RECOMENDADOR DE ARTES Y ESPECTÁCULOS sobrebue
sobrebue
sobrebue
sobrebue.com
S
O
B
R
E
10-08 09-19 Romance del Baco y la vaca Demaría - Caponi - Casablanca Domingos en Timbre 4
CINE PLÁSTICA BARES Y RESTÓ DJs MÚSICA TEATRO
sobrebue
|2|
xxxxx
S
O
B
R
E
09-19
Club de beneficios
sobrebue.com
sobrebue
06-18
S
O
B
R
E
Club de beneficios
sobrebue.com
|3|
sobrebue
Teatro
S
O
B
R
E
09-19
Club de beneficios
sobrebue.com
Unipersonal
Romance del Baco y la vaca
Un espectáculo que llena de orgullo y agranda el pecho de la cultura de la ciudad, un ícono que quedará por siempre.
E
s sabido que los textos de Gonzalo Demaría son joyas de nuestro presente, que este prolífero autor despierta curiosidad y regocijo en cada propuesta y que redobla la apuesta en cada nuevo material. En esta oportunidad, la calidad de su creación es superlativa, una obra de arte de gran complejidad, belleza e inteligencia puesta al servicio de una desopilante historia. El disparador surge de un mensaje bizarro que se pasan por dispositivo móvil entre Demaría y su amigo el actor, Marco Antonio Caponi, con quien comparte un vínculo laboral estable, sostenido por cuatro títulos del autor: La anticrista y las las langostas contra los vírgenes encratitas con dirección de Demaría, El Acto Gratuito y Pequeño circo casero de los
hermanos Suárez, con dirección de Luciano Cáceres y este Romance del Baco y la vaca, con dirección de Daniel Casablanca. Sobre la maravillosa caja negra de Timbre4, Caponi representa las efectivas ideas de puesta que Casablanca diseñó para esta narración. Se expresa con una particular energía, que parte de ese conocido afán por el riesgo constante que transita en el escenario, logrando una impecable entrega de sorprendente naturalidad, sobre un laberíntico texto construído en verso gauchesco. Baco es un forajido que vive una extravagante historia de amor pampeana. Es un héroe romántico con un modelo de mujer poco convencional, justificado por el ámbito de crianza. Un hombre de códigos gau-
Comedia
El mundo ha vivido equivocado
Un excelente programa para una tarde de domingo con la posibilidad de disfrutar del arte producido por la mínima expresión
R
oberto Fontanarrosa será por siempre el magnánimo cuentista popular argentino. Este adorable rosarino ha plasmado en su obra, con gran inteligencia, una idiosincrasia nacional que atraviesa todos los extractos sociales y culturales. La sociedad entre lo agudo de su mirada y la destreza de su pluma hacen de sus relatos, una paleta que nos describe a la perfección. De este frondoso material que nos dejó como legado, los actores Guillermo Aragones y Gonzalo Urtizberea han seleccionado y ensamblado cuatro cuentos que conforman un excelente espectáculo de humor con estilo costumbrista. La madre y el hijo, No se si he sido claro, Ulpidio Vega y El mundo ha vivido Equivocado, dos de ellos monólogos. |4|
Destacadas actuaciones transforman estas verdaderas joyas literarias en un combo superlativo. Trayectorias de peso les permiten componer adorables personajes que mantienen en constante atención a la platea, disfrutando los climas en que ocurre cada situación. Es un espectáculo al que se debe asistir, mas allá del éxito producido por el boca a boca. Es vital mantener viva la calidad y el estilo de un autor tan importante para nuestra cultura popular y sorprender a las generaciones que lamentablemente han crecido sin el Negro Fontanarrosa, sin su presencia en la cotidianeidad de su humor en el periódico. // Oscar D’amico El método Kairós teatro. El Salvador 4530. Domingos 16h
chescos al ritmo del blues. Un personaje con una historia que sólo puede salir de la genial cabeza de Gonzalo Demaría. Es de destacar el vestuario de Pamela Martinelli que completa esta historia que posee
la gracia de tener el diseño de luces del artista Gonzalo Córdova. ¡Imperdible!. // Atilio Tustali Timbre 4. México 3554. Domingos a las 21:30h
Drama
El Experimento Damanthal El placer de presenciar una puesta en escena tan original y poder dilucidar el real sentido de su función.
E
n 1999, la compañía de teatro dirigida por Javier Margulis mantuvo un éxito sostenido con este material, que por entonces era nominado como La Damanthal Klinike, el interés por este teatro experimental, hace dos décadas atraía un copioso público local. Lo novedoso de su presentación lo posicionó como un programa de culto y constantes funciones agotadas lo hacían de difícil acceso. El Experimento Damanthal es el resultado de varios años de investigación en el lenguaje, en la temática que posee agradecimientos al Die Damanthal-klinik, München - Bayerischen Staatsbibliothek y una exhausta búsqueda de una imagen en escena. Después de presentarse en varios círculos internacionales como Brasil, Venezuela, México y EEUU, vuelve a la cartelera porteña, inaugurando el nuevo espacio teatral Mil80teatro, de especial interés por su propuesta. En esta nueva versión, el grupo actoral compuesto por Augusto Atehov, Franco Ca-
millato, Daniel Corey Lopez, Mario di Nicola, Sebastian Gonzalez, Javier Ulises Maestro, Alejandro Mazza, Jose Pellucchi, Gabriela Ramos, Alejandro Spangaro, van rotando y conforman elencos que alternan funciones. Una experiencia teatral inédita que sigue teniendo dicha repercusión y se instala como una nueva sensación en la cartelera local. Este material propone una tarea para el hogar: la investigación biográfica en relación a esta obra, para descubrir el verdadero sentido que esta puesta posee, alentando una postura de criterio, según la información que recibimos. Como agregado, aparece la inquietante belleza estética creada por el artista Javier Margulis, quien además de esta cualidad, propone en cada entrega, una reflexión filosófica. (Verdadera función del teatro para el espectador). // Atilio Tustali. Mil80 Teatro. Muñecas 1080. Viernes 21h y Sábados 20h y 22h.
sobrebue
09-19
S
O
B
R
E
Teatro
Club de beneficios
sobrebue.com
Teatro musical
Musical
Un encuentro entre los recuerdos y el presente, una maravillosa visita a la vida de un joven y la intimidad general.
Un encuentro entre el talento actoral, las maravillosas canciones del grupo Árbol y las ideas del equipo creativo hacen una propuesta de lujo.
El que mira las estrellas Raíces
A
saber ¿cuántas historias atractivas, se desprenden de nuestras vidas y podrían ser contadas? Quien mas, quien menos, encierra un bagaje de recuerdos que lo construyen. Estos datos personales están atados a música, objetos o situaciones por las que hemos transitado y en muchos casos son comunes a todos. Esta es la fisura por donde el espectáculo nos llega al alma, conmoviendo a la platea en una tarde de domingo. El autor Martín Joab en colaboración con la productora Juliana Yaconis, han construido el texto que da la estructura este espectáculo. Hilvanan retazos de una vida cualquiera en un atractivo relato al cual le pone el cuerpo el actor Alejandro Curlane. A esto se suman la música, canciones y climas que provienen de las maravillosas manos del músico, compositor y director musical, Nicolás Di Lorenzo junto a la actriz e intérprete musical, Marcela Consalvo. Este talentoso trío compone el elenco de esta obra,
donde la literatura, el teatro y la música nos invitan a soñar y revivir con amor nuestros propios recuerdos, anécdotas y a seres que han pasado por nuestra vida, brindando experiencias que enriquecen el presente. Esa transferencia de escenario a platea se potencia desde el relato del protagonista que va calando en los recuerdos propios y que tocan los colectivos, que como habitantes de esta esquina del mundo, compartimos un cancionero, frases, costumbres que construyen nuestro ADN generacional, identificándonos. Es de destacar la calidez del espacio, que construido por la escenografía diseñada por Florencia Blanco y Solange Tevez, y la iluminación de Sebastián Evangelista, ayudan a visualizar los lugares que propone este espectáculo, construido por simples artilugios teatrales de gran efectividad. //Lucho Gutiérrez Espacio Aguirre. Aguirre 1270. Domingos 18hs.
E
l joven autor y actor Martín Mazalán ha concebido este texto sobre la historia de cuatro jóvenes que se encuentran luego de 10 años. Especialmente recomendable, por guardar en su mensaje valores altruistas y la posibilidad de reflexionar, para aquellos que comienzan a experimentar las responsabilidades de la vida. La obra muestra las decisiones que tomamos y las consecuencias que a futuro, pueden modificar el vínculo con los otros. Fundamentalmente exhibe las frustraciones que se experimentan, cuando se relega el talento y las carreras relacionadas con el arte, por actividades que en la inmediatez producen una estabilidad económica. Nuevamente, un acierto de dirección de Marcelo Caballero, al igual que en tantos trabajos, actualmente con Piano blanco en el Método Kairós o el musical La población en el Cultural Freire, por nombrar algunos de sus 5 éxitos en cartel. En escena, 4 amigos unidos y separados por las decisiones que tomaron en la vida, suti-
les recursos teatrales, proyecciones audiovisuales y una banda de rock en vivo que le da vida a las mejores canciones de la banda de rock argentina Árbol, manteniendo su espíritu de alegría y sencillez. Con versatilidad y pícaro ingenio se cuentan historias simples y elocuentes. Nueve artistas en escena actuando, cantando y tocando. Protagonizada por Argentino Molinuevo, Daniela Flombaum, Martín Mazalán y Nacho Francavilla, con arreglos musicales de Mariano Barreiro y dirección musical de Nicolás Regueiro, la banda en vivo compuesta por Sofía Gorski en batería, Alejandra Mesliuk en guitarra, Karina Auday en bajo, Maia Prieto en violín, y dirigida por Javier Muller en teclado. El espectáculo está armado sobre una idea muy dinámica que mantiene como eje musical las canciones de la banda, que ha atravesado generaciones con bellas letras y arreglos. // Walter Bergonzi La Tangente. Honduras 5317. Martes 20:30hs.
compone con gran efectividad el inocente Lito. La acertada interpretación de Gustavo Luppi como el viejo y sabio peón de campo, es el cenit de esta obra. Lisandro Fiks, como el arrogante terrateniente, Christian Alvarez y Sandra Criolani completan el elenco con
más aciertos actorales, logrando hacer de este sabio material una perla de nuestra cartelera. // Atilio Tustali El portón de Sánchez. Sánchez de Bustamante 1034. Viernes 23hs.
Drama
Hombres y ratones
Un encuentro de diversos factores que logran hacer de esta obra el más destacado espectáculo en su genero.
U
n clásico del escritor John Steinbeck, premio Nobel 1962, prolífero autor que cuenta con reconocidas obras como Las uvas de la ira, La perla y Al este del Edén, entre otras. De origen californiano, pasó su infancia entre los bosques, campos y chacras del pueblo de Salinas, Monterrey, un lugar agreste de la costa sudoeste de Estados Unidos. Supo plasmar en sus cuentos y novelas, el universo de su infancia. Este cuento es adaptado por Lisandro Fiks a costumbres del interior argentino. Así reescribe una dramática historia, que esta vez transcurre en La Pampa durante 1968. Jorge y Lito son dos peones golondrina y sólo se tienen el uno al otro. Viajan por el país con la ilusión de juntar el dinero que
les permita tener su propia tierra y así terminar con una profunda indigencia. Con esta misión es que transitan un anecdotario de especial corte filosófico. Jorge, es el que se distingue por su inteligencia y debe mantenerse atento a lo que Lito diga o haga, que como virtud posee la fuerza, pero carece de discreción y sentido de la oportunidad, lo que suele traerle problemas. Esta versión está dirigida por el talento inmenso de Gustavo Luppi, con el mismo Fiks como codirector y han logrado un material que mantiene a la platea apasionada de principio a fin, abrazando lo sublime. Juan Luppi se destaca con su interpretación de Jorge, logrando un personaje lleno de lealtad y bonhomía. Ramiro Mendez Roy
|5|
Teatro
sobrebue
S
O
B
R
E
09-19
Club de beneficios
sobrebue.com
Comedia
Los Albornoz
El triunfal regreso de un o de los grupos más aclamados de la escena de esta ciudad, un festejo que no tiene final.
D
elicias de una familia argentina, es el subtítulo de este clásico de Los Macocos, grupo troncal del humor nacional, que presentan este reestreno aggiornado bajo la efectiva dirección de Sebastián Irigo, que tiene el mérito de imprimir su sello en un elenco con tanta trayectoria. Los Albornoz son tus vecinos, quizás unos parientes, pero lo seguro es que son queridos, funcionan y a sala llena. La felicidad del regreso de estos monstruos del humor hace que el público lo haya transformado en un espectáculo de culto. Haber recuperado en nuestra cartelera este sano humor, da esperanza y la gente lo cuida. Daniel Casablanca, Martín Salazar, Gabriel
Wolf, Marcelo Xicarts conforman un compacto equipo de trabajo con Xicarts y Salazar firmando la dramaturgia que le da sentido a esta visita a la casa de tan reconocida familia. En un período de desgracia de partida, la llegada de un telegrama que se espera como un ascenso laboral para el padre de familia, resulta ser un trágico mensaje, pero, como toda tragedia que golpea al de enfrente, se termina transformando en comedia. La familia Albornoz nos resulta tan adorable como terrible. Un combo explosivo de situaciones “in crescendo” en las que están comprometidas la moral, la ética, la sensibilidad social, la verdad y la falsedad, representadas con actuaciones que se merecen el premio que cada función, les brin-
da la sala llena a cada uno de los integrantes, por el talento que estos monstruos de la escena local poseen. Recomiendo enfáticamente asistir a esta ceremonia que produce una grata sensa-
ción, al ver teatro en clave de clown. Un disfrute sin igual para festejar una salida con amigos. // Oscar D´amico Teatro Multiescena CPM. Av. Corrientes 1764. Viernes y Sábados 21hs.
Comedia dramática
Unipersonal
Una suave oda a la esperanza, una reflexión a modo de metáfora que nos invade y avisa que el final está donde lo queramos poner.
La sorprendente y lamentable distancia que hay entre la realidad y la metáfora de este material en nuestros días.
Mientras se vuelan los campos Un señor alto, rubio, de bigotes
E
l texto de Raquel Albeniz nos propone que para sobrevivir, debemos almacenar, acopiar, poseer, sembrar y cosechar, ocuparnos del cuidado de nuestras pertenencias, ya que ellas nos anclan al sitio que es nuestro lugar en el mundo. El modo en que iluminamos ese sitio, marcará nuestra calidad de vida. El material habla de hombres y mujeres de campo. Aquellas personas que habitaban lugares activos, con caballos, corrales con ovejas, poblados gallineros, una constante actividad, una esperanza, un proyecto, un objetivo de construir cada día, pero el pesar se ha apoderado de ellos y hoy no queda nada. La maltratada tierra cobra venganza y deja estériles a los campos, caprichosamente arrasa con lo que encuentra y ya nada deja. La queja sólo destruye, la ilusión es un incansable constructor que día a día le da sentido a nuestra existencia. Somos nosotros los que decidimos qué camino tomar y a dónde queremos ir. |6|
Silvio habita su chacra en los últimos días, la abandona, el polvaredal se ha adueñado de todo. Aira es un vecino que sólo posee una gallina y sostiene una ilusión, la última. Elena es el espacio que los separa y decide poner toda su esperanza en una gallina, que se multiplique y que todo retorne a la normalidad de a poco y con fuerza. La seduce ver y tener algo que requiera atención y cuidado, el volver a empezar. Raquel Albeniz y Paula Etchebehere transformaron este texto en metáfora y nos muestran que elegir dónde estar, es nuestra decisión. Coni Marino, David Masajnik y Claudio Pazos construyen estos tres personajes que están en el campo de nuestra imaginación, con gran efectividad. El código de humor, le aporta al material, la poética necesaria para entender que es simplemente una decisión interna, algo que sostener. // Juan José Bertolaga Centro cultural de la cooperación. Corrientes 1543. Sábado 22:30hs.
H
umberto Constantini, fue uno de los iluminados de nuestra literatura. Este poeta, novelista, ensayista e intelectual que habitó nuestras calles, dejó un importante legado para reconocer las épocas más oscuras de nuestra reciente historia. Habitante del barrio de Villa Pueyrredón, supo volcar en sus cuentos, poemas, obras teatrales y ensayos, un sentir ciudadano que nos identifica. De sus escritos, la novela que más bibliotecas habita es De dioses, hombrecitos y policías, y La larga noche de Francisco Sanctis, que recientemente se llevó al cine. Un autor que recomiendo enfáticamente, a quienes aún no lo descubrieron. El grupo teatral Sin guardia, que viene entregando trabajos maravillosos como: Bengala (2006), Corbatas Chinas (2009), Pocholo y sus pompas múltiples (2012) y Alma, de cuando dejó de ser Victoria y empezó a ser Alma (2012), muchos con varias temporadas en cartel, ha elegido este cuento que narra
la desesperación de un hombre expulsado del sistema laboral, la odisea por conseguir un nuevo trabajo, exponiendo la mirada crítica de esta sociedad cruel y deshumanizada que señala Constantini. El trabajo de adaptación es excelente, la dirección de Leonardo Odierna organiza este material de manera clara y explícita, apoyado en la genial actuación del actor y director Pablo Mariuzzi, que deslumbra a la platea cada domingo. Asistir a esta ceremonia es recibir un verdadero baldazo de realidad. Un señor alto, rubio, de bigotes es un llamado a despertar, a mirarnos como sociedad, a comprender cómo vivimos distraídos, dejando escapar la vida, buscando agradar a una sociedad que ha perdido muchos de los dones de humanidad. Si logramos entender todo esto, el trabajo de Constantini, no habrá sido en vano. // Juan José Bertolaga Teatro El crisol. Malabia 611. Domingos, 20.30hs.
sobrebue
09-19
S
O
B
R
E
Plástica
Club de beneficios
sobrebue.com
Muestra homenaje
Julio Le Parc Transición Buenos Aires-París (1955-1959)
Un merecido homenaje nacional, se realiza por estos tiempos en la ciudad, la muestra del CCK, la del CETC (Teatro Colón) y esta en el Bellas Artes
E
n el Pabellón de exposiciones temporarias del Museo, un centenar de pinturas, dibujos, acuarelas y grabados realizados por el artista argentino entre 1955 y 1959, algunos de ellos nunca exhibidos, que ponen de relieve la obra temprana del gran artista argentino. La obra de Julio Le Parc concita desde siempre un feliz sobresalto. El Museo acoge esta muestra homenaje al gran maestro argentino con la certeza de que sus creaciones, en las que se cifran buena parte de las escuelas plásticas en que inscribió su labor de abstracción, arte cinético y conceptualismo, permiten retomar el diálogo con la tradición universal desde un lenguaje fiel a sí mismo que captura los dilemas de cada época con la potencia interpelante de toda novedad radical, la exhibición abarca un período fechado entre las décadas de 1950-1960, desde sus épocas de estudiante en la Escuela Nacional de Bellas Artes de Buenos Aires hasta sus primeros años en París, donde fundó el Grupo de Investigación de Arte Visual (GRAV) y realizó sus experiencias iniciales con la abstracción geométrica. El primer núcleo de la muestra, “Los años de formación y la tradición de la enseñanza”, reúne una selección de dibujos y pinturas realizados por el artista en su etapa de alumno de la Escuela de Bellas Artes, una institución dominada por el peso de la tradición de la enseñanza artística. “La revuelta de los estudiantes y la experimentación de las formas”, El segundo núcleo, se concentra en el período 1956-1958, los últimos años de Le Parc en Buenos Aires, cuando lideró la agrupación que se rebeló contra los métodos establecidos para el aprendizaje del arte. En este contexto, se conformó un grupo en torno al taller de grabado de la Escuela, donde el artista realizó una serie de monocopias, por medio de las que inició sus exploraciones con las formas y el color sobre el papel. En tanto, el tercer núcleo “París 1959: el ojo y la superficie activa” se sumerge en los primeros meses de Le Parc en la capital francesa, donde produjo cerca de 150 acuarelas y dibujos con tinta que permiten observar el vuelco hacia la abstracción. En estas piezas se advierten los intereses que llevarían al artista a investigar conceptos como el movimiento o la serialidad, y su incidencia en los mecanismos de la percepción visual”. El hall central del Museo, recibe a los visi-
tantes con un móvil de 1600 piezas que el artista eligió para exhibir en este espacio destacado. // Fernando Arenas Es de aconsejar las muestras en el CCK y el Mobile Rombo Colón exhibida en el CETC del Teatro Colón, que es una instalación monumental de 11,5 metros de lado y 4,40 metros de altura, compuesta por un móvil de 3101 piezas de acrílico translúcidas fluorescentes e hilos de acero, rodeado de 28 espejos perimetrales, que desafía la percepción del público e invita a experimentar una obra en permanente cambio que se puede visitar de manera gratuita. Martes a domingos de 12 a 20hs. Tucumán 1171. Museo Nacional de Bellas Artes. Av. Del Libertador 1473. Martes a viernes de 11 a 20hs. Sábados y domingos de 10 a 20hs. Lunes: cerrado
|7|
Música
sobrebue
S
O
B
R
E
09-19
Club de beneficios
sobrebue.com
Tecno Pop
Howard Jones
El cantante, compositor, oriundo de Inglaterra, ha sido uno de los artistas que ha revolucionado la música de los 80´.
E
ste incansable compositor británico nacido en Hampshire, ha lanzado infinidad de éxitos, dominando el top ten de su lugar de origen desde sus inicios y en el mundo a partir de la placa Human’s Lib Solitario músico, que se ha valido de máquinas y sintetizadores para conformar un estilo musical que dio origen a infinidad de bandas, que lo han tenido como referente y han seguido su carrera como orientación de estilo. Compositor fundamental de los años ´80s ha editado placas de gran renombre y con una permanencia inpensada como: He 12-inch album (1984). Dream into Action (1985). Action replay (1986). One to One (1986). Cross That Line (1989). In the running (1992). Angels & Lovers (1997). People (1998).
Perform ‘00 (2000). Perform ‘01 y Metamorphosis (2001). The essential (2002). Arrasó con su placa The very Best of Howard Jones (2003). Revolution in the heart (2005). Ordinary Heroes (2009). Engage (2015). Y este maravilloso Transform recién editado. Jones ha vendido millones de álbumes y obtuvo 15 top 40 de singles globales, generando miles de fanáticos y adictos a su música en el mundo entero. El debut conducido por Howard’s Synthesizer influyó en una nueva generación de músicos electrónicos y de danza. Howard continúa operando a la vanguardia de la tecnología musical tanto en sus shows en vivo como en sus producciones Las canciones del tecladista exploran te-
Rythm and Blues
del soul y el Rythm and Blues. Después de varios años con un receso, sin lanzar ningún trabajo discográfico, el cantante volvió para grabar un exitoso álbum en 2015. Dos años después lanzaría la recopilación de covers “Standards”, acompañado de una gira por numerosas ciudades del mundo. Esta voz nacida para el soul cuyo nombre verdadero es Henry Olusegun Adeola Samuel, en su vitoreada carrera profesional, ha cosechado numerosos galardones, incluyendo varios Brit Awards, premios MTV y Grammys. Su gran salto profesional se dio con el lanzamiento de “Kiss from a Rose”, una bella canción que musicalizó la película “Batman Forever” de 1994. superando todas las barreras, logrando fama mundial y más de 20 millones de discos vendidos. Su convocatoria no ha disminuido con el paso de los años, y ahora tenés la oportunidad de escucharlo en vivo y dejarte conquistar por una voz y un carisma sin igual. // Nicolás Sansalone Luna Park. Av. Madero 420. 3 de Octubre 21hs.
Seal
La emoción que transmite su voz se conjuga con la mezcla de covers clásicos y canciones propias que ahora componen su repertorio.
E
l cantante y compositor británico se presentará en el Estadio Luna Park, en el marco de su nueva gira mundial. Finalmente tendrá un rencuentro con el público argentino en donde además de interpretar canciones de su nueva producción discográfica presentará los clásicos que han sido éxito en el mundo entero. Seal lleva 30 años de carrera musical, siendo uno de los artistas más amados y esperados por el público argentino, a mas de una década de su ultima presentación Acompañado por su banda en vivo, este artista que nos emociona con su voz y su talento compositivo, viene realizando una carrera discográfica, desde la década del 90, dejando su marca personal en la historia
|8|
mas universales, como la iluminación, la trascendencia y las luchas del pasado para abarcar el horizonte más amplio más allá de él. Logrando además de una calidad musical insuperable, el mensaje altruista, que ha sido su sello en las letras que han servi-
do de inicio a luchas por el bienestar general de la humanidad y el planeta. Una visita que debe ser resaltada. // Paul Munton Teatro Gran Rivadavia. Rivadavia 8636. 13 de Septiembre 21hs.
Rock progresivo
King Crimson
Los ingleses llegan a Argentina para celebrar sus 50 años con la música.
E
l tour de conciertos especiales se realizará en tres continentes diferentes, incluyendo Argentina para la alegría y miles de fanáticos de la banda de rock fundada en Londres. Es considerada una de las pioneras y uno de los pilares del género, más allá de su diversificación sonora y mutaciones estilísticas. Fundada en 1967 por los hermanos Michael Giles en batería y Peter Giles en bajo, contando ya con alguna experiencia musical producto de sus pasos por anteriores grupos, dieron cuenta públicamente de la necesidad de un cantante para su proyecto. Robert Fripp, que no era vocalista, mostró su interés de formar parte del proyecto. Habiendo pasado por la formación mas de una veintena de integrantes, Fripp ha sido el único factor común de todos los discos y todas las alineaciones de King Crimson. Él no se considera a sí mismo como líder y asegura que King Crimson es una manera de hacer cosas y los constantes cambios de sus
miembros sólo reflejan ese punto de vista. La banda ha adoptado diversos sonidos durante su historia, producto de la diversa instrumentación utilizada y ha tenido una gran influencia en muchos artistas de la música contemporánea. Además, ha ganado un gran número de seguidores a pesar de tener poca presencia en medios de comunicación. Los programas de tres horas de la banda incluyen regularmente material de doce de sus trece álbumes de estudio, incluidas muchas de las canciones de su álbum Seminal de 1969 «In The Court of the Crimson King», descripto por Pete Townshend, como una «obra maestra extraña». La nueva línea de 8 piezas reproduce muchas piezas históricas que Crimson nunca ha tocado en vivo, así como los nuevos arreglos de los clásicos de Crimson: la música es nueva cada vez que fue escrita. // Mark Munton Estadio Luna Park. Av. Madero 420. 8 y 9 de Octubre.
09-19
sobrebue
S
O
Candombe
Rubén Rada
Una oportunidad única de poder ver al inmenso artista uruguayo, recorriendo la música de su país, con formaciones en las que participó.
B
R
E
Música
U
Un encuentro que crece en calidad y expectativas, deriva en una cita de rigor para la masiva convocatoria que los sigue.
Glenn Hughes
El legendario cantante y bajista se presentará nuevamente en Argentina en el marco de su tour Glenn Hughes Performs Classic Deep Purple Live BURN
S
lena Roger y el sexteto Escalandrum presentan su primer disco en colaboración titulado 3001, un trabajo en el que la cantante y la agrupación liderada por Daniel “Pipi” Piazzolla en batería y dirección, con Nicolás Guerschberg en piano y arreglos, Mariano Sívorien contrabajo, Damián Fogiel en saxo tenor, Gustavo Musso en saxo alto y soprano y Martín Pantyrer en clarinete bajo, recorren canciones emblemáticas de la obra de Astor Piazzolla con un sonido actual y original. Luego de una extensa gira nacional e internacional que los llevó por Barcelona, Canadá, París, Oslo, Israel, Brasil, Chile, Uruguay; se presentan por única vez en el año en Buenos aires con un concierto al aire libre en el patio de Ciudad Cultural Konex. La idea de reunirse nació en el 2012 en New York cuando Elena Roger, quien se encontraba
protagonizando el musical Evita en Broadway, fue a presenciar el concierto de Escalandrum en el mítico reducto jazzero Birdland. Luego del show y tras una cálida charla, se gestaron ganas de compartir proyectos que en el año 2014 comenzaron a concretarse. “Balada para un loco”, “Los pájaros perdidos”, “Balada para mi muerte”, “Chiquilín de Bachín”, “La bicicleta blanca”, “Vuelvo al sur”; son algunas de las canciones interpretadas en este trabajo discográfico, bajo los arreglos de Nicolás Guerschberg. En cada presentación, la comunión de ambos líderes crece y se ha transformado en un evento de gran magnitud y calidad. Una especial posibilidad de encontrarse con el más elevado arte. // Ernesto Crinigan CC Konex. Sarmiento 33. Viernes 13 - 19hs. En caso de lluvia se pasa para el 18/9.
the band” en la época de las formaciones conocidas como Mark III y Mark IV entre 1973 y 1976. Luego de esto, Hughes no volvería a la banda, sin embargo ha continuado aquel legado versionando canciones como “Mistreated”, “This time around”o “You fool no one”. Tocó su último concierto con
DEEP PURPLE el 15 de marzo de 1976, en el Liverpool’s Empire Theatre. quedando en la memoria de todos los que disfrutamos de su virtuosismo, como el mas grandes de todos los tiempos y en una activa carrera que tiene que ver con su vida solista. “Resonate”, de 2016, es lo último que pudimos disfrutar. Hughes estuvo por nuestro país en varias ocasiones pero lo especial de esta visita será que interpretará todos los temas de “Burn”, disco de Deep Purple del año 1974, logrando nuevamente la fascinación de su masiva legión de seguidores que desean ver de cerca al más importante evento del rock en este año. Es menester, incorporarse a esta cita de honor, a este encuentro del más alto nivel musical y místico. Teatro Flores. Av. Rivadavia 7806. Viernes 27 20h.
Pasa por una segunda etapa, la de TOTEM, grupo icónico del rock uruguayo, que llegó a ser el grupo más popular de la música uruguaya del momento y un referente indiscutido en donde el candombe dialogaba con el rock y la música beat. Luego las canciones grabadas por Opa en EEUU en los años 70, grupo que fue referencia del candombe jazz fusión para los músicos del mundo. Termina el concierto con la etapa de Rada solista a partir de los 80, su paso por Argentina, las canciones más populares que lo identifican a ambos lados del Río de la Plata. Sin lugar a dudas, será un día de algarabía en esta ciudad, una gran fiesta de la música rioplatense, imperdible. // Pedro Monti Teatro Opera. Av. Corrientes 860. 28 de septiembre 20.30hs.
Rock
u valiente decisión es que sea uno de los espectáculos más grandes que haya dado, en esta presentación interpretará todos los temas del disco “Burn” y los clásicos de Deep Purple. Esta leyenda de la música rock de todos los tiempos regresa a nuestro país para recorrer su vastísima trayectoria musical. Si lo de 2018 te gustó, no podés perderte esta nueva visita del ex Black Sabbath y Deep Purple. El ex miembro de Deep Purple aporto con el bajo y su altísimo registro de voz (que aun mantiene al día de hoy) en los discos “Burn”, “Stormbringer” y “Come and taste
sobrebue.com
Elena Roger & Escalandrum presentan 3001
E
n espectáculo que nace, según dichos del artista: Después de haber grabado tantos discos, me puse a pensar en los orígenes de la música del Uruguay y me dije ¿por qué no hago un concierto que una a estos grupos tan maravillosos donde tuve el honor de participar? KINTO, TOTEM y OPA para mí los creadores del inicio de la música joven en Uruguay. Entonces, me puse a buscar canciones de cada grupo y mientras escribía me iba emocionando cada vez más. Y eso mismo que me pasó a mí, le pasó al público el 18 de junio pasado en el Teatro Solís. Es con gran emoción que cruzo el río para llevarlo a mis hermanos argentinos.” (Rubén Rada) El concierto comienza con canciones del grupo EL KINTO que Rada formó con Eduardo Mateo a mediados de los años sesenta, consolidándose como los creadores rock, candombe beat, que es una fusión del candombe con la música beat.
Club de beneficios
|9|
Cine
sobrebue
S
O
Nacional
¿Yo te gusto?
Cuenta la historia de abuso en los barrios marginales del conurbano y el feliz empoderamiento de la mujer.
E
ste Thriller con tintes de Western urbano, cuenta la historia de Nati, una joven de 17 años, que vive con sus padres y su hermano Seba en un barrio
marginal. Nati y Seba trabajan haciendo repartos en el bar de su madre y pasan el tiempo con un grupo de amigos que se gana la vida cometiendo delitos meno-
España-Argentina
El silencio de otros
Celebro mucho que tantas e intolerables víctimas del franquismo dejen testimonio de un sufrimiento alargado.
U
n documental precioso de Almudena Carracedo y Robert Bahar, imprescindible y sobrecogedor. Desde el primer susurro de María, hasta el último plano en lo alto de la montaña, se viven y respiran los pesares de una lucha tan básica como la de Antígona: enterrar a los muertos con dignidad, conocer la verdad antes de que sea demasiado tarde. Revela la lucha silenciada de las víctimas de la dictadura franquista en España que continúan buscando justicia hasta nuestros días. Filmada a lo largo de seis años, con un estilo de cine directo e intimista, la película acompaña a los supervivientes del régimen a medida que organizan la denominada “Querella Argentina” y confrontan un “pacto del olvido” sobre los crímenes que padecieron. Un retrato cinematográfico del primer intento en la historia de procesar a los criminales de la larga dictadura franquista (19391975), quienes han gozado de impunidad durante décadas debido a la Ley de Amnistía de 1977. La historia se desarrolla en dos continentes: en España, donde abogados de derechos humanos y víctimas construyen la querella, y en Argentina, donde la jueza Servini de Cubría se hace cargo del caso basándose en el principio de jurisdicción universal. Lo que empezó como un movimiento ciudadano ha dado paso a los primeros arrestos | 10 |
de criminales del Franquismo (torturadores, ministros y médicos implicados en los casos de robo de niños), y ha logrado la
B
R
E
09-19
Club de beneficios
sobrebue.com
res. Cuando Nati descubre que sus padres tienen una deuda que no pueden pagar, intenta unirse a los hombres de la banda para conseguir el dinero. Durante el asalto a un restaurant, Nati desobedece al jefe del grupo poniendo en peligro el plan. Con colaboración de la banda, el jefe viola a Nati como castigo por su actitud rebelde. Seba logra encontrarla, pero Nati está furiosa y con sed de venganza decide salir a matarlos uno por uno.
Edgardo González Amer, es escritor y realizador de cine y TV. Guionó y dirigió los largometrajes “El infinito sin estrellas” (2007), “Familia para armar” (2011), y “Tuya” (2015). Escribió ¿Yo te gusto? en el año 2015 y la filmó en 2018. Respondió a la necesidad de hacerse dos preguntas: si era capaz de contar un relato de abuso y una realidad donde todos o casi todos los protagonistas formaran parte del mismo grupo social, con la menor intervención posible de una mirada redentora desde lo intelectual y desde lo artístico. Siempre supo que quería trabajar con chicos cantantes y bailarines de hip hop, y que esa sería la música de la película. Casi todo el grupo se conocía desde antes e interactuaron como amigos. Eso le dio al rodaje cierto ánimo de aventura, aunque en cierto modo todo rodaje lo es. Sumó a sus actores iniciados Martina Krasinsky y Sebastián Chávez, figuras como Leticia Brédice, Daniel Aráoz, Marco Antonio Caponi y Daniel Loisi con el fin de dar mayor sustento dramático a la película. Finalmente ha realizado un material de gran interés social con una trama de calidad superlativa, que se estrenará a mediados de este mes de septiembre y que debe verse, tanto por la calidad del material, como la posibilidad de apoyar el cine nacional. // Antonio Crotta
atención de la prensa internacional. El silencio de otros da cuenta de la conformación de la querella argentina para denunciar los crímenes de la dictadura franquista y buscar justicia para las víctimas y sobrevivientes. Con Producción Ejecutiva de Pedro Almodóvar, la película ha ganado más de 30 premios, incluidos el Goya al Mejor Largometraje Documental, el Premio Platino a Mejor
Película Documental, el Premio del Público al Mejor Documental Panorama en la Berlinale, el Gran Premio del Jurado en Sheffield Doc/Fest, y el Premio del Público en Tesalónica, además de entrar en la shortlist de los 15 documentales seleccionados para los Oscars. //Antonio Crotta Sala Leopoldo Lugones, Malba Cine, Artemultiplex y simultáneas.
sobrebue
09-19
S
O
Bar de teatro
Mil80
Bienvenida de sobreBUE a este sorprendente espacio teatral, con propuestas que lo marcan como un gran anfitrión.
J
avier Margulis es un reconocido artista, que ha incursionado en distintas áreas de las artes pero fundamentalmente es un teatrista de excelencia, dotado de una impronta filosófica que plasma en todo lo que hace y este es el caso de Mil80. Un pequeño teatro de cámara con un especial diseño con una inspiradora propuesta
Restaurante
John Von Diola
La especialidad de la casa se anuncia como comida de cocciones largas y agrego, que ofrecen un portal al cielo.
J
uan Pedrotta es un fanático de lo que hace, cocinero de alma, ha investigado mucho tiempo sobre fermentación de productos y alimentos y la fortaleza de los pro bióticos en la salud. Generar su propia producción de verduras y hortalizas en un espacio armado con tecnología de última generación en la terraza de su restaurante y fabricar sus propias mezclas envasadas para el posterior uso en sus preparaciones, lo diferencian. Ver su cocina es una experiencia muy interesante, un verdadero laboratorio, generado por este fanático, que permanece muchas horas en su lugar para lograr las extensas cocciones que dan las suaves texturas a las carnes y lograr la mejor calidad de propuestas a un precio realmente económico.
que abarca distintos géneros, recomiendo tener presente la pagina de este espacio y no perderse de nada. El acierto que esta experimentando con el espectáculo El experimento Damanthal es sobresaliente. Al ingresar a la sala nos encontramos con un pequeño y cálido bar diseñado para esperar el comienzo de la función, en donde se pue-
B
R
E
Bares y restó
de tomar buen café , tomar tragos, cerveza o buen vino y disfrutar de delicias caseras para picar que en muchos casos, el atractivo gastronómico esta por delante del teatral La cocina es maravillosa y su creador es el propio Margulis que ya posee una fama de gran cocinero y aquí lo confirma. Hay pocos platos que se repiten en el menú semanal. Fierritos de carne 12 especias, Redonditos de Ricota y espinaca, la exquisita Sopa de maní con hongos de pino y coco, son algunos de los mas recomendables. Pueden degustarse al ir a ver una función, pero si ya ha visto la propuesta teatral, es muy común que la gente se dé cita a cenar o tomar el té,
sobrebue.com
manteniendo la charla a bajo volumen por no alterar la función de la sala contigua Para la hora del té, se puede disfrutar de Leicaj negro, torta de zanahoria y como postre “Monchis”. Hay sorprendentes alquimias heladas de texturas dulces muy entretenidas. Siempre hay opciones veganas para aquellos que las requieran, pero con sorprendentes sabores. La opción: entrada al espectáculo con menú del día ronda los $700 por persona, haciendo del lugar una maravilla, con precios muy razonables. // Álbaro Suarez Onzué Muñecas 1080.
Su especialidad son las carnes, les puedo asegurar que los sabores y texturas que se encuentran en cada plato son de una calidad superior a la imaginable. Las postas de osobuco al vino tinto con verduras picadas, acompañadas con puré de papas son mis preferidas, nadie las ha hecho así, ni siquiera el puré es común, cada sabor es especial y nada tapa los sabores de la materia prima. También está la Bondiola braseada a la cerveza con mirepoix, una cocción tan lograda que bien vale el homenaje del nombre del sitio. La tapa de asado en reducción de aceto, con ajos fermentados en miel es otra de las delicias que recomiendo, también es para levantarle un altar a los chorizos a la Pomarola, únicos en su estilo y calidad. Otro punto alto de la carta son los postres y los café especiados, pero eso es menester que lo investigue usted, al salir de alguna función en Timbre 4 o en un paseo que haga especialmente a conocer este maravilloso lugar de Boedo que desde las 19h comienza con el Happy hour de cerveza artesanal y termina al irse el último comensal. //Luis Enrique Medina. Maza 846. Reservas 15-7018-9003 o por Facebook. | 11 |
S
O
B
R
E
S
O
B
R
E
09-19
Horóscopo Por Susy Forte 4
Aries
Libra
Período poara ocuparte de que tus objetivos se cumplan. La presencia del Sol y Marte en lo cotidiano y laboral, da energía de empuje y realización. Logros y avance en tu trabajo. Habrá esfuerzos y recompensa. Disfrutas del amor y el placer sin inhibiciones. Etapa ideal para iniciar relaciones y tomar en serio los reencuentros.
Aporte de Mercurio y Venus. Tu acción podrá ser constructiva y atraer lo mejor dada la lucidez que otorga Mercurio. Buenos resultados con el dinero a través de diversos ingresos. Encontrarás el tiempo para ocuparte de ciertos pedidos de su pareja o hijos y encarar los arreglos de la casa que hasta ahora no ha podido realizar.
Mientras se vuelan los campos.
Tauro
Escorpio
Un señor alto, rubio, de bigotes.
El ambiente laboral mejora por la influencia de Mercurio y Venus en el sector del trabajo. Mostrarás una verdadera personalidad de líder y no habrá nada que te detenga. A pesar de las exigencias sociales que te imponen tus ocupaciones, preferirás la intimidad del hogar. Imprescindible necesidad de aislamiento.
Gran dinamismo y movilización de dinero. Aumentan tus ingresos, se prudente con los gastos. Situaciones conflictivas en el hogar aclaran cuestiones del pasado que han quedado pendientes. El amor llamará a la puerta de los más solitarios y entendimiento las parejas. Etapa ideal para reparar viejos conflictos y abrirte al amor.
Rubén Rada.
Géminis
Sagitario
Elena Roger & Escalandrum
No es momento de apresuramientos. Cuidate de enfrentamientos en el seno del hogar o con familiares. Los astros con su influjo benévolo, brindarán mayor encanto personal. Aprovecha este momento que será ideal para reforzar la autoestima y sentirte en plenitud contigo mismo.
Tiempo de emprendimientos y éxitos. Una singular protección te ayudará a prevenir errores. El amor comenzará a brillar nuevamente en la vida de cada nativo. Si pasaste por un momento de crisis y conflictos, conseguirás ahora llegar a buenos acuerdos en la pareja y encender nuevamente la pasión con momentos de intimidad.
Cáncer
Capricornio
Etapa cambiante. Sigue tus corazonadas en tu trabajo. Nuevos contactos con personas influyentes que brindarán apoyo. El clima de estabilidad logrado trae alivio al ámbito familiar. Un amigo te hará una propuesta de negocio que puede ser arriesgada pero rentable. En el amor, atención con personas que podrían dificultar el buen entendimiento.
Obtendrás logros profesionales, asimismo empezarás a hacer planes con ilusión y fuerza de voluntad. Deja que tu intuición te impulse a avanzar sin desechar proyectos. Tu coraje te impedirá rendirte ante cualquier obstáculo. Mejora lo económico, irá aumentando el trabajo y las ganancias. Viaje romántico de fin de semana.
TEATRO Romance del Baco y la vaca. El mundo ha vivido equivocado. El Experimento Damanthal. El que mira las estrellas. Raíces. Hombres y ratones. Los Albornoz.
PLÁSTICA
7
Julio Le Parc. Transición Buenos AiresParís (1955-1959).
8
MÚSICA
Howard Jones. Seal. King Crimson.
presentan 3001. Glenn Hughes.
10 CINE
¿Yo te gusto? El silencio de otros.
11 BARES Y RESTÓ Mil80.
John Von Diola.
Para recibir su ejemplar digital solicítelo a lectores@sobrebue.com STAFF Editor: Miguel D. Granado Diseño Gráfico: Diseño Ribeiro Soporte digital: almavirtual@fibertel.com.ar Contacto: lectores@sobrebue.com Registro DNDA: 5118494 Fecha de publicación: 10/09/19 Impreso en Editorial Perfil S.A. California 2715 (C1289ABI) | Buenos Aires SOBREBUE no se hace responsable por las opiniones de sus recomendadores, ni de la calidad de productos de sus anunciantes. Contacto espectáculos: gacetillas@sobrebue.com Contacto lectores: lectores@sobrebue.com SOBREBUE se hace con papel reciclado. Cuando deje de servirle... deshágase de él intentando que vuelva a ser útil. Entréguelo por favor a cartoneros. Mejore el medio ambiente con mejores costumbres.
Leo
Acuario
La buena influencia de Marte y el Sol en el sector financiero, concreta negocios y contratos. No rechaces la participacion en nuevo negocio,existen buenos aspectos que auguran un éxito comercial. Tu iniciativa impactará de manera notoria en lo personal, familiar y social. Nuevos romances o se afianza una relación .
La influencia planetaria expande las relaciones sociales. Las amistades ayudan en temas personales y en la toma de decisiones. En el ámbito laboral habrá cuestiones a corregir con compañeros de trabajo. Necesidad de equilibrio justo en las relaciónes y ser más flexible. Será fundamental expresar lo que sientes para no aislarte.
Virgo
Piscis
Comenzarás el nuevo año solar con entusiasmo. Fase productiva con acción y empuje. Confía en tus iniciativas y aparta las dudas. Marte provocará cambios positivos e influira en tu bienestar. Sigue con los proyectos que tienes hace tiempo y hazlos realidad. Cierra un capítulo y comienza uno nuevo en tu vida afectiva. Buenos contactos..
Tiempo de nuevas experiencias en la veta creativa y no te resistas a los cambios. Reflexiona con justificadas, realiza cambios personales correspondientes o aclara con calma tus posturas. Pronto encontrarás las oportunidades para salir adelante. Sentimientos fluctuantes. Impulsos te empujarán al cambio con seguridad.
Para agencia de medios y posibles anunciantes sobreBUE es el periódico mensual, recomendador de artes y espectáculos de la ciudad, una herramienta ideal a la hora de diseñar salidas, consultado por un público culto o con ansias de serlo, que lo ha posicionado como el referente cultural de los porteños, declarado de interés cultural por la Secretaría de Cultura de la Nación. Reconocido por sus contenidos, posee un selecto equipo de especialistas en las dis-
| 12 |
tintas artes, conocedores en profundidad de los circuitos de nuestra cultura, quienes realizan una curaduría de la cartelera de la ciudad, indicando las mejores propuestas. Este medio, con una tirada mensual de 38.000 ejemplares, brinda una excelente oportunidad de asociar su marca a la cultura y dialogar con un público BC1, acostumbrado a utilizar a sobreBUE, consultándolo varias veces durante el mes,
razón por la que logra un alto readership por ejemplar. Se encuentra en 138 dispensers ubicados en el principal corredor cultural. Además, es recibido en mano por más de 2400 personas del segmento empresarial y artístico. COMERCIALIZACIÓN comercial@sobrebue.com
Por cortesía de los siguientes espacios, usted retira gratis el BUE en: ALMAGRO Abasto Social Club. Yatay 666. Beckett. Guardia Vieja 3556. Club Atlético Fernández Fierro. Sánchez de Bustamante 764. El camarín de las musas. Mario Bravo 960. El Portón de Sánchez. Sánchez de Bustamante 1034. El Tinglado. Mario Bravo 948. Espacio Callejón. Humahuaca 3759. Hasta Trilce. Maza 170. NünTeatro. Juan Ramírez de Velasco 419. BALVANERA El Picadero. Pasaje Discépolo 1857. El Extranjero. Valentín Gómez 3378. La Carpintería. Jean Jaures 858. BELGRANO Casa Watson. Vuelta de Obligado 2070. Escuela de Teatro Musical Proscenio. Av. Cabildo 2857. Restaurante Möoi. Cuba 1985. BOEDO Bar Margot. Boedo 857. Pan y arte. Av. Boedo 880. Timbre 4. México 3554. CHACARITA Bar Mamita. Álvarez Thomas y Olleros. Galpón de Guevara. Guevara 326. Gargantúa. Jorge Newbery 3563. Santos 4040. Santos Dumont 4040. COLEGIALES Alexander Fleming. Crámer 1180. Los Silos Resto. Dorrego 1900. LA BOCA Teatro de la Ribera. Avenida Pedro de Mendoza 1821. MONSERRAT Bar La Poesía. Chile y Bolívar. Bebop Club. Moreno 364. CELCIT. Moreno 431. Tercer acto. Av. de Mayo 1156/58. PALERMO Alianza Francesa. 11 de Septiembre 950. Border. Godoy Cruz 1838. Belucci Resto Bar. Honduras 5333. Café Vinilo. Gorriti 3780. El Método Kairós. El Salvador 4530. Farinelli. Bulnes 2707. Grafitimundo. Costa Rica 5929. INAPL. 3 de Febrero 1378. La Mar. Arévalo 2024. Librería del Pasaje. Thames 1762. Malba Librería. Av. Figueroa Alcorta 3415. Peugeot Lounge. Honduras 5658. Resto Museo Evita. Lafinur 2988. Sheldon. Honduras 4969. Chacarerean. Nicaragua 5565. NoAvestruz. Humboldt 1857. Onírico. Fitz Roy 1846. Sala Siranush. Armenia 1353. Thelonious Club. Nicaragua 5549. RECOLETA La Comedia. Rodríguez Peña 1062. Notorious. Callao 960. RETIRO British Art Center. Suipacha 1333. Farinelli. Arroyo 900. Filo. San Martín 975. Jockey Club. Av. Alvear y Cerrito (salón Florida). SAN CRISTÓBAL Bar de Cao. Av. Independencia 2400. SAN NICOLÁS Alianza Francesa. Córdoba 946. Apolo. Av. Corrientes 1372. Bar Celta. Sarmiento 1702. Bar Don Fermín. Av. Corrientes 1660. Bar El Gato Negro. Av. Corrientes 1669. Centro Cultural de la Cooperación. Av. Corrientes 1543. Club Alemán. Av. Corrientes 350, piso 21. Club Americano. Viamonte 1133, piso 10. Complejo The Cavern. Av. Corrientes 1660. Dante Alighieri. Tucumán 1646. Del Pueblo. Av. Roque Sáenz Peña 943. El Cultural San Martín. Sarmiento 1547. Lalo de Buenos Aires. Montevideo 306. Liceo. Rivadavia 1495. Maipo. Esmeralda 443. Metropolitan. Av. Corrientes 1343. Novotel. Av. Corrientes 1354. Padi. Av. Corrientes 1660. Payró. San Martín 766. Santacroche. Reconquista 269. SAN TELMO Bar El Federal. Perú y Carlos Calvo. Bar Hipopótamo. Brasil y Defensa. Pista Urbana. Chacabuco 874. Sagardi. Humberto Primo 319. VILLA CRESPO Matienzo. Pringles 1249.