ao estande de Educação Digital na JPR’2017 pôde conhecer um pouco mais sobre a iniciativa Casos da Semana. Desde seu lançamento em março, até hoje, os acessos só crescem – atualmente, um terço dos associados à SPR já o acompanham.

O estudo desses casos é uma ativi-

dade exclusiva aos membros que permite aprimorar o conhecimento e estudar as experiências de outros profissionais radiologistas.

O Casos da Semana disponibiliza dois casos clínicos aleatórios – que fazem parte do acervo da Sociedade – toda segunda-feira. Em maio, foram disponibilizados dois temas

Para acessar os Casos da Semana, o membro deve entrar na Área Restrita da SPR e clicar no ícone “Aprendizado”. Depois, aparecerá o módulo do “Casos da Semana 2017”. Ao clicar nesta caixa, surgirão os casos disponibilizados do período.

A cada acerto de diagnóstico, o membro ganha 100 pontos que, no final, são somados. Os membros mais

bem pontuados concorrerão a prêmios que serão em breve anunciados.

Aproveite mais este benefício! É preciso ressaltar que, ao estudar um caso, o radiologista aprende com a dificuldade real e com o ponto de vista de outros colegas e serviços, aprimorando assim, ainda mais o seu conhecimento em Diagnóstico por Imagem. Por isso, o estudo de casos é o principal modelo das reuniões dos Grupos de Estudos, Clube Roentgen, Clube Manoel de Abreu, Encontro de Residentes e Aperfeiçoandos da SPR e das sessões interativas da JPR.

22

EDUCAÇÃO DIGITAL Edição 466 – Junho de 2017

Curso Online passa a ser oferecido às residências Com o intuito de ampliar o alcance do Curso Online de Radiologia (COR), para que ele se torne ainda mais atrativo aos participantes, a SPR lança o projeto direcionado aos serviços de Radio-

logia e Diagnóstico por Imagem.

O curso será dividido em três ciclos que agrupam os módulos de maneira que se adéquem ao período de residência – três anos.

Nessa formatação, o conteúdo

Inscrições para módulos se encerram em agosto No segundo semestre, mais nove módulos passam a compor ativamente o COR. As inscrições via Internet estão disponíveis desde maio, e as primeiras turmas têm data limite de inscrição até agosto – aproveite! Para participar, é necessário ser membro da SPR e estar em dia com a anuidade. Entre os principais benefícios do curso, estão: transmissão de alta qualidade, metodologia própria de ensino com suporte de tutores gabaritados e material didático exclusivo.

• A bdome Trato/Geniturinário (turma 20) de 4/8 a 16/11;

• N eurorradiologia/Neuropediatria (turma 21) de 7/8 a 30/10.

Inscrições até 18 de outubro

• C abeça e Pescoço (turma 22) de 4/10 a 21/11; • I magem da Mulher: Ginecologia (turma 23) de 2/10 a 4/12; • M ama (turma 24) de 6/10 a 15/12; • C oluna Vertebral e Medula Espinal (turma 25) de 31/10 a 19/12.

Inscrições até 16 de agosto

• R adiologia Musculoesquelética (turma 17) de 1/8 a 5/12; • T órax (turma 18) de 2/8 a 1/11; • A bdome/Trato Digestório (turma 19) de 3/8 a 9/11;

Confira mais informações e se inscreva em: http://spr.org.br/educacao-digital/ curso-on-line-de-radiologia.

teórico pode ser um material de ensino complementar à grade curricular de quem participar.

As turmas serão divididas por serviço de residência e aperfeiçoamento. Assim, ao fim de cada ciclo

a SPR medirá o desempenho individualmente, podendo fornecer ao coordenador de cada especialidade um relatório, para que ele possa acompanhar a atuação de seus residentes ou aperfeiçoandos.

Aulas da JPR’2017 entrarão na Videoteca Digital A Videoteca Digital tico Anual do GERME é voltada à educação (Quadril), ocorrido em contínua dos memfevereiro deste ano. bros da SPR. Sua coCom quase mil VIDEOTECA leção, que conta com aulas disponíveis, atugravações dos principais eventos almente o conteúdo da Videoteca é da entidade, receberá ao decor- gravado em alta resolução (HD) e rer do segundo semestre deste disponibilizado via streaming (vídeano todas as aulas filmadas na os em formato de Internet). TrataJornada Paulista de Radiologia -se de uma ferramenta exclusiva (JPR’2017), realizada no início de aos membros que une comodidamaio. Recentemente, foram inclu- de, economia e conteúdo de qualiídas as aulas do VII Curso Temá- dade em um só local.

Mais informações sobre a Videoteca Digital e os planos de assinatura: spr.org.br/educacao-digital/videoteca-digital-da-spr.

Aproveite mais esse benefício da SPR Os membros da sociedade já acessam gratuitamente a biblioteca digital STATdx®, por meio da área restrita.

Acesse o site da SPR para mais informações:

www.spr.org.br

A consulta à maior e mais abrangente fonte de informação na área de radiologia do mundo é um benefício coletivo duradouro, pois será de uso permanente para todos os membros adimplentes, acessível em tempo integral, a partir de diversos meios (computador pessoal, tablet ou smartphone), de onde o usuário estiver

Valorize seu futuro.

Invista em educação, seja um membro da SPR.

EMPRESAS

23

Confira os destaques da Exposição Técnica da JPR’2017 Agfa Healthcare O lançamento do software Musica 3 Gold Edition foi um dos destaques. A empresa também ofereceu uma palestra no estande e exibiu suas soluções de radiologia com equipamentos de radiografia computadorizada CRs e radiografia direta DRs.

Esaote A companhia apresentou seu portfólio que varia de MRI dedicado a sistemas de ultrassom compacto e baseado em carrinho, a soluções de TI de alta performance em saúde. O software e hardware EVOlution foi o destaque.

Fujifilm A Fujifilm apresentou suas soluções integradas para o gerenciamento de imagens, radiografia digital, mamografia e ultrassonografia.

Os destaques exibidos no evento foram: Synapse 5, novo software de imagens da família Synapse PACS, e o FDR NANO, aparelho compacto para raios X.

GE Healthcare A companhia apresentou novas tecnologias em Diagnóstico por Imagem, Healthcare Digital, Ultrassom e Serviços. Entre os lançamentos estava o Senographe Pristina, equipamento de mamografia recém-chegado ao Brasil.

logia para Medicina Diagnóstica.

Com tecnologia de agendamento inteligente, a empresa mostrou que com esta solução o paciente poderá marcar seus exames e consultas como quem reserva um voo.

ONG Imprimindo a Vida Prótese cinza, do filho do diretor Cláudio Boanova, e prótese amarela impressa e desmontada para demonstração na exposição técnica

Konica Minolta A empresa exibiu suas Soluções em Imagem Primária, com destaque para o painel digital sem fio AeroDR 10x12, ideal para a realização do exame de raio X em incubadoras neonatais. Com ele, não é preciso manipular o recém-nascido, evitando contaminação e risco de queda.

MV A empresa, que desenvolve software de gestão para a Saúde, apresentou a plataforma VIVACE MV e as soluções RIS (Radiology Information System) e PACS com novos recursos e funcionalidades.

ONG Imprimindo Vida/TechCD A ONG faz doações de próteses impressas em 3D para membros superiores. Tudo começou porque o filho de Claudio Boanova, diretor, tem uma má formação no braço di-

reito. Começaram pela impressão da prótese do filho, feita nos EUA pela Stratasys, representada no Brasil pela TechCD. A empresa distribuidora no País também presta serviço de impressão em 3D para a área médica.

Philips A empresa exibiu equipamentos de ultrassom, mamografia e raios X que, segundo ela, são capazes de entregar resultados eficientes e confiáveis a um custo menor para as instituições de saúde. O mamógrafo MicroDose SI e o equipamento de raios X Affiniti 30 foram alguns dos destaques.

Apresentou soluções na nuvem e reforçou o uso da tecnologia em cloud para melhorar o nível dos serviços de saúde oferecidos à população. Visitantes também puderam participar da grade de alguns cursos oferecidos pela Pixeon.

Samsung Três novos modelos de ultrassom da marca foram lançados no evento: HS50, HS60 e HS70 Prime. Os equipamentos possuem tecnologias que permitem serem utilizados para exames de diferentes rotinas. Houve também palestras e cursos no estande para qualificação dos profissionais da área de ultrassonografia.

Siemens Healthineers Seu portfólio de produtos e soluções para a área de diagnóstico por imagem e gestão em saúde foi apresentado. Além disso, foi a primeira vez que participou da JPR como Divisão da Healthcare da Siemens, uma empresa independente dentro do grupo.

Grupo Fleury Médicos da empresa de medicina diagnóstica discutiram inovações e apresentaram cursos voltados para o desenvolvimento dos radiologistas. A tecnologia diagnóstica é uma das principais características da empresa, que exibiu seus equipamentos na área radiológica.

Toshiba

Inovapar A solução de autoagendamento inteligente foi o destaque da Inovapar, especializada em consultoria, projetos e implantação de tecno-

Pixeon

Flávio Martins e Toshiba Takiguchi falaram sobre a venda da Toshiba à Canon

A Toshiba anunciou a venda de sua filial de equipamentos médicos à Canon. O presidente da Toshiba Medical Systems, Toshio Takiguchi, e o presidente & CEO da Toshiba Brasil, Flávio Martins, estiveram na JPR e falaram com a imprensa sobre a nova fase da empresa.

24

#SPR50

ANOS

Edição 466 – Junho de 2017

Um olhar para o interior: a sociedade se estrutura Ao longo da década de 1970, as Jornadas aconteceram exclusivamente nas cidades do interior e os associados assistiram à chegada dos primeiros estrangeiros Por Oldair de Oliveira e Patrícia Morgado

No último ano de mandato como presidente da SPR, Dr. Romeu Santini tinha ainda uma importante missão a cumprir: ajudar a escolher o seu substituto. O ano era 1972. Após muitas sugestões, optou-se mais uma vez por um nome do interior e a preferência recaiu sobre o paulistano radicado em Rio Claro, Dr. José Marcos Pires de Oliveira. Quem conheceu o estilo do Dr. Pires, como costumava ser chamado, logo entendeu o porquê da escolha. Era um líder nato e do tipo que não abria mão de lutar por aquilo que acreditava.

E estas foram características que sempre o acompanharam, segundo sua esposa, Maria Helena. “Quando estava na faculdade ele já fazia parte do centro acadêmico e era o orador da turma. Anos depois, já como presidente da SPR, idealizou o Jornal da Radiologia e fez parte da fundação do PMDB de Rio Claro”, recorda com saudosismo.

Graduado na Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto, turma de 1963, Dr. Pires seguiu dali para o Rio de Janeiro, onde se especializou em radiologia, tendo como mestre Nicola Caminha.

Ficou na Cidade Maravilhosa por dois anos, trabalhando em dois hospitais – no Universitário Pedro Ernesto e no Geral do Rio de Janeiro. Em 1965, conheceu o Dr. Rubens Savastano durante o Congresso do Colégio Brasileiro de Radiologia (CBR), realizado no Hotel Glória. E foi ali que Savastano o sondou para ir trabalhar em São José dos Campos. O convite foi aceito. Mas, durante uma visita aos pais, que moravam em São Simão, entrou em Rio Claro para conhecer a cidade. Gostou do que viu. Ao passar pela Santa Casa local, percebeu que ali não tinha radiologista e, sem cerimônia, se ofereceu para ocupar o posto e foi aceito.

Foi em Rio Claro que Dr. Pires tomou conhecimento de um certo Clube Manoel de Abreu,

Dr. Feres Secaf (à esq.) com a primeira máquina reveladora automática do hemisfério sul, da Kodak

que congregava os radiologistas do interior e, logo, não só se tornou um dos seus frequentadores mais assíduos como também passou a influenciar outros radiologistas a fazerem o mesmo. Este apreço pelo grupo e pelas reuniões fez com que ganhasse papel de destaque. E não foi surpresa quando, em 1971, foi escolhido para ocupar a presidência do clube, tendo Dr. Jarbas Gomes da Cunha (de Santos e primeiro presidente da SPR) como vice.

De espírito inquieto e inovador, Dr. Pires lançou em 1971 o Jornal de Radiologia, criado com o ambicioso objetivo de ser o órgão oficial do CMA. Embora amador, tinha patrocínio do Laboratório Maurício Villela e trazia casos apresentados nas reuniões do Clube Manoel de Abreu, além de notícias do meio radiológico. O periódico só durou três edições, mas seu principal legado foi ser a fonte de inspiração para o nascimento do Jornal da Imagem, que sairia do prelo sete anos depois.

Os primeiros estrangeiros A relevância política do Dr. Pires era tal naquela primeira metade da década de 1970, que, entre 1973 e 1975, ocupou, simultaneamente à presidência da SPR, o cargo de secretário-geral do CBR. Isso era plenamente possível, já que a Sociedade Paulista ainda não tinha a musculatura, a estrutura e a relevância que

viria a ter. Tanto que, mesmo ficando por duas gestões à frente da entidade, não precisou organizar sequer uma Jornada. Isso porque o evento só acontecia de quatro em quatro anos.

A quarta Jornada (a primeira depois da fundação da SPR) foi em 1968, no Anfiteatro da Faculdade de Medicina da USP; a quinta, em 1972, na cidade de São Carlos; e a sexta só em 1976, já sob a presidência do Dr. Feres Secaf, também em São Carlos.

Com a liderança do Dr. Feres Secaf, que assumia agora seu segundo mandato (1975-1978), as Jornadas passaram a ser anuais e os locais escolhidos para sediá-las eram as cidades de Águas de Lindoia e Águas de São Pedro, estâncias hidrominerais que, na época, gozavam de relevante interesse como destino turístico. Com ele também estes eventos davam os pioneiros passos para a internacionalização, ao convidar os primeiros professores estrangeiros como conferencistas.

Nos anos iniciais da SPR, Dr. Feres Secaf era o principal avalizador da entidade. Natural de Ribeirão Preto (1916) e graduado pela Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (1939 a 1944), era dono, em parceria com Dr. Antonio dos Santos Clemente Filho, da Unidade Radiológica Paulista, cuja sigla, URP, era referência de qualidade e de empreendimento bem-sucedido naqueles tempos. Ali foi instalada a primeira máquina reveladora automática – da marca Kodak – do hemisfério Sul. E foi graças ao trabalho dele que, em janeiro de 1978, o Hospital Sírio-Libanês recebeu um dos primeiros tomógrafos do Brasil, logo depois do da Beneficência Portuguesa (fevereiro de 1977) e do Hospital Nove de Julho (outubro de 1977).

Sempre atento às inovações da área, Secaf também foi pioneiro ao trazer, para a 7ª Jornada, de 1977, em Águas de Lindóia, o primeiro estrangeiro a um evento da SPR: Dr. Luiz O. Martinez, cubano radicado em Miami, que voltou a marcar presença na 10ª edição, ocorrida na mesma cidade, em 1980. A presença estrangeira seguiu nos anos seguintes, com as participações dos mexicanos Rogério Moncada e Ramon Ruenes Fernandes, do norte-americano Donald H. Altman, do argentino Jorge Rossi, entre outros.

Também coube a Secaf dar os primeiros passos para a compra da sede própria da SPR. Este era um desejo antigo dos associados. Mas, àquela altura, raras eram as sociedades que já tinham conseguido este feito. Aquele sonho, de fato, iria se realizar em breve, mas ficaria para a gestão seguinte, do Dr. Sidney de Souza Almeida.

SPR GLOBAL

RSNA 2017: abrem inscrições para não sócios Desde 3 de maio, a inscrição para membros no Congresso da Sociedade Radiológica da América do Norte (RSNA 2017) está disponível via web – e no dia 7 de junho, abrem para os não sócios. O encontro será realizado de 26 de novembro a 1º de dezembro em Chicago, Estados Unidos. O tema do evento

deste ano é Explore. Invent. Transform. (Explore. Invente. Transforme.), assunto que convida os participantes a investigar e avançar na Radiologia por meio da inovação para criar impacto positivo no atendimento ao paciente.

Veja outras informações e faça sua inscrição em www.rsna.org/Annual_Meeting.aspx.

25

Evento no Uruguai promove palestras sobre musculoesquelético Nos dias 9 e 10 de junho, em NH Columbia, Uruguai, será realizado o Curso Taller de Imagenología Musculoesquelética, organizado pela Sociedad de Radiologia e Imagenología del Uruguay (SRIU) em conjunto com a International Skeletal Society (ISS).

O workshop especial de musculoesquelético para jovens radiologistas oferece dois dias de palestras e atividades entre os participantes. As vagas são limitadas e o valor de inscrição é de US$ 250. Mais informações no e-mail secretariasriu@gmail.com.

NOTÍCIAS

CBR 2017: 46ª edição traz 12 palestrantes internacionais O XLVI Congresso Brasileiro de Radiologia (CBR 17) será realizado de 12 a 14 de outubro, no Expo Unimed, em Curitiba. O evento oferece diferentes atividades, incluindo aulas teóricas e cursos eminentemente práticos. Há ainda a

presença confirmada de 12 palestrantes internacionais, sendo seis deles vindos por meio de uma parceria com a Sociedade Ibero-Americana de Imagem Mamária (Sibim). Áreas que serão abordadas por alguns dos especialistas:

• Cabeça e pescoço: Drs. Deborah Shatzkes e Douglas Phillips • Medicina interna – sistemas digestivo e geniturinário: Dr. Ivan Pedrosa

Sobrice 2017 oferece desconto aos membros da SPR A Sociedade Brasileira de Radiologia Intervencionista e Cirurgia Endovascular (Sobrice) realizará de 6 a 8 de julho, o Congresso Sobrice 2017, no Centro de Convenções Rebouças, em São Paulo.

As inscrições estão abertas, e membros da SPR com a anuidade em dia possuem desconto em inscrições feitas até 20 de junho. O evento conta com convidados internacionais e programação cientifica diversificada. Confira mais informações no site: www.congressosobrice.com.br.

• Neurorradiologia: Dr. Howard A. Rowley

Em agosto, 3ª Jornada Mineira de Neuro

• Tórax: Dra. Myrna Godoy

A III Jornada Mineira de Neurorradiologia (JMN) será realizada em 18 e 19 de agosto, no Hotel Mercure, em Belo Horizonte. Realizado pela Sociedade de Radiologia de Minas Gerais (SRMG), o evento conta com diversas palestras e sessão interativa de casos desafiadores.

Participe! Informações e inscrições: www.srmg.org.br.

• Musculoesquelético: Dr. David A. Rubin Mais do que um congresso, o CBR propõe uma atualização sobre os temas de maior interesse e aprofundamento em estudos e práticas da área radiológica. Inscrições e informações estão disponíveis em http://www.congressocbr2017.com.br.

26

PERFIL Edição 466 – Junho de 2017

Otimismo e disponibilidade Em maio, um novo grupo assumiu a Diretoria da SPR; Dr. Mauro Miguel Daniel é parte dele, e responderá como diretor de patrimônio da entidade no próximo biênio. Conheça sua trajetória na Radiologia e junto à Sociedade.

“Miguel” é parte de seu nome, e também do nome do local onde nasceu: Dr. Mauro Miguel Daniel é da pequena São Miguel Arcanjo, no Estado de São Paulo, com cerca de 30 mil habitantes. Nascido em agosto de 1961, cursou Medicina na Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo de 1980 a 1985, e conta que se decidiu pela Radiologia em uma viagem sabática de seis meses pela Europa no semestre subsequente à sua formatura.

“Fiz a residência em Radiologia no Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo – depois de três anos de residência e um de preceptoria, passei um ano no serviço de Neurorradiologia do Prof. Doyon, no Hospital Kremlin-Bicêtre, na França”, lembra.

Obteve, em 2003, o título de Doutor, com pós-graduação realizada pela Faculdade de Medicina da USP. Ele conta que trabalhou em poucos lugares, todos muito marcantes e dos quais guarda boas lembranças, especialmente pelas pessoas com quem conviveu – e convive. “Tive um curto período de trabalho durante a preceptoria no antigo Hospital Santa Helena, da Fundação Antonio e Helena Zerrener. Após voltar da França, em 1991, trabalhei por dois anos na antiga Gastroclínica, hoje Hospital Edmundo Vasconcelos. Foi o início de fato da minha vida profissional; tive a oportunidade de trabalhar com grandes profissionais, em um ambiente muito saudável e positivo”, conta.

Foi no ano seguinte, em 1992, que entrou no Hospital Albert Einstein, onde atua até hoje. Durante todo o seu tempo de formado também trabalhou no Hospital das

obrigatoriamente acompanhar estas mudanças. Acredito que não haverá mais espaço para aquele radiologista que senta na cadeira, faz o relatório, acaba com a pilha de exames, levanta e vai embora. Estes tempos, sim, acho que estão acabando. E devem acabar mesmo para não banalizar a nossa especialidade. O novo radiologista deve se fazer presente, disponível, manter contato com o médico de referência e até mesmo com o paciente, de modo que eles possam perceber o valor de nossa especialidade”.

União familiar: com a filha Beatriz, o filho Henrique e a esposa Cecília

Clínicas da FMUSP, em São Paulo, onde ficou até 2015; “deixei o hospital por opção; porém, devo dizer que foi uma das decisões profissionais mais difíceis que tomei”.

Ele conheceu o Dr. Carlos Homsi, presidente da SPR nesta nova gestão, em seu primeiro dia de residência médica: “Ele já era assistente do Hospital das Clínicas. Imediatamente, percebi que se tratava de uma pessoa e um profissional diferenciado e tive a felicidade de me tornar seu amigo.

Como não temos o poder de direcionar nossas vidas, nossos caminhos profissionais nos separaram”.

Dr. Mauro afirma que participa dos eventos da SPR desde sua residência médica – com destaque para a Jornada Paulista de Radiologia.

Explica que são um marco para qualquer radiologista brasileiro. “São momentos muito esperados, momentos de revisão, de aprendizado, de convivência, de rever os amigos e de rever pessoas que não se via há algum tempo. Em particular, considero esta iniciativa de realizar reuniões por especialidades extremamente importante, pois são encontros nos quais

a especialidade se enriquece. Vejo também com bastante interesse os cursos via Internet, em consonância com o que os jovens radiologistas esperam da Sociedade”, diz.

Quanto às atividades ligadas à diretoria, é a primeira vez que ele diz ter a honra de poder contribuir: “Penso ser uma grande consideração da parte do Dr. Homsi me convidar para fazer parte de sua diretoria, e é algo que muito me alegra.

Espero não decepcionar”, afirma.

Aos residentes que agora chegam à especialidade, o profissional deixa seu recado: “Estamos vivendo um momento político-econômico muito difícil, o que nos leva a ter um pouco de receio quanto ao futuro do País, e, em consequência, da nossa especialidade. Sabemos que não é a primeira crise e não será a última. Associe-se ao ambiente de crise os avanços nas áreas de diagnóstico por mecanismos virtuais (com sotfwares, etc). No entanto, sempre fui e permaneço uma pessoa otimista. Não vejo o futuro da nossa especialidade como um futuro negro. Vejo como uma época de grandes mudanças e que temos que

Anjos na vida Dr. Mauro afirma que, durante toda a sua carreira profissional, teve a grande sorte de conhecer e trabalhar com excelentes profissionais e grandes personalidades do mundo radiológico: “São pessoas com quem aprendi muito, tanto no que diz respeito à Radiologia, quanto ao relacionamento humano, pessoas que se tornaram exemplos de vida para mim, pelas quais tenho profundo respeito e consideração, e algumas que se tornariam grandes amigas pessoais”, reconhece.

Ele menciona o Prof. Dominic Doyon, que recebeu a ele e a sua esposa na França “de uma maneira que imediatamente nos fez sentir parte de sua família”. Dr. Doyon faleceu em 2015. É casado há 27 anos com Cecília, “por quem tenho profundo amor, carinho e respeito. Acompanhou-me e me acompanha de perto em todos os meus passos”, reconhece.

Ela é médica otorrinolaringologista e trabalha há algum tempo com pesquisa clínica. A união lhes deu dois filhos: Beatriz, que está se formando em Arquitetura, e Henrique, que se formou em Economia.

MEMÓRIA

27

Dr. Richard Baron: um professor, um mediador, um amigo Durante a JPR’2017, em São Paulo, todos foram surpreendidos com o falecimento súbito do Dr. Richard Baron, nos Estados Unidos. Ex-presidente da Sociedade Radiológica da América do Norte (RSNA), foi um grande e presente parceiro da SPR e tornou-se amigo pessoal de muitos de seus representantes. Por isso, mais do que a perda no âmbito científico, foi muito sentida a perda pessoal.

De fato, ao trabalhar pelo desenvolvimento científico e institucional das entidades médicas, os homens que representam essas entidades trilham caminhos memoráveis e surpreendentes. As boas memórias certamente são as aulas magistrais, belos congressos e acordos benéficos à ciência. Já as maiores surpresas – aquilo que se recebe sem se esperar – tornam-se os amigos que se faz ao longo dessa caminhada.

A história de Dr. Baron com a Medicina começa em 1972, quando ele se graduou cum laude na Universidade de Yale e, quatro anos de-

pois, recebeu seu título médico na Escola de Medicina da Universidade de Washington. Fez um estágio em medicina interna na Universidade de Yale e, em seguida, residência em radiologia e um fellowship em radiologia abdominal no Instituto de Radiologia Mallinckrodt, na Universidade de Washington.

Na Universidade de Pittsburgh, foi chefe do departamento de radiologia de 1992 a 1999, além de presidente fundador e CEO dos Médicos da Universidade de Pittsburgh, de 1997 a 2002. Tornou-se professor de radiologia na Universidade do Centro Médico de Chicago, onde atuava desde 2002.

Foi membro ativo de diversas sociedades e organizações médicas, incluindo o Colégio Americano de Radiologia (ACR) e a Sociedade Americana Roentgen Ray (ARRS).

Em relação à pesquisa científica, foi o principal investigador de dezenas de projetos e recebeu prêmios de inúmeras sociedades de radiologia norte-americanas, especialmente na área de diagnóstico por imagem da doença do fígado.

Dr. Baron foi essencial para o fechamento e consolidação da hoje forte parceria entre a RSNA e a SPR. “Essa relação começou há muitos anos, quando o Dr. Celso Hiram foi presidente da nossa sociedade, entre 1997 e 1999. Naqueles anos,

houve a primeira reunião entre as duas entidades. Em 2001, Dr. Sidney de Souza Almeida foi homenageado como membro honorário pela RSNA. E, a partir de 2012, nossa relação se intensifica capitaneada pelo Dr. Baron. A amizade foi decisiva para que os lados científico e político caminhassem com a harmonia e tranquilidade que todos presenciaram”, lembra Dr. Renato Mendonça.

O papel essencial do Dr. Baron na parceria entre as entidades resultou em novos cursos e aulas espetaculares, beneficiando consequentemente milhares de radiologistas e a Radiologia brasileira como um todo.

A notícia do falecimento do Dr. Richard Baron significou a todos a perda de um excelente professor, um mediador notável, um interlocutor sempre pronto a ajudar. Entretanto, a iminente falta do amigo cordial e extremamente bem-educado prevaleceu sobre qualquer outra perda, abatendo em forma de dor sobre os corações.

Mensagens de amigos brasileiros Richard era um amigo meu especial. Apesar de suas posições cada vez mais importantes, nunca mudou como lidava com seus velhos amigos, às vezes interrompendo suas atividades muito importantes só para dizer olá e perguntar sobre meus filhos e minha esposa. Minha família e eu sentiremos sua falta.

Nossas mais profundas condolências para sua família.

Tive o privilégio de participar de três reuniões com Richard Baron, todas elas decisivas para o progresso da parceria SPR/ RSNA. Em todas elas sua atuação foi marcante, decisiva e benéfica ao aperfeiçoamento da parceria.

Foi uma convivência de poucas horas, porém seu comportamento e sabedoria hão de influenciar meus caminhos futuros.

Manoel de Souza Rocha

Carlos Homsi

Perdemos nosso melhor amigo radiologista americano. A personalidade simples, amigável e entusiasta de Richard se mostrou para nós e nos trouxe uma intensa admiração. Sua súbita perda nos perturbou porque ele estava desfrutando de seus melhores momentos profissionais, com o reconhecimento universal de todos os radiologistas. Desejamos à família que as memórias doces, algumas das quais pudemos compartilhar, possam consolar e confortar.

Jacob Szejnfeld

Nos últimos dez anos, ele se tornou um amigo para a família toda.

Cada um de nós teve a chance de conhecer um pouco e aprender muito com esse grande homem.

Maria Helena, Patricia, Pedro e Renato Mendonça

Além do enorme legado científico, o Dr. Baron também foi um grande líder, capaz de unir pessoas e instituições pelo maior benefício da Radiologia. Será sempre lembrado pela sua competência médica e pela firmeza de seus propósitos.

Antônio José da Rocha

Neste momento de grande perda, esperamos sinceramente que Deus dê à sua família, toda a força e conforto necessários para superar este momento difícil.

Carmen e Adilson Prando

28

ARTIGO Edição 466 – Junho de 2017

Celso Hiram de Araújo Freitas Membro do Conselho Consultivo da SPR e da Comissão Editorial do Jornal da Imagem

Amigo: preciso da sua amizade, não das suas bombas Estava ouvindo ontem uma entrevista de uma família síria radicada em São Paulo há três anos. Perguntaram a um deles o que achava da ajuda dos Estados Unidos com os 59 foguetes enviados para destruir.

Ele simplesmente resumiu em uma frase aquilo o que eu vinha tentando me expressar com um monte de palavreado inútil: “Nós precisamos de ajuda, não de bombas nos destruindo”.

O mundo perdeu a noção de amizade, de ajuda, de solidariedade.

Não precisa cair um avião e matar

um time de futebol para ficarmos amigos. A amizade está em coisa mais simples dentro de todo ser humano quando nasce, depois ele vira imposto municipal, federal, estadual, um CIC e um RG. Trabalha a vida toda, é aposentado compulsoriamente e sua contribuição vira depósito na Suíça em nome dos rapaces do poder. De onde vem toda a violência? Não se sabe...

Fui inspirado pelo Braga a escrever isso – lembrei-me dele...

Senti saudade.

Tanto tempo...

Dei-me conta naquele instante Da coisa rara que é a amizade Talvez seja a coisa mais alegre que a vida nos empresta A poesia A música A natureza A boa comida O bom champanhe Perdem o gosto Quando não temos um amigo para compartilharmos O encontro foi de repente, mas Era como se fôssemos amigos a vida inteira A amizade tem suas raízes plantadas fora do tempo Na eternidade, talvez Um amigo é alguém com quem estivemos desde sempre Basta a alegria de estarmos juntos Amigo é alguém Cuja simples presença traz alegria Independentemente do que se faça ou diga A essência da amizade, talvez seja a compreensão Para que sejamos amigos, não é preciso nem falar Você poderá fazer um teste para ver Quantos amigos há Se o silêncio causar ansiedade quando o assunto foge Ou quando você se embaraça com as palavras Se há necessidade de se manter uma conversa Sempre animada Então a pessoa com quem você está Não é sua amiga O amigo é alguém que a gente procura Não por causa daquilo que iremos fazer juntos: Bater papo Comer Jogar Até que tudo isso poderá acontecer A diferença está Que quando o outro não é amigo Terminado o programa Ele se torna uma presença enfadonha Um incômodo que entulha o espaço Cuja despedida espera-se com ansiedade Com o amigo... É diferente Não é preciso nem falar Basta a alegria de estar juntos O amigo é como aquela árvore Da História Oriental Que deixou de ser cortada pelos lenhadores Porque era torta e inútil Sozinha na montanha Passou a ser o abrigo ao pegureiro A sombra dos viajantes Por ser inútil, sobreviveu O amigo poderá até ser útil um dia Mas não é essa utilidade Que faz de uma pessoa um amigo Sua inútil e fiel presença Torna o silêncio de nossa solidão Uma experiência de comunhão Diante do amigo Sabemos que não estamos sós Alegria maior não pode existir

Texto original de 18 de outubro de 2001, Dia do Médico.

29

FOOD&ARTS

Ulysses Torres Médico radiologista do Grupo Fleury no Hospital São Luiz

Vamos falar de comida!

Gioacchino Rossini (1792-1868) compôs algumas das óperas mais geniais que o mundo já viu. E eis que então, com apenas 37 anos de idade, em sua 39ª ópera (Guilherme Tell), já dono de uma vasta fortuna e na condição de compositor mais aclamado do mundo, subitamente decide parar. Retirou-se para sua casa de campo no interior da Itália e, nos 40 anos que se sucederam, jamais voltou a escrever uma ópera. Tão longo ostracismo, conhecido por alguns como “A Grande Renúncia”, não deixa de ser intrigante e um fenômeno ímpar na história da música clássica. A pergunta que alguém poderia se fazer é: “como diabos Rossini passou os próximos 40 anos de ócio?”. A resposta é simples: comendo.

Rossini era um verdadeiro amante da boa cozinha, e dizia que a vida é uma ópera cômica em quatro atos (comer, amar, cantar, digerir), efêmera como as bolhas de um champagne: deixá-las que estourem sem aproveitá-las é tolice! Para sua vila italiana afluíam gourmandises do mundo inteiro, de presuntos ibéricos de Sevilha a queijos Stilton da Inglaterra. O rei de Portugal, um admirador, enviava-lhe garrafas de vinho do Porto feitas especialmente para a Família Real.

Reza a lenda que, certa feita, no Café Anglais de Paris, cansado da forma como era servido seu filé mignon, Rossini pediu ao chef que recobrisse o filé com um belo escalope de foie gras e lâminas de trufas negras.

Talvez constrangido com a luxuriante obscenidade do prato, o maître o serviu de costas (“tournant le dos”) para o restante do salão, a salvo do olhar dos outros clientes (possivelmente ali às voltas com seus filés

Ristorantino: o mais fotogênico

TonTon: o mais saboroso

com fritas). Daí surgiu o nome do prato: tournedos Rossini.

Costumo dizer que Rossini é fonte de minhas alegrias musicais e gastronômicas. Não vejo, portanto, outra forma de iniciar essa coluna, que se propõe a falar de gastronomia e arte. Espero provar o prato ainda em muitos lugares, mas o melhor que já comi foi no célebre Koffmann’s at The Berkeley, em Londres, fechado no fim de 2016. Como em uma composição, a base de tudo é uma fatia de torrada ou brioche embebida no saboroso sumo da própria carne. A segunda camada é a carne: sempre o centro do filé, rosado, macio e suculento por dentro, e em cortes uniformes. A terceira camada é o foie gras: há que ser exuberante como Rossini, sem economias tolas, de boa qualidade. O movimento final, a coroar a obra em harmonia, vem com o molho Périgueux, um demi-glace a que se adicionam vinho Madeira e trufas negras.

Em São Paulo há um que merece menção. O do TonTon, embora não conste do cardápio fixo e apareça apenas muito de vez em quando, é feito com absoluto primor técnico, usando-se brioche na base; o preço é

honesto, o foie gras é bom, e acompanha um purê de batatas delicioso.

Supera de longe o de restaurantes mais caros e famosos. Os do Gero, do Ristorantino e do Salvatore Loi são bons, mas às vezes pecam pelo foie, que chega em temperatura incorreta; nos do Loi e do Ristorantino, entretanto, o molho e as batatas que acompanham são formidáveis. O do Fasano é correto no limite inferior da normalidade, com molho apagado, foie pequeno e preço astronômico.

Assim será essa coluna. Não pretende ter o rigor de um texto jornalístico ou a acurácia de uma crítica.

Como tudo na vida, será enviesada ao gosto de quem escreve: um sujeito solteirão, apaixonado por música clássica, vinhos e gastronomia europeia, que sai para comer cerca de quatro vezes por semana, adora colecionar estrelas Michelin pelo mundo, e que planeja as férias em função de quais restaurantes e salas de concertos deseja conhecer.

Embora a ideia seja comentar sobre restaurantes de São Paulo, haverá liberdade para que se abordem outros países. A partir do próximo mês, haverá também um pequeno espaço em que se sugere um programa cultural da agenda mensal da cidade de São Paulo. Em um mundo com centenas de vertentes gastronômicas e gêneros musicais e artísticos, certamente será impossível dialogar com o gosto de todos. Mas a coluna não aspira a isso: deseja ser nada mais que uma pequena janela, um pequeno olhar.

30

NEGÓCIOS&OPORTUNIDADES Edição 466 – Junho de 2017

Como anunciar EQUIPAMENTOS VENDE-SE Mamógrafo, Marca Lorad, Modelo M- IV, em ótimo estado.

Interessados entrar em contato pelo telefone: (17) 99778-1003. (1) VENDE-SE aparelho de ultrassonografia Nemio XG Toshiba ano 1998 em perfeito estado de conservação. Aparelho nunca foi manuseado por outra pessoa que não seu único dono, em clínica particular, com poucos exames diários. Valor: R$39 mil.

Contato: rogsarmento@gmail.com | (19) 3411-9747. (2) VENDE-SE tomógrafo GE CT-E Hispeed DXi (ano 2007) em perfeito estado de funcionamento (tubo com pouquíssimos cortes). Valor: R$150 mil, sendo 50% de entrada, e o restante na retirada do equipamento. Contato: Leandro Setra (19) 3475-3110 | gerencia.adm@cetamdiagnostico.com.br. (3) VENDE-SE ressonância magnética Gyroscan T10 NT, ano 2001, cold head novo, armazenada em criogenia. Valor: R$320 mil. Contato: Leandro Setra (19) 3475-3110 | gerencia.adm@ cetamdiagnostico.com.br. (3) VENDEM-SE aparelho de raios X Siemens Heliophos 4B - 125KV - 500mA, com seriógrafo, mesa basculante, dois tubos, estativa teto-chão; bucky mural radiológico Philips do Brasil; e processadora Kodak, modelo M20-BR. Todos

em funcionamento e único dono. NF de compra: ano 1984.

Preço a combinar - Santa Rita do Sapucaí (MG). Contato: Dra. Elizabeth Kallás Azevedo - (35) 98700-2285. (3) VENDE-SE mamógrafo Lorad/Halogic, modelo Affinity, em bom estado de funcionamento e único dono. Contato: Dr. Matos (31) 99982-2436 | (31) 3274-6277. (3) VENDE-SE clínica cardiológica completa. Há 25 anos no mercado, excelente reputação, carteira de 26 convênios e seguradoras, oito salas. Equipamentos de ecocardiografia, ergometria, Holter, MAPA e ECG. Ótimo estado. Ao lado da estação Tatuapé do metrô. Interessados podem tratar com Luciana ou Eliani: (11) 3288-8388 ou 3849-4338 | info@cardiopriori.com.br. (1)

OPORTUNIDADE CLÍNICA de imagem próxima à cidade de Campinas necessita de radiologista ou ultrassonografista com título de especialista para atendimento aos pacientes dos convênios e particulares.

Remuneração por produtividade. Contato com Luciana: (19) 3867-5735 | clinicaudi@terra.com.br. (2)

SERVIÇO EMPRESAS PARCEIRAS AGFA HelthCare (11) 5188-6444 / www.agfahealhtcare.com AW Soluções (62) 3622-9908 / 99674-1800 / www.awsol.com.br Bird Solution (11) 5016-5509 / www.birdsolution.com.br Bracco (11) 2181-2100 / www.braccoimaging.com Carestream 0800 891 7554 / www.carestream.com.br Cryo Service (19) 3828-3400 / www.cryoservice.com.br E-people (11) 3562-2970 / www.epeople.com.br Fujifilm (11) 5091-4000 / 5091-4999 / www.fujifilmamericas.com.br IBF (11) 2103-2000 / www.ibf.com.br Imagem Sistemas Médicos (11) 4133-0053 / www.imagem.med.br Konimagem (11) 2950-1971 / www.konimagem.com.br Macsym (11) 2957-7735 / www.macsymtec.com.br Medilaudo www.medilaudo.net Pixeon (48) 3205-6000 / (11) 2146-1300 / www.pixeon.com Sul Imagem (48) 2106-8900 / www.sul-imagem.com.br Toshiba (11) 4134-0000 / www.toshibamedical.com.br

Os membros da SPR que estiverem em dia com a anuidade poderão publicar seus anúncios nesta seção gratuitamente. Os radiologistas que não forem associados devem pagar uma taxa. Para sócios em dia do CBR, o ônus por publicação é de R$ 250. Já para os radiologistas que não forem membros nem da SPR nem do CBR, o ônus por anúncio é de R$ 300. O anúncio deve ser enviado até o dia 10 de cada mês, para publicação no mês subsequente. Outras informações: jornaldaimagem@spr.org.br.

A Sociedade Paulista de Radiologia e Diagnóstico por Imagem não se responsabiliza, nem cível, nem criminalmente, pelas informações inseridas nesta seção, sendo estas única e exclusivamente responsabilidade do anunciante.

A SPR também não possui qualquer participação ou interesse econômico nos negócios efetuados em decorrência dos anúncios.

AGENDA

Eventos da SPR

2017

JUN

Data

Evento

31

Outros eventos

Local

Reunião do Grupo de Estudos de Mama (Gema)* 1

Hotel Golden Tulip Paulista Plaza

Reunião do Grupo de Estudos Radiologia do Abdome (Gera)* Reunião do Grupo de Estudos de Radiologia Musculoesquelética (Germe)*

6

Reunião do Grupo de Estudos de Tecnologia e Informática em Radiologia (Get)*

Sede da SPR

7

Clube Roentgen* - Mini CCRP Hospital Heliópolis

Hotel Golden Tulip Paulista Plaza

Reunião do Grupo de Estudos de Neurorradiologia (Gene)*

Hotel Golden Tulip Paulista Plaza

Reunião do Grupo de Estudos de Profissionalismo e Gestão (Geproge)*

Sede da SPR

8 a 11

CIR - Colégio Interamericano de Radiología – Ressonância Magnética 2017 – 3º Curso de Atualidades www.webcir.org/curso2017

Cancún, México

9 e 10

Curso Taller de Imagenología Músculo Esquelética - www.sriuy.org.uy

Montevidéo, Uruguai

Reunião do Grupo de Estudos de Meios de Contraste Radiológicos (Gemcr)

Sede da SPR

Reunião do Grupo de Estudos de Ultrassonografia (Geus)*

Sede da SPR

Reunião do Grupo de Estudos de Cabeça e Pescoço (Gecape)*

Hotel Golden Tulip Paulista Plaza

28th Annual Meeting and Postgraduate Course (ESGAR) - European Society of Gastrointestinal and Abdominal Radiology – www.esgar.org

Atenas, Grécia

Reunião do Grupo de Estudos de Pediatria (Geped)*

Sede da SPR

Reunião do Grupo de Estudos de Tórax (Geto)*

Hotel Golden Tulip Paulista Plaza

Clube Manoel de Abreu

Araçatuba, SP

8

14 20

20 a 23

27 30 a 2/7

Eventos da SPR

2017

JUL

Data 4

Evento

Local

Reunião do Grupo de Estudos de Tecnologia e Informática em Radiologia (Get)*

Sede da SPR

Outros eventos

Reunião do Grupo de Estudos Radiologia do Abdome (Gera)* 6

Reunião do Grupo de Estudos de Musculoesquelético (Germe)*

Hotel Golden Tulip Paulista Plaza

Reunião do Grupo de Estudos de Mama (Gema)* Clube Roentgen* - Mini CCRP Unifesp/EPM

Hotel Golden Tulip Paulista Plaza

Reunião do Grupo de Estudos de Meios de Contraste Radiológicos (Gemcr)

Sede da SPR

Reunião do Grupo de Estudos de Radiologia Cardiovascular (Cardio)*

Sede da SPR

Reunião do Grupo de Estudos de Neurorradiologia (Gene)*

Hotel Golden Tulip Paulista Plaza

18

Reunião do Grupo de Estudos de Ultrassonografia (Geus)*

Sede da SPR

25

Reunião do Grupo de Estudos de Pediatria (Geped)*

Sede da SPR

26

Reunião do Grupo de Estudos de Imagem Quantitativa (Giq)*

Sede da SPR

XXI Curso de Atualização em Imagem Prof. Dr. Feres Secaf

Hotel Maksoud Plaza

12

13

28 a 30

Informações sobre eventos da SPR: www.spr.org.br ou (11) 5053-6363.

Sede da SPR: Av. Paulista, 491, cj. 41, São Paulo.

Hotel Golden Tulip Paulista Plaza: Al. Santos, 85, São Paulo. * Evento com transmissão via web.

Agenda completa das transmissões em: www.spr.org.br/cursos-via-web.