zamok.qxd
06.08.2009
13:18
Page 39
ФОКУС Chateau de Malle, «Маленький Версаль»
Элизабет Форест Глазофф о замках Бордо, о светских и культурных мероприятиях и о судьбах французской и русской аристократии, а также о культурном наследии, которое надо сберечь:
– Наша команда занимается целой гаммой замков. Их примерно двадцать, и все они на ходятся в районе Бордо. Реньяк – это типич ный имидж Франции. Это гармония, искус ство жизни и аристократизм не только зам ка, но и земли, ибо земля тоже может быть аристократичной. Но даже не это самое главное. Главное состоит в том, что в Рень яке есть целая команда, которая занимает ся всем этим. Это очень профессиональ ные люди, занимающиеся виноградарством и производством вина. Всего их четырнад цать человек, а дирижером этого уникаль ного «оркестра» является знаменитый Ми шель Роллан. Вся эта команда, за исключе нием Мишеля Роллана, постоянно живет в Реньяке. Сама я – внучка русских эмигрантов, уехав ших из России в 20 е сложные годы. Нас здесь немало на юго западе Франции. Надо сказать, что местная эмиграция очень отли чается от эмигрантов, живущих на Лазурном Берегу. Летом мы регулярно встречаемся в Ландах, в районе между Бордо и Биаррицем. В этом районе есть два летних лагеря с пра вославной церковью и батюшкой. В прош лом году здесь были отмечены две свадьбы и семь обрядов православного крещения. Одним словом, тут имеется большое русское культурное наследие, и многие из нас с большим удовольствием и надеждой встре тились бы с русскими людьми нового поко ления. Наши двери открыты, и мы очень хотели бы развивать культурные связи со своими соотечественниками из России. Зам ки района Бордо для этого – идеальное мес то. В замке Малль мы уже проводили кон церты классической музыки. Для нас всех и для меня лично это – не разовый проект, а проект, рассчитанный на многие годы. Тем более что следующий 2010 год уже офици ально объявлен «Годом культуры Франции в России и России во Франции»!
Архитектор Элизабет Форест-Глазофф: тел.: (495) 769 24 36, е-mail: e.forest@complat.ru, elisabethforest@yahoo.fr
Le Jardin en dentelles (Кружевной сад)
Le Jardin de musique (Музыкальный сад)